VILLKOR OCH BESTÄMMELSER FÖR KUNDS KÖP AV TJÄNSTER OCH/ELLER VAROR
VILLKOR OCH BESTÄMMELSER FÖR KUNDS KÖP AV TJÄNSTER OCH/ELLER VAROR
1. DEFINITIONER OCH TOLKNING
1.1 Definitioner: I dessa Villkor gäller följande definitioner:
1.1.1 "Lag för bekämpning av givande och tagande av muta": avser samtliga tillämpliga lagar för bekämpning av givande och tagande av muta och lagar för bekämpning av korruption som är relevanta för fullgörandet av Kontraktet, däribland Brottsbalken;
1.1.2 "Lag för bekämpning av slavhandel": avser samtliga tillämpliga lagar för bekämpning av slaveri, barnarbete och människohandel som är relevanta för fullgörandet av Kontraktet;
1.1.3 "Tillämpliga lagar": avser samtliga tillämpliga lagar, förordningar, föreskrifter, sanktioner och samtliga andra lagar, förordningar, föreskrifter och sanktioner i Europeiska unionen eller i någon annan jurisdiktion som vid varje tidpunkt är tillämpliga på en part eller en parts handlingar enligt Kontraktet;
1.1.4 "Affärsdag" avser en dag som inte är lördag, söndag eller en allmän helgdag i Sverige och då banker i Sverige är öppna för affärsverksamhet;
1.1.5 "Startdatum" har den innebörd som anges i Inköpsordern och om det inte anges i Inköpsordern är datumet det datum då Kontraktet anses ha godtagits i enlighet med klausul 2.2;
1.1.6 "Villkor": avser dessa villkor i deras ändrade lydelse från tid till annan i enlighet med klausul 21.10;
1.1.7 "Kontrakt": avser Kontraktet mellan Xxxxxx och Leverantören om leverans av Varor och/eller Tjänster i enlighet med dessa Villkor och Inköpsordern;
1.1.8 "Kund": avser den Kundenhet som anges i Inköpsordern;
1.1.9 "Kundmaterial" har den innebörd som fastställs i klausul 5.3.9;
1.1.10 "Kundpolicyer": avser de relevanta företagspolicyer, som meddelas Leverantören från tid till annan;
1.1.11 "Leveransobjekt" avser samtliga dokument, produkter och material som har utvecklats av Leverantören eller dess ombud, entreprenörer och anställda som en del av eller i samband med Varorna eller Tjänsterna i någon form eller media, inklusive ritningar, kartor, planer, diagram, designer, bilder, dataprogram, data, specifikationer och rapporter (inklusive utkast);
1.1.12 "Anställningskostnader: avser samtliga åtgärder, kostnader (inklusive alla direkta och indirekta anställningskostnader), fordringar, avgifter, skulder, ansvar, krav, böter, straff, skadestånd, kompensation, förluster, utmärkelser eller utgifter (inklusive juridiska utgifter) och andra ansvarsskyldigheter;
1.1.13 "Varor: avser de varor (eller någon del av dem) som Leverantören ska tillhandahålla enligt Kontraktet, enligt vad som anges i Varuspecifikationen, samt eventuella Leveransobjekt, om tillämpligt;
1.1.14 "Varuspecifikation": avser beskrivningen eller specifikationen av Varorna enligt Inköpsordern eller genom någon annan handling som parterna har kommit överens om;
1.1.15 "Immateriella rättigheter" avser patent, rättigheter till uppfinningar, upphovsrätt och närstående rättigheter, varumärken, företagsnamn och domännamn, rättigheter till upphovsrätt, affärsanseende och rätten att väcka talan om överlåtelse, rättigheter till design, databasrättigheter, rättigheter att använda och skydda sekretessen för konfidentiell information (inklusive affärshemligheter och/eller alla rättigheter som är relaterade till dessa), och samtliga andra immateriella rättigheter, i varje fall vare sig de är registrerade eller oregistrerade, och inklusive alla ansökningar och rättigheter att ansöka om och beviljas, förnyelser eller förlängningar av, och rättigheter att hävda företrädesrätt för sådana rättigheter och alla liknande eller likvärdiga rättigheter eller skyddsformer som finns, eller som kommer att finnas nu eller i framtiden i någon del av världen;
