Hyresavtal snöskoter/skotersafari.
Hyresavtal snöskoter/skotersafari.
För hyra av snöskoter krävs att du är 18 år och har ett förarbevis för snöskoter. Det går också bra med förarbevis för terrängskoter utfärdat före 2009-10-01 eller ett svenskt körkort/traktorkort utfärdat första gången före 2000-01-01. Bränsle tillkommer.
För skotersafari. Körkort (oavsett behörighet) eller traktorkort utfärdade från och med 1 januari 2000 ger dig rätt att köra snöskoter inom ramen för organiserad turistverksamhet (skotersafari). Med skotersafari menas att man åker med en guide/ledare på en förbestämd sträcka i en grupp om max 10 personer.
Hyrestagaren är skyldig att informera sig om fordonets handhavande samt besiktiga fordonet tillsammans med uthyraren innan avresa. Hyrestagaren/föraren är skyldig att informera sig om och följa såväl allmänna regler (lagar och förordningar) för framförande av snöskoter samt lokala regler för skoteråkning. Om fordonet framförs vårdslöst eller på annat sätt missbrukas anses hyrestiden förverkad. Skotern skall återlämnas i samma skick som vid utlämnandet, med undantag för normalt slitage. Hyrestagaren ansvarar gentemot uthyraren för att fordonet inte skadas eller förkommer under hyrestiden och anses ersättningsskyldig för skador som uppkommit genom vårdslöshet och försummelse. Hyrestagaren går fri från ansvar om skadan eller förlusten beror på brister i det hyrda fordonet eller om han annars kan göra sannolikt att skadan eller förlusten inte vållats av honom genom oaktsamhet.
Skador eller nedsatt funktion skall omgående meddelas uthyraren. Byte av variatorrem är tillåtet, övriga skador/mekaniska fel får ej repareras utan medgivande från uthyraren. I händelse av skada är hyrestagaren ersättningsskyldig, maximalt ersättningsbelopp (självrisk) är 15.000 SEK. Vid behov av assistans/bärgning debiteras 425 kr/tim ex moms. Skador uppkomna då fordonet framförts på ett sätt som bryter mot gällande regler innebär dock fullt betalningsansvar för hyrestagaren. Uthyraren frånsäger sig allt ansvar för händelser med hyrd skoter utanför uthyrarens kontroll, t.ex. vid mekaniska fel eller annan skada. Service, reparation eller uppkommen skada kan innebära att det objekt som är bokat inte finns tillgängligt. Det står oss då fritt att välja den skoter som skall tillhandahållas, som om möjligt skall vara av likvärdigt slag. OBS – All körning sker på egen risk!
Personlig information.
Namn: Hemadress: Mobilnr: Mail: Datum och underskrift.
Bydalens Wärdshus AB, Bydalen 520, 845 91 Hallen
Xxx.Xx: 556903-1379. Tel: 0000-000 00
Web: xxx.xxxxxxx.xxx Mail: xxxx@xxxxxxx.xxx
Snowmobile/snowmobile safari Rental Agreement
It is required that the lessee is 18 years old or over and to hold a valid licence for snowmobiles or a driving licence for off-road vehicles. Snowmobiles may also be driven by those who have a Swedish driving licence or a tractor licence issued before Jan. 1, 2000. Those who have had their driving or tractor licence recalled after Jan. 1, 2000 must have a driving licence in order to drive a snowmobile. There is an additional price for fuel.
Snowmobile safari. A valid driver’s licence (any category) or a tractor licence issued from Jan.1, 2000 gives you the right to drive a snowmobile if you are part of a group within the tourist industry, with no more than 10 people, which is led by a guide/leader along a route that has been determined by the leaders before the trip. As a foreign driver (within EES*), you have the right to drive a snowmobile in Sweden if you have that right in your home country. If you can not demonstrate this or if you come from a country outside EES, your only option is to be included in a group within the tourist industry or to possess a Swedish driving licence. *EES-countries are member countries of the European Union as well as Norway, Iceland and Liechtenstein.
The lessee is required to acquaint him/herself with the management and driving of the vehicle and take part in the inspection of the vehicle together with the lessor prior to the trip or rental period.
The lessee/driver is required to acquaint him/herself with, and comply with the rules for, driving a snowmobile, both the Swedish rules and regulations as well as local restrictions for snowmobiles.
Reckless driving or other abuse of the vehicle will terminate the lease immediately. The snowmobile is to be returned to the lessor in the same condition as it was at the beginning of the rental period, with
the exception of normal wear and tear. The lessee will take full responsibility for the vehicle that it isn’t damaged or gets lost during the rental period and is liable to pay compensation for any damages due to recklessness or neglect. The lessee is free of responsibility if the damage or loss is due to defects in the vehicle or it can be proved likely that the damage or loss didn’t occur due to recklessness or neglect. Damages or reduced functionality of the vehicle have to be reported to the lessor immediately. A change of drive belt is allowed, but other damages/mechanical defects cannot be repaired without the lessors consent. In case of damage the lessee will be liable to pay compensation where the maximum of compensation (excess insurance) is 15000 SEK. If assistance/towing is needed a fine of 425 SEK/hour, taxes excluded, will be charged. Damages made by the vehicle from not obeying rules and regulations means full liability to payment for the lessee.The lessor disclaims all responsibility for events with rented vehicle outside the control of the lessor, for example mechanical defects or other damage. If servicing, repairs or damages result in a booked snowmobile not being available, the lessor is then free to choose another snowmobile and if possible equivalent to the booked snowmobile.
I have read, and understand the terms of this agreement, and accept that all driving is at my own risk.
Personal information
Name: Home address: Mobile number: Email address:
Date and signature
Bydalens Wärdshus AB, Bydalen 520, 845 91 Hallen
Xxx.Xx: 556903-1379. Tel: 0000-000 00
Web: xxx.xxxxxxx.xxx Mail: xxxx@xxxxxxx.xxx