VIKTIGT – VILLKOR

(1) Hansard Global plc med säte på 00 Xxxxx Xxxxxx, Xxx 000, Xxxxxxx, Xxxx xx Xxx XX00 0XX, Storbritannien (uttrycket Hansard inbegriper andra medlemmar i Hansard Group beroende på sammanhanget) och

(2) användaren (enligt definitionen nedan), inklusive hans/hennes personliga representant eller efterträdare (beroende på vad som är tillämpligt).

1. Definitioner och tolkning

1.1 I detta avtal har följande definitioner följande betydelser:

1.1.1 Kund (uttrycket inbegriper försäkringstagare och avtalsinnehavare) innebär en person i vars namn en Hansard-livförsäkring, en annan Hansard-produkt eller ett annat Hansard-avtal innehas och alla andra parter som har ett intresse av dessa och inbegriper eventuella framtida försäkringstagare eller avtalsinnehavare eller sökande till en Hansard-produkt.

1.1.2 Hansard-kontaktperson innebär en representant för eller anställd hos Hansard och som kan kontaktas på e-postadressen ”xxxxxx.xxxxxxx@xxxxxxx.xxx”.

1.1.3 Hansard Group innebär Hansard Global plc och dess dotterbolag, inklusive (utan begränsning) Hansard Europe dac, Hansard Worldwide Limited, Hansard Administration Services Limited och Hansard Development Services Limited.

1.1.4 Uppgifter innebär uppgifter som gäller Hansards tillhandahållande av försäkringstjänster vilka kan lämnas eller ändras av användaren eller Hansard (beroende på vad som krävs av sammanhanget) och som kan inbegripa men inte begränsas till försäkringstagarens personuppgifter, uppgifter som lämnats i anknytning till hanteringen av tillgångar som innehas i en kunds försäkring hos Hansard, anpassade simulationer och offerter, redovisning av försäkringstagarens andelstilldelning, premiehistorik, försenade premier, utestående affärer, åtgärder från företag och detaljerade transaktionsrapporter samt andra rapporter som kan finnas tillgängliga för användaren från Hansard emellanåt. Hansard kan skicka meddelanden om detta via e-post, sms eller andra kommunikationssätt.

1.1.5 Förmedlare (uttrycket inbegriper utan begränsning mäklare, försäkringsförmedlare, försäkringsrådgivare, oberoende finansiell rådgivare, fondrådgivare, tillgångsförvaltare, fondförvaltare, förvaltare eller annan representant

för kunden, deras chefer och anställda, ombud eller underleverantörer eller andra behöriga representanter) innebär en person som har utsetts av kunden att agera som kundens representant och i enlighet med hans/hennes instruktioner med avseende på produkter eller tjänster som tillhandahålls av Hansard.

1.1.6 Affärsvillkor innebär ett avtal som innehåller affärsvillkor mellan Hansard och en förmedlare.

1.1.7 Användare innebär en förmedlare eller en kund beroende på sammanhanget.

1.1.8 Användarkonto innebär ett konto som tilldelats en användare av Hansard och som ger användaren åtkomst till tjänsterna som erbjuds av Hansard på webbplatsen.

1.1.9 Användarsäkerhetsuppgifter innebär säkerhetsuppgifter som används av användaren, vilket kan innebära användarens ID, lösenord, personliga identifikationsnr (PIN), säkerhetstoken eller andra säkerhetsenheter som medger åtkomst till användarkontot och webbplatsen.

1.1.10 Webbplats innebär Hansard Online (”HOL”), HOL Lite, Online Accounts och andra webbplatser som tillhör Hansard som kan erbjudas, ändras eller modifieras emellanåt.

1.2 Ord som anges i singular omfattar även plural och tvärtom och ord som beskriver ett kön inbegriper alla andra kön.

1.3 En person inbegriper en fysisk person, ett företag eller icke- registrerad organisation (separat juridisk person eller ej).

1.4 Uttrycket ”kundens försäkring” inbegriper ”kundens avtal” och tvärtom.

1.5 Orden ”vi”, ”oss” och ”vår” i avtalet avser Xxxxxxx.

1.6 Rubriker är till för att underlätta förståelsen och ska inte påverka tolkningen av detta avtal.

2. Information om Hansard

2.1 Webbplatsen drivs av Hansard Global plc, ett företag registrerat på Isle of Man under företagsnummer 113389C, med säte

på 00 Xxxxx Xxxxxx, Xxx 000, Xxxxxxx, Xxxx xx Xxx XX00 0XX, Xxxxxxxxxxxxxx. Ytterligare kontaktuppgifter till Hansard finns här.

2.2 I detta avtal anges användarvillkoren för vår webbplats enligt överenskommelse mellan Hansard och användaren. Användaren bör läsa igenom detta avtal noggrant innan webbplatsen används. Genom att använda någon del av den här webbplatsen bekräftar användaren att han/hon samtycker till att ingå detta avtal och till att följa dess villkor.

3. Uppgifter

3.1 Hansard kommer att lämna ut uppgifterna till användaren enligt villkoren i detta avtal och i relevanta fall i enlighet med vår integritetspolicy.

