BEGRÄNSAD GARANTI
BEGRÄNSAD GARANTI
FÖR ÖKAD ENERGI KRISTALLIN PV-MODUL MED ETT ENDA GLAS
Revidering: A/1[2021]
De garantier som beskrivs i denna begränsade garanti (sådana garantier kallas gemensamt denna "garanti") omfattar SPV-moduler som tillverkas av Risen Energy Co., Ltd ("Risen") som:
1) RSM60-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
2) RSM120-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
3) RSM72-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
4) RSM144-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
5) RSM60-6-xxxM (xxx=Modulens effekt)
6) RSM120-6-xxxM (xxx=Moduleffekt)
7) RSM72-6-xxxM (xxx=Moduleffekt)
8) RSM144-6-xxxM (xxx=Moduleffekt)
9) RSM132-6-xxxM (xxx=Moduleffekt)
10) RSM156-6-xxxM (xxx=Modulens effekt)
11) RSM120-6-xxxMB (xxx=Moduleffekt)
12) RSM132-6-xxxMB (xxx=Modulens effekt)
13) RSM144-6-xxxMB (xxx=Moduleffekt)
14) RSM120-7-xxxM (xxx=Modulens effekt)
15) RSM144-7-xxxM (xxx=Modulens effekt)
16) RSM156-7-xxxM (xxx=Modulens effekt)
17) RSM40-8-xxxM (xxx=Modulens effekt)
18) RSM40-8-xxxMB (xxx=Modulens effekt)
19) RSM100-8-xxxM (xxx=Moduleffekt)
20) RSM110-8-xxxM (xxx=Moduleffekt)
21) RSM120-8-xxxM (xxx=Modulens effekt)
22) RSM132-8-xxxM (xxx=Moduleffekt)
23) RSM150-8-xxxM (xxx=Modulens effekt)
24) RSM160-8-xxxM (xxx=Modulens effekt)
25) RSM144-9-xxxM (xxx=Moduleffekt)
26) RSM156-9-xxxM (xxx=Modulens effekt)
Denna begränsade garanti gäller från och med den 1 april 2021 och ska förbli giltig tills den ersätts av en ny begränsad garanti.
Denna begränsade garanti gäller för SPV-moduler som tillverkas efter den 1 april 2021.
För att undvika tvivel skall alla SPV-moduler som levereras av Risen under denna begränsade garantis giltighetstid omfattas av villkoren i denna begränsade garanti under SPV-modulens garantiperioder enligt beskrivningen häri.
Risen garanterar köparen ("köparen") av ovan nämnda SPV-MODUL att SPV-MODULEN, när den levereras i sin originalförpackning till installationsplatsen, är fri från fabrikations- och materialfel under normala tillämpnings-, installations-, användnings- och serviceförhållanden, och Risen kommer efter eget val att antingen reparera felet eller ersätta den defekta SPV-MODULEN eller en del därav med en ny eller återtillverkad likvärdig SPV-MODUL utan kostnad.
debitera Köparen för delar eller arbete under den period som anges häri.
Denna garanti gäller utöver alla underförstådda garantier som kan beviljas köparen enligt lag; se klausul 5 nedan för ytterligare information. Alla underförstådda garantier, inklusive garantierna för säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål, är begränsade till den period/de perioder som anges häri och som börjar på Garantins Startdatum. Inga andra garantier, varken uttryckligen angivna eller underförstådda, från någon person eller enhet, kommer att ersätta villkoren i denna garanti.
1. Allmänt undantag
Denna garanti skall vara den enda och exklusiva garanti som Risen lämnar och skall vara det enda och exklusiva rättsmedel som köparen har tillgång till. Detta undantag gäller i den utsträckning det är tillåtet enligt lag. Korrigering av defekter, på det sätt och under den tidsperiod som beskrivs häri, skall utgöra ett fullständigt uppfyllande av alla skyldigheter och ansvar som Risen har gentemot köparen eller annan slutanvändare med avseende på SPV-MODULEN och skall utgöra ett fullständigt uppfyllande av alla krav, oavsett om de baseras på avtal, försumlighet eller strikt ansvar på annat sätt. Risen skall inte i något fall vara ansvarig för skador eller defekter i SPV-MODULEN som orsakats av reparationer eller försök till reparationer utförda av någon annan än Risen eller dess anställda eller entreprenörer eller andra tjänsteleverantörer som auktoriserats av Risen. Risen skall inte vara ansvarigt eller på något sätt ansvara för någon oförutsedd förlust eller följdförlust. Risens sammanlagda ansvar för skadestånd eller annat ska inte överstiga det fakturabelopp som betalats av köparen för den eller de tillämpliga SPV-modulerna.