1.1.16 "Annat Kontrakt: avser varje annat Kontrakt som har undertecknats av parterna och som är avsett att reglera Kontraktsarrangemanget mellan parterna när det gäller leverans och köp av Varor och Tjänster;
1.1.17 "Personuppgifter" ska ha den betydelse som termen har i den Allmänna dataskyddsförordningen (EU) 2016/679 (GDPR);
1.1.18 "Process" ska ha den innebörd som termen har i den Allmänna dataskyddsförordningen (GDPR);
1.1.19 "Inköpsorder" avser Kundens beställning eller instruktion för leverans av Varor och/eller Tjänster;
1.1.20 "Ersättningsleverantör” avser en annan part som Kunden väljer för att ta över tillhandahållandet av alla eller delar av Tjänsterna;
1.1.21 "Tjänster” avser de tjänster, inklusive utan begränsning till eventuella Leveransobjekt, som ska tillhandahållas av Leverantören enligt Kontraktet i enlighet med vad som anges i Tjänstespecifikationen;
1.1.22 "Tjänstespecifikation ” avser beskrivningen eller specifikationen av Tjänsterna enligt Inköpsordern;
1.1.23 "Leverantör avser den person eller det företag från vilken Kunden köper Varorna och/eller Tjänsterna enligt specifikationen i Inköpsorder;
1.1.24 "Stödinformation" avser som minimum information som datumet, fakturanumret, Inköpsorderns nummer, en beskrivning av arbetena, platsen Tjänsterna utfördes, samt under vilken tidsperiod Tjänsterna utfördes;
1.1.25 "Skatteundandragande” avser beteende som utgör brottsligt skatteundandragandet eller underlättande av skatteundandragande enligt Tillämplig lag i någon jurisdiktion;
1.1.26 "TUPE avser Tillämpliga lagar, särskilt Lagen om anställningsskydd (1982:80) för skydd av arbetstagare genom att anställda har en rätt att medfölja företaget som anställda hos förvärvaren och rätten att återanställas av förvärvaren vid en företagsöverlåtelse; och
1.1.27 "Dataskyddslagar: alla tillämpliga lagar för dataskydd och integritet.
1.2 Tolkning: I dessa Villkor gäller följande definitioner:
1.2.1 En person inkluderar en fysisk person, en juridisk person eller förening (oavsett om den har en separat juridisk personlighet eller ej);
1.2.2 en hänvisning till en part omfattar även dess efterträdare eller tillåtna mottagare av överlåtelse;
1.2.4 varje fras som inleds med uttrycken inklusive, inkludera, särskilt eller något liknande uttryck ska tolkas som ett exempel och ska inte begränsa innebörden av de ord som föregår dessa uttryck, och
1.2.5 inkluderar e-postmeddelande vid hänvisning till skriftligen
eller skriven(t)
2. GRUNDEN FÖR KONTRAKTET
2.1 Med förbehåll för klausul 2.4 gäller dessa villkor för Kontraktet med uteslutande av alla andra villkor som Leverantören försöker införa eller införliva, eller som är underförstådda genom handel, sedvänja, praxis eller handelsbruk.
2.2 Detta Kontrakt ska anses vara godkänt den första av följande datum:
2.2.1 Leverantören utfärdar ett skriftligt godkännande av Inköpsordern, eller
2.2.2 varje handling av Leverantören som är förenlig med uppfyllandet av Inköpsordern,
vid vilken tidpunkt och på vilket datum Kontraktet ska träda i kraft.
2.3 Alla dessa villkor ska gälla för leverans av både Varor och Tjänster, 4.5 Om Leverantören:
utom när det anges att de ska gälla för det ena eller det andra.