3.2 Inga av dessa uppgifter eller övrig data på webbplatsen utgör ett erbjudande om försäljning eller tillhandahållande av tjänster.

Hansard är bunden genom avtal att tillhandahålla försäkringar eller andra produkter eller tjänster endast när det har meddelat dess godkännande av ett förslag eller ett annat anbud till anbudsgivaren och sådant godkännande ska, om webbplatsen används, endast ske på och från Isle of Man, Bahamas, Labuan eller Irland i enlighet med vad som anges på anbudsformuläret och inte något annat land. Användaren ska informera sig om den lag som reglerar alla relationer som skapas (i enlighet med villkoren) och om detta

inte är godtagbart ska användaren stänga webbplatsen och

se till att inga uppgifter har skickats in. Vid tvist mellan Hansards produktvillkor och dessa villkor äger produktvillkoren företräde.

3.3 Alla försäkringsprodukter eller relaterade investeringsprodukter eller

-tjänster som nämns på webbplatsen kan omfattas av ytterligare juridiska krav som gäller i den jurisdiktion där riskerna och/eller kunden finns. Sådana produkter eller tjänster kanske inte är tillgängliga i alla jurisdiktioner.

3.4 Uppgifterna och beskrivningarna på webbplatsen ges endast i allmänna informationssyften och omfattas av de villkor som gäller för relevanta produkter eller tjänster. Innehållet på vår webbplats är inte avsett att vara råd som du kan lita på. Om så krävs ska du skaffa rådgivning från en yrkesverksam person eller specialist innan du vidtar, eller avstår från att vidta, någon åtgärd baserat på innehållet på vår webbplats.

3.5 Hansard kan tillgängliggöra alla eller delar av uppgifterna för användaren på eller via webbplatsen. Användaren kan ‌‌

använda webbplatsen för att lämna uppgifter till Xxxxxxx eller begära att Hansard ändrar uppgifterna eller kundens försäkring (om användaren är en förmedlare förutsätts för förmedlarens användning av webbplatsen att han/hon har behörighet att göra sådana ändringar) i enlighet med villkoren i relevant försäkring. Inga ändringar anses ha trätt i kraft förrän Xxxxxxx har meddelat förmedlaren eller kunden om ikraftträdandedatumet för ändringen. Detta inbegriper alla funktioner som gör det möjligt för användaren att ändra uppgifterna, inklusive möjligheten att genom webbplatsen handla med tillgångar som innehas i en kunds försäkring hos Hansard och eventuella framtida funktioner som tillhandahålls genom webbplatsen.

3.6 Användaren ska informera Xxxxxxx om eventuella fel, utelämnanden eller avvikelser i införandet av ändringarna inom 30 dagar efter mottagandet av en sådan ändring, vilket visas i affärskorgen (inklusive öppna affärer) på webbplatsen eller någon annan ändring av uppgifter som kanske inte återspeglas som väntat av användaren efter att en sådan ändring har gjorts.

3.7 Användaren samtycker till att när han/hon får åtkomst till uppgifter på webbplatsen sker detta på egen risk och

godkänner att, oberoende av eventuella säkerhetsprocedurer eller åtkomstkontroller som införts av Hansard för åtkomst till webbplatsen, en risk kan finnas att obehöriga personer har åtkomst till sådana uppgifter.

4. Metod för att begära uppgifter

4.1 Hansard lämnar endast ut uppgifter efter mottagande av en begäran från användaren som görs

4.1.1 via skriftlig begäran som skickas via post eller fax

4.1.2 via telefon

4.1.3 via e-post

4.1.4 via webbplatsen.

4.2 Förmedlaren ska omedelbart meddela Xxxxxxx om

4.2.1 han/hon har bemyndigats att agera på en kunds vägnar

4.2.2 sådant bemyndigande har återtagits.

4.3 Kunden ska omedelbart meddela Xxxxxxx om

4.3.1 han/hon har bemyndigat en förmedlare att agera på hans/ hennes vägnar

4.3.2 sådant bemyndigande har återtagits.

4.4 När användaren får tillgång till ett Online Account godkänner hon/han att Xxxxxxx inte måste skicka uppgifter om kundens avtal till användaren via post, e-post eller fax såvida inte Xxxxxxx är skyldiga att göra så enligt gällande föreskrifter. Om användaren ber Hansard att skicka uppgifter via post, e-post eller fax kan

en administrativ avgift tas ut för denna tjänst, och användaren ger härmed Hansard rätt att dra av en sådan avgift från

användarkontot. Åtkomst till ett Online Account rapporteras till den utsedda förmedlaren med avseende på en försäkring eller ett avtal.

4.5 Hansard har rätt att, med avseende på uppgifter som gäller en kund och produkter eller tjänster som tillhandahålls av Hansard, godkänna instruktioner från förmedlaren som har utsetts av kunden tills Xxxxxxx har mottagit och behandlat ett meddelande om kundens återtagande av bemyndigandet.

