ZA

RAZPISNA DOKUMENTACIJA ŠT. MAP2021/0249

ZA

LASERSKO SNEMANJE DV 2021

NAVODILO PONUDNIKU ZA IZDELAVO PONUDBE

1. Javno naročilo za izbiro izvajalca po postopku oddaje naročila male vrednosti za Lasersko snemanje DV 2021 se izvaja v skladu z določili:

- Zakona o javnem naročanju (ZJN-3, Ur.l. RS 91/15 in 14/18, 69/00-xxx.XX, ULEU 279/19, ULRS 49/20-ZIUZEOP, 80/20-ZIUOOPE, 152/20-ZZUOOP, 175/20-ZIUOPDVE, 15/21-ZDUOP) in

podzakonskih aktov,

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (ZPVPJN, Ur.l. RS, št. 43/11, 60/11-ZTP- D, 63/13, 90/14-ZDU-1I, št. 60/17, 72/19),

- Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK, Ur. l. RS št. 69/11-UPB2, 158/20).

2. Ponudnik mora ponudbo izdelati v slovenskem oz. v prevodu v slovenskem jeziku, ki ga mora opraviti sodni tolmač. Tehnično dokumentacijo, certifikate in prospektni material lahko ponudnik predloži v angleškem jeziku.

Ponudnik, ki odda elektronsko ponudbo, pod kazensko in materialno odgovornostjo jamči, da so vsi podatki in dokumenti podani v ponudbi resnični, in da priložena dokumentacija ustreza originalu. V nasprotnem primeru ponudnik naročniku odgovarja za vso škodo, ki mu je nastala.

3. Pogoji za sodelovanje pri predmetnem javnem naročilu so:

3.1 Referenca ponudnika R1:

Ponudnik mora imeti vsaj eno referenco v slovenskem ali angleškem jeziku iz katere je razvidno, da je izvedel lasersko snemanje (LIDAR) iz zraka in ortofoto snemanje enega ali več odsekov prostozračnih daljnovodov napetosti 110 kV ali višje, ter obdelavo posnetih podatkov. Referenčni projekt mora vsebovati snemanje vsaj enega neprekinjenega odseka dolžine najmanj 2 km.

Reference ne smejo biti starejše od 5 let, šteto od vključno leta 2016 naprej.

Dokazilo: Referenca mora biti izpolnjena in potrjena (podpisana in žigosana) s strani odgovorne osebe končnega naročnika referenčnega projekta na priloženem obrazcu - Obrazec R-1.

Naročnik si pridržuje pravico preveriti resničnost podatkov.

3.2 Ostali pogoji:

3.4.1 Rok plačila je 30 dni od prejema pravilno izstavljenega računa.

3.4.2 Ponudnik mora ponuditi predmet tega razpisa v celoti.

3.4.3 Rok za izvedbo storitev: najkasneje 6 mesecev po podpisu pogodbe.

Naročnik si pridržuje pravico preveriti resničnost vseh podatkov. Če naročnik podatkov ne bo mogel preveriti, jih ne bo upošteval.

4. Ponudnik mora v svoji ponudbi predložiti še naslednje dokumente, ki so pogoj za sodelovanje:

4.1 Izpolnjen obrazec »Ponudba«.

4.2 Izpolnjeno in podpisano izjavo o izpolnjevanju pogojev – datum izjave ne sme biti starejši od štirih mesecev (obrazec izjave priložen).

4.3 V primeru, da ponudnik ni državljan RS oz. nima sedeža v RS, mora predložiti izpisek iz sodnega registra ali potrdilo pristojnega organa, iz katerega bo razvidna dejavnost in osebe iz 1. stavka 1. odstavka 75. člena ZJN-3.

4.4 Ponudnik mora v ponudbi predložiti s cenami izpolnjen ponudbeni predračun. Cene na enoto morajo biti na dve decimalni mesti natančne in ne smejo biti negativne. Izpolnjene morajo biti vse postavke

– v kolikor katera postavka ne bo izpolnjena, se bo upoštevalo, da je vrednost postavke 0,00 EUR in je izvajalec dolžan postavko izvesti v celoti brezplačno. Ponudnik razen vnosa cen ne sme spreminjati vsebine, oblike ali lastnosti drugih celic. V primeru ugotovitve, da je ponudnik sam spreminjal popise, bo izključen iz sodelovanja v postopku javnega naročanja.

4.5 V primeru, da ponudnik zagotavlja kapacitete v obliki poslovnega sodelovanja s podizvajalci, mora naročniku predložiti pogodbo s podizvajalci, v kateri mora biti razvidna vrsta del in vrednost del, ki jih bo opravljal posamezen podizvajalec (predmet del), ter tudi za podizvajalce dokumente iz točk 4.1, 4.2., 4.3. in v primeru zahteve po neposrednih plačilih tudi izpolnjeno asignacijo.

4.6 V primeru skupne ponudbe morajo vsi soponudniki predložiti dokumente iz točk 4.1, 4.2., 4.3. in 4.4. Soponudniki morajo predložiti tudi pogodbo, s katero so dogovorjeni za skupno izvedbo posla. Naročniku odgovarjajo soponudniki solidarno, ne glede na njihov medsebojni dogovor, prav tako so soponudniki vsi podpisniki pogodbe v primeru sklenitve posla.

4.7 S strani ponudnika in podizvajalca izpolnjeno asignacijo za vsakega podizvajalca, ki je zahteval neposredna plačila (obrazec priložen)

4.8 Ponudniki, soponudniki in podizvajalci morajo imeti poravnane obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z drugim odstavkom 75. člena ZJN-3, kar naročnik preveri pri pristojnem finančnem organu. V primeru, da ponudnik/soponudnik/podizvajalec ni državljan RS oz. nima sedeža v RS, mora predložiti potrdilo pristojnega organa, da izpolnjuje pogoj iz prejšnjega stavka. Potrdila iz prejšnjega stavka lahko predložijo tudi subjekti, ki so državljani RS oz. imajo sedež v RS.

4.9 Dokazila in listine navedene v točki 3. tega navodila.

Naročnik si pridržuje pravico preveriti resničnost vseh podatkov. Če naročnik podatkov ne bo mogel preveriti, jih ne bo upošteval.

5. Ponudnik lahko zahteva dodatna pojasnila in informacije o razpisni dokumentaciji preko Portala javnih naročil. Naročnik preko Portala javnih naročil posreduje dodatna pojasnila, vezana na razpisno dokumentacijo, najpozneje 6 dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe, pod pogojem, da je bila zahteva posredovana pravočasno.

6. Ponudniki morajo ponudbe predložiti v informacijski sistem e-JN na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx, v skladu s točko 3 dokumenta Navodilo za uporabo informacijskega sistema za uporabo funkcionalnosti elektronske oddaje ponudb e-JN: PONUDNIKI (v nadaljevanju: Navodila za uporabo e-JN), ki je del te razpisne dokumentacije in objavljen na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx.

Ponudnik se mora v skladu z Navodili za uporabo e-JN, pred oddajo ponudbe, registrirati na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx. Če je ponudnik že registriran v informacijski sistem e-JN, se v aplikacijo prijavi na istem naslovu.

Uporabnik ponudnika, ki je v informacijskem sistemu e-JN pooblaščen za oddajanje ponudb, ponudbo odda s klikom na gumb “Oddaj”. Informacijski sistem e-JN ob oddaji ponudb zabeleži identiteto uporabnika in čas oddaje ponudbe. Uporabnik z dejanjem oddaje ponudbe izkaže in izjavi voljo v imenu ponudnika oddati zavezujočo ponudbo (18. člen Obligacijskega zakonika, Uradni list RS, št. 97/07 – uradno prečiščeno besedilo, 64/16 – odl. US in 20/18 – OROZ631). Z oddajo ponudbe je le-ta zavezujoča za čas, naveden v ponudbi, razen če jo uporabnik ponudnika umakne ali spremeni pred potekom roka za oddajo ponudb.

Odgovornost ponudnika je, da si zagotovi vse potrebno za pravočasno elektronsko oddajo ponudbe.

Sistem e-JN omogoča naložitev datotek v velikosti posameznega dokumenta do 200 MB in v skupni velikosti vseh dokumentov največ 300 MB.

Naročnik prosi ponudnike, da pri poimenovanju datotek, ki jih bodo naložili preko sistema e-JN, ne uporabljajo znakov č, š, ž, /, \, :, ?, <, >, *, " zaradi težav pri prenosu datotek k naročniku.

