PARTER

Trafikeringsavtal för Järnvägsföretag

PARTER

Öresundsbrokonsortiet XXX

c/o Trafikverket

Planering Adress

Adress Post nr Ort

Xxx.xx: XXX Xxx.xx: XXX

Nedan ”ÖSB” Nedan ”JF”

Handläggare: Handläggare:

Trafikverket handläggare XXX handläggare

Innehåll

1 Allmänt 3

2 Omfattning 3

2.1 ÖSB åtagande 3

2.2 JF åtagande 3

Gemensamma åtaganden 3

2.3 Samrådsorgan 3

2.4 Kvalitetsmål 4

3 Avtalshandlingar 4

4 Kontaktvägar 4

5 Tider 4

6 Ansvar och ersättning 5

7 Ändringar och tillägg i avtalet 5

8 Debitering 5

9 Tvist 5

10 Övrigt 6

Bilagor

X.Xxxxxxxxx kontaktpersoner

B.Avtalade tåglägen och övriga tillträdestjänster C. Avtal PÖLS

1 Bakgrund

Detta trafikeringsavtal har tecknats med stöd av Järnvägslagen 6 kap. 22 § (SFS 2004:519). Trafikverket har åtagit sig att på ÖSB:s vägnar teckna trafikeringsavtal (TRAV) med de sökande som tilldelats kapacitet på den svenska delsträckan av ÖSB:s järnvägsnät mellan Lernacken (km 281.810) och territorialgränsen (km 23.627)

Infrastrukturförvaltaren är enligt Järnvägslagen 6 kap. 5 § (SFS 2004:519) skyldig att tillhandahålla en beskrivning av det järnvägsnät de förvaltar. Detta sker i ÖSB:s gällande järnvägsnätbeskrivning.

JNB består av två delar. Kapitel 1-6 beskriver bland annat de villkor som måste vara uppfyllda för att få rätt att utföra eller organisera trafik på järnvägsnätet. Den andra delen innehåller Allmänna avtalsvillkor och i den delen hänvisas till Trafikverket JNB Allmänna avtalsvillkor. ”Trafikverket” skall i det senare dokumentet ersättas med ”Öresundsbro Konsortiet ÖSB” varhelst den förekommer i Trafikverkets Allmänna avtalsvillkor, med undantag av vad som anges i punkt 6 nedan. JNB är en del av avtalshandlingarna och ska läsas parallellt med detta trafikeringsavtal (TRAV).

JNB finns publicerad på Öresundsbro Konsortiets webbplats xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx och Allmänna avtalsvillkor finns på Trafikverkets webbplats xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx/.

2 Omfattning

Detta avtal omfattar nyttjande av tågläge och övriga tillträdestjänster enligt bilaga b som ÖSB har tilldelat JF genom ÖSB: s beslut avseende Tågplan 20XX eller enligt ad hoc-processen beskriven i ÖSB:s gällande JNB. Avtalet omfattar också för JF tillkommande behov av tåglägen och övriga tillträdestjänster, vilka tilldelats av ÖSB.

Detta avtal omfattar även Järnvägsföretagets nyttjande av tåglägen och tjänster som tilldelats en Trafikorganisatör och som järnvägsföretaget utför enligt uppdrag av Trafikorganisatören.

Ersättningsansvar för skador som uppstår vid sådant nyttjande ska regleras mellan järnvägsföretaget och ÖSB enligt detta avtal.

Villkoren i avtalet reglerar även av ÖSB operativt anordnade fordonsrörelser som JF framför. Dessa fordonsrörelser ska betraktas som JF egen trafik.

2.1 ÖSB åtagande

ÖSB ska tillhandahålla JF tåglägen och övriga tillträdestjänster enligt bilaga 2 - eller enligt ad hoc- processen beskriven i ÖSB:s gällande JNB.

2.2 JF åtagande

På begäran av ÖSB:s personal ska JF låta ÖSB:s egen personal utan kostnad syna bana och anläggningar från förarhytt i JF järnvägsfordon.

2.3 Gemensamma åtaganden

2.3.1 Samrådsorgan

Parterna ska upprätta samrådsorgan med ansvar att följa tillämpningen av TRAV och lösa uppkomna problem. Samrådsorgan ska bestå av lika antal företrädare för ÖSB och Trafikorganisatören till det antal som parterna överenskommer, se bilaga a – Parternas kontaktpersoner. ÖSB och Trafikorganisatören kan kalla till möten i samrådsorgan.

