Contract
1 Avtalsparter
Följande avtal (´avtalet´) har träffats mellan:
Domstolsverket Xxx.xx. 202100-2742
Företagsnamn nedan kallad Leverantören Org. nr. Organisationsnummer
2 Omfattning
Leverantören åtar sig att leverera inredningsarkitekttjänster i enlighet med detta avtal och det förfrågningsunderlag som legat till grund för upphandlingen samt enligt de villkor som framgår av antaget anbud.
2.1 Avtalstid
Detta avtal gäller från och med 2013-01-01 till och med 2014-12-31. Vid avtalsperiodens utgång upphör avtalet att gälla utan föregående uppsägning
Domstolsverket har möjlighet att förlänga avtalet, med oförändrade villkor under ytterligare 1+1 år. Domstolsverket ska senast 3 månader före avtalstidens slut meddela Leverantören om förlängningsmöjligheten kommer att nyttjas.
3 Handlingarnas inbördes förhållande
Med ändring av ABK 09 1 kap. 2 §. Om det i kontraktshandlingar förekommer mot varandra stridande uppgifter eller föreskrifter, gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder till annat, inbördes i följande ordning:
• Tillägg till detta avtal
• Detta avtal inklusive bilagor
• Bilaga 1. Prislista
• Förfrågningsunderlag och eventuella kompletteringar till förfrågningsunderlaget
• ABK 09 Allmänna bestämmelser för arkitekt- och ingenjörsverksamhet
• Leverantörens anbud och eventuella förtydliganden till anbudet
• Ev. Allmänna avtalsvillkor
4 Pris
Priset för tjänsten är i SEK per timma (60 minuter). Angivna priser är fasta i SEK exklusive mervärdesskatt och inkluderar samtliga kostnader för tjänstens utförande såsom resor, logi, lönekostnadspåslag/traktamente, semesterersättning och administrativa kostnader. Med ändring av ABK 09 6 kap. 5§ medges inget procentpålägg för eventuella underkonsulter och utlägg för dessa.
Leverantören har rätt att debitera faktisk restid, d v s tiden det tar att resa från kontoret till platsen för mötet och tillbaka, vid resa till och från möten gällande aktuellt inredningsprojekt.
Se bilaga 1. Prislista.
Ersättning lämnas inte för Leverantörens avhjälpande av fel i handlingar som upprättats och tillhandahållits av Leverantören. Om felet föranletts av oriktiga uppgifter från Domstolsverket ska dock avhjälpandet ersättas med avtalat eller annars skäligt belopp, såvida inte Leverantören insåg eller bort inse att uppgiften var oriktig (enligt ABK kap 6. 6§).
4.1 Prisjustering
Avtalade priser är fasta tolv (12) månader till och med 2013-12-31.
Domstolsverket och Leverantören har därefter möjlighet att göra en justering av priset. Priset får justeras med 100% av Statistiska Centralbyråns arbetskostnadsindex SNI 2007 AKI för tjänstemän inom privat sektor där S, andra serviceföretag ska användas. Som basmånad används oktober 2012. Vid beräkning av index ska publicerade preliminära uppgifter avseende AKI från Statistiska centralbyrån användas.
Begäran om prisjustering ska framställas skriftligen och träda ikraft tidigast en månad efter mottagandet av begäran. Prisjustering får endast ske vid månadsskifte och gäller inte retroaktivt. Överenskommen prisjustering ska gälla under minst 12 månader.
Om begärd prisjustering inte accepteras ska den part vars begäran avslagits äga rätt att frånträda avtalet avseende aktuell tjänst med verkan tre (3) månader efter det datum då begäran om prisjustering avvisades. Fram till denna tidpunkt ska i så fall det tidigare avtalade priset gälla.
Vid avrop av tjänst ska avropsdagens pris gälla.