7. Ponudba se šteje za pravočasno oddano, če jo naročnik prejme preko sistema e-JN xxxxx://xxx.xxx.xx najkasneje do (datum in ura odpiranja objavljena na portalu javnih naročil). Za oddano se šteje ponudba, ki je v informacijskem sistemu e-JN označena s statusom »ODDANO«.

Ponudnike naprošamo, da vse dokumente naložene v razdelek »Druge priloge« združijo v en dokument oziroma čim manj posamičnih dokumentov.

Ponudnik lahko do roka za oddajo ponudb svojo ponudbo umakne ali spremeni. Če ponudnik v informacijskem sistemu E-JN svojo ponudbo umakne, se šteje, da ponudba ni bila oddana in jo naročnik v sistemu e-JN tudi ne bo videl. Če ponudnik svojo ponudbo v informacijskem sistemu e-JN spremeni, je naročniku v tem sistemu odprta zadnja oddana ponudba.

Po preteku roka za predložitev ponudb ponudbe ne bo več mogoče oddati.

8. Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN (datum in ura odpiranja objavljena na portalu javnih naročil) na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx.

Odpiranje poteka tako, da informacijski sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, ter omogoči dostop do dokumenta v pdf obliki, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Predračun«.

Ponudnike opozarjamo, da poskrbijo za pravilno umestitev ponudbenih dokumentov pri oddaji ponudb.

9. Naročnik bo ponudbe ocenjeval na podlagi merila, ki je navedeno v 11. točki tega navodila, ter ugotavljal sposobnost ponudnika na podlagi pogojev iz 3. točke in dokumentov, ki so navedeni v 4. točki tega navodila.

10. Ponudbene cene v ponudbi morajo biti izražene v EUR brez DDV. Ponudbena cena mora biti specificirana po elementih, ki jih predvideva priloženi osnutek ponudbenega predračuna. Iz specifikacije morajo biti razvidne vse postavke, ki jih cena zajema.

Pogodbena cena vsebuje vse stroške, ki jih ima izvajalec za izvedbo pogodbenih obveznosti.

11. Pri ocenjevanju ponudb bo upoštevano naslednje merilo:

Št.	Merilo	Točke v %
1.	Ponudbena cena EUR brez DDV	100,00

Najugodnejša ponudba bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno (neto cena brez DDV).

V primeru, da bo naročnik prejel več enakih najugodnejših ponudb bo opravil žrebanje – vlečenje listkov med tistimi ponudniki, ki so dosegli najvišje enako število točk. O datumu, uri in kraju žrebanja bo naročnik te ponudnike pisno obvestil. Žrebanje bo izvedel naročnik. Naročilo bo oddano tistemu ponudniku, ki bo izžreban.

12. Izbrani ponudnik mora še pred podpisom pogodbe predložiti naročniku v celoti izpolnjen in podpisan obrazec »IZJAVA« (6. odstavek 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije). V primeru ugotovitve, da je izbrani ponudnik predložil lažno izjavo oz. neresnične podatke o navedenih dejstvih v tej izjavi, je pogodba nična.

13. Izbrani ponudnik mora v desetih dneh po podpisu pogodbe, kot pogoj za veljavnost pogodbe, naročniku izročiti zavarovanje (podpisano lastno bianco menico in menično izjavo s pooblastilom za unovčenje) za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % pogodbene cene z DDV.

Naročnik ima pravico unovčiti zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini njegove vrednosti, če izbrani ponudnik pogodbene obveznosti ne izpolni v dogovorjeni kvaliteti ali količini ali rokih. Zavarovanje mora biti veljavno najmanj še 45 dni po poteku roka izvedbe. V primeru podaljšanja roka izvedbe, se podaljša tudi veljavnost instrumenta zavarovanja.

14. Zavarovanje mora biti po vsebini identično vzorčnem obrazcu, priloženem k razpisni dokumentaciji.

15. Ponudba mora biti veljavna 90 dni od datuma, določenega za dostavo ponudbe. Roki se računajo

skladno z 62. členom Obligacijskega zakonika.

16. Naročnik bo upošteval le ponudbe, ki bodo izdelane za celoten obseg naročila in v skladu s pogoji razpisa. Delne in variantne ponudbe ne bodo upoštevane.

17. V postopku ne more sodelovati družba oziroma podjetje, katerega družbenik, večinski delničar, poslovodja ali član uprave je delavec naročnika ali njegov ožji družinski član. V postopku tudi ne smejo sodelovati subjekti, navedeni v Sklepu o objavi seznama poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi določb Zakona o preprečevanju korupcije ne smejo poslovati naročniki iz prvega, drugega in tretjega odstavka 28. člena citiranega zakona.

18. Naročnik si pred oddajo naročila pridržuje pravico preveriti obstoj in vsebino podatkov najugodnejše ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe. V primeru, da se izkažejo podatki ali navedbe za neresnične oz. da so se v času od oddaje ponudbe spremenili, tako da ponudnik ne izpolnjuje več pogojev iz te razpisne dokumentacije, ima naročnik pravico izločiti ponudnika iz postopka in nadaljevati izbiro z naslednjim najugodnejšim ponudnikom.

19. Naročnik si pridržuje pravico izločiti ponudnika, ki mu lahko z ustreznimi sredstvi izkaže, da je gospodarski subjekt zagrešil hujšo kršitev poklicnih pravil, zaradi česar je omajana njegova integriteta.

20. Naročnik bo odločitev o izbiri objavil v skladu z zakonodajo.

21. Izbrani ponudnik mora po preteku obdobja mirovanja pristopiti k podpisu pogodbe.

22. Naročnik zavrne ponudbo, če je ponudnik, ki jo je predložil, dal oz. ponudil sedanjemu ali bivšemu delavcu naročnika, ki sodeluje v razpisnem postopku, darilo v obliki gotovine ali kakršnikoli brezgotovinski obliki, ponudbo za zaposlitev ali kakršnokoli stvar ali uslugo, katere vrednost se da izraziti v denarju, kot poskus vplivanja na dejanje ali odločitev ali na nadaljnji postopek naročila.

23. Ponudnik ima ves čas postopka oddaje javnega naročila pravico vložiti zahtevo za revizijo, če meni, da se postopek ne izvaja v skladu s predpisi o javnem naročanju. Vlagatelj zahtevka mora ob vložitvi zahteve za revizijo plačati ustrezno takso v skladu z 71. čl. ZPVPJN.

24. Ponudnik naj označi dele ponudbe, ki jih šteje kot poslovno skrivnost v skladu z ZPosS. Ne glede na

označbe so javni tisti podatki, kot to določa 35. člen ZJN-3.

Ponudnik naj svoji ponudbi za potrebe morebitnega vpogleda priloži tudi dokument v pdf obliki, ki vsebuje celotno ponudbo z ustrezno prekritimi vsemi podatki, ki jih ponudnik šteje za poslovno skrivnost, za osebni ali tajni podatek. V nasprotnem primeru bo naročnik omogočil vpogled v celotno ponudbo.

Izjava o izpolnjevanju pogojev ponudnika

Ponudnik:

Predmet naročila:    Lasersko snemanje DV 2021                  

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da:

1. nam zakon, drug predpis ali odločba kateregakoli organa, ne prepoveduje skleniti pogodbe, ki je predmet tega javnega naročila;

2. izpolnjujemo formalne delovne in tehnične pogoje in imamo ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, opremo in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost, izkušnje, ugled ter zaposlene in bomo sposobni izvesti predmet naročila;

3. nismo prenehali opravljati dejavnosti, v katero sodi izvajanje javnega naročila;

4. izpolnjujemo vse z zakonodajo določene pogoje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega

naročila;

5. ponudbena cena pokriva vse stroške, ki jih bomo imeli z realizacijo naročila;

6. imamo poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja;

7. nimamo blokiranih transakcijskih računov;

8. ne obstajajo razlogi za izključitev gospodarskega subjekta iz 1.,2 in 4.b odstavka 75. člena ZJN-3;

9. Soglašamo, da ELES, d.o.o. lahko pridobi podatke za preveritev ponudbe v enotnem informacijskem sistem eDosje;

10. zoper nas ni začet insolvenčni postopek, likvidacija ali drug postopek prisilnega prenehanja;

11. smo seznanjeni z vsebino razpisne dokumentacije za predmet javnega naročila (zahteve, pogoji, merila, vsebina obrazcev, vsebina pogodbe itd.) in jih v celoti sprejemamo;

12. potrjujemo, da so delavci, ki bodo izvajali dela v okviru tega javnega naročila seznanjeni s politiko ravnanja z okoljem in politiko sistema varnosti in zdravja pri delu družbe ELES, objavljeno na internetu in primerno usposobljeni za izpolnjevanje morebitnih dodatnih okoljskih zahtev iz razpisa;

13. izjavljamo, da smo v ponudbi navedli vse podizvajalce, s katerimi nameravamo izvesti posel, in da so podatki verodostojni. V primeru sprememb bomo o le-teh obvestili naročnika najkasneje v petih dneh po spremembi.

Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik te zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih potrdil oziroma dokumentov, brez dodatnih stroškov za naročnika.

Datum:

Ponudnik:

Izjava o izpolnjevanju pogojev podizvajalca

Podizvajalec:

Predmet naročila:    Lasersko snemanje DV 2021                  

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da:

1. nam zakon, drug predpis ali odločba kateregakoli organa, ne prepoveduje skleniti pogodbe, ki je predmet tega javnega naročila;

2. izpolnjujemo formalne delovne in tehnične pogoje in imamo ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, opremo in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost, izkušnje, ugled ter zaposlene in bomo sposobni izvesti predmet naročila;

3. nismo prenehali opravljati dejavnosti, v katero sodi izvajanje javnega naročila;

4. izpolnjujemo vse z zakonodajo določene pogoje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;

5. ne obstajajo razlogi za izključitev gospodarskega subjekta iz 1. , 2. in 4. odstavka 75. člena ZJN-3;

6. Soglašamo, da ELES, d.o.o. lahko pridobi podatke za preveritev ponudbe v enotnem informacijskem sistem eDosje;

7. nimamo blokiranih transakcijskih računov;

8. zoper nas ni začet insolvenčni postopek, likvidacija ali drug postopek prisilnega prenehanja;

9. smo seznanjeni z vsebino razpisne dokumentacije za predmet javnega naročila (zahteve, pogoji, merila, vsebina obrazcev, vsebina pogodbe itd.) in jih v celoti sprejemamo;

10. potrjujemo, da so delavci, ki bodo izvajali dela v okviru tega javnega naročila seznanjeni s politiko ravnanja z okoljem in politiko sistema varnosti in zdravja pri delu družbe ELES, objavljeno na internetu in primerno usposobljeni za izpolnjevanje morebitnih dodatnih okoljskih zahtev iz razpisa;

11. zahtevamo neposredno plačilo za naš del posla v okviru predmetnega javnega naročila v skladu s 5. odstavkom 94. člena ZJN-3 (obvezno obkrožite):

DA NE

Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik te zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih potrdil oziroma dokumentov, brez dodatnih stroškov za naročnika.

Datum:

Podizvajalec:

Na podlagi 6. odstavka 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK, ULRS 69/11 – UPB2, 158/20)

IZJAVA

Ponudnik:

(ime družbe, sedež in matična številka)

Izjavljamo, da so na dan podpisa te izjave naši družbeniki, delničarji, tihi družbeniki ter gospodarski subjekti za katere se po zakonu o gospodarskih družbah šteje, da so povezane osebe z nami:

* (Za fizične osebe je potrebno navesti: ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva, za pravne osebe: ime družbe, sedež, matično številko in delež lastništva.)

Kraj in datum: Zakoniti zastopnik ponudnika:

……………………………… …………………………………

P O N U D B A

št. ponudbe ……….…… z dne ……………

Obrazec ponudba I. del

PODATKI O PONUDNIKU / SOPONUDNIKU:

1. Naziv (ime) ponudnika/soponudnika: …………………………………………………

2. Xxxxxx ponudnika/soponudnika: …………………………………………………

3. Zakoniti zastopnik(i):

(navesti vse, ki so vpisani v sodni register)

4. Matična številka …………………………………………………

5. Številka vložka vpisa in pristojno sodišče: ....................................................................

6. Odgovorna oseba ponudnika/soponudnika: …………………………………………………

(podpisnik pogodbe)

- funkcija: …………………………………………………

7. Kontaktni podatki ponudnika/soponudnika: …………………………………………………

- kontaktna oseba: …………………………………………………

- telefon: …………………………………………………

- e-pošta: …………………………………………………

(Navesti enak e-naslov kot je sistemu e-JN)

8. Pogodbeni predstavnik:

- ime in priimek: …………………………………………………

- telefon/gsm: …………………………………………………

- e-pošta: …………………………………………………

9. Identifikacijska številka za DDV: …………………………………………………

10. TRR ponudnika: …………………………………………………

11. Korespondenčna banka: …………………………………………………

12. Ponudnik je davčni zavezanec (obkroži): DA NE

13. Xxx je ponudnik MSP, kot opredeljuje

Priporočilo komisije 2003/361/ES (obkroži): DA NE

14. Ponudbena cena brez DDV: EUR

Ponudnik …………………………………………………… (naziv ponudnika) se prijavljamo na oddajo javnega naročila za Lasersko snemanje DV 2021.

Izjavljamo, da so vse navedbe v ponudbi in priloženi dokumenti točni. Veljavnost ponudbe je skladno z razpisom 90 dni od datuma določenega za dostavo ponudbe.

Ponudnik mora za vsakega vključenega soponudnika izpolniti obrazec ponudba I. del.

V primeru vključenih podizvajalcev pa mora ponudnik izpolniti obrazec ponudba II. del za vsakega podizvajalca.

Izpolnjeni morajo biti vsi podatki, ki so zahtevani na obrazcih.

Obrazec ponudba II. del

(*) V primeru, da ponudnik nastopa z več podizvajalci, se ta stran tolikokrat skopira in izpolni kolikor je podizvajalcev.

PODATKI O PODIZVAJALCU (*):

1. Naziv (ime) podizvajalca:	…………………………………………………
2. Xxxxxx podizvajalca:	…………………………………………………
3. Matična številka podizvajalca:	…………………………………………………
4. Številka vložka vpisa in pristojno sodišče	…………………………………………………
5. TRR podizvajalca:	…………………………………………………
6. Identifikacijska številka za DDV:	…………………………………………………
7. Vrednost ponudbe, ki bo oddana podizvajalcu v EUR brez DDV	…………………………………………………
8. Vrsta del, ki jih bo izvajal podizvajalec:	…………………………………………………

Ponudnik mora za vsakega vključenega soponudnika izpolniti obrazec ponudba I. del.

V primeru vključenih podizvajalcev pa mora ponudnik izpolniti obrazec ponudba II. del za vsakega podizvajalca.

Izpolnjeni morajo biti vsi podatki, ki so zahtevani na obrazcih.

P O G O D B A

št. POG2021/……………

ki jo sklepata:

NAROČNIK:

in

ELES, d.o.o.

0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx 0, ki jo zastopa direktor družbe

xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx

matična št.: 5427223

identifikacijska št. za DDV: SI20874731

IZVAJALEC: ………………………………………

……………………………………… ki jo/ga zastopa direktor

………………………………………

matična številka: ………………………………………

identifikacijska št. za DDV: ……………………………

PREDMET: Lasersko snemanje DV 2021

1. UGOTOVITVE

Stranki ugotavljata, da je bil na osnovi javnega naročila po postopku oddaje naročila male vrednosti, objavljenem na portalu javnih naročil št. …………………………… z dne in razpisne

dokumentacije št. MAP2021/0249 za Lasersko snemanje DV 2021, izvajalec

……………………………………… izbran kot najugodnejši, odločitev o oddaji javnega naročila št. 894/PZ/MAP2021/0249 z dne ……………………………po ponudbi št. ……………………………z dne

……………………………

2. PREDMET POGODBE

Predmet te pogodbe je lasersko snemanje DV 2021, v skladu z razpisnimi pogoji in ponudbo, citiranima v prejšnji točki te pogodbe.

Izvajalec potrjuje in jamči, da je pridobil vse podatke, ki se nanašajo na predmet pogodbe, ki bi lahko vplivali na pogodbeno ceno ali razčlenitev pogodbene cene, ali na njegove pravice in obveznosti po tej pogodbi. Izvajalec se izrecno odpoveduje vsem zahtevkom do naročnika, ki bi izvirali iz njegove morebitne neseznanjenosti s pogoji po tej pogodbi.

3. CENA

Pogodbena cena, skladno s specifikacijo, ki je priloga k pogodbi, znaša EUR

z besedo: ……………………………………………………………………………………….