2.3.2 Kvalitetsmål

Parterna skall verka för att JF tåg i trafik följer fastställd Tågplan och att avvikelser inte uppstår.

Parterna skall verka för att störningar i trafik och banarbete enligt fastställd Tågplan inte uppstår och att trafik vid störningar snarast återgår till vad som fastställts i Tågplanen.

Vid mer omfattande störningar i trafik eller banarbete skall dialog ske mellan parterna. ÖSB skall i samråd vara berett att acceptera och ställa in eller förskjuta arbeten för att minska effekt av störningar i trafik.

Parterna skall gemensamt omfattas av det samarbetsforum, benämnt PÖLS, som finns beskrivet i ÖSB gällande JNB punkt 2.3.3.

3 Avtalshandlingar

Detta avtal består av:

1 Denna avtalshandling inklusive följande bilagor:

A. Parternas kontaktpersoner, daterad ?

B. Avtalade tåglägen och övriga tillträdestjänster, daterad ? C. Avtal PÖLS

2 ÖSB gällande JNB

Vid motstridighet mellan handlingarna i detta avtal gäller följande:

1. Avtalshandling gäller före bilaga.

2. Bilagorna gäller i nummerordning.

3. Avtalshandling och bilagor gäller före ÖSB gällande JNB

JF är införstått med att detta avtal utgör allmän handling hos Trafikverket. punkt 2.3.3.

4 Kontaktvägar

Se bilaga a - Parternas kontaktpersoner.

Förändringar ska snarast meddelas den andra parten och bilaga a – Parternas kontaktpersoner ska samtidigt uppdateras av ÖSB.

5 Tider

Detta avtal gäller under perioden XXXX-XX-XX – XXXX-XX-XX.

6 Ansvar och ersättning

Med hänsyn till ”kvalitetsavgift” följer ÖSB Trafikverkets modell för kvalitetsavgifter, vilket i praktiken betyder att det inte debiteras kvalitetsavgifter för bansträckan som ligger på svenskt territorium km 23,6 – km 29,1.

Villkor för ansvar och ersättning följer av Trafikverket JNB, Allmänna avtalsvillkor med följande undantag:

ÖSB ansvarar inte för förmögenhetsskada, eller annan indirekt skada vilket är särskilt motiverat av Järnvägens gränsöverskridande karaktär och de sammanhängande tekniska och organisatoriska implikationer. Följaktligen är Trafikverket Allmänna avtalsvillkor (Trafikverket gällande JNB) ej tillämpligt på eventuell försening eller annan avvikelse från avtalad leveranskvalitet.

7 Ändringar och tillägg i avtalet

Ändring i eller tillägg till denna kontraktshandling och JNB kapitel 7 ska för att vara gällande göras skriftligen och vara undertecknad av båda parter. Övriga delar av JNB kan ÖSB ändra i enlighet med gällande lagstiftning.

8 Debitering

Om inte JF inkommer till Trafikverket inom frist enligt Trafikverket JNB (avsnitt 6.3.1 respektive 6.3.4) med uppgifter har Trafikverket rätt att utställa faktura på grundval av tilldelad kapacitet.

Faktureringsadress om annan än postadress:

9 Tvist

Tvist mellan parterna som berör detta avtal eller annan överenskommelse eller handling som träffats med stöd av detta avtal ska i första hand avgöras av det samrådsorgan som parterna upprättat.

Såvida parterna inte enas om annat gäller Transportstyrelsen alt. svensk allmän domstol, som exklusivt forum i händelse av att tvist inte kan lösas genom samråd.

10 Övrigt

Skriftligt avtal är upprättat i två likalydande exemplar och utväxlat. Det får inte av någondera parten överlåtas på annan.

Elektroniskt avtal via Trafikverkets e-signeringstjänst är utväxlat mellan parterna. Det får inte av någondera parten överlåtas på annan.

Avtalet gäller från det att båda parter signerat avtalet.

JF är införstådd med att detta avtal utgör allmän handling hos Trafikverket.

För Trafikverket För JF

Ort och datum Ort och datum

Behörig undertecknare Firmatecknare

Trafikverket JF