5 Uppdragsbeskrivning
Uppdraget består av projektering av i huvudsak inredning för offentliga och administrativa miljöer. Uppdraget omfattar såväl ny/tillbyggnader som ombyggnader av bl a miljöer av kulturhistorisk värde. Med offentliga och administrativa miljöer avses exempelvis entréer, receptioner, rättssalar, rum för administrativt arbete samt gemensamma personalytor. Miljöer av kulturhistorisk värde är byggnader som av Riksantikvarieämbetet klassats som kulturhistoriskt värderfulla byggnader. För projektering och ombyggnation av dessa krävs särskild kunskap och kännedom.
Uppdragen kan variera i storlek, karaktär och innehåll, beroende på om arbetet avser hela projekteringsprocessen i ett objekt eller delar av ett objekt.
Vid totalprojektering arbetar Domstolsverket i skedesindelning. Arbetena kan indelas i följande skeden:
Programhandlingsskede
RFP kommer att bearbetas under programhandlingsskedet. Konsulten ska delta i arbetet med RFP och bidra med kunskap och erfarenheter. Under programhandlingsskedet ska konsulten vidare gå igenom förutsättningarna och omsätta RFP i rumsskisser. Vidare ska möblerbarheten av rum och ytor testas och olika alternativ belysas. Resultatet ska redovisas i form av programhandlingar. Dessa utgör underlag för en kostnadsbedömning. Programhandlingarna kommer att remissbehandlas och ska därefter justeras.
Systemhandlingsskede
Systemhandlingsskedet innebär för konsulten att alla utrymmen ska bearbetas och möbleras, samt att mängdförteckning ska upprättas. Handlingarna ska bl.a. utgöra underlag för en produktbaserad kostnadsbedömning. Systemhandlingarna kommer att remissbehandlas och ska därefter justeras.
Förfrågningsunderlags-/Produktions-/Bygghandlingsskede
Produktionshandlingar tas fram parallellt med byggets förfrågnings-/bygghandlingar. Produktionshandlingarna kommer att remissbehandlas och därefter justeras. Beroende på storlek och art av projekten kan det innebära att upphandlingen av specialinredning, textilier, arkiv och invändiga skyltar kommer att ske. För vissa varugrupper finns det statliga ramavtal eller egna avtal som i första hand ska utnyttjas. Produktionshandlingarna ska utformas så att en korrekt upphandling kan genomföras. Alla produkter ska littereras, mängdförtecknas samt delas upp i lämpliga produktgrupper.
6 Ansvariga och personal
6.1 Avtalsansvarig
Parterna ska utse minst en kontaktperson var som ansvarar för frågor som avser avtalet, klagomål och fakturaförfrågningar. Om kontaktperson byts ut ska part omgående meddela den andra parten.
Leverantören är skyldig att, utan oskäligt dröjesmål, byta ut kontaktperson som inte fungerar i kontakt med Domstolsverket.
Kontaktpersonen ska kunna kommunicera på svenska.
6.2 Projektansvarig inredningsarkitekt
Leverantören ska vid varje enskild uppdrag ange en projektansvarig inredningsarkitet hos Leverantören. Denne ska godkännas av Domstolsverket.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska kunna kommunicera muntligt och skriftligt på svenska.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska, på uppdrag av Domstolsverket, sammanställa inredningsuppdraget under hela projekteringsprocessen eller i den utsträckning som avropas. I detta arbete ingår möten med verksamhetens representanter.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska samordna sitt arbete med övriga konsulters arbete i den konsultgrupp som bildats för byggnadsprojektet av hyresvärden. Projektansvarig inredningsarkitekt ska aktivt delta i samordningsmötena. Inredningsuppdraget är att betrakta som en sidoprojektering till konsultgruppen för projektering av byggnaden.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska själv bevaka eventuella ändringar i konsultgruppens tidplan och att inredningsuppdragets tidplan förs in i konsultgruppens projekteringstidsplan.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska själv ansvara för att fortlöpande förse sig med nödvändiga uppgifter för arbetets utförande och kontinuitet samt att skyndsamt distribuera framtaget material till övriga konsulter i gruppen inom specificerade tidsramar.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska informera och förse Domstolsverket med framtaget arbetsmaterial.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska ansvara för att ta fram och utforma krav, ritningar m m som behövs vid upphandling av specialinredning, textilier, arkiv och invändiga skyltar.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska ansvara för inventering/bedömning av om befintlig inredning ska behållas eller utrangeras.