2.4 Om det finns ett Annat avtal ska det Andra avtalet ha företräde och dessa Villkor ska inte tillämpas.
3. LEVERANS AV VAROR
3.1 Leverantören ska se till att Varorna ska:
3.1.1 motsvara beskrivningen och varje tillämplig Varuspecifikation;
3.1.2 vara av tillfredsställande kvalitet (i den mening som avses i
4.5.1 levererar mindre än 95 procent av den beställda mängden varor, får Kunden avvisa varorna, eller
4.5.2 levererar mer än 105 procent av den beställda mängden varor, kan Xxxxxx efter eget gottfinnande avvisa varorna, eller de överflödiga varorna,
Köplagen 1990:931) och lämpliga för alla ändamål som 4.6 Leverantören får inte leverera Varorna som delleveranser utan
3.1.3 i tillämpliga fall vara fria från defekter i design, material och utförande och förbli fria i tolv (12) månader efter leverans, om inte en annan tidsperiod anges i Inköpsordern, och
3.1.4 uppfylla alla tillämpliga lagstadgade och föreskrivna krav i samband med tillverkning, märkning, förpackning, lagring, hantering och leverans av Varorna.
3.3 Kunden har rätt att när som helst inspektera och testa varorna före leverans.
3.4 Om Kunden efter en sådan inspektion eller testning anser att varorna inte överensstämmer eller sannolikt inte kommer att överensstämma med Leverantörens åtaganden enligt klausul 3.1ska Kunden informera Leverantören om detta, och Leverantören ska omedelbart vidta sådan korrigerande åtgärd som krävs för att säkerställa överensstämmelse.
4. LEVERANS AV VAROR
4.1 Leverantören ska säkerställa att:
4.1.1 Varorna är korrekt förpackade och säkrade på ett sådant sätt att de kan nå sin destination i gott skick;
4.1.2 varje leverans av Varorna åtföljs av en följesedel som visar beställningsdatum, beställningsnummer (om sådant finns), Varornas typ och kvantitet (inklusive Varornas kodnummer (i förekommande fall)), särskilda förvaringsanvisningar (om sådana finns) och, om Varorna levereras på avbetalning, det utestående beloppet av Varor som återstår att leverera, och
4.2 Leverantören ska leverera varorna:
4.2.1 på det datum som anges i Inköpsordern eller, om inget sådant datum anges, på det datum som parterna har kommit överens om.
4.2.2 till Kundens lokaler enligt vad som anges i Inköpsordern eller enligt instruktioner från Kunden före leverans ("Leveransplats");
4.2.3 under Kundens normala öppettider på en affärsdag, eller enligt Xxxxxxx instruktioner.
4.3 Leverans av Varorna ska vara slutförd när lossningen av Varorna på Leveransplatsen är slutförd.
Kundens skriftliga förhandsgodkännande. Om det har överenskommits att varorna ska levereras i delleveranser kan de faktureras och betalas separat. Leverantörens underlåtenhet att leverera en delleverans i tid eller överhuvudtaget eller om delleverans är defekt ska dock Kunden ha rätt till de åtgärder som anges i klausul 6.1.
5. LEVERANS AV TJÄNSTER
5.1 Leverantören ska från och med startdatumet och under hela Kontraktstiden tillhandahålla tjänsterna till Kunden i enlighet med villkoren i Kontraktet.
5.3 Vid tillhandahållandet av tjänsterna ska Leverantören:
5.3.1 samarbeta med Xxxxxx i alla frågor som rör tjänsterna och följa alla instruktioner från Kunden;
5.3.2 utföra tjänsterna med bästa möjliga omsorg, skicklighet och noggrannhet i enlighet med bästa praxis inom Leverantörens bransch, yrke eller handelssektor;
5.3.4 se till att tjänsterna och leveranserna överensstämmer med alla beskrivningar och specifikationer som anges i Tjänstespecifikationen, och att Leveransobjekten är lämpliga för alla ändamål som Kunden uttryckligen eller underförstått har meddelat Leverantören;
5.3.7 erhålla och alltid upprätthålla alla nödvändiga licenser och tillstånd och följa alla tillämpliga lagar och förordningar;
5.3.9 förvara allt material, all utrustning och alla verktyg, ritningar, specifikationer och data som Kunden har levererat till Leverantören ("Kundmaterial") på egen risk, hålla Kundmaterialet i gott skick tills det återlämnas till Kunden, och inte göra sig av med eller använda Kundmaterialet på annat sätt än i enlighet med Kundens skriftliga instruktioner eller tillstånd; och
5.4 Leverantörens relation till Xxxxxx kommer att vara en relation i egenskap av oberoende entreprenör och inget i Kontraktet ska göra Leverantören (eller någon av Leverantörens personal) till en
6. KUNDENS RÄTTSMEDEL
6.1 Om Leverantören underlåter att leverera Varorna och/eller utföra Tjänsterna vid det tillämpliga datumet ska Kunden, utan att
leveransen är slutförd. När det gäller Tjänster ska Leverantören fakturera Kunden när Tjänsterna är slutförda.