2. Garanti
2.1. 12 års begränsad produktgaranti
Garantiperioden för material- och tillverkningsfel är 12 år från garantins startdatum, och under denna garantiperiod ska SPV-modulerna
◼ Kommer att vara fri från materiella defekter i design, material och utförande som försämrar modulens prestanda ("Begränsad produktgaranti");
◼ Xxxxxx att överensstämma med de specifikationer och ritningar som är
tillämpliga för detta.
Eventuell försämring av SPV-Modulens/modulernas utseende, inklusive normalt slitage, repor, fläckar, mekaniskt slitage, rost, mögel, optisk försämring, som inträffar efter leverans till Köparen ska inte anses utgöra ett fel enligt detta avtal, om och i den mån sådan försämring inte resulterar i en väsentlig försämring av SPV-Modulens/modulernas funktion. Glasbrott ska utgöra ett krav enligt denna Garanti endast i den utsträckning som det inte finns någon yttre orsak till brottet.
2.2. 15 års begränsad produktgaranti
Utan hinder av vad som sägs i punkt 2.1 i detta avtal ska Produkter identifieras med produktnummer:
RSM40-8-xxxMB (xxx= modulens strömförsörjning)
Skall omfattas av en begränsad produktgaranti på 15 år, med alla övriga villkor i punkt 2.1 tillämpliga därefter.
2.3. 25 års begränsad effektgaranti
Garantiperioden avseende minsta uteffekt fortsätter under totalt 25 år från garantins startdatum.
2.3.1 Årlig effektvariation
Vid slutet av det första året kommer minimieffekten inte att vara mindre än 98 % för monokristallina solcellsmoduler av P-typ av den minsta nominella uteffekten som anges i Risens produktspecifikation, förutsatt att sådan effektförlust fastställs bero på defekter i material eller utförande, och vid slutet av varje år efter det första året kommer uteffekten inte att ha minskat med mer än 0,55 % per år av den ursprungliga nominella uteffekten som anges i Risens produktspecifikation, förutsatt att sådan effektförlust fastställs bero på defekter i material eller utförande.
Utan hinder av punkt 2.3.1 i detta dokument, produkter som identifieras med produktidentifieringsnummer med 156,75 mm celler:
1) RSM60-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
2) RSM120-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
3) RSM72-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
4) RSM144-6-xxxP (xxx=Moduleffekt)
5) RSM60-6-xxxM (xxx=Modulens effekt)
6) RSM120-6-xxxM (xxx=Modulens effekt)
7) RSM72-6-xxxM (xxx=Moduleffekt)
8) RSM144-6-xxxM (xxx=Moduleffekt)
9) RSM132-6-xxxM (xxx=Modulens effekt)
10) RSM156-6-xxxM (xxx=Modulens effekt)
11) RSM120-6-xxxMB (xxx=Moduleffekt)
12) RSM132-6-xxxMB (xxx=Modulens effekt)
13) RSM144-6-xxxMB (xxx=Moduleffekt)
Vid slutet av det första året kommer minimieffekten inte att vara mindre än 97,5 % för polykristallina solcellsmoduler, gjutna monokristallina solcellsmoduler och monokristallina solcellsmoduler av P-typ av den minsta nominella uteffekten som anges i Risen's produktspecifikation, förutsatt att sådan effektförlust fastställs bero på defekter i material eller utförande, och vid slutet av varje år efter det första året kommer uteffekten inte att ha minskat med mer än 0,6 % per år av den ursprungliga nominella uteffekten som anges i Risen's produktspecifikation, förutsatt att sådan effektförlust fastställs bero på defekter i material eller utförande.6 % per år av den ursprungliga nominella uteffekten som anges i Risens produktspecifikation, förutsatt att sådan effektförlust konstateras bero på defekter i material eller utförande.
3. Ytterligare föremål som inte omfattas av xxxxxxxx
Denna garanti gäller inte i händelse av att:
a) Köparen har underlåtit att betala förfallen köpeskilling till Risen eller Xxxxx dotterbolag om sådant dotterbolag genomfört försäljningen till Köparen.