5. Metod för att lämna ut uppgifter

5.1 De uppgifter som begärts av användaren kan lämnas av Xxxxxxx

5.1.1 via post

5.1.2 via telefon (inklusive automatiska uppringningssystem)

5.1.3 via e-post

5.1.4 via webbplatsen (antingen genom att visa eller hämta, beroende på vad användaren väljer)

5.1.5 meddelande

5.1.6 andra metoder som Hansard kan meddela användaren om emellanåt.

6. Säkerhet

6.1 En person som använder webbplatsen garanterar att (i) han/hon är en förmedlare med giltiga affärsvillkor med Hansard eller att (ii) han/hon har bemyndigats att använda webbplatsen av en sådan förmedlare eller att (iii) han/hon är en kund eller att (iv) han/hon har bemyndigats av en sådan kund att använda webbplatsen.

6.2 Hansard kan upprätta säkerhetsrutiner (efter eget gottfinnande) emellanåt med användaren.

6.3 Åtkomst till webbplatsen för en användare får endast ske med användarsäkerhetsuppgifter

6.3.1 av en förmedlare som har åtkomst till HOL: genom ett användarnamn som tillhandahålls av Hansard tillsammans med: (i) en nyckelbricka och (ii) en PIN-kod som valts av förmedlaren

6.3.2 av en förmedlare som har åtkomst till HOL Lite: med ett användarnamn som är användarens unika e-postadress och ett lösenord som valts av förmedlaren

6.3.3 av en kund som har åtkomst till Online Account: med ett användarnamn som är användarens unika e-postadress och ett lösenord som valts av kunden

6.3.4 i enlighet med metoder som kan specificeras av Hansard emellanåt.

6.4 Användaren åtar sig härmed att alltid hålla användarsäkerhetsuppgifterna skyddade och upprätthålla fullgoda säkerhetsrutiner för att förhindra att hans/hennes användarsäkerhetsuppgifter utlämnas och/eller att obehöriga personer får åtkomst till webbplatsen. Användaren är ansvarig för all användning av hans/hennes användarsäkerhetsuppgifter samt för allt handlande eller underlåtande under sådan användning.

6.5 Användaren måste meddela Hansard om han/hon innehar mer än ett användarkonto eller om han/hon tidigare innehaft ett användarkonto samt alla relevanta uppgifter om ett sådant användarkonto.

6.6 Användaren måste omedelbart meddela Xxxxxxx-kontaktpersonen

6.6.1 om någon obehörig person känner till hans/ hennes användarsäkerhetsuppgifter eller har haft åtkomst till webbplatsen med hans/hennes

användarsäkerhetsuppgifter (inklusive var användaren misstänker detta)

6.6.2 om allt missbruk och all stöld av hans/hennes användarsäkerhetsuppgifter

6.6.3 om användaren tror att användarsäkerhetsuppgifternas konfidentialitet har äventyrats.

6.7 Om någon av ovanstående situationer inträffar måste användaren omedelbart ändra användarsäkerhetsuppgifterna i enlighet ‌‌‌

med Hansards gällande rutiner, ge Xxxxxxx den information användaren har om detta för att möjliggöra för Xxxxxxx att undersöka ärendet samt samarbeta med Xxxxxxx och alla relevanta myndigheter i eventuella undersökningar. Hansard kan vägra åtkomst till ett användarkonto om de misstänker att en obehörig person försöker att få åtkomst till användarkontot eller om felaktiga användarsäkerhetsuppgifter för användaren används upprepade gånger i försök att få åtkomst. Hansard kan uppmana användaren att återställa lösenordet med ett nytt lösenord när som helst och oavsett anledning. Om detta inträffar blir användarens befintliga lösenord ogiltigt och användaren måste ställa in ett nytt lösenord för att få åtkomst till webbplatsen.

6.8 Hansard förbehåller sig rätten att ta ut en avgift för att utfärda de ursprungliga och ersättande användarsäkerhetsuppgifterna.

6.9 Hansard ansvarar inte för några uppgifter som utlämnats felaktigt eller åtgärder som vidtagits till följd av instruktioner som mottagits skriftligen, via telefon eller via webbplatsen om inte användaren tidigare har meddelat Xxxxxxx skriftligen om en säkerhetsöverträdelse eller misstänkt säkerhetsöverträdelse.

6.10 Användaren ansvarar för att testa alla data och all programvara som hämtats så att de inte innehåller virus eller övrig förhindrande eller skadlig programvara och Xxxxxxx ansvarar inte för förlust eller skada på data eller programvara som uppstår på grund av data eller programvara som hämtas från webbplatsen.

6.11 Adresserna till webbplatserna är som följer:

(i) HOL: xxxxx://xx.xxxxxxx.xxx/

(ii) HOL Lite: xxxxx://xxxx.xxxxxxx.xxx/

(iii) Online Accounts: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx/.

Innan användaren besöker någon av webbplatserna ovan ansvarar han/hon för att kontrollera att certifikatet har utfärdats till

(i) xx.xxxxxxx.xxx för HOL

(ii) xxxx.xxxxxxx.xxx för HOL Lite

(iii) xxxxxx.xxxxxxx.xxx för Online Accounts.

Om namnet på certifikatet i webbläsarens inställningar inte är något av ovanstående måste användaren stänga webbplatsen och omedelbart meddela Hansard-kontaktpersonen.

