Veísio⭲ 2.0, Ke 12ť” o½ťobeí 202«

LICENSVILLKOR FÖR PARTNERSYSTEMET FÖR VISSELBLÅSARE               

Veísio⭲ 2.0, Ke 12ť” o½ťobeí 202«

1. DEFINITIONER

1.1 I dessa Licensvillkor gäller följande definitioner; "Licensgivaren" avser Whistleblower Partners ApS, "Licenstagaren" avser Kunden, "Parterna" avser Licensgivaren och Licenstagaren, "Screeningtjänsten" avser Whistleblower Partners Screeningtjänst, "Systemet" och "Den Licensierade Produkten" avser Whistleblower Partners System, "prenumerationsperiod" avser den tidsperiod som Licenstagaren har licensierat Systemet enligt specifikationen i Avtalet, "Användare" avser alla anställda, representanter och andra personer med åtkomst till Systemet.

2. INLEDNING

2.1 Dessa Villkor fastställer de bestämmelser som gäller för alla Licenstagares köp och användning av Systemet. Om Licenstagaren har ingått Avtal om Systemet och Screeningtjänsten i kombination, gäller bestämmelserna i Villkoren för Screeningtjänsten i tillämpliga delar. (Se Allmänna villkor på vår webbplats: Länk. Licenstagarens allmänna villkor gäller inte för Licensgivaren om det inte finns ett uttryckligt separat skriftligt avtal om detta.

1

G. SYSTEMET

3.1 Systemet är en webbaserad molnportal där anställda (bland andra) hos Licenstagarna kan lämna in rapporter (visselblåsarrapporter) med information om överträdelser av unionsrätten, som erhållits i ett arbetsrelaterat sammanhang. Syftet med Systemet är att det ska vara Licenstagarens interna rapporteringskanal.

3.2 Systemet är upprättat på grundval av visselblåsardirektivet1 och annan lagstiftning från Europeiska unionen (EU), som kräver att Licenstagaren har en intern rapporteringskanal, enligt vad som avses i visselblåsardirektivets artikel 3(1).

3.3 Uttalanden vid Licensgivarens försäljning saknar betydelse för Licensgivarens skyldigheter om inte annat har avtalats i Kontraktet.

3.4 Whistleblower Partners är dessutom ett företag inom Legal Tech som är specialiserad på rådgivning om Visselblåsar-direktivet och annan lagstiftning från Europeiska unionen (EU), som kräver att licenstagare har en intern rapporteringskanal, i enlighet med artikel 3(1) i Visselblåsar-direktivet. Whistleblower Partners förser Licenstagare med interna rapporteringskanaler för visselblåsare (Systemet) och utför screening av rapporterna (Screeningtjänsten). Whistleblower Partners är inte en advokatbyrå och agerar inte som en sådan.

3.5 Mer information om Licensgivarens produktinformation finns på vår webbplats (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/).

4. ÄGANDERÄTT

4.1 Licensgivaren , och / eller tredje part från vilken Licensgivaren härleder sina rättigheter, innehar alla äganderätter till den Licensierade Produkten. Äganderätten inkluderar upphovsrätten i enlighet med den danska upphovsrättslagen2 .

4.2 Licenstagaren, dess användare och tredje man som har tillgång till den Licensierade Produkten skall respektera Licensgivarens äganderätt och/eller tredje man från vilken Licensgivaren härleder sina rättigheter.

4.3 Licensgivarens upphovsrätt till den Licensierade Produkten omfattar (ej uttömmande) HTML-kod, text, bilder och andra litterära/konstnärliga verk i eller relaterade till den Licensierade Produkten.

4.4 Licensgivarens upphovsrätt omfattar fysiskt material om sådant tillhandahålls av Licensgivaren till Licenstagaren (t.ex. användarmanualer, undervisningsmaterial etc.).

5. RÄTTEN ATT ANVÄNDA

5.1 Avtalet ger Licenstagaren rätt att använda (endast) den Licensierade Produkten under abonnemangs-/licensperioden, enligt de villkor som anges i Avtalet och dessa Villkor. Licenstagarens rätt att använda den Licensierade Produkten är en tidsbegränsad, icke-överförbar och icke-exklusiv rätt att använda den Licensierade Produkten, med efterföljande uppdateringar av den Licensierade Produkten.

5.2 Licenstagarens rätt att använda den Licensierade Produkten är begränsad till normal användning. Med normal användning avses användning som är förenlig med syftet med den Licensierade Produkten (se avsnitt 3). Licenstagaren får dock för internt bruk göra inmatningar, manuella sökningar, utskrifter, kopior (fysiskt och elektroniskt) och ladda ner delar av den Licensierade Produkten.