Pogodbena cena je fiksna na enoto do izpolnitve vseh pogodbenih obveznosti. Vsebuje vse stroške in dajatve, ki jih ima izvajalec z izvedbo pogodbenih obveznosti, ne vključuje pa davka na dodano vrednost (DDV), ki bo obračunan in plačan v skladu z veljavnim Zakonom o davku na dodano vrednost.

4. OBRAČUN IN PLAČILO

Izvajalec bo izstavljal račune po opravljenih delih vendar največ enkrat mesečno najkasneje do 10. v mesecu za pretekli mesec oz. po zaključenih postavkah pogodbene specifikacije. Poročilo o opravljenih delih je priloga vsakemu izdanemu računu. Zadnji račun bo izvajalec izstavil po realizaciji vseh del, ki mu bo obvezno priložen zapisnik o zaključku vseh del.

Rok plačila je 30 dni. Plačilni rok začne teči po prejemu pravilno izstavljenega računa, vendar ne prej kot prvi dan po pravilno opravljeni dobavi oziroma izvedbi del. V kolikor je dan zapadlosti na nedelovni dan (sobota, nedelja, praznik v Republiki Sloveniji ali dan, ko evropski plačilni in poravnalni sistem v valuti EUR ne posluje) se zapadlost prestavi na prvi naslednji delovni dan.

Na izstavljenem računu mora biti navedena številka veljavne pogodbe. V nasprotnem primeru bo račun

zavrnjen, kot nepravilen.

V primeru vključenega podizvajalca …………………………………………………………, ki je zahteval neposredna plačila, mora izvajalec vsakemu svojemu izdanemu računu obvezno priložiti kopijo račun-a/ov svoj-ega/jih podizvajalc-a/cev (za pripadajoča dela), ki ga/jih predhodno potrdi. Izvajalec pooblašča naročnika, da na podlagi obeh dokumentov iz predhodnega stavka te pogodbe in asignacije, ki je/so priloga te pogodbe, plačuje podizvajal-cu/cem neposredno. Kolikor račun podizvajalca s strani izvajalca ne bo potrjen v celoti, mora izvajalec in podizvajalec pisno uskladiti višino izplačila podizvajalca in to predložiti izdanemu računu naročniku.

Specifikacija zaračunanega zneska je obvezni element vsakega računa, prikazana mora biti po enakih postavkah in na enak način kot pogodbena specifikacija in potrjena s strani pogodbenega predstavnika naročnika.

V kolikor je izstavljeni račun nepravilen ali sporen, ga ima naročnik pravico delno ali v celoti zavrniti.

Izvajalec ne sme prenesti terjatev iz te pogodbe na tretjo osebo, razen v primerih, kot je dogovorjeno za podizvajalce, oz. ob predhodnem pisnem soglasju naročnika.

5. POGODBENI ROK

Rok za izpolnitev pogodbenih obveznosti je 6 mesecev od dneva podpisa pogodbe.

6. PREVZEM DEL IN DOKUMENTACIJA

Prevzem podatkov laserskega snemanja se bo vršil v ELES, d.o.o., Beričevo 70, 1262 Dol pri Ljubljani, po opravljenih delih v skladu s pogodbeno specifikacijo. Ob vsakem delnem prevzemu naročnik zapisniško ugotovi, da so pogodbene obveznosti opravljene v skladu z zahtevami in priloženo specifikacijo. Zapisnik morata podpisati obe pogodbeni stranki oz. njuna predstavnika.

Izdelane dokumentacije izvajalec ne sme brez pisnega soglasja naročnika uporabiti za drugega naročnika.

Izvajalec vso dokumentacijo, ki nastane iz naslova predmeta pogodbe preda naročniku v pisni in elektronski obliki v skladu s tehničnimi zahtevami. Vsa dokumentacija mora biti v slovenskem jeziku.

7. LASTNIŠTVO, ZAUPNOST PODATKOV IN AVTORSKE PRAVICE NA PREDMETU POGODBE

Vsi podatki in datoteke, ki so rezultat snemanja ali obdelave posnetih podatkov, so last naročnika in jih brez pisnega dovoljenja naročnika ni dovoljeno nikjer v celoti ali delno uporabljati.

Izvajalec izključno in neomejeno na naročnika prenaša tudi vse materialne avtorske pravice na predmetu pogodbe (pravica reproduciranja, pravica distribuiranja, pravica predelave, pravica dajanja v najem, pravica dajanja na voljo javnosti ali drugačnega priobčevanja javnosti) z dovoljenjem nadaljevanja prenosa teh pravic na tretje osebe.

Izvajalec jamči, da je izključni nosilec prenesenih materialnih avtorskih pravic, ki jih je odstopil s to pogodbo in da ni nobene od teh pravic pred tem prenesel na tretjo osebno ter se hkrati zavezuje, da bo prevzel nase vse morebitne zahteve tretjih oseb, ki bi jih te uveljavljale proti naročniku v zvezi s pogodbenih delom.

8. OBVEZNOSTI IZVAJALCA

Izvajalec se obvezuje, da bo:

izvedel vsa dela navedena v Priloga 2 k pogodbi, »Specifikacija zahtev za lasersko snemanje DV 2021«,

• prevzeta pogodbena dela izvršil strokovno pravilno, s stopnjo skrbnosti dobrega strokovnjaka, vestno in kvalitetno, v skladu s slovenskimi standardi in zakoni, tehničnimi predpisi, po posebnemu dogovoru pa tudi z drugimi standardi in navodili,

• izvršil vsa pogodbena dela gospodarno v korist naročnika,

• storil vse, kar spada v obsega prevzetih obveznosti, da bi bilo po tej pogodbi dogovorjeni roki izpolnjeni,

• sproti obveščal naročnika o tekoči problematiki in nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na izvršitev prevzetih obveznosti,

• strokovno odpravil napake in pomanjkljivosti na osnovi pripomb naročnika ali spremembo rešitev, ki niso v skladu z dogovorjenimi, na svoje stroške in v roku, ki ga dogovori z naročnikom,

• varoval poslovno skrivnost naročnika in njegovih partnerjev, kakor tudi skrivnost vseh tehničnih podlog,

tehničnih postopkov in ostalih informacij,

• upošteval predpise o varnosti pri delu na osnovi sklenjenega dogovora o izvajanju varstvenih ukrepov na objektu,

• se seznanil s Krovno varnostno politiko ELES in jo dosledno upošteval pri izvajanju pogodbenih obveznosti ter v okviru tega spoštoval morebitne dokumente, navodila in usmeritve dane s strani naročnikovega skrbnika informacijske varnosti,

• pisno takoj obvestil naročnika, da so dela zaključena,

• v 60 dneh od plačila računa poslal svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel

plačilo za izveden del posla (velja za podizvajalce, ki niso zahtevali neposrednih plačil),

• izpolnil vse ostale obveznosti iz razpisne dokumentacije.

Izvajalec je naročniku odgovoren za napake in druge pomanjkljivosti pri izvajanju pogodbenih obveznosti.

9. OBVEZNOSTI NAROČNIKA

Naročnik se obvezuje:

• izvajalcu predati vso dokumentacijo, ki je potrebna za izvedbo del po tej pogodbi ter uvesti izvajalca v delo in mu nuditi vse potrebne informacije za izvedbo del po tej pogodbi,

• z izvajalcem tesno sodelovati z namenom, da bo predmet pogodbe izveden pravočasno in v obojestransko zadovoljstvo,

• izvajalca tekoče obveščati o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na potek in obseg predmeta pogodbe,

• varovati kot poslovno skrivnost vse podatke, ki jih izve od izvajalca.

10. PODIZVAJALEC

Izvajalec bo za izvedbo pogodbenih storitev vključil podizvajalca:

………………………………………………………………………………………………………………...… (naziv, polni naslov, matična št. in davčna št.).

Podizvajalec ………………………………………………………………. bo izvedel naslednjo vrsto del:

……………………………………………………………………………………………… (natančnejši opis vsake vrste del, ki jo bo izvedel podizvajalec je razviden iz priloge te pogodbe).

Izvajalec brez predhodnega soglasja naročnika ne sme zamenjati ali vključiti novih podizvajalcev.

Če se po sklenitvi te pogodbe zamenja podizvajalec ali če izvajalec sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora izvajalec naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti:

- svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu,

- pogodbo z novim podizvajalcem, v kateri so natančno dogovorjeni predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del in

- z njegove strani in s strani novega podizvajalca podpisani asignaciji v skladu s 4. členom te pogodbe.

