PERSONALUTHYRNING
PERSONALUTHYRNING
ABPU10
Utgivet av Bemanningsföretagen 2010
1. OMFATTNING
1.1 Dessa bestämmelser gäller personaluthyrning, som bemanningsföretag (nedan kallad ”Leverantör”) utför åt kundföretag (nedan kallad ”Kund”).
1.2 Med personaluthyrning avses ett affärsmässigt och rättsligt förhållande mellan Leverantör och Kund i vil ket Leverantören mot ersättning ställer egen anställd personal eller personal från underleverantör (”Uthyrd person”) till Kundens förfogande för att utföra arbe te som hör till Kundens verksamhet under Kundens kontroll och ledning. Med ”Uppdrag/et” avses den urvalsprocess av Xxxxxx person som sker vid personal uthyrning enligt punkten 2.2 och därefter tillhanda hållandet av Uthyrd person.
2. AVTAL OM UPPDRAG
2.1 Kunden ska för Uppdraget ange erforderlig och kor rekt information om de arbetsuppgifter som ska ut föras, arbetets längd, arbetstider, tillämpligt kollek tivavtal, andra lokala avtal som tillämpas eller andra omständigheter som är särskiljande för arbetet som ska utföras. Ändrade förhållanden ska skyndsamt meddelas Leverantören. Kunden ska vidare ange vilka krav som ställs på Uthyrd person såsom utbildning, yrkeskun skap eller annan erfarenhet samt andra faktorer som bör beaktas med hänsyn till arbetets utförande och dess säkerhet.
2.2 Leverantören ansvarar för att, mot bakgrund av erhål len information från Kund samt överenskomna krav enligt punkten 2.3, välja ut personer som föreslås som Uthyrd person. Leverantören ska härvid försöka klar göra och redovisa för Kunden vilka av Xxxxxxx an givna kriterier som den potentielle Uthyrd person upp fyller samt om det i övrigt föreligger omständighet av vikt som Kunden bör ta del av och som Leverantören är medveten om.
2.3 Uppdrag bekräftas av Leverantören genom en uppdrags bekräftelse där Uppdragets art, omfattning, pris, överens komna krav och Uppdragets längd preciseras.
2.4 För Uppdraget gäller i övrigt de villkor som framgår av uppdragsbekräftelsen samt ABPU 10 om inte annat är uppenbart.
2.5 Vid bristande överensstämmelse mellan uppdragsbekräf telsen och ABPU 10 äger uppdragsbekräftelsen företräde.
2.6 Om Xxxxxx inte godkänner uppdragsbekräftelsen, åligger det Kunden att senast inom fem (5) kalen derdagar från mottagandet av uppdragsbekräftelsen
meddela Leverantören det. Om så inte sker anses avtal ha ingåtts i enlighet med det innehåll som framgår av uppdragsbekräftelsen och ABPU 10.
2.7 Vid överenskommelse om förändrat Xxxxxxx ska ny bekräftelse enligt punkt 2.3 skickas.
2.8 Om inhyrningen aktualiserar förhandling enligt lag eller kollektivavtal åvilar ansvaret härför Kund.
3. PRIS
3.1 Pris för Uppdrag anges i uppdragsbekräftelsen. Even tuell moms tillkommer på priset och på prisändringar enligt nedan.
3.2 Om Leverantörens arbetskraftskostnader ökar till följd av ändrade kollektivavtal, lag eller ändrade skat ter och arbetsgivaravgifter samt övriga avgifter har Leverantören rätt att, med retroaktiv verkan från da gen för ändringen, justera priset i motsvarande mån.
3.3 Vid Uppdrag som innebär att Leverantören ska av löna Uthyrd person enligt regler om förtjänstläget hos Xxxxxx har Xxxxxx ansvar för att Leverantören erhåller korrekt information om det genomsnittliga förtjänst läget för jämförbara arbetstagargrupper hos Xxxxxx. Kunden ansvarar för felaktigt angivet genomsnittligt förtjänstläge och ska ersätta Leverantören för skada hän förlig härtill. Kunden ska vidare ersätta Leverantören vid förändringar av genomsnittligt förtjänstläge hos jämförbar grupp, inklusive retroaktiva förändringar. Kunden ska informera Leverantören om tillämpligt kol lektivavtal, dess förändringar samt vid begäran överläm na tillämpligt kollektivavtal till Leverantören.