5.3 Licenstagaren, eller tredje part som agerar på uppdrag av Licenstagaren, får inte ändra eller förändra den Licensierade Produkten, eller andra delar som rör den Licensierade Produkten, inklusive fysiskt material som tillhandahålls av Licensgivaren till Licenstagaren om inte annat avtalats separat och uttryckligen skriftligen med Licensgivaren.

5.4 Licenstagaren får inte avlägsna Licensgivarens kännetecken (t.ex. logotyper, produktinformation etc.) från den Licensierade Produkten om inte annat skriftligen avtalats separat och uttryckligt med Licensgivaren.

6. TEKNISKA FÖRUTSÄTTNINGAR

6.1 Licenstagaren är ansvarig för att införskaffa och installera nödvändig webbläsarprogramvara för visning och/eller användning av den Licensierade Produkten. Licenstagaren är medveten om att Licensgivarens leverans av den Licensierade Produkten är beroende av Licenstagarens val av webbläsarprogramvara. Licenstagaren säkerställer att vanligt förekommande webbläsare stöds.

6.2 Licensgivaren har rätt att ändra sin programvara så att Licenstagaren måste införskaffa och installera ny webbläsarprogramvara för att kunna använda den Licensierade Produkten.

6.3 Licenstagaren ansvarar för att upprätta anslutningen till Licensgivarens servrar och för att upprätthålla anslutningen.

7. UPPDATERINGAR OCH FÖRÄNDRINGAR

7.1 Licensgivaren har rätt att uppdatera den Licensierade Produkten när Licensgivaren anser det nödvändigt. Uppdateringarna skall inte begränsa eller förändra Licenstagarens skyldigheter eller rättigheter i förhållande till Avtalet. Uppdateringar kan inte utgöra avtalsbrott.

7.2 Licensgivaren har rätt att göra ändringar och / eller ta bort objekt i / till den Licensierade Produkten. Licensgivaren har valfrihet när det gäller att göra ändringar och/eller ta bort objekt i den Licensierade Produkten. Ändringarna skall inte begränsa eller förändra Licenstagarens skyldigheter eller rättigheter i förhållande till Xxxxxxx. Ändringar / Borttagningar kan inte utgöra avtalsbrott.

7.3 Borttagande av väsentliga funktioner för den Licensierade Produkten, som inte är förenliga med syftet med den Licensierade Produkten, omfattas av bestämmelserna i Tillägget. (Se avsnitt 19.2).

8. FELSÖKNING

8.1 Licensgivaren lämnar ingen garanti för att utförandet av den Licensierade Produkten, och anslutningen till den Licensierade Produkten, kommer att vara utan avbrott. Detsamma gäller för innehållsfel.

9. STÖD

9.1 Licenstagaren har rätt till telefonsupport och support via e-post från Licensgivarens Help Desk. Supporten gäller (endast) i förhållande till den Licensierade Produkten.

9.2 Licensgivaren har frihet att planera och organisera utförandet av supporten, inklusive tid och plats för utförandet av supporttjänsten.

10. LEVERANS

10.1 Licensgivaren ska leverera den Licensierade Produkten i enlighet med leveranstid, leveransplats och beskrivningen av Screeningtjänsten (avsnitt 3), dock med de begränsningar som framgår av Avtalet och dessa Villkor.

10.2 Licensgivaren skall göra den licensierade produkten tillgänglig för licenstagaren på dennes begäran, vilket samordnas mellan parterna.

11. BETALNING

11.1 Licenstagaren skall betala i enlighet med den tid för betalning, den plats för betalning och det belopp som anges i Avtalet och dessa Villkor.

• Licenstagaren är skyldig att betala det pris för licensen som anges i Kontraktet, i den valuta som anges i Kontraktet. Om Licenstagaren har köpt Systemet och Screeningtjänsten i kombination, gäller Kontraktspriset för båda.

• Kontraktspriset är ett årligt pris utan moms (mervärdesskatt).

• Betalning av licensen skall ske kontant, senast 14 (fjorton) dagar från fakturadatum.

• Betalningen ska ske till de betalningsalternativ som anges i fakturan.

• Licenstagaren skall bära alla kostnader i samband med transaktionen.

• Licenstagaren faktureras för 12 (tolv) månader i taget och den första betalningen förfaller till betalning vid undertecknandet av avtalet.

11.2 Licensgivaren förbehåller sig rätten att justera priset för den licens som anges i Kontraktet, i enlighet med utvecklingen av det europeiska konsumentprisindexet från Eurostat (konsumentprisindex (CPI)): HIKP - månadsdata (index) Europeiska unionen - 27 länder. Vid en prisjustering kommer Avtalspriset att regleras med ett pris och det nya priset kommer att gälla för den efterföljande faktureringsperioden. Prisjusteringen måste meddelas till Licenstagaren senast en månad (30 dagar) före den efterföljande faktureringsperioden. Priset kommer att justeras med en

procentsats som beräknas på grundval av utvecklingen av konsumentprisindex. Utvecklingen är den procentuella tillväxten mellan en viss månad året före föregående år (basåret) till en viss månad föregående år.

