Naročnik: SNAGA Javno podjetje, d.o.o.

Naročnik:

SNAGA Javno podjetje, d.o.o.

Xxxxxxxxx xxxxx 0

1000 Ljubljana

Po pooblastilu javno naročilo vodi:

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o.

Xxxxxxxxxx xxxxx 00

1000 Ljubljana

Številka: SNAGA-15/16

Zadeva: JHL-214-101/2016

DOKUMENTACIJA V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA

PO POSTOPKU NAROČILA MALE VREDNOSTI

Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami

Ljubljana, maj 2016

POVABILO K ODDAJI PONUDBE

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, na podlagi pooblastila SNAGA Javno podjetje d.o.o., št. SNAGA-15/16 z dne 1. 3. 2016,

vabi

vse zainteresirane ponudnike, da predložijo svojo ponudbo po zahtevah dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila:

»Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami«

Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila določa predmet javnega naročila ter pogoje za izbiro najugodnejšega ponudnika, s katerim bo sklenjena pogodba za predmetno javno naročilo.

S spoštovanjem!

Direktorica

l.r. Xxxxxx XXXXXX, univ. dipl. prav.

1. SPLOŠNA DOLOČILA

1. Predmet javnega naročila

Predmet javnega naročila je dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami. Predmet javnega naročila je okoljsko manj obremenjujoče blago. Pri oddaji predmeta javnega naročila se upošteva Uredba o zelenem javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 102/11, s spremembami).

Predmet tega javnega naročila je tudi odkup osebnega vozila Passat Alltrack Diesel 4x4.

V kolikor ponudnik ne bo ponudil odkupa starega osebnega vozila, bo naročnik tako ponudbo izločil iz nadaljnje obravnave.

Predmet javnega naročila je podrobno opisan tehnični specifikaciji predmeta javnega naročila, ki je sestavni del razpisne dokumentacije.

Ponujeno vozilo mora izpolnjevati ali presegati obvezne minimalne tehnične zahteve, ki so navedene v tehnični specifikaciji predmeta javnega naročila. V primeru, da ponujeno vozilo ne bo izpolnjevalo minimalnih tehničnih zahtev, bo naročnik tako ponudbo izločil iz nadaljnje obravnave.

Ponudnik mora pri pripravi ponudbe in določanju ponudbene cene upoštevati vse materialne in nematerialne stroške, ki bodo potrebni za izvedbo predmeta naročila, vključno s stroški dela, stroški prevoza in stroški izdelave ponudbene dokumentacije.

Ponudnik mora v času veljavnosti pogodbe zagotavljati fiksnost cen.

2. Podatki o naročniku

Naročnik javnega naročila je SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx, ki je na podlagi pooblastila št. SNAGA-15/16 z dne 1. 3. 2016, prenesla v izvedbo postopek oddaje javnega naročila za »Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami« na JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx. Pogodbo z izbranim ponudnikom za predmetno javno naročilo podpiše naročnik.

3. Pravna podlaga

Javno naročilo se izvaja skladno s določbami:

• Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 91/15; v nadaljevanju: ZJN-3),

• Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur. l. RS, št. 43/11, 60/11-ZTP-D in 63/13; v nadaljevanju: ZPVPJN),

• ostalih predpisov, ki temeljijo na zgoraj navedenih zakonih ter veljavno zakonodajo, ki se nanaša na predmet javnega naročila.

4. Jezik in denarna enota

Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predložijo uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku.

Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

5. Dodatna pojasnila ponudnikom

Dodatna pojasnila ali vprašanja o dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila lahko zainteresirani ponudniki zahtevajo preko Portala javnih naročil, vendar najkasneje do osem (8) koledarskih dni pred potekom roka za predložitev ponudb. Odgovori oziroma pojasnila bodo objavljeni na spletnem naslovu podjetja JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o. (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxx) na mestu, kjer je objavljena dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila ter na Portalu javnih naročil, najkasneje šest (6) koledarskih dni pred rokom za oddajo ponudbe, pod pogojem, da bo zahteva posredovana pravočasno. Na drugače posredovane zahteve za dodatna pojasnila ali vprašanja naročnik ni dolžan odgovoriti.

6. Variantna ponudba

Naročnik ne dopušča predložitve variantne ponudbe. Naročnik bo ponudbo, ki bo vsebovala variantno ponudbo, zavrnil kot nedopustno.

7. Predložitev ponudbe

Ponudnik nosi vse stroške priprave in predložitve ponudbe. Rok za oddajo ponudb je 8. 6. 2016 do 10. ure na naslov:

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx.

Ponudba mora biti oddana v zaprtem ovitku (kuverti), na katero mora ponudnik prilepiti obrazec v prilogi 6.

V kolikor ponudnik dostavi ponudbo osebno, se ponudba odda na zgoraj navedenem naslovu, v pritličju, v vložišču podjetja.

Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbe s pisnim obvestilom, ki mora v vložišče prispeti pred pretekom roka za oddajo ponudb. V primeru umika bo ponudba neodprta vrnjena ponudniku. Ponudnikovo obvestilo o spremembi ali umiku ponudbe mora biti pripravljeno, zaprto, označeno in dostavljeno tako kot ponudba, namesto besede »PONUDBA« pa mora biti na ovojnici označeno »SPREMEMBA« ali »UMIK«.

Če ponudba ni predložena v roku, določenem za prejem ponudb, se šteje, da je bila predložena prepozno. Tako ponudbo bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprto vrnil ponudniku, z navedbo, da je prepozna.

8. Odpiranje ponudb

Javno odpiranje ponudb bo 8. 6. 2016 ob 11. uri v sejni sobi v pritličju, na sedežu JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, 1000 Ljubljana, pri katerem lahko aktivno sodelujejo predstavniki ponudnikov, s pisnim pooblastilom za sodelovanje na odpiranju ponudb, ki bodo svoja pooblastila oddali pred odpiranjem (Priloga 7). Pooblastila za zastopanje ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje.

9. Pregled in ocenjevanje ponudb

Naročnik bo pred oddajo javnega naročila preveril obstoj in vsebino podatkov oziroma drugih navedb iz ponudbe ponudnika, kateremu se je odločil oddati javno naročilo.

Če so ali se zdijo informacije ali dokumentacija, ki jih morajo predložiti gospodarski subjekti, nepopolne ali napačne oziroma če posamezni dokumenti manjkajo, lahko naročnik zahteva, da gospodarski subjekti v ustreznem roku predložijo manjkajoče dokumente ali dopolnijo, popravijo ali pojasnijo ustrezne informacije ali dokumentacijo, pod pogojem, da je takšna zahteva popolnoma skladna z načeloma enake obravnave in transparentnosti. V takšnim primerih bo naročnik postopal v skladu z določbami 89. člena ZJN-3 Če gospodarski subjekt ne predloži manjkajočega dokumenta ali ne dopolni, popravi ali pojasni ustrezne informacije ali dokumentacije, bo naročnik ponudbo gospodarskega subjekta izključil.

Naročnik lahko pri preverjanju izpolnjevanja zahtev iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila od gospodarskega subjekta zahteva dodatna pooblastila za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc, ki bi jih potreboval pri preverjanju podatkov iz uradnih evidenc.

10. Opredelitev postopka

Naročnik izvaja javno naročilo po postopku naročila male vrednosti v skladu s 47. členom ZJN-3. Naročnik bo po pregledu, preveritvi in ocenjevanju ponudb, izbral ponudnika z najugodnejši ponudbo glede na postavljena merila.

Naročnik bo o vseh odločitvah v skladu s 90. členom ZJN-3 obvestil ponudnike na način, da bo podpisano odločitev iz tega člena objavil na portalu javnih naročil.

11. Pravno varstvo

Ponudnikom je zagotovljeno pravno varstvo skladno z določbami Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja.

Na podlagi ZPVPJN se lahko zahtevek za revizijo vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila in zoper vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih naročil ali ZPVPJN ne določa drugače.

Če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila, je dolžan vlagatelj ob vložitvi zahtevka za revizijo vplačati takso v višini 1.500,00 EUR na transakcijski račun št. XX00 0000 0000 0000 000, sklic 11 16110-7111290-XXXXXXLL (prvih šest številk je zaporedna številka objave na enotnem informacijskem portalu javnih naročil, ki jo ponudnik vpiše sam, zadnji dve številki pa pomenita oznako leta).

Zahtevek za revizijo mora biti sestavljen v skladu z določili 15. člena ZPVPJN, vloži se pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico. Vlagatelj mora zahtevku za revizijo priložiti potrdilo o plačilu takse. Zahtevek za revizijo se vloži v roku iz 25. člena ZPVPJN.

12. Zaupnost podatkov

Naročnik zagotavlja javnost in zaupnost podatkov skladno s 35. členom ZJN-3 ob upoštevanju določb zakona, ki ureja varstvo osebnih podatkov, tajne podatke ali gospodarske družbe.

Podatki, ki jih bo ponudnik v skladu z zakonom, ki ureja gospodarske družbe, varstvo osebnih podatkov ali tajne podatke, upravičeno označil kot zaupne ali poslovno skrivnost, bodo uporabljeni samo za namene javnega razpisa in ne bodo dostopni nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene v razpisni postopek. Ti podatki ne bodo objavljeni na odpiranju ponudb niti v nadaljevanju postopka ali kasneje. Naročnik bo v celoti odgovoren za varovanje zaupnosti tako dobljenih podatkov.

13. Jamstvo za napake

Izbrani ponudnik, s katerim bo naročnik sklenil pogodbo, bo moral jamčiti za odpravo vseh vrst napak na predmetu javnega naročila, skladno z določili Obligacijskega zakonika.