3.4 Kunden är skyldig att utöver avtalat pris ersätta Leverantören för sådana tillkommande lönetillägg, t.ex. ersättning för övertidsarbete, arbetstidsförkortning, obekväm arbetstid, skifttillägg, som Uthyrd person har rätt till enligt kollektivavtal eller andra motsvarande reg ler. Betalning till Leverantören ska erläggas genom ett procentpåslag på priset som motsvarar det procentpå slag som lönetilläggen utgör av den Uthyrde personens lön.
3.5 Kunden ska ersätta Leverantören för traktamenten, logi och andra kostnadsersättningar avseende Xxxxxx person och som är hänförliga till Uppdraget.
4. UPPDRAGETS UTFÖRANDE
4.1 Leverantören ska utföra urvalsprocessen och tillhanda hålla utvald Xxxxxx person under den tid som avtalats mellan parterna.
4.2 Leverantören äger rätt att efter samråd med Kunden byta ut Uthyrd person.
4.3 Vid oplanerad frånvaro, t.ex. sjukdom, hos Xxxxxx person äger Leverantören rätt, i mån av tillgänglig kompetens, att så snart möjligt tillhandahålla lämplig ersättare. Leverantören ansvarar inte för de eventuella skador, inklusive försening av arbete, Kunden kan åsamkas i anledning av oplanerad frånvaro.
5. ARBETSLEDNING
5.1 Det åligger Xxxxxx att ansvara för arbetsledning av Xxxxxx person, att ansvara för kontroll och uppfölj ning av den uthyrdes arbete samt att lämna erfor derliga instruktioner, information samt tillhandahålla arbetsplats och nödvändig utrustning som behövs för Uthyrd persons arbetsuppgifter.
5.2 Xxxxxx förbinder sig att behandla Xxxxxx person rätt vist och jämlikt i relation till sina egna arbetstagare och i enlighet med lag och god sed på arbetsmarknaden.
6. ARBETSMILJÖ
6.1 Det åligger Kunden att iakttaga 3kap 12 § Arbets miljölagen genom att informera hos Kunden Xxxxxx person om lagar och förordningar jämte egna interna instruktioner och rutiner som är hänförliga till verk samheten hos Xxxxxx. Kunden ska vidare i övrigt vid ta de skyddsåtgärder som behövs för att Uthyrd person inte ska utsättas för ohälsa eller olycksfall. Det åligger Xxxxxx att tillhandahålla skyddsutrustning om inte annat särskilt avtalats.
6.2 Leverantören och skyddsombud hos Leverantören har rätt att när som helst under Uppdraget besöka Kunden för att kontrollera att arbetsmiljö för Uthyrd person är godtagbar. Finner Leverantören att arbetsmiljön ej kan anses vara godtagbar äger Leverantören efter samråd med Kundens skyddsombud rätt att återkalla Xxxxxx person varvid Uppdraget omedelbart ska upphöra om inte annat avtalas. Kunden ska ersätta Leverantören för dennes kostnader i anledning av sådant upphörande om arbetsmiljön uppenbart ej är godtagbar. Ersättningen ska utgå, för en period om resterande uppdragstid, dock max ett belopp motsvarande sex (6) månaders ersättning för Uppdraget. Det åligger Leverantören att försöka belägga den Uthyrda personen med annat arbete under aktuell period.
6.3 Kunden ska utan oskäligt dröjsmål lämna information till Leverantören om olycksfall, tillbud etc, enligt lag.
6.4 Uthyrd person ska följa de arbetstider som gäller för motsvarande personal hos Xxxxxx. Kunden ska tillse att eventuellt övertidsarbete godkänns i förväg av Leverantören med hänsyn till det ansvar som Leverantören har för Uthyrd persons övertid enligt lag eller kollektivavtal.
7. REKLAMATION
7.1 Fel eller brist hänförlig till Leverantörens ansvar för Uppdraget ska av Xxxxxx omgående skriftligen re klameras till Leverantören. Fel eller brist som upp täcks av Xxxxxx efter det att Uppdraget slutförts eller upphört ska skriftligen reklameras senast inom sju (7)
kalenderdagar efter det att Uppdraget har avslutats. Reklamationen ska innehålla tydlig uppgift om felets eller bristens art och omfattning.
7.2 Kundens rätt till skadestånd eller prisavdrag är förver kad om Xxxxxx inte reklamerar inom föreskriven tid och på föreskrivet sätt.
7.3 Leverantören ska efter reklamation eller anmärkning beredas tillfälle att inom skälig tid avhjälpa felet eller bristen genom att ersätta Xxxxxx person mot vilken reklamation riktats, innan Kund framställer anspråk på skadestånd eller prisavdrag. Vad som är skälig tid ska bedömas med hänsyn till art och omfattning av fel eller brist respektive möjligheten att tillhandahålla er sättningspersonal.
