OBRAZEC 1

OBRAZEC 1




Naročnik:

DRAVSKE ELEKTRARNE MARIBOR d.o.o.

Xxxxxxx xxxxx 000

2000 Maribor


Ponudnik:




PRIJAVA št.___________


Na podlagi javnega naročila, objavljenega na Portalu javnih naročil dne, ___________, pod št. objave ________________, se prijavljamo na javno naročilo in prilagamo našo ponudbeno dokumentacijo v skladu z navodili za izdelavo prijave.


  1. Predmet javnega naročila: Obnova in montaža hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na Jezu Markovci


  1. Prijava velja do vključno 120 dni po roku za oddajo prijave.


  1. Način predložitve prijave:

(ustrezno obkrožite)


  1. Samostojno ponudbo, kot samostojen ponudnik,

  2. Skupno ponudbo, kot vodilni partner v skupini ponudnikov,

  3. Ponudbo s podizvajalci, kot samostojen ponudnik s podizvajalci,

  4. Ponudba z uporabo zmogljivosti drugih subjektov.


  1. Podatki o ponudniku:

POLNI NAZIV IN FIRMA PONUDNIKA:


SEDEŽ PONUDNIKA (NASLOV):


KONTAKTNA OSEBA ZA OBVEŠČANJE:


ELEKTRONSKI NASLOV KONTAKTNE OSEBE:


TELEFON KONTAKTNE OSEBE:


IDENTIFIKACIJSKA ŠTEVILKA ZA DDV:


MATIČNA ŠTEVILKA:


ŠT. TRR-ja IN BANKA:


ODGOVORNA OSEBA ZA PODPIS POGODBE (z navedbo funkcije):


ZAKONITI ZASTOPNIKI PONUDNIKA:






Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da:

  • bomo izvajali javno naročilo strokovno in kvalitetno po pravilih stroke, v skladu z veljavnimi predpisi (zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji), tehničnimi navodili, priporočili in normativi, če bomo izbrani za izvedbo javnega naročila,

  • se v celoti strinjamo in sprejemamo vse pogoje in ostale zahteve naročnika, navedene v tej dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, brez kakršnihkoli omejitev,

  • smo ob izdelavi prijave pregledali celotno dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila,

  • smo v celoti seznanjeni z obsegom in zahtevnostjo javnega naročila,

  • ne bomo imeli do naročnika kakršnegakoli odškodninskega zahtevka, če ne bomo izbrani za izvedbo javnega naročila,

  • smo podali samo resnične oziroma verodostojne izjave,

  • bomo v primeru, da bomo izbrani za najugodnejšega ponudnika in pozvani k sklenitvi pogodbe, v skladu s točko 4.2 Navodil ponudnikom predložili finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in bo le-ta izdana v besedilu iz vzorca v razpisni dokumentaciji,

  • bomo v primeru, da bomo izbrani za najugodnejšega ponudnika in bomo sklenili pogodbo, v skladu s točko 4.3 Navodil ponudnikom predložili finančno zavarovanje za odpravo napak v garancijski dobi in bo le-ta izdana v besedilu iz vzorca v razpisni dokumentaciji,

  • bomo v primeru, da bomo izbrani za najugodnejšega ponudnika in pozvani k sklenitvi pogodbe, v skladu s točko 4.4 Navodil ponudnikom predložili, izjavo zavarovalnice za zavarovanje opreme in storitev izvajalca in bo le-ta izdana v besedilu iz vzorca v razpisni dokumentaciji,

  • smo seznanjeni, da naročnik ni obvezan sprejeti nobene od prijav, ki jih je prejel in si naročnik pridržuje pravico, da v skladu z zakonskimi določili kadarkoli prekine javno naročilo.




Datum, kraj: Ponudnik navedeno potrjuje s podpisom ESPD obrazca.

_________________________



NAVODILO

Ponudnik, ki se na javno naročilo prijavlja s skupno ponudbo mora OBRAZCU 2 za vsakega soponudnika priložiti še OBRAZEC 2.1

Ponudnik, ki se na javno naročilo prijavlja s podizvajalci mora priložiti še OBRAZEC 3, OBRAZEC 3.1 in OBRAZEC 3.2

Ponudnik, ki se na javno naročilo prijavlja z uporabo zmogljivosti drugih subjektov mora za vsak subjekt na katerega zmogljivosti se sklicuje izpolniti obrazec OBRAZEC 2.1.







OBRAZEC 2




POOBLASTILO ZA PODPIS PRIJAVE, KI JO PREDLAGA SKUPINA PONUDNIKOV


Podpisani (ime in priimek odgovorne osebe -pooblastitelja)


z nazivom (funkcija)



naziv in naslov podjetja



podpisani (ime in priimek odgovorne osebe -pooblastitelja)


z nazivom (funkcija)



naziv in naslov podjetja



podpisani (ime in priimek odgovorne osebe -pooblastitelja)


z nazivom (funkcija)



naziv in naslov podjetja




potrjujemo, da smo zakoniti predstavniki izvajalcev/ponudnikov, ki dajejo skupno prijavo za …………………………………………………………… in s tem dokumentom pooblaščamo


za vodilnega partnerja:

naziv in naslov vodilnega partnerja pri skupni ponudbi




in za podpis skupne ponudbe:

podpisani (ime in priimek odgovorne osebe)


z nazivom (funkcija)



podpis



parafa




da v našem imenu podpiše prijavo/ponudbo, tudi morebitno dopolnitev, spremembo ali umik prijave/ponudbe in da v našem imenu sprejema vse informacije v zvezi s predmetnim javnim naročilom ter v primeru, da bomo izbrani v postopku oddaje javnega naročila po postopku s pogajanji z objavo ….…………………………………………………, ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil, podpiše pogodbo, razen v primeru, da bi v dogovoru (pogodbi) o poslovnem sodelovanju določili, da pogodbo podpišejo vsi partnerji v skupini.


Izjavljamo da bomo v primeru, da bomo izbrani ponudniki na predmetnem javnem naročilu pred podpisom pogodbe naročniku izročili pogodbo ali dogovor o poslovnem sodelovanju pri izvedbi javnega naročila …………………………………………….., skladno s točko 1.7. Navodil ponudnikom.


Obvezne priloge za vsakega od ponudnikov v skupini:

  • Podatki o soponudniku-Obrazec 2.1

  • ESPD obrazec





Datum, kraj: Gospodarski subjekt, ki pooblašča vodilnega partnerja navedeno potrjuje z oddajo ESPD obrazca.

________________________














NAVODILO

Ponudniki OBRAZEC 2 izpolnijo v primeru, da so predložili skupno ponudbo. Obrazec mora biti datiran, žigosan in podpisan od ponudnikov, ki oddajajo skupno ponudbo.















PODATKI O SOPONUDNIKU/SUBJEKTU NA KATEREGA ZMOGLJIVOSTI SE PONUDNIK SKLICUJE

OBRAZEC 2.1



POLNI NAZIV IN FIRMA GOSPODARSKEGA SUBJEKTA:


NASLOV GOSPODARSKEGA SUBJEKTA:


KONTAKTNA OSEBA ZA OBVEŠČANJE:


ELEKTRONSKI NASLOV KONTAKTNE OSEBE:


TELEFON KONTAKTNE OSEBE:


IDENTIFIKACIJSKA ŠTEVILKA ZA DDV:


MATIČNA ŠTEVILKA:


ŠT. TRR-ja in BANKA:


ZAKONITI ZASTOPNIKI GOSPODARSKEGA SUBJEKTA:


VRSTA DEL, KI JIH BO IZVEDEL GOSPODARSKI SUBJEKT:


KOLIČINA DEL GOSPODARSKEGA SUBJEKTA:


VREDNOST DEL GOSPODARSKEGA SUBJEKTA (v EUR brez DDV): (izpolniti v 2. fazi postopka)


KRAJ IZVEDBE DEL:


ROK IZVEDBE DEL:





Datum, kraj: Gospodarski subjekt (so-ponudnik/subjekt na katerega zmogljivosti se ponudnik sklicuje) navedeno potrjuje s podpisom ESPD obrazca.




NAVODILO:

OBRAZEC 2.1 mora izpolniti vsak partner v skupni ponudbi, vsak subjekt na katerega zmogljivosti se ponudnik sklicuje.









OBRAZEC 3



IZJAVA O UDELEŽBI PODIZVAJALCEV

Naročnik:

DRAVSKE ELEKTRARNE MARIBOR d.o.o.

Xxxxxxx xxxxx 000

2000 Maribor


Ponudnik:


Pri izvedbi javnega naročila ……………………………………………………………. objavljenega na Portalu javnih naročil pod število objave ………………………, z dne ………………………. xxxx sodelovali z naslednjimi podizvajalci:






Zahteva za neposredno plačilo od podizvajalca DA/NE

Naziv podizvajalca št. 1



Naziv podizvajalca št. 2



Naziv podizvajalca št. 3



Naziv podizvajalca št. 4



Naziv podizvajalca št. 5



Naziv podizvajalca št. …




Izjavljamo, da bomo:

  • v celoti prevzeli vso odgovornost za kvaliteto storitev vseh podizvajalcev, ki bodo sodelovali pri izvedbi javnega naročila navedenih v tem obrazcu,

  • pooblastili naročnika, da na podlagi potrjenega računa le-te neposredno plačuje podizvajalcem, če bo le-ta podal zahtevo za neposredno plačilo.





