Text av betydelse för EES)
Tillkännagivande enligt artikel 19.3 i förordning nr 17 om anmälan nr IV/36.081/F3 – Bass
(98/C 36/04)
(Text av betydelse för EES)
I. Ansökan och anmälan
1. Den 12 juni 1996 anmälde Bass Holdings Limited och The Bass Lease Company Limited, båda helägda dotterbolag till Bass plc (Bass) enligt artikel 4 i rådets förordning nr 17 (¹) ett standardhyresavtal (standard- avtalet) som gällde en fullt utrustad pub i England och Wales med utskänkningstillstånd (²) och ölin- köpskontrakt med bryggeriet enligt beskrivningen nedan. Parterna har även anmält vissa besläktade av- tal. Den 8 september 1997 anmälde parterna sina standardavtal för Skottland. Parterna ansökte om ett icke-ingripandebesked eller en bekräftelse på att av- talet omfattades av förordning (EEG) nr 1984/83 (³) eller skulle beviljas individuellt undantag enligt arti- kel 85.3 i EG-fördraget med verkan från och med den dag då avtalen slöts.
II. Parterna
2. Bass är ett offentligt företag som är noterat på Lon- donbörsen. Bass-gruppen är en internationell dryckes- och fritidsgrupp som verkar inom hotellsek- torn, fritidssektorn, bryggeri- och dryckessektorn i Europa, USA och övriga världen.
3. I juni 1996 ägde Bass omkring 4 182 pubar i För- enade kungariket, varav 2 736 stycken förvaltades (dvs. puben drivs av en anställd på företaget) och 1 446 stycken hyrdes ut till hyrestagare.
4. I mars 1997 hyrde Bass sammanlagt ut 1 430 pubar, varav 106 i Skottland. Av dessa 1 430 pubar hyrdes 1 186 stycken ut genom standardavtal, 178 stycken hyrdes ut genom avtal med arrende på obestämd tid,
42 stycken hyrdes ut genom ett korttidsavtal kallat
(¹) EGT 13, 21.2.1962, s. 204.
(²) Lokaler med utskänkningstillstånd får sälja alkoholhaltiga drycker för konsumtion både på stället och på annan plats, medan lokaler med försäljningstillstånd, t.ex. livsmedelsbuti- ker, endast får sälja sådana drycker för konsumtion på an- nan plats.
(³) Kommissionens förordning (EEG) nr 1984/83 av den
22 juni 1983 om tillämpning av fördragets artikel 85.3 på grupper av exklusiva inköpsavtal (EGT L 173, 30.6.1983, s.
5. Rättelse i EGT L 281, 13.10.1983, s. 24). Avdelning II i förordningen innehåller särskilda bestämmelser beträffande ölleveransavtal.
Foundation Agreement, och de återstående 24 pub- lokalerna hade antingen andra avtal eller också stod de tomma. Under det räkenskapsår som löpte ut den 30 september 1996, levererade Bass omkring 422 000 fat öl till de uthyrda fastigheterna, vilket motsvarade 1,6 % av den volym öl som konsumerades i utskänk- ningslokaler i Förenade kungariket år 1996.
5. Den 16 december 1997 avtalade Bass om att avyttra den största delen av sina uthyrda pubar (1 190 pu- bar) och ett antal förvaltade pubar till en grupp av
x.x. xxxxxxxxxxxxxxxxx med Xxxx Xxxxxx som le- dare och med finansiell stöd från BT Capital Part- ners Europe, som ingår i Bankers Trust koncernen. Bass bibehållar omkring 50 uthyrda pubar medan cirka 170 uthyrda pubar kommer att säljas för sig. Avtalet kommer att fullgöras före den 11 april 1998.
6. Bass globala omsättning under det räkenskapsår som slutade den 30 september 1996 uppgick till 5 109 mil- joner brittiska pund, varav 1 278 miljoner brittiska pund kom från dess pubar (både uthyrda och förval- tade). Under det året stod Bass för 23 % av den brit- tiska ölmarknaden räknat i tillverkad volym.
