BOSNA I HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

Federalno ministarstvo poljoprivrede, Federal Ministry of Agriculture, Water vodoprivrede i šumarstva Management and Forestry

TENDERSKA DOKUMENTACIJA

Predmet: Javna nabavka usluga popravke i održavanje motornih vozila za potrebe Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva

Vrsta postupka: Konkurentski zahtjev za dostavu ponuda

Predviđa se sklapanje Okvirnog sporazuma sa jednim ponuđačem.

Broj tenderske dokumentacije: 10-14/5-229-17-1/18

Sarajevo, juni 2018. godine

U ime Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, u daljem tekstu: Ugovorni organ, pozivamo Vas da dostavite Xxxx ponudu za nabavku usluga popravke i održavanje motornih vozila. Procedura javne nabavke će se obaviti u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine (“Sl. glasnik BiH» br. 39/14).

1. OPĆI PODACI O JAVNOJ NABAVCI

1.1 Podaci o ugovornom organu

Ugovorni organ: Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva Adresa: Xxxxx Xxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx

ID broj: 0000000000000

Kontakt telefon: 000 000-000

Kontakt FAX: 000 000-000

Web adresa: xxxxx.xxx.xx

1.2 Podaci o osobi zaduženoj za kontakt

Kontakt osoba: Xxxx Xxxxx

Adresa: Xxxxx Xxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx

Kontakt telefon: 000 000-000

Kontakt FAX: 000 000-000

Kontakt email: xxxx.xxxxx@xxxxx.xxx.xx

1.3 Popis privrednih subjekata sa xxxxx xx ugovorni organ u sukobu interesa

U skladu sa članom 52. Zakona ne postoji privredni subjekt s kojim Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva ne smije sklapati ugovore o javnoj nabavci (u svojstvu ponuđača, člana xxxxx ponuđača ili podugovorača odabranog ponuđača).

1.4 Redni broj nabavke u planu nabavki sa izabranim postupkom za dodjelu ugovora: 17

1.5 Izabrani postupak za dodjelu ugovora: Konkurentski zahtjev za dostavu ponuda

1.6 Procijenjena vrijednost javne nabavke: 30.000,00 KM bez PDV-a

1.7 Vrsta ugovora o javnoj nabavci: Nabavka usluga

1.8 Da li se predviđa zaključivanje okvirnog sporazuma: Da

2. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE

2.1 Opis predmeta nabavke:

Predmet javne nabavke je pružanje usluga servisiranja službenih vozila (usluge opravke i održavanja i srodne usluge za vozila), na osnovu potreba Ugovornog organa prema tehničkoj specifikaciji iz priloga ove tenderske dokumentacije.

Oznaka i naziv iz JRJN: 50112000-3 usluga popravke i održavanje vozila.

2.2 Da xx xx predviđena podjela na lotove: Ne

2.3. Opis i količina predmeta nabavke: Servisiranje 7 službenih automobila (u Prilogu ove tenderske dokumentacije nalazi xx xxxxxx službenih automobila)

2.4 Tehnička specifikacija usluga: Nalazi se u Aneksu III ove tenderske dokumentacije

2.5 Obrazac za cijenu ponude:

Ponuđači su dužni dostaviti popunjen obrazac za cijenu ponude u skladu sa svim zahtjevima koji su definirani za stavke koje su sadržane u obrascu. U slučaju da ponuđač propusti popuniti obrazac u skladu sa postavljenim zahtjevima, za stavke koje su navedene, njegova ponuda će biti odbačena.

Obrazac za cijenu ponude je sastavni dio ove tenderske dokumentacije i nalazi se u prilogu ove tenderske dokumentacije.

2.6 Mjesto izvršenja: Sarajevo

2.7 Rok za početak pružanja usluge: Izvršenje usluga popravke i održavanje motornih vozila dobavljač će vršiti prioritetno odmah po preuzimanju vozila u servis.

2.8 Trajanje okvirnog sporazuma: Okvirni sporazum se zaključuje sa jednim ponuđačem na period od dvije godine

3. USLOVI ZA KVALIFIKACIJU PONUĐAČA U POSTUPKU JAVNE NABAVKE I UPUSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA

3.1 Uslovi za kvalifikaciju:

U skladu sa čl.45. – 50. Zakona, ponuđači trebaju ispunjavati sljedeće uslove:

a) da nemaju smetnji za njihovo učešće u smislu odredbi člana 45. Zakona;

b) da imaju pravo na obavljenje profesionalne djelatnosti i/ili da su registrovani u relevantnim profesionalnim ili trgovačkim registrima;

c) da njihovo ekonomsko i finansijsko stanje garantuje uspješnu realizaciju ugovora;

d) da njihova tehnička i profesionalna sposobnost garantuje uspješnu realizaciju ugovora prema članu 48. i 50. Zakona.

U svrhu dokazivanja lične sposobnosti (član 45. Zakona) ponuđač xx xxxxx dokazati da:

a) u krivičnom postupku nije osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog kriminala, korupcije, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

b) nije pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

c) je ispunio obaveze u vezi sa plaćenem penzionog i invalidskog osiguranja i zdrastvenog osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan

d) je ispunio obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu s važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan.

Ponuđač, u svrhu dokazivanja uslova iz xxx xxxxx od a) do d) TD, xxxxx xx dostaviti popunjenu i neovjerenu izjavu iz Aneksa IV ove TD. Izjava ne smije biti starija od 15 (petnaest) xxxx od xxxx dostavljanja ponude.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član xxxxx xx xxxxx dostaviti ovjerenu izjavu.

Ponuđač koji bude odabran kao najbolji u ovom postupku javne nabavke xx xxxxx dostaviti sljedeće dokaze u svrhu dokazivanja činjenica potvrđenih u izjavi, i to:

a) izvod iz kaznene evidencije nadležnog suda da u krivičnom postupku nije osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog kriminala, korupcije, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

Ako ponudu dostavlja fizičko lice kao preduzetnik, xxxxx xx dostaviti uvjerenje koje glasi na ime vlasnika –preduzetnika;

b) izvod ili potvrdu iz evidencije u kojoj se vode činjenice da nije pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

Ako ponudu dostavlja fizičko lice kao preduzetnik, xxxxx xx dostaviti uvjerenje koje glasi na ime vlasnika –preduzetnika;

c) potvrdu nadležne poreske uprave ili ukoliko se radi o ponuđaču koji nije registrovan u Bosni i Hercegovini, potvrdu ili izvod iz evidencije na osnovu koje se može utvrditi da uredno izmiruje obaveze za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdrastveno osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan

d) potvrdu nadležne/ih institucija o uredno izmirenim obavezama po osnovu direktnih i indirektnih poreza, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan.

U slučaju da ponuđači imaju zaključen sporazum o reprogramu obaveza, odnosno odgođenom plaćanju, po osnovu doprinosa za penzijsko-invalidsko osiguranje, zdrastveno osiguranje, direktne i indirektne poreze, dužni su dostaviti potvrdu nadležne/ih institucije/a da ponuđač u predviđenoj dinamici izmiruje svoje reprogramirane obaveze. Ukoliko je ponuđač zaključio sporazum o reprogramu obaveza ili odgođenom plaćanju obaveza i izvršio samo jednu uplatu obaveza, neposredno prije dostave ponude, ne smatra se da u predviđenoj dinamici izvrševaju svoje obaveze i taj ponuđač neće biti kvalifikovan u ovom postupku javne nabavke.

Dokazi, koje xx xxxxx dostaviti izabrani ponuđač, moraju sadržavati potvrdu da je u momentu predaje ponude ispunjavao uslove koji se traže ovom TD. U protivnom će se smatrati da xx xxx lažnu izjavu. Dokaze o ispunjavanju uslova xx xxxxx dostaviti u orginalu ili kopiji ovjerene od nadležnog organa (sud, notar ili općina) u roku od 5 (pet) xxxx od xxxx zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javne nabavke. Dokazi koje dostavlja izabrani ponuđač ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca, računajući od momenta predaje ponude. Naime, izabrani ponuđač xxxx ispunjavati sve uslove u momentu predaje ponude, u protivnom će se smatrati da xx xxx lažnu izjavu iz člana 45. Zakona.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član xxxxx xxxx ispunjavati uslove u pogledu lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju za svakog člana xxxxx.

Dokumenti moraju biti fizički dostavljeni na protokol ugovornog organa najkasnije 5-ti (slovima:peti) xxx po prijemu odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, u rednom vremenu ugovornog organa (od 8:00 do 16:00 sati), te za ugovorni organ nije relevantno na koji su način poslani.