Datum, kraj: Ponudnik navedeno potrjuje z oddajo ESPD obrazca.

_________________________







OBRAZEC 3.1



PODATKI O PODIZVAJALCU

Podjetje (naziv podizvajalca):

Naslov:

Zakoniti zastopnik:

Matična številka:

ID za DDV:

Številka TRR: ………….…………………………………………………………………………………

Kontaktna oseba:

Telefon kontaktne osebe:

Elektronski naslov kontaktne osebe:

Odgovorna oseba za podpis pogodbe s ponudnikom:

Predmet in obseg dobav/storitev, ki jih bo izvedel podizvajalec za to javno naročilo:

…………………………

…………………………………………………………………………………………………………………….

Količina dobav/storitev podizvajalca………………………………………………………………………………



Vrednost dobav/storitev, ki jih bo izvedel podizvajalec ……………………………………………..

(izpolniti v 2. fazi postopka)



Kraj izvedbe teh dobav/storitev…………………………………………………………………………………….



Rok izvedbe teh dobav/storitev…………………………………………………………………………………….



Datum, kraj: Ponudnik navedeno potrjuje z oddajo ESPD obrazca.

_________________________





Opomba: Obrazec se fotokopira za potrebno število podizvajalcev


Obvezna priloga:

  • ESPD obrazec za vsakega podizvajalca

  • Izjava podizvajalca o zahtevi za neposredno plačilo, v kolikor podizvajalec zahteva neposredno plačilo


OBRAZEC 3.2





ZAHTEVA PODIZVAJALCA ZA NEPOSREDNO PLAČILO IN SOGLASJE PODIZVAJALCA O PORAVNAVI NJEGOVE TERJATVE DO GLAVNEGA IZVAJALCA


Naročnik:

DRAVSKE ELEKTRARNE MARIBOR d.o.o.

Xxxxxxx xxxxx 000

2000 Maribor


Podizvajalec: _______________________________________________________________


________________________________________________________________

(naziv in naslov podizvajalca)





Kot podizvajalec pri javnem naročilu ……………………….. objavljenim na Portalu javnih naročil pod število objave ……………………….., z ……………………….. v skladu z ZJN-3 zahtevamo neposredno plačilo in soglašamo, da plačnik/naročnik Dravske elektrarne Maribor d.o.o. namesto glavnega izvajalca poravna našo (podizvajalčevo) terjatev do glavnega izvajalca.





Datum, kraj: Podizvajalec navedeno potrjuje s podpisom ESPD obrazca.

_________________________



Opomba: Če je podizvajalcev, ki zahtevajo neposredno plačilo več, se obrazec razmnoži.


OBRAZEC 4





IZJAVA O IZPOLNJEVANJU ZAHTEV GLEDE NA ZAKONODAJO S PODROČJA INTEGRITETE IN PREPREČEVANJA KORUPCIJE


Gospodarski subjekt:­­­­­­­­­­­

______________________________________________________________


______________________________________________________________

(naziv in naslov gospodarskega subjekta)


Kot ponudnik ali so-ponudnik v okviru skupne prijave/ponudbe nismo uvrščeni na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije ZIntPK (Uradni list RS, št. 69/11), naročniki ne smejo sodelovati.


S podpisom te izjave se zavezujemo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v skladu s šestim odstavkom 14. člena ZIntPk v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredovali podatke o:

  • naših ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;

  • gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z nami povezane družbe.


V primeru nastopa s podizvajalci, kadar bo le-ta poplačan v znesku nad 10.000 EUR brez DDV neposredno s strani naročnika, bomo vse navedene podatke posredovali tudi za podizvajalce.


S podpisom te izjave potrjujejo vsebino vzorca izjave o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika/podizvajalca iz obrazca 4.1., ki ga bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik podpisanega posredovali naročniku.




Datum, kraj: Ponudnik navedeno potrjuje s podpisom ESPD obrazca.

_________________________












OBRAZEC 4.1





VZOREC IZJAVE O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA/PODIZVAJALCA



Spodaj podpisani zakoniti zastopnik ponudnika/podizvajalca (naziv/ime ponudnika, matična št., naslov): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________

The Undersigned legal representative of the Offerer (title/name of the Offerer, Registration No., address)



v skladu s 6. odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 45/2010, s spremembami, v nadaljevanju ZintPK) Republike Slovenije podajam

in accordance with Paragraph 6 of the Article 14 of the Integrity and Prevention of Corruption Act (Official Gazette of RS, no. 45/2010, as amended, hereinafter ZintPK) of Republic of Slovenia I hereby make



IZJAVO O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA/PODIZVAJALCA

The Statement on the participation in the Ownership Structure of the Offerer


Neposredna in posredna udeležba v lastništvu ponudnika/podizvajalca:

Direct and indirect participation in ownership of the Offerer:


  1. Udeležba fizičnih oseb

Participation of the Natural Persons


ime in priimek /

name and surname

naslov prebivališča /

address

delež lastništva / ownership share


























  1. Udeležba pravnih oseb*

Participation of the Legal Persons


firma /

company name

sedež / seat

matična št. / registration no.

delež lastništva /

ownership share

lastniki poslovnih deležev/delnic družbe / holders of the company shares










































  1. Udeležba tihih družbenikov v ponudniku in lastnikih ponudnika/podizvajalca

Participation of the Sleeping Partners in the Offerer and its Owners


firma /ime in priimek

company name/ name and surname

sedež/ naslov prebivališča

seat / address

matična št. / registration no.

delež lastništva / ownership share


































  1. Udeležba gospodarskih subjektov, povezanih s ponudnikom ali lastniki ponudnika/podizvajalca– povezane družbe v ponudniku in lastnikih ponudnika†

Participation of the Business Entities associated with the Offerer or with the Owners of the Offerer –associated companies in the Offerer and in the Owners of the Offerer2


firma / company name

sedež / seat

matična št. / registration no.

delež lastništva / ownership share






































Ponudnik/podizvajalec soglašam, da lahko naročnik to izjavo oz. podatke iz te izjave na zahtevo predloži komisiji za preprečevanje korupcije v skladu z 6. odstavkom 14. člena ZintPK. Naročnik je dolžan varovati izjavo v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov.

The Offerer hereby agrees that at the request of the Commission for Prevention of the Corruption (Commission) in accordance with Paragraph 6 of Article 14 of ZintPK, the Client is entitled to submit this Statement, or data from this Statement, to the Commission. The Client is liable to protect the Statement in accordance with the Personal Data Protection Act.


Ponudnik/podizvajalec jamči za aktualnost, pravilnost in točnost podatkov iz te izjave. Če ponudnik predloži lažno izjavo oziroma da neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe/okvirnega sporazuma.


The Offerer is liable for the topicality, correctness and accuracy of the data in this Statement. If the Offerer presents a false statement or false information, such act or omission entails nullity of the contract/agreement.


Ponudnik/podizvajalec izrecno jamči, da je v izjavi navedel vse fizične osebe, ki so neposredno ali posredno udeležene v lastništvu ponudnika.

The Offerer expressly warrants that all natural persons who are directly or indirectly involved in the ownership of the offerer are indicated in this Statement.



Ime in priimek: ………………………………

(name and surname)



Funkcija: ……………………………………..

(position)



Podpis:……………………………………….

(signature)



Dne ……………..

(on)

OBRAZEC 5




VZOREC POGODBE



Pogodbeni stranki:


DRAVSKE ELEKTRARNE MARIBOR d.o.o.

Obrežna ulica 170, 2000 MARIBOR


ki jih zastopa Xxxxxx Xxxxxx, direktor


Matična številka: 5044286

Identifikacijska številka za DDV: SI96254459


(v nadaljevanju naročnik)



in



_____________________(naziv podjetja)

________________________________ (naslov podjetja)


ki jo zastopa ___________________________


Matična številka: ______________

Identifikacijska številka za DDV: SI____________


(v nadaljevanju izvajalec)



Sklepata



pogodbo št. _____________________



o izvedbi javnega naročila


Obnova in montaža hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na Jezu Markovci








  1. Uvodne določbe

Pogodbeni stranki ugotavljata, da je naročnik izvedel postopek oddaje javnega naročila v skladu s 45. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/2015), v nadaljevanju ZJN-3 za izvedbo del:


Obnova in montaža hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na Jezu Markovci


Izvajalec je bil izbran kot najugodnejši ponudnik po postopku s pogajanji z objavo, objavljenem na portalu javnih naročil dne ……………..….. pod št.ob. ……….…………….


Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila (v nadaljevanju: dokumentacija) ter ponudba izvajalca št. …………………….. z dne ………………….. sta sestavni del te pogodbe, zato mora izvajalec izvesti tudi vse obveznosti in upoštevati druge zahteve, ki niso izrecno navedene v tej pogodbi, pa so navedene oziroma izhajajo iz dokumentacije in ponudbe.

V primeru nasprotja med to pogodbo, dokumentacijo in ponudbo, veljajo najprej določbe te pogodbe, nato določbe dokumentacije, nato določbe ponudbe, če ni v tej pogodbi izrecno navedeno drugače.



  1. Predmet in obseg pogodbe

Predmet pogodbe je obnova in montaža hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na Jezu Markovci v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila in ponudbo izvajalca št. ……………….. z dne ……………., ki sta sestavni del te pogodbe.