III. Marknaden
7. Sedan 1991, då Bass standardavtal infördes i Eng- land och Wales, har det skett väsentliga förändringar av strukturen på den brittiska marknaden för ölför- säljning till utskänkningsställen, och även beteendet på marknaden är annorlunda. I de flesta fall beror detta på de lagar om öl (Beer Orders) som blev följ- den av den brittiska konkurrensmyndighetens (Mo- nopolies and Mergers Commission, MMC) rapport om ölleveranser, tillsammans med en sjunkande ef- terfrågan framför allt på utskänkningsställen, en för- skjutning av konsumenternas preferenser i riktning mot pubar som erbjuder ett större urval av drycker och mat, det faktum att flera företag upphört med bryggeriverksamheten och det förändrade förhållan- det mellan bryggerier och pubkedjor å ena sidan och hyrestagare å andra sidan.
MMC:s rapport och de resulterande lagarna om öl
8. Till följd av MMC:s rapport från 1989 om ölleveran- ser utfärdades ett antal rekommendationer som syf- tade till att lätta på de traditionella kontrakten (skyl-
dighet att göra exklusiva inköp + konkurrensför- bud) mellan bryggerierna och pubarna. De flesta av MMC:s rekommendationer genomfördes, främst ge- nom två lagar om ölleveranser, nämligen Supply of Beer (Tied Estate) Order 1989 och Supply of Beer (Loan Ties, Licensed Premises and Wholesale Prices) Order 1989. Lagen om kontrakt mellan bryggerierna och deras fastigheter (Tied Estate Order) ålade de ’’nationella bryggerierna’’ (bryggerier som äger minst 2 000 lokaler med utskänkningstillstånd) att genom- föra följande ändringar:
— Hyrestagarna skulle vara fria från kontrakt vad gäller andra drycker än öl och alkoholsvaga öl- sorter.
— Hyrestagarna skulle ha rätt att köpa ett fatöl (ett öl som jäst på fat) (ª) av en annan leverantör än bryggeriet/hyresvärden (det s.k. gästölet).
— Bryggerierna fick endast kontraktera ett visst an- tal pubar. Detta tvingade dem att sälja, eller säga upp kontrakten med, runt 11 000 av sina pubar i Förenade kungariket, som då uppskattades vara 60 000 till antalet.
Efterfrågefaktorer
9. Öl säljs antingen på utskänkningsställen såsom pu- bar, hotell och restauranger, eller i butiker och loka- ler med försäljningstillstånd. Dessutom uppskattas den privata förtullade importen, huvudsakligen från Calais, stå för 4 % av den sammanlagda ölkonsum- tionen i Förenade kungariket. I volym räknat föll den totala ölförsäljningen i Förenade kungariket med 9,5 % mellan 1989 och 1995, och den volymmässiga försäljningen på utskänkningsställen sjönk med 17,3 % under samma period. Utskänkningsställenas andel av försäljningsvolymen har sålunda minskat (från 79,3 % 1989 till runt 69 % år 1996) men för- blir högst i EG, med undantag av Irland.
10. Den minskande ölförsäljningen på utskänkningsstäl- len har motverkats av följande:
a) Ölpriserna på utskänkningsställen ökade med 21 % i fasta priser mellan 1989 och 1996, vilket endast till en försumbar del berodde på skattehöj- ningar.
b) En ökad andel av försäljningen i pubar utgörs av andra drycker än öl, och 1996 uppgick denna an- del till 37 % av den totala omsättningen, huvud- sakligen till följd av ökad cateringverksamhet.
(ª) Den brittiska regeringen utvidgade nyligen omfattningen till att från den 1 april 1998 även omfatta ett flasköl.
11. Konsumtionen av fatöl utgjorde 63 % av den totala konsumtionen år 1996. Det är också den högsta siff- ran i EG, med undantag av Irland. Som jämförelse kan nämnas att siffran var 39 % för Belgien, som har den tredje största konsumtionen av fatöl. Med ett genomsnitt på 6,5 varumärken per pub erbjuder brit- tiska pubar även ett större urval av fatöl än pubar i andra länder i EG.
Utbudsfaktorer
Bryggeriverksamheten
12. Den största förändring som skett sedan 1989 är att bryggerimarknaden har koncentrerats. Den ökade koncentrationen har uppstått genom att företag har lämnat bryggerimarknaden och/eller sålt sin brygge- riverksamhet till befintliga konkurrenter. Under 1996 stod de fyra återstående nationella bryggerierna, nämligen Scottish @ Newcastle, Bass, Carlsberg Tet- ley Brewing (CTB) och Whitbread för 78 % av ut- budet på den brittiska ölmarknaden. Dessutom läm- nade fyra större regionala bryggerier marknaden mellan 1989 och 1991, vilket minskade antalet stora regionala bryggerier från elva till sju.