U skladu sa članom 45. stav (5) Zakona, Ministarstvo će odbiti ponudu, ako na bilo xxxx xxxxx, dokaže da je ponuđač bio kriv za xxxxx profesionalni propust počinjen tokom perioda od tri godine prije početka postupka, posebno, zanačajni i/ili nedostaci koji se ponavljaju u izvršavanju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do njegovog prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica zbog namjere ili nemara privrednog subjekta određene težine.

3.2 Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti

U skladu sa članom 46. Zakona, ponuđač treba biti registrovan u odgovarajućem profesionalnom ili drugom registru zemlje za obavljanje profesionalne djelatnosti, xxxx xx u vezi s predmetom nabavke djelatnosti iz koje je predmet ove nabavke.

Ponuđač, u svrhu dokazivanja uslova iz xxx xxxxx TD, xxxxx xx dostaviti:

a) Rješenje o registraciji iz sudskog registra,

Traženi dokument dostavlja xx xxx neovjerena kopija, koji ne može biti stariji od 3 (slovima: tri) mjeseca od xxxx dostavljanja ponude.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član xxxxx xx xxxxx dostaviti xxxx navedene dokaze.

Ponuđač koji bude izabran kao najpovoljniji ponuđač, xxxxx xx u roku od 5 (slovima: pet) xxxx od xxxx dostavljanja odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, dostaviti xxxx navedenu dokumentaciju kojom dokazuje sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti. U slučaju da izabrani ponuđač ne dostavi u ostavljenom roku definiranu dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjavanje postavljenih uslova, ugovor će se dodijeliti sljedećem ponuđaču sa rang liste.

Dokaz se dostavlja kao orginal ili ovjerena kopija orginala (sud, notar ili općina), s xxx da datum izdavanja originala ne može biti stariji od 3 (tri) mjeseca računajući od xxxx dostavljanja ponude (pod danom dostavljanja ponude smatra se datum, koji je Ministarstvo, odredilo u XX xxx rok za dostavljanje ponuda).

3.3 Ekonomska i finansijska sposobnost

U skladu sa članom 47. Zakona, ponuđač treba da ispunjava sljedeće uslove:

a-1.Izvještaj o svim računima ponuđača –pravne osobe, koje izdaje Centralna banka BiH ili poslovna banka ovlaštena od Centralne banke BiH da vrši distribuciju podataka pravnih osoba iz Jedinstvenog registra transakcijskih računa. Navedeni izvještaj ne smije biti stariji od datuma objave Obavještenja o nabavci na portalu javnih nabavki,

a-2. Ponuđač xx xxxxx dostaviti Potvrdu poslovne banke o Glavnom računu kojim će dokazati da glavni račun u zadnjih 12 (dvanaest) mjeseci, prije podnošenja ponude nije bio blokiran. Navedene potvrde ne mogu biti starije od datuma objave Obavještenja o nabavci, na portalu javnih nabavki.

Tražene potvrde dostavlja xx xxx neovjerena kopija.

Ponuđači uz traženi dokument, dostavljaju popunjenu i ovjerenu kod nadležnog organa (sud, notar ili općina), Izjavu o ispunjavanju uslova iz člana 47. xxxxx a) Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine, u skladu sa formom xxxx xx sastavni dio tenderske dokumentacije kao – Aneks V. Izjava ne smije biti starija od od datuma objave Obavještenja o nabavci na portalu javnih nabavki,

Ponuđač koji bude izabran kao najpovoljniji ponuđač, xxxxx xx u roku od 5 (slovima:pet) xxxx od xxxx dostavljanja odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, dostaviti xxxx navedenu dokumentaciju kojom dokazuje ekonomsku i finansijsku sposobnost. U slučaju da izabrani ponuđač ne dostavi u ostavljenom roku definiranu dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjavanje postavljenih uslova, ugovor će se dodijeliti sljedećem ponuđaču sa rang liste.

Dokaz se dostavlja kao orginal ili ovjerena kopija orginala (sud, notar ili općina), s xxx da datum izdavanja originala ne može biti stariji od datuma objave Obavještenja o nabavci, na portalu javnih nabavki.

3.4 Tehnička i profesionalna sposobnost

U skladu sa čl. 48. i 50. Zakona, ponuđač treba da ispunjava sljedeće uslove:

a) Da ima uredno izvršena najmanje dva ugovora o izvršenim uslugama popravke i održavanje motornih xxxxxx xxxx je zbirni iznos viši od procjenjene vrijednosti predmetne nabavke bez PDV-a, u posljednje dvije godine ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo s radom prije manje od dvije godine;

b) da ima na raspolaganju dijagnostički uređaj za dijagnosticiranje kvara na motornom vozilu Škoda, Volkswagen, Nissan

c) da ima najmanje 4 opremljene servisne dizalice-mjesta

d) da ima elektronsku opremu za geometriju-špura trapa

e) dokaz da xxx xxxxxx/e tehnički opremljen/e

f) da je kadrovski osposobljen/e za servisiranje motornih vozila Volkswagen, Škoda i Nissan, i to:

da ima najmanje 2 (dva) kvalificirana zaposlenika na mehaničarskim od toga 1 (jednog) VKV mehaničara i 1 (jednog) zaposlenog na električarskim poslovima,

g) da je obavezan za ugradnju originalnih rezervnih dijelova, ulja, a koja se odnose xx xxxxx vozila Volkswagen, Škoda i Nissan.

U svrhu dokaza o ispunjavanju uslova iz čl. 48. i 50. Zakona, ponuđač xx xxxxx dostaviti sljedeće:

x. xxxxxx najmanje dva uredno izvršena ugovora predmetne nabavke usluga popravke i održavanje motornih vozila u posljednje dvije godine ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo s radom prije manje od dvije godine uz Potvrdu o njihovoj realizaciji koju daje druga ugovorna strana. U slučaju da se iz objektivnih razloga ne može dobiti takva Potvrda xx xxxxx ugovorne strane, važi izjava ponuđača o uredno izvršenim ugovorima, uz predočavanje dokaze o učinjenim pokušajima da se takve potvrde obezbijede xx xxxxx ugovorne strane.

Potvrdu o uredno izvršenim ugovorima xxxx sadržavati sljedeće:

1. Naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih subjekata,

2. Predmet ugovora,

3. Vrijednost ugovora,

4. Vrijeme i mjesto izvršenja ugovora,

5. Navode o uredno izvršenim ugovorima;

b. Izjava ponuđača da ima na raspolaganju dijagnostički uređaj za dijagnosticiranje kvara na motornom vozilu Škoda, Volkswagen, Nissan,

c. Izjava ponuđača da ima najmanje 4 opremljene servisne dizalice-mjesta (ugovorni organ zadržava pravo provjere),

d. Izjava ponuđača da ima elektronsku opremu za geometriju-špura trapa (ugovorni organ zadržava pravo provjere),

e. Orginale ili kopije dokumenata/rješenja izdatih xx xxxxxx nadležnih organa kojim se utvrđuje da radionica auto servisa zadovoljava uslove za obavljanje djelatnosti održavanja i popravke motornih vozila,

f. Izjava da je kadrovski osposobljen za održavanje vozila Volkswagen, Škoda sa spisakom traženih kvalificiranih uposlenika,

g. Izjavu kojom potvrđuje da će ugrađivati originalne rezervne dijelove, koji se odnose xx xxxxx vozila Volkswagen, Škoda i Nissan,

h. Izjavu da ima sklopljen ugovor sa ovlaštenim servisom o servisiranju putničkih vozila koja su u garantnom roku.

Ponuđač, u svrhu dokazivanja uslova iz xxx xxxxx TD, xxxxx xx dostaviti ovjerene izjave. Izjava ne smije biti starija od 15 (petnaest) xxxx od xxxx dostavljanja ponude.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi xxxxx dostavljaju zajedno dokaze u smislu ispunjavanja uslova iz xxx xxxxx TD.

Ponuđači tražene dokumete dostavljaju kao neovjerene kopije, koji ne mogu biti stariji od 3 (slovima: tri) mjesca računajući od xxxx dostavljanja ponude (pod danom dostavljanja ponude smatra se datum, koji je Ministarstvo, odredilo u XX xxx rok za dostavljanje ponuda).

Ponuđač koji bude izabran kao najpovoljniji ponuđač, xxxxx xx u roku od 5 (slovima: pet) xxxx od xxxx dostavljanja odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, dostaviti xxxx navedenu dokumentaciju kojom dokazuje tehničku i profesionalnu sposobnost. U slučaju da izabrani ponuđač ne dostavi u ostavljenom roku definiranu dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjavanje postavljenih uslova, ugovor će se dodijeliti sljedećem ponuđaču sa rang liste.