7.4 Krav på skadestånd eller prisavdrag gentemot Xxxxx rantören ska, för att kunna medföra rätt till ersättning, alltid föregås av reklamation och ska utan oskäligt dröjsmål av Kund framställas skriftligen dock senast inom tre (3) månader från det att Uppdraget, vartill kravet hör, avslutats.
7.5 Väsentliga anmärkningar avseende Xxxxxx person ska av Kund framställas direkt till Leverantören och således ej till Xxxxxx person vartill bristen hör eller till annan uthyrd personal.
8. ANSVAR
8.1 Leverantörens ansvar är begränsat till oaktsamhet vid urvalsprocessen för Uppdraget.
8.2 Kunden ansvarar för Uthyrd person såsom för egen an ställd personal. Kunden är således själv ansvarig för fel och skada som Xxxxxx person kan orsaka Kunden eller tredje man inom ramen för Uthyrd persons utförande av arbete åt Xxxxxx.
8.3 Leverantören ansvarar inte i något fall för indirekt skada såsom t.ex. utebliven vinst, förlust eller annan följdskada, inklusive Kundens eventuella ersättnings skyldighet gentemot tredje man eller förlust av infor xxxxxx.
8.4 Ansvar för personskada regleras enligt svensk lag.
8.5 Kunden bör teckna och upprätthålla för sin verksamhet adekvat försäkring, inklusive försäkring hänförlig till Xxxxxx person och dennes arbete för Xxxxxx. Uthyrd person ska i detta avseende anses jämställd med Xxxxxxx egna arbetstagare. Leverantören eller dess un derleverantör har dock arbetsgivaransvaret för Uthyrd person, vilket bl.a. innebär att Leverantören eller dess underleverantör erlägger lön, sociala avgifter, arbetsska deförsäkring och pensioner. Som följd av punkten 8.2 ansvarar Leverantören således inte för skada:
a) på Kundens motordrivna fordon eller för följdska dor till sådana skador;
b) på gods som transporteras med Kundens egna eller inhyrda motordrivna fordon;
c) som omfattas av Trafikskadelagen eller motsvarande eller motsvarande utländsk lagstiftning;
d) som inträffar till följd av trafik med motorfordon när det används inom inhägnat tävlingsområde;
e) genom luftfartyg och inte heller det ansvar som kan åläggas den försäkrade i sin egenskap av flygansvarig;
f) till följd av kollision orsakad genom fartyg eller av deras bogserade föremål; eller
g) hänförlig till patientskada enligt lag.
8.6 Skulle skadeståndsansvar uppstå för Leverantören är Leverantörens ansvar begränsat till ett sammanlagt belopp om 25 prisbasbelopp, dock högst till priset för Uppdraget. Vid Uppdrag på löpande räkning ut görs priset för Uppdraget av priset för de senaste tolv
(12) månaderna för Uppdraget. Om det pris som av talats för Uppdraget understiger ett prisbasbelopp ska Leverantörens maximala ansvar istället vara begrän sat till ett belopp som motsvarar ett prisbasbelopp. Med prisbasbelopp menas prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring gällande vid tiden för skadans uppkomst.
8.7 Leverantören ska teckna en ansvarsförsäkring med ett försäkringsbelopp som motsvarar ansvarsbeloppen enligt ovan i punkt 8. Leverantören ska på begäran av Xxxxxx lämna bevis på att en sådan försäkring finns.
9. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
9.1 Leverantören ska tillse genom avtal med Xxxxxx per son att äganderätten till allt material och det resultat som Xxxxxx person utför med anledning av Uppdraget ("Resultatet") tillkommer Xxxxxx, om inte annat föl jer av tvingande lag. All upphovsrätt exklusive ideell rätt liksom annan immateriell rätt till Resultatet ska således utgöra Kundens egendom. Kunden ska ersätta Leverantören vad Leverantören kan vara skyldig att betala till Xxxxxx person för överlåtelse av den imma teriella rättigheten enligt lag eller kollektivavtal. För uppfinning gäller att Xxxxxx får inträda som rättsin nehavare avseende uppfinningen enbart enligt gällande lag eller berört kollektivavtal. Om Xxxxxx person an vänder medtagen programvara eller annat verktyg vid utförande av arbete åt kunden, så övergår inte rätten till sådana verktyg till Kunden.