Določila iz zadnje alineje prejšnjega odstavka ne veljajo za podizvajalce, ki niso zahtevali neposrednih plačil.

Izvajalec v istem roku predloži naročniku vsa ostala dokazila glede podizvajalcev, kot so bila zahtevana v razpisni dokumentaciji.

Po izvedenem naročnikovem preverjanju o tem ali je izvajalec predložil vsa dokazila z zahtevano vsebino, stranki v zvezi z zamenjavo ali vključitvijo novih podizvajalcev skleneta aneks k tej pogodbi (pogoj za uvedbo novega/ih podizvajalca/ev v delo).

V primeru, da izvajalec krši obveznosti iz te točke, ima naročnik pravico odstopiti od pogodbe, izvajalec pa mu je dolžan povrniti vso nastalo škodo.

11. ZAVAROVANJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

Izvajalec mora v roku 10 dni od podpisa pogodbe dostaviti naročniku zavarovanje (bianco menico z menično izjavo s pooblastilom za unovčenje) za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % pogodbene cene z DDV kot pogoj za veljavnost te pogodbe.

Naročnik ima pravico unovčiti zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini njegove vrednosti, če izvajalec pogodbenih obveznosti ne bo izpolnil skladno z določili te pogodbe.

Zavarovanje mora biti veljavno še najmanj 45 dni po poteku pogodbenega roka.

V primeru podaljšanja pogodbenega roka se za ta čas podaljša tudi veljavnost zavarovanja.

Unovčen instrument zavarovanja mora izvajalec nemudoma nadomestiti z novim.

12. PREDSTAVNIKA POGODBENIH STRANK

Naročnikov predstavnik po tej pogodbi je:

…………….……………………………..

telefon: ……………………………………, e-pošta: ………………………………….

Naročnikov predstavnik zastopa naročnika v vseh vprašanjih, ki se nanašajo na obveznosti po tej pogodbi. Naročnikov predstavnik sodeluje z izvajalcem ves čas trajanja pogodbe in mu nudi vse potrebne podatke, ki jih je na podlagi obveznosti iz te pogodbe dolžan dajati.

Izvajalčev predstavnik po tej pogodbi je:

………………………

telefon: ……………………………………, e-pošta: ………………………………….

Izvajalčev predstavnik je pooblaščen, da zastopa izvajalca v vseh vprašanjih, ki se nanašajo na obveznosti po tej pogodbi in je dolžan neposredno sodelovati z naročnikovim predstavnikom ves čas trajanja pogodbe.

Pogodbeni stranki sta dolžni obvestiti nasprotno stranko o zamenjavi predstavnika v roku 3 dni po zamenjavi.

13. POGODBENA KAZEN

Če je izvajalec po svoji krivdi v zamudi z izpolnitvijo svojih obveznosti, ima naročnik pravico zahtevati za vsak začeti dan zamude pogodbeno kazen v višini 0,2 % do največ 20 % pogodbene cene.

Pogodbeno kazen je dolžan izvajalec plačati naročniku v roku 8-ih dni od datuma izstavitve zahtevka za plačilo kazni oz. se znesek pobota z izstavljenim računom. Pogodbena kazen ne izključuje unovčitve instrumenta zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Pogodbeni stranki se strinjata, da je naročnik, če je sprejel izpolnitev obveznosti, s tem tudi hkrati sporočil izvajalcu, da si pridržuje pravico do pogodbene kazni. Naročnik si pridržuje tudi pravico zahtevati povrnitev dejanske škode, ki presega pogodbeno kazen.

14. XXXXX XXXX

Pogodbeni stranki sta prosti odgovornosti za škodo, ki je nastala zaradi neizpolnitve ali zamude pri izpolnjevanju pogodbenih obveznosti, če so po sklenitvi pogodbe nastopile okoliščine, ki jih pogodbeni stranki nista mogli pričakovati, jih preprečiti oziroma se jim izogniti (višja sila).

Stranka, na katere strani je višja sila nastala, mora nasprotno pogodbeno stranko nemudoma obvestiti o nastopu in prenehanju le-te ter ji na njeno zahtevo nuditi vse potrebne dokaze o obstoju in trajanju višje sile, obsegu le-te in o njenih posledicah. Če tega ne stori, se ne more sklicevati na obstoj višje sile. Pogodbeni roki se podaljšajo za čas trajanja višje sile. Pogodbeni stranki pisno dogovorita nove pogodbene roke.

15. POSLOVNA SKRIVNOST

Vse podatke, vezane na predmet pogodbe, ki jih kot take določa ZPosS in niso javni po ZDIJZ oz. ZJN-3, morata stranki šteti za poslovno skrivnost in se obvezujeta, da jih bosta uporabljali izključno za realizacijo pogodbenih obveznosti.

Brez predhodnega soglasja druge stranke, prva ne sme dokumentacije iz prejšnjega odstavka razmnoževati ali omogočiti vpogleda tretjim osebam, niti je ne sme uporabljati za izven pogodbene namene. Izvajalec bo svojo dolžnost varovanja informacij, dokumentov in drugih podatkov vezanih na to pogodbo, razširil tudi na vse svoje delavce in na podizvajalce po tej pogodbi, ki so ali bodo izvrševali celotna ali posamična dela v zvezi s to pogodbo. Obveznost varovanja poslovne skrivnosti se nanaša tako na čas izvrševanja te pogodbe, kot tudi za čas po tem. Izvajalec se zavezuje, da bo na enak način varoval osebne podatke s katerimi se bo seznanil pri izvajanju pogodbe.

Stranki jamčita ena drugi za škodo, nastalo zaradi kršitve teh obveznosti.

16. RAZVEZA POGODBE

Od pogodbe ni mogoče odstopiti zaradi neizpolnitve neznatnega dela obveznosti.

Zaradi zamude pri izvedbi pogodbenih obveznosti lahko naročnik odstopi od pogodbe samo tedaj, če je dal predhodno izvajalcu primeren poznejši rok za nadomestitev zamujenega, ki je za naročnika še sprejemljiv, izvajalec pa tudi v tem roku ni opravil zamujenega. Dodatnega roka naročniku ni potrebno določiti v primeru, če izvajalec sam izjavi, da pogodbenih obvez noče ali pa ne more pravočasno opraviti.

Zaradi neizpolnjenih obveznosti naročnika lahko izvajalec odstopi od pogodbe šele po tem, ko je dal

naročniku primeren poznejši rok za izpolnitev obveznosti. Ta rok ne sme biti krajši od 15 delovnih dni.

Pogodba je sklenjena pod razveznim pogojem, ki se v primeru izpolnitve okoliščin in pogojev iz tretje alineje četrtega odstavka 67. člena ZJN-3 uresniči z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila za predmetno naročilo. V kolikor naročnik novega postopka javnega naročanja ne začne skladno s tretjo alinejo četrtega odstavka 67. člena ZJN-3, se šteje, da je pogodba razvezana 30. dan od seznanitve s kršitvijo.

Če pride do predčasnega prenehanja pogodbe po krivdi izvajalca, le-ta nima pravice do vračila tega, kar je izpolnil, naročnik pa ima pravico do povrnitve škode nastale zaradi predčasnega prenehanja pogodbe.

Če stranki sporazumno razvežeta pogodbo, rešujeta sporazumno vsa sporna vprašanja, ki so nastala z razvezo pogodbe.

17. SPORI

Pogodbeni stranki bosta morebitne spore v zvezi s to pogodbo reševali sporazumno.

Če to ne bo mogoče, je za njihovo reševanje pristojno sodišče v Ljubljani.

18. PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA

Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku

naročnika obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:

• pridobitev posla ali

• za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali

• za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali

• za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je naročniku povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku naročnika, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku;

je pogodba nična, če pa pogodba še ni bila veljavna se šteje, da ni bila sklenjena.

19. KONČNE DOLOČBE

Morebitne spremembe in dopolnitve te pogodbe so veljavne le sporazumno v pisni obliki in ob izrecni navedbi, da gre za spremembo in dopolnitev te pogodbe.

Ta pogodba je sklenjena, ko jo podpišeta zastopnika obeh pogodbenih strank in postane veljavna, ko najkasneje v roku deset dni po podpisu pogodbe izvajalec predloži naročniku ustrezno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

V primeru, da izvajalec ne izpolnjuje pogodbenih obveznosti na način, predviden v tej pogodbi o izvedbi javnega naročila, naročnik lahko kadarkoli odstopi od te pogodbe, z 1 mesečnim odpovednim rokom. Odpovedni rok začne teči z dnem prejema pisne odpovedi.