2. PONUDBENI POGOJI

1. Splošne zahteve

1. Celovitost ponudbe

Ponudnik mora v celoti ponuditi blago, ki je predmet tega javnega naročila, pri čemer mora predmet ponudbe ustrezati tehničnim in ostalim zahtevam, navedenim v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

2. Ponudbena cena

Ponudbena cena (cena na enoto mere) mora biti izražena v evrih in zaokrožena na dve (2) decimalni mesti (priloga 2). V končno ponudbeno ceno mora ponudnik vključiti vse materialne in nematerialne stroške, ki bodo potrebni za dobavo predmeta javnega naročila.

Staro osebno vozilo, ki je predmet odkupa je ocenjeno na 21.800,00 EUR z DDV, kar predstavlja tudi izhodiščno (najnižjo sprejemljivo) odkupno ceno za naročnika.

V kolikor ponudnik ne ponudi odkupa starega osebnega vozila oziroma ponudi odkupno ceno, ki bo nižja od izhodiščne odkupne cene, bo naročnik tako ponudbo zavrnil kot nedopustno.

Ponudbena cena mora vsebovati tudi vse dajatve, davke, takse, trošarine ter morebitne carine. V ponudbeno ceno mora biti vključen tudi strošek izvedbe in pridobitve homologacije vozila.

Upošteva se, da se je ponudnik seznanil z vsemi predpisi in zakoni glede plačila taks, davkov in ostalih dajatev v Republiki Sloveniji, da je v celoti preučil dokumentacijo o oddaji javnega naročila, da je prišel do vseh potrebnih podatkov, ki vplivajo na ponudbeno ceno ter da je na podlagi vsega tega tudi oddal svojo ponudbo.

Morebitne popuste mora ponudnik vključiti v ponudbeno ceno. Naknadnih popustov naročnik ne bo upošteval.

3. Veljavnost ponudbe

Ponudba mora biti veljavna še najmanj stodvajset (120) koledarskih dni od dneva, ko poteče rok za oddajo ponudb.

4. Način obračunavanja in plačilni pogoji

Način obračunavanja in plačilni pogoji so opredeljeni v vzorcu pogodbe.

2. Posebne zahteve

1. Rok in kraj dobave

Rok dobave novega osebnega vozila je največ šestdeset (60) dni od dneva sklenitve pogodbe.

Naročnik bo morebitne reklamacije uveljavljal v skladu z določili Obligacijskega zakonika ter v skladu z določili, navedenimi v osnutku pogodbe.

2. Prevzem vozila

O lokaciji prevzema novega osebnega vozila in prevzema starega vozila se bosta naročnik in izbrani ponudnik dogovorila po sklenitvi pogodbe.

Naročnik bo potrdil prevzem osebnega vozila s podpisom primopredajnega zapisnika po uspešno končani primopredaji ter izvedbi vseh pripadajočih storitev.

Osebno vozilo mora ob prevzemu uspešno opraviti pregled vseh zahtevanih tehničnih zahtev in funkcionalnosti ter preizkus delovanja.

Vse navedeno se opravi pri prevzemu osebnega vozila na lokaciji naročnika in zapiše v primopredajnem zapisniku.

V kolikor se ugotovijo pomanjkljivosti na osebnem vozilu oziroma njegovi funkcionalnosti (ali če izbrani ponudnik ni dostavil vseh ustreznih dokumentov) se izbrani ponudnik obveže le-te odpraviti na svoje stroške v roku petih (5) dni od datuma prevzema, navedenega na primopredajnem zapisniku. V kolikor se zaradi popravila rok dobave podaljša preko roka, izbrani ponudnik pride v zamudo.

Primopredajni zapisnik naročnik podpiše po odpravi vseh ugotovljenih pomanjkljivosti.

Izbrani ponudnik bo dolžan najkasneje ob prevzemu vozila kupcu predati vso dokumentacijo v skladu z veljavnimi predpisi, ki je potrebna za takojšnjo registracijo in nemoteno uporabo vozila.

3. Garancijske zahteve

Ponudnik mora zagotoviti splošno garancijsko dobo v minimalnem obdobju, ki je navedena v tehnični specifikaciji, ki je sestavni del razpisne dokumentacije. Garancijski rok začne teči z dnem uspešnega prevzema vozila.

Ponudnik mora naročniku zagotavljati tudi vso ostalo garancijo, v skladu z splošnimi garancijskimi predpisi proizvajalca ponujenega vozila.

3. Tehnična specifikacija

1. Novo osebno vozilo

• moč motorja: 170 KW -180 KW,

• motor: najmanj EURO 5, zaželeno diesel,

• oblika: karavan,

• avtomatski menjalnik, 7-stopenjski,

• gibna prostornina: 1900 ccm-1990 ccm,

• emisije CO2 (K.V): do 146 g/km,

• dolžina vozila: 4750 mm – 4850 mm,

• višina vozila: 1500 mm – 1530 mm,

• oddaljenost od tal: min. 174 mm.

Obvezna oprema

• črne zaščitne obrobe kolotekov in pragov,

• kovinska barva,

• elektronska prečna zapora diferenciala,

• funkcija za komfortni zagon motorja s pritiskom na gumb,

• sistem za zaznavanje utrujenosti voznika,

• spodnji ščitnik za pogonski agregat,

• brezžično ogrevano vetrobransko steklo,

• radio-navigacijski sistem »8« z navigacijskimi kartami Evrope, DVD predvajalnik, zaslon,

• vlečna kljuka z električnim izvlekom,

• predelna mreža,

• senčni rolo za stranski stekli zadaj,

• prtljažna mreža,

• gumijasta podloga za zaščito prtljažnika,

• zunanji ogledali električno nastavljivi,

• parkirni senzorji spredaj in zadaj (samodejno parkiranje),

• kamera za vzratno vožnjo,

• Head-up-Display,

• kolenska zračna blazina, stranski zračni blazini in zategovalnik varnostnih pasov zadaj,

• klimatizirana sprednja sedeža z masažno funkcijo,

• električno odpiranje in zapiranje pokrova prtljažnika,

• brezžično ogrevano vetrobransko steklo,

• panoramsko strešno steklo, električno,

• usnjen večfunkcijski trikraki volan,

• usnjeno oblazinjenje,

• LED žarometi z LED dnevnimi lučmi, dinamično smerno prilagodljive luči,

• naprava za pranje žarometov,

• zadnje steklo in stranski stekli dodatno zatemnjeni,

• rezervno kolo z aluminijastim platiščem,

• naprava za prostoročno telefoniranje,

• nadzor tlaka v pnevmatikah.

2. Staro osebno vozilo

Predmet odkupa je osebni avtomobil:

• znamka: VW (D),

• model: Passat Alltrack Diesel 4x4,

• tip: Passat Alltrack 4motion 2,0 TDI BMT DSG,

• xx. xxxxxx: XXXXXX0XXXX000000,

• izvedba/vrat/sedežev: Karavan / 5 / 5,

• ccm / kW / KM: 1968 / 130 / 177,

• emis. Raz. / CO2 (g/km): Euro 5 / 155,

• delci (g/km): 0,0020,

• gorivo / izpuh: diesel / katalizator,

• št. cil. / izv. mot.: 4 / R, xxxxxxxxx / prestav: s / 6,

• prva registracija: april 2013, prevoženi km: 83.200,

z naslednjo obvezno opremo:

• črne zaščitne obrobe kolotekov in pragov,

• elektronska prečna zapora diferenciala,

• funkcija za komfortni zagon motorja s pritiskom na gumb,

• sistem za zaznavanje utrujenosti voznika,

• spodnji ščitnik za pogonski agregat,

• xxxxxxxx vozni program vključno z asistenco za speljevanje na klancu in asistenco za nadzorovani spust,

• funkcija dinamičnega uravnavanja podvozja,

• gumijasta podloga za zaščito prtljažnika,

• infrardeče odbojno vetrobransko steklo,

• biksenonski žarometi ;dinamično prilagodljivi z dnevnimi LED lučmi,

• radio-navigacijski sistem,

• prostoročno telefoniranje,

• kartografija za zahodno Evropo,

• panoramsko strešno okno,

• parkirni sistem spredaj in zadaj( z samodejnim parkiranjem),

• predelna mreža,

• senčni rolo za stranski stekli zadaj,

• sistem za neposredni nadzor tlaka v pnevmatikah,

• sistem zaklepanja in odklepanja vozila brez uporabe ključa,

• stranski zračni blazini in zategovalniki zadaj,

• usnjen večfunkcijski trikraki volan,

• vzdolžna strešna nosilca srebrne barve,

• zasilno rezervno kolo,

• el. poklopni zunanji ogledali.

Ob predaji osebnega vozila bo naročnik izbranemu ponudniku izročil tudi servisno knjižico in navodila za uporabo.

3. UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI

Za ugotavljanje sposobnosti mora ponudnik izpolnjevati pogoje skladno z določbami ZJN-3 in pogoje, ki so določeni v tej dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

Za ugotavljanje sposobnosti mora ponudnik izpolniti in priložiti izpolnjen ESPD obrazec, ki je priloga te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Ponudnik preko spletne strani xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/_XXXX/ uvozi naročnikov ESPD obrazec, ki je na voljo na naročnikovi spletni strani, na mestu kjer je objavljena dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila, ter ga ustrezno izpolniti in priloži k ponudbi. Namesto obrazca ESPD lahko ponudnik predložijo izpolnjeno in podpisano prilogo 3/1.

Ob predložitvi ponudb bo naročnik namesto potrdil, ki jih izdajajo javni organi ali tretje osebe, sprejel ESPD, ki vključuje posodobljeno lastno izjavo, kot predhodni dokaz, da določen gospodarski subjekt:

1. ni v enem od položajev iz 75. člena ZJN-3, zaradi katerega so ali bi lahko bili gospodarski subjekti izključeni iz sodelovanja v postopku javnega naročanja;

2. izpolnjuje ustrezne pogoje za sodelovanje, določene v skladu s 76. členom ZJN-3.