Exempel. (CPI 2021 = 110, CPI 2022 = 112)

CPI Previous YearCPI Basis Year=112110=1.018=1.8 %CPI Previous YearCPI Basis Year=112110=1.018=1.8 %

12. FÖRNYELSE OCH UPPSÄGNING

12.1 Abonnemangsperioden förnyas automatiskt i slutet av alla abonnemangsperioder om ingen uppsägning görs i rätt tid av någon av Parterna. Förnyelsen består av en efterföljande abonnemangsperiod om 12 (tolv) månader.

12.2 Varken Licenstagaren eller Licensgivaren kan säga upp Avtalet under den första abonnemangsperioden. Den första abonnemangsperioden är den första period som Licenstagaren har abonnerat på Licensgivarens System.

12.3 Avtalet löper tills det sägs upp av någon av parterna.

12.4 Uppsägning kan efter den första abonnemangsperioden ske när som helst men måste ske i rätt tid. Uppsägning i rätt tid skall ske senast en månad (30 dagar) före den i Avtalet angivna dagen för abonnemangets upphörande, och om det ursprungliga abonnemanget har förnyats (punkt 6.1), senast en månad (30 dagar) före utgången av den förnyade abonnemangsperioden.

12.5 Uppsägningen får verkan för nästkommande abonnemangsperiod. Uppsägning skall ske skriftligen till Licensgivaren.

12.6 Licenstagaren ska radera poster till den Licensierade Produkten vid Avtalets upphörande. Licenstagaren ansvarar för att anställda och representanter som har tillgång till den Licensierade Produkten raderar sina uppgifter när Kontraktet upphör.

1G. ÖVERTRÄDELSE OCH GOTTGÖRELSE

13.1 Om Licenstagaren inte fullgör sina skyldigheter, inklusive skyldigheten att betala i rätt tid, på rätt plats, med rätt belopp och i rätt valuta, skall detta anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott. Det skall anses vara ett väsentligt avtalsbrott om det kommer till Licenstagarens kännedom att det kommer att vara omöjligt för Licenstagaren att fullgöra sina skyldigheter, inklusive, bland annat, i händelse av Licenstagarens konkurs eller rekonstruktionsförfaranden. Vidare skall underlåtenhet att iaktta bestämmelser om Licensgivarens äganderätt, och/eller tredje man från vilken Licensgivaren härleder sina rättigheter, anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott.

13.2 Om det fastställs att det föreligger en väsentlig överträdelse från Licenstagarens sida, skall Licensgivaren använda de åtgärder mot överträdelsen som Licensgivaren finner lämpliga. Licenstagaren är inte i något fall berättigad till återbetalning.

• Licensgivaren kan kräva att Licenstagaren fullgör sina skyldigheter, och i sådana fall måste Licensgivaren skriftligen hävda sin avsikt att vidhålla köpet inom 7 (sju) dagar efter det att överträdelsen avslutats.

• Licensgivaren förbehåller sig rätten att debitera dröjsmålsränta på köpeskillingen om Licenstagaren är sen med betalningen. Köpeskillingen skall för varje månad (30 dagar) förräntas med dröjsmålsränta till dess betalning erlagts. Dröjsmålsräntan och andra villkor för betalning av ränta ska fastställas i enlighet med den danska räntelagen3 .

• Licensgivaren kan kräva att Avtalet hävs, utan föregående meddelande och med omedelbar verkan. Om Xxxxxxx hävs förbehåller sig Licensgivaren rätten att kräva återbetalning, vilken skall bestämmas med hänsyn till omständigheterna i det enskilda fallet.

• Om omständigheterna motiverar det förbehåller sig Licensgivaren rätten att, utöver vad som anges ovan, kräva ersättning, vilken ska fastställas i enlighet med de allmänna reglerna i dansk lag. Om överträdelsen består i en kränkning av Licensgivarens upphovsrätt förbehåller sig Licensgivaren rätten att kräva ersättning och väcka åtal enligt kapitel VII i den danska upphovsrättslagen.

• Licensgivaren är inte på något sätt begränsad till ovan nämnda påföljder vid avtalsbrott.

13.3 Om Licensgivaren underlåter att utföra tjänsten i enlighet med tidpunkten för leverans, platsen för leverans och beskrivningen av tjänsten som anges i Avtalet och i dessa Villkor, föreligger ett avtalsbrott och Licenstagaren har rätt att använda de rättsmedel som följer av ett avtalsbrott i enlighet med de allmänna reglerna i dansk lag.

