Resevillkor vid resa med Skånetrafikens nya betalsystem

Resevillkor vid resa med Skånetrafikens nya betalsystem

gäller tillsvidare från och med 2017-03-27.

1. Resevillkorens tillämplighet

1.1 Dessa villkor, tillsammans med gällande priser, gäller, om inte annat framgår av 1.3-1.4 nedan, för Resor med Skånetrafiken, inom Skåne, köpta i Skånetrafikens nya biljettsystem med Appen Skånetrafiken. Villkoren reglerar de olika frågor som kan uppkomma mellan Skånetrafiken och dess Resenärer.

1.2 Villkoren kan kompletteras eller ersättas av särskilda villkor för vissa typer av biljetter och tjänster som Skånetrafiken tillhandahåller till exempel ”Särskilda villkor vid Ersättning vid försening”, se xxxxxxxxxxxxx.xx.

1.3 För villkor gällande Resor inom Skåne, som inte köpts i Skånetrafikens nya biljettsystem med Appen Skånetrafiken, hänvisas till ”Resevillkor för resor i Södra Sverige”, se xxxxxxxxxxxxx.xx.

1.4 För villkor gällande resor till och från Danmark samt till och från angränsande län i södra Sverige hänvisas till ”resevillkor för resor i Södra Sverige”, se xxxxxxxxxxxxx.xx.

1.5 Dessa villkor kompletterar svensk lag (2015:953) om kollektivtrafikresenärers rättigheter giltiga för kollektivtrafikresor inom Sverige där trafiktjänstens längd är kortare än 150 km. Vid Resor med tåg tillämpas även Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1371/2007 av den 23 oktober 2007 om rättigheter och skyldigheter för tågresenärer. Artiklarna 7, 8.1, 10.1, 10.4 och 15-18 i tågpassagerarförordningen tillämpas dock inte på inrikes trafiktjänster som har en sträckning som är kortare än 150 km. Vid Resor med buss tillämpas även Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 181/2011 av den 16 februari 2011 om passagerares rättigheter vid busstransport. Artiklarna 3, 4.1, 5, 6, 8 och 19-23 i busspassagerarförordningen ska även tillämpas på sådana trafiktjänster som anges i artikel 2.1 i förordningen som har en sträckning som är 150 km eller längre.

1.6 Skånetrafiken har rätt att ändra villkoren utan föregående avisering. Vid var tid gällande villkor finns publicerade på xxxxxxxxxxxxx.xx samt i Appen Skånetrafiken.

Kommentarer avsnitt 1:

Själva dokumentet byter namn till Villkor istället för Resevillkor. Resevillkor berör endast själva resan, men denna nya uppställning tar med både resevillkor och användarvillkor för appen, så här blir det istället samlingsnamnet Villkor som används.

Vi har tydliggjort att dessa villkor endast gäller för resa med Skånetrafiken, inom Skåne, när resan köpts i vår nya app. Detta gör att text gällande andra län försvinner. Vi har i 1.3 och 1.4 förtydligat att de ”gamla” resevillkoren gäller för alla andra resor med tex Jojo.

2. Definitioner

2.1 Med ”appen Skånetrafiken” avses Skånetrafikens app med detta namn, för köp av biljetter, som finns på App Store och Google Play med Region Skåne som utgivare.

2.2 Med rabattgrupp ”Barn” avses Barn fram till den dag de fyller sju (7) år. Denna rabattgrupp reser utan kostnad och ingen biljett krävs.

2.3 Med rabattgrupp ”Barn/ungdom” avses Resenärer från fyllda sju (7) år till den dag de fyller tjugo

(20) år. Denna rabattgrupp erhåller fyrtio (40) procent i rabatt på samtliga biljetter.

2.4 Med ”Giltigt färdbevis” avses aktiverad biljett köpt med Appen Skånetrafiken. Ett Giltigt färdbevis är en bekräftelse på ett avtal mellan Skånetrafiken och dess Resenär, där dessa villkor gäller.

2.5 Med ”Klarna” avses Skånetrafikens leverantör av betaltjänsten. Vid köp av biljett överlåts Skånetrafikens fordran automatiskt till Klarna. För att kunna genomföra en betalning måste Resenär godkänna Klarnas villkor för betalningstjänsten. Se xxxxxx.xx.

2.6 Med ”Resa” avses en transport som en Resenär och Skånetrafiken har ingått avtal om. Om det

har ingåtts ett avtal som ger Resenären rätt till en eller flera transporter som inte närmre har specificerats, krävs för att det ska vara fråga om en Resa också att Resenären särskilt har inrättat sig efter den aktuella transporten.

2.7 Med ”Resenär” avses en person som har ett Giltigt färdbevis och som reser, eller har för avsikt att Resa, med Skånetrafiken.