Pogodbeni obseg del zajema:


  • Ureditev delovišča

  • Demontažo obstoječe opreme

  • Sanacijo servomotorjev segmentne zapornice

  • Sanacijo vpetja servomotorjev segmentne zapornice

  • Sanacijo servomotorjev – plunžerjev zaklopke

  • Protikorozijsko zaščito

  • Izdelavo tehnične dokumentacije

  • Kontrolo kvalitete, preglede, preizkuse in nastavitve opreme

  • Rezervne dele

  • Odstranitev odpadkov z gradbišča

  • Nepredvidena dela v višini 10 % od skupne cene


Natančen pogodbeni obseg del, vključno z vsemi tehničnimi podatki, zahtevami in pogoji, je podan v III Tehnični del (specifikacije) iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ponudbi izvajalca in predračunu, ki so sestavni del pogodbe.


Vse s pogodbo prevzete obveznosti bo izvajalec izvedel v skladu z določili te pogodbe in podrobnimi zahtevami, ki so navedene v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.


  1. Pogodbena cena

Pogodbena cena za dela iz 2. člena te pogodbe je določena po sistemu fiksnih cen za merske enote za posamezne vrste del in dobav opreme, navedenih v predračunu, ki je priloga pogodbe.


Cena po enoti mere se po sklenitvi pogodbe ne bo spremenila tudi, če se zvišajo cene posameznih elementov, na podlagi katerih je bila določena.


Pogodbena cena za obseg del iz 2. člena te pogodbe je ocenjena in znaša:


Pogodbena cena v EUR brez DDV: ______________ EUR


Skupaj pogodbena cena: ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­_____________ EUR


(z besedo:_______________________________________ evrov in ___/100)


Informativni DDV v skladu s 76.a členom ZDDV-a znaša _____________EUR.


Podrobnosti pogodbene cene so navedene v predračunu, ki je priloga pogodbe.


V pogodbeno ceno so zajeti vsi stroški za popolno in kvalitetno dokončanje pogodbenih del in vsi ostali stroški po zahtevah iz razpisnih pogojev, ki so sestavni del te pogodbe.


Naročnik ima pravico spremeniti ali dopolniti tehnično dokumentacijo, na podlagi katere je sklenjena ta pogodba.


Predhodno pisno odobrena več dela, to je dela, ki presegajo količino pogodbeno dogovorjenih del, ki bi se pojavila v času izvajanja pogodbenih obveznosti, se bodo obračunala glede na dejansko opravljen obseg teh del, po fiksnih cenah za enoto mere iz liste cen.


S strani naročnika predhodno pisno odobrena in potrjena nepredvidena dela, ki bi se pojavila v času izvajanja pogodbenih obveznosti in bi jih bilo potrebno izvršiti zaradi nemotene in kvalitetne izvršitve pogodbe, se bodo obračunala glede na dejansko opravljen obseg teh del.


Za morebitna nepredvidena dela mora izvajalec naročniku predložiti predračun za izvedbo teh del.


V pogodbeni ceni so že zajeta nepredvidena dela v ocenjeni višini 10 % končne pogodbene cene brez DDV. V kolikor potreba po nepredvidenih delih ne bi bila izkazana ali bi bila manjša od 10 % se končna pogodbena cena brez DDV ustrezno zmanjša.


Če bi nepredvidena dela znašala več kot navedeno, skleneta pogodbeni stranki aneks k tej pogodbi, v času veljavnosti le-te na podlagi prvega odstavka 95. člena ZJN - 3.


Naročnik ima v času izvajanja pogodbenih del pravico zmanjšati pogodbeni obseg del. Izvajalec v primeru zmanjšanja pogodbenega obsega del nima pravice uveljavljati kakršnihkoli stroškov, s čimer se izvajalec izrecno strinja.


  1. Obračun in plačilo izvedenih del

Izvršena pogodbena dela bo izvajalec obračunaval z začasnimi mesečnimi situacijami in končno situacijo na osnovi dejansko izvršenih pogodbenih del v skladu s priloženo ponudbo in dnevnikom izvajanja del, ki ga mora izvajalec ažurno voditi.


Izvajalec lahko obračuna le tista izvedena pogodbena dela, ki jih je predhodno potrdil nadzornik naročnika. Nadzornik naročnika je dolžan količine v knjigi obračunskih izmer pregledati in potrditi do zadnjega dne v mesecu za posamezni mesec, če pa je ta dan dela prost dan, pa prvi naslednji delovni dan.


Po zaključku vseh pogodbenih del in izdelanem končnem obračunu bo izvajalec izstavil končno situacijo.


Iz situacije mora biti razvidno: neto vrednost opravljenih del – količina, cena in vrednost (kumulativno in mesečno); DDV po 76. a členu ZDDV-1 oz. 22% DDV, znesek za plačilo.


Situacije morajo biti izdane v skladu z določili 82. člena Zakona o DDV. Na situaciji je izvajalec dolžan navesti številko pogodbe: ____________.


Izvajalec mora izstaviti situacije v 2 (dveh) izvodih in jih naročniku dostaviti najkasneje do 5. v mesecu. Obračunsko obdobje traja od prvega do zadnjega v mesecu.


Naročnik je upravičen pisno ugovarjati predloženi situaciji v roku 10 dni od datuma prejema situacije. V kolikor naročnik ali nadzornik ugotovi v začasni situaciji napake ali napačne navedbe, jo zavrne, izvajalec pa je dolžan izstaviti novo situacijo. Rok plačila prične teči od prejema novo izdane situacije.


Pogoj za plačilo končne situacije je uspešno izveden pogodbeni prevzem del in  prejem bančne garancije za odpravo napak v garancijski dobi.


Naročnik bo začasne in končno situacijo poravnal z nakazili na račun izvajalca (oziroma podizvajalca) v roku 45 dni od datuma prejema pravilno izstavljene izvajalčeve situacije z ustrezno priloženo dokumentacijo oziroma bo svoje obveznosti do izvajalca oz. podizvajalca poravnal s kompenzacijo, cesijo ali na drug, sporazumno dogovorjen način.


V primeru, da naročnik ne plača pravilno izstavljene situacije za izvedena dela po tej pogodbi v roku iz tega člena, je dolžan izvajalcu oz. podizvajalcu plačati zakonske zamudne obresti za čas od prvega dneva zamude dalje do plačila.


Izvajalec soglaša, da lahko naročnik v primeru obstoja terjatve, ki jo ima naročnik do izvajalca, pobota svojo terjatev s terjatvijo, ki jo ima izvajalec do naročnika.


Plačila podizvajalcem bodo izvedena v skladu s točko 7 te pogodbe.

  1. Pogodbeni rok

Izvajalec bo pričel z izvedbo del takoj po sklenitvi pogodbe in jih zaključil v roku 16 (šestnajst) mesecev od datuma sklenitve pogodbe.


O točnem datumu pričetka del se bosta izvajalec in naročnik posebej dogovorila. Datum pričetka del se vpiše v dnevnik izvajanja del.

Pogodbeni stranki bosta v roku 15 dni od sklenitve pogodbe sprejeli podrobnejši terminski načrt za izvedbo pogodbenih obveznosti, ki postane sestavni del te pogodbe.


Izvajalec bo lahko izvajal dela na objektu naročnika med delovniki med 7.00 in 15.00 uro in po dogovoru tudi do 22.00 ure.


Če izvajalec ne bi mogel izvajati del neprekinjeno zaradi razlogov, navedenih v 24. točki te pogodbe, bosta pogodbeni stranki utemeljenost razlogov zapisniško ugotovili. Izvajalec mora najmanj 30 dni pred iztekom pogodbenega roka naročnika pisno obvestiti o razlogih za morebitno zamudo oz. za nemožnost izpolnitve pogodbe v dogovorjenem pogodbenem roku.


Za čas prekinitve pogodbenih del iz utemeljenih razlogov, se lahko rok za izvedbo pogodbenih del sporazumno podaljša s sklenitvijo aneksa k pogodbi.


Šteje se, da je izvajalec izpolnil pogodbo, ko so vsa dela zaključena, je predana s pogodbo dogovorjena dokumentacija ter je opravljen prevzem pogodbenih del.


  1. Pogodbena kazen

V kolikor izvajalec po svoji krivdi ali iz razlogov za katere je odgovoren, ne dokonča pogodbenih del v pogodbeno določenem roku za zaključek vseh s pogodbo dogovorjenih obveznosti oz. z deli ne prične v dogovorjenih terminih, mora naročniku plačati pogodbeno kazen.


Izvajalec je za vsak dan zamude dolžan naročniku plačati pogodbeno kazen zaradi nepravočasne izpolnitve pogodbe.


Naročnik ima pravico zahtevati od izvajalca za vsak zamujeni dan za pogodbeni rok kazen v višini 0,5% pogodbene cene brez DDV. Skupna pogodbena kazen ne sme preseči 10% pogodbene cene brez DDV.


Pogodbeno kazen zaradi nespoštovanja pogodbeno dogovorjenega roka za dokončanje vseh del po tej pogodbi, mora naročnik uveljavljati najkasneje pri končnem obračunu del in sme končni račun zmanjšati za pogodbeno kazen. Pogodbena kazen se izračuna upoštevaje skupno število dni zamude.


Naročnik pogodbeno kazen zaradi izvajalčeve zamude obračuna tako, da izvajalcu izstavi račun za pogodbeno kazen, ki ga je izvajalec dolžan plačati v roku 15 dni od datuma izstavitve računa.