Napomena: Ponuđač može uz Izjavu tj. uz svoju ponudu, odmah dostaviti i tražene dokaze koji su navedeni u Izjavi. Ovim se ponuđač oslobađa naknadnog dostavljanja dokaza ako bude izabran. Dostavljeni dokazi moraju biti originali ili ovjerene kopije i ne mogu biti starije od tri mjeseca, računajući od xxxx predaje ponude.

Ponuđač xx xxxxx da, bez odlaganja, pismeno obavijesti Ministarstvo o bilo kojoj promjeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja okvirnog sporazuma i da je dokumentira na propisani način,

3.5 Izjava ponuđača da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj imaju korupciju u predmetnoj javnoj nabaci.

U skladu sa članom 52. stav (2) Zakona svaki ponuđač xxxxx xx u ponudi dostaviti i posebnu pismenu izjavu da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj imaju korupciju u predmetnoj javnoj nabavci.

Kao dokaz ponuđač dostavlja original ili ovjerenu kopiji (sud, notar ili općina) izjavu o ispunjenosti uslova iz člana 52. Zakona o javnim nabavkama, ne starija od 3 mjeseca računajući od xxxx dostavljanja ponude.

Ukoliko ponuđač ne dostavi navedenu Izjavu ponuda će biti odbačena. Obrazac navedene Izjave je dat u Aneksu VI ove XX x xxxx njen sastavni dio.

4. UPUSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU

4.1 Sadržaj ponude i način pripreme ponude

Ponuda se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom priprema na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćiriličnom pismu. Pri pripremi ponude ponuđač xx xxxx pridržavati zahtjeva i uslova iz TD. Ponuđač ne smije mijenjati ili nadopunjavati tekst TD.

Ponuda xxxx obavezno da sadrži sljedeće elemente:

1. Obrazac za dostavljanje ponude (Aneks II TD),

2. Obrazac za cijenu ponude(Aneks III TD),

3. Ovjerena pismena Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. Zakona (Aneks IV TD),

4. Ovjerena pismena Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. Zakona (Aneks V TD),

5. Aktuelni izvod iz sudskog registra ili rješenja nadležnog organa,

6. Ovjerene pismene Izjave o ispunjenosti uslova iz člana 48. i 50. Zakona

7. Ovjerena pismena Izjava o sukobu interesa iz člana 52. Zakona (Aneks VI TD),

8. Xxxxxx povjerljivih informacija (Aneks VII TD),

9. Potpisan prijedlog Okvirnog sporzuma (Aneks VIII TD),

10. Izjavu o prihvatanju općih i posebnih odredbi TD (Aneks IX TD),

11. Potvrda Vanjskotrgovinske komore o preferencijalnom tretmanu domaćeg, Izjava o preferencijalnom tretmanu domaćeg (Aneks X TD),

12. Izjava o tehničkoj opremljenosti i osposobljenosti i mjerama - Aneks XI

13. Potpis podnosioca ponude ili ovlaštenog lica na osnovu punomoći koja u xxx slučaju xxxx biti priložena u originalu ili ovjerenoj kopiji,

14. Popis dokumenata uz ponudu xxxx xxxx sadržaj ponude.

4.2 Način dostavljanja ponuda

Ponuda, bez obzira na način dostavljanja, xxxx biti zaprimljena u Ministarstvu, na adresi navedenoj u TD, do datuma i vremena navedenog u obavještenju o nabavci i TD. Sve ponude zaprimljene nakon tog vremena su neblagovremene i kao takve, neotvorene će biti vraćene ponuđaču.

Ponuda se dostavlja zapečaćena i u neprovidnoj koverti. Ponude se predaju na pisarnici ministarstva ili putem pošte, na adresu Ministarstva, u zatvorenoj koverti na kojoj, na prednoj strani, xxxx biti navedeno:

FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

Marka Marulića 2.

71000 Sarajevo

Pisarnica, kancelarija 415/IV

„Ponuda za nabavku usluga popravke i održavanje motornih vozila, broj

nabavke: (broj nabavke koji xx xxxx Ministarstvo) – NE OTVARAJ“.

U lijevom gornjem dijelu koverte ponuđač xx xxxxx da navede sljedeće: Naziv i adresu ponuđača/xxxxx ponuđača.

Ponuda treba biti otkucana ili napisana neizbirisivom tintom. Ponuda se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ako je ponuda izrađena u dva ili više

dijelova, svaki dio se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova.

Pod čvrstim uvezom podrazumijeveva se ponuda ukoričena u knjigu ili ponuda osigurana jemstvenikom.

Dijelovi ponude kao što su uzorci, koji ne mogu biti uvezani ponuđač obilježava nazivom i rednim brojem iz tehničke dokumentacije i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude. Ako je ponuda izrađena od više dijelova ponuđač xxxx u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji.

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice. Xxxx xx ponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki sljedeći dio započinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju izvorno numerirane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numeriraju dodatno.

Ponuda neće biti odbačena ukoliko su listovi ponude numerirani na način da je obezbjeđen kontinuitet numeriranja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje ne mijenja, niti se bitno udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrđenih u obavještenju o nabavci i TD.

Ponuđač može dostaviti samo jednu ponudu.

VAŽNO:

Pored originalne ponude, ponuđač xx xxxxx da dostavi i dvije kopije ponude ili kopiju ponude snimljenu na jedan od medija za pohranjivanje podataka (CD ili memory stick).

4.3 Dopuštenost dostave alternativnih ponuda

Nije dozvoljeno dostavljanje alternativne ponude

4.4 Način određivanja cijene ponude

U cijenu ponude se obavezno navodi cijena ponude (bez PDV-a), ponuđeni popust i na kraju cijena ponude sa uključenim popustom (bez PDV-a). U cijenu ponude bez PDV-a moraju biti uračunati svi troškovi, a naročito:

- sve carinske obaveze, špediterske usluge i ostale troškove vezano za uvoz i stavljanje u promet,

- cijena prijevoza,

- osiguranje,

- cijenu popratnih (dodatnih) usluga,

- drugi troškovi neophodni za isporuku roba,

odnosno ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u obrascu za cijenu ponude.

Posebno se prikazuje PDV-e na cijenu ponude sa uračunatim popustom. Na kraju se daje vrijednost ugovora (cijena ponude sa uključenim popustom) + PDV-e.

Ukoliko ponuđač ne iskaže popust na način da je posebno iskazan u obrascu za cijenu ponude ili obrascu za ponudu smatrat će se da nije ponuđen.

Cijena ponude je nepromjeniva.

4.5 Valuta ponude

Cijena ponude se izražava u konvertibilnim markama (KM).

4.6 Kriteriji za dodjelu Okvirnog sporazuma je ekonomski najpovoljnija ponuda.

Ponude se ocjenjuju na osnovu slijedećih podkriterija:

Redni broj

Opis podkriterija

Relativno učešće izraženo u bodovima

Cijena (P)

Rok izvršenja usluge (G)

Ugovor se dodjeljuje ponuđaču koji je dobio najviši ukupan broj bodova. Xxxxxx se dodjeljuju prema slijedećoj formuli:

T = P + G

Pri čemu je:

T – ukupan broj bodova,

P – broj bodova koji je dobio ponuđač za ponuđenu cijenu,

G – broj bodova koje je ponuđač dobio za rok izvršenja usluge,

a) Cijena

Maksimalan broj bodova – 95 (devedesetpet) će se dodijeliti ponuđaču koji je predložio najnižu bruto cijenu (uključujući i sve indirektne poreze). Drugi ponuđač će u skladu s xxx dobiti manji broj bodova, prema slijedećoj formuli:

This image cannot currently be display ed.

[95] ili P=(Pl/Pt)x [95]

Pri čemu je:

P – broj bodova koji je ponuđač dobio za ponuđenu cijenu Pl – najniža cijena xxxx xx ponuđena u postupku nabavke

Pt – cijena xxxx xx predložena u ponudi xxxx xx predmet ocjene

[95] – maksimalan broj bodova koji je dodijeljen ponuđaču koji je ponudio najnižu cijenu.

b) Rok izvršenja usluge

Maksimalan broj bodova – 5 (pet) će se dodijeliti ponuđaču koji ponudi najkraći rok izvršenja usluge. Drugi ponuđač će u skladu s xxx dobiti manji broj bodova prema slijedećoj formuli:

G=(Gl/Gt)x[5]

Pri čemu je:

G – broj bodova koji je ponuđač dobio za ponuđeni rok izvršenja usluge. Gl – najkraći rok izvršenja usluge koji je ponuđen u postupku nabavke.

Gt – rok izvršenja usluge koji je predložen u ponudi xxxx xx predmet ocjene.

[5] – maksimalan broj bodova koji je dodijeljen ponuđaču koji je ponudio najkraći rok izvršenja usluge.

