Förmedlaravtal
Förmedlaravtal
- spelarrepresentation
(av Svenska Fotbollförbundet standardiserat avtal)
Parter
1. Förmedlare (Fyll i vilket av nedanstående alternativ som gäller för detta avtal.)
☐
Förmedlaren är en juridisk person.
Namn på den juridiska personen
Organisationsnummer
Postadress
Följande registrerade förmedlare (fysiska personer) har rätt att företräda förmedlaren inom ramen för detta avtal:
Namn och personnummer
Namn och personnummer
Namn och personnummer
☐
Förmedlaren är en fysisk person.
Förmedlarens namn och personnummer
Postadress
(Nedan benämnd ”förmedlaren”)
och
2. Spelare
Spelarens namn och personnummer
Postadress
(”Nedan benämnd ”spelaren”)
_ _ _
§ 1 Inledande bestämmelser
1.1 Detta avtal reglerar förmedlarens uppdrag att representera spelaren som förmedlare. Med förmedlaruppdraget avses att biträda spelaren i samband med ingående eller omförhandling av anställningsavtal med en förening ansluten till Svenska Fotbollförbundet (SvFF). Vidare avses att introducera en spelare registrerad hos en SvFF-ansluten förening för motpart i syfte att initiera en spelarövergång eller på annat sätt verka för att skapa förutsättningar för en spelarövergång.
1.2 Om förmedlaren är en juridisk person får förmedlaruppdraget endast utföras av de personer hos den juridiska personen som beviljats registrering som förmedlare hos SvFF.
1.3 Detta avtal får inte ingås med en spelare som inte har fyllt 15 år.
1.4 Endast den som är av SvFF certifierad förmedlare får ingå detta avtal med en spelare som är mellan 15 och 18 år. För att avtalet med en sådan spelare ska vara giltigt krävs att det undertecknas av spelarens vårdnadshavare.
§ 2 Registrering
Förmedlaren bekräftar härmed att han/hon/bolaget är registrerad som förmedlare hos SvFF, eller i förekommande fall ansökt om registrering hos SvFF genom att erlägga föreskriven ansökningsavgift, och förbinder sig att bibehålla registreringen under avtalets hela giltighetstid. Avtalet upphör omedelbart att gälla om SvFF avslår förmedlarens ansökan eller om förmedlaren avregistreras hos SvFF, oavsett orsak därtill.
§ 3
3. 1
3.2
Giltighetstid
Avtalet träder i kraft den och upphör, utan att det dessförinnan behöver sägas upp, att gälla den
(förmedlaravtalet får inte ha en löptid om mer än två år och får inte innehålla villkor om att avtalet förlängs om det inte sägs upp).
Under avtalets löptid enligt 3.1 ovan (fyll i ett av nedanstående alternativ):
☐
har vardera part rätt att genom skriftligt meddelande till motparten säga upp avtalet att upphöra att gälla vid månadsskiftet som infaller månad/er från uppsägningen.
☐
får parterna inte säga upp avtalet.
§ 4 Ekonomisk ersättning
4.1 Ersättningen till förmedlaren ska betalas direkt till förmedlaren av spelaren. Parterna får dock i separat överenskommelse, som uppfyller villkoren i art. 8.6 SvFF:s reglemente för förmedlare, besluta att den förening som spelaren ingått eller omförhandlat anställningsavtalet med, för spelarens räkning, ska betala förmedlaren.
4.2 Förmedlaren har (fyll i ett av nedanstående alternativ):
☐
rätt till ersättning med 3 procent av den bruttoinkomst som spelaren har rätt till enligt det anställningsavtal som förmedlaren biträtt spelaren att förhandla fram (FIFA:s och SvFF:s rekommendation).
☐
rätt till ersättning med procent av den bruttoinkomst som spelaren har rätt till enligt det anställningsavtal som förmedlaren biträtt spelaren att förhandla fram.
☐
inte rätt till någon ersättning.
4.3 Förmedlarens ersättning enligt 4.2 ovan förfaller till betalning (fyll i ett av nedanstående alternativ):
☐
i samband med att ersättningsgrundande utbetalning sker till spelaren enligt det anställningsavtal som förmedlaren biträtt spelaren att förhandla fram.
☐
den .
☐
enligt överenskommelse i tilläggsavtal till detta avtal.
§ 5 Ensamrätt
Parterna är överens om att rätten att förhandla för och i övrigt biträda spelaren som förmedlare upplåts till förmedlaren (fyll i ett av nedanstående alternativ):
☐
☐
med ensamrätt. utan ensamrätt.
§ 6 Övriga överenskommelser
Parterna har rätt att i skriftligt tilläggsavtal, som inte får ha längre löptid än och endast gäller under samma tid som detta avtal, komplettera innehållet i detta avtal. Tilläggsavtal som strider mot innehållet i detta avtal är ogiltigt.
Parterna har (fyll i ett av nedanstående alternativ):
☐
ingått ett skriftligt tilläggsavtal till detta avtal, vilket förmedlaren förbinder sig att ge in till SvFF i samband med redovisningen av detta avtal.
☐
inte ingått ett tilläggsavtal till detta avtal.
§ 7 Tvingande bestämmelser
Parterna är medvetna om innehållet i och förbinder sig att följa vid var tidpunkt gällande bestämmelser i FIFA:s Regulations on Working with Intermediaries och SvFF:s reglemente för förmedlare.
§ 8 Tvist
Tvist angående innehållet i detta avtal får inte hänskjutas till avgörande av allmän domstol utan ska prövas av SvFF:s skiljenämnd.
§ 9 Avtalsutväxling, redovisning och underskrifter
9.1 Detta avtal har upprättats i två (2) likalydande exemplar varav parterna tagit var sitt.
9.2 Förmedlaren förbinder sig att redovisa detta avtal till SvFF i enlighet med vad som följer av art. 6.8 i SvFF:s reglemente för förmedlare.
9.3 Underskrifter
Datum och ort Förmedlaren (behörig firmatecknare om juridisk person)
Datum och ort Spelaren
Datum och ort Vårdnadshavare (om spelaren är underårig)