V skladu s tretjim odstavkom 47. člena ZJN-3 naročniku ni treba preveriti obstoja in vsebine navedb v ponudbi, razen če dvomi o resničnosti ponudnikovih izjav. Naročnik bo v tem primeru preveril ponudbo ponudnika v skladu z določili ZJN-3, od ponudnika pa ima pravico zahtevati dokazila ali soglasja, ki bodo izkazovala, da je obstoj in vsebina navedb v ponudbi ponudnika resnična.

Gospodarski subjekt lahko ponovno uporabi ESPD, ki ga je uporabil v prejšnjem postopku javnega naročanja, če potrdi, da so informacije v njem še vedno točne.

Naročnik lahko ponudnike kadar koli med postopkom pozove, da predložijo vsa dokazila ali del dokazil v zvezi z navedbami v ESPD.

Naročnik lahko pred oddajo javnega naročila zahteva potrdila, izjave in druga dokazila iz 77. člena ZJN-3 kot dokaz neobstoja razlogov za izključitev iz 75. člena tega zakona in kot dokaz izpolnjevanja pogojev za sodelovanje v skladu s 76. členom tega zakona.

Če država članica ali tretja država dokumentov in potrdil ne izdaja ali če ti ne zajemajo vseh primerov iz prvega in drugega odstavka ter b) točke četrtega in b) točke šestega odstavka 75. člena ZJN-3, jih je mogoče nadomestiti z zapriseženo izjavo, če ta v državi članici ali tretji državi ni predvidena, pa z izjavo določene osebe, dano pred pristojnim sodnim ali upravnim organom, notarjem ali pred pristojno poklicno ali trgovinsko organizacijo v matični državi te osebe ali v državi, v kateri ima sedež gospodarski subjekt.

Podatke, ki se vodijo v uradnih evidencah in ponudnik za njih ni predložil dokazila sam, lahko naročnik namesto v uradni evidenci preveri v enotnem informacijskem sistemu, ki predstavlja zbirko podatkov o ponudnikih ter njihovih ponudbah in ga vodi ministrstvo, pristojno za javna naročila, če ponudnik v tem sistemu naročnika izkazljivo potrdi.

1. Razlogi za izključitev

Pogoj mora izpolniti ponudnik.

1. Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil gospodarski subjekt, če pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovi ali je drugače seznanjen, da je bila gospodarskemu subjektu ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3.

2. Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil gospodarski subjekt, če pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovi, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznih dajatev in drugih denarnih nedavčnih obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 eurov ali več. Šteje se, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka tudi, če na dan oddaje ponudbe ali prijave ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe ali prijave.

3. Naročnik bo iz posameznega postopka javnega naročanja izključil gospodarski subjekt:

1. če je ta na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;

2. če mu je bila v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.

4. Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil gospodarski subjekt tudi v naslednjih primerih:

1. če lahko naročnik na kakršen koli način izkaže kršitev obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3;

2. če se je nad gospodarskim subjektom začel postopek zaradi insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja, ali postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, če njegova sredstva ali poslovanje upravlja upravitelj ali sodišče, ali če so njegove poslovne dejavnosti začasno ustavljene, ali če se je v skladu s predpisi druge države nad njim začel postopek ali pa je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami;

3. če lahko naročnik z ustreznimi sredstvi izkaže, da je gospodarski subjekt zagrešil hujšo kršitev poklicnih pravil, zaradi česar je omajana njegova integriteta;

4. če izkrivljanja konkurence zaradi predhodnega sodelovanja gospodarskih subjektov pri pripravi postopka javnega naročanja v skladu s 65. členom ZJN-3 ni mogoče učinkovito odpraviti z drugimi, blažjimi ukrepi;

5. če so se pri gospodarskem subjektu pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila ali prejšnji koncesijski pogodbi, sklenjeni z naročnikom, pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavljal odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije;

Dokazila:

Za zadosten dokaz, da ne obstajajo razlogi za izključitev gospodarskih subjektov iz sodelovanja v postopku javnega naročanja, bo naročnik sprejel naslednja dokazila:

• K tč. 3.1.1., 3.1.2., 3.1.3. in 0.0.0.: Priložen izpolnjen ESPD obrazec, ki je priloga te dokumentacije ALI izpolnjene in podpisane naslednje priloge:

• priloge 3/1 »UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – PONUDNIK«,

• priloge 3/2 »UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – osebe, ki so člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem«,

• priloge 3/3 »IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA – PONUDNIK«,

• z izpolnitvijo in podpisom Obrazca 1 k prilogi 3.

2. Pogoji za sodelovanje

1. Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti

Gospodarski subjekt mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU.

Če morajo imeti gospodarski subjekti določeno dovoljenje ali biti člani določene organizacije, da lahko v svoji matični državi opravljajo določeno storitev, lahko naročnik v postopku za oddajo javnega naročila storitev od njih zahteva, da predložijo dokazilo o tem dovoljenju ali članstvu.

Pogoj mora izpolniti ponudnik.

Dokazila:

Ponudnik izpolni zahtevo s predložitvijo izpolnjenega ESDP ali priloge 3/1.

2. Ekonomska in finančna sposobnost

Ponudnik mora biti ekonomsko in finančno sposoben izvesti predmet javnega naročila. Ponudnik v preteklih šestih 6 mesecih pred oddajo ponudbe ni smel imeti dospelih neporavnanih obveznosti.

Pogoj mora izpolniti ponudnik.

Dokazila:

Ponudnik izpolni zahtevo s predložitvijo izpolnjenega ESDP ali priloge 3/1.

3. Sprejemanje pogojev dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila

Gospodarski subjekti potrdijo, da so seznanjenji z določili oz. zahtevami in pogoji razpisne dokumentacije in da se z njo strinjajo.

Gospodarski subjekti izkažejo izpolnjevanje tega pogoja s podpisom priloge 3/3 »IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV DOKUMENTACIJE – PONUDNIK«.

Gospodarski subjekti morajo izpolniti in priložiti izpolnjen Obrazec 1 k prilogi 3/2.

4. MERILA ZA IZBIRO PONUDNIKOV

Ocenjevanje ponudb ponudnikov bo izhajalo iz merila ekonomsko najugodnejše ponudbe ter se bo izvedlo na podlagi naslednjih elementov/meril:

Merilo	Največje možno skupno število točk
Ocena stroškov v življenjski dobi vozila (Ostroškov)	90
Cena za odkup starega osebnega vozila z vključenim DDV (Codkup)	10
Skupaj	100

Najvišje možno skupno število točk znaša 100 točk (seštevek merila »Ocena stroškov v življenjski dobi vozila« in merila »Cena za odkup starega osebnega vozila«. Izbran bo ponudnik, ki bo prejel večje število točk.

1. Ocena stroškov v življenjski dobi vozila

Točke določimo po naslednji formuli:

število točk = 90 x (O_{stroškov-min}/O_{stroškov-ponudnika}),

kjer je

O_{stroškov-min} – najnižja ocena stroškov v življenjski dobi vozila,

O_{stroškov-ponudnika} – ocena stroškov v življenjski dobi vozila posameznega ponudnika,

90 = najvišje možno število točk.

Pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi vozila se upoštevajo nabavna cena vozila, vključno z davkom na dodano vrednost, stroški energentov v življenjski dobi vozila in zunanji okoljski stroški v življenjski dobi vozila. Za zunanje okoljske stroške v življenjski dobi vozila se štejejo stroški emisij ogljikovega dioksida v življenjski dobi vozila, stroški emisij dušikovih oksidov v življenjski dobi vozila, stroški emisij nemetanskih ogljikovodikov v življenjski dobi vozila in stroški emisij trdnih delcev v življenjski dobi vozila. Naročnik predmeta javnega naročila oziroma tehničnih specifikacij ne sme opredeliti tako, da bi zahteval vozilo, ki kot pogonsko sredstvo uporablja posamezno vrsto energenta. Za izračun ocene stroškov v življenjski dobi vozila se uporabi formula:

LCC = Nc + (LCkm x [(porabaE x PE x CEmin / PEmin) + (CO2em x CCO2) + (NOxem x CNOx) + (NMHCem x CNMHC) + (PMem x CPM)])

Oznake v formuli imajo naslednji pomen:

• LCC - ocena stroškov v življenjski dobi vozila,

• Nc - nabavna cena vozila,

• LCkm - kilometrina v življenjski dobi vozila,

• porabaE - poraba energenta,

• Pe - vsebnost energije v energentu,

• PEmin - vsebnost energije v najcenejšem energentu,

• CEmin - cena najcenejšega energenta,

• CO₂em - emisije ogljikovega dioksida,

• Cco2 - cena za emisije ogljikovega dioksida,

• NO_xem - emisije dušikovih oksidov,

• CNOx - cena za emisije dušikovih oksidov,

• NMHCem - emisije nemetanskih ogljikovodikov,

• Cnmhc - cena za emisije nemetanskih ogljikovodikov,

• PMem - emisije trdnih delcev,

• Cpm - cena za emisije trdnih delcev.

Naročnik pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi vozila uporabi vrednosti, ki jih v svoji ponudbi navede ponudnik, in vrednosti, ki jih sam opredeli v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

Vrednosti, ki jih v ponudbi navede ponudnik, so:

• nabavna cena vozila, ki vključuje davek na dodano vrednost in je izražena v EUR,

• poraba energenta, izražena v l/km ali kWh/km,

• emisije ogljikovega dioksida (CO2em), izražene v kg/km,

• emisije dušikovih oksidov (NOxem), izražene v g/km,

• emisije nemetanskih ogljikovodikov (NMHCem), izražene v g/km,

• emisije trdnih delcev (PMem), izražene v g/km.