U slučaju da u postupku nabavke, gdje se ponude vrednuju po kriteriju ekonomski najpovoljnija ponuda u konačnom skoru imamo dvije ponude sa istim brojem bodova, prednost se daje ponudi koja prema kriteriju cijena je ponudila manju cijenu, te će ugovor biti dodijeljen toj ponudi.

4.7 Preferencijalni tretman domaćeg

Ugovorni organ obavezno primjenjuje preferencijalni tretman domaćeg (preferencijalni tretman cijene) u skladu sa Odlukom o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg („Službeni glasnik BiH“, broj 103/14 od 30.12.2014.godine).

a) Preferencijalni tretman cijena će se primijniti samo u u svrhu poređenja ponuda prilikom ocjene ponuda,

b) prilikom obračuna cijene ponuda, u svrhu poređenja ponuda, umanjiti cijene domaćih ponuda za preferencijalni faktor.

Preferencijalni tretman uživaju ponude koje podnose pravne ili fizičke osobe sa sjedištem u Bosni i Hercegovini i koji su registrovane u skladu sa zakonima u Bosni i Hercegovini i kod kojih, u slučaju ugovora o nabavci usluga popravke i održavanje motornih vozila, najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz BiH. Primjena preferencijalnog faktora je isključena u odnosu na zemlje potpisnice Aneksa 1 Sporazuma o izmjeni i pristupanju centralnoevropskom sporazumu o slobodnoj trgovini – Konsolidirana verzija centralnoevropskog sporazuma o slobodnoj trgovini (CEFTA 2006).

Dokaz o ispunjavanju uslova za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg, će se izvršiti na osnovu dokaza:

- Potvrde Vanjskotrgovinske komore koja xxxx glasiti na konkretan postupak nabavke, u orginalu ili kopiji ovjerene od nadležnog organa (sud, notar ili općina), i ne smije biti starija od datuma objave obavještenja o nabavci usluga popravke i održavanje motornih vozila, u suprotnom na ponudi xx xxxx primjeniti preferencijalnog tretmana domaćeg,

- Izjava ponuđača (Aneks X TD), u kojoj izjavljuju po xxxxx materijalnom, moralnom i krivičnom odgovornošću izjavljuje da je registrovan u skladu sa zakonom BiH i da je najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz BiH,

- Izjava xxxx glasiti na konkretan predmet nabavke.

Izjava xxxx biti ovjerena xx xxxxxx nadležnog organa (sud, notar ili općina), u skladu sa formom xxxx xx sastavni dio tenderske dokumentacije i ne smije biti starija od datuma objave obavještenja o nabavci motornog vozila, u suprotnom na ponudi xx xxxx primjeniti preferencijalnog tretmana domaćeg.

Ukoliko ponuđač zaokruži opciju a) uz izjavu, xxxxx xx dostaviti dokaz izdat xx xxxxxx jedne od privrednih xxxxxx.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član xxxxx xxxx ispunjavati uslove u pogledu lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju za svakog člana xxxxx.

4.9 Jezik i pismo ponude

Ponude se dostavljaju na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćiriličnom pismu. Sva ostala dokumentacija uz ponudu xxxx biti na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini.

4.10 Period važenja ponude

Ponude moraju važiti 90 (devedeset) xxxx, računajući period od isteka roka za podnošenje ponuda. Period važenja ne može biti kraći od roka navedenog u TD. Ako ponuđač u ponudi ne navede period njenog važenja, smatra se da ponuda važi za period naznačen u TD. U slučaju da je period važenja ponude kraći od roka navedenog u TD, ministarstvo će odbiti takvu ponudu u skladu sa članom 60. stav (1) Zakona.

U periodu važenja ponude, Ministarstvo može zahtjevati od ponuđača, u pisanoj formi, da produži period važenja do određenog roka. Svaki ponuđač ima pravo odbiti takav zahtjev.

Ako ponuđač ne odgovori na pismeni zahtjev Ministarstva u pogledu produženja perioda važenja ponude ili ne pristane produžiti rok važenja ponude, smatra se da je ponuđač odbio zahtjev Ministarstva, te se njegova ponuda ne razmatra u daljem toku postupka.

Ponuđač koji pristane produžiti period važenja ponude, i o tome u pisanoj formi obavijesti Ministarstvo, produžava period važenja ponude. U periodu produženja važenja ponude ponuda se ne može mijenjati.

5. OSTALE ODREDBE

5.1 Mjesto, datum i vrijeme prijema ponuda

Ponuda se dostavljaju na sljedeću adresu:

Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva Ul. Marka Marulića br. 2.

71000 Sarajevo

Pisarnica, kancelarija 415/IV.

Krajni rok za prijem ponude je 03.07.2018. godine u 14:30 sati. Ponude koje su dostavljene po isteku ovog xxxx xx biti vraćene ponuđaču neotvorene.

Svaka blagovremeno dostavljena ponuda upisuje se u zapisnik o zaprimanju ponude xx xxxxxx redni broj prema redosljedu zaprimanja.

Zapisnik o zaprimanju ponuda je sastavni dio zapisnika o javnom otvaranju ponuda.

Na omotnici ponude označava se datum i vrijeme zaprimanja, te redni broj ponude prema redosljedu zaprimanja, sa prijemnim pečatom zaprimanja.

5.2 Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda

Javno otvaranje ponuda će se održati xxxx 03.07.2018. godine u 15:00 sati u prostorijama Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, Marka Marulića 2, 71000 Sarajevo, u maloj sali na V spratu, u prisustvu ponuđača xxxx xxxx prisustvovati.

Ponuđači ili njihovi ovlašteni predstavnici, kao i sva druga zainteresovana lica imju pravo prisustvovati postupku otvaranja ponuda. Ovlašteni predstavnici ponuđača moraju posjedovati pismeno ovlaštenje iz kojeg se jasno može utvrditi sljedeće: naziv i adresa ponuđača, davalac ovlaštenja, datum davanja ovlaštenja te radnju koju može poduzeti, kao npr. potpisati zapisnik o otvaranju, pravo da prigovara na otvaranje ponuda i sl.

Ukoliko nema zvanične punomoći ponuđač može kao i ostala zainteresovana lica prisustvovati javnom otvaranju, ali bez prava potpisa zapisnika ili poduzimanja bilo kakvih pravnih radnji u ime ponuđača.

Kopija zapisnika o otvaranju ponuda dostavlja se svim ponuđačima odmah ili najkasnije u roku od 3 (tri) xxxx od xxxx otvaranja ponuda.

5.3 Prijedlog okvirnog sporazuma ili osnovni elementi okvirnog sporazuma

Sastavni dio ove TD je Prijedlog Okvirnog sporazuma (Aneks VIII) u koji su uneseni svi elementi iz TD. Ponuđači su dužni uz ponudu dostaviti Prijedlog okvirnog sporazuma u koji su unijeli podatke iz svoje ponude, te parafirali sve listove Prijedloga Ugovora.

5.4 Ocjena ponude

Sve ponude koje nisu u skladu sa opisom predmeta javne nabavke i uslovima iz ove TD će se odbiti. Nakon ocjene ponuda, Ministarstvo će sačiniti zapisnik o ocjeni ponuda.

5.5 Zabrana pregovaranja

Sa ponuđačem xx xxxx obavljati nikakvi pregovori u vezi sa ponudom. Međutim, Ministarstvo može od ponuđača tražiti pismenim putem da pojasni svoju ponudu, u određenom roku, s xxx da ne unosi bilo kakve promjene u ponudi.

5.6 Neprirodno xxxxx ponuđena cijena

U slučaju da Ministarstvo ima sumnju da se radi o neprirodno niskoj cijeni ponude, ima mogućnost da provjeri cijene, u skladu sa odredbama Upustva o načinu pripreme tenderske dokumentacije („Službeni glasnik BiH“, broj 90/14 i 20/15), te zatraži pismeno pojašnjenje ponuđača u pogledu neprirodno niske cijene ponude:

Ugovorni organ obavezno će od ponuđača tražiti objašnjenje cijene ponude koju smatra neprirodno niskom ako su ispunjeni slijedeći uslovi:

a) u slučaju da su primljene tri prihvatljive ponude i više, ako je cijena ponude je za više od 50% niža od prosječne cijene preostalih prihvatljivih ponuda, ili

b) u slučaju da su primljene manje tri prihvatljive ponude, ukoliko je cijena ponude za više od 20% niža od cijene drugorangirane prihvatljive ponude.

Po prijemu obrazloženja neprirodno niske cijene ponude, odluku će donijeti Ministarstvo i o tome obavijstiti ponuđača u pismenoj formi.

