Gemensamma villkor för ansvarsförsäkring VY1

Ansvarsförsäkringen täcker den försäkrades skade- ståndsskyldighet som grundar sig på gällande lag i enlighet med ansvarsförsäkringsavtalet som LokalTa- piola och försäkringstagaren ingått.

Ansvarsförsäkringsavtalet består av försäkringsbrevet och i brevet antecknade special- och produktvillkor för respektive ansvarsförsäkring samt dessa allmänna villkor för ansvarsförsäkring och de allmänna avtals- villkoren.

2 Begrepp i anslutning till ansvarsförsäkring

Utöver de följande begreppen tillämpas på ansvars- försäkringsavtalet begreppen definierade i LokalTapi- olas allmänna avtalsvillkor.

Den försäkrade är försäkringstagaren samt den som i försäkringsbrevet eller special- eller produktvillko- ren antecknade i försäkringsbrevet anges som den försäkrade.

Med försäkrad verksamhet avses verksamheten som den försäkrade driver och vid varje ansvarsförsäkring separat antecknad verksamhet.

Försäkrad produkt definieras i punkt 1 i produktans- varsförsäkringsvillkoren.

Med skada som ersätts med stöd av ansvarsförsäk- ringen avses en skada

• som till sin grund fastställts som ersättnings- bar enligt produkt- eller specialvillkor som ingår i ansvarsförsäkringsavtalet,

• som inte uteslutits från ansvarsförsäkringsskyddet med begränsande villkor i de ovan nämnda villko- ren eller dessa gemensamma villkor för ansvars- försäkring, och

• vars belopp överstiger självrisken.

Personskada; Skada inträffad i Finland: Med person- skada avses en personskada enligt gällande lag i Finland.

Skada inträffad utanför Finland: Med personskada avses en fysisk persons kroppsskada, fysisk sjukdom eller död.

Med sakskada avses att materiell egendom fysiskt skadas, förstörs eller att ägaren inte kan använda sin egendom.

Med ren förmögenhetsskada avses ekonomisk förlust eller kostnad som saknar samband med person- eller sakskada.

Försäkringsbelopp definieras i punkt 5.3.1 i de gemen- samma villkoren för dessa ansvarsförsäkringar.

Självrisk definieras i punkt 5.3.5 i de gemensamma villkoren för dessa ansvarsförsäkringar.

Underförsäkring definieras i punkt 5.3.6 i de gemen- samma villkoren för dessa ansvarsförsäkringar.

Ekonomiskt nyckeltal gäller verksamheten eller produkten som försäkrats med stöd av ansvarsför- säkringen och utgörs av uppskattad omsättning för försäkringsperioden eller annan uppgift som anges i produktvillkor.

3 Ansvarsförsäkringens giltighetsområde

Ansvarsförsäkringens giltighetsområde är det geogra- fiska område som antecknats i försäkringsbrevet.

Med USA och Kanada avses alla de områden, fartyg och luftfartyg

• som lyder under dessa stater eller

• där dessa staters lagstiftning tillämpas.

4 Gemensamma ersättningsbegränsningar för ansvarsförsäkringar

På varje ansvarsförsäkring tillämpas förutom ersätt- ningsbegränsningarna angivna i produkt- och speci- alvillkoren dessa gemensamma ersättningsbegräns- ningar för ansvarsförsäkringar.

4.1 Skada orsakad den försäkrade

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada på den för- säkrade själv.

4.2 Skada orsakad part under samma bestämmande inflytande

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada som orsakats

• juridisk person som hör till samma koncern som den försäkrade eller

• juridisk person som på basis av ägande- eller röst- rätt eller av annan orsak är under samma bestäm- mande inflytande som den försäkrade.

4.3 Skada som drabbat arbetstagare

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada orsakad den försäkrades arbetstagare, arbetstagare som den för- säkrade hyrt eller därmed jämförbar person.