Grossistledet
13. En följd av öllagarna var att några av de nationella bryggerierna sålde en del av sina kontrakterade fas- tigheter. Meningen var att detta skulle öka den fria handeln och betydelsen av oberoende grossister. Un- der 1995–1996 stod de oberoende grossisterna dock fortfarande endast för ca 6 % av leveranserna, jäm- fört med 5 % 1985. De nationella bryggerierna do- minerar fortfarande grossistsektorn, och deras andel av leveranserna motsvarar deras andel av produktio- nen.
14. De pubar som såldes av de nationella bryggerierna köptes till största delen av pubkedjor på detaljistnivå eller av regionala bryggerier. I allmänhet har pub- kedjorna egen grossistverksamhet, men de kan också få leveranser direkt från bryggerierna. Inte heller de regionala bryggerierna behöver oberoende grossister för distribution till sina detaljister. I kombination med den allmänt försämrade ölförsäljningen och de nationella bryggerigrossisternas förbättrade effektivi- tet, har detta medfört att tillväxten i sektorn för obe- roende grossister varit försumbar.
Detaljistledet
15. I Förenade kungariket krävs tillstånd från lokal dom- stol för detaljförsäljning av öl och andra alkoholhal- tiga drycker för konsumtion på stället. Det finns för närvarande tre olika typer av tillstånd (’):
— Fullständigt utskänkningstillstånd: En person kan köpa en alkoholhaltig dryck utan att vara gäst på hotellet eller inta en måltid. Ungefär 83 100 full- ständiga tillstånd har utfärdats, varav runt 57 000 till pubar. De övriga avser hotell och vinbarer.
— Begränsade utskänkningstillstånd: För att få köpa en alkoholhaltig dryck måste personen antingen vara gäst på hotellet eller inta en måltid. Omfat- tar runt 32 300 privata hotell och restauranger.
— Klubbar: Personen måste vara medlem för att få köpa en alkoholhaltig dryck. Omfattar runt 31 500 utskänkningsställen, vilka oftast ägs ge- mensamt av medlemmarna.
16. Genom att tvinga fram ändrade ägarförhållanden när det gäller pubar har lagarna även påverkat hur mycket öl som säljs genom de olika detaljhandelska- nalerna som är a) bryggeriernas egna kontrakterade fastigheter, b) fastigheter som förvaltas av bryggeri- erna, c) oberoende pubföretags kontrakterade fastig- heter, d) fastigheter som förvaltas av oberoende pub- företag, e) lokaler vars kontrakt med bryggerierna omfattar lån, samt f) icke-kontrakterade eller fria pubar. Detta framgår av följande översikt över ölför- säljningen (volym). Uppgifterna för 1985 är tagna ur MMC:s rapport och kan anses vara representativa för åren 1985–1989. Uppgifterna för 1995 har läm- nats av den brittiska branschorganisationen Brewers and Licensed Retailers Association (BLRA), som har gjort uppskattningar av försäljningen för icke-med- lemmar.
Tabell 1: Konsumtion av öl på utskänkningsställen i Förenade kungariket
(a) | (b) | (c) | (d) | (e) | (f) | |
1985 | 30,8 % | 24,2 % | 0,0 % | 0,0 % | 22,0 % | 23,0 % |
1995 | 12,4 % | 20,2 % | 9,1 % | 3,5 % | 21,1 % | 33,6 % |
17. Lagarna gjorde även lånekontrakten mindre strikta, genom att det blev tillåtet för låntagaren att när som helst säga upp avtalet med en uppsägningstid på tre
(’) Tillståndsförfarandet är något annorlunda i Skottland.