2.8 Med rabattgrupp ”Student” avses Resenär som innehar studentlegitimation i form av Mecenat eller Studentkortet med studentresesymbolen samt giltig legitimation. Denna rabattgrupp erhåller tjugofem (25) procent i rabatt på samtliga biljetter.

2.9 Med ”Tillsammans” avses rabatt som gäller för minst två(2) betalande personer på samma biljett och Resa. Rabatten erhålls automatiskt vid köp av biljett för flera personer. Tillsammansrabatten kombineras med övriga rabatter, dock inte på cykeltillägg eller 1:a klasstillägg. Denna rabattgrupp erhåller tjugofem (25) procent i rabatt på totalpriset.

2.10 Med ”Trafiktjänsteman” avses förare, ombordpersonal, kontrollanter eller kundservicepersonal som bär uniform eller märke eller på något annat sätt tydligt visar att hen är Trafiktjänsteman.

Kommentarer avsnitt 2

Ganska många förändringar under definitioner. Vi har tagit bort det som har att göra med resa till Danmark eller resa till andra län. Definitionerna är i bokstavsordning (korrekt juridiskt) och vi definiera också nya begrepp som ”Tillsammans” samt ”appen Skånetrafiken”.

3. Användning av appen Skånetrafiken

3.1 Registrering

Appen Skånetrafiken fungerar med Android- och iOS-baserade enheter. För att registrera sig krävs en mobiltelefon med fungerande internetuppkoppling. För att kunna köpa biljett i Appen Skånetrafiken måste Resenären registrera sitt mobilnummer.

3.2 Resenärens ansvar

Resenären ansvarar för eventuella trafikavgifter som teleoperatören tar ut för skickande eller mottagande av data och/eller sms vid registrering och användning av Appen Skånetrafiken. Biljetten är kopplad till Resenärens mobiltelefon.

3.3 Skånetrafikens ansvar

Skånetrafiken lämnar inga garantier att Resenären alltid kan använda Appen Skånetrafiken. Skånetrafiken har dock för avsikt att åtgärda eventuella fel i tjänsten.

Skånetrafiken åtar sig inget ansvar för tekniska problem som kan uppstå hos annan part, såsom problem med internetåtkomst, tekniska problem hos betaltjänstleverantörer, tekniska problem med Resenärs mobiltelefon eller liknande. Skånetrafiken ansvarar inte för betaltjänsten som tillhandahålls av Klarna. För kontakt med Klarna – se punkt 14.

3.4 Xxxx och använda

3.4.1 En aktiverad biljett i Appen Skånetrafiken är ett Giltigt färdbevis inom det geografiska område som visas på biljetten i Appen Skånetrafiken. Biljetten gäller generellt för resor inom det geografiska området, under den giltighetstid som finns angiven på biljetten. Att köpa en biljett kräver en mobiltelefon med fungerande internetuppkoppling. Förköpta biljetter går att aktivera i upp till ett år efter köptillfället.

3.4.2 Om Resenär inte aktiverar biljetten direkt vid köp måste Resenären aktivera biljetten innan ombordstigning för att den ska vara ett Giltigt Färdbevis.

3.4.3 Resenär kan ha flera aktiverade biljetter i mobiltelefonen på samma gång. Flera resenärer kan använda biljetter på samma mobiltelefon.

3.4.4 Biljett köpt med Appen Skånetrafiken är endast giltig i den mobiltelefon från vilken biljetten har köpts.

3.4.5 Kvitto för köpt biljett skickas, per automatik, vid varje köp till den e-postadress som Resenär registrerat i Appen Skånetrafiken. E-postadress måste registreras innan köp genomförs.

3.5 Ändringar och avtalstid mm

Appen Skånetrafiken tillhandahålls tillsvidare. Skånetrafiken förbehåller sig rätten att när som helst sluta tillhandahålla Appen Skånetrafiken liksom viss tjänst däri.

Resenären har rätt att när som helst säga upp avtalet med Skånetrafiken med omedelbar verkan, genom att ta bort Appen Skånetrafiken från sin mobiltelefon.

Om Resenär tar bort Appen Skånetrafiken från sin mobiltelefon försvinner alla biljetter.

Vid byte av mobiltelefon kan biljetter i Appen Skånetrafiken flyttas till annan mobiltelefon med samma mobiltelefonnummer. Byten kan ske ett begränsat antal gånger. Kontakt tas med Skånetrafikens kundcenter eller kundtjänst, se punkt 14.