Za vse ostalo, kar ni dogovorjeno v tej pogodbi, se uporabljajo določila Obligacijskega zakonika. Pogodba je sklenjena in podpisana v 4 izvodih, od katerih prejme naročnik po 3, izvajalec pa 1 izvod.

Sestavni deli pogodbe so:

PRILOGA 1: Specifikacija pogodbene cene skladno s ponudbo št. ……… z dne ……………

PRILOGA 2: Specifikacije zahtev za lasersko snemanje DV 2021

PRILOGA 3: Pogodba s podizvajalcem in asignacija (v primeru vključenega podizvajalca) PRILOGA 4: Razpisna dokumentacija MAP2021/0249

Priloge zavezujejo enako kot pogodba sama.

…………….., dne: …………….. Ljubljana, dne: …………………

IZVAJALEC: NAROČNIK:

………………………………………… ELES, d.o.o.

………………………………………… direktor družbe

………………………………………… xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx

PRILOGA 1

SPECIFIKACIJA POGODBENE CENE

SKLADNO S PONUDBO ŠT. …………….. Z DNE ……………………

(Excel priloga)

Navodilo ponudnikom:

Ponudnik mora ob izpolnjevanju ponudbenega predračuna v Excelu imeti omogočene vse makre, saj se s tem izognemo morebitnim nepravilnostim pri izpolnitvi ponudbenega predračuna. Če se ponudniku pojavi rumena opozorilna vrstica in mu v njej piše »VARNOSTNO OPOZORILO Makri so onemogočeni«, mora obvezno pred vpisovanjem cen v ponudbeni predračun klikniti na »Omogoči vsebino«.

Ponudnik v sistem e-JN v razdelek »Skupna ponudbena vrednost« v zato namenjen prostor vpiše skupni ponudbeni znesek brez davka v EUR in znesek davka v EUR. Znesek skupaj z xxxxxx v EUR se izračuna samodejno. V del »Predračun« naloži izpolnjen obrazec »Rekapitulacija« v .pdf datoteki, obrazec

»Specifikacija pogodbene cene - predračun« pa naloži v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.

»Skupna ponudbena vrednost«, ki bo vpisana v istoimenski razdelek in dokument, ki bo naložen kot

predračun v del »Predračun«, bosta razvidna in dostopna na javnem odpiranju ponudb.

V primeru razhajanj med podatki navedenimi v razdelku »Skupna ponudbena vrednost«, podatki v Rekapitulaciji - naloženim v razdelek »Skupna ponudbena cena«, del »Predračun«, in celotnim Predračunom

- naloženim v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge«, kot veljavni štejejo podatki v dokumentu, ki je predložen v razdelku »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.

Skupna vrednost ponudbe JN: Lasersko snemanje DV 2021

Rekapitulacija	Skupna ponudbena cena v EUR brez DDV
1. Lasersko snemanje DV 2021

PRILOGA 2

SPECIFIKACIJA ZAHTEV ZA LASERSKO SNEMANJE DV 2021

1. Predmet snemanja

V tabeli 1 so navedeni daljnovodni odseki, ki so predmet snemanja.

Daljnovod	Trasna dolžina (km)	Št. sist.	Uvoz v GMS	Maping	Ortofoto	Lasersko snemanje in obdelava
2x110 kV Maribor-Selce	56,8	2	x	x	x	x
110 kV Moste-Jeklarna-Železarna	6,1	2	x	x	x	x
2x110 kV Kleče-Okroglo1	24,9	2	x	x	x	x
2x110 kV Kleče-Okroglo2	29,1	2	x	x	x	x
2x110 kV Šoštanj-Podlog 1,2	31,0	2	x	x	x	x
2x400 kV Krško-Xxxxxx	16,1	2	x	x	x	x
2x400 kV Beričevo-Okroglo	31,3	2	x	x	x	x
2x110 kV Krško-Hudo	33,9	2	x	x	x	x

Tabela 1: Seznam Daljnovodnih odsekov

Za spodaj navedene objekte na konceh daljnovodov v tabeli 1 morajo biti izdelani ortofoto posnetki za celoten objekt in lasersko snemanje brez dodatne obdelave za celoten objekt:

Ortofoto in LAS celotne postaje (objekta)	Ortofoto	LAS	Fotografija
RTP Maribor	x	x	x
RTP Rače	x	x	x
RTP Sl. Bistrica	x	x	x
RTP Sl. Konjice	x	x	x
RTP Vojnik	x	x	x
RTP Trnovlje	x	x	x
RTP Selce	x	x	x
RTP Jeklarna	x	x	x
RTP Železarna	x	x	x
RTP Škofja Loka	x	x	x
RTP Mavčiče	x	x	x
RTP Okroglo	x	x	x
TE Šoštanj	x	x	x
RTP Krško	x	x	x

Tabela 2: Seznam objektov za snemanje

2. Izvedba snemanja

Snemanje daljnovodnih tras se izvaja v dogovoru z naročnikom. Naročnik preko elektronske pošte potrdi rok snemanja, ki mora biti napovedan in dogovorjen vnaprej.

Naročnik pred izvedbo snemanja posreduje izvajalcu prostorske podatke o poteku (osi) posameznih daljnovodov, ki so predmet snemanja.

3. Zahteve za snemanje LiDAR in ortofoto

Lasersko snemanje daljnovodne trase in obdelani podatki morajo zajemati minimalno pas v širini 150 m (75 m od osi daljnovoda). Položajna natančnost posnetih točk laserskih posnetkov v prej navedeni širini mora biti boljša od 30 cm. Gostota posnetih točk mora biti 30 točk/m2 ali višja.

4. Poročila o snemanju

Za vsak daljnovod v tabeli 1 mora biti pripravljeno ločeno poročilo o snemanju, ki zajema naslednje podatke:

- osnovne podatke daljnovoda,

- datum in čas začetka in zaključka snemanja,

- kratek opis vremenskih pogojev v času snemanja,

- tabelo s podatki o temperaturi zraka vzdolž trase v času snemanja,

- tabelo s podatki o hitrosti in smeri vetra vzdolž trase v času snemanja,

- tabelo s podatki o tokovni obremenitvi daljnovoda v času snemanja. Za vse vremenske podatke v poročilu mora biti naveden vir podatka.

Podatke o tokovni obremenitvi vodnikov v času snemanja pridobi naročnik. Posreduje jih izvajalcu v obliki tabele 15 minutnih povprečij tokovne obremenitve posameznega daljnovoda v času snemanja.

Vsa zahtevana poročila morajo biti oddana v obliki PDF.

Tabele s podatki o temperaturi zraka, hitrosti in smeri vetra, ter o tokovni obremenitvi morajo biti priložene podatkom snemanja posameznega daljnovoda v obliki Excel ali CSV datotek.

Vetrne odčitke se lahko beleži iz meteoroloških postaj, iz prognostičnega modela na lokaciji trase ali iz

zračnega plovila.

5. Podatki snemanj

Rezultati laserskega snemanja morajo biti pripravljeni ločeno po datotečnih mapah za vsak daljnovod posebej v naslednjih oblikah:

5.1 Podatki laserskega snemanja - LAS datoteke

Razrez LAS datotek na posamezne datoteke mora biti v skladu z mrežo državnih ortofoto posnetkov 1:5000. V okviru posameznega kvadranta je razrez lahko narejen podrobneje. Poimenovanje datotek mora biti izvedeno tako, da je iz imena razvidno za kateri kvadrant oz. del kvadranta je posamezna datoteka. V datotečni mapi za LAS datoteke mora biti priložena SHP datoteka z mrežo delitve in oznakami iz katerih bo razvidno za katero področje je izdelana posamezna LAS datoteka.

5.2 Podatki laserskega snemanja –XYZ datoteke

Podatki morajo biti kategorizirani in ločeni v datotekah najmanj po naslednjih kategorijah:

o Osnovna (bazna) točka stebra, ki predstavlja center stebra v ravnini temeljev.

o Pritrditvene točke vodnikov, ki predstavlja točke vpetja vodnika na izolacijo ali točko vpetja zaščitne

vrvi.

o Pritrditvene točke izolatorjev na steber oz konstrukcijo.

o Vodniki– točke na vodnikih.

o Zaščitne vrvi – točke na zaščitnih vrveh.

o Stavbe – točke na stavbah (običajno točke na zgornjih površinah stavb – strehah).

o Teren – točke terena.

o Vegetacija – točke na vegetaciji.

o Ceste – točke na cestah.

o Vodne površine – točke na vodni površini.

o Ostalo – ostali objekti v področju obdelave podatkov (NN vodi, TK vodi, železnica, žičnica, hmeljišča, ostali objekti).