månader. Lagarna införde även rätten för pubinne- havare som har lånekontrakt med de nationella bryg- gerierna att köpa in öl från ytterligare en leverantör. Genom lagarna fordrades också att dessa kunder inte skulle vara tvingade vad gäller inköp av alkoholfritt öl, alkoholsvagt öl och andra drycker än öl. Av in- formation som lämnats av BLRA framgår att runt 20 % av lånen betalas av eller förlängs varje år. En obestämd andel av dessa lån som betalas av eller för- längs torde utgöras av lån som pubinnehavare betalar tillbaka med pengar som de lånat av ett annat bryg- geri (i utbyte mot ett nytt lånekontrakt). Det verkar som om de stora utskänkningsställena, såsom klub- bar, inte bara får mycket större lån, utan dessutom icke-exklusiva kontrakt eftersom de vill ha två eller flera leverantörer. De är dock vanligtvis skyldiga att köpa in en viss mängd öl. BLRA gjorde ingen upp- skattning av antalet sådana icke-exklusiva lån, hur stor andel av den totala volym som säljs på utskänk- ningsställen som dessa står för, eller hur stor andel av den totala försäljningen på utskänkningsställena i fråga som utgörs av den ölmängd som fastställs i så- dana lånekontrakt.
Konkurrens mellan bryggerier
18. På grossistnivå har de större bryggerierna viss garan- terad avsättning genom de fastigheter de har kon- trakterat eller förvaltar. Bryggerierna måste konkur- rera om leveranserna till resten av marknaden och försöka få enskilda avtal med fria utskänkningsstäl- len och leveransavtal med pubkedjor och andra bryg- gerier. Detta sker huvudsakligen genom priskonkur- rens och på grundval av varumärkenas styrka, även om bryggerierna också försöker vinna marknadsan- delar genom att erbjuda fördelar, som t.ex. reklams- töd.
Marknadsinträde på bryggerinivå
19. De största inträdeshindren på denna nivå är behovet av att säkra tillgången till försäljningsställen och ett distributionssystem. Ett nytt företag måste se till att få leverera till oberoende utskänkningsställen och pubkedjor, att få ingå i de ölsortiment som bryggeri- erna levererar till sina egna fastigheter, eller (när det gäller de nationella bryggerierna) att få utgöra det öl som får köpas in från en annan leverantör (det s.k. gästölet). Konkurrenternas innehav av välkända va- rumärken är ytterligare ett inträdeshinder, som även kan hindra de befintliga bryggeriernas expansion. Detta kan spela större roll när det gäller lageröl, vilka normalt sett marknadsförs nationellt och där stordriftsfördelarna i fråga om reklam gör det mindre lönsamt att gå in på marknaden i liten skala.
20. Svårigheten att hitta försäljningsställen utgör i mindre grad ett inträdeshinder sedan lagarna genom- fördes, eftersom den kontrakterade andelen av mark- naden har minskat och det har tillkommit pubkedjor. Det är lättare för ett nytt företag att sluta leveransav- tal med en kedja än med enskilda pubar. Behovet av distributionssystem förblir ett inträdeshinder. Över- kapaciteten i bryggerierna är dock inte längre något väsentligt inträdeshinder, eftersom kapacitetsutnytt- jandet var 90 % år 1996, jämfört med 79 % år 1991.
21. De flesta utländska öltillverkarna (mest lageröl) har valt att gå in på den brittiska marknaden genom att ingå exklusiva licensavtal med befintliga nationella bryggerier. Det innebär att ölet bryggs i Förenade kungariket och säljs som en del av det nationella bryggeriets varumärkessortiment. Dessa utländska la- geröl har ofta marknadsförts som premiumvarumär- ken. Xxxx har tillsammans med det nederländska bryggeriföretaget Grolsch inrättat ett samriskföretag i Förenade kungariket för att brygga och distribuera Grolschs produkter.
Marknadsinträde på detaljistnivå
22. Pubar konkurrerar endast med varandra på lokal nivå. I princip har varje område ett lokalt pris för ett visst paket, som omfattar allt puben erbjuder (loka- ler, stämning) och inte enbart ölpriset.
23. På detaljistnivån är inträdeshindren förhållandevis låga. Det enda som är av någon betydelse är till- ståndslagarna, som kan förhindra att nya pubar öpp- nas om det inte finns något direkt behov av dem. Denna lag tillämpas inte lika strikt i hela Förenade kungariket, men när den tillämpas kan den göra det svårt att öppna en pub på en viss ort. Dessutom vägras numera tillstånd i vissa delar av Förenade kungariket med hänvisning till upprätthållandet av allmän ordning. Ett av pubföretagen har dock lyck- ats öppna över 100 pubar på tidigare obebyggd mark under de senaste åren.