6.1.1 att säga upp Kontraktet med omedelbar verkan genom att skriftligen meddela Leverantören i enlighet med vad som anges i punkt 13.3;
6.1.2 vägra att acceptera varje efterföljande utförande av tjänsterna och/eller leverans av Varorna som Leverantören försöker utföra;
(t.ex. arbetsordrar) måste skickas via e-postmeddelande till den e- postadress för fakturering som anges i Inköpsordern, eller på begäran måste en e-faktura skickas till Kundens server.
6.1.3 att från Leverantören återvinna eventuella kostnader som 7.7 Samtliga belopp som Kunden ska betala enligt Kontraktet är
Kunden ådragit sig för att skaffa ersättningsvaror och/eller - tjänster från en tredje part;
6.1.4 att, om Xxxxxx har betalat i förskott för tjänster som inte har tillhandahållits av Leverantören och/eller för varor som inte har levererats av Leverantören, få dessa belopp återbetalade av Leverantören, och
6.2 Om Leverantören har levererat Xxxxx som inte överensstämmer med de åtaganden som anges i klausul 3.1 har Kunden, utan att begränsa sina andra rättigheter eller rättsmedel, en eller flera av följande rättigheter, oavsett om denna har accepterat Varorna eller inte:
6.2.1 att avvisa Xxxxxxx (helt eller delvis) oavsett om äganderätten har övergått eller inte, samt att returnera dem till Leverantören på Leverantörens egen risk och bekostnad;
6.2.2 att säga upp Kontraktet med omedelbar verkan genom att skriftligen meddela Leverantören;
6.2.4 att vägra att acceptera varje efterföljande leverans av Varorna som Leverantören försöker göra;
6.2.5 att från Leverantören återvinna eventuella utgifter som Xxxxxx ådragit sig för att skaffa ersättningsvaror från en tredje part;
6.2.6 att kräva skadestånd för eventuella extra kostnader, förluster eller utgifter som Xxxxxx har ådragit sig till följd av Leverantörens underlåtenhet att leverera varor i enlighet med klausul 3.1.
7. AVGIFTER OCH BETALNING
7.1.1 ska vara det pris som anges i Inköpsordern, eller om inget pris anges, det pris som anges i Leverantörens publicerade prislista som gäller på startdatumet, och
7.2 Avgifterna för Tjänsterna ska vara de som anges i Inköpsordern och ska utgöra Leverantörens fullständiga och exklusiva ersättning för utförandet av Tjänsterna. Om inte annat skriftligen överenskommits med Kunden ska avgifterna inkludera alla kostnader och utgifter som Leverantören direkt eller indirekt ådragit sig i samband med utförandet av Tjänsterna.
exklusive belopp för mervärdesskatt som kan tas ut från tid till annan ("moms"). Om Leverantören till Kunden gör någon mervärdesskattepliktig leverans enligt Kontraktet, ska Kunden, efter att ha mottagit en giltig mervärdesskattefaktura från Leverantören, betala Leverantören sådana tillkommande belopp för mervärdesskatt som är utkrävbara för leveransen av Varor och/eller Tjänsterna vid samma tidpunkt som betalningen för leveransen av varorna och/eller tjänsterna förfaller till betalning.
8. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
8.1 Leverantören garanterar att Kundens användning av Varorna eller Tjänsterna för de ändamål som avses i Kontraktet inte kommer att inkräkta på någon tredje parts immateriella rättigheter.