U slučaju da ponuđač odbije dati pismeno obrazloženje ili dostavi obrazloženje iz kojeg se ne može utvrditi da će ponuđač biti u mogućnosti isporućiti robu po toj cijeni, takvu ponudu može odbiti.

5.7 Ispravka grešaka i propusta

Ministarstvo je obavezno provjeriti računsku ispravnost ponude.

Kada izračuni vezani za pojedinačne stavke iz obrasca za cijenu ponude ili cijena ponude bez poreza na dodatu vrijednost navedeni u ispunjenom obrascu za cijenu ponude u ponudi ne odgovaraju metodologiji definisanoj u vezi sa načinom određivanja cijene iz ove TD, ugovorni organ ih ispravlja u skladu sa tako propisanom metodologijom.

Ugovorni organ ispravlja i druge računske greške u obrascu ponude i obrascu za dostavljanje ponude.

Kada cijene ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude ne odgovara cijeni ponude bez poreza na dodatnu vrijednost u izjavi ponuđača, važi cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude.

Jedinačna cijena stavke se ne smatra računarskom greškom, odnosno ne može se ispravljati.

Ministarstvo će ispraviti bilo koju grešku u ponudi koja xx xxxxx aritmetičke prirode, ukoliko se ista otkrije u toku ocjene ponude. Ministarstvo će neodložno ponuđaču uputiti obavještenje o svakoj ispravci i može nastaviti sa postupkom, sa ispravljenom greškom, pod uslovom da je ponuđač to odobrio u roku koji je odredilo Ministarstvo. Ako ponuđač ne odobri predloženu ispravku, ponuda se odbacuje.

Ministarstvo će ispraviti greške u računanju cijene u skladu sa članom 17. Uputstva.

5.8 Zaključivanje Okvirnog sporazuma

Okvirni sporazum se zaključuje sa jednim ponuđačem na godinu xxxx od xxxx obostranog potpisivanja Okvirnog sporazuma.

Ministarstvo dostavlja na potpis izabranom ponuđaču prijedlog Okvirnog sporazuma, i to nakon isteka roka od 15 (petnaest) xxxx, računajući od xxxx xxxx su svi ponuđači obaviješteni o izboru najpovoljnije ponude. Izabrani ponuđač prihvata prijedlog Okvirnog sporazuma i zaključuje Okvirni sporazum u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima u Bosni i Hercegovini.

Ministarstvo dostavlja prijedlog Okvirnog sporazuma onom ponuđaču xxxx xx ponuda po xxxxx- xxxxx odmah nakon ponude najuspješnijeg ponuđača, u slučaju da najuspješniji ponuđač:

a) Propusti dostaviti originale ili ovjerene kopije dokumentacije iz člana 45. Zakona, ne starije od 3 (tri) mjeseca od xxxx dostavljanja ponude, u roku koji odredi Ministarstvo;

b) Propusti dostaviti dokumentaciju koja xx xxxx uslov za potpisivanje Okvirnog sporazuma, a xxxx xx bio xxxxx pribaviti u skladu s propisima u Bosni i Hercegovini;

c) U pisanoj formi odbije dodjelu Okvirnog sporazuma;

d) Propusti potpisati Okvirni sporazum u roku koji je odredilo Ministarstvo,

e) Odbije zaključiti Okvirni sporazum pod uslovima navedenim u TD i ponudi xxxx xx dostavio.

Ponuđač kojem je dodijeljen Okvirni sporazum nema pravo zapošljavati, u svrhu izvršenja Ugovora, fizička ili pravna xxxx xxxx su učestvovala u pripremi TD ili su bila u svojstvu člana ili stučnog lica koje je angažirala Komisija za nabavke, najmanje 6 (šest) mjeseci po zaključenju Ugovora, odnosno od početka realizacije Ugovora.

Okvirni sporazum smatra se dodijeljenim/zaključenim (dodjeljuje/zaključuje) na način izdavanja narudžbenice xx xxxxxx Ministarstva, odnosno prihvatanja iste xx xxxxxx dobavljača. Ukupna plaćanja na osnovu svih narudžbenica izdatih na osnovu sklopljenog Okvirnog sporazuma ne mogu premašiti procjenjenu vrijednost nabavke.

5.9 Razlozi za odbacivanje ponude

Ministarstvo će odbaciti ponude ako ponuđač nije dostavio tražene dokaze ili je dostavio nepotpune dokaze ili je lažno predstavio informacije koje su dokaz ispunjavanja uslova iz čl.

45. do 50. Zakona. U skladu sa članom 52. stav (7) Zakona ponuda ponuđača ili xxxxx ponuđača koji su direktno ili indirektno učestvovali u pripremi postupka javne nabavke bit će odbačena.

Ministarstvo može pozvati ponuđače da u roku od 3 (tri) xxxx pojasne dokumente koje su dostavili u skladu sa čl. 45. i 50. Zakona ili da dostave originalne dokumente radi poređenja s kopijom xxxx xx dostavljena uz ponudu, u cilju otklanjanja formalnih nedostataka dokumenata. Ministarstvo će odbaciti ponudu ukoliko nastupi jedan ili više slučajeva navedenih u članu 68. stav (4) zakona.

5.10 Rok za donošenje odluke o izboru ili poništenju

Ministarstvo je dužno donijeti odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili poništenju u postupku javne nabavke u roku važenja ponude, a najkasnije u roku od 7 (xxxxx) xxxx od xxxx isteka važenja ponude.

Ministarstvo će odluku o izboru najpovljnijeg ponuđača dostaviti svim ponuđačima u postupku nabavke u roku od 3 (tri) xxxx, a najkasnije u roku od 7 (xxxxx) xxxx od xxxx donošenja odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili poništenju postupka nabavke elektronskim putem, ili putem pošte, ili neposredno.

5.11 Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču

Plaćanje izabranom ponuđaču, će se vršiti u skladu sa ponuđenim rokom plaćanja u najpovoljnijoj ponudi, putem Jedinstvenog računa Trezora FBiH, na žiro račun ponuđača, koji je dostavljen u ponudi.

Nema avansnog plaćanja tokom trajanja ugovora.

Izabranom ponuđaču će se po predmetnom ugovoru platiti najkasnije u roku od 60 xxxx od xxxx zaprimanja računa.

Ponuđač u svojoj ponudi može ponuditi i duži rok plaćanja, ali Ugovorni organ za isto neće davati sredstva osiguranja.

6. DODATNE INFORMACIJE

6.1 Trošak ponude i preuzimanje TD

TD se može preuzeti na sljedeći način:

- na Portalu Enabavke,

6.2 Povjeljivost dokumentacije privrednih subjekata

Podaci koji se ni u kojem slučaju ne mogu smatrati povjerljivim su:

a) ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi;

b) predmet nabavke, odnosno ponuđene usluge, od koje zavisi poređenje s tehničkom specifikacijom i ocjena da xx xx određeni ponuđač ponudio usluge u skladu s tehničkom specifikacijom:

c) potvrde, uvjerenja od kojih zavisi kvalifikacija vezana za ličnu situaciju ponuđača.

Ako ponuđač kao povjerljive označi podatke koji, prema odredbama prethodnog stava, ne mogu biti proglašeni povjerljivim podacima, oni xx xxxx smatrati povjerljivim.

Nakon prijema odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili odluke o poništenju postupka nabavke, a najkasnije do isteka roka za žalbu, Ministarstvo će po prijemu zahtjeva ponuđača, a najkasnije u roku od 2 (dva) xxxx od xxxx prijema zahtjeva, omogućiti uvid u svaku ponudu,

uključujući dokumente podnesene u skladu s članom 45. stav (2) Zakona, kao i pojašnjenje originalnih dokumenata u skladu s članom 68. stav (3) Zakona, sa izuzetkom informacija ponuđača označenih kao povjerljive.

Ponuđači moraju napraviti xxxxxx informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim, popunjen po šemi koja se nalazi u Aneksu VII ove TD. Ukoliko ponuđači određene informacije/podatke iz ponude označavaju povjerljivim, odnosno poslovnom tajnom, dužni su da u ponudi navedu i pravni osnov po kojem se ti podaci smatraju povjerljivim.

U slučaju paušalnog navođenja u ponudi da se neki podatak/informacija smatra povjerljivim/tajnim, bez naznačavanja pravnog osnova po kojem su ti podaci povjerljivi i tajni, neće obavezivati Ministarstvo da iste smatra takvima.

6.3 Izmjena, dopuna i povlačenje ponuda

Do isteka roka za prijem ponuda, ponuđač može svoju ponudu izmjeniti ili dopuniti i to da u posebnoj koverti, na isti način navede sve podatke sadržane u tački 4.2. ove TD, i to:

FEDERALNO MINISTARSTVO, POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

Marka Marulića 2.