9.2 Leverantören ansvarar inte för Resultatets immateri alrättsliga intrång eller Uthyrd persons olovliga bru kande av andras system.
10. PERSONUPPGIFTER
10.1 Leverantören ska tillse att Xxxxxx person givit sam tycke till Xxxxxxx hantering av personuppgifter, i en lighet med Personuppgiftslagen (1998:204), som kan anses nödvändig i anledning av Uppdraget. Kunden är personuppgiftsansvarig för dessa uppgifter.
10.2 Om Uthyrd person vid arbete åt Kunden behandlar personuppgifter är Leverantören inte personuppgifts biträde för sådan behandling.
11. SEKRETESS
11.1 Leverantören och Xxxxxx förbinder sig att hålla avtalets innehåll och andra uppgifter hänförliga till Uppdragets innehåll, såsom urvalsprocess och priser, konfidentiell.
11.2 Part har inte någon skyldighet att iaktta sekretess av seende sådan information som:
a) vid tidpunkten för Uppdragets bekräftelse är allmänt tillgänglig;
b) är känd för part före det att den andre parten av slöjat den; eller
c) part är skyldig att avslöja enligt lag eller annan författning.
11.3 Punkt 11.1 och 11.2 ska överleva avtalets upphörande.
11.4 Leverantören ska tillse att Xxxxxx person är bunden av en sekretessförbindelse med innebörden att denne har tystnadsplikt rörande förhållanden hos kunden. Sekretess skyldigheten gäller inte avseende sådan in formation som omnämns i punkten 11.2.
12. AVTALSTID
12.1 Detta avtal gäller från dag för uppdragsbekräftelse en ligt punkten 2.3 och under i uppdragsbekräftelsen an given tid.
13. AVTALETS UPPHÖRANDE I FÖRTID
13.1 Part äger säga upp avtalet till omedelbart upphörande genom skriftligt meddelande till den andre parten om:
a) den andra parten i något väsentligt hänseende bry ter mot avtalet och inte har vidtagit rättelse inom tret tio (30) dagar efter skriftlig anmodan; eller
b) den andra parten försätts i konkurs, inleder ackords förhandlingar, träder i likvidation eller på annat vis kan antas ha kommit på obestånd eller om den andre par ten beläggs med näringsförbud och part inte omedel xxxx efter begäran ställer betryggande säkerhet för sitt åtagande; eller
c) om part utan medgivande från den andre parten överlåter avtalet på annan.
13.2 Leverantören äger rätt att säga upp avtalet till omedel xxxx upphörande om Xxxxxx vidhåller begäran om att uthyrd personal ska efterge kravet på god yrkessed el ler god sed på arbetsmarknaden. Detsamma gäller om Xxxxxx person utsätts för diskriminering på grund av etnisk härkomst, kön, sexuell läggning, funktionshin der eller annan diskriminering i strid mot gällande lag eller i fall där Xxxx kräver Uthyrd persons medver kan till sådan diskriminering. Leverantören äger vidare säga upp avtalet till omedelbart upphörande vid situa tion enligt punkten 6.2.
14. BEFRIELSEGRUNDER
14.1 Part får inställa eller skjuta upp Uppdrag på grund av händelse som inträffar och som part inte rimligen
XXXX.XX: WS0303-1008, PRODUKTION OCH TRYCK: EKOTRYCK REDNERS AB
kunnat förutse och som hindrar eller orimligt fördy rar genomförandet av Uppdraget. Part är inte ansvarig för skada eller försening som beror på sådan händelse eller svenskt eller utländskt lagbud eller myndighets beslut, våldshandlingar eller risk för våldshandlingar, naturhändelser, plötsligt skadegörande händelser, epi demier, arbetskonflikter eller annan ej förutsebar om ständighet. Leverantören är inte heller ansvarig för att Uppdrag inställs eller skjuts upp eller för skada eller försening som beror på att här angivna omständighe ter drabbar dennes underleverantör. Förbehållet i fråga om arbetskonflikt gäller även om parten själv är före mål för eller vidtar sådan konfliktåtgärd.
14.2 Part ska snarast efter det att händelse enligt punkt en 14.1 bedöms föreligga underrätta motparten. Är Uppdraget ännu efter tre (3) månader uppskjutet ska Uppdraget upphöra om inte parterna enas om annat. Om Uppdraget upphör äger Leverantören rätt till ersättning för dittills utfört arbete samt kostnader.
15. MEDDELANDEN
15.1 Samtliga meddelanden under detta avtal ska ske genom bud, rekommenderat brev, telefax eller epost till par ternas i uppdragsbekräftelsen överenskomna adresser.