13.4 Om det fastställs att det har begåtts en överträdelse från licensgivarens sida, ska licenstagaren skriftligen meddela licensgivaren inom 7 (sju) dagar efter överträdelsens slutförande om han vill göra felet gällande. Licensgivaren skall då utöva sin rätt att avhjälpa felet, antingen genom reparation eller genom omleverans. Därefter skall ytterligare rättsmedel följa de allmänna reglerna i dansk lag.

14. KONKURRENS

14.1 Rätten att använda den Licensierade Produkten är en icke-exklusiv rättighet. Med en icke-exklusiv rättighet förstås att licensgivaren inte är begränsad i sin frihet att licensiera produkten till andra licenstagare.

14.2 Kunskap om information som gjorts tillgänglig genom Licenstagarens användning av den Licensierade Produkten, får inte användas av Licenstagaren för att uppnå konkurrensfördelar inom Licensgivarens verksamhetsområde. Informationen omfattar (icke uttömmande) uppbyggnaden av den Licensierade Produkten, möjligheter, begränsningar, arbetsprocesser och dylikt. Denna information får inte avslöjas eller göras tillgänglig för tredje part.

14.3 Licenstagaren får överföra information från den Licensierade Produkten till behörig tredje part om utlämnandet är ett led i fullgörandet av en rättslig skyldighet i enlighet med Visselblåsar-direktivet.

15. KONFIDENTIALITET

15.1 Licenstagaren och Licensgivaren åtar sig att behandla konfidentiell information som uppkommer under fullgörandet av Xxxxxxx, så att den förblir oåtkomlig för obehöriga och med diskretion, samt att minimera risken för att obehöriga får kännedom om den.

15.2 Konfidentiell information betraktas i tillämpliga delar som affärshemligheter i enlighet med den danska lagen om affärshemligheter4 .

15.3 De som omfattas av tystnadsplikten är Parternas anställda, representanter och andra personer som får tillgång till konfidentiell information. Sekretesskyldigheten gäller även efter det att Xxxxxxx har upphört att gälla.

16. PERSONUPPGIFTER

16.1 När Licensgivaren tillhandahåller Systemet (endast) till Licenstagaren är Licensgivaren ett Personuppgiftsbiträde i enlighet med artikel 4(8) i den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR)5 .6 Personuppgiftsbiträden måste ha ett personuppgiftsbiträdesavtal. Personuppgiftsbiträdesavtalet finns på vår webbplats: Länk.

17. ANSVAR

17.1 Licensgivaren är under inga omständigheter ansvarig för indirekta förluster eller följdskador som uppkommer i samband med abonnemanget på den Licensierade Produkten. Licensgivaren ansvarar inte heller för omständigheter som kan hänföras till Licenstagarens egen utrustning och personal.

17.2 Licensgivarens ansvar enligt Avtalet skall under inga omständigheter överstiga Avtalspriset för abonnemangsperioden.

18. FORCE MAJEURE

18.1 Licensgivaren skall inte hållas ansvarig för omständigheter som ligger utanför hans kontroll och som han inte kunde förväntas ha beaktat vid avtalets ingående.

18.2 Med omständigheter utanför kontroll avses, men inte begränsat till, krig och mobilisering, civil oro, naturkatastrofer, strejker, lockout, bristande tillgång på råmaterial, bränder, skador på produktionsutrustning, störningar i ordinarie kommunikation och trafik, inklusive energiförsörjning, samt import- eller exportförbud. Förhållanden som påverkar Licensgivarens leverantörer betraktas som force majeure enligt Xxxxxxx.

19. ÄNDRINGSFÖRSLAG

19.1 Licensgivaren får ändra dessa Villkor. Om ändringar görs skall Licenstagaren underrättas om detta på dagen för ändringen. Licensgivarens meddelande till Licenstagaren skall innehålla uppgift om de ändringar som gjorts. Licensgivaren kommer att betrakta Licenstagarens tystnad som ett tyst godkännande av Villkoren.

19.2 Om grundläggande förändringar av Villkoren sker, det vill säga (uttömmande) förändringar avseende Licenstagarens skyldigheter, exklusive prisjusteringar (punkt 11.2), den Licensierade Produkten (punkt 7.3) och Licensgivarens rättigheter, skall Licenstagaren underrättas senast en månad (30 dagar) innan abonnemangsperioden upphör att gälla. Grundläggande förändringar av Villkoren skall träda i kraft från och med nästa abonnemangsperiod.

20. LAGVAL OCH JURISDIKTION

20.1 Alla tvister som uppstår till följd av eller i samband med Avtalet ska regleras av dansk lag.

20.2 Sådana tvister, inklusive tvister avseende Avtalets existens, giltighet eller upphörande, ska avgöras av dansk domstol.