8.2 Leverantören samtycker till att i den mån Varorna har utformats eller utvecklats för Kunden eller om resultatet av Tjänsterna är specifikt för Kunden, ska äganderätten till alla befintliga och framtida immateriella rättigheter i sådana Varor eller resultatet av sådana Tjänster mellan Leverantören och Kunden tillfalla Kunden, och Leverantören överlåter härmed till Kunden, med full äganderättsgaranti och fri från alla rättigheter från tredje part, samtliga sådana immateriella rättigheter som Leverantören kan ha i dem (nu eller i framtiden).
8.4 Leverantören ska, på Kundens begäran, omedelbart utföra (eller se till att få utförda) alla ytterligare handlingar och verkställa samtliga andra dokument som Xxxxxx från tid till annan kan kräva för att säkerställa att Kunden får full nytta av Kontraktet, inklusive alla rättigheter, titlar och intressen i och till de immateriella rättigheter som har överlåtits till Kunden i enlighet med klausul 8.2.
8.5 I den mån immateriella rättigheter som används i tjänsterna inte tillfaller Kunden i enlighet med klausul 8.2 beviljar Leverantören härmed Kunden, eller ska se till att Kunden direkt beviljas en fullt betald, världsomspännande, icke-exklusiv, royaltyfri, evärdlig och oåterkallelig licens för att använda alla sådana immateriella rättigheter för att ta emot och använda Tjänsterna och Leveransobjekten.
8.6 Allt Kundmaterial är Kundens exklusiva egendom.
9. SKADEERSÄTTNING
utgifter (inklusive rimliga juridiska kostnader och utgifter) som Kunden drabbas av eller ådrar sig som en följd av eller i samband med:
täckningen och kvittot på det innevarande årets premie för varje försäkring vid varje förnyelse.
12. KONFIDENTIALITET
9.1.1 varje handling eller underlåtenhet från Leverantörens sida i 12.1 Leverantören ska iaktta strikt konfidentialitet rörande all teknisk
samband med utförandet av, eller som uppstår på grund av eller till följd av brott mot Kontraktet;
9.1.2 varje anspråk mot Kunden för faktiska eller påstådda intrång i en tredje parts immateriella rättigheter som uppstår till följd av eller i samband med tillverkning, leverans eller användning av Varorna, eller mottagande, användning eller leverans av Tjänsterna, i den mån anspråket kan hänföras till handlingar eller underlåtenheter från Leverantörens sida, eller från dennas anställda, ombud eller underleverantörer;
9.1.4 varje anspråk mot Xxxxxx från en tredje part som uppstår
eller kommersiell sakkunskap, specifikationer, uppfinningar, processer eller initiativ som är av konfidentiell karaktär och som har lämnats ut till Leverantören av Xxxxxx eller dess närstående bolag, av den tidigares och deras befattningshavare, direktörer, rådgivare, anställda, ombud, entreprenörer eller underleverantörer, samt all annan konfidentiell information om Xxxxxxx affärsverksamhet, produkter och tjänster som Leverantören kan komma att få tillgång till. Leverantören ska endast lämna ut sådan konfidentiell information till de av sina anställda, ombud och underleverantörer som behöver känna till denna för att fullgöra Leverantörens skyldigheter enligt avtalet, och ska se till att sådana anställda, ombud och underleverantörer uppfyller de skyldigheter som anges i denna klausul som om de vore en part i avtalet.
Leverantören får också lämna ut sådan konfidentiell information från kunden som måste lämnas ut enligt lag, eller på begäran från statlig myndighet, tillsynsmyndighet eller från en domstol av behörig jurisdiktion.