Razdelitev po kategorijah je lahko podrobnejša od zgoraj navedene.

Datoteke za posamezno kategorijo morajo biti združene v skupno datoteko. Če je zaradi velikosti datotek (teren in vegetacija) izdelanih več datotek za eno kategorijo, mora biti priložena SHP datoteka z delitvijo datotek ali datoteka v obliki tabele/besedilne datoteke iz katere bo razvidno za katero področje (mejne koordinate) je izdelana posamezna XYZ datoteka.

Datoteke XYZ morajo biti v spodaj prikazanem formatu:

Type;X;Y;Z;Code;Height;Description;Comment Base;470170.18;105532.10;277.686;331;0.0;'1';''

Base;469841.19;105690.44;279.071;331;0.0;'2';''

Base;469511.77;105849.27;282.260;331;0.0;'3';''

. . .

Podatki v stolpcih vsebujejo:

1. Kategorija točke (opis – glej tabelo 2)

2. X koordinata točke

3. Y koordinata točke

4. Z koordinata točke

5. Koda točke (glej tabelo 2)

6. Višina (če višina ni podana, je obvezen podatek 0.0)

7. Oznaka točke (odvisna od vrste točk – za stojna mesta je to oznaka stojnega mesta)

8. Komentar

Podatka v sedmem in osmem stolpcu morata biti zapisana v enojnih narekovajih. Če podatka za

7. in 8. xxxxxxx ni, se zapiše samo enojne narekovaje.

Podatki so lahko zapisani v zgoraj prikazanem načinu s fiksno širino, ali s podpičjem kot ločilom

med stolpci.

Podatki morajo biti zapisani ločeno po daljnovodih.

Šifra vrste točke (Feature Code)	Vrsta točke (Feature)	Opis
200	teren	Ground
205	vegetacija	Vegetation
000	xxxxx	Xxxx
245	železnica	Rail
256	vodne površine (stoječe vode)	Water
260	stavba	Building
331	steber – centralna točka	Tower
332	steber – točke pritrditve v temelj	Foundation
522	priključna točka zaščitne vrvi	Ratt
530	priključna točka vodnika	Watt
547	vodnik	Wire
553	zaščitna vrv	Rope
554	mreža	Net
555	konstrukcija stebra	Const
000	xxxx	Xxxxx
557	Neasfaltirana cesta	Uroad

Tabela 3: Šifre vrst točk v XYZ datotekah

5.3 Vektorski podatki

Izdelani morajo biti naslednji sloji v SHP in DWG formatu:

• centroidi stojnih mest (točkovni sloj) - center stebra na nivoju terena

• temelji stojnih mest (točkovni sloj) - točka vpetja noge stebra v temelj

• točke vpetja vodnika na izolator

• točke vpetja izolatorja na konstrukcijo (steber, portal, zgradbo)

• točke vpetja zaščitnih vrvi na konstrukcijo (steber, portal, zgradbo)

• osi daljnovodov (linijski sloj)

• ceste (poligonski sloj)

• stavbe (poligonski sloj)

• NN in TK vodi (linijski sloj)

• železnica (poligonski sloj)

• vodne površine (poligonski sloj)

• gozd (poligonski sloj)

• vodniki (linijski 2D sloj)

• vodniki (linijski 3D sloj) – celoten fazni vodnik kot en element

• vodniki (linijski 3D sloj) – vodnik med dvema točkama vpetja kot posamezen element

Vse shape (SHP) datoteke morajo biti v istem koordinatnem sistemu (Gauss-Krueger D96) s priloženimi datotekami s podatki o uporabljeni projekciji (PRJ). V enakem koordinatnem sistemu morajo biti geopozicionirani tudi podatki v DWG ali DXF datotekah.

Vsi točkovni sloji morajo imeti vpisano nadmorsko višino (koordinato Z).

Sloji vodnikov (2D in 3D) morajo biti izdelani tako, da je posamezna faza ali posamezna zaščitna vrv izdelana kot en objekt za celoten daljnovodni sistem. V primeru prehoda faze preko zateznih stebrov se za povezavo med točkama vpetja izdela povezovalni lok, kakor je v naravi ali enostavna povezava z ravno linijo med točkama. (primer na sliki 1).

Izdelati je potrebno linijski sloj 3D vodnikov, v katerem je vsak vodnik med dvema točkama vpetja samostojen element. Število elementov v sloju za posamezen fazni vodnik je v tem sloju enako številu razpetin po katerih fazni vodnik poteka. Vsak element v tem sloju mora imeti pripisan podatek, kateremu faznemu vodniku ali zaščitni vrvi pripada.

5.4 Rastrski podatki – ortofoto

Barvni digitalni letalski posnetki trase v TIFF formatu s priloženimi TFW datotekami (prostorsko referenco posnetka). Letalski posnetki morajo biti razrezani v skladu z državno mrežo listov 1:5000. Delitev je lahko glede na velikost datotek v okviru te delitve še podrobnejša. V primeru podrobnejše delitve mora biti priložena SHP datoteka z mejami posameznih TIFF datotek in podatkom katera datoteka pokriva posamezno področje.

Poimenovanje datotek mora biti izvedeno tako, da je iz imena datoteke razvidno v kateri kvadrant mreže 1:5000 spada posamezna datoteka.

Minimalna zahtevana resolucija ortofoto posnetkov je 5x5 cm na točko.

5.5 Popis (maping)

V okviru popisa je potrebno za vsako stojno mesto izdelati najmanj 12 fotografij vsakega stojnega mesta na odsekih daljnovodov vključenih v naročilo.

Potrebno je izdelati najmanj naslednje fotografije visoke ločljivosti (30 megapikslov ali več) za vsako stojno mesto vključno s portalom:

- fotografija celotnega stebra v smeri poteka daljnovoda

- fotografija celotnega v nasprotni smeri poteka daljnovoda

- fotografija temeljev v smeri poteka daljnovoda

- fotografija temeljev v nasprotni smeri poteka daljnovoda

- fotografija glave stebra v smeri daljnovoda

- fotografija glave stebra v nasprotni smeri poteka daljnovoda

Vsebino preostalih fotografij določajo podrobnosti, posebnosti ali drugi relevantni detajli po presoji izvajalca, s posnetkom katerih je zagotovljeno ustrezno dokumentiranje stojnega mesta. Na teh fotografijah mora steber ali deli stebra zajemati vsaj dve tretjini fotografije.

5.6 Video posnetki

V okviru popisa je potrebno odseke daljnovodov vključene v projekt posneti z video kamero in izdelati video posnetek posameznega daljnovoda (odseka daljnovoda) v enem od standardnih video formatov (mpeg4, avi). Poleg video posnetka mora biti izdelana tudi datoteka poti leta helikopterja, ki omogoča sinhron prikaz položaja helikopterja na karti ob predvajanju video posnetka.

5.7 Ortofoto posnetki objektov

Posnetek vsakega objekta mora zajemati celotno področje ograjenega dela objekta vključno s stavbami, ki pripadajo objektu.

Barvni digitalni letalski posnetki trase v TIFF formatu s priloženimi TFW datotekami (prostorsko referenco posnetka). Letalski posnetki morajo biti razrezani v skladu z državno mrežo listov 1:5000. Delitev je lahko glede na velikost datotek v okviru te delitve še podrobnejša. V primeru podrobnejše delitve mora biti priložena SHP datoteka z mejami posameznih TIFF datotek in podatkom katera datoteka pokriva posamezno področje.

Poimenovanje datotek mora biti izvedeno tako, da je iz imena datoteke razvidno v kateri kvadrant mreže 1:5000 spada posamezna datoteka.

Minimalna zahtevana resolucija ortofoto posnetkov je 5x5 cm na točko.

5.8 Laserski posnetki objektov

Laserski posnetki objektov morajo zajemati celotno področje ograjenega dela objekta vključno s stavbami, ki pripadajo objektu. Rezultate laserskega snemanja je potrebno predati v obliki LAS datotek.