6.12 Användning av den här webbplatsen skyddas av krypteringsprotokoll som ger kommunikationssäkerhet över internet. Överföring av dina personuppgifter krypteras i sådana fall. Du kan även kontrollera att dina uppgifter krypteras genom att se till att prefixet i webbadressen som anges för sidan har ändrats från ”http” till ”https”. Om du inte ser rätt symbol och prefixet ”https” ska du utgå från att personuppgifter som du ombes att lämna inte krypteras före överföringen.

6.13 Hansard förbehåller sig rätten att återta rättigheten till åtkomst till uppgifter via webbplatsen när som helst utan föregående meddelande och utan att ange några skäl.

6.14 Vi har rätt att inaktivera användarsäkerhetsuppgifter, antingen om de har valts av dig eller tilldelats av oss, när som helst om du enligt vår skäliga uppfattning har underlåtit att följa några av bestämmelserna i dessa användarvillkor.

7. Rättighet att vägra lämna ut uppgifter

7.1 Oberoende av villkoren i detta avtal förbehåller sig Xxxxxxx rätten (enligt eget gottfinnande) att vägra att uppge uppgifter om de anser eller har skäl att misstänka att

7.1.1 det inte är användaren som begär uppgifterna

7.1.2 instruktionerna från användaren är otydliga

7.1.3 sådant utlämnande av uppgifter kan orsaka att Xxxxxxx bryter mot avtalsenlig skyldighet, lag eller förpliktelse.

8. Uppgifternas riktighet

8.1 Det är användarens ansvar att alltid uppge riktiga uppgifter till Hansard eftersom uppgifterna som visas delvis utgår från sådana uppgifter som har lämnats av användaren.

8.2 Användaren och Xxxxxxx samtycker oåterkalleligen till att data som innehas i Hansards system, inklusive uppgifterna,

i händelse av att tvister uppstår till följd av eller i samband med detta avtal, ska anses vara riktiga och korrekta i alla avseenden, såvida användaren inte bevisar att sådana data är uppenbart oriktiga och med förbehåll för eventuella rättigheter enligt dataskyddslagstiftning.

9 Användning av webbplatsen

9.1 Utöver att använda webbplatsen och hämta material från den i enlighet med villkoren i detta avtal ska användaren inte använda någon del av webbplatsen eller materialet på den i några andra syften.

9.2 Användning av utdrag från webbplatsen på något annat sätt än i enlighet med paragraf 9.1 är förbjuden. Om användaren bryter mot några villkor som anges i detta avtal upphör användarens tillåtelse att använda webbplatsen automatiskt och med omedelbar verkan.

9.3 Användaren får skriva ut sådana sidor från webbplatsen som användaren har tillåtits att få åtkomst till i enlighet med villkoren i paragraf 12.

9.4 Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas i det här avtalet förbehålls.

9.5 Hansard förbehåller sig rättigheten att ändra webbplatsen emellanåt utan föregående meddelande.

9.6 Hansard förbehåller sig rättigheten att övervaka all användning av webbplatsen inklusive analysprogram som tillhandahålls av tredje part.

9.7 Det är användarens ansvar att se till att han/hon vid åtkomst till uppgifterna via webbplatsen har kompatibel programvara att göra detta med, inklusive utan begränsning eventuell programvara som tillhandahålls av Hansard.

9.8 Användaren ska alltid besöka webbplatsen via de webbplatser som anges i paragraf 6.11. ovan och har inte rätt att skapa, eller försöka skapa, länkar från andra webbplatser till några andra sidor eller något annat innehåll på webbplatsen än startsidan utan föregående skriftligt godkännande från Hansard.

9.9 Användaren ska inte tillåta att några sidor på webbplatsen ramas in av sidor från användarens webbplatser eller tredjepartswebbplatser.

9.10 Webbplatsen får användas för kommunikation mellan förmedlare, kunder och/eller tredje part, antingen direkt eller indirekt via

e-post, sms, telefon, IP-telefoni eller liknande. Xxxxxxx har dock inte någon skyldighet att övervaka denna typ av kommunikation från någon part och kan i allmänhet inte ställas till svars för kommunikation från annan part än Xxxxxxx.

9.11 Webbplatsen innehåller länkar till webbplatser som tillhandahålls av Capital International Limited (Capital) som kan tillåta användaren att ändra och handla med tillgångar, i relevanta försäkringar eller avtal med Hansard, som i slutändan bestämmer försäkringsförmånen. Kunden kan använda Capitals webbplatser (Capitals webbplatser) för att ge sådana instruktioner men endast via de länkar som har angetts. Genom att göra detta ‌‌‌

9.11.1 medger användaren att sådana länkar leder till webbplatser som tillhandahålls av Capital som är ett separat företag och inte på något sätt är förknippat med eller har någon koppling till Hansard eller Hansard Group och att användning av Capitals webbplatser sker i enlighet med villkoren i detta avtal inklusive paragraf 11 nedan

9.11.2 samtycker användaren till Capitals villkor för användning av Capitals webbplatser som kan läsas här, och förhållandena mellan användaren och Capital gällande användarens användning av Capitals webbplatser regleras av de villkoren

9.11.3 är användaren införstådd med att instruktioner som lämnas via Capitals webbplatser är en instruktion till Hansard och mottagande eller bekräftelse av instruktionen av Capitals webbplatser inte innebär att Hansard

har mottagit eller kommer att handla i enlighet med instruktionen såvida inte och inte förrän detta visas i affärskorgen (inklusive öppna affärer) som en utestående affär (väntar på genomförande för och till förmån för Hansard, vilket inte garanteras) eller som en genomförd affär på webbplatsen.

