RAZPISNA DOKUMENTACIJA
Številka JN: |
JNV-0010/2014-B-POG |
Datum: |
24.11.2014 |
RAZPISNA DOKUMENTACIJA
Predmet:
Oddaja javnega naročila po odprtem postopku z okvirnim sporazumom
Dobava promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017
Številka javnega naročila
JNV-0010/2014-B-POG
Javni razpis po odprtem postopku je bil objavljen v Uradnem glasilu Evropskih skupnosti dne _______________, pod številko _______________ in na portalu za javna naročila dne _______________, pod številko objave _______________.
POVABILO K ODDAJI PRIJAVE
Na podlagi 25. in 32. člena ZJN-2 (Uradni list RS, št. 12/13 - uradno prečiščeno besedilo, Uradni list Evropske unije, št. 335/13, Uradni list RS, št. 19/14 in 32/14 - ZPDZC-1) SPIRIT Slovenija, javna agencija, Xxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, vabi ponudnike k predložitvi pisne prijave v skladu z razpisno dokumentacijo na osnovi javnega naročila po odprtem postopku z okvirnim sporazumom za »Dobava promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017« najkasneje do:
dne 15.1.2015 do 12:00 ure na naslov: SPIRIT Slovenija, javna agencija, Xxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, xxxxxxx pošljejo s priporočeno pošiljko.
Po pošti prispele prijave bodo veljavne, če bodo prispele na naslov do izteka navedenega roka. Ponudniki morajo prijavo oddati v zaprti ovojnici z oznako:
»NE ODPIRAJ – ZA JAVNO NAROČILO – »Dobava promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017«.
Na ovojnici mora biti označen naziv in naslov ponudnika.
Ponudnik predloži prijavo in vse v prijavi zahtevane dokumente v zaprti ovojnici tako, da je na odpiranju možno preveriti, da je zaprta tako, kot je bil predana. Če ponudnik ne bo opremil prijave, kot je določeno, naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje prijave. Prijave morajo biti v celoti pripravljene v skladu z razpisno dokumentacijo ter izpolnjevati vse pogoje za udeležbo na tem javnem razpisu.
Prijave, ki jih naročnik zaradi nepravilne označbe ne bo uvrstil na javno odpiranje, bodo izločene iz nadaljnjega postopka.
Kontaktna oseba naročnika: Xxxxxx Xxxxxx
Vse nepravočasno predložene prijave bodo po končanem postopku odpiranja prijav neodprte vrnjene ponudnikom z navedbo, da so prepozne.
ODPIRANJE PRIJAV
Javno odpiranje prijav bo:
dne 15.1.2015 ob 13:00 uri v sobi steklenjak, 2. nadstropje na naslovu: SPIRIT Slovenija, javna agencija, Xxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx.
Predstavniki ponudnikov morajo pred začetkom javnega odpiranja prijav predložiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju.
S spoštovanjem,
|
|
v.d. direktorja |
|
|
Xxxxx Xxxxxxx |
SPLOŠNE DOLOČBE NAROČILA
Način izvajanja naročila
Naročnik oddaja naročilo »Xxxxxx promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017« po sklopih. Ponudnik lahko predloži prijavo za posamezen sklop blaga, več sklopov ali vse razpisane sklope blaga. V primeru, da ponudnik oddaja prijavo za več sklopov, mora biti njegova prijava predložena tako, da se lahko ocenjuje po razpisanih sklopih. Ponudnik mora ponuditi vse razpisane vrste blaga za posamezni sklop (delne ponudbe/prijave niso dovoljene).
Komunikacija z naročnikom
Ponudniki lahko komunicirajo z naročnikom samo pisno. Kontaktna oseba je navedena v povabilu za oddajo prijave.
Povezava naročnika in ponudnika
Ponudnik ne sme biti posredno ali neposredno povezan z osebo oz. osebami, ki so pripravljale to razpisno dokumentacijo.
Jezik
Postopek javnega naročanja poteka v slovenskem jeziku. Ponudnik lahko uporabi v tujem jeziku že uveljavljene tehnične izraze, vendar le v tehničnem delu prijave.
Potrdila o kakovosti in certifikati so lahko predloženi tudi v tujem jeziku. Če naročnik ob pregledovanju in ocenjevanju prijav meni, da je treba del prijave, ki ni predložen v slovenskem jeziku, prevesti v slovenski jezik, lahko od ponudnika zahteva, da le-to stori na lastne stroške, ter mu za to določi ustrezen rok. Za presojo spornih vprašanj, se vedno uporablja prijava v slovenskem jeziku in del prijave v overjenem prevodu v slovenski jezik.
Statusne spremembe
V primeru statusnih sprememb ponudnika bo ponudnik moral dokazati, da je univerzalni pravni naslednik svojega prednika in da je zmožen uspešno izvesti ali zaključiti naročila, tako kadrovsko, finančno in tehnično.
Ponudba, ki jo predloži skupina izvajalcev
V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo/prijavo, mora ta skupina v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu predložiti še pravni akt o skupni izvedbi naročila. Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora natančno opredeliti naloge in odgovornost posameznih izvajalcev za izvedbo naročila. Ne glede na to pa ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. Pravne osebe naj navedejo imena oseb, ki bodo odgovorne za izvedbo predmetnega naročila.
Podizvajalci
Ponudnik, ki izvaja javno naročilo z enim ali več podizvajalci, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom), v petih dneh od sklenitve te pogodbe. Naročnik bo po prejemu kopije pogodbe preveril, ali ima:
ponudnikovo pooblastilo, da naročnik na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem in
podizvajalčevo soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika.
Izbrani ponudnik
Izbrani ponudnik mora na poziv naročnika v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o:
svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;
gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.
Izbrani ponudnik mora zahtevane podatke posredovati naročniku.
Variantne ponudbe
Variantne ponudbe niso dovoljene. Ponudnik lahko predloži samo eno ponudbo. Ponudnik, ki predloži več kot eno ponudbo bo z vsemi ponudbami izločen iz postopka.
Pojasnila razpisne dokumentacije
Naročnik bo na portal oz. preko portala javnih naročil posredoval dodatna pojasnila vezana na razpisno dokumentacijo najpozneje šest (6) dni pred iztekom roka za oddajo prijav pod pogojem, da je bila zahteva posredovana pravočasno, t.j. do 5.1.2014 do 12.00 ure.
Ponudniki morajo posredovati zahtevo po pojasnilu preko portala javnih naročil skladno s prej navedenim pravočasno in ob tem upoštevati še čas, ki ga naročnik potrebuje za posredovanje pojasnila.
Dopolnitve in spremembe razpisne dokumentacije
Naročnik si pridržuje pravico, da najkasneje šest (6) dni pred potekom roka za oddajo prijav spremeni razpisno dokumentacijo. Rok za oddajo prijav bo po potrebi ustrezno podaljšal, s tem pa se pravice in obveznosti naročnika posledično vežejo na nove roke.
Dopustne dopolnitve ponudbe/prijave, računske napake
Če se ugotovi, da je prijava formalno nepopolna se lahko dopolni. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, prijave ustrezno ne dopolni z dejstvi, ki jih naročnik sam ne more preveriti, se takšna prijava izloči. Vendar pa mora v trenutku poteka roka za predložitev prijave ponudnik že vsebinsko izpolnjevati zahtevo naročnika, kar mora biti iz prijavne dokumentacije vsaj deloma že razvidno.
Pri tem ni dovoljeno spreminjati cene in prijave v okviru postavljenih meril ter glede tehničnih specifikacij predmeta javnega naročila oz. tistih elementov prijave, ki vplivajo ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev glede na ostale prijave.
Naročnik bo omogočil ponudnikom popravo računskih napak v zakonsko dovoljenem obsegu (ponudnik bo lahko popravljal izključno napake v računskih operacijah).
Stroški prijave
Ponudnik nosi vse stroške, povezane s pripravo in predložitvijo prijave.
Cena
Ponudniki pred sklenitvijo okvirnega sporazuma ne podajajo nobenih cen.
Cene v okviru 2. faze postopka po okvirnem sporazumu
Cene ponudniki podajo po sklenitvi okvirnega sporazuma, ko prejmejo naročnikovo povabilo k oddaji ponudbe v okviru 2. faze. Cene v ponudbi bodo morale biti izražene v eurih (EUR) in bodo morale vključevati vse elemente, iz katerih bodo sestavljene, davke in morebitne popuste. V primeru, da bo ponudnik dal popust, mora le-tega navesti v ponudbi in ga upoštevati v končni skupni ponudbeni ceni. Popusti, ki ne bodo navedeni v ponudbi in upoštevani v končni skupni ponudbeni ceni, se ne bodo upoštevali pri ocenjevanju ponudb v 2. fazi. Xxxxx na dodano vrednost bo moral biti prikazan posebej. Dobavitelj račune izstavlja v roku 8 dni po opravljenih dobavah. Rok plačila je 30 dni od prejetega računa.
Dodatna naročila
Naročnik si pridržuje pravico, da morebitno dodatno naročilo odda (skladno z določili 3. odstavka 29. člena ZJN-2) izbranemu ponudniku osnovnega naročila po postopku s pogajanji brez predhodne objave. Naročnik z izbranim ponudnikom sklene aneks k osnovni pogodbi/sporazumu ali novo pogodbo/sporazum.
Okvirni sporazum
Ponudnik parafira vzorec okvirnega sporazuma s čimer potrdi, da se strinja z vzorcem okvirnega sporazuma.