V primeru razveze te pogodbe zaradi zamude se pogodbena kazen poračuna z morebitnim zneskom, ki ga za opravljena dela do dneva razveze naročnik dolguje izvajalcu. V primeru, da naročnik izvajalcu ne dolguje ničesar več, je pogodbena kazen dolg izvajalca do naročnika.


Če naročniku zaradi zamude izvajalca z izvedbo del nastane gospodarska škoda, ki presega vrednost pogodbene kazni, ima naročnik pravico do povrnitve celotne škode. Izvajalec ni dolžan plačati pogodbene kazni, če je zamudil rok izpolnitve pogodbe iz razlogov, za katere je odgovoren naročnik.


  1. Izpolnjevanje obveznosti do podizvajalcev

1. Izvajalec bo izvedel dela, prevzeta s to pogodbo, brez podizvajalcev

ali

2. Poleg izvajalca sodelujejo pri izvedbi del tudi naslednji podizvajalci:


Vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel

Naziv, polni naslov, matična št., davčna št., TRR

Predmet, količina, cena, kraj in rok izvedbe del

Neposredno plačilo podizvajalcu













(V primeru, da ponudnik namerava javno naročilo izvesti s podizvajalci:)


V kolikor podizvajalec v skladu in na način, določen v drugem in tretjem odstavku 94. člena ZJN-3, zahteva neposredno plačilo, se šteje, da je neposredno plačilo podizvajalcu obvezno in obveznost zavezuje naročnika in glavnega izvajalca.


V kolikor bo podizvajalec v skladu in na način, določen v drugem in tretjem odstavku 94. člena ZJN-3 zahteval neposredna plačila, se šteje, da:

  • glavni izvajalec s podpisom te pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije s strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,

  • glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priloži račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.


Zgolj ob izpolnitvi vseh pogojev iz predhodnega odstavka, je naročnik obvezan izvršiti neposredno plačilo podizvajalcu.


Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu.


Izvajalec mora med izvajanjem javnega naročila naročnika obvestiti o morebitnih spremembah informacij iz 2. odstavka 94. člena ZJN-3 in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvajanje, in sicer najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente iz druge, tretje in četrte alineje 2. odstavka 94. člena ZJN-3.


Naročnik bo zavrnil vsakega podizvajalca, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz prvega, drugega ali četrtega odstavka 75. člena ZJN-3, razen v primeru iz tretjega odstavka 75. člena ZJN-3, lahko pa zavrne vsakega podizvajalca tudi, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz šestega odstavka 75. člena ZJN-3. Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca tudi, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje del in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.


Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestil izvajalca najpozneje v desetih dneh od prejema predloga.


Če neposredno plačilo podizvajalcu ni obvezno v skladu z ZJN-3, mora glavni izvajalec najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oziroma situacije poslati svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila.


Nepredložitev izjave v roku je razlog za uvedbo prekrškovnega postopka zoper izvajalca pred Državno revizijsko komisijo. Poleg globe je sankcija tudi izločitev iz postopkov naročanja za predpisano obdobje.


  1. Obveznosti pogodbenih strank

Glavne obveznosti izvajalca so:

  • izvesti vsa prevzeta dela strokovno pravilno, kvalitetno in v roku, dogovorjenem v skladu s to pogodbo ter skladno z zahtevami, navedenimi v tehničnem delu razpisne dokumentacije: tehnična specifikacija in razpisne risbe,

  • izvršiti pogodbene storitve gospodarno v korist naročnika,

  • urediti gradbišče v skladu z varnostnim načrtom št.: VN1/20-B,

  • izdelati Xxxxxxxxx plan v skladu s tč. 4.1.1 zahteve v III Tehnični del (specifikacije)

  • storiti vse, kar spada v obseg prevzetih obveznosti, da bi bili po tej pogodbi dogovorjeni roki izpolnjeni,

  • na lastne stroške popraviti napake in odstraniti vse ugotovljene pomanjkljivosti, ki bi nastale po krivdi izvajalca zaradi slabe izdelave ali uporabe neustreznega materiala,

  • sproti obveščati naročnika o tekoči problematiki in nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na izvršitev prevzetih obveznosti,

  • na gradbišču voditi montažni dnevnik in drugo gradbiščno dokumentacijo,

  • izvajati dela upoštevajoč varnostne ukrepe na gradbišču v smislu predpisov o varstvu pri delu, protipožarnem varstvu, ukrepov za varovanje premoženja in zavarovanje gradbišča ter dostope v območju gradbišča in sosednjih objektov in upoštevati navodila strokovnih oseb, ki jih imenuje naročnik,

  • izvajalec je odgovoren za izvajanje dela in varovanje okolja v skladu z veljavno zakonodajo Republike Slovenije in zahtevami naročnika. V primeru, da je škoda na področju varovanja okolja posledica del izvajalca, je dolžan ukrepati v skladu s pravili stroke in na svoje stroške sanirati škodo,

  • izpolnjevati vse obveznosti do svojih podizvajalcev, ki so vezani za ta objekt tako dobro in pod pogoji, ki izhajajo iz te pogodbe,

  • pri izvedbi del upoštevati vse zahteve v III Tehnični del (specifikacije),

  • upoštevati v skladu s pogodbeno dokumentacijo zahteve in navodila naročnika,

  • zagotoviti strokovno usposobljene delavce za vodenje, koordiniranje in izvajanje prevzetih obvez,

  • imenovati svojega predstavnika in mu dati pooblastila, ki so potrebna, da ga zastopa v okviru pogodbe,

  • redno se udeleževati sestankov, ki jih sklicuje naročnik, predstavnik naročnika in nadzorni organi,

  • zagotoviti pridobitev soglasja naročnika za vsakega novega poddobavitelja in/ali podizvajalca, razen za tiste, ki so navedeni v ponudbi in odobreni s pogodbo,

  • redno dostavljati poročila o napredovanju del,

  • na osnovi tehtnega razloga in pisne zahteve naročnika zamenjati ali odstraniti določeno osebje s projekta,

  • zagotoviti, da bodo dela po tej pogodbi izvajali le ustrezno usposobljeni delavci,

  • dela izvajati v delovnem času naročnika od 7.00 do 15.00 ure in po dogovoru tudi do 22.00 ure,

  • izmed svojih delavcev določiti vodjo gradbišča in odgovornega delavca za izvajanje skupnih ukrepov za zagotavljanje varnosti in zdravja pri delu med vsemi izvajalci na gradbišču, ki sta lahko tudi v eni osebi,

  • po zaključku del pospraviti delovišče in odstraniti vse morebitne odpadke skladno z zakonodajo,

  • zagotoviti prisotnost vodje montažnih del na objektu,

  • pri izvedbi del zaščititi ostalo premoženje naročnika (opremo, naprave in površine) pred poškodbami, prahom, itd., sicer je dolžan povzročeno škodo odpraviti. V kolikor izvajalec škode ne odpravi jo bo naročnik na stroške izvajalca,

  • poravnati vse stroške in škodo, ki bi jih pri izvajanju pogodbenih del povzročil naročniku ali tretjim osebam,

  • v času izvedbe del nosi vso odgovornost za kakršnokoli poškodovanje obstoječe opreme ali premoženja naročnika, poškodovanje nove opreme ali rezervnih delov, razen če je za uničenje ali poškodovanje odgovoren naročnik; odgovornost za uničenje nosi izvajalec do končnega prevzema vseh del in/ali opreme s strani naročnika,

  • upoštevati navodila naročnika, predpise in varnostne ukrepe.


Če izvajalec ali njegov podizvajalec kljub pozivu naročnika po dokončanju pogodbenih del ne bi pospravil delovišče in odstranil odpadnega materiala, lahko naročnik na stroške izvajalca to stori sam oz. za to najame drugega usposobljenega izvajalca.


Izvajalčeve obveznosti iz tega člena in obseg del, ki jih izvaja izvajalec iz 2. člena te pogodbe, se ne izključujejo.


V primeru, da bo izvajalec na lokaciji izvajanja del skladiščil material, svojo opremo, stroje, vozila in podobno, sam nosi odgovornost za morebitno uničenje, poškodovanje ali odtujitev.


Obveznosti naročnika so:

  • predati izvajalcu projektno dokumentacijo za izvedbo rekonstrukcij in predelav,

  • predati izvajalcu izvod tehničnih standardov TS HSE,

  • zagotoviti nadzorstvo nad izvajanjem potrjenega programa kontrole kvalitete,

  • zagotoviti nadzorstvo nad izvajanjem del na gradbišču,

  • plačevati izvajalcu / podizvajalcu opravljena dela v skladu z določili pogodbe.


  1. Dokumentacija

Izvajalec mora naročniku predati tehnično dokumentacijo v skladu z zahtevami iz III Tehnični del (specifikacije).


  1. Predstavniki pogodbenih strank

Naročnikovi pogodbeni predstavniki za dela po tej pogodbi so:


Skrbnik pogodbe: Xxxx Xxxxxx, e-naslov: xxxx.xxxxxx@xxx.xx, tel: 00 0000 000


Nadzornik: Xxxxx Xxxxx (strojni del), e-naslov: xxxxx.xxxxx@xxx.xx, tel: 00 0000 000

Naročnikovi predstavniki so pooblaščeni, da zastopajo naročnika v vseh vprašanjih, ki zadevajo storitve po tej pogodbi. Naročnikovi predstavniki sodelujejo z izvajalcem ves čas trajanja pogodbe in mu nudijo vse potrebne podatke, ki jih je na podlagi obveznosti iz te pogodbe dolžan dajati naročnik.


