Upphovsrätt

DatamedFT™

Användarhandbok

Datamed LLC

DatamedFT™ v2.2

Doc ID DMD-10100-00700-SV Rev A 3/2014

Upphovsrätt

Upphovsrätt Datamed LLC. Alla rättigheter förbehålles. Reproduktion, vare sig helt eller delvis, är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från upphovsrättsinnehavaren.

Garanti

Datamed LLC (“DLLC”) lämnar ingen garanti av något slag avseende detta material, inklusive, men ej begränsat till, underförstådd garanti om säljbarhet eller lämplighet för något visst syfte. Programvaran som beskrivs häri omfattas av DLLC:s standardlicensavtal för slutanvändare (EULA), som finns tillgängligt på DLLC:s webbplats (xxx.xxxxxxx.xxx).

Obs!

Denna produkt är inte avsedd för användning i hemmiljö.

Varumärken

T Följande märken är registrerade varumärken som tillhör respektive ägare.

Ägare	Varumärke(n)
Xxxx X Xxxxxxx Xx	Xxxxxxx
Digi International, Inc.	AnywhereUSB
Microsoft Corporation	Microsoft and Microsoft Windows Server
VMWare, Inc.	VMWare and vMotion

Myndighetskrav

Denna produkt är registrerad hos amerikanska FDA som en medicinteknisk klass 1-produkt (MDDS). Denna produkt uppfyller myndighetskraven i EU-direktivet 93/42/EEC.

Tillverkas och distribueras av:

Datamed LLC

0000 Xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, XX 00000-0000 XXX

US: x0 000 000-0000

Int’l: x0 000 000 0000

Fax: x0 000 000 0000

xxx.xxxxxxx.xxx

Auktoriserad EU-representant EMERGO EUROPE

Xxxxxxxxxxx 00 0000 XX, Xxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxxx

Tel: x00.00.000.0000

Fax: x00.00.000.0000

Avsedd användning

Denna produkt är en programvaruapplikation avsedd för att konvertera EKG-data i ett format från en tillverkare till en annan tillverkares format. Det är avsett att användas i dataflödet mellan en enhet som samlar in och analyserar ett vilo-EKG och ett lagrings-/hanteringssystem som lagrar EKG:n för granskning, redigering och utskrift. Denna produkt utför inte analys, mätning eller filtrering. Den är inte avsedd att användas för något annat syfte än konvertering av data i filen från källformatet till destinationsformatet.

Systemkrav

• Dator. Om programvaran inte installeras på servern för EKG-hanteringssystemet installeras den på en separat dator i närheten. Minimikraven för denna dator är: 1 GB RAM, 40 GB HD, 1 USB-port för licensnyckeln (om inte en USB-to-LAN-adapter används) samt en LAN-anslutning för filöverföring. Följande operativsystem stöds: Windows 7 x86 och x64, Windows Server 2003 SP1/R2 x86 och x64, Windows Server 2008 x86 och x64, Windows Server 2008 R2 och Windows Server 2012. För denna applikation krävs Microsoft .NET 2.0 Framework.

• VM-beaktanden. Denna programvara kan köras på en virtuell maskin men åtkomst till USB-licensnyckeln måste planeras. För installationer på enstaka servrar kan nyckeln sättas i värddatorn och tilldelas till VM. För feltoleranta konfigurationer, inklusive vMotion®, kan en USB-to-LAN-adapter som t.ex. AnywhereUSB användas.

Installation

• Sätt i den medföljande licensnyckeln i datorn. Nyckeln måste sättas i en USB-port på den fysiska datorn (eller USB-to-LAN-adaptern). Drivrutiner kan hämtas här: xxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxxx-xxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx/.

• Kör det medföljande installationsprogrammet och följ steg-för-steg-anvisningarna.

• Kör konfigureringsverktyget efter installationen för att konfigurera programmet. En länk till detta verktyg finns på skrivbordet och i Start-menyn.

• Efter konfigurering kan programmet startas från konfigureringsverktyget eller så startar det automatiskt efter en omstart.

• VIKTIGT! Om utdatamappen går till en nätverksresurs måste programmets servicekonto ändras från det lokala systemkontot till ett konto som har nätverksåtkomst till den delade mappen. Utan denna ändring kan tjänsten inte skriva filer.

Konfigurering

Starta konfigureringsverktyget och ställ in konfigureringsinställningarna efter behov. De viktigaste konfigureringsinställningarna är indataformat, utdataformat, arkivering och loggning. När alla inställningarna är korrekta, spara inställningarna genom att trycka på knappen Save (Spara). Starta sedan tjänsten med hjälp av knappen Start eller med hjälp av normala Windows-tjänster applet.

Specifik, detaljerad information om konfigurationsinställningarna återfinns i servicehandboken till detta program, som finns på vår webbplats (xxx.xxxxxxx.xxx). Servicehandboken (Service Manual) finns bara på engelska.

Drift

Detta program körs som en obevakad Windows-tjänst och det finns inget gränssnitt eller interaktion som krävs för drift.

Uppdatera licensnyckel

Om ytterligare licenser köps, följ nedanstående steg för att uppdatera licensnyckeln:

1. Starta konfigureringsverktyget och välj License ⭢ Create License Update Request File (Licens ⭢ skapa fil med begäran om licensuppdatering) i menyn. Välj en mapp och ett filnamn att skriva filen till.

2. En fil skapas på den specificerade platsen, med filändelsen ".c2v". E-posta denna fil till DLLC på xxxxxxx@xxxxxxx.xxx.

3. DLLC genererar en uppdateringsfil (med filändelsen ".v2c") och e-postar tillbaka den. Spara denna fil.

4. I konfigureringsverktyget, välj License ⭢ Load License Update (Licens ⭢ hämta licensuppdatering) i menyn. Navigera till den sparade uppdateringsfilen och tryck på Open (öppna) för att hämta licensen.

5. När uppdateringen är klar visas ett meddelande. Uppdateringsfilen kan tas bort. Stoppa och starta om tjänsten så att den nya licensen kan träda i kraft.

Teknisk support

DLLC support kan nås per e-post, på xxxxxxx@xxxxxxx.xxx eller per telefon på antingen (000) 000-0000 Ext 2 (inom USA) eller x0 000 000 0000 Ext 2 (utanför USA).