ASTACUS ALLMÄNNA VILLKOR FÖR LICENS AV MJUKVARA

ASTACUS ALLMÄNNA VILLKOR FÖR LICENS AV MJUKVARA

Dessa Allmänna Villkor är tillämpliga på licens för avtalad produkt lämnad av Astacus AB, nedan kallad Licensgivaren till <Kund>, nedan kallad Licenstagaren, såvida annat inte skriftligen har avtalats mellan parterna

1 Definitioner

Kontrakt: Avtal, uppgörelseprotokoll, beställningsskrivelse eller handling som har undertecknats av båda parter och som utvisar parternas överenskommelse.

Kontraktshandlingarna: Kontraktet jämte de handlingar som är fogade till detta eller - som utan att vara fogade därtill - är angivna som gällande för licensen.

Licensavgift: I Kontraktet angiven ersättning för nyttjandet av Produkten, exklusive mervärdesskatt.

Produkten: Programvara inklusive behövlig dokumentation som har angivits i Kontraktshandlingarna och för vilken licens upplåts.

Plattform: Den eller de hård- respektive mjukvarumiljö/- er som anges i Kontraktshandlingarna vari Produkten är avsedd att användas.

2 Upplåtelse av licens

2.1 Licensgivaren upplåter till Licenstagaren en tidsobegränsad, världsomfattande, icke överlåtbar (annat än vad som annars framgår av detta avtal) icke exklusiv licens att nyttja Produkten.

2.2 Såvida annat inte särskilt framgår av Kontraktshandlingarna är Produkten inte begränsad till visst antal användare; Produkten får således, såvida annat inte är avtalat, användas i obegränsad omfattning av anställda inom Licenstagaren. Därutöver omfattar licensen rätt för Licenstagaren att låta anlitade konsulter och tjänsteföretag utnyttja Produkten för Licenstagarens räkning.

2.3 Licenstagaren får fritt överföra kopior av Produkten mellan dess datorer, servrar och nätverk.

2.4 Licenstagaren får, utan särskild ersättning och i rimlig omfattning för licensens utövande, kopiera i Produkten ingående dokumentation. Vidare får Licenstagaren, utan särskild ersättning och i rimlig omfattning, kopiera Produkten för reserv- och säkerhetsändamål samt för utvärdering, dokumentation och utbildning avseende densamma. Framtagna kopior omfattas av villkoren i detta avtal.

2.5 Licenstagaren får inte utföra dekompilering eller disassemblering av Produkten utom för att få Produkten att samarbeta med annan programvara som Licenstagaren använder.

2.6 Den nyttjanderätt till Produkten som tillkommer Licenstagaren enligt Kontraktshandlingarna tillkommer jämväl och på motsvarande villkor samtliga bolag som från tid till annan ingår i Licenstagarkoncernen; Licenstagaren äger således - utan skyldighet att utge särskild ersättning - rätt att vidarelicensiera sin rätt att nyttja Produkten till andra bolag som från tid till annan ingår i Licenstagarkoncernen. Sådan vidarelicensiering innebär inte att Licenstagaren befrias från sina åtaganden enligt Kontraktshandlingarna.

3 Äganderätt till immateriella rättigheter

Licensgivaren är bevarad alla immateriella rättigheter till Produkten.

4 Garantier

4.1 Licensgivaren garanterar att de har rätt att upplåta licens till Produkten på de i Kontraktshandlingarna angivna villkoren.

4.2 Licensgivaren garanterar att Produkten kan användas på angivna Plattformar och att Produkten har de i Kontraktshandlingarna angivna egenskaperna (bortsett från försumbara brister eller avvikelser av obetydlig natur).

4.3 Om Licensgivaren tillhandahåller uppdateringar, uppgraderingar, nya versioner eller andra omarbetningar av Produkten garanterar Licensgivaren att dessa kommer att vara kompatibla med tidigare versioner av Produkten och att de inte kommer att ha någon skadlig inverkarn på Produktens funktion eller prestanda.

4.4 Om det visar sig omöjligt för Licensgivaren att åtgärda fel som avses i punkterna 4.3 och 4.4 ovan, får Licenstagaren returnera felaktig Produkt mot att Licensgivaren återbetalar alla uppburna licensavgifter och andra utbetalningar som är hänförliga till sådan Produkt.

5 Intrång

5.1 Om domstol finner att Produkten, eller del därav, utgör ett intrång eller förbjuder dess fortsatta nyttjande, skall Licensgivaren på egen bekostnad

- tillförsäkra Licenstagaren - eller dess rättsinnehavare - rätten att fortsätta nyttja Produkten eller

- leverera ny mjukvara med tillhörande dokumentation med motsvarande funktion och prestanda eller

- ändra Produkten så att den inte längre utgör något intrång utan att Produktens funktion och prestanda försämras.