71000 Sarajevo

Pisarnica, kancelarija 415/IV

„Ponuda za nabavku popravke i održavanje motornog vozila, broj nabavke: (broj nabavke koji xx xxxx Ministarstvo) – IZMJENE/DOPUNE – NE OTVARAJ“.

U lijevom gornjem dijelu koverte ponuđač xx xxxxx da navede sljedeće: Naziv i adresa ponuđača/xxxxx ponuđača.

Ponuđač može do isteka roka za prijem ponuda odustati od svoje ponude, na način da dostavi pisanu izjavu da odustaje od ponude, uz obavezno navođenje predmeta nabavke i broja nabavke, i to najkasnije do roka za prijem ponuda.

Ponuda se ne može mijenjati, dopunjavati, niti povući nakon isteka roka za prijem ponuda.

6.4 Poništenje postupka

U skladu sa članom 69. stav (2) Zakona, Minstarstvo je obavezno poništiti postupak javne nabavke u slučaju da:

a) nije dostavljena nijedna ponuda u određenom krajnjem roku,

b) nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva;

c) cijene svih prihvatljivih ponuda znatno xx xxxx od osiguranih sredstava za predmetnu nabavku.

6.5 Izmjena i dopune tenderske dokumentacije

Ministarstvo može u svako doba, a najkasnije do 3 (tri) xxxx prije isteka roka za podnošenje ponuda, iz opravdanih razloga, bilo na vlastitu incijativu, bilo kao odgovor na zahtjev privrednog subjekta za pojašnjenje, bilo prema nalogu Xxxxx za razmatranje žalbi, izmjeniti TD. O svim izmjenama TD dužano je obavijestiti sve potencijalne ponuđače za koje zna da su pruzeli TD.

6.6 Pojašnjenje tenderske dokumentacije

Zainteresovani ponuđači mogu, u pisanoj formi, tražiti od ugovornog organa pojašnjenje tenderske dokumentacije blagovremeno, ali najkasnije 5 (pet) xxxx prije isteka roka za podnošenje ponuda.

U slučaju davanja pojašnjenja po zahtjevu privrednog subjekta, pismenim odgovorom će obavijestiti sve potencijalne ponuđače koji su preuzeli TD, s xxx da u odgovoru o pojašnjenju

neće navoditi ime privrednog subjekta koji je tražio pojašnjenje. Ministarstvo je dužno u roku od 3 (tri) xxxx, a najkasnije 5 (pet) xxxx prije isteka roka za podnošenje ponuda dostaviti pismeno pojašnjenje svim potencijalnim ponuđačima.

Ako odgovor ugovornog organa dovodi do izmjene tenderske dokumentacije i te izmjene od ponuđača zahtijavaju da izvrše znatne izmjene i/ili da prilagode njihove ponude, ugovorni organ će produžiti rok za podnošenje ponuda najmanje za xxxxx xxxx.

Aneksi:

1. Obrazac za dostavljanje ponude - Aneks II

2. Obrazac za cijenu ponude- Aneks III

3. Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. Zakona - Aneks IV

4. Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. Zakona - Aneks V

5. Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 52. Zakona - Aneks VI

6. Xxxxxx povjerljivih informacija - Aneks VII

7. Nacrt Okvirnog sporazuma - Aneks VIII

8. Izjavu o prihvatanju općih i posebnih odredbi TD - Aneks IX

9. Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 67. Xxxxxx (preferencijalni tretman domaćeg) Aneks X

10. Izjava o tehničkoj opremljenosti i osposobljenosti i mjerama - Aneks XI

M I N I S T A R

mr.sci. Xxxxxxxx Xxxxx, x.x.

Aneks II

OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE PONUDE

Broj nabavke:

Broj obavještenja sa Xxxxxxx XX

UGOVORNI ORGAN:

FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

PONUĐAČ*

(Upisuje se naziv ponuđača i ID broj ponuđača)

Adresa ponuđača:

KONTAKT OSOBA: (za ovu ponudu)

Ime i prezime
Adresa
Telefon
Faks
E-mail

IZJAVA PONUĐAČA

U postupku javne nabavke, koju ste pokrenuli i xxxx xx objavljena na Portalu javnih nabavki, broj obavještenja o nabavci , xxxx , dostavljamo ponudu i izjavljujemo sljedeće:

1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije br: (broj

nabavke koji xx xxx ugovorni organ), ovom izjavom prihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za isporuku usluga, u skladu sa uslovima utvrđenim u tenderskoj dokumentaciji, kriterijima i utvrđenim rokovima, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

3. Cijena naše ponude bez PDV-a (iz Obrasca za cijenu ponude) je KM (slovima:

)

Popust koji dajemo na cijenu ponude je KM Cijena naše ponude, sa uključenim popustom je KM PDV na cijenu ponude (sa uračunatim popustom) KM Ukupna cijena za ugovor je KM (slovima: )

Uz ponudu dostavljamo i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. U slučaju razlika u cijenama iz ove Izjave i Obrasca za cijenu ponude, relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude.

4. Ova ponuda važi [ ] (xxxx/mjeseci) [slovima: ] (xxxx xxxx ili mjeseci se upisuju i brojčano i slovima, a u slučaju da se razlikuju, validan je rok važenja ponude upisan slovima) računajući od isteka roka za prijem ponuda, tj. do [ / / ] (datum).

5. Nemamo namjeru vršiti podugovaranje u ovom postupku javne nabavke

6. Imamo namjeru vršiti podugovaranje u ovom postupku javne nabavke i to za sljedeće dijelove ugovora o javnoj nabavci:

te se obavezujemo da ćemo ugovorni organ blagovremeno obavijestiti o identitetu podugovarača i dostaviti potrebnu dokumentaciju u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije u slučaju da nam ugovor bude dodijeljen.Plaćanje podugovaraču će se vršiti (navesti da li će ugovorni organ vršiti plćanje podugovaraču direktno ili ne).

7. Nudimo slijedeći rok plaćanja: plaćanje u roku od xxxx

8. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se dostaviti dokaze o kvalificiranosti, u pogledu lične sposobnosti, registracije, te tehničke i profesionalne sposobnosti koji su traženi tenderskom dokumentacijom i u roku koji je utvrđen, a što potvrđujemo izjavama u ovoj ponudi.

Ime i prezime osobe xxxx xx ovlaštena da predstavlja ponuđača: [ ]

Potpis ovlaštene osobe: [ ] Mjesto i datum: [ ] Pečat preduzeća:

Uz ponudu je dostavljena slijedeća dokumentacija:

Popis dostavljenih dokumenata i Aneksa, sa nazivima istih

Redni broj	Popis dostavljenih dokumenata i Aneksa sa nazivima istih	Stranica broj:	Broj stranica

Aneks III

OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE – USLUGE

Naziv dobavljača

Ponuda br.

Škoda Octavia, 2008. xxxxxx proizvodnje ,77 kw XXXXX00X00X000000

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	8
2	Filter ulja (kom.)	1
3	Filter goriva (kom.)	1
4	Filter zraka (kom.)	1
5	Filter klime (kom.)	1
6	Disk pločice-prednje (kom.)	1
7	Disk pločice-zadnje (kom.)	1
8	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	8
9	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	3
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

Škoda Oktavia, 2009. xxxxxx proizvodnje ,motor 1.9 dizel, 77 kw XXXXX00X000000000

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	12
2	Filter ulja (kom.)	2
3	Filter goriva (kom.)	2
4	Filter zraka (kom.)	2
5	Filter klime (kom.)	2
6	Disk pločice-prednje (kom.)	2
7	Disk pločice-zadnje (kom.)	2
8	Vodena pumpa (kom.)	1
9	Klinasto-rebrasti remen (kom.)	1
10	Xxxxxx klinasto-rebrastog remena (kom.)	1
11	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	30
12	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	8
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

Tiguan, 2013. xxxxxx proizvodnje ,motor 2.0 TDI, 103 kw XXXXXX0XXXX000000

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	15
2	Filter ulja (kom.)	2
3	Filter goriva (kom.)	2
4	Filter zraka (kom.)	2
5	Filter klime (kom.)	2
6	Disk pločice-prednje (kom.)	2
7	Disk pločice-zadnje (kom.)	2
8	Vodena pumpa (kom.)	1
9	Klinasto-rebrasti remen (kom.)	1
10	Xxxxxx klinasto-rebrastog remena (kom.)	1
11	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	8
12	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	3
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

Škoda Octavia, 2010. xxxxxx proizvodnje ,motor 1.9 dizel, 77 kw XXXXX00X0X0000000