Projektansvarig inredningsarkitet ska ansvar för att följande handlingar tas fram:
- inredningsförteckning med hänvisning till rumsnummer/motsvarande
- rumsritning i A4 med ingående inredning (med befintlig inredning särmärkt) för placering vid varje rum under leveranstiden
- flytthandlingar efter överenskommelse med Domstolsverket
- mängdförteckning uppdelat i paket innehållande kontorsinredning, miljömöbler, salsinredning, specialinredning, textilier, arkiv och invändiga skyltar.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska utse representant för Leverantören som medverkar vid slutbesiktning.
För uppdraget anvisad projektansvarig inredningsarkitekt får bytas ut om detta orsakats av tvingande omständigheter som Leverantören inte råder över. Om sådan omständighet uppstår ska Leverantören omedelbart underrätta Domstolsverket.
Leverantören är skyldig att, utan oskäligt dröjesmål, byta ut projektansvarig inredningsarkitekt som enligt Domstolsverket inte har den kompetens och erfarenhet som avtalats och som krävs för uppdragets genomförande, inte fungerar samarbetsmässigt eller agerat på ett sådant sätt så att förtroendet har rubbats.
Vid byte av projektansvarig inredningsarkitekt ska den nya projektansvarige inredningsarkitekten godkännas av Domstolsverket innan uppdrag får utföras av denne.
Byte av projektansvarig inredningsarkitekt berättigar inte Leverantören till ersättning för eventuella merkostnader och utgör inte grund för förändring av avtalade villkor.
Projektansvarig inredningsarkitekt ska, vid besök på domstolen, bära synligt bricka/ID- kort/annan identitetshandling som Domstolsverket har godkänt. Brick/ID-kort/annan identiteshandlingen ska minst innehålla uppgift om bärarens namn, personnummer och arbetsgivare. Det är Leverantören som ansvarar för att tillhandahålla bricka/ID-kort/annan identitetshandling.
Projektansvarig inredningsarkitekt får, vid besök på domstol, endast vistas i de lokaler där vistelse erfordras för uppfyllande av uppdraget. Projektansvarig inredningsarkitekt som påträffas i andra lokaler än de där vistelse erfordras kan komma att betraktas som olämpliga att uppfylla uppdraget.
6.3 Handläggande inredningsarkitekt och medverkande intredningsarkitekt
Leverantören förbinder sig att vid genomförandet av uppdraget använda för uppdraget erfoderligt antal handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter med för uppgiften adekvat utbildning och kompetens.
Samtliga för uppdraget aktuella handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter ska kunna kommunicera och dokumentera på svenska.
För uppdraget anvisad handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter får bytas ut om detta orsakats av tvingande omständigheter som Leverantören inte råder över. Om sådan omständighet uppstår ska Leverantören omedelbart underrätta Domstolsverket.
Leverantören är skyldig att, utan oskäligt dröjesmål, byta ut handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter som enligt Domstolsverket inte har den kompetens och erfarenhet som avtalats och som krävs för uppdragets genomförande, inte fungerar i samarbetesmässigt eller agerat på ett sådant sätt så att förtroendet har rubbats.
Vid byte av handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter ska den nya handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter godkännas av Domstolsverket innan uppdrag får utföras av denne.
Byte av handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter berättigar inte Leverantören till ersättning för eventuella merkostnader och utgör inte grund för förändring av avtalade villkor.
Handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter som är aktuell för uppdraget, ska vid besök på domstolen bära synligt bricka/ID-kort/annan identitetshandling, som Domstolsverket godkänt. Xxxxxx/ID-kort/annan identitetshandling ska minst innehålla uppgift om bärarens namn, personnummer och arbetsgivare. Om underleverantör anlitas ska samma krav ställas på underleverantörens personal. Det är Leverantören som ansvarar för att tillhandahålla bricka/ID-kort/annan identitetshandling.