Pravno varstvo je zagotovljeno z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11-ZTP-D in 63/13 – v nadaljevanju: ZPVPJN) v 3. odstavku 5. člen kateri določa:
- kadar se posamezno naročilo oddaja na podlagi okvirnega sporazuma, ki se sklene z večjim številom ponudnikov in ali njem niso opredeljeni vsi pogodbeni pogoji, ali v dinamičnem nabavnem sistemu in je vrednost posameznega naročila enaka ali višja od vrednosti, od katere dalje je treba javno naročilo poslati v objavo Uradu za publikacije Evropske unije, je pravno varstvo zagotovljeno v predrevizijskem, revizijskem in sodnem postopku. V drugih primerih posameznih naročil, ki se oddajajo na podlagi okvirnega sporazuma, je pravno varstvo zagotovljeno v sodnem postopku v skladu z zakonom, ki ureja obligacijska razmerja.
Izvedba postopka
V postopku bo naročnik na podlagi prispelih prijav določil seznam ponudnikov, ki jim prizna sposobnost za opravljanje razpisanih storitev, ter z njimi za obdobje od podpisa okvirnega sporazuma do 31.12.2017 sklenil okvirni sporazum za vsak posamezen sklop. Po sklenjenem okvirnem sporazumu bo naročnik ponudnike, s katerimi bo sklenjen okvirni sporazum, občasno pozival, da oddajo ponudbe za oddajo blaga.
Naročnik bo glede na zagotovljena proračunska sredstva občasno oddajal povabila k oddaji ponudb. Naročnik si pridržuje pravico, da skladno z določbami, ki zavezujejo proračunske uporabnike, posameznega javnega naročila ne izvede, ali da obseg naročila zmanjša tudi, če je že izbral najugodnejšega ponudnika.
Naročnik lahko v primeru nujnosti, ko ni mogoče odlašati z oddajo naročila, naročila odda tudi drugim ponudnikom, če nihče od ponudnikov s priznano sposobnostjo ne odda ponudbe v postavljenem roku.
1.17.a Postopek pred sklenitvijo okvirnega sporazuma
Naročnik bo vsem ponudnikom, ki bodo na podlagi te razpisne dokumentacije oddali prijavo in za katere bo v postopku pregledovanja in ocenjevanja prijav ugotovljeno, da izpolnjujejo vse zahteve iz te razpisne dokumentacije, priznal sposobnost za izvajanje javnega naročila 2. faze.
Naročnik bo po pravnomočnosti odločitve o sklenitvi okvirnega sporazuma, ponudnike pozval k podpisu okvirnega sporazuma.
Okvirni sporazum se sklepa za dobo od podpisa do 31.12.2017, njegova vsebina pa je razvidna iz Obrazca št. 10 – vzorec okvirnega sporazuma s prilogo splošnih pogojev te razpisne dokumentacije.
Naročnik se lahko kadarkoli odloči za ponovitev postopka ugotavljanja usposobljenosti ponudnikov in na podlagi tega omogoči pristop novih konkurentov k okvirnemu sporazumu. Slednje velja predvsem v primeru, ko nobeden od ponudnikov, s katerimi je sklenjen okvirni sporazum, ne ponudi promocijskih izdelkov, ki so v skladu z zahtevami naročnika opredeljenimi v povabilu k oddaji ponudb ali v primeru, ko so cene, ki jih ponudijo ponudniki, s katerimi je sklenjen okvirni sporazum, za posamezne izdelke višje kot so cene za primerljive izdelke na trgu.
1.17.b Postopek po okvirnem sporazumu
Naročnik bo po sklenitvi okvirnega sporazuma in pred vsakokratnim naročilom podpisnike okvirnega sporazuma pozval, naj oddajo ponudbo za konkretno naročilo ter natančneje predstavil predmet vsakokratnega naročila za vsak sklop posebej, saj naročnik v 1. fazi še ne more natančno vnaprej opredeliti naročila glede obsega oziroma količine dobave blaga oz. glede obsega, v katerem bodo potrebne, niti glede natančnejših specifikacij blaga. Naročnik bo po sklenitvi okvirnega sporazuma povabil k oddaji ponudb za vsak posamezen sklop vse ponudnike, s katerimi bo sklenjen okvirni sporazum.
Naročnik bo povabilo k oddaji ponudbe ponudnikom pošiljal pisno, preko elektronske pošte (xxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali xxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxxx xxx Xxxxxx.Xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali Xxxx.Xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali Xxxxxx.Xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali Xxxxx.Xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx). V povabilu bo naročnik opredelil rok, do katerega bo moral ponudnik oddati ponudbo, način oddaje ponudbe, predmet naročila ter druge zahteve, ki jih ima glede izvedbe.
Rok za oddajo ponudb bo od 5 do 8 dni od datuma pošiljanja povabila, glede na zahtevnost posameznega naročila. Ponudnik mora ponudbo do roka za oddajo ponudb poslati na naslov, ki ga v povpraševanju navede naročnik, sicer se šteje, da ponudbe ni oddal oziroma, če je ponudba k naročniku prispela po izteku roka za oddajo ponudb, da je ponudba nepravočasna. Naročnik nepravočasnih ponudb ne bo upošteval. Ponudniki ponudbo oddajo v zapečatenih ovojnicah z vidno oznako »NE ODPIRAJ – JN DOBAVA PROMOCIJSKIH IZDELKOV 2. faze, za sklop ___.
Naročnik vsebine ponudb ne bo razkril pred potekom roka, ki je določen za oddajo ponudb. Odpiranje prispelih ponudb ni javno, razen če naročnik v vsakem posamičnem primeru ne določi drugače, kar navede v povpraševanju.
Naročnik bo po preteku roka za oddajo ponudb izbral najugodnejšo ponudbo, na podlagi meril določenih v okvirnem sporazumu oz. njegovi prilogi. V primeru, da bo naročnik prejel dve ali več ponudb z enako najnižjo ponudbeno ceno, bo s temi ponudniki izvedel pogajanja, pri čemer bodo pogajanja potekala zgolj o ponudbeni ceni. Faze pogajanj se izvajajo toliko časa, dokler niso izpolnjeni pogoji, da lahko naročnik izbere enega najugodnejšega ponudnika. V primeru da ponudbo za posamezno naročilo odda samo en ponudnik, cena ne sme presegati cen iz cenika tega ponudnika, veljavnega na dan oddaje ponudbe. Naročnik ni dolžan oddati naročila edinemu ponudniku, če so ponujene cene višje od cen, ki sicer veljajo na trgu in/ali pri konkurenci dobavitelja (nesprejemljive cene).
Po opravljeni izbiri bo naročnik vsem, ki so oddali ponudbo, poslal odločitev o oddaji konkretnega/posamičnega naročila. Odločitev o oddaji naročila bo naročnik poslal priporočeno po pošti.
V kolikor bo naročnik okvirni sporazum sklenil samo z enim ponudnikom in izbor med več ponudniki, kot je opisano v prejšnjih odstavkih, ne bo potreben, bo naročnik oddal naročilo slednjemu, pri čemer cena ne sme presegati cen iz veljavnega cenika dobavitelja, veljavnega na dan oddaje ponudbe. Naročnik ni dolžan oddati naročila edinemu ponudniku, če so ponujene cene višje od cen, ki sicer veljajo na trgu in pri konkurenci dobavitelja (nesprejemljive cene).
Varstvo podatkov
Naročnik bo zagotovil varovanje podatkov, ki se glede na določbe zakona, ki ureja varstvo osebnih podatkov, tajne podatke ali gospodarske družbe, štejejo za osebne ali tajne podatke ali poslovno skrivnost.
Celotna dokumentacija o oddanem javnem naročilu je po datumu oddaje naročila javna, če ne vsebuje poslovnih skrivnosti ali tajnih podatkov iz 22. člena ZJN-2. Po sprejemu odločitve o oddaji naročila bo naročnik ponudniku na njegovo zahtevo dovolil vpogled v druge ponudbe/prijave in ostalo dokumentacijo, razen v tiste dele, ki predstavljajo poslovno skrivnost ali tajne podatke.
Ustavitev postopka
Naročnik lahko kadarkoli pred odpiranjem ponudb ustavi postopek javnega naročanja.
Naročnik lahko v vseh fazah postopka po preteku roka za odpiranje ponudb zavrne vse ponudbe. O zavrnitvi vseh ponudb bodo ponudniki obveščeni.
Naročnik ne odgovarja za škodo, ki bi utegnila nastati ponudnikom zaradi ustavitve postopka, zavrnitve vseh ponudb ali izbranemu ponudniku zaradi nesklenitve pogodbe/okvirnega sporazuma.
Neizpolnjevanje obveznosti iz okvirnega sporazuma
Naročnik si pridružuje pravico odpovedati okvirni sporazum dobavitelju, ki bo kršil določila okvirnega sporazuma.
Revizija postopka
Ponudnik lahko vloži zahtevek za revizijo na podlagi določb 25. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11-ZTP-D in 63/13 – v nadaljevanju: ZPVPJN).
Vlagatelj mora vložiti zahtevek za revizijo pisno neposredno pri naročniku, kopijo zahtevka pa mora vlagatelj hkrati posredovati tudi ministrstvu, pristojnemu za finance. Zahtevek za revizijo je potrebno vložiti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali v elektronski obliki, če je elektronski podpis overjen s kvalificiranim potrdilom. Zahtevek mora vsebovati vse elemente, ki jih določa prvi odstavek 15. člena ZPVPJN.