Förändrade avtal mellan hyrestagare och hyresvärdar
24. Tidigare hyrdes pubar ut enligt hyresavtal för kort tid. Bryggeriet behöll ansvaret för själva byggnaden
samt dess fasta inredning, medan hyrestagaren an- svarade för att sälja det öl som hyresvärden levere- rade, samt andra drycker och mat. Efter MMC:s rapport kom hyrestagarna att omfattas av hyreslagen från 1954 (Landlord and Tenant Act) och fick där- med besittningsskydd. De första långtidsavtal enligt vilka hyrestagarna ansvarade för fullständiga repara- tioner och underhåll och fick ett visst besittnings- skydd och möjlighet att överlåta avtalet erbjöds dock före MMC:s rekommendation.
IV. Avtalen
25. Enligt hyresavtalen mellan Xxxx och hyrestagarna skall Bass tillhandahålla hyrestagaren en pub med fast inredning och tillstånd, så att denne kan bedriva pubverksamhet. Hyrestagaren skall betala hyra till Bass och samtycker till att köpa de ölsorter som anges i avtalet av Bass, eller av en leverantör som Bass utser.
26. Det grundläggande standardhyresavtalet har med smärre ändringar funnits i England och Wales sedan 1991. Standardavtalet löper i regel på tio år (vissa lö- per på femton eller tjugo år) med en fast hyra som omförhandlas vart femte år, samt under vissa begrän- sade omständigheter. Hyrestagaren kan under förut- sättning att Xxxx får förköpsrätt till puben överlåta hyresavtalet efter två år med Bass förhandsgodkän- nande. Hyrestagaren har enligt villkoren i standard- avtalet det fullständiga ansvaret för underhållet och får inte installera någon form av spelautomater utan skriftligt godkännande från Bass. Intäkter från even- tuella spelautomater tillfaller hyrestagaren. Standard- avtalet infördes i Skottland 1992. De viktigaste skill- naderna mellan det skotska standardavtalet och det som gäller i England och Wales är för det första att kontraktet för hyresvillkoren, vilket innehåller de re- levanta handelsvillkoren för de skotska avtalen, ger Bass rätt att förhandla om hyran årligen och höja den enligt konsumentprisindex. Xxxx har emellertid aldrig utnyttjat denna rättighet. För det andra har Xxxx rätt att säga upp avtalet fem år efter ingåendet. För det tredje begär Xxxx att blivande hyrestagare be- talar ett visst garantibelopp. Det högsta krävda ga- rantibeloppet är 10 000 brittiska pund. Garantibelop- pet hålls av Bass som säkerhet för förluster eller ska- dor som åsamkats fastigheten eller Bass, eller för an- dra penningsummor som hyrestagaren är skyldig Bass. Bass betalar i regel ränta då avtalet sägs upp på garantibeloppet på en räntenivå som överstiger Barclays Bank plc:s inlåningsränta med två procent per år. Fram till nyligen innehöll kontraktet för hy- resvillkoren en klausul – som Bass aldrig har hävdat
– som hindrar hyrestagaren från att verka inom en
radie på en halv engelsk mil (cirka 800 meter) från den hyrda puben under ett år efter uppsägningen av avtalet. I mars 1997 förelåg 1 186 standardavtal.
27. Parterna har också anmält vissa besläktade avtal ut- över standardavtalen. Det finns ytterligare två former av hyresavtal; korttidsavtalet kallat Foundation Ag- reement och avtalet med arrende på obestämd tid, som är ett tillfälligt avtal. Foundation Agreement är ett treårsavtal som används i de fall då ett tioårsavtal kan vara olämpligt, såsom vid osäkra ekonomiska förhållanden eller vid ovissa kostnadsnivåer i förhål- lande till handelsintäkter. Genom avtalet ges hyresta- garen möjlighet att gå över till ett standardavtal un- der de två första åren. Hyrestagaren har inte rätt att överlåta kontraktet, har inte fullt ansvar för repara- tioner och delar inkomsterna från spelautomater med Bass. Skyldigheten att göra exklusiva inköp i Foun- dation Agreement och i avtalet med arrende på obe- stämd tid skiljer sig inte väsentligt från skyldighe- terna i standardavtalet. I mars 1997 fanns det 42 pu- bar som hyrdes ut genom Foundation Agreement och 178 pubar genom avtal med arrende på obe- stämd tid. Dessa avtal används inte i Skottland.
