DIGITALA STÄDSCHEMAN ANVÄNDNINGSVILLKOR

DIGITALA STÄDSCHEMAN ANVÄNDNINGSVILLKOR

Läs dessa Användningsvillkor noggrant. Tillsammans med Essitys Integritetspolicy som finns på xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx/ (gemensamt kallade, ”Villkor”) utgör de ett bindande avtal mellan dig och Essity           (”ESSITY”).

Dessa Villkor reglerar din åtkomst till, och användning av, (1) webbplatsen för Essitys digitala

städschema som finns på www. .com och alla tillhörande webbplatser som är kopplade

till dessa Villkor (var och en av dessa utgör en ”Webbplats”), (2) tjänster som är tillgängliga via Webbplatsen utan kostnad eller mot en prenumerationsavgift (”Webbapplikationer”), (3) programvara som kan laddas ner till en smarttelefon eller surfplatta för användning av Tjänsterna (”Mobilapplikationer”), och (4) prenumerationstjänster, inklusive tjänster som är tillgängliga för användaren via Webbapplikationerna och Mobilapplikationerna (”Prenumerationstjänster”). Begreppet ”Tjänster” innebär, gemensamt, Webbplatserna, Webbapplikationerna, Mobilapplikationerna och Prenumerationstjänsterna.

Begreppet ”du” i dessa Villkor syftar på en person eller enhet som har åtkomst till eller använder Tjänsterna, inklusive de personer inom din organisation som du ger behörighet att använda Tjänsterna (”Behöriga användare”). Du ansvarar för och ska se till att dina Behöriga användare följer dessa Villkor.

Genom att teckna ett prenumerationsavtal för Digitalt städschema eller registrera dig för och/eller använda Tjänsterna på något sätt samtycker du till att följa dessa Villkor och alla relaterade riktlinjer, villkor eller regler som kan komma att publiceras på en Webbplats, vilken när som helst kan uppdateras utan föregående meddelande. Om du godkänner dessa Villkor som juridisk person, godkänner du dem å den juridiska personens vägnar.

1. Period. Dessa Villkor förblir giltiga och i kraft så länge du fortsätter att ha åtkomst till eller använda Tjänsterna. ESSITY kan när som helst (i) upphäva eller säga upp dina rättigheter att använda Tjänsterna, eller (ii) säga upp dessa Villkor och/eller det tillhörande prenumerationsavtalet om ESSITY i god tro tror att du har använt Tjänsterna i strid mot dessa Villkor, inbegripet eventuella relaterade riktlinjer, villkor eller regler. När dessa Tjänster sägs upp kommer ditt konto, om du har ett sådant, att avslutas och dina rättigheter att använda Tjänsterna att upphöra automatiskt utan att ESSITY har något som helst ansvar för detta. Perioden under vilken dessa Villkor gäller kallas hädanefter för ”Kontraktsperioden”).

2. Avgifter. Vissa Tjänster kan komma att tillhandahållas mot en Avgift. Du ska betala alla tillämpliga avgifter som uppstår i samband med de Tjänster du har valt i enlighet med det gällande prenumerationsavtalet.

3. Begränsad licens. Förutsatt att du och dina Behöriga användare följer dessa Villkor och, om det finns ett prenumerationsavtal, att du och dina Behöriga användare följer eventuella ytterligare villkor som fastställs i prenumerationsavtalet, inbegripet, men inte begränsat till din skyldighet att betala tillämpliga avgifter, tilldelas du en begränsad, icke exklusiv, icke överförbar, icke underlicensierbar, återkallelig licens att använda Tjänsterna under Kontraktsperioden, uteslutande för interna affärssyften och i enlighet med dessa Villkor och prenumerationsavtalet, om ett sådant finns, samt tillämpliga riktlinjer, villkor eller regler.

4. Äganderätt och immateriella tillgångar. Du bekräftar härmed att alla immateriella rättigheter, inbegripet, men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärken och företagshemligheter, inom eller relaterade till Tjänsterna ägs av ESSITY eller dess dotterbolag eller licensgivare. Din åtkomst till och användning av Tjänsterna innebär inte att några rättigheter, någon äganderätt eller några anspråk avseende sådana immateriella tillgångar överlåts till dig eller någon tredje part. XXXXXX samt dess dotterbolag, licensgivare och leverantörer förbehåller sig alla rättigheter som inte överlåts enligt dessa Villkor. Tjänsterna licensieras till dig uteslutande enligt de Villkor som anges här och säljs inte till dig eller dina Behöriga användare.