Razrez LAS datotek na posamezne datoteke mora biti v skladu z mrežo državnih ortofoto posnetkov 1:5000. V okviru posameznega kvadranta je razrez lahko narejen podrobneje. Poimenovanje datotek mora biti izvedeno tako, da je iz imena razvidno za kateri kvadrant oz. del kvadranta je posamezna datoteka. V datotečni mapi za LAS datoteke mora biti priložena SHP datoteka z mrežo delitve in oznakami iz katerih bo razvidno za katero področje je izdelana posamezna LAS datoteka.

5.9 Fotografije objektov

Za vsak objekt je potrebno posneti po 3 fotografije iz vsake strani objekta iz oddaljenosti, pri kateri fotografija zajame celoten objekt. Smer fotografiranja se prilagodi konfiguraciji oz. postavitvi objekta v prostoru. Skupno se za vsak objekt posname minimalno 12 fotografij visoke ločljivosti. O podrobnostih za posamezen objekt se izvajalec pred snemanjem dogovori z naročnikom.

Priloga 1

Način povezovanja vodnikov med razpetinami. Zaželen je način, kot ja na sliki 1 prikazan na primeru povezave B, pri čemer je povezava izvedena po dejanskih točkah povezovalnega loka med priključnima točkama.

Dopusten je tudi način, ki je na sliki 1 prikazan na srednji konzoli stebra, kjer sta vodnika iz sosednjih razpetin povezana z ravni linijo (povezava A).

=

povezava A

=

povezava B

Slika 1: Točke na stebru - primer 1

=

Slika 2: Točke na stebru - primer 2

Legenda točk:

točka vpetja na stebru točka vpetja vodnika točka vpetja zašč. vrvi točka temelja centralna točka stebra

PRILOGA 3

Pogodba s podizvajalcem in asignacija (v primeru vključenega podizvajalca) št. ……………………………z dne……………………………

ASIGNACIJA

Št. ………………….….

Izvajalec (nakazovalec):

…………………………………………………………… (polni naziv)

…………………………………………………………… (naslov)

…………………………………………………………… (matična številka)

v nadaljevanju te pogodbe: (skrajšan naziv izvajalca)

Podizvajalec (prejemnik nakazila):

…………………………………………………………… (polni naziv)

…………………………………………………………… (naslov)

…………………………………………………………… (matična številka)

v nadaljevanju te pogodbe: (skrajšan naziv podizvajalca)

Naročnik (nakazanec):

ELES, d.o.o.

Xxxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx

matična številka: 5427223

v nadaljevanju te pogodbe: ELES, d.o.o.

1. člen

……………………………………………………………… (skrajšan naziv izvajalca) s to pogodbo naroča in

pooblašča ELES, d.o.o., da plača podizvajalcu (skrajšan naziv podizvajalca) na njegov poslovni račun pripadajoče zneske v skladu s 4. točko podpisane pogodbe št.

………….…. za ………………………………………………………………………...

2. člen

…………………………………………………… (skrajšan naziv izvajalca) hkrati pooblašča

…………………………………………………… (skrajšan naziv podizvajalca), da v predhodnemu členu te pogodbe navedena plačila sprejme kot plačilo svoje terjatve do ……………………………………………………

(skrajšan naziv izvajalca) in podizvajalec …………………………………………………… (skrajšan naziv podizvajalca) soglaša, da to plačilo sprejme.

3. člen

ELES, d.o.o. bo izvršil nakazila v skladu z zapadlostjo kot jo določa 4. točka podpisane pogodbe št.

……………. za ……………………………………………………………. do izvajalca

…………………………………………………… (skrajšan naziv izvajalca) in obveznost izvajalca (skrajšan naziv izvajalca) do podizvajalca (skrajšan naziv podizvajalca).

4. člen

Morebitne spore bodo stranke reševale sporazumno, v kolikor pa ne bodo pri tem uspešne je za razrešitev spora pristojno sodišče v Ljubljani.

5. člen

Asignacija je napisana v treh enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka po en izvod.

6. člen

Asignacija je veljavna z dnem podpisa vseh treh strank.

IZVAJALEC:

Datum podpisa: ………………………………

……………………………………………………

……………………………………………………

……………………………………………………

PODIZVAJALEC:

Datum podpisa: ………………………………

……………………………………………………

……………………………………………………

……………………………………………………

NAROČNIK:

Datum podpisa: ………………………………

ELES, d.o.o.

direktor družbe

xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx

Izdajatelj menice Kraj izdaje in datum

(naziv in naslov)

matična številka:

davčna številka:

MENIČNA IZJAVA S POOBLASTILOM ZA UNOVČENJE

(za zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti)

V skladu s pogodbo (številka

pogodbe, predmet, datum), sklenjene med ELES, d.o.o., Xxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx in

……………………………………………………………………… (naziv dobavitelja oziroma izvajalca) za dobavo/izvedbo

…………………………………………………………………………………………………….. (predmet pogodbe) izroča

……………………………………………………………………….... (poln naziv in naslov izdajatelja menice) za zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti družbi ELES, d.o.o., Hajdrihova 2, 1000 Ljubljana bianco menico, ki jo je podpisala pooblaščena oseba:

Ime in priimek funkcija (podpis)

S podpisom te menične izjave izdajatelj menice nepreklicno in brezpogojno pooblašča ELES, d.o.o., Hajdrihova 2, 1000 Ljubljana, da izpolni bianco menico do višine …………………………. EUR in jo predloži na unovčenje do ,

v primeru če dobavitelj/izvajalec svoje pogodbene obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni kvaliteti, količini in rokih, opredeljeni v zgoraj citirani pogodbi. Naša obveza velja tudi v primeru delne izpolnitve pogodbene obveznosti, če dobavljeno blago/opravljena storitev tudi delno ne zadostuje pogodbenim zahtevam.

Če datum izteka unovčitve menice pade na dan, ki v kraju predložitve zahteve za plačilo ni poslovni dan, se rok izteka podaljša do prvega naslednjega poslovnega dne v tistem kraju.

Izdajatelj menice se strinja, da imetniku ni potrebno protestirati menice, če trasat odkloni, da bi menico akceptiral ali

plačal.

Menica je brezpogojna, neprenosljiva, unovčljiva na prvi poziv in plačljiva pri vsaki poslovni banki ki v času unovčenja

menice vodi naš transakcijski/poslovni račun.

Nepreklicno pooblaščamo vsako poslovno banko, ki vodi naš transakcijski/poslovni račun, da izvrši plačilo po predloženi menici v breme našega računa.

Izdajatelj menice in tega pooblastila izrecno potrjuje in soglaša, da velja to pooblastilo in bianco podpisana menica tudi v primeru spremembe pooblaščenih podpisnikov izdajatelja.

Priloga:

- podpisana bianco menica

(žig in podpis

zakonitega zastopnika)

OBRAZEC R-1

POTRDILO O REFERENCAH NOSILCA POSLA

ZA IZVEDBO LASERSKEGA SNEMANJA DALJNOVODOV

XXXXXXXX (točen naslov) :

………………………………………….……………………….……………………………………………..……

………………………………………………………………………..……………..…………………………

Potrjujemo, da je izvajalec (točen naslov):

……………………………………………………………………………….………………………………………

………………………………………………………………………………………….……………………………

v preteklem obdobju od 1.1.2016 dalje izvajal lasersko snemanje (LIDAR) iz zraka in ortofoto snemanje enega ali več odsekov prostozračnih daljnovodov napetosti 110 kV ali višje ter obdelavo posnetih podatkov. Referenčni projekt mora vsebovati snemanje vsaj enega neprekinjenega odseka dolžine najmanj 2 km.

Obdelava podatkov je obsegala:

- obdelavo ortofoto posnetkov v format, ki je neposredno uporaben v standardnih prostorskih informacijskih sistemih,

- pripravo podatkov laserskega snemanja v XYZ formatu (ASCII datoteke),

- pripravo vektorskih linijskih datotek vodnikov v 3D obliki v standardnem CAD formatu.

Daljnovod v obratovanju
Obdobje izvedbe del Kontaktna oseba naročnika, št. tel. ali e-pošta

Za zgoraj navedenega izvajalca potrjujemo, da je v zgoraj obravnavanem obdobju izvedel zgoraj navedena dela na daljnovodih in da so dela izvedena z oceno pozitivno, tj. skladno s pogodbo, terminskim planom, predpisi, standardi, brez napak, oz. reklamacij.

V/Na ………………….., dne ……………

NAROČNIK:

…………………………

Žig in podpis odgovorne osebe