28. Xxxx har också anmält kompletterande avtal för för- delningen av finansiering av ändringar och förbätt- ringar mellan Bass och dess hyrestagare. I juni 1996 fanns det omkring 109 hyrestagare som hade ingått sådana avtal.
29. Dessutom har Bass anmält ett gratis stimulanspro- gram kallat Premier Alliance Scheme, som fram till oktober 1996 var tillgängligt för vissa hyrestagare med standardavtal. Enligt detta program, som först infördes i september 1994, har skuldfria hyrestagare rätt till ytterligare volymrelaterade rabatter och för- djupat affärsstöd vad gäller affärsplanering, affärsut- veckling och marknadsföring. Det enda villkoret är att hyrestagaren går på regelbundna möten om af- färsutveckling. Det finns också särskilt kapital avsatt till marknadsföring, vilket bl.a. kan användas för re- klamkampanjer som erbjuds av Bass eller som sker på hyrestagarens initiativ. I juni 1996 deltog omkring 654 av Bass hyrestagare i Premier Alliance Scheme.
Förpliktelsen att köpa öl
30. Hyrestagarna förbinder sig att köpa alla angivna öl- sorter av Xxxx, eller av en leverantör som utsetts av Bass, med undantag av ett fatölsvarumärke (klausu- len om det s.k. gästölet). Ölsorterna anges i ett till- lägg till hyresavtalet, och är följande: light, pale eller bitter ale (känd i Skottland som 70/-ale, heavy ale
eller Scotch ale), export eller premium ale (även känd i Skottland som 80/-ale), mild ale (känd i Skottland som 60/-, eller light ale), brown ale, strong ale (inbegripet barley wine), bitter stout eller porter, sweet stout, lager, export eller premium lager (även känd som malt lager eller malt liquor), strong lager, diet pils (eller premium low carbohydrate beer) och low carbohydrate (eller lite) beer. Dessa sorter är representerade bland de varumärken eller beteck- ningar som ingår i Bass aktuella prislista.
31. Hyrestagaren får sälja vilket öl som helst förutom de angivna sorterna, om det säljs i flaskor, burkar eller andra små förpackningar eller om det är ett fatöl och det är brukligt att sälja den ölsorten från fat eller nödvändigt för att tillfredsställa en tillräcklig efter- frågan från kunderna.
Hyran
32. I standardavtalen betalas hyran månadsvis i förskott och hyrestagaren betalar de premier som hyresvärden betalat för att försäkra lokalen mot förlust eller skada genom eldsvåda, explosioner och flygplan (in- klusive tre års marknadshyra för lokalen och avgifter för en expert) och andra risker samt för kostnaden för tillståndet.
33. Den fasta hyran omprövas vart femte år. Den nya hyran är den som är högst av den aktuella hyran och marknadshyran för lokalen den dag då hyran får hö- jas. Xxxxxxxxxxxxx definieras som en marknadshyra där hänsyn tagits till villkoren i hyresavtalet och i synnerhet till skyldigheten att göra exklusiva inköp. Om parterna inte kan komma överens om en mark- nadshyra, skall hyresomprövningen bestämmas av en oberoende besiktningsman eller värderingsman.
Rabatter och övriga kvantifierbara fördelar
34. Eftersom enskilda pubföretag som inte har inköps- kontrakt med andra företag (enskilda fria pubföre- tag) kan få sådana rabatter för sina ölinköp i För- enade kungariket som inte erbjuds de kontrakterade pubföretagen, har kommissionen dels bedömt netto- prisdifferensen vid ölinköp från Bass som skillnaden mellan det pris som de enskilda fria pubföretagen be- talar och det pris som Bass hyrestagare betalar, dels värdet av de fördelar som Bass erbjuder sina hyresta- gare och som inte är lätt tillgängliga för de enskilda fria pubföretagen. Utgångspunkten för denna be- dömning var rapporten från Office of Fair Trading om deras undersökning av bryggeriernas prissätt-
ningspolitik i grossistledet i maj 1995 (OFT-rappor- ten), vilken kompletterades med ytterligare under- sökningar som kommissionen genomförde.