Vlagatelj zahtevka za revizijo mora zahtevku priložiti tudi potrdilo o plačilu takse. Kadar se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudb ali razpisno dokumentacijo, znaša taksa:
– 1.500 eurov, če so predmet naročila blago ali storitve in se javno naročilo oddaja po postopku oddaje naročila male vrednosti;
– 2.500 eurov, če so predmet naročila gradnje in se javno naročilo oddaja po postopku oddaje naročila male vrednosti;
– 3.500 eurov, če so predmet naročila blago ali storitve in se javno naročilo oddaja po odprtem postopku, postopku s predhodnim ugotavljanjem sposobnosti, postopku s pogajanji po predhodni objavi, postopku s pogajanji brez predhodne objave ali konkurenčnem dialogu;
– 7.000 eurov, če so predmet naročila gradnje in se javno naročilo oddaja po odprtem postopku, postopku s predhodnim ugotavljanjem sposobnosti, postopku s pogajanji po predhodni objavi, postopku s pogajanji brez predhodne objave ali konkurenčnem dialogu.
V ostalih primerih znaša taksa dva odstotka od cene najugodnejše popolne ponudbe (z davkom na dodano vrednost) za sklop ali javno naročilo, vendar ne manj kot 500 eurov in ne več kot 25.000 eurov. Če se zahtevek za revizijo vloži pred odpiranjem ponudb, se višina takse iz tega odstavka odmeri od ocenjene vrednosti sklopa ali javnega naročila.«.
Ne glede na zgornja odstavka te točke znaša taksa 1.000 eurov, če se zahtevek za revizijo nanaša na:
– storitve iz Seznama storitev B ali Seznama storitev na področju obrambe in varnosti B,
– oddajo posameznega naročila na podlagi okvirnega sporazuma,
– oddajo posameznega naročila v dinamičnem nabavnem sistemu ali
– javni natečaj.
Številka transakcijskega računa Ministrstva za finance je: XX00 0000 0000 0000 000, odprt pri Banki Slovenije, Slovenska 35, 1505 Ljubljana, Slovenija.
Pri vplačilu takse mora biti vedno naveden sklic na številko odobritve po modelu 11.
1. model (11)
2. P1: šifra proračunskega porabnika (16110 - Ministrstvo za finance)
3. P2: številka podkonta s kontrolno številko (7111290)
4. P3: zaporedna številka objave na enotnem informacijskem portalu oz. referenčna številka računa ali drugega dokumenta iz dokumentacije javnega naročila (6 mest + 2 mesti za leto)
Med P1 in P2 ter med P2 in P3 se obvezno piše vezaj.
Naročnik bo zahtevek, ki ne bo imel predloženega potrdila o plačilu takse in v primerih, če bo potrdilo sicer predloženo, a bo taksa neustrezna, skladno z določbo 3. odstavka 26. člena ZPVPJN zavrgel.
POGOJI ZA UDELEŽBO
Ponudnik mora za vsak izpolnjeni pogoj predložiti izjavo. Ponudnik, ki bo izbran, bo moral, na podlagi poziva naročnika po pregledu in ocenjevanju prijav, prijavo dopolniti z dokazili. Prijave, ki ne bodo izpolnjevale (izkazovale) vseh v nadaljevanju opisanih pogojev, bodo štete kot nepravilne oz. nepopolne prijave in bodo izločene iz postopka.
Za dokazovanje pogojev iz 42. do 47. člena ZJN-2 mora ponudnik predložiti:
P1 Osnovna sposobnost ponudnika: naročnik bo izločil iz postopka javnega naročanja ponudnika, če je bil le-ta ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo; v nadaljnjem besedilu: KZ-1):
– sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1),
– goljufija (211. člen KZ-1),
– protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1),
– povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),
– oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),
– poslovna goljufija (228. člen KZ-1),
– goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),
– preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1),
– preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),
– preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),
– neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1),
– neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),
– ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1),
– izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1),
– zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1),
– zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),
– zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),
– zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1),
– nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1),
– nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),
– ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),
– ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),
– pranje denarja (245. člen KZ-1),
– zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),
– uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1),
– izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1),
– davčna zatajitev (249. člen KZ-1),
– tihotapstvo (250. člen KZ-1),
– izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),
– jemanje podkupnine (261. člen KZ-1),
– dajanje podkupnine (262. člen KZ-1),
– sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1),
– dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),
– hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).
Ponudnik predloži izjavo.
P 2 Sposobnost za opravljanje poklicne dejavnosti: ponudnik mora biti vpisan v sodni register, v primeru, da je ponudnik samostojni podjetnik, mora biti vpisan v poslovni register Slovenije, ki ga izdaja AJPES.
Ponudnik mora predložiti izjavo, da je sposoben za opravljanje poklicne dejavnosti: da ima registrirano dejavnost oz. je vpisan v register poklicev ali trgovski register
P 3 Ponudnik ne sme biti uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami na dan ko se izteče rok za oddajo ponudb. Ponudnik predloži izjavo.
P 4 Ponudnik ne sme biti s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem. Ponudnik predloži izjavo.
P 5 Ponudnik ne sme imeti na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika zapadle, neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več. Ponudnik predloži izjavo. Ta izjava velja tudi za njegove morebitne podizvajalce, ki sodelujejo pri izvedbi javnega naročila.
P 6 Ponudnik ne sme biti v stečajnem postopku ali postopku prisilne poravnave ali v postopku prisilnega prenehanja in da z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče in da ni opustil poslovne dejavnosti ali ni v katerem koli podobnem položaju. Proti ponudniku ne sme biti podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave ali za začetek stečajnega postopka ali za začetek postopka prisilnega prenehanja. Ponudnik predloži izjavo.
P 7 Ponudnik v zadnjih šestih mesecih poslovanja ni smel imeti blokiranih svojih računov (pogoj se nanaša na vse račune ponudnika). Ponudnik predloži izjavo.
P8 Ponudnik mora podati izjavo, da pri dajanju informacij v tem ali predhodnih postopkih ni namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil.
P 9 Tehnična in kadrovska sposobnost:
• Ponudnik mora biti sposoben izvesti posamezno naročilo v roku največ 45 dni od prejema posameznega naročila.
• Ponudnik mora izkazati reference, ki morajo izpolnjevati oba spodaj navedena pogoja:
o predložiti je treba najmanj 2 referenci za vsak sklop, na katerega se prijavlja;
o ponudnik mora imeti v zadnjih treh (3) letih od objave predmetnega javnega naročila izvedene dobave v vrednosti 7.000,00 EUR brez DDV na posamezno referenco/referenčni posel, ki se nanašajo na blago, ki je predmet sklopa, na katerega se prijavlja.
P 10 V kolikor ponudnik ponuja izvedbo naročila s podizvajalcem/ci, mora izpolniti priložen obrazec, v katerem navede vse potrebne podatke:
vsako vrsto del, ki jih bo izvedel podizvajalec, in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec,
podatke o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),
predmet, količino, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del,
priloži izpolnjeno in potrjeno »Soglasje podizvajalca« in »Xxxxxxxxxxx pooblastilo«.
Navedeni podatki so obvezna sestavina pogodbe. Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom obvezna.
P 11 Ponudnik mora podati izjavo, oziroma podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.
POSEBNI POGOJI:
P12 Prijavitelj mora jamčiti, da imajo izdelki iz Sklopa 1-klekljana idrijska čipka- geografsko označbo.
P 13 Prijavitelj mora jamčiti, da so izdelki iz Sklopa 2, 3 in 4 slovenskega porekla.
P14 Za izdelke/blago »ekološka živila« se bodo v 2. fazi upoštevale okoljske zahteve iz Uredbe o zelenem javnem naročanju (Uradni list RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12 in 2/13).
Naročnik bo v 2. fazi postopka okoljske zahteve vezane na »ekološka živila« namesto v merila za izbor najugodnejšega ponudnika vključil med pogoje.
NAVODILO ZA IZDELAVO PRIJAVE
Prijava se sestavi tako, da ponudnik vpiše zahtevane podatke v obrazce, ki so sestavni del razpisne dokumentacije oz. posameznih delov le-te. Prijava mora biti podana na obrazcih iz razpisne dokumentacije ali na po vsebini in obliki enakih obrazcih, izdelanih s strani ponudnika.
Ponudnik mora:
prijavo predložiti v roku in na način kot je določeno v povabilu k oddaji prijave
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 1 - »Prijava« z vsemi zahtevanimi podatki
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 2 - »Obrazec prijave«
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 3 - »Izjava o sprejemanju in izpolnjevanju pogojev iz razpisne dokumentacije«
predložiti potrdila ali izjave, kot je zahtevano pri poglavju »Xxxxxx za udeležbo« (v kolikor so zahtevane izjave že vsebovane v priloženem obrazcu »Izjave o sprejemanju in izpolnjevanju pogojev«, je dovolj, da ponudnik žigosa in podpiše ta obrazec in mu ni potrebno prilagati lastnih izjav); izbrani ponudnik bo moral predložiti tudi Xxxxxxxx o nekaznovanosti Ministrstva za pravosodje. Listina ne sme biti starejša od 30 dni od dneva oddaje ponudbe. Ponudnik lahko namesto dokazila v ponudbi navede v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam. V tem primeru mora ponudnik predložiti soglasje, na podlagi katerega bo naročnik v skladu z določili 6. odstavka 41. člena ZJN-2 podatke pridobil sam.
Tuji ponudniki morajo predložiti: Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili prej navedenih kaznivih dejanj.