till följd av eller i samband med leveransen av Varorna eller 12.2 Denna klausul 12 ska gälla även efter det att Kontraktet har
Tjänsterna, i den utsträckning som ett sådant anspråk uppstår till följd av att Leverantören, dess anställda, ombud
eller underleverantörer bryter mot Kontraktet, utför det 13. UPPSÄGNING
vårdslöst, underlåter att utföra det eller försenas 13.1 Utan att begränsa sina andra rättigheter eller rättsmedel får
9.1.5 förekommande inkomstskatt, socialförsäkringsavgifter, socialförsäkringsavgifter och annan form av skuld, avdrag, bidrag, uppskattning eller krav som uppstår eller görs gällande i samband med utförandet av Tjänsterna eller eventuell betalning eller förmån som Leverantörens personal erhåller med avseende på tjänsterna, i de fall sådan indrivning inte är förbjuden enligt lag. Leverantören ska vidare ersätta Xxxxxx för alla rimliga kostnader, utgifter och eventuella straffavgifter, böter eller räntor som Kunden ådrar sig eller ska betala i samband med eller till följd av ett sådant skuld, avdrag, bidrag, uppskattning eller krav, och
Kunden säga upp Kontraktet:
13.1.1 med avseende på tillhandahållandet av tjänster genom att skriftligen meddela Leverantören trettio (30) dagar i förväg;
13.1.2 med avseende på leverans av Varor, helt eller delvis när som helst före leverans med omedelbar verkan genom att skriftligen meddela Leverantören, varpå Leverantören ska avbryta allt arbete enligt Kontraktet. Kunden ska betala Leverantören en skälig och rimlig ersättning för allt pågående arbete med Varorna vid tidpunkten för uppsägningen, men sådan ersättning ska inte omfatta förlust av förväntad vinst eller någon följdförlust.
eller i samband med tillhandahållandet av tjänsterna, 13.3 Utan att begränsa sina andra rättigheter eller rättsmedel kan
9.2 Denna klausul 9 ska gälla även efter det att Kontraktet har upphört att gälla.
10. SKADESTÅNDSANSVAR
10.1 I enlighet med klausul 10.2:
10.1.1 ska Kunden under inga omständigheter vara skadeståndsskyldigt gentemot Leverantören vare sig kontraktuellt, utomkontraktuellt (inklusive vårdslöshet), för brott mot lagstadgad skyldighet eller på annat sätt, för förlust av vinst eller indirekt förlust eller följdförlust som uppstår enligt eller i samband med Kontraktet, och
11. FÖRSÄKRING
xxxxxx parten säga upp avtalet med omedelbar verkan genom att skriftligen meddela den andra parten, i den händelse den andra parten:
13.3.1 väsentligt bryter mot en bestämmelse i Kontraktet och underlåter att avhjälpa detta brott (om det kan avhjälpas) inom fjorton (14) dagar efter att ha mottagit ett skriftligt meddelande om kontraktsbrottet;
13.4 Uppsägning av Kontraktet, oavsett hur detta sker, ska inte påverka parternas rättigheter och rättsmedel som de har uppstått vid uppsägningen.
13.5 Klausuler som uttryckligen eller underförstått överlever Kontraktets upphörande ska fortsätta att gälla fullt ut.
14. KONSEKVENSER AV UPPSÄGNING
14.1 När Kontraktet sägs upp av någon anledning ska Leverantören:
14.1.2 på Kundens begäran, tillhandahålla all den hjälp som Kunden rimligen behöver för att underlätta en smidig övergång för Tjänsterna till Kunden eller en Ersättningsleverantör.
15. FORCE MAJEURE
16. DATASKYDD
16.2 Parterna bekräftar att (om inte annat skriftligen överenskommits mellan parterna) Kunden är personuppgiftsansvarig och Leverantören är personuppgiftsbiträde i enlighet med Dataskyddslagarna.
16.3 För Kontraktets syften (om inte annat skriftligen överenskommits mellan parterna): behandlingens varaktighet är Kontraktets varaktighet eller en längre period som krävs enligt lag; föremålet,
(a) Kunden eller Leverantören har vidtagit lämpliga skyddsåtgärder i samband med överföringen;
(b) den registrerade har verkställbara rättigheter och effektiva rättsmedel;
(c) Leverantören uppfyller sina skyldigheter enligt dataskyddslagarna genom att tillhandahålla en adekvat skyddsnivå för alla personuppgifter som överförs, och
16.4.6 meddela Xxxxxx utan onödigt dröjsmål (och under alla omständigheter inom 24 timmar) när den får kännedom om en personuppgiftsincident;
arten och syftet är lagring av personuppgifter, delning av 16.5 Kunden samtycker inte till att Leverantören utser en tredje part som
personuppgifter mellan parterna och för att möjliggöra fullgörandet av parternas skyldigheter enligt Kontraktet; typer av personuppgifter som behandlas enligt Kontraktet är namn, kontorsadresser, e-postadresser, telefonnummer, affärsfunktion, bankuppgifter, pass- eller ID-uppgifter, fotografier, bilder från övervakningskameror; och kategorierna av registrerade är Kundens representanter, ombud, uppdragstagare och anställda.