Handläggande inredningsarkitekter och medverkande inredningsarkitekter får endast vistas i de lokaler där vistelse erfordras för uppfyllande av uppdraget. Handläggande inredningsarkitekter och övrig personal som påträffas i andra lokaler än de där vistelse erfordras kan komma att betraktas som olämpliga att uppfylla uppdraget.
7 Avropsförfarande
7.1 Allmänt
Leverantören ansvarar för att uppdraget genomförs fackmannamässigt och i enlighet med etiska regler i branschen.
7.2 Konsultation rådgivning
Domstolsverket ska kostnadsfritt kunna kontakta Leverantören för att diskutera ett eventuellt uppdrag.
7.3 Avropsrutin/uppdragsrutin
Leverantören ska finnas tillgänglig för ett första startmöte hos Domstolsverket inom en arbetsvecka från det att Domstolsverket kontaktat Leverantören.
Leverantören ska finnas tillgänglig under ordinarie arbetstid som är vardagar mellan kl 08:00 - 16:00.
Nytt inredningsuppdrag ska kunna påbörjas senast två veckor efter bekräftat avrop.
7.4 Avropsavtal
Projektansvarig inredningsarkitet ska i samråd med Domstolsverket i samband med startmöte överenskomma den kvalitetsmässiga arkitektoniska omfattningen för uppdraget.
Avropsavtal ska upprättas mellan projektansvarig inredningsarkitekt och Domstolsverket. Uppdrag ska anses bindande först när ett särskilt avropsavtal undertecknats av båda parter.
Av avropsavtalet ska framgå hur uppdraget ska genomföras avseende personalkategori, omfattning, tidplan, möten, ekonomi, eventuella tilläggstjänster, redovisning och slutmål.
8 Avbeställning av avrop/uppdrag
Med ändring av kap 6. §13 ABK 09
Domstolsverket har rätt att begränsa eller avbeställa ett avropat uppdrag. Leverantören ska vid avbeställning avveckla uppdraget till minsta möjliga kostnad och på kortast möjliga tid.
Leverantören har vid såväl avbeställning som vid begränsning av uppdrag rätt till ersättning för styrkt arbete och styrkta kostnader som utförts inom ramen för uppdraget.
Om avropet avbeställs på grund av att Leverantören väsentligen brustit vid uppdragets utförande har Domstolsverket rätt till ersättning för de merkostnader Domstolsverket haft på grund av att uppdraget avbrutits. Med merkostnader avses dels redan utbetald ersättning till Leverantören, dels eventuella kostnader som Domstolsverket haft på grund av att uppdraget blivit försenat och som inte hade uppstått om förseningen inte hade förelegat. I övrigt var god se punkt 9.3 Hävning.
9 Ansvar
9.1 Dröjsmål med uppdragets utförande
Dröjsmål föreligger om tjänsten inte levereras enligt detta avtal och avropsavtalet, om inte annan tid har överenskommits mellan parterna, och under förutsättning att detta inte beror på någon omständighet från Domstolsverkets sida.
9.2 Påföljder vid dröjsmål
Om Leverantören finner eller befarar att avtalad tidplan inte kan hållas ska Domstolsverket genast underrättas om detta. I samband med underrättelsen ska Leverantören ange skälen för dröjsmål samt när fullgörelse beräknas ske.
Domstolsverket ska medge förlängning av uppdragstiden om orsaken till dröjsmål inte är oskäliga.
Vid dröjsmål med uppdraget har Domstolsverket rätt till ersättning för direkta kostnader som dröjsmålet medfört. Beror dröjsmålet på Domstolsverket har Leverantören rätt till nödvändig förlängning av uppdragstiden.
Vid dröjsmål mer än 14 dagar har Domstolsverket rätt till nedsättning av det avtalade priset eller att häva avropsavtalet med omedelbar verkan.
9.3 Hävning
Domstolsverket har rätt att med omedelbar verkan häva avtalet helt eller delvis om Leverantören efter avtalets ingående:
Gör sig skyldig till avtalsbrott genom att brista i sina åtaganden enligt detta avtal eller i åtaganden uppställda i andra handlingar eller överenskommelser som utgör en del av avtalet mellan parterna.