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 4 –»Soglasje za pridobitev podatkov« - da lahko naročnik pridobi od pristojnih organov ustrezna dokazila, da ponudnik ni bil sam ali njegovi zakoniti zastopniki kaznovani za kazniva dejanja, ki so navedena pod pogojem P1 (vpisati podatke in podpisi vseh zakonitih zastopnikov ponudnika). V kolikor je zastopnikov več kot na obrazcu št. 4 je potrebno priložiti lasten obrazec po priloženem vzorcu ali več ustreznih obrazcev
Izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 5 – »Obrazec izjave, da je ponudnik sposoben v roku izvesti posamezno naročilo in reference«
Izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 6 –»Obrazec izjave glede izdelkov iz 1. sklopa-tekstil-klekljana idrijska čipka«
Izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 7 – »Obrazec izjave glede geografske označbe iz 2., 3. in 4. sklopa«
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 8 - »Obrazec izjave glede izdelkov iz 3. sklopa (ekološka živila)«
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 9 - »Podatki o podizvajalcu«, »Soglasje podizvajalca« in »Xxxxxxxxxxx pooblastilo«; le v primeru, če bo ponudnik nastopal s podizvajalci
izpolniti, podpisati in žigosati obrazec št. 10 – »Izjava o lastniških razmerjih«
parafirati obrazec št. 11 – »vzorec okvirnega sporazuma«
Zaželeno je:
da so vsi dokumenti in priloge priloženi v prijavi pripravljeni tako, da jih ni mogoče naknadno vložiti, odstraniti ali zamenjati brez vidne poškodbe listov,
da so zahtevana dokazila vložena v ločenih ovitkih, ki omogočajo popoln pregled dokumentacije, tudi če se dokument sestoji iz več listov (omogočeno listanje).
SEZNAM PRILOG RAZPISNE DOKUMENTACIJE:
Priloga št. 1 - Izsek iz Uredbe o zelenem javnem naročanju
Priloga št. 2 – Informativna predstavitev izdelkov
OPIS NAROČILA – TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
Predmet naročila
Dobava blaga za promocijo Slovenije in sicer po naslednjih sklopih:
Sklop 1: Tekstilni izdelki
- večnamenska ruta,
- majica (t-majica, polo majica, dolgi in kratki rokavi…),
- obešanka ali ovratni trak,
- krpica za brisanje očal,
- brisača,
- klekljana idrijska čipka idr.
Sklop 2: Konvencionalna živila
- pralineje od ene do 9 kosov v embalaži,
- solni cvet,
- čokolada,
- med,
- vino,
- kis,
- olje,
- začimbe idr.
Sklop 3: Ekološka živila
- pralineje od ene do 9 kosov v embalaži,
- čokolada,
- med,
- vino,
- kis,
- olje,
- začimbe idr.
Sklop 4: Wellness izdelki
- xxxxx xxxxxx,
- olje za masažo,
- dišave,
- svečke,
- solna kopel idr.
Sklop 5: Drugo
- etui za očala in krpica,
- galanterijski izdelki,
- obesek za ključe,
- USB ključ
- magnetki
- stekleničke za večkratno uporabo za vodo
- zložljiv dežnik
- kuliji
- leseni, stekleni, keramični, kovinski izdelki
idr.
Izdelek iz sklopa 1. sklopa (tekstil-klekljana idrijska čipka) mora imeti geografsko označbo, s katerim ima idrijska čipka zaščiteno geografsko poreklo.
Izdelki iz sklopa 2. sklopa (živila), 3. sklopa (ekološka živila) in 4. sklopa (wellness) morajo biti slovenskega porekla.
Kot Prilogo št. 2 te razpisne dokumentacije naročnik prilaga Informativna predstavitev izdelkov, ki je za zainteresirane ponudnike zgolj orientacijska.
Konkretneje bo naročnik izdelke definiral v 2. fazi postopka pridobivanja ponudb na podlagi okvirnega sporazuma.
Ponudnik lahko prijavo odda po sklopih – za enega ali za več sklopov.
Ponudnik mora v prijavi jasno navesti, za katere sklope oddaja prijavo (Obrazec št. 2 – Obrazec prijave). Ponudnik označi sklope, za katere oddaja prijavo, tako da na obrazcu št. 2 – Obrazec prijave obkroži sklop, za katerega oddaja prijavo.
Če za posamezni sklop naročnik ne bo prejel nobene prijave, ki bo izpolnjevala vse pogoje iz te razpisne dokumentacije, si naročnik pridružuje pravico do ponovitve postopka za ta sklop.
4.2 Predmet naročila in tehnične specifikacije vezane na Uredbo o zelenem javnem naročanju za »ekološka živila«
Naročnik bo v 2. fazi natančnejše definiral posamezne promocijske izdelke, saj v 1. fazi še ne more natančno vnaprej opredeliti naročila glede obsega oziroma količine dobave blaga oz. glede obsega, v katerem bodo potrebne, niti glede natančnejših specifikacij blaga.
Pri opredelitvi promocijskih izdelkov bo naročnik ustrezno sledil zahtevam iz Uredbe o zelenem javnem naročanju.
Temeljne okoljske zahteve za živila iz Uredbe o zelenem javnem naročanju
2.1.1 Predmet javnega naročila |
|
Naročnik določi predmet javnega naročanja tako, da je iz opisa predmeta jasno razvidno, da je predmet javnega naročanja okoljsko manj obremenjujoče blago in da se pri oddaji javnega naročila upoštevajo temeljne okoljske zahteve iz priloge št. 2 Uredbe o zelenem javnem naročanju. Naročnik lahko opredeli predmet javnega naročila oziroma sklopa na naslednji način: |
|
1. |
Konvencionalna in ekološka živila. |
2.1.2 Tehnične specifikacije |
|
Naročnik v tehničnih specifikacijah poleg ostalih zahtev, ki se nanašajo na predmet javnega naročila ali na predmet posameznega sklopa, določi: |
|
1. |
Najmanj 10 % živil mora biti pridelanih na ekološki način, kot ga določajo Uredba Sveta (ES) št. 834/20071, Uredba Komisije (ES) št. 889/20082 ali predpis, ki ureja ekološko pridelavo in predelavo kmetijskih pridelkov oziroma živil. Za živila, ki so pridelana v preusmeritvenem obdobju, se šteje, da so pridelana na ekološki način.
Način dokazovanja: Ponudnik mora k ponudbi priložiti potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve. |
4.3 Predstavitev znamk
3I feel Slovenia:
UVOD:
Celostna podoba turistične ponudbe Slovenije se sestoji iz znaka, logotipa in slogana. Bistvene značilnosti slogana so naslednje:
BARVE:
V Sloveniji je zelena barva prisotna povsod, zato zeleni toni predstavljajo primarne barve. Če je mogoče, je priporočena uporaba »slovenske zelene« (pantone U377). Poleg zelene barve sta za Slovenijo značilni tudi modra in bela barva. Obe barvi sta podrejeni zeleni. Če uporabljamo modro barvo, je priporočena modra barva pantone U300. Druge barve se uporabljajo skladno s sporočilom in temo predstavitve. Z njimi lahko v umirjeno barvno shemo, ki jo zaznamujejo zelena, modra in bela, vnesemo dinamiko.
LOGOTIP:
Uporaba logotipa znamke Slovenije na izdelkih in v okvirih označevanja storitev je komunikacijsko sredstvo povezanosti izdelka ali storitve s Slovenijo. Ker uporaba logotipa znamke Slovenije v promocijske namene ni omejena, lahko logotip za oznako slovenskosti uporabi vsakdo, ob pogoju, da sledi smernicam za uporabo logotipa. Za ustvarjanje pripadnosti znamki Slovenije se uporablja različica logotipa I feel Slovenia s posebnim zapisom slovenskega slogana »Slovenijo čutim«.
ČRKOVNA DRUŽINA:
Izbrane črkovne družine so jasnih potez, obenem pa izžarevajo dinamiko. Primarna črkovna družina je COPY. Njena uporaba se priporoča pri zapisu nosilnih sporočil. Črkovno družino vsebujeta logotip I feel Slovenia in njegova različica Slovenijo čutim. Sekundarna črkovna družina je CHAPARRAL, njena
uporaba se priporoča tudi pri zapisu besedila, ki je dodan nosilnemu sporočilu.
Ostale znamke:
Blagovne znamke InvestSlovenia, SloveniaPartner in Izvozno okno so namenjene gospodarski oz. poslovni javnosti. Z blagovnima znamkama Invest Slovenia in Slovenia Partner promoviramo Slovenijo kot gospodarsko, poslovno okolje tuji poslovni javnosti, z blagovno znamko Izvozno okno pa informacijski servis, v okviru katerega slovenska podjetja lažje poslujejo na tujih trgih.
S promocijskimi izdelki želimo promovirati blagovne znamke InvestSlovenia, SloveniaPartner in Izvozno okno, ki so namenjene gospodarski oz. poslovni javnosti.
Blagovna znamka Invest Slovenia je namenjena utrjevanju pozitivne percepcije Slovenije kot lokacije za tuje neposredne investicije.
Slovenia Partner izraža celostno podobo Slovenije kot inovativnega, kreativnega, dinamičnega in konkurenčnega gospodarstva. Namenjena je promociji slovenskih ponudbenih možnosti za tujo poslovno javnost s poudarkom na tujih kupcih slovenskih izdelkov/storitev.
Izvozno okno je blagovna znamka spletnega informacijskega portala, edinega tovrstnega v Sloveniji, na katerem slovenska podjetja na enem mestu najdejo večino informacij za uspešno mednarodno poslovanje in o storitvah SPIRIT Slovenija, javne agencije s področja internacionalizacije poslovanja slovenski podjetij.