Om en kund har köpt SPV-MODULEN direkt ("Direktkund") från Risen eller ett dotterbolag till Risen, har Direktkunden inte rätt att hålla inne hela eller delar av köpeskillingen, eftersom ett sådant innehållande skulle göra garantin obrukbar till dess att köpeskillingen har betalats. I händelse av att en Direktkund väljer att initiera ett krav enligt garantivillkoren och den förfallna köpeskillingen inte är komplett ska Risen informera Köparen om detaljerna i det oinitierade kravet, varefter Köparen kan välja att lösa den obetalda förfallna köpeskillingen och återställa garantin till driftstatus;
b) Köparens underlåtenhet att tillhandahålla inköpsbevis eller produktinformation;
c) Om SPV-modulen är felaktigt installerad, eller om den utsätts för övergrepp eller felaktig
användning;
d) Om SPV-modulens typ- eller serienummer har ändrats, avlägsnats eller gjorts oläsligt;
e) Om SPV-modulen installeras i en mobil (utom ett fotovoltaiskt spårningssystem) eller marin miljö (utom marina moduler) eller utsätts för felaktig spänning eller strömstötar eller onormala miljöförhållanden (t.ex. surt regn eller andra föroreningar);
f) Om komponenterna i den konstruktion som SPV- modulen är monterad på är defekta, vilket leder till att yttre korrosion, missfärgning av mögel eller liknande uppstår;
g) Om felet orsakats av att SPV-MODULEN utsatts för något av följande: extrema värme- eller miljöförhållanden eller snabba förändringar i sådana förhållanden, korrosion, oxidation, modifieringar eller anslutningar som inte godkänts av Risen, öppning eller reparation som inte godkänts av Risen, olyckshändelse, naturkraft (såsom blixtnedslag), kontaminering av en kemisk produkt eller andra handlingar som ligger utanför Risens rimliga kontroll (inklusive men inte begränsat till skada genom brand, översvämning och liknande);
h) Dödsfall eller personskada till följd av någon annan orsak än försummelse eller uppsåtlig försummelse av Risen eller dess anställda eller entreprenörer eller andra agenter eller representanter;
i) För indirekta skador, följdskador eller särskilda skador såsom förlust av användning, förlust av vinst, intäkter, affärer, goodwill, skada på anseende eller kostnader som ska betalas till tredje part.
4. Olika
Varken reparation eller utbyte av SPV-modulerna, eller leverans av ytterligare SPV-moduler, skall orsaka ändring av det ursprungliga Startdatumet för Garantin och de ursprungliga perioderna för denna Garanti skall inte förlängas därigenom. Alla ersatta SPV- moduler skall bli Risen egendom för avyttring. Om Risen upphör med den typ av SPV-MODUL som omfattas av denna garanti, har Risen rätt att leverera en annan typ av SPV-MODUL (med annan storlek, färg, form och/eller effekt) med motsvarande eller högre effekt, beroende på vad som är lämpligt.
5. Lagstadgade rättigheter
Denna garanti påverkar inte köparens lagstadgade rättigheter som är tillgängliga inom köparens jurisdiktionsområde med avseende på försäljning av konsumentvaror, och om sådana lagstadgade
rättigheter finns, inklusive men inte begränsat till enligt nationella lagar som genomför EG-direktiv 99/44 eller enligt Xxxxxxxx Xxxx Warranty Act, sådana
lagstadgade rättigheter ska ha företräde framför denna Garanti. Om lagarna i Köparens jurisdiktionsområde inte tillåter uteslutning eller begränsning av följdskador eller oförutsedda skador, ska lagarna i sådant jurisdiktionsområde ha företräde framför denna Garanti. Specifikt tillämpligt på Köpare som definieras som "konsumenter" enligt australiensisk konsumentlagstiftning, (a) har Köparen rätt till (i) antingen reparation eller utbyte av varorna, om varorna inte är av godtagbar kvalitet, eller (ii) antingen utbyte av varorna eller återbetalning av betalningen för varorna, om varorna genomgår ett större fel, och (b) om varorna genomgår ett större fel har Köparen även rätt till ersättning för alla rimligen förutsebara förluster eller skador.
6. Force Majeure
Risen skall inte på något sätt vara ansvarigt gentemot Köparen för bristande eller försenat utförande enligt denna Garanti på grund av naturkatastrofer, krig, upplopp, strejker, otillgänglighet av lämplig och tillräcklig arbetskraft, material eller kapacitet eller tekniska eller produktionsmässiga fel och oförutsedda händelser utanför Risens kontroll, inklusive men inte begränsat till tekniska eller fysiska händelser eller förhållanden som inte rimligen var kända eller förstådda vid tidpunkten för försäljningen av SPV- Modulen eller kravet.
