SAMARBETSAVTAL

SAMARBETSAVTAL

1 Parter

1.1 Stockholms Kommun genom dess gatu- och fastighetsnämnd ("Staden")

1.2 AB Fortum Värme samägt med Stockholms stad, 556016-9095 ("Fortum")

1.3 Var och en av parterna ovan benämns i det fortsatta för "Part", och gemensamt för "Parterna"

2 Bakgrund

2.1 Staden och Fortum har ingått ett Ramavtal, där det i artikel 3.4 föreskrivs att Fortum och Staden skall ingå ett särskilt samarbetsavtal där styrning och uppföljning och betalningsplan av det s.k. LNG-projektet regleras som ett beslut av att parterna beslutat att fokusera och arbeta vidare med alternativ A. LNG.

3 Styrning och uppföljning

3.1 Kostnader för LNG-projektet framgår av bilaga 3 i Ramavtalet (bilaga 1) och tidplanen för LNG-projektet framgår av bilaga 5 i Ramavtalet (bilaga 2). Till den överenskomna tidplanen kopplas en betalningsplan (bilaga 3) där det framgår när transfereringen av pengar skall ske från Staden till Fortum. Reglering av kostnaderna som uppstår under 2004 har överenskommits i ett särskilt dokument (bilaga 4).

3.2 Staden och Fortum skall gemensamt bilda en referens- och beslutsgrupp, som skall informeras om händelser av vikt i LNG-projektet. Referensgruppen skall bestå av minst två representanter från Fortum och minst två representanter från Staden. Fortum skall vara sammankallande och möten skall ske månadsvis eller tätare vid behov, varvid även externa intressenter kan inbjudas till mötena. Som huvudregel bör en representant från Stockholms Hamn AB inbjudas till varje möte. Parterna skall samråda innan Fortum fattar beslut om tidplaner, teknisk utformning av utrustning, samt när Fortum inlämnar ansökan som kräver myndighetsbeslut. Syftet med samrådet är att Staden skall kunna bistå Fortum i deras planering, så att inte parterna driver frågor med motstående intressen.

3.3 Fortum planerar f.n. inte något nytt högtryckslager, men skulle LNG-projektet bli inaktuellt pga myndighetsbeslut eller annat beslut utanför parternas kontroll skall

Fortum ta fram tidplaner för ett sånt projekt samt betalningsplan för detsamma, varvid intentionerna i Ramavtalet skall följas.

4 Betalningsplan och fakturering

4.1 Staden skall betala pengar till Fortum i enlighet med den tid- och betalningsplan för LNG-projektet, som framgår av bilagorna 1-4. Vid utebliven betalning tillkommer räntekostnader enligt lag.

4.2 Skulle LNG-anläggningen ej komma att uppföras p g a myndighetsbeslut eller annat utanför parternas kontroll, skall Fortum betala tillbaka de pengar som ej använts inom LNG-projektet till Staden.

5 Tider och tillstånd

5.1 Tidplanen för Fortums LNG-projekt framgår av bilaga 1-4.

6 Omdisponeringar eller fördyringar av projekt

6.1 Vid väsentliga omdisponeringar av den tilltänkta verksamheten, står det båda parter fritt att ta upp detta till diskussion. Parterna skall anstränga sig för att lösa uppkomna problem i samförstånd och att vid behov vara beredda att skriva nya avtal.

7 Villkor

Detta avtal är till alla delar förfallet om inte:

– dels styrelsen i AB Fortum Värme Holding samägt med Stockholms stad godkänner avtalet senast den 31 december 2004.

– dels Stockholms gatu- och fastighetsnämnd godkänner avtalet senast den 31 december 2004 genom beslut som senare vinner laga kraft.

– dels Stockholms kommunfullmäktige godkänner investeringar enligt betalningsplan senast den 31 december 2004 genom beslut som senare vinner laga kraft

– dels samarbetsavtal och betalningsplan mellan Fortum Distribution AB och staden godkänns senast den 31 december 2004 av behörigt organ.

8 Tvist

8.1 Tvist i anledning av detta avtal skall avgöras av allmän domstol.

Detta avtal har upprättats i två likalydande avtal, varav parterna erhållit var sitt.

Plats: Plats:

Datum: Datum:

För Gatu- och fastighetsnämnden AB Fortum Värme

samägt med Stockholm Stad

Bilagor:

1. Kostnad för att uppföra LNG-anläggningar

2. Tidplan för LNG-projekt.

3. Betalningsplan för LNG-projekt

4. Överenskommelse om betalningar för LNG-projektet under år 2004