Allmänna leveransvillkor för
Allmänna leveransvillkor för
handeln med eltillbehör 1.1.2022
(gäller tillsvidare)
1. Tillämpning av villkoren
Dessa leveransvillkor tillämpas i handeln med eltillbehör mellan Rexel Finland Oy och kunden, såvida inte annat skriftligt avtalats.
I dessa villkor anges Rexel Finland Oy som Säljare och kunden som Köpare. ”Avtalspar- terna” avser båda två.
2. Priser
Som grund för prissättningen används de priser som Säljaren tillämpar på leveransda- gen. På priserna beviljas vid tillfället gällande rabatter i enlighet med försäljningsvillkoren. Vid kundspecifika och vid fabriksleveranser tillämpas en för varje fall separat avtalad prissättning. Samtliga priser är exklusive mervärdesskatt. Skatten faktureras enligt vid tillfället gällande lagstiftning.
3.Giltighetstid för skriftlig offert
Säljarens skriftliga offert gäller 30 dagar från offertens datering, såvida inte annat anges
i offerten. En order är bindande efter att Säljaren har bekräftat den
4. Krav som ställs på leveransen
Leveransen ska uppfylla de krav som anges i avtalsdokumenten eller i produktförteck- ningar som dokumenten hänvisar till. Va- ran ska vid leveranstidpunkten uppfylla de krav som gällande stadgar (lag, förordning, statsrådets och ministeriets beslut) ställer. Om stadgar av denna typ ändras efter det att offerten getts bör avtalsparten omedel- bart meddela om ändringen till den andra avtalsparten. Ändringarnas inverkan på köpesumman fastställs i punkt 18.
5. Ägande- och dispositionsrätt till tekniskadokument
Bilder, ritningar, kalkyler och andra teknis- ka dokument till erbjudandet från säljaren tillhör Säljaren. Köparen har inte rätt att an- vända dokumenten till egna ändamål eller på sätt som länder till skada för Säljaren och inte heller ge information om dokumenten till tredje part.
6. Villkor för leverans av vara
Leveransvillkoret är FINNTERMS 2001, CPT, dvs. säljaren levererar godset till en fraktare för transport on FINNTERMS 2001, CPT, till en angiven destination - leveransavgift och fraktkostnader faktureras. Vid exporthandel tillämpas INCOTERMS 2010, som avtalas separat för varje leverans. Köparen ska infor- mera Säljaren, ifall transporten på grund av mottagningsförhållandena inte kan ske på det sätt Säljaren meddelat.
7. Försäkring av vara
Säljaren försäkrar transporten för Köparens räkning, såvida inte annat skriftligt avtalats, och debiterar transportförsäkringsavgifterna specificerade i fakturan. Varans mottagare är skyldig att söka ersättning för skador som inträffat under transporten direkt från det försäkringsbolag där ifrågavarande trans- port är försäkrad. Förhandsanmälan om skada bör göras inom sju (7) dagar efter det att varan mottagits. Skada på vara berättigar inte till vägran att ta emot varan eller till väg- ran att betala fakturan. Beställaren debiteras försäkringsavgifterna i samband med faktu- ran som gäller varan.
8. Leveranstid
Leveransen sker vid avtalad tidpunkt. Om annat inte avtalats levereras lagervara med följande möjliga transport på reguljär linje eller i övrigt utan dröjsmål. Leveranstiden börjar den dag då ordern godkänts i Sälja- rens ordersystem. Om Säljaren har moti- verat skäl att anta att Köparens ansvarsför- måga är nedsatt, har Säljaren rätt att få en säkerhet för sina fordringar. Säljaren har rätt att låta bli att leverera den beställda varan om Köparens kreditgräns har överskridits, eller om ordern leder till att kreditgränsen överskrids, eller säkerhet inte har ställts,
9. Meddelande om försening
Säljaren och Köparen bör omedelbart med- dela varandra, ifall det finns risk för att leve- ransen eller mottagandet av varan försenas. När Säljaren eller Köparen informerats om
(1/4)
Allmänna leveransvillkor för
handeln med eltillbehör 1.1.2022
(gäller tillsvidare)
förseningen meddelar han om detta till den andra avtalsparten och anger samtidigt skälet till förseningen och den uppskattade nya leveransdagen. Om förseningen beror på Köparen har säljaren rätt att ta betalt för förvaring i enlighet med gällande tjänste- prislista.
10. Försening och hävning av köp
Om Köparen kan visa att han har orsakats direkt skada på grund av försening orsakad av Säljaren, har Köparen rätt till skadeersätt- ning på 0,5 % av den försenade varans värde per varje börjande vecka. Det högsta belop- pet på skadeersättning som betalas p.g.a. försening uppgår till 7,5 % av den försenade varans värde.
Om leveransen försenas mer än 15 veckor och ingenting fortfarande har skett, kan Köparen skriftligt kräva leverans inom en rimlig tidsfrist på minst en vecka. Om Sälja- ren inte fullgör sin leveransskyldighet inom den tidsfrist som Köparen ställt, kan Köpa- ren skriftligt häva avtalet för den del som gäller den försenade leveransen.
Köparen har inte på grund av förseningen rätt att kräva annan ersättning eller kom- pensation än vad som fastställs ovan i denna punkt 10.
11. Force majeure
Oberoende av de bestämmelser om försening som anges i dessa avtalsvillkor har avtalspart rätt till en skälig förlängning av tiden för fullgörandet av de skyldigheter som detta avtal förutsätter, ifall fullgöran- det av skyldigheterna hindras eller i oskälig grad försvåras på grund av krig, export- eller importstopp, naturkatastrof, brist på kom- ponenter och råvaror, stridsåtgärder eller annan av parten oberoende exceptionell och på förhand oförutsägbar omständighet. Ifall någon av ovan nämnda omständig- heter inträffar ska avtalsparten omedelbart skriftligt meddela den andra avtalsparten om detta med risk att han annars förlorar
sin rätt att åberopa dessa omständigheter som motiv för befrielse.
12. Fel i vara
Köparen ska ifall varan har något fel eller någon brist omedelbart rikta en reklama- tion till Säljaren, dock senast inom 7 dagar efter att Köparen har observerat eller borde ha observerat felet eller bristen. Säljarens an- svar för fel i vara upphör i samtliga fall ett (1) år efter det att varan överlåtits. Ifall Köparen inte gör en reklamation inom ovan nämnda tidsfrist förlorar han sin rätt att åberopa fel i vara. För såld vara gäller garanti som bevil- jats av tillverkaren. Säljaren svarar inte för att villkoren i tillverkarens garanti uppfylls.
Om Säljaren inte inom skälig tid efter att ha fått Köparens reklamation reparerar felet eller levererar en ny vara, kan Köparen (a) låta göra behövliga reparationer på Sälja- rens bekostnad förutsatt att Köparen hand- lar förnuftigt och rimligt; eller (b) kräva att köpesumman minskas med högst 15 %. Om felet är väsentligt och Säljaren inte inom skälig tid efter att ha fått Köparens
reklamation har reparerat felet eller leve- rerat ny vara, kan Köparen häva avtalet till den del som gäller den felaktiga varan. Om Köparen häver avtalet har Köparen rätt till ersättning för direkt skada som han lidit på grund av felet. Ersättningsbeloppet uppgår till högst 15 % av den felaktiga varans skatte- fria pris.
Säljaren ansvarar inte för reparationskost- nader för ett fel för den del av kostnaderna som har orsakats av att man vid reparatio- nen har varit tvungen att åtgärda annat än den av Säljaren levererade varan.
Köparen har inte till följd av fel i vara rätt att kräva annan ersättning eller kompensation än vad som fastställs i denna punkt 12.
13. Ansvarsbegränsningar
Säljaren svarar inte för produktionsförluster, eventuellt utebliven vinst eller annan indi-
(2/4)
Allmänna leveransvillkor för
handeln med eltillbehör 1.1.2022
(gäller tillsvidare)
rekt skada. Säljaren svarar inte heller för ska- da på annan egendom som varan orsakat.
Om Köparen och varans tillverkare eller leverantör har ett direkt avtalsförhållande för varans försäljning och Säljaren i huvudsak erbjuder logistiktjänster eller andra tjänster, ger Säljaren ingen garanti för varans egen- skaper och svarar inte för fel i varan, förse- ning av leverans eller andra aspekter utom till den del de är påföljd av Säljarens oakt- samma försummelse eller felaktiga förfaran- de vid Säljarens utförande av logistiktjänster eller andra tjänster. Det ovan nämnda gäller också i det fall att Säljaren får äganderätt
till varorna innan äganderätten övergår till Köparen eller att Säljaren fakturerar Köpa- ren för varorna. Säljarens totalansvar är i alla fall högst 15 % av det skattefria priset på de varor som fel, försening eller annan ansvars- fråga gäller eller är anknuten till.
14. Överlåtande och granskning av vara
Köparen kommer att få en fraktlista eller en separat orderbekräftelse. Köparen ska vid mottagandet av varan förvissa sig om att leveransen motsvarar följesedeln eller orderbekräftelsen och noggrant kontrollera att den till det yttre är oskadd. Innan varan används, fästes eller installeras ska Köparen
ytterligare synnerligen noggrant genomföra en ändamålsenlig granskning av varan.
15. Returneringar
Returneringar förutsätter alltid att Säljaren på förhand har gett sitt medgivande. Vara som returneras utan överenskommelse krediteras inte. Returneringen ska ske inom 30 dagar efter att varan har levererats. Varan som returneras bör vara felfri och hel och
i sin ursprungliga leveransförpackning. Returförsändelsen bör innehålla en returan- mälan gjord av Säljaren. Om returneringen inte beror på Säljarens fel, krediteras Kun- den det fakturerade beloppet minskat med minst 30 procent samt frakt- och förpack- ningskostnader.
För returneringar debiteras en hanterings-
avgift på 30 € per returnering.
Produkter som skaffas speciellt för Kunden tas inte emot som returneringar.
16. Överföring av äganderätt
Äganderätten till varan överförs på Köparen när hela köpesumman har betalts. Köparen har dock rätt att inom ramen för sin norma- la affärsverksamhet sälja även sådan vara som ännu inte har betalts. Äganderätten överförs då i samband med överlåtelsen av varan åt Köparens kund. Säljaren har rätt att med äganderättsförbehåll återta varan han sålt och Säljaren kan förbjuda återförsäljning eller installation av varan ifall Säljaren har förfallna fakturafordringar på Köparen eller om insolvensförfarande inletts för Köparen eller det i övrigt kan förväntas att Köparens betalningsförmåga eller ekonomiska situa- tion i den mån försvagats att det kan befa- ras att Köparen är oförmögen att klara av sina betalningar till Säljaren. Köparen är på Säljarens begäran skyldig att överlämna va- ran i Säljarens besittning. Om Köparen inte kan betala fordringarna med penningmedel kan betalning ske med vara som överförts i Köparens ägo, ifall Säljaren i varje enskilt fall godkänner detta
17. Förfallna fakturor
Om Köparen försummar att betala förfallna fakturor har Säljaren rätt att bestämma att alla hans fakturor hos Köparen omedelbart förfaller till betalning. Samma rätt har Säl- jaren ifall Köparen försätts i konkurs eller företagssanering.
18. Köpesumma
Köpesumman betalas i enlighet med avta- lade betalningsvillkor. Köpesumman anses vara erlagd då betalningen noterats på Säljarens konto. Kostnadsändringar till följd av statsmaktens lagstadgade åtgärder (lag, förordning, statsrådets eller ministeriets beslut) beaktas i de fall när grunderna upp- står efter givandet av offert som lett till avtal eller undertecknandet av avtalet och vilka
(3/4)
Allmänna leveransvillkor för
handeln med eltillbehör 1.1.2022
(gäller tillsvidare)
då anbudet gavs eller avtalet gjordes inte kunde beaktas och vilka påverkar varans pris som en faktor som höjer eller sänker köpesumman, såvida någondera avtalspar- ten framställer krav på detta till den andra avtalsparten inom 1 månad efter det att vederbörande stadga trätt i kraft.
Beträffande utländsk vara är priset bundet till de valutakurser som Europeiska cen- tralbanken noterar för tillverkningslandet på anbudsdagen och till gällande omsätt- ningsskatte-, export-, tull- o.a. avgifter och bestämmelser. Om det i någon av dessa
faktorer sker en ändring före faktureringsda- gen (i valutakurserna mer än +/- 2 %) förbe- håller sig Säljaren rätten till motsvarande prisändringar.
19. Förseningsränta
Om Köparen inte betalar köpesumman inom avtalad tid debiterar Säljaren en förse- ningsränta på 16 % räknat från förfallodagen. Förseningsräntan debiteras i samband med påminnelsefakturan och samtidigt debite- ras en påminnelseavgift.
20. Avgörande av tvister
Säljaren har rätt att besluta att tvister som avtalet gett upphov till avgörs genom skiljemannaförfarande eller i underrätt på Säljarens hemort i stället för i lagenlig dom- stol. Tvister avgörs i enlighet med lagen i Säljarens land.
21. Service
Lämpliga delar av dessa leveransvillkor till- lämpas på Säljarens service. Serviceavgifter uppbärs enligt en separat giltig servicepris- lista.
22. Exportkontroll
Köparen ska iaktta alla tillämpliga natio- nella och internationella bestämmelser om exportkontroll. Köparen förbinder sig att vid all överlåtelse iaktta Finlands, Europeiska unionens samt USA:s och andra statliga myndigheters bestämmelser om expor- tkontroll. Säljaren är inte skyldig att följa
Avtalet om förhindret beror på nationella eller internationella krav på utrikeshandel eller tull eller på export- eller importbe- gränsningar eller andra sanktioner. Om en exportkontrollinspektion av myndighet eller Säljaren förutsätter det ska Köparen på Säljarens uppmaning omedelbart tillställa Säljaren all information om slut- kunden, den specifika destinationsorten för de produkter och tjänster som Säljaren levererat och det specifika användningsän- damålet samt eventuella gällande export- kontorollbegränsningar.
Köparen är skyldig att ersätta Säljaren för skador och dröjsmål som beror på dröjsmål och försumlighet hos Köparen.
23. Dataskydsklausul
Om någon av parterna behandlar person- uppgifter för avtalets genomförande åtar sig parterna att uppfylla kraven enligt gällande lag, inklusive Europaparlamentets och rå- dets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016, från insamlingen av personuppgifter och under uppgiftsbehandlingens hela varaktighet.
I synnerhet förbinder sig varje part att:
-göra de registrerade personerna medvet- naom syftet och metoderna för uppgiftsbe- handling,inhämta deras förhandssamtycke vid behov ochgöra det möjligt för dem att utöva sina rättigheter,
-genomföra lämpliga tekniska och organisa- toriska åtgärder för att säkerställasäkerheten för dessa uppgifter, dvs. deraskonfidentiali- tet, integritet och tillgänglighet.
I detta avseende är Rexel Finland Oys dataskyddspolicy tillgänglig på: xxx.xxxxx.xx
Den andra parten åtar sig att meddela sådana Rexel Finland Oy policyer, i förekom- mande fall, till de berörda samarbetsparter- na och intressenterna och kommunicera dess egna policy till Rexel Finland Oy, dess samarbetsparter och intressenter, tillsam- mans med berörda registrerade personer.
(4/4)
Allmänna leveransvillkor för
handeln med eltillbehör 1.1.2022
(gäller tillsvidare)
24. Bilagor Bilaga 1
- Allmänna avtalsvillkor för näthandel
Bilaga 2
– Allmänna villkor för Nonstop 24h
25. Etikguiden
Kunden är bekant med Rexels etikguiden och åtar sig att följa den. Etikguiden finns på Rexels hemsida (xxx.xxxxx.xx) på finska och på Rexelkoncernens webplats (xxx.xxxxxxx.xxxxx.xxx/xx/) på svenska.