9.12 Utan påverkan av paragraf 9.1 ska användaren inte använda webbplatsen

9.12.1 på något sätt som innebär en överträdelse av lokala, nationella eller internationella lagar eller bestämmelser

9.12.2 på något sätt som är olagligt eller bedrägligt eller har något syfte eller någon verkan som är olaglig eller bedräglig

9.12.3 till att skicka ut, eller organisera utskickning av, något icke-ombett eller icke-auktoriserat reklammaterial eller annonser eller någon annan typ av liknande material

9.12.4 till att medvetet sända någon form av data eller skicka ut eller ladda upp något material som innehåller virus,

trojaner, maskar, tidsinställda bomber, keylogger-program, spionprogram, skadlig programvara, annonsprogram eller andra skadliga program eller liknande datorkod som har utformats för att på ett ofördelaktigt sätt påverka driften av programvara eller maskinvara

9.12.5 på något sätt som ger en orimlig belastning på Hansards servrar eller system eller på något annat sätt stör andra användares användning av webbplatsen.

9.13 Användaren ska inte, utan skriftligt godkännande från Hansard, tillträda, hindra, skada eller störa någon del av webbplatsen, någon utrustning eller något nätverk där webbplatsen ligger eller där data lagras, programvara som används för tillhandahållandet av webbplatsen, eller någon utrustning, något nätverk eller någon programvara som ägs eller används av tredje part.

9.14 Cookies

När användaren besöker webbplatsen använder Hansard cookies, som är små bitar information som gör att vi kan upprätthålla användarens anslutning till webbplatsen. Inga uppgifter som kan hänföras till dig personligen samlas in eller lagras i dessa cookies. Cookies är nödvändiga för administrationen av användarsessioner i HOL, HOL Lite och Online Account. Om det inte finns några cookies eller om de har inaktiverats går det inte att använda

HOL, HOL Lite eller Online Account. Cookies som används för sessionsadministration är inte permanenta och används endast så länge respektive session pågår. I Online Account används en permanent cookie endast för att lagra information om vilket gränssnittspråk användaren har valt.

9.15 Neka att använda cookies

Användaren kan neka att använda cookies genom att ställa in detta i sin webbläsare, men då kan användaren inte använda HOL, HOL Lite eller Online Account.

10. Webbplatsens tillgänglighet

10.1 Hansard ansvarar inte för att förse användaren med internetanslutning.

10.2 Användaren medger att uppgifter som är åtkomliga via webbplatsen kanske inte alltid är tillgängliga. Hansard kommer i de fall då det är praktiskt möjligt göra rimligliga ansträngningar för att schemalägga planerad avbrottstid för webbplatsen till tider som ligger utanför normal kontorstid på Isle of Man. Xxxxxxx kommer även att göra rimliga ansträngningar för att minimera längden på akut underhåll och eventuella avbrott i webbplatsens tillgänglighet som uppstår till följd av detta.

11. Uppgifter från tredje part

11.1 Hansard garanterar inte och intygar inte att uppgifter som finns på en webbplats från tredje part som det länkas till från webbplatsen via hyperlänk eller någon annan länk är riktig, korrekt, fullständig, tillgänglig eller pålitlig.

11.2 Användaren bekräftar att om han/hon använder en webbplats från tredje part sker detta helt på egen risk och att Xxxxxxx inte har något som helst ansvar för sådan användning.

12. Immateriella rättigheter

12.1 Utöver vad som anges nedan har Xxxxxxx exklusiv äganderätt till all upphovsrätt och andra immateriella rättigheter som kan finnas till eller för uppgifterna, metod för utlämnande (inklusive användning av programvara vid hämtning av sådana uppgifter via webbplatsen) och dess presentation (inklusive varumärken, logotyper osv.).

12.2 Användaren ska inte kopiera, återskapa eller återpublicera några av uppgifterna som mottagits från Hansard med någon metod utan föregående uttryckligt skriftligt godkännande från Hansard.

12.3 Hansard är ägare av eller licenstagare till alla immateriella rättigheter för webbplatsen och materialet som publiceras.

12.4 Oberoende av andra villkor i denna paragraf 12 beviljar Hansard användaren en licens att visa och hämta uppgifter från webbplatsen under förutsättning att sådana uppgifter endast används för legitima syften i anknytning till användarens relation med Xxxxxxx.

12.5 Användaren ska skaffa alla licenser som krävs avseende alla immateriella rättigheter som finns på webbplatser från tredje part (om sådana krävs) direkt från relevant tredje part och Hansard har inget ansvar eller skadeståndsansvar med avseende på detta endast på grund av att användaren har haft åtkomst till en sådan webbplats från tredje part via webbplatsen.