Vrednosti, ki jih naročnik opredeli sam, so:

Opis parametra	Oznaka	Vrednost
kilometrina v življenjski dobi vozila	LCkm	200.000 km
vsebnost energije v dizelskem gorivu	PE	36 MJ/l
vsebnost energije v bencinu	PE	32 MJ/l
vsebnost energije v zemeljskem plinu ali bioplinu	PE	38 MJ/Nm
vsebnost energije v utekočinjenem naftnem plinu	PE	24 MJ/l
vsebnost energije v etanolu	PE	21 MJ/l
vsebnost energije v biodizlu	PE	33 MJ/l
vsebnost energije v emulzijskem gorivu	PE	32 MJ/l
vsebnost energije v vodiku	PE	11 MJ/Nm
vsebnost energije v električni energiji	PE	3,6 MJ/kWh
cena za emisije ogljikovega dioksida	CCO2	0,04 EUR/kg
cena za emisije dušikovih oksidov	CNOx	0,0044 EUR/g
cena za emisije nemetanskih ogljikovodikov	CNMHC	0,001 EUR/g
cena za emisije trdnih delcev	CPM	0,087 EUR/g
cena najcenejšega energenta brez davka na dodano vrednost	CEmin	EUR/l ali EUR/Nm ali EUR/kWh
vsebnost energije v najcenejšem energentu	PEmin	MJ/l ali MJ/Nm ali MJ/kWh

Pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi vozila, ki kot energent uporablja bencin ali dizelsko gorivo, naročnik kot vrednost cene najcenejšega energenta (CEmin) uporabi veljavno ceno bencina ali dizelskega goriva, pri čemer upošteva ceno brez davkov, in sicer tistega energenta, ki je na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, cenejši. Pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi vozila, ki kot energent ne uporablja bencina ali dizelskega goriva, naročnik kot vrednost cene najcenejšega energenta (CEmin) uporabi veljavno ceno energenta brez davkov, ki ga uporablja vozilo. Kadar vozilo kot energent uporablja dizelsko gorivo, bencin, utekočinjeni naftni plin, etanol, biodizel ali emulzijsko gorivo, mora biti cena najcenejšega energenta izražena v EUR/l, kadar vozilo kot energent uporablja zemeljski plin, bioplin ali vodik, mora biti izražena v EUR/Nm, kadar vozilo kot energent uporablja električno energijo, pa mora biti izražena v EUR/kWh. Naročnik mora v razpisni dokumentaciji navesti, da bo pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi upošteval ceno najcenejšega energenta (CEmin) brez davkov in veljavno na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb. Vrednost vsebnosti energije v najcenejšem energentu (PEmin) določi naročnik glede na vrsto energenta, na katerega se nanaša cena najcenejšega energenta. Vsebnost energije v najcenejšem energentu se izrazi v MJ/l ali MJ/Nm ali MJ/kWh.

Naročnik bo za ceno najcenejšega energenta upošteval veljavno ceno energentov brez davkov na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ki je razvidna iz naslednjih spletnih straneh:

xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxx_xxx/xxxxxx_xxx_xxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxx_xxxxxxxxx/

xxxx://xxxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxx/xxxxx-xxx

Način dokazovanja:

Ponudnik mora v ponudbi navesti nabavno ceno vozila, ki vključuje davek na dodano vrednost, vrsto in porabo energenta, emisije ogljikovega dioksida, emisije dušikovih oksidov, emisije nemetanskih ogljikovodikov in emisije trdnih delcev ter k ponudbi priložiti tehnično dokumentacijo proizvajalca oziroma kopijo potrdila o homologaciji, iz katerih izhaja, da so izpolnjene zahteve. V primeru, da posamezno vozilo določenih emisij nima naj ponudnik to označi z vrednostjo 0.

2. Cena za odkup starega osebnega vozila

Točke določimo po naslednji formuli:

število točk = 10 x (C_min/C_ponudnika),

kjer je

C_min – najnižja cena za odkup starega vozila z vključenim DDV,

C_ponudnika – cena za odkup starega vozila posameznega ponudnika z vključenim DDV,

10 = najvišje možno število točk.

5. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

1. Izdelava ponudbe

Ponudba naj bo izdelana tako, da:

• ponudba vsebuje vse zahtevane dokumente in obrazce, navedene v 6.2 podpoglavju dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila,

• je ponudba zvezana tako, da posameznih listov oziroma prilog ni možno naknadno vložiti, odstraniti ali zamenjati brez vidne poškodbe listov, vendar pa omogoča listanje,

• ponudnik predloži ponudbo v zaprti ovojnici,

• je ponudba podpisana in žigosana na mestih, kjer je to zahtevano.

Ponudnik mora ponudbi priložiti tudi zgoščenko (CD, DVD) ali USB medij z elektronsko kopijo vseh ponudbenih listin v "pdf" zapisu (scan celotne ponudbe z izpolnjenimi in podpisanimi ponudbenimi listinami). Obrazec ponudbenega predračuna se priloži tudi v excel formatu. Obrazec ESPD ponudnik priloži kot samostojen dokument v xml formatu ali kot izpolnjen natisnjen dokument. V primeru razlikovanja med tiskano in elektronsko obliko ponudbe, bo naročnik upošteval tiskano obliko.

Priloge dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ki jih morajo izpolniti ponudniki, so osnova za ugotavljanje dopustnosti ponudbe in osnova za ugotavljanje sposobnosti, glede na zahteve in pogoje te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

Sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila so tudi vse morebitne spremembe, dopolnitve in popravki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila ter pojasnila in odgovori na vprašanja ponudnikov, objavljena na portalu javnih naročil in na spletni strani xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxx, kjer je objavljena dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ki jih morajo ponudniki upoštevati pri pripravi ponudbene dokumentacije.

2. Vsebina ponudbene dokumentacije

Ponudbena dokumentacija, ki jo naročnik zahteva z javnim razpisom je navedena v nadaljevanju:

ELEKTRONSKA KOPIJA PONUDBE priloga 0

Ponudnik za to stranjo priloži zgoščenko (CD) ali USB medij z elektronsko kopijo vseh ponudbenih listin v »pdf« zapisu (scan celotne ponudbe z izpolnjenimi in podpisanimi ponudbenimi listinami). Obrazec ESPD ponudnik priloži kot samostojen dokument v xml ali kot natisnjen dokument.

PODATKI O PONUDNIKU priloga 1

Prilogo je potrebno izpolniti, podpisati in žigosati. V primeru, da odda več ponudnikov skupno ponudbo, morajo razmnožen obrazec priloge 1 izpolniti vsi ponudniki. K tej prilogi se priloži tudi pravni akt o skupni izvedbi naročila.

PONUDBA priloga 2

Ponudnik mora obrazec ponudbe izpolniti, podpisati in žigosati, za katerega oddaja ponudbo. Ponudnik za obrazcem ponudbe priloži izpolnjen, podpisan in žigosan ponudbeni predračun.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – PONUDNIK priloga 3/1

Za ugotavljanje sposobnosti mora ponudnik izpolniti in priložiti izpolnjen ESPD obrazec, ki je priloga te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Namesto obrazca ESPD lahko ponudnik predloži izpolnjeno in podpisano prilogo 3/1.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – osebe, ki so člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem priloga 3/2

Izjavo izpolnijo in podpišejo VSE osebe, ki so člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa ponudnika, ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem.

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA – PONUDNIK priloga 3/3

Ponudnik mora izpolniti in podpisati prilogo.

TEHNIČNA SPECIFIKACIJA priloga 4

Ponudnik mora obrazec izjave izpolniti, podpisati in žigosati ter priložiti v ponudbi.

VZOREC POGODBE priloga 5

Dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila je priložen je vzorec pogodbe.

OBRAZEC ZA KUVERTO priloga 6

Ponudnik mora obrazec nalepiti na kuverto.

OBRAZEC POOBLASTILA ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB priloga 7

Predstavnik ponudnika mora izpolnjen obrazec pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb priložiti strokovni komisiji naročnika na dan odpiranja ponudb.

ELEKTRONSKA KOPIJA PONUDBE priloga 0

Ponudnik za to stranjo priloži zgoščenko (CD) ali USB medij z elektronsko kopijo vseh ponudbenih listin v »pdf« zapisu (scan celotne ponudbe z izpolnjenimi in podpisanimi ponudbenimi listinami). Obrazec ESPD ponudnik priloži kot samostojen dokument v xml formatu ali kot izpolnjen natisnjen dokument (pdf). V primeru razlikovanja med tiskano in elektronsko obliko ponudbe, bo naročnik upošteval tiskano obliko.

PODATKI O PONUDNIKU priloga 1

SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami

Naziv ponudnika

Naslov ponudnika

Odgovorna oseba (podpisnik pogodbe)

• funkcija

• telefon

• telefax

• e-mail

Kontaktna oseba

• funkcija

• telefon

• telefax

• e-mail

E-mail za vročitev odločitve po 90. členu ZJN-3

preko Portala javnih naročil:

Transakcijski račun

Matična banka

ID številka za DDV

Finančni urad

Matična številka

Ponudnik je MSP* (označi):

Da

Ne

*MSP: mikro, mala in srednje velika podjetja kot so opredeljena v Priporočilu Komisije 2003/361/ES.

(kraj, datum) žig (Ime in priimek ter podpis ponudnika)

PONUDBA priloga 2

PONUDBA št.: __________________________ za javno naročilo št. SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami

Ponudbo oddajamo (označi):

samostojno

skupna ponudba

s podizvajalci

Uporaba zmogljivosti drugih subjektov

1. PONUDBENA CENA NOVEGA OSEBNEGA VOZILA

Predmet	Enota mere	Količina	Cena brez DDV - SKUPAJ
Novo osebno vozilo	kos	1
			DDV:
			Xxxx z DDV:

OSNOVNI PODATKI O PONUJENEM VOZILU	Izpolni ponudnik.
Proizvajalec vozila:
Tip vozila:
Cena vozila z DDV v EUR:
Povprečna poraba energenta, izražena v l/km ali kWh/km:
Emisije ogljikovega dioksida (CO2em), izražene v kg/km:
Emisije dušikovih oksidov (NOxem), izražene v g/km:
Emisije nemetanskih ogljikovodikov (NMHCem), izražene v g/km:
Emisije trdnih delcev (PMem), izražene v g/km:

Navedeni podatki se bodo uporabili pri merilu »Ocena stroškov v življenjski dobi ponujenega vozila«.

