Centraliserat förfarande exempelklausuler

Centraliserat förfarande. 1. Detta förfarande är tillämpligt om byrån konstaterar att den regelbundna försörjningen av kärnämnen till förbrukarna är hotad, inbegripet men inte begränsat till situationer där kärnämnen inte är tillgängliga för förbrukarna inom en rimlig tidsperiod eller endast är tillgängliga till orimligt höga priser. 2. Byråns beslut för att tillfälligt avbryta tillämpningen av det förenklade förfarandet och fastställa tillämpningsområdet för det centraliserade förfarandet får verkan när det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. 3. I sådana situationer kan kärnämnen endast levereras till och/eller utbytas med kunder utanför gemenskapen efter det att gemenskapsförbrukarnas behov har uppfyllts. 4. Ett leveransavtal som undertecknats av parterna innan byråns beslut enligt punkt 2 i denna artikel offentliggörs ska behandlas i enlighet med det förfarande som gäller den dag då parterna undertecknade avtalet.