4.4 Zahteve naročnika glede kakovosti
Dobavljeno blago mora biti skladno z določili razpisne dokumentacije, splošnimi pogoji o dobavi promocijskih izdelkov za promocijo Slovenije 2. faze, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, posameznim povabilom k oddaji ponudb (Informativna predstavitev izdelkov) ter shemami kakovosti, ki omogočajo zaščito proizvodov upoštevaje trajnostni razvoj.
Za vse blago, za katero veljavno zakonodaja zahteva, da ima pridobljen kateri koli certifikat, je treba ponudbi priložiti tudi ustrezen certifikat. Ustrezni certifikati so certifikati, ki jih izdajajo pooblaščeni organi za ugotavljanje skladnosti. Slednje ne velja v primerih, ko se za posamezno blago izrecno zahteva točno določen certifikat.
Naročnik bo v postopku po okvirnem sporazumu zahteval predložitev vzorcev, za vse izdelke v posameznem sklopu, za katere vabi ponudnike da oddajo ponudbe.
Če so v dobavljenem blagu pomanjkljivosti, jih mora izvajalec na zahtevo naročnika odpraviti brez dodatnega plačila. Če naročnik presodi, da kakovost dobavljenega blaga ni zadovoljiva oz. se ne sklada s predloženim vzorcem, ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati, da jo izboljša brez dodatnega plačila. Izvajalec mora izvesti popravila v roku, ki ga določi naročnik.
Izbrani izvajalec je dolžan na način, ki ga opredeli naročnik, nemudoma potrditi prejem naročnikovega naročila.
Naročnikovo naročilo bo poslano preko e- naslova: (xxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali xxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxxx xxx Xxxxxx.Xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali Xxxx.Xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali Xxxxxx.Xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx ali Xxxxx.Xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx) ter bo vsebovalo pisni in slikovni material, vključno z napotki za pripravo izdelka/blaga ter roke izdelave in dobave. Poleg tega mora izvajalec pisno potrditi tudi dokončen prevzem vseh pisnih in slikovnih materialov za posamezno blago.
Kraj, način in roki izvajanja naročila
Način: Sukcesivno.
Kraj in roki:
Kraj izvajanja/dobave: Na naslovu naročnika in ponudnikov.
Rok izvedbe: sukcesivno
Veljavnost in čas trajanja pogodbe: od predvidoma 1.1.2015 oz. podpisa okvirnega sporazuma/okvirnih sporazumov do 31.12.2017
Kontaktna oseba naročnika za izvajanje pogodbe je: Xxxxxx Xxxxxx
Obrazec št. 1
PRIJAVA
Na osnovi javnega razpisa »Dobava promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017« po odprtem postopku z okvirnim sporazumom, dajemo prijavo, kot sledi:
1. PODATKI O PONUDNIKU/PRIJAVITELJU
POLNI NAZIV IN FIRMA PONUDNIKA: |
|
NASLOV PONUDNIKA: |
|
KONTAKTNA OSEBA: |
|
ELEKTRONSKI NASLOV KONTAKTNE OSEBE: |
|
TELEFON: |
|
TELEFAX: |
|
IDENTIFIKACIJSKA (DAVČNA) ŠTEVILKA PONUDNIKA: |
|
MATIČNA ŠTEVILKA PONUDNIKA: |
|
ŠT. TRANSAKCIJSKEGA RAČUNA: |
|
ODGOVORNA OSEBA ZA PODPIS POGODBE: |
|
ZAKONITI ZASTOPNIKI PONUDNIKA |
|
Kraj in datum: ___________________________ |
Ponudnik: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
V skladu z razpisno dokumentacijo smo pripravljeni skleniti okvirni sporazum za dobavo promocijskih izdelkov.
Obrazec št. 2
OBRAZEC PRIJAVE
Sklop |
|
Sklop 1
Tekstilni izdelki |
|
|
|
Sklop 2
Konvencionalna živila |
|
Sklop 3
Ekološka živila
|
|
Sklop 4
Wellness izdelki |
|
Sklop 5
Drugo |
idr.
|
Opomba: Ponudnik v tem obrazcu označi sklop oz. sklope, za katere oddaja prijavo.
Veljavnost prijave je najmanj do 31.12.2014.
Kraj in datum: ___________________________ |
Ponudnik: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
Obrazec št. 3
IZJAVA O SPREJEMU IN IZPOLNJEVANJU POGOJEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE
Naziv ponudnika: |
|
Ulica: |
|
Poštna štev. in kraj: |
|
|
Izjavljamo:
da izpolnjujemo vse zahtevane pogoje iz razpisne dokumentacije in da
|
1. |
Smo sposobni za opravljanje poklicne dejavnosti oz. imamo registrirano dejavnost oz. smo vpisani v register poklicev ali trgovski register. |
2. |
Nismo izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena tega zakona, 81.a člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb. |
3. |
Nismo v stečajnem postopku ter proti nam ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo. |
4. |
Vse naše zapadle, neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika so na dan, ko je bila oddana ponudba, nižje od 50 eurov. Ta izjava velja tudi za naše morebitne podizvajalce, ki sodelujejo pri izvedbi javnega naročila. |
5. |
Proti nam ni bil podan predlog za začetek likvidacije ali stečajnega postopka ali za začetek postopka prisilne poravnave. Nismo v postopku prisilne poravnave ali v postopku prisilnega prenehanja. Z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče in nismo opustili poslovne dejavnosti in nismo v katerem koli podobnem položaju. |
6. |
V zadnjih šestih mesecih poslovanja nismo imeli blokiranega nobenega računa. |
7. |
Nismo namerno podali zavajajoče razlage pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih in te informacije smo zagotovili. |
8. |
Smo tehnično in kadrovsko sposobni izvesti javno naročilo. |
Kraj in datum: ___________________________ |
Odgovorna oseba: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
Obrazec št. 4
SOGLASJE ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE
ZA PRAVNE OSEBE
_____________________________ (naziv pooblastitelja-ponudnika) dajemo soglasje naročniku SPIRIT Slovenija, javna agencija, skladno z 6. odstavkom 41. člena Zakona o javnem naročanju - ZJN-2, 5. odstavkom 45. člena Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (ZJNVETPS, Uradni list RS, št. 128/06, 16/08, 19/10, 43/11 in 90/12) in 22. členom Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Ur. l. RS 86/2004), da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila »Dobava promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017«, po odprtem postopku, od Ministrstva za pravosodje in javno upravo, Sektor za izvrševanje kazenskih sankcij, Kazenska evidenca, pridobi potrdilo iz kazenske evidence, da kot ponudnik nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v 42. členu ZJN-2.
Podatki o pravni osebi:
Polno ime podjetja: |
|
Sedež podjetja: |
|
Občina sedeža podjetja: |
|
Številka vpisa v sodni register (št. vložka): |
|
Matična številka podjetja: |
|
Kraj in datum: ___________________________ |
Pooblastitelj: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
SOGLASJE ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE
ZA FIZIČNE OSEBE (zakonite zastopnike)*
Spodaj podpisan-a _________________________ (ime in priimek) skladno z 6. odstavkom 41. člena Zakona o javnem naročanju - ZJN-2, 5. odstavkom 45. člena Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (ZJNVETPS, Uradni list RS, št. 128/06, 16/08, 19/10, 43/11 in 90/12 ) in 22. členom Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Ur. l. RS 86/2004), pooblaščam SPIRIT Slovenija, javna agencija, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila »Dobava promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017«, po odprtem postopku, od Ministrstva za pravosodje in javno upravo, Sektor za izvrševanje kazenskih sankcij, Kazenska evidence, pridobi potrdilo iz kazenske evidence, da kot zakoniti zastopnik ponudnika nisem bil-a pravnomočno obsojen-a zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v 42. členu ZJN-2.
Moji osebni podatki so naslednji:
EMŠO: |
|
Ime in priimek: |
|
Datum rojstva: |
|
Kraj rojstva: |
|
Občina rojstva: |
|
Država rojstva: |
|
Naslov stalnega/začasnega bivališča: |
|
Ulica in hišna številka: |
|
Pošta in poštna številka: |
|
Državljanstvo: |
|
Moj prejšnji priimek se je glasil: |
|
Kraj in datum: ___________________________ |
Pooblastitelj: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
*(V primeru, da ima ponudnik več zakonitih zastopnikov, izpolni ustrezno število soglasij).
Obrazec št. 5
OBRAZEC IZJAVE, DA JE PONUDNIK SPOSOBEN V ROKU IZVESTI POSAMEZNO NAROČILO IN REFERENCE |
V zvezi s predmetnim javnim naročilom izjavljamo:
da smo sposobni izvesti posamezno naročilo v roku najkasneje 45 dni od prejema naročila
da izpolnjujemo spodnje reference:
Kot ustrezne bo naročnik upošteval reference, ki vsebujejo spodaj navedena pogoja:
predložiti je treba najmanj 2 referenci za vsak sklop, na katerega se prijavlja;
ponudnik mora imeti v zadnjih treh (3) letih od objave predmetnega javnega naročila izvedene dobave v vrednosti 7.000,00 EUR brez DDV na posamezno referenco/referenčni posel, ki se nanašajo na blago, ki je predmet sklopa, na katerega se prijavlja.
Zap. št. |
Ime naročnika referenčnega posla |
Kontaktna oseba pri naročniku referenčnega posla
(ime in priimek, e-naslov in telefon) |
Sklop št. |
Opis referenčnega posla |
Vrednost dobav, ki se nanašajo na sklop, za katerega se prijavljam |
Čas izvedbe |
|
|
|
|
|
(v EUR brez DDV) |
|
1. |
|
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
|
|
4. |
|
|
|
|
|
|
5. |
|
|
|
|
|
|
Naročnik si pridržuje pravico, da navedene reference preveri pri naročnikih.