16.4 Utan att det begränsar allmängiltigheten för klausul 16.1 ska Leverantören, när det gäller personuppgifter som behandlas i samband med att Leverantören fullgör sina skyldigheter enligt följande Kontraktet:
16.4.2 säkerställa att den har vidtagit lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder, som har granskats och godkänts av Kunden, för att skydda mot obehörig eller olaglig behandling av personuppgifter och mot oavsiktlig förlust eller förstörelse av, eller skada på, personuppgifter, som är lämpliga i förhållande till den skada som kan uppstå till följd av obehörig eller olaglig behandling eller oavsiktlig förlust, förstörelse eller skada och till arten av de uppgifter som ska skyddas, med beaktande av den tekniska utvecklingen och kostnaderna för att genomföra eventuella åtgärder (dessa åtgärder kan vid behov omfatta pseudonymisering och kryptering av personuppgifter, säkerställande av sekretess, integritet, tillgänglighet och motståndskraft hos dess system och tjänster, säkerställande av att tillgängligheten till och åtkomsten till Personuppgifter kan återställas i tid efter en incident samt regelbunden bedömning och utvärdering av effektiviteten hos de tekniska och organisatoriska åtgärder som den vidtagit);
16.4.3 säkerställa att all personal som har tillgång till och/eller behandlar Personuppgifter är skyldig att hålla Personuppgifterna konfidentiella, och
underbehandlare av personuppgifter enligt Kontraktet, såvida inte annat överenskommits.
17. ETISK AFFÄRSVERKSAMHET
17.1 När Leverantören fullgör sina skyldigheter enligt Kontraktet ska Leverantören följa Tillämpliga lagar. Leverantören kommer att informera Xxxxxx så snart den får kännedom om eventuella ändringar i Tillämpliga lagar.
17.2 Leverantören ska särskilt:
17.2.2 tillhandahålla all information och dokument som Kunden rimligen kräver för att följa tillämpliga lagar angående penningtvätt eller finansiering av terrorism;
17.2.4 vid alla tidpunkter följa Xxxxxxxx Property Groups uppförandekod för leverantörer i dess ändrade lydelse, vilken återfinns på Cromwell Property Groups webbplats xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx. Kunden kan säga upp detta Kontrakt genom att skriftligen meddela Leverantören 14 dagar i förväg i händelse av att Leverantören bryter mot Uppförandekoden för leverantörer;
17.2.5 säkerställa att dess direktörer, befattningshavare, ombud och all annan leverantörspersonal har mottagit och fortlöpande mottar adekvat utbildning och informeras om sina skyldigheter i förhållande till lagen om bekämpning av givande och tagande av muta och lagen om bekämpning av slaveri;
17.4 Överträdelse av denna klausul 17 ska anses vara en väsentlig överträdelse i enlighet med klausul 13.3.1
18. TUPE
18.2 Om det i strid med klausulen 18.1 föreligger en relevant överföring och/eller någon person påstår eller hävdar (eller det påstås eller hävdas på någon persons vägnar) att deras anställningsavtal har verkan som om det ursprungligen hade ingåtts mellan Kunden eller någon Ersättningsleverantör och denna person, eller skulle ha haft verkan om de inte hade avskedats före eller vid uppsägningen av Kontraktet eller om tjänsterna helt eller delvis hade upphört, hade haft en sådan verkan, till följd av tillämpningen av TUPE, ska Leverantören ersätta Kunden och varje ersättningsleverantör för alla anställningskostnader som uppstår till följd av eller i samband med den personens anställning och/eller uppsägning av den, oavsett om de avser perioden före, under eller efter uppsägningen av Kontraktet eller upphörandet av tjänsterna helt eller delvis.