15.2 Meddelande ska anses ha kommit mottagaren tillhanda:
a) om avlämnat med xxx: vid överlämnandet;
b) om avsänt med rekommenderat brev: två dagar efter avlämnande för postbefordran;
c) om avsänt med xxxxxxx: vid avsändandet om mot tagande behörigen bekräftats; och
d) om avsänt med epost: vid avsändandet om mot tagande behörigen bekräftats.
15.3 Adressändring ska meddelas part på sätt som föreskrivs i denna bestämmelse.
16. TVISTER
16.1 Tvister rörande tolkning och tillämpning av avtal avseende Uppdraget och därmed sammanhängande rättsförhållanden ska med nedan angivna undantag hänskjutas till avgörande genom skiljedom enligt vid varje tid gällande svensk lag om skiljeförfarande.
16.2 Om värdet av det som yrkas uppenbart inte överstiger 25 gånger det vid tiden för påkallande av skiljeförfaran det gällande prisbasbeloppet enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring, respektive att parterna inte träf far överenskommelse om annat, ska skiljenämnden bestå av en skiljeman.
16.3 Såvitt avser ostridig förfallen fordran äger leverantören dock alltid rätt att framställa krav vid allmän domstol.
16.4 Om inte annat särskilt avtalats mellan parterna ska svensk rätt tillämpas.
I tillägg till ABPU-10 applicerar RestaurangAssistans dessa tilläggsvillkor.
§ 1 Personal som utför specificerat Uppdrag skall vara anställda av RestaurangAssistans.
§ 2 RestaurangAssistans har rätt att påföra Kund en avbokningsavgift enligt Prislistan.
§ 3 RestaurangAssistans har rätt att utföra regelbunden kreditupplysning av Kund.
§ 4 Då RestaurangAssistans så bedömer kan förskottsbetalning krävas vid beställning av tjänst.
§ 5 Förekommer muntlig överenskommelse mellan parterna skall denna gälla så långt ej annat framgår av skriftlig överenskommelse mellan parterna eller av ABPU-10.
§ 6 Om Kund önskar utvidga eller på annat sätt ändra beställt uppdrag skall ny beställning göras och ny orderbekräftelse utfärdas. Innehållet i pågående avtal kan emellertid ej ändras utan RestaurangAssistans skriftliga medgivande.
§ 7 RestaurangAssistans har rätt att fakturera Kund för uppdrag när det avslutas eller löpande en gång per månad i efterskott. Kund skall till RestaurangAssistans erlägga betalning senast tio, 10, dagar efter det att RestaurangAssistans har utfärdat fakturan. Vid dröjsmål med betalning utgår lagstadgad dröjsmålsränta.
§ 8 Om Kund vill anställa eller lämna därmed jämförligt uppdrag till personal som för RestaurangAssistans räkning utför eller har utfört uppdrag för Kund, förbinder sig Xxxx att först lämna rekryteringsuppdrag angående berörd personal till RestaurangAssistans. Denna förpliktelse gäller från och med att av RestaurangAssistans anställd personal inlett uppdrag till och med sex, 6, månader förflutit efter att det enskilda uppdraget upphört. För det fall Xxxx bryter mot förpliktelsen i denna paragraf äger RestaurangAssistans rätt att påföra Xxxx en rekryteringsavgift enligt gällande prislista.
§ 9 RestaurangAssistans uthyrda personal får ej förvara eller transportera Kunds kassa eller ansvara för låsning eller larmning av lokal i vilken Kund bedriver verksamhet. För det fall RestaurangAssistans personal ändå blir tvungen att utföra sådan arbetsuppgift har RestaurangAssistans inget ansvar för skada eller annan förlust som därigenom åsamkas Kund.
§ 10 Kund äger ej rätt att göra gällande anspråk på ersättning enligt detta avtal om Xxxx ej skriftligen reklamerar inom femton, 15 dagar efter att skadan upptäcks eller borde upptäckts. Kunds rätt att göra gällande anspråk på ersättning enligt detta avtal upphör under alla omständigheter tre, 3, månader efter det att det enskilda uppdraget avslutats av RestaurangAssistans.
Xxxxx Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx | tel: 000-00 00 00 | Xxx.xx: 556611-4988
Xxxxx Xxxxx 00, 000 00 Xxxxxxxx | tel: 000-00 00 00 | Xxx.xx: 556586-6695
Tulegatan 55, 113 53 Stockholm | tel: 00-00 00 00 | Xxx.xx: 556554-5828