Till redaktionen 10 oktober 2011