Undantag som gäller ansvarsförsäkring

Ansvarsförsäkringen för verksamhet ersätter dock i enlighet med produktvillkoren person- och sakskada som drabbat ovan nämnd person i Finland till den del personen inte har rätt till ersättning med stöd av lagstadgad olycksfalls- eller trafikförsäkring.

4.4 Uppsåt och grov oaktsamhet

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada eller kostnad som orsakats uppsåtligen eller av grov oaktsamhet.

Undantag som gäller ansvarsförsäkring för verksamhet och förläggare

I enlighet med produktvillkoren ersätter ansvarsförsäk- ringarna för verksamhet och förläggare dock skada

• som den försäkrades arbetstagare eller därmed jämförbar person orsakat i arbete och

• som den försäkrade som arbetsgivare är ansvarig för och

• den försäkrade eller den försäkrades arbetsled- ning inte varit medveten om arbetstagarens för- farande.

4.5 Kränkning av ära eller privatliv

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada orsakad av kränkning av ära eller privatliv.

4.6 Felaktig arbetsprestation ‌

Ansvarsförsäkringen ersätter inte kostnader som orsakats av korrigering av felaktigt eller bristfälligt arbetsresultat eller av att arbete enligt det ursprung- liga uppdraget måste utföras på nytt. Kostnaderna ersätts inte även om arbetet utförs av någon annan än den försäkrade.

4.7 Miljöskada

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada som orsakats

• av förskämning eller förorening av vatten, luft, jordmån eller flora eller djurarter

• av buller, vibration, strålning, ljus, värme, lukt, rök, sot, damm, ånga, gas eller annan liknande störning

• som direkt eller indirekt följd av ovan nämnd för- skämning, förorening eller störning.

Undantag som gäller ansvarsförsäkringar för verksamhet, produkt och konsult

Ansvarsförsäkringarna för verksamhet, produkt och konsult ersätter dock en plötslig och oförutsebar person- och sakskada som inträffat i Europa och är ersättningsbar enligt produktvillkoren om

• orsaken till skadan är en plötslig, oförutsebar och enstaka händelse

• skadan konstaterats senast inom fjorton (14) dagar och anmälts till LokalTapiola senast inom sextio (60) dagar efter att förskämningen, förore- ningen eller störningen börjat.

Orsaken till skadan är inte plötslig eller oförutsebar om den grundar sig t.ex. på

• långsamt eller gradvist framskridande påverkan

• fortsatt gärning eller försummelse

• händelser som på annat sätt är återkommande.

4.8 Myndighetskostnader som hänför sig till miljöskador

Ansvarsförsäkringen ersätter inte myndighetskost- nader som grundar sig på lagen om ersättning för miljöskador.

4.9 Annan försäkring

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada eller kostnad till den del den ersätts med stöd av annan ansvarsför- säkring eller annan försäkring som täcker den försäk- rade.

4.10 Vetskap om fel

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada eller kostnad som grundar sig på eller har orsakats av omständig- het, fel eller annan ersättningsgrund som den för- säkrade haft eller borde ha haft kännedom om när försäkringen trädde i kraft.

4.11 Brott mot lagar och förordningar

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada eller kost- nad orsakad av åtgärder som står i strid med lagar, förordningar eller bestämmelser eller direktiv från myndigheter om vilka den försäkrade haft kännedom eller borde ha haft kännedom.

4.12 Böter eller ersättning av straffkaraktär

Ansvarsförsäkringen ersätter inte böter, betalning eller ersättning av straffkaraktär (såsom konkurrens-

begränsningsavgift eller Punitive Damages), förver- kandepåföljd eller annan påföljd som ådömts som straff oberoende av vem påföljden gäller.

4.13 Avtalsvite

Från ansvarsförsäkringen ersätts inte avtalsvite, garanti, särskild förbindelse eller motsvarande som den försäkrade eller tredje part avtalat om.