2. PONUDBENA CENA ZA ODKUP STAREGA OSEBNEGA VOZILA

Predmet	Enota mere	Količina	Cena brez DDV - SKUPAJ
Staro osebno vozilo	kos	1
			DDV:
			Cena z DDV:

3. ROK DOBAVE NOVEGA OSEBNEGA VOZILA

Rok dobave novega osebnega vozila znaša ______ koledarskih dni od dneva sklenitve pogodbe.

4. GARANCIJA ZA NOVO OSEBNO VOZILO

Garancijski rok za novo osebno vozilo znaša _________ mesecev od dneva prevzema predmeta pogodbe. Garancijski rok začne teči po uspešni primopredaji predmeta pogodbe in izročitvi pripadajoče zahtevane dokumentacije (podpisu prevzemnega zapisnika).

5. VELJAVNOST PONUDBE

Veljavnost ponudbe je _________ koledarskih dni (minimalno 120 dni) šteto od dneva, ko poteče rok za oddajo ponudb.

(kraj, datum) žig (Ime in priimek ter podpis ponudnika)

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – PONUDNIK priloga 3/1

V zvezi z javnim naročilom št. SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami kot ponudnik ______________________________________________________

IZJAVLJAMO,

1. Razlogi za izključitev

1. da nam (gospodarskem subjektu) ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3;

2. da izpolnjujemo obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 evrov ali več in da imamo na dan oddaje prijave/ponudbe predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje prijave/ponudb;

3. da na dan, ko je potekel rok za oddajo ponudb, nismo izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;

4. da nam v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države ni bila dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo;

5. da nismo kršili obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3;

6. da nad nami ni začet postopek zaradi insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja, ali postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, naših sredstev ali poslovanja ne upravlja upravitelj ali sodišče, naše poslovne dejavnosti niso začasno ustavljene, v skladu s predpisi druge države nad nami ni začet postopek ali pa je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami;

7. da nismo zagrešili hujšo kršitev poklicnih pravil, zaradi česar je omajana naša integriteta;

8. da ne obstaja izkrivljanja konkurence zaradi predhodnega sodelovanja gospodarskih subjektov pri pripravi postopka javnega naročanja v skladu s 65. členom ZJN-3;

9. da se pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila sklenjeni z naročnikom, niso pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavljal odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije;

2. Pogoji za sodelovanje

1. da smo sposobni za opravljanje poklicne dejavnosti oziroma imamo registrirano dejavnost oziroma smo vpisani v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri imamo sedež;

2. razpolagamo z ustreznimi kadri, ki so izkušeni, strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila, da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti, opremo in druge pripomočke, da imamo sposobnost upravljanja, zanesljivost ter da izpolnjujemo formalne delovne in tehnične pogoje;

3. da imamo na dan oddaje ponudb vzpostavljen klicni center z minimalno kapaciteto 20 delovnih mest ter da razpolagamo z ustreznimi kadri, ki so izkušeni, strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila, da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti, opremo in druge pripomočke, da imamo sposobnost upravljanja, zanesljivost ter da izpolnjujemo formalne delovne in tehnične pogoje;

4. smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo storitev, ki so predmet javnega naročila;

5. smo v referenčnem obdobju zadnjih treh (3) letih pred datumom, določenim za oddajo ponudb, izvedli storitve glede na zahteve tč. 3.2.5. dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila (Reference).

PONUDNIK	ŽIG IN PODPIS
PONUDNIK: IME IN PRIIMEK PODPISNIKA: FUNKCIJA:

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – osebe, ki so člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem priloga 3/2

SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami

Ime in priimek _____________________________________________________________________

EMŠO ____________________________________________________________________________

Spodaj podpisani/a, ki sem pri gospodarskemu subjektu ________________________________________

član/ica (ustrezno obkrožiti):

• xxxxxxxxx xxxxxx xxx

• vodstvenega organa ali

• nadzornega organa

oziroma imam pooblastila za njegovo (ustrezno obkrožiti):

• zastopanje ali

• odločanje ali

• nadzor v njem,

pod kazensko in materialno odgovornostjo

IZJAVLJAM

da mi ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente kaznivih dejanj iz Kazenskega zakonika (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo in 54/15; v nadaljnjem besedilu: KZ-1), ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3

(Kraj, datum) (Podpis fizične osebe)

Navodilo: Izjavo izpolnijo in podpišejo VSE osebe, ki so:

• člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa ponudnika ali

• ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem.

V kolikor oseba opravlja več funkcija hkrati, ustrezno označi vse funkcije v katerih nastopa.

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA – PONUDNIK priloga 3/3

V zvezi z javnim naročilom št. SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijamikot ponudnik ____________________________

1. se strinjamo z vsemi pogoji predmetne dokumentacije v zvezi z oddaji javnega naročila (opisi, določila, zahteve,…);

2. da nismo uvrščeni v evidenco poslovnih subjektov katerim je prepovedano poslovanje z naročnikom na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11 ZIntPK-UPB2);

3. da smo v celoti seznanjeni z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila ter vsemi njenimi popravki in dopolnitvami in se z vsebino strinjamo, vključno z določili vzorca okvirnega sporazuma;

4. da se zavezujemo na zahtevo naročnika predložiti dodatna pooblastila za preveritev podatkov iz uradnih evidenc;

5. da bomo na naročnikov poziv v 8 dneh od prejema poziva posredovali izjavo s podatki o:

1. svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb,

2. gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so z njim povezane družbe;

6. da soglašamo, da lahko naročnik kadarkoli ustavi postopek javnega naročila, zavrne vse ponudbe ali po pravnomočnosti odločitve o oddaji javnega naročila ne sklene okvirnega sporazuma ter da v nobenem od navedenih primerov ne bomo uveljavljali povračila stroškov priprave ponudbe, stroškov finančnih zavarovanj, morebitne neposredne ali posredne škode ali izgubljenega dobička;

7. da so v ponudbeno ceno vključeni vsi materialni in nematerialni stroški, ki bodo potrebni za izvedbo predmeta naročila, v skladu z vsemi zahtevami naročnika;

8. da bomo ob sklenitvi okvirnega sporazuma predložil naročniku finančno zavarovanje dobre izvedbe obveznosti v vsebini, višini in z rokom veljavnosti iz tč. 4.1. dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

PONUDNIK	ŽIG IN PODPIS
PONUDNIK: IME IN PRIIMEK PODPISNIKA: FUNKCIJA:

Obrazec 1 k prilogi 3/3

I Z J A V A

O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA

Podatki o pravni osebi (ponudniku):

Polno ime podjetja: _____________________________________________________________

Sedež podjetja: ________________________________________________________________

Občina sedeža podjetja: _________________________________________________________

Številka vpisa v sodni register (št. vložka): ___________________________________________

Matična številka podjetja: ________________________________________________________

ID ZA DDV:: __________________________________________________________________

V zvezi z javnim naročilom SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami posredujemo na osnovi šestega odstavka 14. člena ZIntPK podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.

IZJAVLJAMO, da so pri lastništvu zgoraj navedenega ponudnika udeležene naslednje pravne osebe, vključno z udeležbo tihih družbenikov:

Št.	Naziv	Sedež	Delež lastništva v %
1.
2.
3.
4.
5.
….

IZJAVLJAMO, da so pri lastništvu zgoraj navedenega ponudnika udeležene naslednje fizične osebe, vključno z udeležbo tihih družbenikov:

Št.	Ime in priimek	Xxxxxx stalnega bivališča	Delež lastništva v %
1.
2.
3.
4.
5.
…

IZJAVLJAMO, da so skladno z določbami zakona, ki ureja gospodarske družbe, povezane družbe z zgoraj navedenim ponudnikom, naslednji gospodarski subjekti:

Št.	Naziv	Sedež	Matična številka
1.
2.
3.
4.
5.
….

S podpisom te izjave jamčim, da v celotni lastniški strukturi ni udeleženih drugih fizičnih ter pravnih oseb in tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektov, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe.

S podpisom te izjave jamčim za točnost in resničnost podatkov ter se zavedam, da je pogodba v primeru lažne izjave ali neresničnih podatkov o dejstvih v izjavi nična. Zavezujem se, da bom naročnika obvestil o vsaki spremembi posredovanih podatkov.

Vse izjave podajamo pod kazensko in materialno odgovornostjo.

__________________________ _____________________________

(Kraj in datum) Žig (Naziv in podpis zakonitega zastopnika

ponudnika)

Navodilo:

• Izjavo izpolni in podpiše ponudnik.

Opomba:

• V skladu z odgovorom Komisije za preprečevanje korupcije na vprašanje št. 214 z dne 23.2.2012 v zadevi pod št. 0672-1/2012-39 (objavljeno na spletni strani xxxxx://xxx.xxx-xx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxxxxx), lahko ponudnik v primeru, ko je ponudnik ali katera od družb v njegovi lastniški strukturi delniška družba, navede le tiste delničarje ponudnika, ki so posredno ali neposredno imetniki več kakor 5 % delnic oziroma so udeleženi z več kakor 5% deležem pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu delniške družbe.