12.6 En förmedlare och Xxxxxxx kan komma överens om att Xxxxxxx ska vara värd för webbsidor på förmedlarens vägnar. I sådana fall är sådana sidor i förmedlarens namn och ska innehålla förmedlarens skyddade material såsom varumärken, varumärkesnamn, logotyper och upphovsrättsskyddat material. I sådant fall bemyndigar förmedlaren Xxxxxxx att använda allt sådant skyddat material och garanterar att han/hon har rätt till allt sådant skyddat material. Förmedlaren håller även Hansard ‌‌

skadeslös mot alla förluster som uppstår för Hansard till följd av värdtjänster för sådana sidor, förutom förluster som har orsakats av Hansards försummelse eller avtalsbrott.

13. Garantier

13.1 Hansard garanterar användaren att Hansard ska vidta rimlig omsorg och kompetens vid tillhandahållandet av uppgifterna.

13.2 Användaren intygar och garanterar att han/hon

13.2.1 har juridisk behörighet att ingå bindande avtal

13.2.2 kommer att följa villkoren i detta avtal och inte missbruka webbplatsen eller några uppgifter

13.2.3 har, i relevanta fall, alla bemyndiganden som krävs (inklusive utan begränsning alla tillstånd, tillåtelser eller godkännanden som krävs från Isle of Man Financial Services Authority (FSA), United Kingdom Financial Conduct Authority (FCA), Insurance Commission of the Bahamas (ICB) eller Central Bank of Ireland (CBI) och andra tillsynsorgan, nationella eller lokala myndigheter eller någon avdelning av dessa) i alla relevanta jurisdiktioner för att göra det möjligt för honom/henne att ingå och utföra sina förpliktelser inom detta

13.2.4 på ett fullständigt sätt har lämnat ut alla uppgifter som rimligen kan anses vara nödvändiga för Xxxxxxx vid beslut om att tillhandahålla (eller fortsätta att tillhandahålla) tillgång till webbplatsen

13.2.5 har lämnat uppgifter till Hansard som är sanna, fullständiga och riktiga i allt väsentligt och e-postadressen som användaren har uppgett till Hansard är en giltig

e-postadress

13.2.6 inte medvetet kommer att göra något eller underlåta att göra något som skulle innebära att Hansard eller

någon annan medlem i Hansard Group överträder någon bestämmelse i bolags- eller försäkringslagstiftningen på Isle of Man (inklusive utan begränsning något juridiskt krav som ställs av FSA), Financial Services and Markets Act 2000 (Storbritannien), European Communities (Markets in Financial Instruments) Regulations 2007

(nr 1–3), Investment Intermediaries Act 1995 (i dess ändrade lydelse), European Communities (Life Assurance) Framework Regulations 1994 (i dess ändrade lydelse), European Communities (Non-Life Insurance) Framework Regulations 1994 (i dess ändrade lydelse) eller European Communities (Insurance Mediation) Regulations 2005

(i dess ändrade lydelse) (Irland), External Insurance Act 2009 eller något annat tillämpligt juridiskt eller stadgeenliga krav, inklusive utan begränsning

FCA-reglerna, regler och råd som utfärdats av CBI, External Insurance Regulations 2010 eller regler från någon värdepappersbörs.

13.3 Användaren åtar sig att skriftligen eller muntligen (följt av en skriftlig bekräftelse) meddela Xxxxxxx omedelbart om alla väsentliga förändringar av uppgifter som tidigare lämnats eller om några garantier eller intyganden som han/hon har gett i denna paragraf 13 någon gång är eller kan bli osanna eller om han/hon är medveten om några uppgifter som kan göra sådana uppgifter ofullständiga eller vilseledande.

13.4 Förmedlaren ansvarar för att samla in och behandla personuppgifter som gäller hans/hennes kund.

14. Ansvar

14.1 I nedanstående villkor anges Hansards hela ansvar (inklusive eventuellt ansvar för handlingar och underlåtelser av dess anställda, representanter eller underleverantörer) med avseende på det här avtalet och webbplatsen.

14.2 Inget i detta avtal begränsar Xxxxxxxx ansvar för (i) dödsfall eller personskada som orsakas av företagets försumlighet, (ii) bedrägeri eller bedrägligt syfte eller (iii) något annat ansvar i den utsträckning det inte kan uteslutas eller begränsas enligt gällande lagstiftning.

14.3 Utöver garantin i paragraf 13.1 och i enlighet med paragraf 14.2 har Xxxxxxx inte något ansvar gentemot användaren eller någon tredje part för något intygande (förutom bedrägliga sådana) eller några implicita garantier, förutsättningar eller några andra villkor eller någon förpliktelse enligt allmän lag eller enligt uttryckliga villkor i detta avtal, antingen avtalsenliga (inklusive inom någon gottgörelse), eller skadeståndsmässiga (inklusive försummelse), enligt stadga eller ej, för eller med avseende på någon förlust av någon typ som uppstår till följd av att kunden handlar på reala marknader eller någon vinstförlust, förlust eller förvanskning av data samt kostnaderna för att återskapa sådana förlorade eller förvanskade data eller förlust av besparingar eller förväntade besparingar, förlust av avtal eller affärsmöjlighet, förlust av goodwill eller indirekta, särskilda eller efterföljande förluster, skada, kostnader, avgifter eller andra anspråk (oavsett om de orsakats av Hansard, dess anställda eller representanter eller ej) som uppstår på grund av eller i samband med tillhandahållandet av uppgifterna eller dess användning av användaren eller användarens

åtkomst till webbplatsen, oavsett om detta rimligen hade kunnat förutse eller ej och rimligen övervägts eller faktiskt övervägts av användaren vid tillfället för ingåendet av detta avtal.