OPOMBE:
V primeru več referenc se obrazec fotokopira.
Kraj in datum: |
Ponudnik:
|
|
Žig in podpis: |
Obrazec št. 6
OBRAZEC IZJAVE GLEDE GEOGRAFSKE OZNAČBE IZ 1. SKLOPA – tekstil- klekljana idrijska čipka
V zvezi s predmetnim javnim naročilom izjavljamo:
da imajo izdelki iz 1- sklopa – tekstil- klekljana idrijska čipka–geografsko označbo.
Izpolni le ponudnik, ki oddaja prijavo za navedeni sklop
Kraj in datum: ___________________________ |
Ponudnik: ____________________________ |
||
Žig:
|
Podpis: ____________________________
|
||
|
|
|
|
|
Obrazec št. 7
OBRAZEC IZJAVE GLEDE IZDELKOV IZ 2., 3. in 4. SKLOPA
V zvezi s predmetnim javnim naročilom izjavljamo:
da so izdelki iz Sklopa 2, 3 in 4 za katere oddajamo prijavo slovenskega porekla.
Izpolni le ponudnik, ki oddaja prijavo za 2. 3. in 4. sklop.
Kraj in datum: ___________________________ |
Ponudnik: ____________________________ |
||
Žig:
|
Podpis: ____________________________ |
||
|
|
|
|
|
|
|
OBRAZEC št. 8
OBRAZEC IZJAVE GLEDE IZDELKOV IZ 3. SKLOPA (EKOLOŠKA ŽIVILA)
V zvezi s predmetnim javnim naročilom izjavljamo, da:
SO ŽIVILA PRIDELANA NA EKOLOŠKI NAČIN:
Izjavljamo, da je celotna količina ponujenih izdelkov pridelana na ekološki način, kot ga določajo Uredba Sveta (ES) št. 834/20074, Uredba Komisije (ES) št. 889/20085 ali predpis, ki ureja ekološko pridelavo in predelavo kmetijskih pridelkov oziroma živil. Za živila, ki so pridelana v preusmeritvenem obdobju, se šteje, da so pridelana na ekološki način.
K ponudbi 2. faze bomo priložili potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve glede ekološkega načina pridelave.
JE EMBALAŽA:
Izjavljamo, da vsebuje naša ponudba izdelke, ki so v:
sekundarni embalaži in/ali transportni embalaži, ki vsebuje več kot 45 % recikliranih materialov ali
embalaži, ki temelji na obnovljivih surovinah, ali
enotni embalaži (in ne v posameznih/manjših enotah) ali
povratni embalaži ali
K ponudbi 2. faze bomo priložili :
seznam surovin in embalažnih materialov, iz katerih je izdelana embalaža, in njihov delež v celotni embalaži, ali
potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da embalaža izpolnjuje zahteve, ali
ustrezno dokazilo, iz katerega izhaja, da embalaža izpolnjuje zahteve, ali
Izpolni le ponudnik, ki oddaja prijavo za 3. sklop.
Kraj in datum: ___________________________ |
Ponudnik: ____________________________ |
||
Žig:
|
Podpis: ____________________________ |
||
|
|
|
Obrazec št. 9
PODATKI O PODIZVAJALCU
Naziv podizvajalca: |
|
Naslov podizvajalca: |
|
Matična številka podizvajalca: |
|
Davčna številka podizvajalca: |
|
Transakcijski račun podizvajalca: |
|
Predmet del, ki jih bo izvedel podizvajalec: |
|
Vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec: |
|
Količina del podizvajalca: |
|
Vrednost del podizvajalca (v EUR brez DDV): |
|
Kraj izvedbe teh del: |
|
Rok izvedbe teh del: |
|
Kraj in datum: ___________________________ |
Odgovorna oseba: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
* Obrazec je potrebno izpolniti v primeru, da ponudnik nastopa s podizvajalci.
* V primeru sodelovanje večjega števila podizvajalcev se obrazec kopira.
SOGLASJE PODIZVAJALCA
Podizvajalec: ____________________________________________________________________
Soglašamo, da naročnik SPIRIT Slovenija, javna agencija, Xxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx na podlagi pogodbe št. ____________________ ter v skladu z ZJN-2 namesto ponudnika/dobavitelja:
_______________________________________________________________________________
poravna našo/e xxxxxxxx/ve do ponudnika/dobavitelja.
Kraj in datum: ___________________________ |
Odgovorna oseba podizvajalca: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
* Obrazec je potrebno izpolniti v primeru, da ponudnik nastopa s podizvajalci.
* V primeru sodelovanje večjega števila podizvajalcev se obrazec kopira.
XXXXXXXXXXX POOBLASTILO ZA IZVAJANJE
NEPOSREDNIH PLAČIL PODIZVAJALCEM
Ponudnik: _______________________________________________________________________
v skladu z ZJN-2 daje naročniku SPIRIT Slovenija, javna agencija, Xxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem:
Št. |
Naziv in naslov podizvajalca |
1. |
|
2. |
|
3. |
|
4. |
|
5. |
|
za javno naročilo »Xxxxxx promocijskih izdelkov z znamko "I feel Slovenia" za promocijo Slovenije 2015-2017« objavljenim na portalu javnih naročil pod št. _______________, z dne _______________.
Kraj in datum: ___________________________ |
Odgovorna oseba ponudnika: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
* Obrazec je potrebno izpolniti v primeru, da ponudnik nastopa s podizvajalci.
* V primeru sodelovanje večjega števila podizvajalcev se obrazec kopira.
Obrazec št. 10
IZJAVA O LASTNIŠKIH RAZMERJIH
Ponudnik: _______________________________________________________________________
S podpisom te izjave se zavezujemo, da bomo v primeru, če bomo izbrani ponudnik, pred sklenitvijo pogodbe v vrednosti nad 10.000 eurov brez DDV, naročniku posredovali izjavo oziroma podatke o:
-udeležbi fizičnih (ime in priimek, naslov prebivališča ter delež lastništva) in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov,
-gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.
Kraj in datum: ___________________________ |
Ponudnik: _______________________________ |
Žig:
|
Podpis: _______________________________ |
Obrazec št. 11
VZOREC OKVIRNEGA SPORAZUMA S PRILOGO SPLOŠNIH POGOJEV
NAROČNIK:
Javna agencija Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, inovativnosti, razvoja, investicij in turizma, Dimičeva 13, 1504 Ljubljana
matična številka .......................................
identifikacijska številka za DDV .....................................
in
STRANKE OKVIRNEGA SPORAZUMA/ponudnik:
1.____________________________, ki ga zastopa __________________________.
matična številka .......................................
identifikacijska številka za DDV .....................................
TRR ......................................
2.____________________________, ki ga zastopa __________________________.
matična številka .......................................
identifikacijska številka za DDV .....................................
TRR ......................................
3.____________________________, ki ga zastopa __________________________.
matična številka .......................................
identifikacijska številka za DDV .....................................
TRR ......................................
so sklenili naslednji
OKVIRNI SPORAZUM O DOBAVI PROMOCIJSKIH IZDELKOV Z ZNAMKO "I FEEL SLOVENIA" ZA PROMOCIJO SLOVENIJE za sklop št.:________
Uvodne ugotovitve
člen
Ta okvirni sporazum se sklepa na podlagi 25. in 32. člena ZJN-2 (Uradni list RS, št. 12/13 - uradno prečiščeno besedilo, Uradni list Evropske unije, št. 335/13, Uradni list RS, št. 19/14 in 32/14 - ZPDZC-1).
Na podlagi Programa dela s finančnim načrtom SPIRIT Slovenija za leti 2014 in 2015, ki ga je sprejel Svet agencije na svoji 6. redni seji dne 27.1.2014 in 8. redni seji dne 31.3.2014 in h kateremu je Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo podalo soglasje dne 8.4.2014, ter sprememb in dopolnitev Programa dela s finančnim načrtom SPIRIT Slovenija za leti 2014 in 2015, ki jih je sprejel Svet agencije na svoji 11. dopisni seji dne 13.6.2014 in h katerim je Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo podalo soglasje 17.6.2014, , se izvedejo dobave promocijskih izdelkov, skladno s postavkami finančnega plana SPIRIT Slovenija za leti 2014 in 2015:
SN 2503 SM 025 PP 173210 - Promocijski artikli,
PP 534310 SM 016 SN 1600,
SN 2701 SM 027 PP173210 - EDEN,
SM 015 SN 1514 – EXPO
SM 015 SN 1506
SM 016 SN 1600
SM 015 SN 1510
SM 002 SN 0201/1 in SN 0201/2
SM 002 SN 0202
SM 002 SN 0203
S tem okvirnim sporazumom (v nadaljevanju tudi pogodba) naročnik in stranke okvirnega sporazuma skladno z javnim naročilom, objavljenim na portalu javnih naročil št.............................., in razpisno dokumentacijo za oddajo javnega naročila po odprtem postopku z okvirnim sporazumom, z dne ……, dogovorijo pogoje za dobavo promocijskih izdelkov za promocijo Slovenije za potrebe naročnika.
Razpisna dokumentacija za oddajo javnega naročila po odprtem postopku z okvirnim sporazumom, z dne …… in prijava strank okvirnega sporazuma št. ……. z dne ……. sta sestavni del tega sporazuma.
Trajanje okvirnega sporazuma
člen
Okvirni sporazum se sklene za obdobje od podpisa do 31.12.2017.
Predmet okvirnega sporazuma
člen
S tem sporazumom se naročnik in stranke okvirnega sporazuma dogovorijo o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila.