Försatts i konkurs, likvidation, tvångsförvaltning, ackord eller tills vidare inställt sina betalningar eller erhållit näringsförbud.
Blivit föremål för ansökan om konkurs, tvångslikvidation, tvångsförvaltning, ackord eller annat liknande förfarande.
Dömts för brott avseende yrkesutövningen enligt lagakraftvunnen dom. Gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesutövningen.
Inte fullgjort sina åligganden avseende socialförsäkringsavgifter och skatter.
Domstolsverket har också rätt att med omedelbar verkan häva avtalet helt eller delvis om Leverantören före eller efter avtals tecknande underlåtit att lämna uppgifter om företaget som är av väsentlig betydelse för avtalets tillkomst och/eller dess fortsatta giltighet.
Leverantören har rätt att med omedelbar verkan häva avtalet helt eller delvis om Domstolsverket efter avtals ingående gör sig skyldig till avtalsbrott genom att brista i sina åtaganden enligt detta avtal eller i åtaganden uppställda i andra handlingar eller överenskommelser som utgör en del av avtalet mellan parterna.
10 Betalnings- och faktureringsvillkor
10.1 Fakturering
Fakturering får ske månadsvis i efterskott mot nedlagt arbete. Följande uppgifter ska alltid anges på fakturan:
• Fullständigt namn och adress på Leverantören
• Plusgironummer eller bankgironummer
• Leverantörens referens
• Fakturareferens/beställarreferens: 943
• Projektnamn
• Fakturadatum
• Fakturanummer
• Förfallodatum
• Personalkatergori, namn, arbetsinnehåll och tid
• Totalbelopp
• Mervärdesskattebelopp och procentsats
• Organisationsnummer (F-Skattebevis)
Fakturering bör kunna ske med elektronisk faktura i Svefaktura format via Itellas fakturaväxel. Påminnelse och eventuell faktura skickas i pappersform till:
Domstolsverket Fakturareferens/beställarreferens 943
FE 1077
838 83 Hackås
10.2 Betalningsvillkor
Betalning ska ske senast 30 dagar efter mottagen och av Domstolsverket godkänd faktura. Faktureringsavgifter eller andra administrativa avgifter accepteras inte.
I det fall faktura överlämnas till finansbolag ska villkoren i avtalet med Domstolsverkets leverantör gälla även för dem. Vid eventuella felaktigheter reklameras fakturan för åtgärd.
Vid försenad betalning har Leverantören rätt till dröjsmålsränta enligt räntelagen (1975:635).
11 Anställd personal
Leverantören ska ansvara för att överenskommelser som träffats av arbetsmarknadens parter avseende löner och andra anställningsförmåner för de anställda följs och att gällande lagar inom arbetsrätten och arbetsmiljölagen iakttas. Leverantören ska vidare försäkra sig om att motsvarande gäller för anställda hos underleverantör och likaså om godkänd underleverantör i sin tur anlitar underleverantör osv.
12 Underleverantör
Leverantören får endast använda sådan underleverantör som godkänts av Domstolsverket. Även underleverantör till av Domstolsverket godkänd underleverantör måste godkännas av Domstolsverket.
Leverantören ansvarar för underleverantörs arbete och skyldigheter gentemot Domstolsverket såsom för eget arbete och egna skyldigheter. Detta gäller även för det fallet underleverantör i sin tur anlitar underleverantör. Leverantören ska kontrollera att underleverantör fullgör
sina lagenliga skyldigheter gentemot samhället vad avser iakttagande av gällande skatter och avgifter.
Avvikelse från denna punkt kan leda till omedelbar hävning.
13 Partsoberoende
Leverantören eller leverantörens personal får under avtalstiden inte utöva verksamhet som kan rubba förtroendet för Leverantöret i något som gäller avtalade åtaganden.
Leverantören får inte åta sig arbete för tredje man om sådant arbete medför att Leverantörens objektivitet kan ifrågasättas.
Leverantören får inte heller i övrigt agera på sätt som medför att objektiviteten kan ifrågasättas.