5. Uppdateringar. ESSITY kan då och då komma att genomföra programvaruuppdateringar, inbegripet, men inte begränsat till programfixar, buggfixar, uppdateringar, uppgraderingar och andra ändringar som syftar till att förbättra Tjänsternas prestanda (”Uppdateringar”). Uppdateringarna kommer att installeras automatiskt utan att du får något meddelande om det eller att ditt samtycke krävs. Du samtycker härmed till att automatiska Uppdateringar genomförs. Om du av någon anledning inte vill ha en Uppdatering är den enda lösningen att sluta använda Tjänsterna. Alla framtida Uppdateringar eller andra tillägg till Tjänsternas funktionalitet omfattas av dessa Villkor.

6. Begränsningar. Rättigheterna du får i enlighet med dessa Villkor omfattas av följande begränsningar: (i) varken du eller dina Behöriga användare ska (a) använda Webbapplikationerna, (b) installera eller använda Mobilapplikationerna på en handhållen mobil enhet, t.ex. iPhone, iPad eller Android-smarttelefon, eller (c) besöka Webbplatsen i något annat syfte än att använda Tjänsterna; (ii) du samtycker till att inte licensiera, sälja, hyra ut, låna ut, överlåta, tilldela, distribuera, förvalta eller på annat sätt nyttja Tjänsterna kommersiellt; (iii) du samtycker till att inte ändra, skapa härledda verk av, backassemblera eller dekompilera/bakåtkompilera någon del av Tjänsterna; (iv) du samtycker till att inte använda Tjänsterna för att bygga en liknande eller konkurrerande tjänst eller produkt; (v) med undantag av vad som uttryckligen anges här får ingen del av Tjänsterna kopieras, reproduceras, spridas, publiceras på nytt, laddas ner, visas upp, förmedlas eller överföras i någon form eller på något sätt; (vi) du samtycker till att inte ladda upp, överföra eller sprida några datorvirus, maskar eller programvara med avsikt att skada eller ändra ett dator- eller kommunikationsnätverk, en dator, en handhållen mobil enhet, data, Tjänsterna, eller annat system, annan enhet eller annan egendom; (vii) du samtycker till att inte göra intrång i, störa eller försöka få obehörig åtkomst till de servrar eller nätverk som är anslutna till Tjänsterna eller bryta mot de regler, policyer eller förfaranden som rör dessa nätverk; (viii) du samtycker till att inte använda (eller försöka få åtkomst till) någon av Tjänsterna på något annat sätt än genom det gränssnitt som tillhandahålls av ESSITY; och (ix) du samtycker till att inte avlägsna, dölja eller ändra någon information om äganderätt (inklusive upphovsrätts- och varumärkesinformation) som kan finnas i, eller visas i samband med, Tjänsterna.

7. Friskrivningsklausul. Tjänsterna tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i den mån de är tillgängliga”. ESSITY garanterar inte att åtkomsten till eller användningen av Tjänsterna kommer att vara felfri eller utan avbrott. Om ett avbrott inträffar är XXXXXX:s enda skyldighet att återställa åtkomsten till Tjänsterna så snart som det rimligen är möjligt. ESSITY frånsäger sig härmed alla garantier, såväl muntliga som skriftliga, såväl uttryckliga som underförstådda, inbegripet, men inte begränsat till garantier avseende marknadsmässig kvalitet och lämplighet för ett specifikt syfte liksom garantier avseende att det inte föreligger intrång i tredje parts rättigheter.

8. Begränsning av skadeståndsansvar. ESSITY:s skadeståndsansvar enligt dessa Villkor ska vara begränsat till de faktiska direkta skador som du drabbats av, förutsatt att ESSITY:s sammanlagda skadeståndsansvar som är relaterat till Tjänsterna inte i något fall överstiger totalsumman av de avgifter, om tillämpligt, som du har betalat till ESSITY för Tjänsterna under den sexmånadersperiod som närmast föregår den händelse som ligger till grund för anspråket. XXXXXX ska under inga omständigheter vara skadeståndsansvariga för eventuella följdskador, indirekta skador, straffskadestånd, eller skadeståndskrav och anspråk från tredje part, inbegripet, men inte begränsat till utebliven vinst, förlorade besparingar, förlorad produktivitet, dataförlust samt förlust orsakad av avbrott i affärsverksamheten, även om ESSITY kände till eller borde ha känt till att sådana skador var möjliga och även om den ersättning du erbjuds inte uppfyller sitt grundläggande syfte.

9. Tillämplig lag; tvistlösning.

(a) Tillämplig lag. Dessa Villkor, inbegripet eventuella avtalsenliga skyldigheter som härrör från eller har samband med dessa Villkor, ska omfattas av och tolkas i enlighet med gällande svensk lagstiftning, utan hänsyn till dess bestämmelser om lagval.