3.6 Missbruk och spärr av tjänst

Skånetrafiken förbehåller sig rätten att utan föregående avisering spärra tjänsten helt eller delvis vid misstanke om obehörigt nyttjande eller missbruk av tjänsten, eller om Skånetrafiken utifrån tekniska, säkerhetsmässiga eller andra grunder bedömer att så bör ske för att skydda Skånetrafikens, Resenärs eller andra parters intressen. Som missbruk räknas alla typer av bedrägerier, falska köp eller falskt angivna uppgifter. Missbruk kan komma att polisanmälas. Vid missbruk kan biljetter komma att makuleras.

Kommentarer avsnitt 3:

Detta är ett avsnitt som inte funnits med i tidigare resevillkor. Här har vi tagit användarvillkor från våra nuvarande appar och anpassat dessa.

4 Trafikutbud, priser, biljettsortiment och giltighet

4.1 Generellt

Region Skåne och Skånetrafiken fastställer från tid till annan trafikutbud, priser och biljettsortiment och har rätt att ändra dessa.

4.2 Trafikutbud

Tillfälliga förändringar i trafikutbud och/eller tidtabell kan förekomma t.ex. vid banarbeten, vägarbeten, större evenemang etc. Vid var tid gällande trafikutbud samt tidtabeller finns angivna på xxxxxxxxxxxxx.xx samt i Appen Skånetrafiken.

4.3 Biljettsortiment och giltighet

4.3.1 Biljetten gäller för obegränsade resor inom angivet geografiskt område under giltighetstiden. På- och avstigning, samt byten ska ske inom biljettens geografiska område.

Påstigning på sista färdmedlet ska ske inom giltighetstiden. Om ingen förbindelse till Resans slutdestination finns inom giltighetstiden har Resenären rätt att slutföra sin Resa med nästföljande anslutande förbindelse till slutdestinationen.

4.3.2 Enkelbiljett liten-, mellan- och stadszon gäller i en (1) timme från aktivering. Enkelbiljett hela Skåne gäller i två (2) timmar från aktivering.

4.3.3 Dygnsbiljett gäller i 24 timmar från aktivering.

4.3.4 30-dagarsbiljett gäller i 30 kalenderdygn i följd, (från kl. 00-24) från aktivering.

4.3.5 Stadszontillägg kan köpas till för samtliga biljetter, i samband med biljettköp eller separat i efterhand.

Stadszontillägg kan köpas i samband med Resa i liten zon och mellanzon, och i priset inkluderas då

samtliga stadszoner som zonen skär in i. För hela Skåne är stadszonstillägg inkluderat. Vid tilläggsköp av stadszontillägg utökas inte giltighetstiden för biljetten.

4.3.6 Cykeltillägg kan endast köpas i samband med köp av biljett. Cykeltillägg kan endast köpas för enkelresa. Vid enkel- och 30-dagarsbiljett för liten zon och mellanzon gäller cykeltillägg i en (1) timme, för övriga biljetter (dygnsbiljett och stor zon/hela Skåne) gäller cykeltillägg i två (2) timmar.

4.3.7 1:a klasstillägg Öresundståg kan endast köpas i samband med köp av biljett. 1:a klasstillägg Öresundståg finns för enkelbiljett och 30-dagarsbiljett och följer biljettens giltighetstid och geografiska begränsning.

4.3.8 Rabatter erhålls inte på cykeltillägg eller 1:a klasstillägg.

Kommentarer avsnitt 4:

Mycket nytt här baserat på vår nya prismodell. Vi förklarar vilka olika typer av biljetter vi säljer i appen samt de olika tilläggen och rabatterna.

5 Återköp och frånträdande av avtal om 30-dagarsbiljett

5.1 Generellt

Lagstadgad ångerrätt, enligt Lag (2005:59) om distansavtal och avtal utanför affärslokaler, är inte tillämplig på avtal som avser transporter av personer, varför köp av biljett i Appen Skånetrafiken inte medför någon ångerrätt. Särskilda regler gäller för 30-dagarsbiljetter, se 5.3 samt 5.4

5.2 Köpt enkelbiljett och dygnsbiljett samt tillägg i Appen Skånetrafiken återlöses inte.

5.3 Återköp av 30-dagarsbiljett

30-dagarsbiljett köpt i Appen Skånetrafiken, återlöses utan kostnad före aktivering. Aktiverad 30-dagarsbiljett kan återköpas de första sju (7) dagarna enligt följande avräkning:

Giltighetsdag	Återköpsvärde av pris
1	80%
2	60%
3	50%
4	40%
5	30%
6	20%
7	10%

5.4 Frånträdande av avtal om periodisk biljett

Resenären får frånträda köp av en 30-dagarsbiljett om Skånetrafikens trafikutbud ändrats efter köpet på så sätt att det avviker från vad Resenären med fog har kunnat förutsätta vid köpet och avvikelsen är av väsentlig betydelse för Resenären. Om en Resenär frånträder köp av en 30-dagarsbiljett, har Resenären rätt till återbetalning av den del av biljettpriset som avser tiden efter frånträdandet.