Predmet javnega naročila so ponavljajoče dobave promocijskih izdelkov z znamko »I feel Slovenia« za promocijo Slovenije iz sklopa št. ………….
Ocenjena vrednost
člen
Ocenjena vrednost sporazuma za celotno obdobje za vse sklope znaša______________EUR brez DDV.
Izvajanje pogodbe s podizvajalci
člen
Z izvajalcem bodo pri izvedbi del sodelovali naslednji podizvajalci (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka, transakcijski račun, vrsta del, ki jih bodo podizvajalci izvedli, predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del):
-................................................................................................................;
-................................................................................................................;
-................................................................................................................;
(Navesti le v primeru nastopa s podizvajalci, v nasprotnem primeru se ta člen prečrta!)
Glavni izvajalec, ki v izvedbo javnega naročila vključi enega ali več podizvajalcev, mora imeti ob sklenitvi te pogodbe in v času njenega izvajanja, sklenjene pogodbe s podizvajalci.
Splošni pogoji izvajanja okvirnega sporazuma
člen
Naročnik bo med strankami tega sporazuma izvedel konkurenco na ta način, da bo vse stranke sporazuma pozval k predložitvi ponudbe.
Stranke tega sporazuma bodo naročniku posredovale svoje ponudbe v roku in na način, kot bo to opredelil naročnik v povabilu k oddaji ponudb.
člen
Naročnik bo s povabilom k oddaji ponudb natančneje predstavil predmet vsakokratnega naročila in pozval usposobljene kandidate k oddaji ponudb.
člen
Naročnik bo povabilo k oddaji ponudbe strankam tega sporazuma pošiljal pisno, preko elektronske pošte. V povabilu bo naročnik opredelil rok, do katerega je treba oddati ponudbo, način oddaje ponudbe, predmet naročila ter druge zahteve, ki jih ima glede izvedbe.
Rok za oddajo ponudb ne bo krajši od 5 do 8 dni od datuma pošiljanja povabila. Ponudniki ponudbo oddajo v zapečatenih ovojnicah z vidno oznako »NE ODPIRAJ – JN DOBAVA PORMOCIJSKIH IZDELKOV 2. faze – Sklop št. ……«.
Naročnik ima pravico zahtevati, da ponudniki predložijo vzorce izdelkov, ki spadajo v sklop za katerega je sklenjen okvirni sporazum.
Naročnik vsebine ponudb ne bo razkril pred potekom roka, ki je določen za oddajo ponudb. Odpiranje prispelih ponudb ni javno, razen če naročnik v vsakem posamičnem primeru ne določi drugače.
člen
Naročnik bo po preteku roka za oddajo ponudb izbral najugodnejšo ponudbo. Najugodnejša ponudba za vse izdelke/blago je ponudba ponudnika, ki ponudi najnižjo ceno brez DDV.
V primeru, da bo naročnik prejel dve ali več ponudb z enako najnižjo ponudbeno ceno, bo naročnik s temi ponudniki izvedel dodatna pogajanja, pri čemer bodo pogajanja potekala zgolj o ponudbeni ceni. Faze pogajanj se izvajajo toliko časa, dokler niso izpolnjeni pogoji, da lahko naročnik izbere enega najugodnejšega ponudnika.
člen
Po opravljeni izbiri bo naročnik vsem, ki so oddali ponudbo, poslal odločitev o oddaji konkretnega/posamičnega naročila. Posamezno naročilo bo oddano neposredno na podlagi same odločitve o oddaji.
Naročnik se lahko kadarkoli odloči za ponovitev postopka ugotavljanja usposobljenosti ponudnikov in na podlagi tega omogoči pristop novih konkurentov k okvirnemu sporazumu. Slednje velja predvsem v primeru, ko nobeden od ponudnikov, s katerimi je sklenjen okvirni sporazum, ne ponudi promocijskih izdelkov, ki so v skladu z zahtevami naročnika, opredeljenimi v povabilu k oddaji ponudb, ali v primeru, ko so cene, ki jih ponudijo ponudniki, s katerimi je sklenjen okvirni sporazum, za posamezne izdelke višje kot so cene za primerljive izdelke na trgu.
člen
V kolikor je okvirni sporazum sklenjen samo z enim ponudnikom, bo naročnik oddal naročilo slednjemu, pri čemer cena ne sme presegati cen iz veljavnega cenika dobavitelja, veljavnih na dan oddaje ponudbe.
V primeru, ko so ponujene cene iz veljavnega cenika ponudnika višje od cen, ki sicer veljajo na trgu in/ali pri konkurenci dobavitelja (nesprejemljive cene), naročnik ni dolžan oddati naročila.
V primeru, ko naročnika ne bo prejel nobene sprejemljive ponudbe, si naročnik pridržuje pravico izvesti postopek s pogajanji tudi s ponudniki, ki niso podpisniki tega okvirnega sporazuma.
člen
V primeru, da ponudnik, ki mu je oddano posamično naročilo le-tega ne bi izvedel, si lahko naročnik, če je izvedba naročila nujna, začasno zagotovi dobavo promocijskega materiala pri tisti stranki tega sporazuma, ki je naslednja ponudila najnižje cene po ponudbenem predračunu. Naročnik ni dolžan oddati posameznega naročila naslednjemu najugodnejšemu ponudniku, če so cene iz veljavnega cenika tega ponudnika višje od cen, ki sicer veljajo na trgu in pri konkurenci dobavitelja (nesprejemljive cene).
Kontaktna oseba
člen
Skrbnik sporazuma na strani naročnika je Xxxxxx Xxxxxx, na strani ponudnika pa _________________.
Izključitev iz okvirnega sporazuma
člen
Naročnik bo o vseh kršitvah v zvezi z izvrševanjem tega sporazuma ponudnika obveščal v pisni obliki. Če ponudnik ne upošteva upravičenih pripomb naročnika, lahko naročnik odpove posamezno naročilo in ponudnika, v kolikor se takšna situacija ponovi več kot trikrat, izključi iz tega sporazuma.
O izključitvi naročnik pisno obvesti ponudnika.
Kot kršitev tega sporazuma se štejejo zlasti naslednje kršitve:
če ponudnik ne dobavi blaga na določen dan in ob določeni uri;
če dobavi nekvalitetno blago, tj. blago, ki ni v skladu določili razpisne dokumentacije, splošnimi pogoji o dobavi promocijskih izdelkov za promocijo Slovenije 2. faze, posameznim povabilom k oddaji ponudb (Informativna predstavitev izdelkov) ter shemami kakovosti, ki omogočajo zaščito proizvodov upoštevaje trajnostni razvoj ter ga na zahtevo naročnika, v roku, ki ga določi naročnik ne zamenja ali
če ponudnik krši določila tega sporazuma.
V primeru, da ponudnik ne izpolnjuje obveznosti iz okvirnega sporazuma na način, predviden v okvirnem sporazumu, začne naročnik ustrezne postopke za njeno prekinitev.
Protikorupcijska klavzula
člen
Sporazum/pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:
pridobitev posla ali
za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali
za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali
za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku ali organizaciji iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku;
je nična.
Končne in prehodne določbe
člen
Stranke se obvezujejo, da bodo uredile vse, kar je potrebno za izvršitev sporazuma in da bodo ravnale kot dobri gospodarji.
člen
Ta sporazum stopi v veljavo, ko ga podpišejo vse stranke in velja od ____________ do 31.12.2017.
V kolikor naročnik za posamezno proračunsko leto ne pridobi proračunskih sredstev za poravnavanje obveznosti iz tega sporazuma oz. ne pridobi zadostne količine sredstev, ima pravico brez kakršnihkoli obveznosti do ponudnika za prihodnje proračunsko leto odpovedati sporazum oz. zmanjšati obseg storitev, ki jih naroča pri ponudniku.
člen
Morebitne spore iz tega sporazuma, ki jih stranke ne bi mogle rešiti sporazumno, rešuje stvarno pristojno sodišče po sedežu naročnika.
člen
Sporazum je sestavljen in podpisan v ________ enakih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po en izvod.
Datum : Datum :
Stranke okvirnega sporazuma: |
Naročnik: Javna agencija Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, inovativnosti, razvoja, investicij in turizma |
|
Xxxxx Xxxxxxx, v.d. direktorja |
|
|
Prilogi okvirnega sporazuma:
A- Splošni pogoji poslovanja 2. faze
B- Splošen cenik stranke okvirnega sporazuma veljaven na dan sklenitve tega sporazuma (v primeru, če se bo ta sporazum sklenil z enim ponudnikom)
Priloga A k Okvirnemu sporazumu
SPLOŠNI POGOJI O DOBAVI PROMOCIJSKIH IZDELKOV Z ZNAMKO »I FEEL SLOVENIA« ZA PROMOCIJO SLOVENIJE 2. FAZE
Uvodne ugotovitve
Naročnik in dobavitelj se skladno z javnim razpisom, objavljenim na portalu javnih naročil št.............................., razpisno dokumentacijo za oddajo javnega naročila blaga po odprtem postopku z okvirnim sporazumom, z dne ……, dogovorita o pogojih za dobavo promocijskih izdelkov z znakom »I feel Slovenia« za promocijo Slovenije za naročnika.
Razpisna dokumentacija za oddajo javnega naročila blaga po odprtem postopku z okvirnim sporazumom, z dne ……, prijava dobavitelja št. ……. z dne ……., in konkretna ponudba dobavitelja z dne ……… so sestavni del teh splošnih pogojev.