14.4 Utan begränsning av paragraf 14.3 ovanför anses Xxxxxxx inte vara ansvarig gentemot användaren eller anses överträda detta avtal vid försening av, hinder i eller oförmåga att tillhandahålla uppgifterna.

14.5 Vid användning av webbplatsen förutsätts kunskap om och godkännande av funktionerna och begränsningarna av internet, i synnerhet med avseende på säkerhetsriskerna och sårbarheterna, den tekniska prestandan, svarstiden för att konsultera, fråga om eller överföra uppgift, risk för avbrott och mer allmänt risker som finns vid anslutning till och överföring över internet, frånvaro av skydd av vissa data mot möjlig avledning av data och risken för kontaminering av virus, trojaner, skadlig programvara eller andra skadeprogram eller liknande datorkod som utformats för att skada driften av någon programvara eller maskinvara som kan finnas

på nätverket. Hansard är därför inte under några omständigheter ansvarig (ej uttömmande lista)

14.5.1 för innehåll i tjänsterna som koms åt eller används på webbplatsen och allmänt för uppgifter och/eller data som tillhandahålls av tjänsterna som har kommits åt eller använts

14.5.2 för överföring och/eller mottagande av några data och/ eller uppgifter på internet ‌‌‌‌‌‌

14.5.3 för elektroniska meddelanden (och innehållet i dessa) om de är förvanskade, förlorade, förstörda, försenade, ofullständiga, fellevererade, uppsnappade, dekrypterade eller på något annat sätt förskingrade av andra

14.5.4 för något avbrott på internetnätverket

14.5.5 för utrustning eller kommunikationslinjer som inte mottagits

14.5.6 för förlust av pappers- och e-post och mer allmän förlust av data

14.5.7 för problem med routning

14.5.8 för driftsfel på någon programvara som uppstår på grund av virus, trojaner, skadlig programvara, säkerhetsrelaterad sårbarhet, databehandlingsfel, avvikelse eller tekniskt fel eller liknande

14.5.9 för skador som har orsakats på användarens dator

14.5.10 för tekniskt fel eller utrustnings- eller programvarufel av någon typ som har hindrat eller begränsat åtkomst till tillgängliga uppgifter på webbplatsen eller som har skadat användarens system.

14.6 Xxxxxxx ansvarar inte för någon direkt eller indirekt skada som uppstår på grund av något avbrott eller någon funktionsstörning av något slag, avstängning eller uppsägning av tjänsten oavsett anledning eller direkt eller indirekt skada som kan uppstå

på något sätt av anslutning till eller från webbplatsen. Det är användarens skyldighet att vidta alla lämpliga åtgärder för att skydda sina data och/eller sin programvara som finns på

databehandlingsutrustningen mot skada. Personen som använder webbplatsen ansvarar ensamt för anslutningen till webbplatsen.

14.7 Hansard har inget ansvar gentemot någon person för underlåtelse att uppfylla sina förpliktelser om och i den utsträckning sådan underlåtelse uppstår på grund av omständigheter utanför företagets rimliga kontroll, vilket inbegriper (utan påverkan på

den generella tillämpningen av ovanstående) force majeure, krigshandlingar, civil eller allmän oordning eller stridsåtgärder.

14.8 Hansard ansvarar inte för direkta eller indirekta förluster av något slag som uppstår på grund av Fund Switching-, Dealing- eller Online Payment-instruktioner som lagts in online via relevant sida på webbplatsen. Det är användarens skyldighet att vidta

alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att instruktionerna är berättigade och, om de tillhandahållits av en förmedlare, att de är i enlighet med kundens riskprofil och att användaren har rätt att, i enlighet med bland annat paragraf 6.1, lämna instruktioner. I enlighet med bland annat paragraf 6.4 ligger ansvaret för onlineinstruktioner hos användaren och, i slutändan, om

instruktionerna ges av en förmedlare, hos den uppdragsgivare som Xxxxxxx har affärsvillkor med.

15. Skadeslöshet

15.1 Användaren ska gottgöra och hålla Hansard skadeslös mot alla anspråk, allt ansvar, alla förluster eller skador som uppstår för Hansard om användaren bryter mot sina förpliktelser eller garantier gentemot Xxxxxxx inom ramen för detta avtal.

16. Ändringar av villkor

16.1 Hansard förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor emellanåt genom publicering på webbplatsen och användaren anses har godkänt sådana ändringar om han/hon fortsätter att använda webbplatsen efter att sådana ändringar har publicerats på webbplatsen.