Izvajalčev odgovorni predstavnik za dela po tej pogodbi je:


________________________.

e-naslov:…

GSM:…


Izvajalčev predstavnik je pooblaščen, da zastopa izvajalca v vseh vprašanjih, ki se nanašajo na dela po tej pogodbi in je dolžan neposredno sodelovati z naročnikovim predstavnikom ves čas trajanja pogodbe.


Morebitno zamenjavo odgovornih predstavnikov si morata pogodbeni stranki sporočiti pisno v roku osem dni po zamenjavi.


  1. Dolžnost obveščanja in koordinacijski sestanki

Medsebojne obveznosti in druga vprašanja v zvezi s to pogodbo stranki usklajujeta in dogovarjata preko svojih pogodbenih predstavnikov.


Pogodbeni stranki se dogovorita, da morajo biti vsa obvestila, prošnje in zahteve posredovane nasprotni stranki v pisni obliki in pravilno naslovljene poslane po pošti ali faksu (izjemoma po elektronski pošti), ki so kot merodajni kontakt navedeni v tej pogodbi. Obvestilo, poslano na drug naslov, nima pravnega učinka.


Pogodbeni stranki se dogovorita, da se bosta medsebojno pravočasno in na zanesljiv način obveščali tudi o vseh dejstvih, katerih nastanek bi lahko kakorkoli vplival na izpolnitev obveznosti, še zlasti o:

  • nastopu plačilne nesposobnosti ali insolventnosti izvajalca;

  • izrečenem ukrepu prepovedi opravljanja dejavnosti zoper izvajalca, spremembi registrirane dejavnosti izvajalca, če le-ta vpliva na izvajanje pogodbenih obveznosti izvajalca;

  • izrečenem disciplinskem, prekrškovnem ali kazenskem ukrepu prepovedi opravljanja dela oziroma poklica kateremu izmed delavcev izvajalca, še zlasti tistih, ki so navedeni kot kontaktne osebe po tej pogodbi


Obveščanje se izvaja v skladu s pogodbenimi določili, drugače nima pravnega učinka.


Izvajalčeva opustitev dolžnosti obveščanja šteje za hujšo kršitev pogodbenih obveznosti, zaradi katere lahko naročnik odpove pogodbo brez odpovednega roka.


Naročnik ali predstavnik izvajalca lahko zahtevata eden od drugega, da prisostvuje na koordinacijskih sestankih, na katerih se analizirajo priprave na bodoče delo. Naročnik bo vodil zapisnik takih koordinacijskih sestankov in bo poslal kopije zapisnika vsem udeležencem sestanka. V zapisniku morajo biti opredeljene odgovornosti za planirane aktivnosti v skladu s pogodbo.


  1. Kontrola kvalitete materialov, kontrola med izdelavo opreme in preizkusi v tovarni

Naročnik oziroma z njegove strani pooblaščena oseba ima pravico vršiti kontrolo kvalitete in kontrolo nad preizkušanjem opreme, da se prepriča, ali je oprema izdelana v skladu s pogodbo. Obseg kontrole kvalitete in preizkusov je določen v tehničnem delu razpisne dokumentacije.


Izvajalec mora obvestiti naročnika o datumu preizkusov v proizvodnih prostorih 5 dni pred pričetkom vsakega posameznega preizkusa. V kolikor se naročnik ne odzove, lahko izvajalec izvede kontrolo kvalitete in meritve sam.

Stroški izvedbe kontrol in preizkusov bremenijo izključno izvajalca.


  1. Pogodbeni prevzemi del in prehod rizika za poškodbe

Ob dokončanju pogodbenih del izvajalec pisno obvesti naročnika, da so pogodbena dela zaključena. Pogodbeni prevzem del se izvede po uspešno opravljenem preizkušanju na osnovi pisnega potrdila o prevzemu, ki ga izstavi naročnik. Potrdilo o prevzemu podpišeta pogodbena predstavnika obeh pogodbenih strank.


Z datumom prevzemnega zapisnika preidejo riziki za poškodbe na obnovljeni obratovalni zapornici iz izvajalca na naročnika. Po uspešnem prevzemu izvajalec naročniku preda garancijo za odpravo napak v garancijski dobi.


  1. Garancija

Vsa dela morajo biti izvršena pravilno, kvalitetno in v skladu z veljavnimi predpisi (zakoni, podzakonskimi akti, standardi), po pravilih stroke, tehničnimi navodili in priporočili ter normativi.


Izvajalec je dolžan kriti vse stroške in škodo, nastalo kot posledica svojega nekvalitetnega, nepravilnega ali nestrokovnega dela, kar mora nadzornik naročnika zapisniško ugotoviti.


Izvajalec odgovarja za morebitne napake v izvedbi del, ki so predmet te pogodbe, če se take napake pokažejo v garancijskem roku, ki teče od dneva zapisniškega prevzema pogodbenih del.


Garancijski rok za dobavljeno opremo, montažna dela in ostale storitve po pogodbi je dve (2) leti od dneva pogodbenega prevzema del v skladu s 13. točko te pogodbe.


Garancijski rok za izvedbo protikorozijske zaščite na Ri2 (stopnja zarjavelosti) po pogodbi je deset (10) let od pogodbenega prevzema del v skladu s 13. točko te pogodbe za pozicijo 6 ponudbenega predračuna (PKZ).


Naročnik mora izvajalca pisno obvestiti o ugotovljenih vidnih pomanjkljivostih oziroma o neustrezno opravljenih delih v 7 dneh od dneva ugotovljene pomanjkljivosti oziroma takoj, ko je to mogoče. Naročnik je dolžan omogočiti izvajalcu preveriti upravičenost reklamacije.


V garancijskem roku je izvajalec dolžan na lastne stroške popraviti napake in odstraniti vse ugotovljene pomanjkljivosti, ki bi nastale po njegovi krivdi zaradi slabe izvedbe del ali uporabe neustreznega materiala. Za odpravljene napake začne ponovno teči garancijski rok naveden v tej točki.


Izvajalec ne jamči za napake, ki bi nastale zaradi nepravilne uporabe ali nezadostnega vzdrževanja naročnika.


Če izvajalec ne odpravi pomanjkljivosti v roku, ki ga v pisnem pozivu k odpravi pomanjkljivosti določi naročnik, ima naročnik pravico do izbire drugega izvajalca za odpravo pomanjkljivosti, vendar na stroške pogodbenega izvajalca.


  1. Zavarovanje opreme in storitev izvajalca

Izvajalec mora naročniku ob sklenitvi pogodbe predati kopijo zavarovalne police, ki bo izdana v skladu z zahtevami, ki so navedene v »Vzorec izjave zavarovalnice« (Obrazec 11) za pokritje vseh rizikov povezanih z izvedbo del po pogodbi, ki je sklenjena na podlagi razpisa in sicer:

  • iz naslova odgovornosti za škodo, premoženjsko in nepremoženjsko, ki bi nastala med transportom ali izvedbo del na obnovi in montaži hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na jezu Markovci (ali v tovarniških prostorih izvajalca, in sicer katerikoli osebi ali premoženju naročnika, ves čas od pričetka veljavnosti pogodbe za izvedbo del do dneva zaključka izvedbe del oz. do predaje zaključenih del naročniku; v višini skupne zavarovalne vsote 100.000 €.


Škodo, ki bi nastala naročniku zavarovalnica izplača naročniku oz. v skladu z njegovo pisno izjavo o načinu plačila škode.


  1. Garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

Kot garancijo za dobro izvedbo del bo izvajalec v roku 15 dni od podpisa te pogodbe predal naročniku garancijo banke/zavarovalnice v višini 5 % skupne pogodbene cene brez DDV. Upravičenec iz garancije je naročnik.


V primeru ne predložitve garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z rokom iz tega člena sme naročnik zadržati vsakršno izplačilo iz naslova nespornega zneska računa.


Garancija mora veljati še najmanj 30 dni po datumu pogodbenega prevzema del.


Šteje se, da je izvajalec izpolnil svojo obveznost predložiti garancijo za dobro izvedbo del, če naročniku izroči nepreklicno garancijo banke/zavarovalnice, s katero se izdajatelj zaveže, da bo na prvi poziv naročnika in brez ugovorov v petih (5) dneh po prejemu zahtevka plačal naročniku znesek, na katerega se glasi garancija.


V kolikor garancija v času trajanja te pogodbe postane neveljavna, je uničena ali drugače za naročnika neuporabna, mora izvajalec na prvi poziv naročnika neveljavno, uničeno ali za naročnika sicer neuporabno garancijo v roku 15 dni od prejema naročnikovega poziva nadomestiti z novo garancijo, ki je izdana skladno s pogoji iz tega člena. V kolikor izvajalec garancije ne izroči naročniku v zgoraj navedenem roku, naročnik do dneva predložitve nove, veljavne garancije, izvajalcu ni dolžan plačevati pogodbeno dogovorjenih zneskov. Naročnik zaradi neplačevanja iz razloga nepredložitve garancije s strani izvajalca ni v plačniški zamudi.


Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla, vrsta blaga, ali storitve, kvaliteta in količina, se mora temu ustrezno spremeniti tudi vrednost garancije oziroma ustrezno podaljšati veljavnost garancije. V primeru, da za podaljšanje pogodbenega roka ni kriv izvajalec, bo naročnik izvajalcu povrnil stroške, ki jih bo le-ta imel s podaljšanjem garancije.


Naročnik lahko unovči znesek garancije na prvi poziv v celoti ali delno v primeru, če izvajalec ne bi izpolnil katere od pogodbenih obveznosti (npr. kvaliteta, količina, rok, itd.) ter v vseh primerih, ki jih določa ta pogodba.


Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti bo naročnik vrnil izvajalcu najkasneje 40 dni po pogodbenem prevzemu del.


  1. Garancija za odpravo napak v garancijski dobi

Izvajalec bo v roku 10 dni od pogodbenega prevzema naročniku predložil garancijo banke/zavarovalnice za odpravo napak v garancijskem roku in sicer:

    • za obdobje dveh let v višini pet (5) % skupne pogodbene cene brez DDV, ki je predmet pogodbenega prevzema,

  • po izteku dveh in do izteka deset let se višina garancije zmanjša na višino pet (5) % pogodbene cene brez DDV, izvedbe protikorozijske zaščite v predračunu točka 6. Protikorozijska zaščita (PKZ), kot je navedeno v točki 14 te pogodbe.


Garancija mora veljati še 30 dni po izteku dveletnega garancijskega roka za opremo in prevzeta dela in še 30 dni po izteku desetletnega garancijskega roka za protikorozijsko zaščito (v predračunu pozicije kot navedeno v točki 14 te pogodbe).


Šteje se, da je izvajalec izpolnil svojo obveznost predložiti bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi, če naročniku izroči nepreklicno bančno garancijo banke v Sloveniji, s katero se izdajatelj zaveže, da bo na prvi poziv naročnika in brez ugovorov v 5 (petih) dneh po prejemu zahtevka plačal naročniku znesek, na katerega se glasi bančna garancija.


V kolikor bančna garancija v času trajanja garancijske dobe postane neveljavna, je unovčena, uničena ali drugače za naročnika neuporabna, mora izvajalec na prvi poziv naročnika, neveljavno, uničeno ali za naročnika sicer neuporabno bančno garancijo v roku 15 dni od prejema naročnikovega poziva, nadomestiti z novo bančno garancijo, ki je izdana skladno s pogoji iz tega člena.


Garancijo za odpravo napak bo naročnik vrnil izvajalcu najkasneje 40 dni po preteku garancijske dobe.


V kolikor izvajalec v dogovorjenem roku ne predloži bančne garancije za odpravo napak v garancijski dobi z zahtevano vsebino, naročnik kasneje ni dolžan sprejeti bančne garancije za odpravo napak. Namesto bančne garancije je naročnik upravičen po lastni izbiri unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ali zadržati plačilo končne situacije v višini 5 % do izteka najdaljše garancijske dobe po tej pogodbi, ter odpravo napak, v kolikor v dogovorjenem ali danem roku k odpravi ne pristopi izvajalec, plačati iz teh sredstev, razen, če se pogodbeni stranki pisno ne dogovorita drugače. Zadržana sredstva naročnik v roku 30 dni po izteku najdaljše garancijske dobe po tej pogodbi izplača izvajalcu, zmanjšana za morebitne zneske potrebne za odpravo napak v garancijski dobi. V tem primeru do izteka najdaljše garancijske dobe naročnik na zadržana sredstva ne obračunava in/ali plačuje nobenih zamudnih obresti ali drugačnih pripadkov.


  1. Varnost in zdravje pri delu in varstvo pred požarom

Izvajalec izjavlja:

  • da je seznanjen s predpisi s področja varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom in da vse te predpise dosledno spoštuje.

  • da ima in bo imel za vsakega delavca pri opravljanju del na objektih naročnika sledečo dokumentacijo:

  • veljavno pogodbo o zaposlitvi,

  • dokazilo o socialnem, zdravstvenem, pokojninskem in invalidskem zavarovanju,

  • zavarovanje za primer poškodbe pri delu,

  • dokazilo o opravljenem usposabljanju s področja varnosti in zdravja pri delu in varstva pred požarom,

  • dokazilo o zdravstveni sposobnosti delavca za delo, ki ga bo opravljal,

  • delovno dovoljenje za državljane držav, ki niso članice Evropske unije.

  • da ima in bo imel vso delovno opremo ustrezno pregledano v skladu z zahtevami veljavne zakonodaje.

  • da bodo njegovi delavci in vsi podizvajalci uporabljali vso predpisano osebno varovalno opremo.


Pristojni delavec naročnika s Xxxxx izjavo za zunanje izvajalce seznani izvajalca in morebitne podizvajalce z varnostnimi predpisi naročnika in o posebnih varnostnih ukrepih, ki veljajo na delovišču/objektu. Izvajalec in vsi podizvajalci morajo upoštevati vse varnostne predpise in ukrepe.

Delavec, ki zagotavlja varnost delavcev izvajalca, mora pred pričetkom del podpisati Pisni sporazum o organiziranju skupnih ukrepov za zagotavljanje varnosti in zdravja pri delu na skupnem delovišču. Pisni sporazum morajo podpisati tudi vsi podizvajalci.


Če pristojni delavec naročnika ugotovi, da izvajalec in/ali podizvajalci ne upoštevajo varnostnih predpisov in ukrepov ali da njihov delovni postopek predstavlja tveganje, bo izvajalca na to pisno opozoril.


V primeru, da izvajalec ali podizvajalci ne upoštevajo opozoril in navodil naročnika ter nadaljujejo z nevarnim delom, bo pristojna oseba naročnika prepovedala nadaljnje delo in zahtevala odstranitev iz delovišča do vzpostavitve pogojev za varno delo.


  1. Varovanje okolja

Izvajalec izjavlja, da:

  • je seznanjen, da ima družba DEM vzpostavljen sistem ravnanja z okoljem po mednarodnem standardu ISO 14001:2004 in so mu poznane zahteve standarda, ki se nanašajo na okolje,

  • bodo vsi njegovi delavci upoštevali vse zahteve s področja varovanja okolja v skladu z veljavno zakonodajo in standardi na tem področju.

  • prevzema odgovornost za vso škodo v primeru neupoštevanja vseh zahtev s področja varovanja okolja in v primeru onesnaženja okolja pri izvajanju del.


  1. Zaupnost podatkov

Stranki se zavezujeta, da bosta ohranjali kot zaupne ves čas trajanja pogodbe in po prenehanju njene veljavnosti neomejeno, vse podatke, ki izhajajo iz pogodbene dokumentacije in druge podatke, ki izvirajo iz pogodbenega razmerja ali druge podatke, ki jih bosta pridobili v kakršnikoli obliki, če so določeni kot poslovna skrivnost in tudi podatke, ki niso določeni kot poslovna skrivnost, pa bi morali ali mogli vedeti, da lahko zaradi nepooblaščenega razkritja nastane škoda.

Dolžnost varovanja zaupnosti zavezuje tako pogodbeni stranki, kot pri njiju zaposlene osebe in druge osebe, ki bi se z njimi seznanile pri izvajanju dela na podlagi tega pogodbenega razmerja. 

Izvajalec je naročniku odškodninsko odgovoren  za kršitev teh določb, za izkoriščanje podatkov oz. informacij za lastne namene in za vsakršno nepooblaščeno širjenje  podatkov in informacij tretjim oseba brez izrecnega pisnega soglasja naročnika.

Objava ali posredovanje podatkov skladno z Zakonom o dostopu do informacij javnega značaja ne šteje za kršitev po tem členu.


  1. Odstop od pogodbe

Naročnik lahko kadarkoli odstopi od pogodbe s pisnim obvestilom, če izvajalec del ne izvaja strokovno in skladno s pogodbo.


V primeru odstopa od pogodbe bo naročnik plačal izvajalcu le tista dela, ki so bila dejansko strokovno izvedena, potrjena s strani naročnika in ne vplivajo na kvalitetno nadaljevanje del s strani drugega izvajalca.


Če bo naročnik odstopil od pogodbe zaradi nestrokovnega dela ali neupoštevanja pogodbenih določil izvajalca in bo primoran poiskati novega izvajalca, vsi morebitni stroški in škoda, ki bi nastali naročniku zaradi tega, bremenijo izvajalca.


Naročnik lahko zavrne plačilo že izvedenih in z njegove strani potrjenih del, če izvajalec naročniku ne povrne nastalih stroškov in morebitne škode zaradi odstopa od pogodbe, s tem povezane zamude pri dokončanju dogovorjenih del in morebitnih višjih stroškov zaradi izbora novega izvajalca. Nastala zamuda zaradi izbora novega izvajalca se obračuna na način kot je določen v 7. točki te pogodbe - pogodbena kazen.

  1. Protikorupcijska klavzula

Če po tej pogodbi ali v povezavi z njo kdorkoli v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, podpisniku pogodbe ali komur koli, ki je pri naročniku zaposlen ali zanj opravlja katero koli delo, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za pridobitev posla, za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji, za opustitev dolžnega ravnanja nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je pogodbeni stranki povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi podpisniku pogodbe ali komur koli, ki je pri pogodbeni stranki zaposlen ali za njo opravlja katero koli delo, je pogodba nična.