4.14 Särskilda risker som ansvarsförsäkringen inte täcker

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada eller kostnad direkt eller indirekt orsakad av följande medel, sjuk- domar eller fenomen eller som hänför sig till dessa:

• asbest

• kisel (t.ex. kvartsdamm, kvartsfiber eller motsva- rade)

• bly eller blyfärg

• latex (naturgummi)

• polyklorerade bifenyler (PCB)

• klorerade kolväten

• formaldehyd

• gaser som bildas vid svetsning

• exponering för tobaksrök eller annan påverkan av tobak eller tobaksprodukt

• genmodifierade organismer (GMO)

• preventionspreparat med hormonpåverkan

• djursjukdomar (t.ex. BSE, TSE, CJD)

• HI-virus och dess påföljder såsom AIDS

• omfattande epidemi (pandemi)

• mögel, annan svamp eller bakterie i byggnader eller andra konstruktioner

• elektromagnetiska fält (EMF)

• nanotekniska egenskaper hos en produkt.

4.15 Ersättningsbegränsningar i undantagsfall

Ansvarsförsäkringen ersätter inte skada eller kostnad som orsakats av

• atomskada eller atomvapen eller radioaktiv strål- ning eller kontaminering eller därmed jämförbar händelse som avses i atomansvarighetslagen eller motsvarande utländsk lag

• krig, inbördeskrig, uppror, revolution eller maktö- vertagande eller annan liknande omständighet eller i område där avsett tillstånd råder

• strejk, arbetsnedläggelse eller lockout

• terrordåd.

5 Ersättningsbestämmelser för ansvarsförsäkring

Utöver dessa ersättningsbestämmelser för ansvars- försäkring tillämpas bestämmelserna om ersättnings- förfarande i LokalTapiolas allmänna avtalsvillkor YS3.

5.1 Skadeanmälan

Skadeanmälan ska göras till LokalTapiola omedelbart och inom ett (1) år efter att ersättningssökanden fått kännedom om ansvarsförsäkringens giltighet och ett specificerat ersättningsanspråk.

Skadeanmälan ska i varje fall göras inom tre (3) år efter att skadepåföljd orsakats den skadelidande.

När ansvarsförsäkringsskyddet upphört ska skadean- mälan göras till Tapiola inom tolv (12) månader efter datumet försäkringen upphört.

Om skadeanmälan inte görs till LokalTapiola inom ovan nämnd tidsfrist förlorar ersättningssökanden sin rätt till ersättning.

5.2 Skadeutredning

När LokalTapiola fått skadeanmälan från den försäk- rade och utredningen om skadan som ersätts med stöd av ansvarsförsäkring ska LokalTapiola

• utreda om den försäkrade enligt gällande lag är skadeståndsskyldig

• vid behov underhandlar med den som kräver skadestånd.

Den försäkrade ska

• bereda LokalTapiola tillfälle att bedöma skadebe- loppet samt medverka till en uppgörelse i godo

• på egen bekostnad delta i skadeutredningen

• tillställa LokalTapiola de uppgifter han har och vilka är av betydelse i skadeutredningen

• skaffa eller uppgöra nödvändiga utredningar och undersökningar som den försäkrade till skäliga kostnader kan få fram.

5.3 Belopp som ersätts av ansvarsförsäkring

5.3.1 Maximiersättning

Vid varje ansvarsförsäkring är den övre gränsen för LokalTapiolas ersättningsskyldighet det försäkrings- belopp som avtalats med försäkringstagaren och antecknats i försäkringsbrevet. Vid en enstaka skada som ersätts med stöd av ansvarsförsäkringen samt vid flera skador under samma försäkringsperiod er- sätts totalt högst försäkringsbeloppet.

Ersättningsbeloppet som utbetalas fastställs enligt försäkringsvillkoren antecknade i försäkringsbrevet. Ersättningen som utbetalas kan också vara mindre än försäkringsbeloppet.

Skador som orsakats av samma händelse eller omstän- dighet anses som en skada (serieskada). Om enstaka skador konstateras under olika försäkringsperioder anses de tillhöra den försäkringsperiod under vilken den första skadan konstaterats. Om seriens första ska- da konstaterats innan försäkringen trätt i kraft förblir hela serieskadan utanför ansvarsförsäkringsskyddet.