35. Prisdifferensen är skillnaden mellan de genomsnitt- liga rabatter i brittiska pund/fat som Bass beviljar de av sina kunder som är enskilda fria pubföretag för en typisk produktmix, inklusive en motsvarande rabatt per fat genom lån eller rabatter till hyrestagarna, vil- ket inbegriper de faktiska rabatterna på ölinköp och värdet av Bass lägre listpriser (för de uthyrda pu- barna) jämfört med Bass standardprislistor. Basshy- restagarnas rabatter inbegriper också de rabatter som erbjuds deltagare i Premier Alliance Scheme i form av volymrelaterade rabatter och särskilt kapital avsatt till marknadsföring. Samtliga rabatter som erbjuds har värderats i Bass uthyrda egendom, avtal med ar- rende på obstämd tid oräknade.
36. Hyressubventionen beräknas genom att den faktiska hyresintäkten från den kontrakterade fastigheten subtraheras från 15 % av fastighetens omsättning (räntan för ett icke-kontrakterat försäljningsställe antas vara 15 % av omsättningen). Avtal med ar- rende på obestämd tid tas inte med i denna beräk- ning eftersom de kännetecknas av avsevärt lägre hy- resnivåer än andra hyresformer.
— Uppskattningen av de kontrakterade fastigheter- nas totala omsättning (det vill säga den samman- lagda omsättningen från pubar med standardavtal eller Foundation Agreement) grundar sig på an- tagandet att den betalda hyran utgör 11,36 % av omsättningen. Siffran 11,36 % härrör från Bass interna dokument, huvudsakligen avsedda att an- vädas vid hyresförhandlingar eller hyres- omförhandlingar, för ett urval av 30 pubar som gjorts av tjänstemän på kommissionen. Dessa do- kument inbegrep individuella uppskattningar av pubarnas omsättning som låg till grund för be- räkningen av den genomsnittliga hyran i förhål- lande till omsättningen.
— För att få fram hyressubventionen per fat, divide- ras den totala hyressubventionen med det antal fat som varje år sammanlagt sålts till fastigheten i fråga (exklusive avtal med arrende på obestämd tid).
37. Xxxx har lämnat uppgifter till kommissionen om sju andra kvantifierbara förmåner utöver hyressubven- tionen.
Mervärdestjänster
38. Xxxx har sedan införandet av standardavtalen erbjudit sina hyrestagare partiköp och anskaffningstjänster,
vilka har ökat i värde över tid. Dessa mervärdestjäns- ter inbegriper för närvarande rabatter för glas, gasle- veranser, resultatbedömning, banktjänster, försäk- ringar och färg. Xxxx har beräknat den årliga förmå- nen av dessa tjänster genom att uppskatta det poten- tiella värdet av rabatterna och erbjudandena för en mängd varor och tjänster per försäljningsställe och antagit att i de fall där hyrestagare inte har utnyttjat de tjänster som erbjuds, har man istället utnyttjat det faktum att Bass-hyrestagare har rabatter för att få motsvarande eller bättre priser på den öppna mark- naden. Detta potentiella värde per försäljningsställe, vilket har uppskattats till 3054,9 brittiska pund för åren 1994/95 och 1995/96 multipliceras sedan med antal försäljningsställen i Bass-egendomen, avtal med arrende på obestämd tid oräknade.
Investeringar
39. Xxxx införde 1994 ett gemensamt investeringspro- gram varigenom företaget företog investeringar i den kontrakterade egendomen tillsammans med hyresta- garna. Värdet för befintliga hyrestagare per fat ge- nom detta investeringsprogram, avtal med arrende på obestämd tid oräknade, har beräknats genom att man dragit av tillskrivna hyresökningar under fem år från den totala kostnaden, inklusive extern konsult- rådgivning och projektledning som betalats av Bass.
Reparationer
40. Detta är värdet för befintliga hyrestagare, avtal med arrende på obestämd tid oräknade, av reparationer utanför hyreskontraktet som betalas av Bass. Dessa reparationer sker antingen för att stödja investe- ringar eller infria lagstadgade krav, ansökningar om utskänkningstillstånd och andra sådana oundvikliga utgifter.