Leverantören ska omedelbart underrätta Domstolsverket om det finns anledning att anta att förhållande som står i strid med denna bestämmelse föreligger eller kommer att föreligga.
14 Projektuppföljning
Leverantören ska kostnadsfritt 1 gång i månaden skriftligen rapporter status i samtliga pågående projekt.
15 Avtalsuppföljning
Domstolsverket ska minst två gånger per år kalla till avtalsuppföljning i Domstolsverkets lokaler, Jönköping, om inte annat överenskommes. Leverantörens deltagande i avtalsuppföljning medger inte rätt till ersättning.
16 Begränsning av marknadsföringsrätt
Hänvisning till Domstolsverket i reklam, marknadsföring eller på annat sätt får inte göras av Leverantören eller av denne anlitad underleverantör utan av Domstolsverket i förväg inhämtade skriftliga medgivande.
17 Särskilda kontraktsvillkor
17.1 Antidiskriminering
Leverantören ska en gång om året, senast den 1 juni varje år med början år 2013, till Domstolsverket redovisa vilka aktiva åtgärder leverantören har vidtagit för att främja stämningsmännens lika rättigheter och möjligheter i arbetslivet oavsett kön, etnisk tillhörighet, religion eller annan trosuppfattning. Vilka åtgärder leverantören har skyldighet att vidta framgår av diskrimineringslagen (2008:567).
Om leverantören inte inom föreskriven tid lämnar information eller om leverantören inte uppfyllt sina skyldigheter avseende åtgärder enligt ovan ska avtalsvite utgå till Domstolsverket med 500 kronor per kalendervecka som påbörjats från det att sju dagar har förflutit sedan leverantören mottog Domstolsverkets underrättelse angående detta avtalsbrott till det att rättelse vidtagits.
18 Force majeure
Part befrias från sina åtaganden enligt detta avtal om fullgörandet av det förhindras på grund av omständighet utanför hans kontroll som han skäligen inte kunde ha räknat med vid avtalets tecknande och vars följder han inte skäligen kunnat undvika eller övervinna. Som sådan omständighet ska anses krig, krigsliknande tillstånd, eldsvåda, beslut från regeringen eller annan myndighet.
Den part som avser åberopa ovan beskriven omständighet ska omedelbart och skriftligen underrätta motparten om detta. Så snart den åberopade omständigheten upphört ska parten underrätta motparten samt omedelbart återuppta uppdraget i avtalad omfattning.
19 Överlåtelse
Leverantören får inte överlåta eller pantsätta sina rättigheter eller skyldigheter enligt detta avtal utan Domstolsverkets skriftliga medgivande.
20 Omförhandling
Parterna förbehåller sig rätten till omförhandling, om sådana politiska beslut eller organisatoriska förändringar sker, som påverkar eller förändrar förutsättningarna av tidigare överenskommelse.
Den andra parten ska meddelas om omförhandling senast fyra veckor i förväg
21 Ändringar och tillägg
Eventuella ändringar av och tillägg till detta avtal skall vara skriftliga och undertecknade av behöriga firmatecknare.
22 Säkerhet
Leverantören får inte ge andra personer tillträde till Domstolsverkets lokaler. Undantag härifrån får endast ske då det är fråga om underleverantör.
Vid uppdrag som innefattar hemliga uppgifter ska Leverantören och Domstolsverket teckna säkerhetsskyddsavtal. Vid dessa uppdrag kommer berörd personal hos Leverantören att genomgå registerkontroll. Var part bär egna kostnader förknippat med säkerhetsskyddsåtgärder i säkerhetsskyddsavtalet.
23 Sekretess
Leverantören får inte utan Domstolsverkets skriftliga medgivande röja uppgifter som Leverantören fått tillgång till vid utförandet av avtalet. Detsamma gäller för uppgifter som Leverantören har upprättat för Domstolsverkets räkning.
Leverantören får inte distribuera vidare ritning som tagits fram i samband med utförandet av avtalet.
Material som tillhandahållits Leverantören ska vara tillgängligt för enbart behörig personal, dvs. de som direkt arbetar med uppdraget.