Visar sig inte något av dessa alternativ vara möjligt, skall Licensgivaren återbetala alla uppburna licensavgifter och andra utbetalningar som är hänförliga till Produkten.

6 Underhåll och support

Licensgivaren åtar sig att efter begäran av Licenstagaren tillhandahålla underhåll och support avseende Produkten enligt villkor som framgår av Kontraktshandlingarna, inkluderande felrättningar samt tillhandahållandet av uppdateringar, uppgraderingar, nya versioner och nya s.k. "releaser".

7 Ny upplaga/uppgradering av Plattform Licensgivaren åtar sig att efter begäran av Licenstagaren och efter att en ny upplaga eller version eller nytt operativsystem avseende någon Plattform släppts på

marknaden, erbjuda Licenstagaren en ny upplaga eller ny uppgradering av Produkten som skall användas tillsammans med den nya upplagan, versionen eller det nya operativsystemet avseende Plattformen.

8 Export

Licensgivaren åtar sig att skriftligen informera Licenstagaren om eventuella exportbegränsningar av Produkten, oavsett om begränsningarna uppkommit före eller efter detta avtals ingående. Licensgivaren åtar sig även att hjälpa Licenstagaren erhålla sådant tillstånd eller godkännande.

9 Ansvarsbegränsning

Förutom ansvaret enligt punkt 5 ovan omfattar parternas skadeståndsansvar gentemot varandra endast ersättning för s.k. direkt förlust. Det omfattar således inte s.k.

indirekt förlust, såvida inte uppsåt eller grov vårdslöshet föreligger avseende skadevållande part.

10 Bestyrkt kopia av avtal om apport eller kvittning

10.1 Vardera part får säga upp detta avtal vid väsentligt kontraktsbrott av motparten, om inte kontraktsbrottet åtgärdats inom 30 dagar efter skriftligt meddelande om brottet.

10.2 Vardera part får säga upp detta avtal till omedelbart upphörande om motparten försätts i konkurs, upptar ackordsförhandling eller likvidation eller annars kan antas ha kommit på obestånd. Om avtalet sägs upp av Licensgivaren upphör upplåtelsen av rättigheter till Produkten. Om avtalet sägs upp av Licenstagaren består alla rättigheter att nyttja Produkten.

10.3 I den mån parterna har avtalat om licens för visst antal användare, viss mängd eller dylikt äger Licenstagaren rätt att säga upp detta avtal beträffande viss del eller mängd av Produkten till upphörande tre månader efter skriftlig uppsägning.

11 Överlåtelse

Om bolag upphör att ingå i Licenstagarkoncernen äger Licenstagaren rätt att överlåta rättigheter och skyldigheter enligt Kontraktet till sådant bolag i den omfattning detta bolag (inklusive dess dotterbolag) nyttjar Produkten. Vid sådan överlåtelse skall Licenstagaren tillse att det aktuella bolaget skriftligen accepterar villkoren i Kontraktet och översända kopia av sådant undertecknat godkännande till Licensgivaren tillsammans med information om dag för överlåtelsen. För det fall parterna har avtalat om licens för visst antal användare, viss mängd eller dylikt skall

Licenstagaren vidare informera om antal användare, mängd etc. som övergår och vad som kvarstår hos Licenstagaren.

12 Force Majeure

Part är fri från ansvar när förlust, skada eller försening orsakats av lagbud, krigshändelse, strejk (såväl avtalsenlig som avtalsstridig), lockout, blockad eller annan omständighet som part inte skäligen kunde förväntas ha räknat med och vars följder part inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit. Om avtalets fullgörande till väsentlig del förhindras för längre tid än tre månader på grund av ovan angiven omständighet äger vardera parten, utan ersättningsskyldighet, skriftligen häva avtalet.

13 Tillämplig lag

Detta Avtal skall tolkas och tillämpas enligt svensk materiell rätt.

14 Tvist

Tvist angående tolkningen eller tillämpningen av detta avtal skall slutligt avgöras genom skiljedom enligt reglerna för Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut. Därvid skall reglerna för förenklat förfarande tillämpas såvida inte institutet finner att tvisten, med hänsyn till belopp, art, omfång, svårighetsgrad eller andra omständigheter, anser att detta är olämpligt. Om de förenklade reglerna inte skall tillämpas skall skiljenämnden bestå av en skiljeman om inte Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut anser detta olämpligt av ovannämnda skäl. Skiljeförfarandet skall äga rum i Linköping.