Resenär som önskar frånträda köp av 30-dagarsbiljett ska kontakta Skånetrafikens kundcenter eller kundtjänst, se punkt 14.

Kommentarer avsnitt 5:

Återköp och frånträdande av avtal får ett helt eget avsnitt. Vi tydliggör vilka rättigheter kunden har.

6 Biljettkontroll, visering och tilläggsavgift

6.1 Skånetrafiken genomför kontinuerligt biljettkontroller i trafiken och har rätt att när som helst under en Resa kontrollera att Resenären har ett Giltigt färdbevis.

6.2 Resenären ansvarar för att, under hela Resan, kunna uppvisa ett Giltigt färdbevis samt eventuella

kompletterande handlingar enligt 6.3.

6.3 Vid Resa med rabatterad biljett (ej Barn se 2.2) ska Resenär alltid kunna styrka att Resenären är berättigad till rabatt. Resenär som reser med biljett för Barn/Ungdom ska kunna visa legitimation vid tveksamhet om ålder. I annat fall ska biljett för Vuxen lösas.

Resenär som reser med Studentrabatt ska kunna visa studentlegitimation i form av Mecenat eller Studentkortet med studentresesymbolen samt giltig legitimation. I annat fall ska biljett för Vuxen lösas.

6.4 Resenären är vid en kontroll skyldig att tillfälligt överlämna sin mobiltelefon till Trafiktjänsteman, om Trafiktjänstemannen bedömer det vara nödvändigt för att kunna utföra kontrollen.

6.5 Resenär som vid kontroll inte kan visa ett Giltigt färdbevis, eller kompletterande handlingar enligt 6.3, kan enligt lagen om tilläggsavgift i kollektiv persontrafik (SFS 1977:67), påföras en tilläggsavgift om f.n. 1000 kronor utöver avgift för biljett.

6.6 Missbruk av biljett kan, förutom tilläggsavgift, leda till spärr av tjänst helt eller delvis. Se vidare 3.6.

6.7 Tilläggsavgift kan även uttas om Resenär medfört cykel i fordon i strid mot vad som anges i dessa villkor. Resenär med otillåtet medförd cykel kan avvisas och cykel, som ingen gör anspråk på, omhändertas genom Trafiktjänstemannens försorg.

Kommentarer avsnitt 6:

Biljettkontroll, visering och tilläggsavgift har fått ett eget stycke. Mindre anpassningar i text för att bara kommunicera ut det som har med resa med appen Skånetrafiken att göra.

7 Ersättning vid försening

7.1 Generellt

Skånetrafikens ansvar för förseningar, inställda resor och följder där av begränsar sig till vad som anges i denna punkt 7 samt i särskilda villkor ”Ersättning vid försening” (se xxxxxxxxxxxxx.xx) och Skånetrafiken ersätter således inte några andra kostnader eller skador än vad som anges i denna punkt samt i särskilda villkor ”Ersättning vid försening”.

Trafik utförs enligt vid var tid offentliggjord tidtabell.

Vid befarad eller inträffad försening vid Resa med Skånetrafiken kan Resenären ha rätt till ersättning för skäliga kostnader för annan transport eller prisavdrag. Denna rätt följer av lagen om kollektivtrafikresenärers rättigheter se lag (2015:953) om kollektivtrafikresenärers rättigheter.

En Resa är att betrakta som försenad om ankomsttiden till Resans slutdestination sker vid en senare tidpunkt än vad som framgår av transportavtalet, eller om ankomsttiden inte anges där, den offentliggjorda tidtabellen.

7.2 Begäran om ersättning, reklamation och preskription

Reklamation ska ske inom skälig tid. Omständigheter av personlig natur som sjukdom, vistelse på annan ort eller liknande är av betydelse för bestämmande av om Resenären, har reklamerat inom skälig tid. En reklamation som lämnas inom 2 månader efter det att Resan avslutades eller skulle ha avslutats, ska dock alltid anses ha lämnats i rätt tid.

Vid krav på ersättning för annan transport vid försening eller prisavdrag vid försening ska reklamation ske via Skånetrafikens hemsida, Skånetrafikens kundcenter eller Skånetrafikens kundtjänst. Resenär kan också skicka reklamation till:

Skånetrafiken Förseningsersättning Dockplats 26

211 20 Malmö

Regler om preskription finns i lagen om kollektivtrafikresenärers rättigheter.

7.3 För fullständiga villkor gällande Ersättning vid försening, se särskilda villkor på xxxxxxxxxxxxx.xx Kommentarer avsnitt 7:

Mindre textförändringar. Vi fortsätter att hänvisa till dokumentet Ersättning vid försening som berättar exakt vad kund kan få vid försening.