Försäkringsbeloppet inkluderar

• skadestånd och ränta på skadestånd

• kostnader för utredning av skada som LokalTapi- ola ansvarar för

• rättegångskostnader

• skäliga kostnader för avvärjning av omedelbart hotande skada.

Ansvarsförsäkringen betalar inte ersättning till den del skadeståndet och/eller de ovan nämnda kostna- derna överstiger försäkringsbeloppet.

5.3.2 Storlek på skadestånd

Vid skada som ersätts med stöd av ansvarsförsäk- ringen beräknas ersättningsbeloppet enligt vad den försäkrade enligt gällande lag är skyldig att betala med beaktande av försäkringsvillkoren som tillämpas.

Om flera personer är skyldiga att solidariskt ersätta samma skada, ersätter ansvarsförsäkringen endast den del av skadan som svarar mot vad som kan läggas den försäkrade till last. Om beloppet som kan läggas den försäkrade till last inte kan påvisas,

ersätter försäkringen högst andelen per capita av den totala skadan.

5.3.3 Ersättningsbara rättegångskostnader

Ansvarsförsäkringen ersätter skäliga och nödvändi- ga advokat- och rättegångskostnader orsakade av rättegång som gäller den försäkrades ersättningsskyl- dighet eller skadebelopp i det fall att och till den del som

• skadeståndskrav riktat mot den försäkrade gäl- ler skada som ersätts med stöd av ansvarsförsäk- ringen

• den försäkrade omedelbart eller senast innan svaromål ges meddelat LokalTapiola om att han mottagit stämning eller yrkande som gäller anhängiggörande av skiljeförfarande

• LokalTapiola har haft möjlighet att utse rätte- gångsombud som representerar den försäkrade samt besluta om åtgärder som hänför sig till rättegången.

De advokat- och rättegångskostnader som ersätts av försäkringen bestäms enligt rättsnormerna för rätte- gångskostnader som stipuleras i rättegångsbalken och lagen om rättegång i brottmål. Vid bestämmandet av arvodets och kostnadernas skälighet beaktas värdet på den förmån som gjorts stridig, ärendets svårighet och omfattning samt det utförda arbetets mängd och kvalitet. Ansvarsförsäkringen ersätter vid skiljeförfa- rande inte skiljemäns arvoden eller kostnader.

Om rättegången gäller flera ärenden, ersätter försäk- ringen endast den del av kostnaderna som gäller er- sättning av skadan som ansvarsförsäkringen ersätter.

5.3.4 Ersättningsbara kostnader för avvärjning av omedelbart hotande skada

I LokalTapiolas allmänna avtalsvillkor finns bestäm- melser om den försäkrades skyldighet att avvärja och begränsa omedelbart hotande skada.

Ansvarsförsäkringen ersätter skäliga och nödvändi- ga kostnader orsakade av avvärjning av omedelbart hotande skada i det fall att och till den del som

• de orsakats av åtgärder med vilka man avvär- jer eller eliminerar skada som omedelbart hotar annan och

• de avvärjer uppkomsten av skada som ersätts med stöd av ansvarsförsäkringen.

Ansvarsförsäkringen ersätter inte kostnader för åtgärder som genomförts efter att den omedelbart hotande skadan eliminerats.

Vid miljöskada avses med skada som hotar annan endast situation där en omedelbar fara hotar egen- dom som tillhör någon annan än den försäkrade, till exempel om miljöskadande ämnen via grundvattnet eller jordmånen sprider sig från den egna marken eller marken man besitter till en annan plats. Ansvars- försäkringen ersätter inte skador som orsakas egen egendom eller egendom man besitter.

Efter inträffad miljöskada måste eventuellt stör- re åtgärder än avvärjning av omedelbart hotande

skada vidtas. Sådana åtgärder kan vara till exempel transport av förorenade jordmassor eller förstöring eller neutralisering av problemavfall. Kostnader som uppstått av dessa åtgärder ersätts inte av ansvars- försäkringen som avvärjningskostnader, inte ens i det fall att åtgärderna grundar sig på tvingande bestäm- melse från myndighet.

5.3.5 Självrisk

Med självrisk avses det penningbelopp och/eller den procentandel som anges i ansvarsförsäkringsavtalet och som den försäkrade ansvarar för i varje skada som ersätts med stöd av ansvarsförsäkringen. Om beloppet för ersättningsanspråket som framställts till den försäkrade är mindre än självrisken har den försäkrade inget ansvarsförsäkringsskydd.

Vid varje skada som ersätts av ansvarsförsäkringen avdras självrisken från det totala beloppet för skada och kostnader som är ersättningsbara i enlighet med försäkringsvillkoren. Självrisken avdras efter eventuel- la andra avdrag.

5.3.6 Underförsäkring

Det är fråga om underförsäkring om det av försäk- ringstagaren anmälda och i försäkringsbrevet anteck- nade ekonomiska nyckeltal som premien för ansvars- försäkringen grundar sig på är mindre än det verkliga nyckeltalet.

Vid underförsäkring ersätter ansvarsförsäkringen en- dast en så stor del av skadebeloppet som förhållan- det mellan det anmälda ekonomiska nyckeltalet och det verkliga ekonomiska nyckeltalet utvisar.

5.3.7 Avtal om skadestånd

Om den försäkrade ersätter skadan, avtalar därom eller godkänner krav, binder detta inte LokalTapiola om inte ersättningsbeloppet och grunden är uppen- bart riktiga.

Om LokalTapiola är berett att inom ramen för försäk- ringsbeloppet betala ersättningen som den skadeli- dande godkänt, men den försäkrade inte går med

på detta, är LokalTapiola inte skyldigt att utbetala ytterligare ersättning i detta ärende. LokalTapiola är inte heller skyldigt att ersätta kostnader som upp- stått efter att faktumet meddelats till den försäkrade och inte heller att göra tilläggsutredningar i ärendet.

5.3.8 Mervärdesskatt

Ansvarsförsäkringen ersätter inte den mervärdesskatt som den försäkrade ska betala till den del ersätt- ningstagaren enligt gällande lag kan xxxxx xxxxxxxx för skatten i sin beskattning.

Försäkringarna beviljas av dessa ömsesidiga försäkringsbolag (FO-nummer) som hör till LokalTapiolagruppen:

LähiTapiola Etelä (0139557-7) | LähiTapiola Etelä-Pohjanmaa (0178281-7) | LokalTapiola Huvudstadsregionen - LähiTapiola Pääkaupunkiseutu (2647339-1) | LähiTapiola Itä (2246442-0) | LähiTapiola Kaakkois-Suomi (0225907-5) | LähiTapiola Kainuu-Koillismaa (0210339-6) | LähiTapiola Keski-Suomi (0208463-1) | LähiTapiola Lappi (0277001-7) | LähiTapiola Loimi-Häme (0134859-4) | LähiTapiola Länsi-Suomi (0134099-8) | LähiTapiola Pirkanmaa (0205843-3) | LähiTapiola Pohjoinen (2235550-7) | LähiTapiola Savo (1759597-9) | LähiTapiola Savo-Karjala (0218612-8) | LokalTapiola Sydkusten - LähiTapiola Etelärannikko (0135987-5) | LähiTapiola Uusimaa (0224469-0) | LähiTapiola Varsinais-Suomi (0204067-1) | LähiTapiola Vellamo (0282283-3) | LokalTapiola Österbotten - LähiTapiola Pohjanmaa (0180953-0) |

V-EH-00696-sv, 0523 Edita

LokalTapiola Ömsesidigt Försäkringsbolag (0211034-2) Bolagens kontaktuppgifter finns på adress xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.

Document Metadata

Table of Contents

Gemensamma villkor för ansvarsförsäkring VY1

Document Metadata