(b) Bindande skiljedom. Eventuella tvister som härrör från eller uppstår i samband med dessa Villkor, inbegripet men inte begränsat till tvister avseende existensen, utformningen, fullgörandet, tolkningen, upphävandet, uppsägningen eller ogiltigförklarandet av dessa Villkor eller eventuella avtalsenliga skyldigheter som härrör från eller har samband med dessa Villkor, ska hänskjutas till och avgöras slutgiltigt genom skiljedom i enlighet med med Internationella Handelskammarens (”ICC – International Chamber of Commerce”) skiljedomsregler (”Regler”), vilka anses vara införlivade genom hänvisningen i denna klausul. Följande gäller för eventuella skiljeförfaranden som inleds enligt denna klausul: (a) antalet skiljemän ska vara en; (b) skiljemannen ska utses i enlighet med Reglerna; (c) skiljeförfarandets säte, eller jurisdiktion, ska vara Stockholm, Sverige; (d) skiljemannen ska ha befogenhet att beordra att skiljeförfarandet fortskrider utan ett muntligt hörande; och (e) det språk som ska användas under skiljeförfarandet och i alla skiljedomar är engelska.

(c) Skiljemannens beslut. Du och Essity samtycker båda till att:

(1) ni inte ska överklaga en skiljedom som är resultatet av ett skiljeförfarande som har genomförts i enlighet med klausul 9(b).

(2) ni inte ska invända mot eller bestrida en ansökan om att verkställa en skiljedom som är resultatet av ett skiljeförfarande som har genomförts i enlighet med klausul 9(b) i någon domstol och ni ska godta domstolens behörighet för det aktuella verkställighetsförfarandet.

(d) Avgifter. Ditt ansvar att betala för en ansökan till ICC, administrativa kostnader och skiljemannens arvode fastställs i Reglerna.

(e) Förbudsföreläggande. Trots vad som anges ovan kan ESSITY ansöka om förbudsföreläggande eller annan skälig åtgärd för att skydda konfidentiell information och immateriella rättigheter eller för att förhindra förlust av data eller skada på sina servrar vid en behörig domstol.

10. Övrigt.

(a) Ändringar. ESSITY kan komma att revidera dessa Villkor då och då och den aktuella versionen kommer alltid att finnas publicerad på Webbplatsen. Du är ansvarig för att kontrollera sådana uppdateringar regelbundet. Genom att fortsätta använda Tjänsterna efter att ändringarna har trätt i kraft samtycker du till att följa de reviderade Villkoren. Om du inte samtycker till de reviderade Villkoren kan du säga upp Tjänsterna inom trettio dagar från och med det datum då revideringen publicerades första gången.

(b) Hela avtalet. Dessa Villkor, tillsammans med ett eventuellt tillhörande prenumerationsavtal, utgör hela avtalet mellan dig och ESSITY med avseende på Tjänsterna och upphäver och ersätter eventuella tidigare överenskommelser och avtal, såväl skriftliga som muntliga, med avseende på Tjänsterna. Om det finns en konflikt mellan de dokument som utgör avtalet mellan parterna ska dokumenten prioriteras i följande ordning: prenumerationsavtalet, och, dessa Villkor.

(c) Avskiljningsklausul. Bestämmelser som inte kan verkställas ska ändras så att de återspeglar parternas avsikt och endast i den utsträckning som krävs för att göra dem verkställbara. Övriga bestämmelser i Avtalet förblir giltiga.

(d) Rubriker. Rubrikerna som används i dessa Villkor är endast avsedda för hänvisning och ska inte användas för att tolka dessa Villkor.

(e) Publicitet. ESSITY kan komma att inkludera ditt namn och ditt företags logotyp i en lista över ESSITYS kunder på Webbplatsen eller i reklammaterial.

(f) Reklamkampanjer. ESSITY kan komma att skicka reklamkampanjer eller allmän information till dig via e-post. Om du inte vill ta emot denna typ av e-post kan du när som helst avregistrera dig genom att följa instruktionerna i det aktuella e-postmeddelandet.

(g) Förbindelse mellan parterna. Du och ESSITY är och ska vara oberoende avtalsparter med avseende på Tjänsterna. Dessa Villkor innebär inte att det föreligger något partnerskap, franchiseavtal, samriskprojekt, agenturavtal, förvaltningsavtal eller anställningsförhållande mellan dig och ESSITY.

(h) Inga berättigade tredje parter. Det finns inga berättigade tredje parter inom ramen för dessa Villkor. Utan att begränsa denna klausul betraktas dina Behöriga användare inte som berättigade tredje parter med avseende på dina rättigheter inom ramen för dessa Villkor.

(i) Klausulernas giltighet. Klausul 4, 6, 7, 8 och 9 ovan ska fortsätta vara giltiga om dessa Villkor löper ut eller sägs upp.