TEHNIČNA SPECIFIKACIJA priloga 4

Ponudnik _____________________________________________________________ , ki oddajamo ponudbo na javno naročilo št. SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami prilagamo naslednjo tehnično specifikacijo:

Izpolni ponudnik z navedbo oziroma načinom izpolnitve posamezne zahteve (DA/NE/NAVEDENA VREDNOST)

Tehnična dokumentacija:

dokumentacija z vsemi tehničnimi podatki, iz katerih je razvidno, da vozilo ustreza zahtevam

Garancijska dokumentacija

garancijski list z garancijskimi pogoji

Ostala dokumentacija

dva računa z vsemi podatki, potrebnimi za registracijo

Tehnični podatki

moč motorja: 170 KW -180 KW

motor: najmanj EURO 5, zaželeno diesel

oblika: karavan

avtomatski menjalnik, 7-stopenjski

gibna prostornina: 1900 ccm-1990 ccm

emisije CO2 (K.V): do 146 g/km

dolžina vozila: 4750 mm – 4850 mm

višina vozila: 1500 mm – 1530 mm

oddaljenost od tal: min. 174 mm

Obvezna oprema

črne zaščitne obrobe kolotekov in pragov

kovinska barva

elektronska prečna zapora diferenciala

funkcija za komfortni zagon motorja s pritiskom na gumb

sistem za zaznavanje utrujenosti voznika

spodnji ščitnik za pogonski agregat

brezžično ogrevano vetrobransko steklo

radio-navigacijski sistem »8« z navigacijskimi kartami Evrope, DVD predvajalnik, zaslon

vlečna kljuka z električnim izvlekom

predelna mreža

senčni rolo za stranski stekli zadaj

prtljažna mreža

gumijasta podloga za zaščito prtljažnika

zunanji ogledali električno nastavljivi

parkirni senzorji spredaj in zadaj (samodejno parkiranje)

kamera za vzratno vožnjo

Head-up-Display

kolenska zračna blazina, stranski zračni blazini in zategovalnik varnostnih pasov zadaj

klimatizirana sprednja sedeža z masažno funkcijo

električno odpiranje in zapiranje pokrova prtljažnika

brezžično ogrevano vetrobransko steklo

panoramsko strešno steklo, električno

usnjen večfunkcijski trikraki volan

usnjeno oblazinjenje

LED žarometi z LED dnevnimi lučmi, dinamično smerno prilagodljive luči

naprava za pranje žarometov

zadnje steklo in stranski stekli dodatno zatemnjeni

rezervno kolo z aluminijastim platiščem

naprava za prostoročno telefoniranje

nadzor tlaka v pnevmatikah

(kraj, datum) žig (Ime in priimek ter podpis ponudnika)

Ponudnik za to stranjo priloži celotno tehnično specifikacija, iz katere bo razvidno izpolnjevaje zahtev naročnika.

VZOREC POGODBE priloga 5

Št. pogodbe kupca: ………………………

Št. pogodbe prodajalca: ........................

POGODBA

za dobavo osebnega vozila z nizkimi emisijami

ki jo skleneta

KUPEC:	SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx, ki ga zastopa direktor Xxxxx XXXXXXX,
	identifikacijska številka za DDV: SI30543517
	matična številka: 5015545000
	(v nadaljevanju: kupec),

ter

PRODAJALEC:	______________________________________________________________ , ki ga zastopa: ______________________________________________________ ,
	številka transakcijskega računa: SI56________________________________
	identifikacijska številka za DDV: SI__________________________________
	matična številka: ___________________________________
	(v nadaljevanju: prodajalec).

I. UVODNE DOLOČBE

1. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da je JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, na podlagi pooblastila kupca izvedel postopek za oddajo javnega naročila št. SNAGA-15/16 po postopku naročila male vrednosti v skladu s 47. členom Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 91/15; v nadaljnjem besedilu: ZJN-3), objavljeno na Portalu javnih naročil dne __________ , pod št. objave _______________ z namenom sklenitve pogodbe za »Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami«, v katerem je kupec prodajalca izbral na podlagi ekonomsko najugodnejše ponudbe in na podlagi pogojev, opredeljenih v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila št. SNAGA-15/16, in sicer za obdobje od dneva sklenitve pogodbe do izpolnitve vseh obveznosti iz pogodbe.

2. PREDMET POGODBE

2. člen

Predmet te pogodbe dobava novega osebnega vozila z nizkimi emisijami (v nadaljevanju: osebno vozilo).

Opis predmeta te pogodbe je razviden iz ponudbe prodajalca št. _____________ z dne ________________ (v nadaljevanju: ponudba) in Tehnične specifikacije št. ……………….., ki sta prilogi in sestavna dela te pogodbe.

Predmet te pogodbe je tudi odkup starega osebnega vozila znamke VW (D), model: Passat Alltrack Diesel 4x4, tip: Passat Alltrack 4motion 2,0 TDI BMT DSG, št. šasije: XXXXXX0XXXX000000, kot je opredeljen v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila št. SNAGA-15/16.

Pogodba se sklene na podlagi dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila št. SNAGA-15/16 in sprejete ponudbe prodajalca št. …………………. z dne ………………….. (v nadaljevanju: ponudba), ki sta priloga in sestavni del te pogodbe.

2. POGODBENA VREDNOST

3. člen

Pogodbeni stranki se dogovorita za skupno pogodbeno ceno brez DDV za dobavo novega osebnega vozila, ki izhaja iz ponudbe in znaša v neto vrednosti:

Pogodbena cena v EUR brez DDV	EUR
DDV
Pogodbena cena v EUR z DDV

Pogodbena cena je v času veljavnosti pogodbe fiksna in se ne spreminja pod nobenim pogojem.

V pogodbeno ceno nakupa osebnega vozila so vključeni vsi materialni in nematerialni stroški, ki bodo potrebni za izvedbo predmeta pogodbe, vključno s stroški dela, stroški prevoza, stroški homologacije, stroški izdelave ponudbene dokumentacije in stroški dostave predmeta pogodbe na lokacijo kupca.

4. člen

Pogodbeni stranki se dogovorita za pogodbeno ceno brez DDV za odkup starega osebnega vozila, ki izhaja iz ponudbe in znaša v neto vrednosti:

Pogodbena cena v EUR brez DDV	EUR
DDV
Pogodbena cena v EUR z DDV

Pogodbena cena je v času veljavnosti pogodbe fiksna in se ne spreminja pod nobenim pogojem.

5. člen

Pogodbeni stranki se dogovorita, da se medsebojne terjatve in obveznosti pobotajo, razlika v višini _______________ EUR brez DDV pa se plača v rokih in na način, kot je določeno v 8. členu te pogodbe.

Davek na dodano vrednost se obračuna v skladu z vsakokratno veljavno zakonodajo v Republiki Sloveniji.

2. NAČIN OBRAČUNAVANJA IN PLAČILO

6. člen

Prodajalec bo kupcu izstavil račun za dobavljeno novo osebno vozilo v roku osmih (8) dni po podpisu dobavnice s strani kupca in prodajalca oziroma njunih pooblaščenih predstavnikov in uspešno opravljenem prevzemu novega osebnega vozila. Prodajalec mora k računu priložiti fotokopijo dobavnice podpisane s strani obeh pogodbenih strank oziroma njunih pooblaščenih predstavnikov in fotokopijo pisnega naročila kupca.

Izvajalec izstavi račun v vložišče kupca, in sicer na naslov SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx.

V primeru, da izstavljeni račun ni pravilen, ga kupec zavrne z obrazložitvijo, prodajalec pa je dolžan izstaviti nov, popravljen račun v roku petih (5) dni od zavrnitve, v katerem bo izkazana pravilna vrednost izvedene dobave osebnega vozila.

7. člen

Kupec bo prodajalcu izstavil račun za odkupljeno staro osebno vozilo v roku osmih (8) dni po podpisu primopredajnega zapisnika o odkupu starega osebnega vozila s strani kupca in prodajalca oziroma njunih pooblaščenih predstavnikov in uspešno opravljenem prevzemu starega osebnega vozila. Kupec mora k računu priložiti fotokopijo podpisanega primopredajnega zapisnika podpisanega s strani obeh pogodbenih strank oziroma njunih pooblaščenih predstavnikov.

8. člen

Račun za dobavo novega osebnega vozila in odkup starega osebnega vozila zapade v plačilo v tridesetih (30) koledarskih dneh od dneva izstavitve računa za prevzeto novo in staro osebno vozilo. Osebno vozilo se šteje za prevzeto z dnem podpisa dobavnice s strani kupca in prodajalca oziroma njunih pooblaščenih predstavnikov in uspešno opravljenem prevzemu novega osebnega vozila in ob podpisu primopredajnega zapisnika o odkupu starega novega osebnega vozila s strani kupca in prodajalca oziroma njunih pooblaščenih predstavnikov in uspešno opravljenem prevzemu starega osebnega vozila.

Kupec se obvezuje, da bo razliko, določeno v 5. členu te pogodbe, plačal na transakcijski račun prodajalca, ki je uradno evidentiran pri AJPES in bo naveden na računu, v roku 30 (tridesetih) dni od dneva izstavitve pravilnega računa za opravljeno dobavo v vložišče kupca.

V primeru zamude s plačilom je prodajalec upravičen zaračunati kupcu zakonite zamudne obresti.

9. člen

Pogodbeni stranki se zavezujeta, da po tej pogodbi velja prepoved odstopa oziroma cesije denarnih terjatev, ki izvirajo iz predmetne pogodbe, drugim pravnim ali fizičnim osebam, razen bankam. V primeru odstopa denarne terjatve drugim pravnim ali fizičnim osebam, razen bankam, odstop nima pravnega učinka.

2. ROK DOBAVE IN PREVZEM

10. člen

Rok dobave novega osebnega vozila na lokacijo kupca je ________ koledarskih dni od dneva sklenitve pogodbe.