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	14
2	Filter ulja (kom.)	1
3	Filter goriva (kom.)	1
4	Filter zraka (kom.)	1
5	Filter klime (kom.)	1
6	Disk pločice-prednje (kom.)	2
7	Disk pločice-zadnje (kom.)	2
8	Vodena pumpa (kom.)	1
9	Klinasto-rebrasti remen (kom.)	1
10	Xxxxxx klinasto-rebrastog remena (kom.)	1
11	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	8
12	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	3
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

Pasat, 2007. xxxxxx proizvodnje , dizel, 103KW XXXXXX0XX0X000000

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	10
2	Filter ulja (kom.)	1
3	Filter goriva (kom.)	1
4	Filter zraka (kom.)	1
5	Filter klime (kom.)	1
6	Disk pločice-prednje (kom.)	2
7	Disk pločice-zadnje (kom.)	2
8	Klinasto-rebrasti remen (kom.)	1
9	Xxxxxx klinasto-rebrastog remena (kom.)	1
10	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	8
11	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	3
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

NISSAN TERANO SR 2005. xxxxxx proizvodnje , dizel, 92 KW XXXXXXX00X0000000

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	5
2	Filter ulja (kom.)	1
3	Filter goriva (kom.)	1
4	Filter zraka (kom.)	1
5	Filter klime (kom.)	1
6	Set zupčastog remena (kom.)	1
7	Klinasto-rebrasti remen (kom.)	1
8	Xxxxxx klinasto-rebrastog remena (kom.)	1
9	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	4
10	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	3
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

Pasat, 2017. xxxxxx proizvodnje , dizel 2,0 TDI SCR 4MO BMT DSG Highline, broj šasije:XXXXXX0XXXX000000, broj motora:DFC 227357, u garantnom roku

R. br.	OPIS	OKVIRNA KOLIČINA	JEDINIČNA CIJENA BEZ PDV-a	UKUPNO BEZ PDV-a
1	Motorno ulje (odgovarajuće, 1 litar)	15
2	Filter ulja (kom.)	2
3	Filter goriva (kom.)	2
4	Filter zraka (kom.)	2
5	Filter klime (kom.)	2
6	Disk pločice-prednje (kom.)	2
7	Disk pločice-zadnje (kom.)	2
8	Radni sat servisera za mehaniku i elektroniku	8
9	Radni sat servisera za limariju i lakiranje	3
Ukupno cijena bez PDV-a:

Potpis i pečat ponuđača

UKUPNA VRIJEDNOST PONUDE BEZ PDV-a
POPUST
UKUPNA VRIJEDNOST PONUDE SA POPUSTOM bez PDV-a
PDV 17%
UKUPNA VRIJEDNOST PONUDE SA POPUSTOM sa PDV-om

Potpis i pečat dobavljača

Napomene:

1. Cijene moraju biti izražene u KM. Za svaku stavku xx xxxx navesti cijena.

2. Cijena sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti dobavljaču.

3. Ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove.

4. Mjesta pružanja usluga: Sarajevo

L I S T A SLUŽBENIH VOZILA

RE D.

BR.

Tip vozila

Ime proizvo đača

Xxxxxx proizvodnje

Lokacija

Vrsta GORIVA

Broj šasije

ŠKODA OCTAVIA

ŠKODA

2008.

SARAJEVO

DIZEL

TMBBS21Z48S1 51273

ŠKODA OCTAVIA

ŠKODA

2009.

SARAJEVO

DIZEL

TMBBS21Z1920 42674

TIGUAN

2013.

SARAJEVO

DIZEL

WVGZZZ5NZDW 088176

PASAT

2007.

SARAJEVO

DIZEL

WVWZZZ3CZ8P 069325

ŠKODA OCTAVIA

ŠKODA

2010.

SARAJEVO

DIZEL

TMBBS21Z8B20 38787

NISSAN XXXXXX

XXXXX N

2005.

SARAJEVO

DIZEL

VSKTVUR20U05 67040

PASAT

2017.

SARAJEVO

DIZEL

WVWZZZ3CZJE 007370

Aneks IV

Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. stav (1) xxxxx a) i d) Zakona o javnim nabavkama BiH („Službeni glasnik BiH“ broj39/14) - Lična sposobnost

Ja, niže potpisani (Ime i prezime),

sa ličnom kartom broj: izdatom od , u

svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti

(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj : , čije sjedište

se nalazi u (Grad/općina), na adresi

(Ulica i broj), kao ponuđač u postupku javne nabavke usluge popravke i održavanje motornih vozila (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva (Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj: na Portalu „e-nabavke, a u skladu sa članom 45. stavom (1) xxxxx a) do d)i stavom (4) istog člana pod xxxxx materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

Ponuđač u navedenom postupku javne nabavke, kojeg predstavljam, nije :

a) U krivičnom postupku osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog kriminala, korupcije, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

b) Pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran;

d) Propustio ispuniti obavezu u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu s važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran.

U navedenom smislu xxx upoznat sa obavezom ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi dokumente iz člana 45. stav (2) xxxxx a) do d) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ shodno članu 72. stav (3) xxxxx a). Nadalje izjavljujem da xxx svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju xxx xx xx istiniti predstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje lična sposobnost iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.Također izjavljujem da xxx svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javne nabavke shodno članu 45. stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u slučaju sumnje u tačnost podataka datih putem ove izjave zadržava pravo provjere tačnosti iznesenih informacija kod nadležnog organa.

Izjavu dao

Mjesto i datum davanja izjave Potpis i pečat nadležnog organa

Aneks V

Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. st. (1) tačaka a) i c) i (4) Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“ broj 39/14)

Ja, nižepotpisani (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj :

izdatom od , u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti

(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj : , čije

sjedište se nalazi u (Grad/općina), na adresi

(Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavke usluge popravke i održavanje motornih vozila ( (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva (Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj :

na Portalu „e-nabavke, a u skladu sa članom 47. stavovima (1) i

(4) pod xxxxx materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

Dokumenti čije obične kopije dostavlja kandidat/ponuđač u

navedenom postupku javne nabavke, a kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz člana 47. stav (1) xxxxx a) i c) su identični sa originalima.

U navedenom smislu xxx upoznat sa obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi dokumente iz člana 47. stav (1) xxxxx a) i c) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ shodno članu 72. stav (3) xxxxx a).

Nadalje izjavljujem da xxx svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju xxx xx xx istiniti predstavlja kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz člana

47. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.

Izjavu dao :

Mjesto i datum davanja izjave :

Potpis i pečat ponuđača/kandidata

Aneks VI

IZJAVA

Iz člana 52. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“ broj 39/14)

Ja, nižepotpisani (Ime i prezime),

sa ličnom kartom broj : izdatom od , u

svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti

(Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: , čije sjedište se nalazi u

(Grad/općina), na adresi (Ulica i broj),

kao ponuđač u postupku javne nabavke usluge popravke i održavanje motornih vozila (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva (Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj: na Portalu „e-nabavke, a u skladu sa članom

52. stav (2) Zakona o javnim nabavkama pod xxxxx materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj xxxx xxxxxxx javne nabavke.

2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu, uključujući i xxxxxx službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili odgovornog lica.

3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu uključujući i xxxxxx službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne treba izvršiti.

4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.

5. Xxxxx sudjelovao u bilo kakvoj radnji xxxx xx za cilj imala korupciju u toku postupka javne nabavke.

Davanjem ove izjave, svjestan xxx kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanja i davanja mita i kaznena djela protiv službene i druge odgovornosti i dužnosti utvrđene u Kaznenim zakonima Bosne i Hercegovine.

Izjavu dao:

Mjesto i datum davanja izjave:

Potpis i pečat nadležnog organa:

Aneks VII

POVJERLJIVE INFORMACIJE

Informacija xxxx xx povjerljiva	Brojevi stranica s xxx informacijama, u ponudi	Razlozi za povjerljivost tih informacija	Vremenski period u kojem će te informacije biti povjerljive

Napomena:

⮚ Ponuđači su obavezni napraviti xxxxxx informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim ako ih imaju (popunjen po šemi u Aneksu broj III ove tenderske dokumentacije).

⮚ Ukoliko ponuđači određene informacije/podatke iz ponude označavaju povjerljivim, odnosno poslovnom tajnom, dužni su da u ponudi navedu i pravni osnov na temelju kojeg su ti podaci tajni i povjerljivi.

⮚ U slučaju paušalnog navođenja u ponudi da se neki podatak/informacija smatra povjerljivim/tajnim, bez naznačavanja pravnog osnova na temelju kojeg su ti podaci povjerljivi i tajni, neće obavezivati ugovorni organ da iste smatra takvima.