Support Franchise
41. Xxxx har sedan 1994 erbjudit viss affärsplanering, ut- vecklingsanalys och utvecklingsinitiativ för hyresta- gare som vill delta i ytterligare ett program kallat Support Franchise, vilket var gratis fram till oktober 1996. Vid slutet av räkenskapsåret 1995/1996 deltog i genomsnitt 669 pubhyrestagare i Support Franchise och för dessa pubar ökade omsättningen av fat med 0,93 % jämfört med en nedgång på 2,33 % för de pubar som inte deltog. Xxxx har uppskattat att den genomsnittliga ökningen i nettovinsten för en typisk hyrestagare som delta i Support Franchise 1995/96 var 2 585 brittiska pund. Den totala uppskattade ök- ningen i nettovinsten genom deltagandet i Support
Franchise är därför 1,7 miljoner brittiska pund, vilket blir 4,50 brittiska pund per fat om man delar med det totala antalet ölfat i den kontrakterade egendo- men.
Direkt driftsstöd
42. Bass har uppskattat värdet och förmånen av direkt driftsstöd per hyrestagare för varje relevant år genom att ta 75 % av de totala ersättningskostnaderna (lö- ner plus förmåner och utgifter) för Bass Lease Companys anställda som är direkt involverade med att stödja och utveckla hyrestagarens affärer. Bland dessa anställda återfinns direktörer och ansvariga för affärsverksamheten, ansvariga för affärsutveckling, fastighetschefer och besiktningsmän och anställda som sysslar med catering, utbildning av hyrestagare, hjälp med överlåtelser, reklamkampanjer och PR.
Inrättande- och utvecklingskostnader
43. Xxxx erbjuder stöd till nya hyrestagare i form av litte- ratur och utvärderingsplaner, inklusive utveckling, administration och tryckkostnader som uppkommer i samband med nya initiativ såval som utbildingskost- nader och till innevarande hyrestagare i form av år- liga belöningar för erkännande av utfört arbete.
Reklamkampanjer
44. Sedan det datum då standardavtalet trädde i kraft har Bass erbjudit vissa reklamkampanjer och mark- nadsföringserbjudanden exklusivt till sina hyrestagare på nationell, regional och lokal nivå. Dessa reklam- kampanjer har till syfte att öka omsättningen för den enskilde hyrestagaren.
45. Resultaten av denna bedömning av prisdifferensen och de kvantifierbara fördelarna visas i följande ta- bell:
Tabell 2: Prisdifferens och kvantifierbara fördelar
Årets slut 30 september | 1991/92 GBP/fat | 1992/93 GBP/fat | 1993/94 GBP/fat | 1994/95 GBP/fat | 1995/96 GBP/fat |
Prisdifferens | 24,55 | 24,41 | 32,38 | 35,56 | 39,07 |
Hyressubvention | 15,4 | 19,18 | 22,5 | 21,77 | 22,18 |
Mervärdestjänster | 2,31 | 3,29 | 3,63 | 9,87 | 9,98 |
Investeringar | 1,46 | 3,44 | |||
Reparationer | 3,67 | 0,58 | 1,2 | 1,09 | 1,6 |
Support Franchise | 4,08 | 4,5 | |||
Direkt driftsstöd | 1,76 | 2,84 | 3,45 | 5,06 | 4,88 |
Inrättandekostnader | 0,23 | 0,13 | 0,38 | 0,97 | 0,87 |
Reklamkampanjer | 0,88 | 1,53 | 2,36 | 3 | 4,48 |
Slutsats | – 0,3 | 3,14 | 1,14 | 11,74 | 12,86 |
Andra förmåner
46. Xxxx erbjuder ytterligare stöd och förmåner för sina hyrestagare genom att betala för in- ventarier och inredning för hyrestagare i svårigheter, engångserbjudanden för PR, en hjälp- kassa och, fram till slutet av 1994, rättshjälp för hyrestagare och eventuella blivande hyres- tagare. Bass-hyrestagare har också en stabilare vinst från öl på grund av en minskad vinst- marginal för öl jämfört med icke-kontrakterade pubar vilket, tillsammans med lägre fasta kostnader (hyra), minskar risken med att investera i en Bass-pub.
V. Slutsats
Kommissionen avser att ställa sig positiv till de avtal som här offentliggörs i sammanfattning och att i efterhand bevilja undantag enligt artikel 85.3 Dessförinnan uppmanar kommissionen alla intresserade tredje parter att lämna synpunkter inom en månad från och med dagen för detta tillkännagivande, med angivelse av referens IV/36.081/F3, till följande adress:
Europeiska kommissionen Generaldirektoratet för konkurrens Direktion F
Rue de la Xxx/Xxxxxxxxx 000 B-1049 Bryssel