Kupec in prodajalec bosta pred možnim prevzemom novega osebnega vozila skupaj s tehnično dokumentacijo sporazumno določila lokacijo prevzema.

Pogodbeni rok dobave novega osebnega vozila se lahko podaljša le v primeru izrednih dogodkov, ki vplivajo na dobavo in ki jih ni bilo mogoče predvideti ob sklenitvi te pogodbe, oziroma jih ni povzročil prodajalec. Podaljšanje roka je možno le s predhodnim soglasjem kupca. Za nov rok dobave, pogodbeni stranki skleneta odgovarjajoči aneks k osnovni pogodbi.

V primeru prekoračitve pogodbenega roka je vse stroške, ki bi nastali zaradi zamude, dolžna nositi tista pogodbena stranka, ki je povzročila zamudo.

Prodajalec prevzame staro osebno vozilo, ki je predmet odkupa po tej pogodbi, na dogovorjeni lokaciji istočasno, kot se opravi prevzem novega osebnega vozila na lokaciji iz drugega odstavka tega člena.

11. člen

Pred prevzemom starega osebnega vozila, ki je predmet odkupa po tej pogodbi, mora prodajalec opraviti pregled starega osebnega vozila.

Prodajalec je dolžan staro osebno vozilo, ki je predmet odkupa, na običajen način pregledati ali ga dati v pregled, takoj ko je to mogoče, in o očitnih napakah obvestiti kupca nemudoma, sicer izgubi pravico, ki mu gre iz tega naslova.

Če je pregled opravljen v navzočnosti obeh pogodbenih strank, mora prodajalec takoj sporočiti svoje pripombe zaradi očitnih napak, sicer izgubi pravico, ki mu gre iz tega naslova.

12. člen

Kupec bo potrdil prevzem novega osebnega vozila s podpisom primopredajnega zapisnika po uspešno končani primopredaji ter izvedbi vseh pripadajočih storitev.

Novo osebno vozilo mora ob prevzemu uspešno opraviti pregled vseh zahtevanih tehničnih zahtev in funkcionalnosti ter preizkus delovanja.

Vse navedeno se opravi pri prevzemu osebnega vozila na lokaciji kupca in zapiše v primopredajnem zapisniku.

V kolikor se ugotovijo pomanjkljivosti na osebnem vozilu oziroma njegovi funkcionalnosti (ali če prodajalec ni dostavil vseh ustreznih dokumentov) se prodajalec obveže le-te odpraviti na svoje stroške v roku petih (5) dni od datuma prevzema, navedenega na primopredajnem zapisniku. V kolikor se zaradi popravila rok dobave podaljša preko roka, navedenega v prvem odstavku 6. člena te pogodbe, prodajalec pride v zamudo.

Primopredajni zapisnik kupec podpiše po odpravi vseh ugotovljenih pomanjkljivosti.

Prodajalec bo potrdil prevzem starega osebnega vozila s podpisom primopredajnega zapisnika po uspešno končani primopredaji ter izvedbi vseh pripadajočih storitev.

13. člen

Prodajalec se obvezuje, da bo ob predaji novega osebnega vozila kupcu izročil naslednje dokumente:

• navodila za upravljanje in vzdrževanje,

• servisno knjižico,

• garancijski list,

• ostalo dokumentacijo, v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila št. SNAGA-15/16.

Kupec se obvezuje, da bo ob predaji starega osebnega vozila prodajalcu izročil naslednje dokumente:

• navodila za upravljanje in vzdrževanje,

• servisno knjižico.

2. KAKOVOST IN GARANCIJA

14. člen

Kakovost dobavljenega predmeta te pogodbe mora biti v skladu s tehnično specifikacijo kupca, veljavno zakonodajo, ki se nanaša na predmet pogodbe in tehnično dokumentacijo, ki jo je prodajalec predložil k ponudbi. Prodajalec se obvezuje, da bo opravil homologacijo dobavljenega predmeta te pogodbe na lastne stroške.

15. člen

V primeru neskladnosti dobavljenega predmeta pogodbe z zahtevano tehnično specifikacijo oziroma v primeru ugotovljenih napak, kupec prodajalcu določi rok za odpravo neskladnosti oziroma napak. V kolikor prodajalec zavrne odpravo neskladnosti oziroma napak ali jih ne odpravi v določenem roku, lahko kupec odstopi od pogodbe. Kupec je dolžan vse napake oziroma neskladnosti dobavljenega predmeta pogodbe prodajalcu sporočiti takoj oziroma najkasneje v roku desetih (10) dni po prevzemu.

16. člen

Garancijski rok za novo osebno vozilo znaša _________ mesecev od dneva prevzema predmeta pogodbe. Garancijski rok začne teči po uspešni primopredaji predmeta pogodbe in izročitvi pripadajoče zahtevane dokumentacije (podpisu prevzemnega zapisnika).

Poleg splošnih garancijskih pogojev prodajalec kupcu zagotavlja izrecno jamstvo, da bo predmet pogodbe deloval v skladu z opisom in tehničnimi podatki, navedenimi v ponudbi.

V kolikor kupec ne uporablja predmeta te pogodbe po navodilih proizvajalca, servisne knjižice oziroma garancijskega lista, izgubi pravico garancije za kvaliteto vozila, ki je predmet te pogodbe.

17. člen

Prodajalec se obvezuje, da bo vse okvare in napake predmeta pogodbe v času garancijske dobe odpravljal na lastne stroške v roku treh (3) delovnih dni od pisnega (priporočena pošta, faks, elektronska pošta) reklamacijskega obvestila s strani kupca. V kolikor odpravljanje reklamirane okvare oziroma napake traja več kot tri (3) delovne dni, se prodajalec zaveže plačati pogodbeno kazen v višini dvesto evrov (200,00 EUR) za vsak nadaljnji dan odpravljanja reklamirane okvare oziroma napake.

18. člen

V kolikor kupec v štirinajstih (14) delovnih dneh po prevzemu predmeta pogodbe ugotovi, da le-ta ne ustreza opisu in tehničnim podatkom iz ponudbe prodajalca, lahko odstopi od pogodbe. Prodajalec v tem primeru nima od kupca pravice zahtevati nikakršne odškodnine.

V primeru, da je okvara oziroma pomanjkljivost predmeta pogodbe definirana s strani kupca v garancijski dobi, in je prodajalec ni uspel trajno odpraviti, oziroma je napaka take narave, da njene odprave ni mogoče zagotoviti v garancijski dobi (tako imenovana skrita napaka), jo je prodajalec dolžan na svoje stroške odpraviti tudi po preteku garancijske dobe.

2. REKLAMACIJE

19. člen

Reklamacije zaradi neustreznosti dobavljenega novega osebnega vozila bo kupec prodajalcu sporočil takoj oziroma najpozneje v roku desetih (10) dni po prevzemu.

20. člen

Rok za rešitev reklamacije zaradi neustreznosti dobavljenega osebnega vozila ali neustrezno izvedenih storitev iz 18. člena te pogodbe je največ dva (2) delovna dneva od prejema pisnega (priporočena pošta, faks, elektronska pošta) obvestila kupca o reklamaciji.

O ugotovljenih napakah blaga se sestavi zapisnik, ki ga podpišeta obe pogodbeni stranki. Obrazec zapisnika zagotovi prodajalec.

21. člen

Prodajalec se obvezuje v roku dveh (2) delovnih dni od prejema pisnega obvestila kupca o reklamaciji obvestiti kupca (pisno preko telefaksa ali elektronske pošte,…) o rešitvi reklamacije in dobaviti ustrezno blago v dogovorjenem dobavnem roku.

Za pozitivno rešene reklamacije, za napačno poslano ter za vrnjeno blago, izda prodajalec kupcu dobropis, za katerega se zmanjša obveznost kupca.

2. OBVEZNOSTI POGODBENIH STRANK

22. člen

Prodajalec se zavezuje, da bo:

• sodeloval z vsemi dejavniki, ki vplivajo na izvedbo predmeta pogodbe,

• zagotovil vsa tehnična in materialna sredstva, ki so potrebna za izvedbo predmeta pogodbe,

• pogodbene obveznosti izvršil strokovno pravilno, vestno in kvalitetno, v skladu z vsemi tehničnimi predpisi, standardi, veljavno zakonodajo in ob tesnem sodelovanju s kupcem, tako da bo zagotovljena funkcionalna sposobnost novega osebnega vozila,

• obvestil kupca o nastopu okoliščin, ki utegnejo vplivati na vsebinsko in terminsko izvrševanje predmeta te pogodbe.

23. člen

Kupec se zavezuje, da bo:

• prevzel novo osebno vozilo, ki je predmet te pogodbe in to potrdil s podpisom dobavnice oz. primopredajnega zapisnika,

• tekoče obveščal prodajalca o vseh okoliščinah, spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na dobavo novega osebnega vozila po pogodbi,

• poravnal vse obveznosti do prodajalca v skladu z določili te pogodbe.

25. člen

V primeru kršitve določil te pogodbe pogodbena stranka nasprotno stranko na kršitev pisno opomni. Kolikor se kršitev ne odpravi v roku sedmih (7) koledarskih dni od prejema pisnega opomina ali se kršitve ponavljajo, lahko pogodbena stranka odstopi od pogodbe v skladu z 31. členom te pogodbe.

2. XXXXX XXXX

26. člen

Prodajalec ni odgovoren za delno ali celotno neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti, če je to posledica višje sile.

Kot višja sila se razumejo vse okoliščine izjemnega značaja, ki so se pojavile po sklenitvi pogodbe in jih sodna praksa priznava za višjo silo. Če so dobave delno ali v celoti motene oziroma preprečene, je prodajalec o tem dolžan nemudoma obvestiti kupca. Prav tako ga je dolžan sproti obveščati o prenehanju takih okoliščin. Na zahtevo kupca je prodajalec dolžan dokazati obstoj višje sile.