  1. Razvezni pogoj

Ta pogodba je sklenjena pod razveznim pogojem, ki se uresniči v primeru izpolnitve ene od naslednjih okoliščin:


  • če bo naročnik seznanjen, da je sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev obveznosti delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani izvajalca ali podizvajalca

ali

  • če bo naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ pri izvajalcu ali podizvajalcu v času izvajanja pogodbe ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s:


- plačilom za delo,

- delovnim časom,

- počitki,

- opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov

delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno


in za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek, in pod pogojem, da je od seznanitve s kršitvijo in do izteka veljavnosti pogodbe še najmanj šest mesecev oziroma če izvajalec nastopa s podizvajalcem pa tudi, če zaradi ugotovljene kršitve pri podizvajalcu izvajalec ne nadomesti ali zamenja tega podizvajalca, na način določen v skladu s 94. členom ZJN-3 in določili te pogodbe v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo.


V primeru izpolnitve okoliščine in pogojev iz prejšnjega odstavka se šteje, da je pogodba razvezana z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila za predmetno naročilo. O datumu sklenitve nove pogodbe bo naročnik obvestil izvajalca.


Če naročnik v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo ne začne novega postopka javnega naročila, se šteje, da je pogodba razvezana trideseti dan od seznanitve s kršitvijo.


  1. Višja sila

Izvajalec je prost odgovornosti za škodo, ki bi nastala zaradi neizpolnitve ali zamude pri izpolnjevanju pogodbene obveznosti, če so po sklenitvi pogodbe nastopile nepredvidene okoliščine, ki jih izvajalec ni mogel preprečiti, niti jih odpraviti oziroma se jim izogniti (višja sila).


Naročnik bi kot izjemne okoliščine upošteval potres in pojav visokih vod, kar bi zaradi varnosti onemogočalo ali preprečevalo izvajalcu delo.


Neugodne vremenske razmere niso opravičljiv razlog za neizpolnitev ali zamudo razen v primeru, da so vremenske razmere takšne, ki izvajalcu delo v celoti onemogočajo.


Pogodbena stranka, na katere strani je višja sila nastala, je dolžna obvestiti drugo stranko o nastopu oz. prenehanju višje sile takoj in navesti tiste obveznosti katerih izvedba je ali bo preprečena. Stranka mora v času trajanja višje sile iskati alternativne rešitve za nadaljevanje aktivnosti, ki jih ne ovira višja sila.


Po končanem delovanju višje sile pogodbeni stranki zapisniško ugotovita morebitne spremembe pogodbenih obveznosti ter na podlagi tega skleneta ustrezen aneks k tej pogodbi.


Če zaradi delovanja višje sile pogodbenima strankama nastane škoda, krije vsaka pogodbena stranka škodo, ki ji je nastala zaradi delovanja višje sile.


  1. Zakoni in predpisi

Izvajalec mora pri izvajanju pogodbenih obveznosti, ki so predmet te pogodbe, upoštevati zakonodajo Republike Slovenije, ki je v veljavi v času izvajanja pogodbe in ostale predpise ter standarde, ki so navedeni v tehničnem delu dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.


  1. Reševanje sporov

Pogodbeni stranki se obvezujeta vse morebitne spore, ki bi izvirali ali bili v zvezi s to pogodbo, reševati sporazumno. V primeru, da po mirni poti ne razrešita nastalih nesoglasij, pa je za rešitev spora pristojno stvarno pristojno sodišče v Mariboru.


  1. Spremembe in dopolnitve pogodbe

Za spremembe in dopolnitve te pogodbe se upošteva 95. člen ZJN-3.


Morebitne dopolnitve ali spremembe te pogodbe so veljavne le, če so sklenjene pisno, v obliki aneksa k tej pogodbi.


Dogovor o obličnosti velja tudi za vso, na podlagi te pogodbe obvezno medsebojno komunikacijo strank. V primeru, ko je zaradi nujnosti podano ustno sporočilo, ga je takoj potrebno pisno potrditi, ne glede na to katera stranka je sporočilo dala.


  1. Posebna določila

Vsa sporazumevanja v zvezi z izvajanjem te pogodbe bodo opravljena v slovenskem jeziku.


Vsa dokumentacija, ki jo mora v skladu z razpisno dokumentacijo izdelati izvajalec, mora biti izdelana v slovenskem jeziku.


Pogodbo sestavljajo dokumenti, ki so navedeni v tej točki. Dokumente, ki sestavljajo pogodbo, je treba razumeti tako, da se le-ti vzajemno razlagajo.

Za namene tolmačenja se prioriteta dokumentov določa po naslednjem zaporedju:

  1. Pogodba

  2. Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila in dodatki k dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila

  3. Tehnični del (specifikacija) s prilogami

  4. Predračun

  5. Ponudba izvajalca


Če v dokumentih pride do dvoumnosti ali neskladnosti, mora naročnik dati vse potrebne obrazložitve ali navodila.


  1. Končne določbe

Pogodba je sklenjena, ko jo podpišeta zakonita zastopnika obeh pogodbenih strank in stopi v veljavo, ko izvajalec predloži naročniku finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.


Za vse, kar s to pogodbo ni posebej definirano, veljajo določila Obligacijskega zakonika in ostale veljavne zakonodaje, v kolikor se nanašajo na to pogodbo.


Pogodba je napisana v dveh (2) enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka po en (1) izvod.


Maribor,………………………. ……………………, dne ……………………

Naročnik: Izvajalec:

Dravske elektrarne Maribor d.o.o.

………………………… …………………………

Xxxxxx Xxxxxx, (ime in priimek),

direktor (naziv)




































OBRAZEC 6



POTRDILO REFERENC


Podpisani izdajatelj potrdila – končni uporabnik (naročnik)


(naziv) …………………………….


(naslov) …………………………….



Kot naročnik potrjujemo, da je izvajalec


(naziv) ……………………………


(naslov) ……………………………



za nas izvajal naslednja dela ………………………………………………………



v vrednosti ………………………………………………………………


v obdobju od ……………………………….. do ………………………


Kratek opis izvedenih del:




Kontaktna oseba naročnika: ( ime in priimek ) ………………………………

Telefon/ gsm: ………………………………

e-mail: ………………………………


V obdobju našega sodelovanja se je izvajalec izkazal za kvalitetnega, strokovnega in korektnega izvajalca. Izvajalec je vsa dela/ dobave izvedel v skladu s pogodbenimi določili.


Priporočilo izdajamo na zahtevo izvajalca za prijavo na javni razpis.



Kraj in datum:__________________ Žig in podpis izdajatelja potrdila:




Opomba: Obrazec se razmnoži za posamezne reference. Ponudnik mora pri posamezni referenci podati vse informacije, iz katerih bo naročnik lahko razbral izpolnjevanje referenčnih zahtev.



OBRAZEC 7






IZJAVA O IZPOLNJEVANJU TEHNIČNE IN STROKOVNE SPOSOBNOSTI



V zvezi z javnim naročilom Obnova in montaža hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na Jezu Markovci izjavljamo , da razpolagamo z ustreznimi tehničnimi in kadrovskimi kapacitetami za izvajanje predmetnega javnega naročila.



Izjavljamo in jamčimo, da:


  1. razpolagamo z najmanj eno osebo/enim (1) vodjem montažnih del, ki bo vodil montažna dela po tem razpisu in ima v obdobju od 1.1.2015 do dneva za oddajo ponudb, najmanj 1(eno) potrjeno referenco s področja vodenja montaže, obnove ali izdelave hidravličnih sistemov za pogon zapornic, ki zapirajo svetlo odprtino najmanj 160 m2, ter ima najmanj srednjo izobrazbo tehnične smeri (stopnja V) - strojna smer.


KADROVSKO REFERENČNI SEZNAM:

Zap. št.

Ime in priimek vodje strokovnjaka/izvedbenega kadra/delodajalec kadra (ponudnik, vodilni partner, partner, podizvajalec)

Referenčni objekt Vrsta storitve

Naročnik/

investitor referenčnega posla

Datum končanja del

1.






2.








  1. razpolagamo z najmanj eno osebo/enim (1) delavcem, ki bo izvajal dela po tem razpisu in ima v obdobju od 1.1.2015 do dneva za oddajo ponudb, najmanj 2 (dve) potrjeni referenci s področja montaže, obnove ali izdelave hidravličnih sistemov za pogon zapornic, ki zapirajo svetlo odprtino najmanj 160 m2 ter ima najmanj srednjo poklicno izobrazbo (stopnja IV) tehnične smeri.


KADROVSKO REFERENČNI SEZNAM:

Zap. št.

Ime in priimek delovodje/ /Delodajalec kadra (ponudnik, vodilni partner, partner, podizvajalec)

Referenčni objekt

Vrsta storitve

Naročnik/investitor referenčnega posla

Datum končanja del

1.






2.








  1. razpolagamo z ustreznimi tovarniškimi prostori in obdelovalnimi stroji, v katerih in s katerimi bomo izvajali demontažo, montažo in tlačni preizkus hidravličnega cilindra in sicer:

  • razpolagamo z ustrezno pokritim in zaprtim tovarniškim prostorom, opremljenim z ustreznimi stroji in delovno opremo, da lahko izvedemo demontažo, montažo in tlačni preizkus hidravličnega cilindra, minimalnega hoda 6 m,


  • razpolagamo z opremo za pranje in tlačni preizkus cevja celotnega sistema.