Leverantören ska göra sina medarbetare och eventuella underleverantörer uppmärksamma på denna sekretess. Domstolsverket har rätt att begära att medarbetarna eller eventuella underleverantörer skriftligen bekräftar att de har informerats omsekretessen.
Sekretessen gäller även efter det att uppdraget har slutförts och avtalet upphört att gälla.
Sekretessen gäller inte om det föreligger en skyldighet enligt lag eller annan författning för Leverantören att lämna ut uppgifter. Sekretessen gäller inte heller för uppgifter som är allmänt kända.
24 Intrång i upphovsrätt eller patent
Leverantören åtar sig att på egen bekostnad försvara Domstolsverket om krav riktas eller talan förs mot denne om intrång i patent, upphovsrätt eller annan rätt på grund av användning av levererade produkter för avsett ändamål.
Leverantören åtar sig vidare att ersätta Domstolsverket för de skadestånd och ersättningar som denne genom förlikning eller dom kan bli skyldig att utge.
Leverantörens åtagande gäller under förutsättning att Leverantören får bestämma över försvaret mot sådan talan och får föra förhandlingar om uppgörelse eller förlikning.
Om det fastställs att intrång skett ska Leverantören på egen bekostnad antingen:
- tillförsäkra Domstolsverket rätt att fortsätta använda produkten eller
- ersätta produkten med en annan produkt vars användning inte innebär intrång eller
- ändra produkten så att intrång inte föreligger eller
- återta produkten och kreditera Domstolsverket ett belopp motsvarande produktens värde med hänsyn till den tid som produkten använts och normal avskrivningstid.
Innebär intrånget väsentlig olägenhet för Domstolsverket har denne rätt att genom skriftligt meddelande till Leverantören häva avtalet i sin helhet.
25 Äganderätt
Samtliga originalhandlingar inkl datamedia och dylikt innehållande uppdragsresultatet ska efter slutfört uppdrag omgående överlämnas till Domstolsverket och förbli dennes egendom. Om uppdragsresultatet överlämnas som PDF ska även de bakomliggande handlingarna (word, excel, jpeg-bilder, illustrationer, DWG och 3D) överlämnas på separat CD-skiva.
26 Ansvarsförsäkring
Leverantören ska teckna och under avtalstiden vidmakthålla ansvarförsäkring samt andra erfoderliga försäkringar enligt ABK 09 kap 5. 9 - 10§
Leverantören ska styrka att ansvarsförsäkring är tecknad genom att på anmodan tillställa Domstolsverket kopia på försäkringsbrev enligt ABK 09 kap 5. 11§
Bevis om att förnyad försäkring finns ska överlämnas till Leverantören senast en vecka före det att försäkringen går ut. I annat fall äger Domstolsverket rätt att teckna försäkringarna på Leverantörens bekostnad.
Med ändring av ABK 09 kap 5. 12§. Om Domstolsverket har framställt krav på skadestånd ska Leverantören utan dröjsmål lämna in en skadeanmälan till sin försäkringsgivare.
27 Tvist
Tvist på grund av detta kontrakt ska i första hand lösas av parterna och i andra hand ska tvist avgöras av allmän domstol i enlighet med svensk lag, med undantag för svenska lagvalsregler.
Den omständigheten att tvist hänskjutits till rättsligt avgörande berättigar inte Leverantören att avbryta uppdraget. Inte heller äger Domstolsverket rätt att innehålla belopp som inte direkt omfattas av tvisten, eller underlåta att i övrigt fullgöra sina åligganden.
28 Avtalets ikraftträdande
Detta avtal träder ikraft under förutsättning att;
• avtalsspärren har passerat
• beslut inte fattas enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling 16 kap. 5 § om att upphandlingen ska göras om eller att den avslutats först sedan rättelse gjorts.
• parterna har undertecknat avtalet
Detta avtal är upprättat i två (2) likalydande exemplar, varav parterna erhållit var sitt. För Domstolsverket
Ort och Datum
Underskrift
Namnförtydligande
För Leverantören
Ort och Datum
Underskrift
Namnförtydligande