8 Särskild service till personer med funktionsnedsättning

8.1 Resenär med funktionsnedsättning har rätt till kostnadsfri assistans av Trafiktjänsteman i samband med betalning av Resa på tåg eller buss. Resenär med funktionsnedsättning har rätt att, utan tillägg, köpa biljett ombord på tåg.

8.2 Resenär med funktionsnedsättning har rätt till kostnadsfri assistans av Trafiktjänsteman under Resa ombord på tåg eller buss samt vid på- och avstigning. Assistansen omfattar även hjälp med max två (2) handbagage som tillsammans väger max tjugo (20) kilo.

8.3 Om behov av ledsagning finns till och från tåg, vid byte av tåg eller övergång mellan tåg och buss på station ska denna bokas hos Skånetrafiken tjugofyra (24) timmar före avgång.

8.4 Resenären ska själv kontakta Trafiktjänsteman ombord vid behov av assistans, samt även upplysa Trafiktjänsteman i de fall ledsagning är bokad vid byte respektive ankomst.

8.5 Resenär, som har beställt ledsagning, ska komma till anvisad plats vid den tidpunkt som avtalats med Skånetrafiken. Om ingen tidpunkt avtalats ska Resenären komma till den anvisade platsen senast femton (15) minuter före offentliggjord avgångstid.

8.6 I mån av plats får rullstol, rullator och annat likvärdigt förflyttningshjälpmedel medtas kostnadsfritt, under förutsättning att hjälpmedlet är maximalt 70 cm brett, 120 cm långt och väger maximalt 300 kg inklusive Resenär. Elrullstol med styre (elscooter) får endast medföras på tåg.

8.7 Under Resa ska rullstolen placeras på anvisad plats och låsas med broms. På buss med särskilt ryggstöd ska rullstolen vara vänd med ryggen mot färdriktningen. Under Resa får Resenär färdas sittande i rullstol.

8.8 När fastsättningsanordning för rullstol eller annat förflyttningshjälpmedel finns, ska denna användas av Resenären under hela Resan. Trafiktjänsteman ska tillse att rullstol spänns fast då utrustning för detta finns.

8.9 Närmare information för personer med funktionshinder eller nedsatt rörlighet avseende möjlighet att Resa, gällande trafiktjänsternas tillgänglighet och om förutsättningarna för att kunna ta sig in i och ut ur fordon kan fås via Skånetrafiken, se punkt 14.

Kommentarer avsnitt 8:

Tämligen oförändrat. Eftersom dessa villkor nu bara gäller resor med Skånetrafiken kan vi göra tydligt i punkt 8.3 att förbeställningstiden är 24 timmar.

9 Allmänna föreskrifter för resan

9.1 Resenär är skyldig att följa bestämmelserna i Ordningslagen (1193:1 617) och från tid till annan tillämplig lagstiftning och särskilt utfärdade föreskrifter. Detsamma gäller beträffande Trafiktjänstemans anvisningar och tillsägelser. Den som inte rättar sig efter dessa riskerar att bli avvisad från fordonet och därmed förlora rätten till Resa och återbetalning av avgift för färdbevis.

9.2 Person som är berusad, person som medför egendom som anges i punkt 9.16 nedan, eller person som uppträder på ett sådant sätt att det kan misstänkas att personen kommer att störa ordningen eller på annat sätt äventyra säkerheten i trafiken, kan nekas påstigning.

9.3 På- och avstigning får normalt endast ske vid station eller hållplats. Om på- och avstigning måste ske vid annan plats ska Trafiktjänstemans anvisningar följas. När ett fordon är i rörelse får man inte stiga på eller av fordonet och inte heller öppna dörrarna. Dörrar på väg att stängas får inte hindras eller öppnas med våld.

9.4 Buss i linjetrafik gör uppehåll vid hållplats för på- och avstigning om Resenär i god tid anmält sin avsikt att stiga av eller om person befinner sig på hållplats och tydligt visat avsikt att följa med. Buss kan passera hållplatsen utan att stanna för påstigning om bussen är fullsatt eller på order av trafikledningen.

9.5 I fordon eller på stationer, perronger eller hållplatser inom Skånetrafikens områden är det förbjudet att röra vid manöver- och signalanordningar, missbruka larmanordning, nödöppnare, räddningsutrustning eller liknande, eller på annat sätt hindra trafiken. Det är inte heller tillåtet att beträda spårområde annat än på särskilt anvisade ställen.

9.6 Medhavda alkoholhaltiga drycker får inte drickas på Skånetrafikens fordon.

9.7 Rökning samt nyttjande av e-cigarett är inte tillåten på Skånetrafikens fordon och i lokaler eller andra utrymmen, belägna inomhus eller under jord, som är avsedda att användas av den som reser med Skånetrafiken.

9.8 Förtäring av medhavda matvaror ska ske på ett sådant sätt att obehag inte uppstår för andra Resenärer och att skada på Skånetrafikens eller andra Resenärers egendom inte uppkommer. För skada på egendom ansvarar Resenären.

9.9 Radio, musikspelare, mobiltelefoner, musikinstrument eller dylikt får inte användas under Resa på sådant sätt att Trafiktjänsteman eller annan Resenär störs eller besväras.

9.10 Filmning eller fotografering i kommersiellt syfte, försäljning, intervjuer, reklamutdelning eller dylikt är förbjuden på fordon utan särskilt tillstånd från Skånetrafiken.

9.11 Rullskridskor, inlines, skateboards, hoverboard eller liknande får av säkerhetsskäl inte användas vid Resa med Skånetrafikens fordon.

9.12 Tysta avdelningar ska respekteras.

9.13 Då sittplats är försedd med säkerhetsbälte ska detta användas under färd se vidare xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.

Kommentarer avsnitt 9:

Avsnittet har bytt plats i dokumentet men är tämligen orört. Istället för ordet Trafikhuvudman använder vi Skånetrafiken, då dessa villkor bara gäller för oss. Ny hänvisning till xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx i punkt 9.13 för att förtydliga resenärens ansvar när det gäller att använda bälte.

Handbagage

9.14 Handbagage, väska eller föremål, av skäligt omfång som lätt kan bäras av den resande, får medföras. Handbagage ska förvaras under stol, i knät, på bagagehylla eller på annan i fordonet anvisad plats, utan olägenhet för annan Resenär. Handbagage får inte placeras på sittplatser eller så att utrymningsvägar blockeras. Av säkerhetsskäl får tyngre handbagage, eller handbagage som sticker ut från hyllan, inte placeras på bagagehylla.

9.15 Hopfällbar cykel, små barncyklar utan cykelkedja samt mikrobike räknas som handbagage.

9.16 Som handbagage får inte medföras:

a) farligt gods, såsom explosiva och brandfarliga föremål och vätskor samt giftiga, smittbärande och frätande ämnen,

b) skjutvapen, om inte slutstycket eller annan vital del avlägsnas och förvaras skild från vapnet, som ska vara förvarat i fodral.

c) andra föremål som kan medföra besvär, obehag eller som är störande för andra Resenärer eller som kan förorsaka skada,

d) levande djur, med undantag för vad som anges nedan under avsnittet om sällskapsdjur m.m. Cykel

9.17 I mån av plats får en (1) konventionell cykel (gäller även elcykel) per Resenär tas med på Öresundståg, Pågatåg samt Krösatåg mot uppvisande av giltigt cykeltillägg.

9.18 I mån av plats får en (1) tandemcykel per Resenär tas med på Öresundståg och Pågatåg mot uppvisande av två (2) stycken giltiga cykeltillägg. På Krösatåg kan inte tandemcykel medföras.

9.19 Ståhjuling, exempelvis Segway, betraktas inte som cykel och får inte tas med på buss och tåg.

9.20 Cyklar ska placeras i särskilt markerat utrymme och förankras med särskild fastsättningsanordning om sådan finns.

9.21 Cykel får inte tas med på stadsbuss eller när trafik körs av taxi.

9.22 För närmare information angående cyklar på regionbuss hänvisas till xxxxxxxxxxxxx.xx.

Barnvagn

9.23 I mån av plats får barnvagn tas med kostnadsfritt i för detta ändamål avsett utrymme. Barnvagnen ska låsas med broms. När fastsättningsanordning för barnvagn finns ska denna användas.

9.24 Barnvagn får inte placeras så att Resenär hindras eller att utrymningsväg blockeras.

9.25 För barnvagn som används till annat ändamål än transport av barn ska betalas en avgift som motsvarar ett cykeltillägg.

Sällskapsdjur mm

9.26 Två (2) hundar eller andra sällskapsdjur per Resenär, som kan tas med utan olägenhet för annan Resenär, får tas med vid Resa utan kostnad. När Resa körs med taxi gäller särskilda regler – kontakta Skånetrafiken, se punkt 14, för information.

9.27 Sällskapsdjur ska färdas i avsett och särskilt markerat utrymme i fordonet alternativt enligt Trafiktjänstemans anvisningar. Sällskapsdjur ska under Resa vara kopplat eller förvaras i för ändamålet avsedd väska eller bur. Samtliga sällskapsdjur ska placeras på golvet.

9.28 Resenär med sällskapsdjur ansvarar för detta, och kan bli avvisad eller nekad påstigning, om sällskapsdjuret bedöms vara störande för annan Resenär eller Trafiktjänsteman.