Dobavitelj je dolžan svoje obveznosti izvesti v obsegu, na način in pod pogoji, kot to izhaja iz zgoraj navedene razpisne dokumentacije, njegove prijave, teh pogojev in konkretnega naročila naročnika.
Predmet
Predmet teh splošnih pogojev je zagotovitev storitev dobave promocijskih izdelkov z znamko »I feel Slovenia« za promocijo Slovenije.
Stranki sta sporazumni, da naročnik naročila oddaja glede na svoje dejanske potrebe ter da na podlagi teh pogojev od dobavitelja ni dolžan naročiti ničesar, če taka potreba pri naročniku ne obstaja.
Vrste, lastnosti, kakovost in opis blaga je razviden iz razpisne dokumentacije, ki je sestavni del teh splošnih pogojev, še natančneje pa jih je naročnik dolžan opredeliti ob vsakem konkretnem povpraševanju oz. povabilu k oddaji ponudb, na podlagi katerega dobavitelj poda ponudbo in izvede konkretno dobavo.
Dobavitelj je dolžan naročeno blago naročniku dostaviti v roku največ 45 dni od prejema posameznega naročila oz. izjemoma v daljšem roku, ki ga določi naročnik v posameznem povabilu k oddaji ponudb.
Dobavitelj je dolžan na način, ki ga naročnik opredeli v povabilu k oddaji ponudbe, nemudoma potrditi prejem naročnikovega naročila.
Dobavitelj ne odgovarja za zamudo, do katere pride zaradi višje sile oziroma zaradi razlogov, za katere odgovarja naročnik.
Dobavitelj mora za vsako prekoračitev v povabilu za oddajo ponudb določenega roka za izvedbo storitev naročniku plačati 2% od skupne vrednosti naročenega blaga za vsak zamujeni dan. Vsota kazni za zamudo lahko znaša največ 10 % od vrednosti naročenega blaga. Kazen ne vpliva na pravico naročnika, da prekine naročilo.
Če kakovost opravljene storitve ni skladna z zahtevami teh splošnih pogojev oz. povabila k oddaji posameznega naročila, mora dobavitelj naročniku plačati kazen v višini 10 % celotne vrednosti naročila. Naročnik bo predložil dokaze o neustrezni kakovosti opravljene storitve. Pogodbena kazen ne vpliva na pravico naročnika, da prekine naročilo, in na dolžnost izvajalca, da odpravi pomanjkljivosti ali nepravilnosti.
Če je škoda, ki je naročniku nastala, večja od pogodbene kazni, ima naročnik pravico zahtevati razliko do popolne odškodnine.
Znesek kazni se odvede od izplačil, ki so namenjena dobavitelju. Navedeno ne vpliva na možnost sodnega postopka v primeru nezadostnih sredstev za izplačilo, niti na naročnikovo pravico iz 4. poglavja teh splošnih pogojev.
Dobavitelj dostavi naročniku blago na sedež naročnika ali na naslov po navodilih naročnika, stroške dostave nosi dobavitelj.
Cene in plačilo
Naročnik in dobavitelj se dogovorita, da bo naročnik dobavitelju za dobavo blaga plačal v skladu z njegovo posamično ponudbo, ki je sestavni del teh splošnih pogojev.
Cene, dogovorjene v prejšnjem odstavku, so fiksne za celotno trajanje naročila in se ne spremenijo glede na morebitne spremenjene okoliščine na trgu.
Dobavitelj račun za storitve izda v 8 dneh po opravljeni dostavi. Naročnik račun za dobavljeno blago poravna v roku 30 dni po prejemu računa.
Dobavitelj mora izdanemu računu obvezno priložiti fotokopijo odločitve o oddaji.
Naročnik se obvezuje, da bo po prejemu računa in prilog v roku 8 dni le-te pregledal, ter dobavitelju sporočil morebitne nepravilnosti in pomanjkljivosti. Naročnik ima pravico zavrniti račun s priloženo dokumentacijo v roku 8 dni po prejemu. Priloga zavrnitve računa je obrazložitev razlogov za zavrnitev.
Skrbniki in kontakti
Za izvajanje naročil na strani naročnika je zadolžen .......................................
Za izvajanje naročil na strani dobavitelja je zadolžen .......................................
Naročnik konkretna naročila pošilja na enega izmed naslednjih kontaktov:
- naslov za pošiljanje (navadne) pošte:
.......................................................................................
........................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
- elektronska pošta:
......................................................................................................................
Naročnik pri oddaji naročila dokazuje zgolj, da je bilo povpraševanje poslano na enega izmed zgornjih kontaktov, in ne odgovarja za to, da ga bo izvajalec dejansko prejel.
NAROČNIK:
Javna agencija Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva,
inovativnosti, razvoja, investicij in turizma
Priloga
št. 1 k razpisni dokumentaciji: Xxxxx iz UREDBE O ZELENEM JAVNEM
NAROČANJU
Temeljne okoljske zahteve za živila
2.1.1 Predmet javnega naročila |
|
Naročnik določi predmet javnega naročanja tako, da je iz opisa predmeta jasno razvidno, da je predmet javnega naročanja okoljsko manj obremenjujoče blago in da se pri oddaji javnega naročila upoštevajo temeljne okoljske zahteve iz priloge št. 2 Uredbe o zelenem javnem naročanju. Naročnik lahko opredeli predmet javnega naročila oziroma sklopa na naslednji način: |
|
1. |
Konvencionalna in ekološka živila. |
2.1.2 Tehnične specifikacije |
|
Naročnik v tehničnih specifikacijah poleg ostalih zahtev, ki se nanašajo na predmet javnega naročila ali na predmet posameznega sklopa, določi: |
|
1. |
Najmanj 10 % živil mora biti pridelanih na ekološki način, kot ga določajo Uredba Sveta (ES) št. 834/20076, Uredba Komisije (ES) št. 889/20087 ali predpis, ki ureja ekološko pridelavo in predelavo kmetijskih pridelkov oziroma živil. Za živila, ki so pridelana v preusmeritvenem obdobju, se šteje, da so pridelana na ekološki način.
Način dokazovanja: Ponudnik mora k ponudbi priložiti potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve. |
2.1.3 Merila za izbor |
|
Za razvrstitev ponudb naročnik poleg cene in morebitnih drugih meril določi: |
|
1. |
Merilo »več ekoloških živil«. Delež živil, ki so pridelana ne ekološki način, kot ga določajo Uredba (ES) št. 834/2007/ES, Uredba Komisije (ES) št. 889/2008 ali predpis, ki ureja ekološko pridelavo in predelavo kmetijskih pridelkov oziroma živil, ki presega minimalni delež iz tehničnih specifikacij, se v okviru tega merila točkuje z dodatnimi točkami na način, ki ga predvidi naročnik. Delež tega merila v razmerju do ostalih meril v razpisni dokumentaciji določi naročnik. Za živila, ki so pridelana v preusmeritvenem obdobju, se šteje, da so pridelana na ekološki način.
Način dokazovanja: Ponudnik mora k ponudbi priložiti potrdilo, da ima blago znak za okolje tipa I, iz katerega izhaja, da blago izpolnjuje zahteve. |
2. |
Merilo »embalaža«. Ponudba s proizvodi, ki so v:
se točkuje z dodatnimi točkami na način, ki ga predvidi naročnik. Delež tega merila v razmerju do ostalih meril v razpisni dokumentaciji določi naročnik.
Način dokazovanja: Ponudnik mora k ponudbi priložiti izjavo o tem, ali in katero od meril bo izpolnil, in:
|
2.1.4 Določila pogodbe o izvedbi naročila |
|
Naročnik med pogodbena določila vključi določilo: |
|
1. |
V primeru, da ponudnik ne izpolnjuje pogodbenih obveznosti na način, predviden v pogodbi o izvedbi javnega naročila, začne naročnik ustrezne postopke za njeno prekinitev. |
Priloga št. 2 k razpisni dokumentaciji: INFORMATIVNA PREDSTAVITEV IZDELKOV
1 Besedilo Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 z dne 28. junija 2007 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2092/91 (UL L št. 189 z dne 20. julija 2007, str. 1) in njene spremembe: xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxx_xxx?xxxxxxxx!xxxxxxxx!xxxx!XXXXXxxxxxx&xxxxx&xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxxx00000X0000.
2 Besedilo Uredbe Komisije (ES) št. 889/2008 z dne 5. septembra 2008 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov glede ekološke pridelave, označevanja in nadzora (UL L št. 250 z dne 18. septembra 2008, str. 1) in njene spremembe: xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/XxxXxxXxxx/XxxXxxXxxx.xx?xxxxXXXX,:00000X0000:XX:XXX .
6 Besedilo Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 z dne 28. junija 2007 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2092/91 (UL L št. 189 z dne 20. julija 2007, str. 1) in njene spremembe: xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxx_xxx?xxxxxxxx!xxxxxxxx!xxxx!XXXXXxxxxxx&xxxxx&xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxxx00000X0000.
7 Besedilo Uredbe Komisije (ES) št. 889/2008 z dne 5. septembra 2008 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov glede ekološke pridelave, označevanja in nadzora (UL L št. 250 z dne 18. septembra 2008, str. 1) in njene spremembe: xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/XxxXxxXxxx/XxxXxxXxxx.xx?xxxxXXXX,:00000X0000:XX:XXX .
Javna agencija Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, inovativnosti, razvoja, investicij in turizma
Xxxxxxxx xxxxx 00, XX-0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, T: 01 589 85 50, F: 01 589 85 60, E: xxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx, matična št.: 6283519000, DŠ: SI97712663, IBAN: XX00 0000 0000 0000 000
xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx