Patientnämndsverksamhet, godkännande av avtal