Partner
Avtal mellan personuppgiftsansvarig och personuppgiftsbiträde
Partner
Tjänster
Avtalet avser FuseMail Sweden | Stay Secure Sweden AB:s samtliga tjänster (“Tjänsten”).
1. Definitioner
Detta avtal har motsvarande definitioner som återfinns i 3 § personuppgiftslagen (SFS 1998:204), vilket bland annat innebär att:
1. med personuppgiftsansvarig avses den om ensam eller tillsammans med andra bestämmer ändamålen med och medlen för behandlingen av personuppgifter,
2. med personuppgiftsbiträde avses den som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning,
3. med behandling avses varje åtgärd eller serie av åtgärder som vidtas i fråga om personuppgifter, vare sig det sker på automatisk väg eller inte,
4. med personuppgifter avses all slags information som direkt eller indirekt kan hänföras till en fysisk person som är i livet.
2. Innehåll & syfte
Detta avtal har till syfte att uppfylla personuppgiftslagens krav enligt 30 § andra stycket på avtal mellan den PuA och PuB.
Mellan PuA och PuB har ett avtal tecknats för köp av Tjänsten, Avtalet, som PuB skall tillhandahålla PuA. De avtalande tjänsterna innebär att PuB skall behandla personuppgifter å PuA:s vägnar, i omfattning som regleras av Avtalet.
3. Ansvar & instruktion
PuA har ansvar för all behandling av avtalade personuppgifter i enlighet med personuppgiftslagen.
PuB åtar sig att bara behandla avtalade personuppgifter i enlighet med Avtalet och PuA:s instruktioner.
4. Säkerhet & sekretess
PuB skall vidta åtgärder som avses i 31 § första stycket personuppgiftslagen, vilket innebär att PuB skall vidta lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda de personuppgifter som behandlas å PuA:s vägnar.
PuA skall efter erhållande av PuB:s sammanställning över utförda åtgärder enligt första stycket informera om eventuellt ytterligare tekniska och organisatoriska åtgärder behövs eller om sammanställningen kan utgöra PuA:s instruktion avseende säkerhetskrav.
PuB skall tillåta de inspektioner som Datainspektionen eller annan berörd part, enligt personuppgiftslagen, kan kräva för upprätthållandet av en korrekt behandling av personuppgifter.
5. Skadelöshet
PuB skall hålla PuA skadelöst i händelse av att PuA åsamkas skada som är hänförlig till PuB:s behandling av personuppgifter i strid med instruktion från PuA eller Avtalet.
Parts skadeståndsansvar enligt detta avtal är begränsat i omfattning och belopp av den ansvarsbegränsning som följer av Avtalet.
6. Upphörande av behandling av personuppgifter
Vid upphörande av PuB:s behandling av PuA:s personuppgifter skall PuB återlämna all data som innehåller personuppgifter på samtliga media som den är fixerad på, till exempel diskett, band, cd-romskiva osv.
7. Tvist
Tvist angående tolkning eller tillämpning av detta avtal skall avgöras enligt avtalets bestämmelser om tvist.
Detta avtal upphör att gälla när PuB behandling av PuA:s personuppgifter har upphört och all data är återlämnad enligt punkt 6 i detta avtal.