7. Avskiljbarhet
Om någon bestämmelse i denna garanti eller dess tillämpning på någon person eller omständighet anses vara olaglig, ogiltig eller på annat sätt inte verkställbar, ska detta inte påverka någon av de andra bestämmelserna i denna garanti, och därför ska sådana andra bestämmelser i denna garanti behandlas som avskiljbara.
8. Överförbarhet
Denna garanti ska kunna överlåtas av köparen till en ny laglig ägare av SPV-modulen, förutsatt att:
a) Den nya ägaren tar också hand om det ursprungliga inköpsbeviset;
b) Modulerna sitter kvar på sin ursprungliga installationsplats;
c) Ingen av bestämmelserna i denna garanti ska ha brutits av köparen före sådan överföring av äganderätten.
För att undvika tvivel, ändrar inte överföringen av denna garanti det ursprungliga startdatumet för garantin eller de tillämpliga perioder som anges häri.
9. Tillämplig lag & tvist
Giltigheten, konstruktionen och tolkningen av denna garanti och verkställandet av köparens och Risens rättigheter och skyldigheter enligt denna garanti ska regleras av lagarna i det land där SPV-modulerna ursprungligen installerades (med undantag för sådant lands lagvalsregler) och med uteslutande av Förenta Nationernas konvention om internationella köp av varor av den 11 april 1980 (CISG) och annan enhetlig lag.
Alla tvister som uppstår på grund av, eller i samband med, denna garanti ska slutligen avgöras av de allmänna domstolarna i det land där SPV- modulen/modulerna ursprungligen installerades.
10. Garantins startdatum
Garantins Startdatum är det tidigare av (a) leveransdatumet (enligt Incoterms 2020) för SPV- modulen/modulerna till Köparen och (b) det datum som infaller sex månader efter leveransdatumet för SPV-modulen/modulerna från Risens produktionsanläggning.
11. Förfarande vid anspråk
Om Köparen anser att ett anspråk kan göras enligt denna Garanti ska Köparen omedelbart skicka ett skriftligt meddelande om detta till Risen på adressen nedan, med angivande av varje påstått anspråk (inklusive bevis för detta), originalköparens inköpsbevis och motsvarande serienummer för den eller de berörda SPV-MODULERNA. I föregående mening betyder termen "omedelbart" inom 2 månader från det att defekten eller annat problem identifierats som Köparen anser ligger till grund för varje anspråk som görs enligt denna Garanti.
Köparens retur av SPV-MODUL(er) accepteras inte utan föregående skriftligt tillstånd från Risen, och vid sådant tillstånd att returnera SPV-MODUL(er) måste Köparen ordna med ett säkert emballage som är tillräckligt för att säkerställa att SPV-MODUL(er) inte förändras under returtransporten och ska försäkra sådan(a) SPV-MODUL(er) till förmån för Risen. Risen skall ansvara för alla transportkostnader för returförsändelse, tullklarering och andra kostnader för retur av SPV-MODUL(er) och för kostnaderna för återsändande av reparerade eller utbytta SPV
MODUL(er) men kommer
inte vara
ansvarig för kostnader relaterade till borttagning eller installation eller återinstallation av SPV-Modulen/- modulerna.
I händelse av tvist mellan Köparen och Risen som uppstår till följd av den tekniska utvärderingen av giltigheten av ett Garantianspråk, ska ett förstklassigt internationellt testinstitut (såsom TUV Rheinland i Köln, Tyskland, eller Arizona State University i delstaten Arizona, USA, eller annan organisation eller institution med jämförbar kompetens och internationellt anseende) anlitas för att avgöra giltigheten av ett sådant anspråk, och ett sådant testinstituts avgörande ska vara slutgiltigt, avgörande och bindande för båda parter. Den part vars ståndpunkt om huruvida ett krav är giltigt eller inte går emot testinstitutets beslut skall bära kostnaden för den tekniska utvärderingen och testinstitutets beslut.
Risen är övertygad om att köparen kommer att ha problemfri användning och åtnjuta kontinuerlig lönsamhet i driften genom att använda Risens SPV-moduler. Denna garanti ger en bekräftelse på avhjälpande rättigheter och erbjuder ytterligare komfort.
Om Köparen önskar ytterligare information om tillämpligheten av denna Garanti, vänligen kontakta Köparens Risen-representant.
Risen Energy Co., Ltd,
Add: Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx- 000000, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Tel: +86-574-
00000000
Fax: x00-000-00000000
E-post: xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx E- post: xxxx@xxxxxxxxxxx.xxx