9.29 Ledarhund samt servicehund för personlig hjälp åt resande får tas med utan kostnad och, vid behov, färdas med Resenär på valfri plats i fordonet.

Kommentarer avsnitt 9:

Ordet Cykelbiljett heter nu Cykeltillägg som är det nya begreppet i prismodellen. Nytt ord i 9.19 Ståhjuling, vilket är det ”nya” ordet för ex Segway. Ny text i 9.27 – sällskapsdjur ska vara på golvet.

10 Resenärens ansvar för medförda saker och hittegods

10.1 Resenär ska själv ha uppsikt över sina väskor, cykel, barnvagn, rullstol, sällskapsdjur eller annat medfört handbagage. Resenären ansvarar själv för skador på eller stöld av Handbagage, liksom för skador som Handbagaget förorsakar fordonet, Trafiktjänsteman, annan Resenär eller annan Resenärs egendom.

10.2 För den händelse Skånetrafiken skulle bli ersättningsskyldig mot annan Resenär eller annan tredje person för skada som orsakats av medfört handbagage enligt ovan, ska den Resenär som

medfört handbagaget i fråga hålla Skånetrafiken skadeslös för sådan kostnad.

10.3 Hittegods ska överlämnas till Trafiktjänsteman, Skånetrafiken eller till annan som Skånetrafiken hänvisar till, utan krav på ersättning.

Kommentarer avsnitt 10:

Ny plats i dokumentet för detta stycke, men inga textförändringar (förutom att ordet Trafikhuvudman bytts till Skånetrafiken)

11 Personuppgifter

11.1 Generellt

Region Skåne, där Skånetrafiken är en förvaltning, är personuppgiftsansvarig för behandling av personuppgifter som samlas in om Resenärer. Region Skåne ansvarar för att

behandla personuppgifter i enlighet med personuppgiftslagen (1998:204). När Xxxxxxx lämnar uppgifter samtycker Resenären till att Skånetrafiken får behandla dem för de ändamål som beskrivs här.

11.2 Insamling

All insamling av personuppgifter sker i syfte att utföra och förbättra Skånetrafikens tjänster. Insamling av personuppgifter sker bland annat i samband med att Resenär köper biljett med Appen Skånetrafiken, begär återköp av kort eller biljetter, begär ersättning vid försening, kontaktar Skånetrafikens kundtjänst eller kundcenter, skapar och uppdaterar Mitt konto på xxxxxxxxxxxxx.xx eller då en Resenär vid annan kontakt frivilligt lämnar personuppgifter till Skånetrafiken eller Skånetrafikens trafikoperatörer.

Skånetrafiken sparar personnummer (alternativt födelsedata), förnamn, efternamn, gatuadress, postnummer, ort, telefonnummer, mobilnummer, e-postadress, samt uppgifter baserade på användning av digitala tjänster. Skånetrafiken registrerar också köp- och resetransaktioner.

Skånetrafiken hämtar varje månad adressinformation från Statens personadressregister SPAR och uppdaterar den löpande vid flyttning eller namnbyte. På Mitt konto på xxxxxxxxxxxxx.xx kan Resenären se och uppdatera förnamn, efternamn, gatuadress, postnummer, ort, telefonnummer, mobilnummer samt e-postadress.

11.3 Behandling

Registrerade personuppgifter används för att Skånetrafiken ska kunna fullgöra sina åtaganden, och ge service och tjänster till Resenärer. Skånetrafiken behandlar personuppgifter för följande ändamål:

• för att fastställa Resenärens identitet

• för att fullgöra våra skyldigheter och för att kunna förse Resenären med den information och de produkter och tjänster som Resenären har begärt från Skånetrafiken

• för att kunna vidta interna åtgärder så som felsökning, analys av data och tester, samt för statistiska ändamål

• för att förhindra missbruk eller felaktigt utnyttjande av våra tjänster som ett led i arbetet att hålla våra tjänster säkra och trygga

• för att efterleva tillämplig lagstiftning

• för att utföra marknads- och kundanalyser, affärsuppföljning, affärsutveckling samt riskanalys och riskhantering

Personuppgifterna kan även komma att användas för direktmarknadsföring och erbjudanden från Skånetrafiken. Uppgifterna analyseras och grupperas inför urval, prioritering och planering av kontakter med Resenären. Skånetrafikens kunder och registrerade användare samtycker till att marknadsföring kan ske via post, e-post och sms. Marknadsföring via e-post och sms regleras i marknadsföringslagen.

Skånetrafiken kommer inte sälja eller på annat sätt överlåta Resenärens personuppgifter till tredje part. Personuppgifter lämnas ut till annan myndighet endast där så krävs med stöd av myndighetsbeslut eller lag t.ex. enligt offentlighets- och sekretesslagen.