Le v primerih, navedenih v tem členu, kupec ne bo izvajal sankcij proti prodajalcu po 27. členu te pogodbe.

2. POGODBENA KAZEN

27. člen

V primeru, da pride do zamude dobavnega roka ali da prodajalec ne predloži dokumentacije iz prvega odstavka 14. člena te pogodbe in zamuda ali nepredložitev dokumentacije ni posledica višje sile kot je zapisano v 26. členu te pogodbe, je dogovorjena pogodbena kazen v višini enega odstotka (1 %) skupne pogodbene cene brez DDV iz 3. člena te pogodbe za vsak koledarski dan zamude ali nepredložitve dokumentacije, pri čemer sme pogodbena kazen znašati največ deset odstotkov (10 %) skupne pogodbene cene brez DDV iz 3. člena te pogodbe.

V kolikor pogodbena kazen preseže deset odstotkov (10 %) skupne pogodbene cene brez DDV iz 3. Člena te pogodbe, lahko kupec od pogodbe odstopi brez kakršnekoli obveznosti do prodajalca.

28. člen

Za uveljavljanje dogovorjene pogodbene kazni bo kupec prodajalcu izstavil račun s plačilnim rokom osem (8) koledarskih dni od dneva izstavitve računa, čeprav ob kršitvi roka izvedbe prodajalca na to ni posebej opozoril. V primeru zamude pri plačilu računa, je prodajalec dolžan kupcu plačati zakonske zamudne obresti.

Kupec in prodajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode kupcu. Povračilo tako nastale škode bo kupec uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

2. PREDSTAVNIKA POGODBENIH STRANK

29. člen

Predstavnik kupca za izvajanje te pogodbe je: _____________________, telefon: ___________, elektronska pošta:______________________ .

Predstavnik prodajalca za izvajanje te pogodbe je: _____________________, telefon: ___________, elektronska pošta: __________________ .

Predstavnika pogodbenih strank imata pravico in dolžnost urejati medsebojna razmerja ter sprejemati ukrepe in odločitve v skladu z vsebinskimi določili te pogodbe.

Spremembo predstavnikov/skrbnikov morata pogodbenih stranki sporočiti druga drugi v pisni obliki najkasneje v petih (5) dneh po nastopu spremembe.

2. SESTAVNI DELI POGODBE

30. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da so sestavni deli te pogodbe:

• dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila št. SNAGA-15/16,

• ponudba prodajalca št. _____________________ z dne______________________ ,

• tehnična dokumentacija prodajalca,

• tehnična specifikacija novega osebnega vozila,

• ostala relevantna dokumentacija.

V primeru, če si vsebina zgoraj navedenih dokumentov nasprotuje in če volja pogodbenih strank ni jasno izražena, za razlago volje pogodbenih strank, najprej veljajo določila te pogodbe, potem pa dokumenti v vrstnem redu, kot si sledijo v tem členu.

2. ODSTOP OD POGODBE

31. člen

V primeru, da prodajalec ne izpolnjuje svojih obveznosti v skladu z določili te pogodbe, ga bo kupec pisno opozoril in pozval k izpolnitvi svojih obveznost ter mu določil primeren rok za izpolnitev, ki ne bo daljši od tridesetih (30) dni. Če prodajalec ne upošteva pisnega opozorila kupca, ima kupec pravico odstopiti od te pogodbe brez odpovednega roka in brez obveznosti do prodajalca.

Kupec lahko odstopi od pogodbe brez vnaprejšnjega opozorila in brez obveznosti do prodajalca v primeru, kadar prodajalec svoje pogodbene obveznosti izvaja v nasprotju z izrecnimi zahtevami/navodili kupca ali v nasprotju s pravili stroke, tehničnimi predpisi, standardi in veljavno zakonodajo ali v primeru kadar je očitno, da prodajalec ne bo izpolnil svojih pogodbenih obveznosti.

O odstopu od pogodbe bo kupec prodajalca pisno obvestil priporočeno po pošti. V primeru odstopa od pogodbe sta te pogodbeni stranki dolžni do tedaj prevzete obveznosti izpolniti tako, kot je bilo to dogovorjeno pred odstopom.

Prodajalec ima pravico do odstopa od te pogodbe v primeru kršenja določil te pogodbe s strani kupca. V tem primeru pogodba preneha veljati, ko kupec prejme pisno obvestilo poslano priporočeno po pošti o odstopu od pogodbe z navedbo razloga za odstop s priporočeno pošiljko po pošti.

Med veljavnostjo pogodbe lahko kupec, ne glede na določbe zakona, ki ureja obligacijska razmerja, odstopi od pogodbe tudi v primerih iz 96. člena ZJN-3.

2. REŠEVANJE SPOROV

32. člen

Morebitne spore, ki bi nastali v zvezi z izvajanjem te pogodbe, bosta pogodbeni stranki skušali rešiti sporazumno.

Če spora ne bo možno rešiti sporazumno, lahko vsaka pogodbena stranka sproži postopek za rešitev spora pri stvarno pristojnem sodišču v Ljubljani.

2. OSTALE DOLOČBE

33. člen

V primeru, da se ugotovi, da je pri izvedbi javnega naročila, na podlagi katerega je sklenjena ta pogodba ali pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun prodajalca, predstavniku ali posredniku kupca ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem obveznosti iz pogodbe ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je kupcu, organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku kupca, organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, prodajalcu ali njegovemu predstavniku, zastopniku, posredniku, je ta pogodba nična.

Kupec bo v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov, glede njegovega domnevnega nastanka, pričel z ugotavljanjem pogojev ničnosti te pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije.

34. člen

Prodajalec se obvezuje, da bo kadarkoli v času veljavnosti te pogodbe oziroma kadarkoli v času izvajanja predmeta te pogodbe, v skladu s šestim odstavkom 91. člena ZJN-3, v roku osmih (8) dni od prejema poziva, kupcu posredoval podatke o:

• svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komandistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb,

• gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

35. člen

Morebitne spremembe ali dopolnitve te pogodbe veljajo samo v pisni obliki in v primeru, da jih podpišeta obe pogodbeni stranki.

Če katerokoli od določil te pogodbe je ali postane neveljavno, to ne vpliva na ostala določila te pogodbe. Neveljavno določilo se nadomesti z veljavnim, ki mora čim bolj ustrezati namenu, ki sta ga želeli doseči pogodbeni stranki z neveljavnim določilom.

Prodajalec s podpisom te pogodbe jamči, da mu je poznan predmet te pogodbe in vsi riziki, ki bodo spremljali izvedbo, da je seznanjen z razpisnimi zahtevami in s tehnično dokumentacijo, ter da so mu razumljivi in jasni pogoji in okoliščine za pravilno izvedbo pogodbe. Prodajalec se strinja, da lahko kupec prekine medsebojno razmerje v primeru nespoštovanja določil pogodbe in določil javnega naročanja, brez odškodninske odgovornosti do prodajalca.

Pogodbeni stranki soglašata, da predstavljajo tehnični podatki, dokumentacija, poslovne informacije ter drugi podatki in informacije, ki izvirajo iz tega razmerja oziroma v zvezi z njim, ali iz siceršnjega opravljanja dejavnosti ene ali druge pogodbene stranke, poslovno skrivnost, ki sta jo dolžni varovati ves čas veljavnosti pogodbe, razen podatkov, ki po veljavnih predpisih štejejo za javne.

36. člen

Pogodbeni stranki se obvezujeta, da bosta uredili vse, kar je potrebno za izvršitev te pogodbe in da bosta ravnali kot dobra gospodarstvenika. Za urejanje razmerij, ki niso urejena s to pogodbo se uporabljajo določila Obligacijskega zakonika.

37. člen

Kupec lahko odstopi od pogodbe, če je seznanjen, da je pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani prodajalca, pri čemer je ugotovljena kršitev v neposredni zvezi z izvedbo predmeta pogodbe.

38. člen

Pogodba je sklenjena in prične veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ima rok veljavnosti do dneva izpolnitve vseh pogodbenih obveznosti.

Glede garancijskih določil predmetna pogodba velja in se uporablja do izteka vseh garancijskih rokov, navedenih v 16. členu te pogodbe.

Ta pogodba v celoti zavezuje tudi morebitne vsakokratne pravne naslednike vsake od pogodbenih strank, kar velja zlasti tudi v primeru organizacijsko – statusnih ter lastninskih sprememb.

39. člen

Pogodba je sestavljena in podpisana v petih (5) enakih izvodih, od katerih prejme kupec tri (3) izvode in prodajalec dva (2) izvoda.

Ljubljana, dne ___________ ______________, dne __________

KUPEC: PRODAJALEC:

SNAGA Javno podjetje d.o.o.

Direktor:

Xxxxx XXXXXXX, univ. dipl. ekon.

OBRAZEC ZA KUVERTO priloga 6

POŠILJATELJ (ponudnik):






PREJEM PONUDBE:
osebno po pošti
Datum:
Ura:
Xxxxxxxx:
Zaporedna številka:

Zadeva: JHL-214-101/2016

»OZNAKA PONUDBE«

»NE ODPIRAJ - PONUDBA: SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami«

Ta obrazec nalepite na kuverto!

OBRAZEC POOBLASTILA ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB priloga 7

POOBLASTILO

ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ:

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

(ime oz. naziv in sedež ponudnika)

ki ga zastopa: _________________________________________________________________________

POOBLAŠČA:

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

(ime, priimek, naziv ter sedež pooblaščenca)

____________________________________________________________________________________ ,

(razmerje do ponudnika)

• da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb,

• da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini zapisnika o odpiranju ponudb,

• da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št. SNAGA-15/16 – Dobava osebnega vozila z nizkimi emisijami

(kraj, datum) žig (Ime in priimek ter podpis ponudnika)