  1. ponujene storitve in oprema izpolnjujejo vse tehnične zahteve naročnika iz III Tehnični del (specifikacije) za katerega se oddaja prijava, Dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.






Datum, kraj: Ponudnik navedeno potrjuje z oddajo ESPD obrazca.



OPOMBA:

  1. V primeru priglasitve več strokovnjakov/izvedbenih kadrov ponudnik obrazec ustrezno dopolni ali ga kopira.


























OBRAZEC 8




POTRDILO KADROVSKIH REFERENC


Podpisani izdajatelj potrdila

(naziv) _________________________

(naslov) _________________________



Kot naročnik potrjujemo, da je oseba

Ime _________________________

Priimek _________________________


pri nas izvajala naslednje storitve (kratek opis izvedbe storitev):








Kontaktna oseba naročnika: ( ime in priimek ) ___________________

Telefon/ gsm: ___________________

e-mail: ___________________



Priporočilo izdajamo na zahtevo izvajalca za prijavo na javno naročilo.







Kraj in datum:__________________ Žig in podpis izdajatelja potrdila:








Opomba: Obrazec se razmnoži za posamezne reference.

Ponudnik mora pri posamezni referenci podati vse informacije, iz katerih bo

naročnik lahko razbral izpolnjevanje referenčnih zahtev.





OBRAZEC 9





Vzorec finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti


Glava s podatki o garantu (zavarovalnici/banki) ali SWIFT ključ


Za:       (vpiše se upravičenca tj. naročnika javnega naročila)

Datum:       (vpiše se datum izdaje)


VRSTA ZAVAROVANJA:       (vpiše se vrsta zavarovanja: kavcijsko zavarovanje/bančna garancija)


ŠTEVILKA:       (vpiše se številka zavarovanja)


GARANT:       (vpiše se ime in naslov zavarovalnice/banke v kraju izdaje)


NAROČNIK:       (vpišeta se ime in naslov naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)


UPRAVIČENEC:       (vpiše se naročnik javnega naročila)


OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika zavarovanja iz pogodbe št.       z dne       (vpišeta se št. in datum pogodbe o izvedbi javnega naročila), katere predmet je       (vpiše se predmet javnega naročila za katerega je sklenjena pogodba).

ZNESEK V EUR:       (vpiše se najvišji znesek s številko in besedo)


LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU:       (nobena/navede se listina)


JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski


OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki s priporočeno pošto ali katerokoli obliko hitre pošte ali osebno ali v elektronski obliki po SWIFT sistemu na naslov       (navede se SWIFT naslova garanta)


KRAJ PREDLOŽITVE:       (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov)


Ne glede na naslov podružnice, ki jo je vpisal garant, se predložitev papirnih listin lahko opravi v katerikoli podružnici garanta na območju Republike Slovenije.

DATUM VELJAVNOSTI: DD. MM. LLLL (vpiše se datum zapadlosti zavarovanja)


STRANKA, KI MORA PLAČATI STROŠKE:       (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)


Kot garant se s tem zavarovanjem nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine zneska zavarovanja, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega(-ih) podpisnika(-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik zavarovanja ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla.


Xxxxxxxxxx zahtevo za plačilo po tem zavarovanju moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve.


Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče v Ljubljani po slovenskem pravu.


Za to zavarovanje veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.




garant (žig in podpis)
























OBRAZEC 10






Vzorec finančnega zavarovanja za odpravo napak v garancijskem roku


Glava s podatki o garantu (zavarovalnici/banki) ali SWIFT ključ


Za:       (vpiše se upravičenca tj. naročnika javnega naročila)

Datum:       (vpiše se datum izdaje)


VRSTA:       vpiše se vrsta zavarovanja: kavcijsko zavarovanje/bančna garancija)


ŠTEVILKA:       (vpiše se številka zavarovanja)


GARANT:       (vpišeta se ime in naslov zavarovalnice/banke v kraju izdaje)


NAROČNIK:       (vpiše se ime in naslov naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)


UPRAVIČENEC:       (vpiše se naročnik javnega naročila)


OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika zavarovanja za odpravo napak v garancijskem roku, ki izhaja iz pogodbe št.       z dne       (vpiše se pogodbo o izvedbi javnega naročila), katere predmet je       (vpiše se predmet javnega naročila za katerega je sklenjena pogodba).


ZNESEK V EUR:       (vpiše se znesek s številko in besedo v višini 5 % skupne pogodbene cene) in velja za obdobje dveh let in sicer do ___________

ZNESEK V EUR:       (vpiše se zmanjšani znesek s številko in besedo v skladu z določili iz Pogodbe, tč. 17) in velja do ____________.



LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU:       (nobena/navede se listina)


JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski


OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki s priporočeno pošto ali katerokoli obliko hitre pošte ali osebno ali v elektronski obliki po SWIFT sistemu na naslov       (navede se SWIFT naslova garanta)


KRAJ PREDLOŽITVE:       (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov)


Ne glede na naslov podružnice, ki jo je vpisal garant, se predložitev papirnih listin lahko opravi v katerikoli podružnici garanta na območju Republike Slovenije.


DATUM VELJAVNOSTI: DD. MM. LLLL (vpiše se datum zapadlosti zavarovanja)


STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE:       (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)


Kot garant se s tem zavarovanjem nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine zneska zavarovanja, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega (-ih) podpisnika (-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo, bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik zavarovanja svojih pogodbenih obveznosti iz naslova odprave napak v garancijski dobi ni izpolnil v skladu z določili iz osnovnega posla.


Xxxxxxxxxx zahtevo za plačilo po tem zavarovanju moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve.


Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče v Ljubljani po slovenskem pravu.


Za to zavarovanje veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.




garant (žig in podpis)

























OBRAZEC 11





VZOREC IZJAVE ZAVAROVALNICE


Zavarovalnica……………………………………………………………………………………………………………………….

(naziv zavarovalnice, poslovni naslov)

Kraj in datum……………………….


Izjava



V skladu s pogodbo za izvedbo ….............................................................................

(naziv pogodbe, številka pogodbe, datum sklenitve),

sklenjeno med naročnikom Dravske elektrarne Maribor d.o.o. in izvajalcem ………………………………………………………………………………..

(naziv izvajalca, poslovni naslov)


izjavljamo, da ima izvajalec sklenjeno ustrezno zavarovanje na podlagi katerega je upravičen do izplačila škode in sicer:

  • iz naslova odgovornosti za škodo, premoženjsko in nepremoženjsko, ki bi nastala med transportom ali izvedbi del na obnovi in montaži hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na jezu Markovci ali v tovarniških prostorih izvajalca, in sicer katerikoli osebi ali premoženju naročnika, ves čas od pričetka veljavnosti pogodbe za izvedbo del do dneva zaključka izvedbe del oz. do predaje zaključenih del naročniku v višini skupne zavarovalne vsote 100.000 €.


V primeru, da izvajalec nima sklenjenega ustreznega zavarovanja oz. veljavni splošni pogoji zavarovanja ne pokrivajo vrste oz. višine zahtevanih škod izjavljamo, da bomo v primeru nastanka škode brez ugovorov prevzeli kritje za nastalo škodo, ki bi jo izvajalec povzročil v zvezi z izvajanjem del po pogodbi na premoženju naročnika med transportom ali izvedbi del na obnovi in montaži hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na jezu Markovci ali v tovarniških prostorih izvajalca v višini 100.000 € za celotno trajanje pogodbe oz. za obdobje od pričetka do zaključka izvajanja pogodbenih del.


Kritje za nastalo škodo naročniku bomo prevzeli tudi v primeru, če bi v času podpisa te izjave veljavne zavarovalne pogodbe izvajalca prenehale veljati pred iztekom veljavnosti pogodbe oz. pred zaključkom izvajanja pogodbenih del.

Izjavljamo, da bomo škodo povzročeno naročniku izplačali le naročniku oz. skladno z njegovo pisno izjavo o načinu izplačila škode.


Kraj in datum:…………. Žig in podpis zavarovalnice:





OBRAZEC 12






POVZETEK PREDRAČUNA (REKAPITULACIJA)


Obnova in montaža hidravličnih pogonov obratovalnih zapornic pretočnih polj 5 in 6 na Jezu Markovci

  1. Naziv gospodarskega subjekta:





  1. PONUDBENA CENA (SKUPNA PONUDBENA CENA, KOT JE NAVEDENA V PREDRAČUNU)


Skupna ponudbena cena brez DDV:

EUR



Ponudba velja do vključno 120 dni po roku za oddajo ponudb.





Datum, kraj: Ponudnik navedeno potrjuje z oddajo ESPD obrazca.

_________________________




*Za delniško družbo se navedejo le tisti delničarji, ki so posredno ali neposredno imetniki več kot 5 % delnic oziroma so udeleženi z več kot 5% deležem pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu delniške družbe.

For a joint stock company are included in the statement only those shareholders of the offerer, which directly or indirectly hold more that 5% of the shares or participate with more than 5% share in the ownership rights, management or capital of the joint stock company.

†Glej definicijo povezanih družb v 527. členu Zakona o gospodarskih družbah (Uradni list RS, št. 65/2009-ZGD-1-UPB1, s spremembami) The definitions of associated companies in the Article 527 of the Companies Act (Official Gazette of RS no. 65/2009-ZGD-1-UPB1, with amendments) are applicable.



39


Document Metadata

Filed: June 3rd, 2020