17. Ändringar av kontaktuppgifter

17.1 Användaren ska omedelbart meddela Xxxxxxx skriftligen på något av de sätt som anges i paragraf 19.1 nedan eller genom att lämna uppgifter till Xxxxxxx genom att använda webbplatsen i enlighet med paragraf 3.5 ovan om alla ändringar av namn, adress, telefonnummer, mobilnummer, Skype-uppgifter, e-postadress eller andra relevanta uppgifter.

17.2 Om användaren inte meddelar Xxxxxxx om ändringen av kontaktuppgifter som beskrivs i paragraf 17.1 ansvarar inte Hansard för utlämnande av uppgifter som görs med tidigare kontaktuppgifter.

18. Uppsägning och följder

18.1 Hansard förbehåller sig rätten att när som helst säga upp avtalet genom att meddela användaren i enlighet med paragraf 19 nedan.

18.2 Om Hansard säger upp avtalet återkallas alla licenser eller rättigheter som beviljats användaren inom ramen för avtalet omedelbart. Användaren ska förstöra eller returnera till Hansard (enligt Hansards val och på användarens bekostnad) alla säkerhetstokens eller annan egendom som tillhör Hansard och användaren ska inte försöka få åtkomst till webbplatsen efter att detta avtal har sagts upp.

19. Meddelanden

19.1 Meddelanden som krävs eller tillåts ges inom ramen för detta avtal kan överlämnas personligen eller skickas som förbetald rekommenderad A-post, via fax eller elektronisk överföring till den andra parten vid des säte eller huvudsakliga driftställe eller till en annan adress som parten i fråga kan meddela skriftligen emellanåt.

19.2 Meddelandet anses ha levererats om leveransen sker

19.2.1 personligen, vid tidpunkten för leveransen

19.2.2 via post, inom 48 timmar efter avsändandet för en adress i Europa eller inom 96 timmar för en adress utanför Europa

19.2.3 via fax, på datumet för avsändandet

19.2.4 via elektronisk kommunikation, vid tidpunkten då den elektroniska kommunikationen finns i mottagarens informationssystem.

19.3 En affidavit (vid personlig leverans och elektronisk kommunikation), bevis på att kuvertet med meddelandet adresserades korrekt

(vid leverans via post) eller relevant översändandekvitto (vid leverans via fax) anses vara tillräckligt bevis på att meddelande vederbörligen har lämnats.

20. Allmänt

20.1 Det här avtalet innehåller det fullständiga avtalet mellan parterna vad gäller ämnet och har företräde framför alla tidigare avtal och överenskommelser mellan parterna om detsamma.

20.2 Det här avtalet ska läsas tillsammans med försäkringen, avtalet och affärsvillkoren (beroende på vad som är tillämpligt) mellan Hansard och användaren och vår integritetspolicy. Vid konflikt äger försäkringen, avtalet, affärsvillkoren och integritetspolicyn företräde.

20.3 Varje part medger och samtycker till att vid ingåendet av detta avtal sker detta inte baserat på eller under förutsättning av något intygande, någon annan garanti eller något annat villkor utöver vad som uttryckligen anges i detta avtal och alla förutsättningar, garantier eller andra villkor som är underförstådda i stadgar eller allmän lag exkluderas uttryckligen så länge detta tillåts enligt lag.

20.4 Om något villkor i detta avtal av en domstol eller en annan behörig myndighet anses vara ogiltigt eller inte verkställbart, helt eller delvis, ska övriga villkor i detta avtal förbli giltiga och i kraft.‌

20.5 Användaren får inte tilldela, utkontraktera eller förvalta några rättigheter eller förpliktelser inom ramen för detta avtal. Hansard kan tilldela sina rättigheter eller förpliktelser inom ramen för detta avtal.

20.6 Om användaren består av mer än en person är deras ansvar gemensamt och delat.

20.7 Inget underlåtande och ingen försening från Hansards sida vid utövande av rättigheter inom detta avtal anses vara en avsägelse av den rättigheten och ingen avsägelse från Hansard av någon överträdelse mot avtalet från användarens sida anses vara en avsägelse av eventuella följande överträdelser mot samma eller andra villkor.

21. Lag och jurisdiktion

21.1 Detta avtal styrs av och ska tolkas i enlighet med Isle of Mans lagar, och till förmån för Hansard, godtar användaren Isle of Mans domstolars exklusiva behörighet.

21.2 Villkoren i detta avtal har upprättats på engelska. Om dessa villkor översätts till något annat språk har texten på engelska företräde.

Genom att öppna vår webbplats intygar användaren att han/hon har läst, samtyckt till, godkänt och förstått dessa villkor.

Detta dokument granskades senast i: November 2018

Hansard Global plc

00 Xxxxx Xxxxxx, Xxx 000, Xxxxxxx, Xxxx xx Xxx XX00 0XX, British Isles Telefon: x00 0000 000000 Webbplats: xxxxxxx.xxx

Registrerat kontor: enligt ovan. Registreringsnummer 113389C

Document Metadata

Table of Contents

VIKTIGT – VILLKOR

Document Metadata