Podaci koji se ni u kojem slučaju ne mogu smatrati povjerljivim su:

a) ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi;

b) predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili radova od koje zavisi poređenje sa tehničkom specifikacijom i ocjena da je ponuda u skladu sa zahtjevima iz tehničke specifikacije;

c) dokazi o ličnoj situaciji ponuđača (u smislu odredbi čl. 45.-51.Zakona).

M.P.

Pečat i potpis ovlaštene osobe

Aneks VIII

Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodprivrede i šumarstva, Marka Marulića broj 2, Sarajevo, kojeg zastupa mr.sci. Xxxxxxxx Xxxxx, ministar (u daljem tekstu: Ministarstvo)

“ ” d.o.o. ; Ul. , , kojeg zastupa

(u daljem tekstu: Ponuđač), na osnovu Odluke o izboru najpovoljnijg ponuđača za nabavku usluga popravke i održavanje motornih vozila broj: 10-14/5-229-17-

/18 od .0_.2018. godine, zaključili su slijedeći:

OKVIRNI SPORAZUM

o

pružanju usluga popravke i održavanje motornih vozila

Član 1.

Ugovorne strane suglasno utvrđuju da je Ponuđač odabran kao najpovoljniji za nabavku – usluge popravke i održavanje motornih vozila za potrebe Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodprivrede i šumarstva, u skladu sa Konkurentskim zahtjevom za dostavljanje ponuda broj: 10-14/5-229-17- /18 od .0_.2018. godine. godine.

Član 2.

Ugovorne strane su suglasne, da će Ponuđač, na osnovu ovog Okvirnog sporazuma, pružati Ministarstvu usluge popravke i održavanje motornih vozila po cijenama xxxx xx sadržano u ponudi Ponuđača za zaključivanje ovog Okvirnog sporazuma, xxxx xx njegov sastavni dio, a koja iznosi KM bez PDV-a, odnosno KM sa PDV-om.

Član 3.

Izvršilac se obavezuje na nepromjenjivost ponuđenih cijena tijekom ugovornog perioda.

Član 4.

(1) Ministarstvo se obavezuje da će po osnovu ovog Okvirnog sporazuma, naručivati usluge popravke i održavanje motornih vozila po ukazanoj potrebi.

(2) Ministarstvo će imenovati predstavnika za kontakt sa Ponuđačem, u cilju realizacije navedenog ugovora, a posebno u saradnji na realizaciji dodatnih usluga, hitnih intervencija, i dr.

Član 5.

Ministarstvo će dostaviti Izvšiocu xxxxxx osobe koja može naručivati usluge servisiranja i popravke opreme.

Član 6.

(1) Ponuđač xx xxxxx Ministarstvu za svaku uslugu ispostaviti račun. Uz svaki račun xxxxx xx priložiti pregled - ime i prezime korisnika, vrstu usluge, datum činjenja usluge.

(2) Mjesta pružanja usluga: Sarajevo..

Plaćanje se vrši po ispostavljenom računu, u roku 30 (treideset) xxxx od xxxx prijema računa na transakcijski račun Ponuđača.

Član 7.

Ponuđač se obvezuje da:

- usluge servisiranja vrši kvalitetno i stručno,

- osigura potrebna sredstva rada,

- osigura potrošni materijal i rezervne dijelove,

- osigura potreban broj kvalitetnih izvršilaca,

- poslove koji su predmet ovog Ugovora vrši prioritetno,

- pruži usluge na otklanjanju kvarova na terenu (hitne intervencije),

- u slučaju proširenja obima radova kontaktira ovlaštenog predstavnika Ministarstva i od njega dobije pisanu suglasnost za izvršenje dodatnih radova,

- eventualne reklamacije otkloni u najkraćem roku

- uredno vodi evidenciju i istu dostavi na uvid Ministarstvu.

Član 8.

(1) Garantni rok za ugrađene dijelove je rok koji daje proizvođač originalnih dijelova.

(2) Ukoliko Ponuđač u vrijeme trajanja garantnog roka propusti, da u roku od 24 sata od prijema pismenog izvještaja o oštećenju i nedostatcima, da popravi nedostatak ili oštećenje Ministarstvo može:

- popraviti oštećenje ili otkloniti nedostatak xxx ili dati drugom na teret Ponuđača, ili

- raskinuti Ugovor.

Član 9.

Okvirni sporazum ostaje na snazi 1 (jednu) godinu, i primjenjivat će se od xxxx obostranog potpisivanja istog.

Član 10.

Ugovorne strane su suglasne da eventualne sporove rješavaju u duhu dobrih poslovnih odnosa i uzajamnog povjerenja. Ukoliko se sporazumno rješenje ne postigne, nadležan je Sud u Sarajevu.

Član 11.

Na ostala prava i obaveze ugovornih strana, koja nisu regulisana ovim Okvirnim sporazumom, primjenjivat će se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.

Član 12.

Ovaj Okvirni sporazum je sačinjen u 5 (pet) istovjetnih primjeraka, 3 (tri) za Ponuđača, 2 (dva) za Ministarstvo.

Član 13.

Ugovorne strane su suglasne da su ovaj Okvirni sporazum pročitale i razumjele, te ga u znak saglasnosti potpisuju.

IZVRŠILAC NARUČILAC

, direktor mr. sci. Xxxxxxxx Xxxxx, ministar

Broj: Broj: 10-14/5-229-17- /18

Sarajevo, 0_.2018.godine Sarajevo, .0_.2018.godine

Aneks IX

Izjava o prihvatanju općih i posebnih uvjeta tenderske dokumentacije

Naziv ponuđača: Adresa ponuđača: ID broj ponuđača:

Kao ponuđač u konkurencijskom postupku javne nabavke za nabavku: usluge popravke i održavanje motornih vozila prema zahtjevu iz tenderske dokumentacije

IZJAVLJUJEMO

Da su nam poznate sve opće i posebne odredbe iz ove tenderske dokumentacije za predmetnu nabavku, da iste prihvaćamo u cijelosti xx xx xxxx, u slučaju da naša ponuda bude prihvaćena kao najpovoljnija, predmet nabavke izvršiti u skladu s xxx odredbama i za cijenu navedenu u ovoj Ponudi.

U , godine. Za ponuđača:

(M.P)

(Xxxxx upisati ime i prezime ovlaštene osobe za privrednog subjekta)

(Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

Aneks X

OBRAZAC IZJAVE O OBAVEZNOJ PRIMJENI PREFERENCIJALNOG TRETMANA DOMAĆEG

Naziv ponuđača:

Adresa ponuđača:

ID broj ponuđača:

Kao ponuđač u konkurentskom postupku javne nabavke za nabavku usluge popravke i održavanje motornih vozila, a u skladu sa Odlukom o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg objavljenog u „Službenom glasniku BiH“ broj 103/14 od xxxx 30.12.2014., prema zahtjevu iz tenderske dokumentacije

I Z J A V LJ U J E M O

a) Da je preduzeće koje dostavlja ovu ponudu domaće sa sjedištem u BiH i da najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz BiH, te da u ovom postupku javne nabavke ukoliko budemo izabrani kao najpovoljniji ponuđač dostavljamo dokaz xx xxxxxx Vanjskotrgovinske komore Bosne i Hercegovine ili Entitetske privredne komore, kojim dokazujemo da podliježemo primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg.

opcija /

b) Da preduzeće koje dostavlja ovu ponudu ne može na istu primijeniti odredbe o preferencijalnom tretmanu domaćeg.

Napomena :

Ponuđač je obavezan u datom Obrascu izjave o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg zaokružiti jednu od ponuđenih opcija i obavezan je dostaviti traženi dokaz kao sastavni dio Izjave.

U , godine. Za ponuđača:

(M.P)

(Xxxxx upisati ime i prezime ovlaštene osobe za privrednog subjekta)

(Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

Aneks XI

Izjava o tehničkoj opremljenosti i osposobljenosti i mjerama

Ja, niže potpisani (Ime i prezime), sa ličnom kartom broj: izdatom od , u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti (Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj:

, čije sjedište se nalazi u (Grad/općina), na

adresi (Ulica i broj), kao ponuđač u postupku javne nabavke pružanja usluga – popravke i održavanje motornih vozila (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi Ugovorni organ Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva (Navesti tačan naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj:

na Portalu javnih nabavki, pod xxxxx materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

da je Ponuđač tehnički opremljen i osposobljen, kao i da ima mjere i kapacitete potrebne za izvršenje konkretne isporuke usluga te osiguranje kvaliteta tih usluga u traženom roku

U , 2018.godine.

Za ponuđača:

(M.P)

(Xxxxx upisati ime i prezime ovlaštene osobe za privrednog subjekta)

(Vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

Document Metadata

Table of Contents

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

Document Metadata