18.3 Denna klausul 18 ska gälla även efter det att Kontraktet har upphört att gälla.
19. LAG MOT GIVANDE OCH TAGANDE AV MUTA
19.1.1 följa alla tillämpliga lagar mot givande och tagande av muta ("Relevanta krav");
19.1.4 omedelbart rapportera till Kunden varje begäran eller krav på otillbörlig ekonomisk eller annan fördel av något slag som Leverantören erhåller i samband med fullgörandet av Kontraktet; och
19.1.5 tillhandahålla sådana styrkande bevis på att denna klausul 19 efterlevs som Xxxxxx rimligen kan begära.
19.2 Leverantören ska se till att alla personer som är knutna till Leverantören och som utför tjänster eller tillhandahåller varor i samband med Kontraktet endast gör det på grundval av ett skriftligt Kontrakt som ålägger och säkerställer villkor från denna person som motsvarar de villkor som åläggs Leverantören i denna klausul 19 ("Relevanta villkor"). Leverantören ska vara ansvarig för att dessa personer efterlever och utför de relevanta villkoren och ska vara direkt ansvarig gentemot Kunden i händelse av att dessa personer bryter mot något av de relevanta villkoren. I denna klausul
19 omfattar en person som är associerad med Leverantören, men är inte begränsad till Leverantörens underleverantör.
19.3 Överträdelse av denna klausul 19 ska anses vara en väsentlig överträdelse i enlighet med klausul 13.3.1
20. MEDDELANDEN
20.1 Varje meddelande eller annan kommunikation som ges till en part enligt eller i samband med Kontraktet ska vara skriftlig, adresserad till den adress som anges i Inköpsordern, eller till en annan adress som parten kan ha angett till den andra parten skriftligen i enlighet med denna klausul, och ska levereras personligen eller skickas med förbetald första klass post eller annan leveranstjänst med leverans nästa arbetsdag, eller med kommersiell budfirma eller i enlighet klausul 20.2.4, per e-postmeddelande.
20.2 Ett meddelande eller annan kommunikation ska anses ha mottagits:
20.2.1 vid personlig leverans, när det lämnas på den adress som anges i Inköpsordern;
9.00 den andra arbetsdagen efter avsändandet;
20.2.3 om det levereras med kommersiell budfirma, den dag och vid den tidpunkt då budfirmans leveranskvitto undertecknas, eller
20.3 Korrespondens som rör tvister eller tvistefrågor får inte skickas via e-post.
21. ALLMÄNT
21.1 Kunden får när som helst överlåta, överföra, belåna, ta i anspråk, lägga ut underentreprenad eller på annat sätt hantera samtliga eller några av sina rättigheter eller skyldigheter enligt Kontraktet.
21.2 Leverantören får inte överlåta, överföra, pantsätta, belasta eller på något annat sätt överlåta alla eller några av sina rättigheter eller skyldigheter enligt Kontraktet utan att på förhand inhämtat Kundens skriftliga samtycke.
21.6 Kundens rättigheter enligt Kontraktet gäller utöver de rättigheter och åtgärder som följer av lag och sedvanerätt.
21.7 Kontraktet kan verkställas i ett obegränsat antal kopior, varav var och en när det verkställs och levereras ska utgöra ett duplicerat original, men alla kopior ska tillsammans utgöra ett enda Kontrakt.
21.8 Ingenting i Kontraktet är avsett att, eller ska anses upprätta något partnerskap eller samriskföretag mellan parterna, och inte heller ska den ena parten utgöra ombud för den andra parten i något syfte. Ingendera parten ska vara behörig att handla som ett ombud för, eller binda, den andra parten på något sätt.
21.9 En person som inte är part i Kontraktet ska inte ha någon rätt att tillämpa dess villkor.
21.10 Med undantag för vad som anges i dessa villkor ska ingen ändring av Kontraktet, inklusive införandet av ytterligare villkor, vara giltig om den inte har godkänts skriftligen och undertecknats av Kunden.
21.12 Varje part samtycker oåterkalleligt till att Sveriges domstolar ska ha exklusiv behörighet att avgöra alla tvister eller anspråk som uppstår ur eller i samband med Kontraktet eller dess föremål eller utformning (inklusive utomobligatoriska tvister eller anspråk).