11.4 Lagring

Uppgifter som Skånetrafiken samlar in från Resenären kan komma att överföras till och lagras utanför Sverige. Dessa uppgifter kan eventuellt behandlas av personal som är verksam utanför Sverige och som arbetar för Skånetrafiken eller någon av våra leverantörer. Genom att tillhandahålla oss dina personuppgifter samtycker du till denna eventuella överföring, lagring och behandling.

Skånetrafiken kommer att vidta alla åtgärder som rimligen är nödvändiga för att säkerställa att Resenärens uppgifter hanteras säkert och i enlighet med svensk lagstiftning (Personuppgiftslagen 1998:204).

11.5 Betalningslösning i Appen Skånetrafiken

När Resenären köper biljett i Appen Skånetrafiken är det Klarna AB som hanterar betalningen. Se xxxxxx.xx om Klarnas behandling av personuppgifter i samband med köp i Appen Skånetrafiken.

11.6 Gallring, rättelse och radering

Personuppgifter behandlas under den tid Resenär har en relation med Skånetrafiken samt under en tid därefter (som allra längst 36 månader). Därefter avpersonaliseras och gallras uppgifterna.

Alla användare har rätt att återkalla samtycke, begära rättelse eller radering av eventuellt felaktiga uppgifter samt en gång per år kostnadsfritt begära ett registerutdrag.

Registerutdrag beställs skriftligen via:

Skånetrafiken PUO-företrädare

281 83 Hässleholm

För rättelse, radering eller för att spärra adress för marknadsföring kontaktar du Skånetrafiken, se punkt 14.

Kommentarer avsnitt 11:

Helt ny skrivning av stycket kring personuppgifter. PUO-ombud på Skånetrafiken samt Per B på regionen samt Anders W på Skånetrafiken har varit behjälpliga för att förtydliga detta.

Ny lagstiftning kommer under 2018 gällande lagring och samtycke. Personerna ovan kommer fortsätta förtydliga stycke 11.

12 Skånetrafikens ansvar och ansvarsbegränsningar

Skånetrafikens ansvar för försening, inställda resor och följderna där av är begränsad till vad som anges ovan i punkt 7 samt i särskilda villkor Ersättning vid försening, se xxxxxxxxxxxxx.xx.

Ansvar för personskada och viss sakskada som uppkommer vid resa med Skånetrafiken regleras i järnvägstrafiklagen och trafikskadelagen.

Utöver vad som anges ovan är Skånetrafikens skadeståndsansvar begränsat till skador som Skånetrafiken orsakat genom vårdslöshet. Skånetrafikens skadeståndsansvar omfattar inte ersättning för indirekt skada eller indirekt förlust såvida inte Skånetrafiken orsakat sådan förlust eller skada genom grov vårdslöshet eller uppsåt.

Kommentarer avsnitt 12:

Bytt plats i dokumentet. Ändringar av text, men inte innehåll.

13 Tvistelösning

Om Resenär är missnöjd med Skånetrafikens agerande eller har krav mot Skånetrafiken rekommenderas Resenären att i första hand vända sig till Skånetrafiken via kontaktvägarna som beskrivs i punkt 14.

Om Skånetrafiken och Resenären inte är överens kan Resenären ha rätt att få tvisten prövad genom alternativ tvistelösning eller genom att vända sig till allmän domstol.

Skånetrafiken åtar sig att medverka i tvistelösning med Resenär (som har krav i egenskap av privatperson) enligt lag om alternativ tvistlösning i konsumentförhållanden. Relevant nämnd för alternativ tvistelösning är:

Allmänna reklamationsnämnden Box 174

101 23 Stockholm xxx.xx

Kommentarer avsnitt 13:

Helt nytt (vi tog intryck av SL) stycke. Vi gör det tydligt för kund vad kund kan göra om kunden inte är nöjd med vårt beslut (tex vid förseningsersättning eller andra ersättningskrav)

14 Kontakta Skånetrafiken

Skånetrafikens kundtjänst:

Telefon: 0771 – 77 77 77

E-post: via webbformulär på xxxxxxxxxxxxx.xx Adress:

Skånetrafikens kundtjänst Dockplats 26

211 20 Malmö

Internet: xxxxxxxxxxxxx.xx Skånetrafikens kundcenter:

Malmö Central Malmö Triangeln Lund Central Kristianstad Central Helsingborg C

Hittegods: Respektive trafikoperatör (för information och öppettider – se xxxxxxxxxxxxx.xx eller kontakta Skånetrafiken)

Klarnas kundtjänst:

Telefon: 00-000 000 00 Internet: xxx.xxxxxx.xx Kommentarer avsnitt 14:

Helt nytt stycke. Vi beskriver tydligt hur kunden kan komma i kontakt med oss eller våra samarbetspartners.