HANDELSVILLKOR B2B
HANDELSVILLKOR B2B
FÖRSÄLJNINGS- & LEVERANSVILLKOR FOR BUSINESS TO BUSINESS
1. Allmänt
1.1 Dessa allmänna försäljnings- och leveransvillkor tillämpas på all försäljning från Schou (nedan kallad ”säljare”), såvida inget annat skriftligen avtalats.
1.2 Köparens inköpsvillkor tillämpas inte i avtalsförhållandet, såvida detta inte skriftligen godkänns av säljaren. Om säljaren skriftligen godkänner att köparens inköpsvillkor ska tillämpas i avtalsförhållandet, ska bestämmelserna i orderbekräftelsen och försäljnings- och leveransvillkoren äga företräde.
2. Offert & ordrebekräftelse
2.1 Säljarens offert gäller i 7 dagar, såvida inget annat har avtalats och skriftligen bekräftats av säljaren.
2.2 Säljaren förpliktas endast i enlighet med orderbekräftelsens innehåll.
3. Priser & betalning - Äganderättsförbehåll
3.1 All försäljning sker i danska kronor till de priser som tillämpas på leveransdatumet. Alla priser som anges är exklusive moms, alla typer av skatter och offentliga avgifter, emballage, frakt med mera. Priserna i pristabellerna är icke bindande och kan ändras från
tid till annan utan föregående meddelande. Säljaren har rätt att höja överenskomna priser på varor som inte har levererats, under förutsättning att denna prishöjning motsvarar en prishöjning som gjorts av säljarens underleverantörer.
3.2 Såvida inget annat avtalats ska betalningen ske senast vid leverans. Om betalningen inte har inkommit på förfallodagen har säljaren rätt att omedelbart och utan ytterligare förvarning häva köpet eller kräva dröjsmålsränta på 2 % per påbörjad månad.
3.3 Säljaren behåller äganderätten till de sålda varorna i alla avseenden till dess att köparen har betalat köpesumman och eventuella övriga kostnader för köpet.
4. Säljarens åtagande
4.1 Säljarens åtagande omfattar endast de varor och tjänster som specificeras i orderbekräftelsen. Säljaren åtar sig att leverera en produkt av sedvanlig god kvalitet med avseende på material och framställning.
5. Leveranstid & plats för säljarens leverans
5.1 Alla angivna leveranstider är ungefärliga och icke bindande, såvida inget annat uttryckligen har avtalats och skriftligen bekräftats av säljaren.
5.2 Alla leveranser sker ”EX-WORKS” (INCOTERMS 2010). Risken för de köpta varorna övergår på köparen vid leverans. Om köparen åtar sig att hämta varorna övergår risken på köparen redan från den tidpunkt då varorna är redo att hämtas hos säljaren.
5.3 Om en annan leveransplats än säljarens driftställe avtalas, sker transporten, inklusive eventuell pålastning, på köparens bekostnad och risk.
5.4 Om köparen underlåter att hämta eller ta emot de sålda varorna enligt skyldighet, har säljaren rätt att omedelbart och utan ytterligare förvarning häva köpet eller ingå avtal med tredje man om förvaring av de sålda varorna, på köparens bekostnad och risk.
6. Dröjsmål
6.1 Köparen ska omgående göra en skriftlig reklamation när ett dröjsmål har konstaterats, annars mister köparen rätten att rikta något anspråk till följd av dröjsmålet. Köparen ska samtidigt ge säljaren en skälig tidsfrist om minst 14 dagar att uppfylla sina förpliktelser.
6.2 Om säljaren underlåter att leverera varorna inom den ytterligare tidsfrist som köparen godkänner i samband med avsnitt 6.1, har köparen rätt att häva köpet genom att skriftligen meddela säljaren. Om dröjsmålet endast gäller en del av en samlad leverans kan köparen endast häva köpet för den berörda delen.
6.3 Om köparen häver köpet enligt avsnitt 6.2 kan köparen kräva säljaren på ersättning för de merkostnader som åsamkats köparen vid anskaffning av en motsvarande vara från annat håll. Ersättningen får dock inte överstiga fakturabeloppet för den försenade leveransen plus 10 %.
6.4 Köparen har ingen rätt till någon ersättning eller kompensation för säljarens dröjsmål utöver vad som anges i avsnitt 6.3.
HANDELSBETINGELSER B2B
FÖRSÄLJNINGS- & LEVERANSVILLKOR FOR BUSINESS TO BUSINESS
7. Undersökningsplikt, reklamation & retur
7.1 Köparen ska omedelbart efter leverans undersöka leveransen noggrant för att försäkra sig om att leveransen är avtalsenlig och inte har några fel och brister.
7.2 Reklamation gällande fel och brister som köparen konstaterade eller borde ha konstaterat i samband med undersökningen som beskrivs i avsnitt 7.1, ska ske skriftligen och överlämnas till säljaren omgående, men senast 2 dagar efter att varan levererats. Vid övriga fel och brister ska köparen omgående göra en reklamation efter att köparen har eller borde ha upptäckt felet.
7.3 Om köparen underlåter att göra en reklamation i enlighet med avsnitt 7.2. förlorar köparen sin rätt att framställa krav mot säljaren till följd av berörda fel eller brister.
7.4 Om köparen inte har inkommit med en skriftlig reklamation inom 12 månader från tidpunkten för leveransen, kan köparen inte i något avseende göra anspråk på fel och brister, skadestånd, garanti eller vidta andra åtgärder.
7.5 Returnering av varor godkänns bara efter föregående överenskommelse. Alla varor som returneras ska skickas portofritt till säljaren. Returnering av varor kan endast ske i oskadat originalemballage. Returvaror krediteras med ett avdrag på 15 % av försäljningspriset.
8. Fel & brister
8.1 Om köparen gör en felreklamation inom angiven tidsperiod enligt avsnitt 7.2 har säljaren rätt att avhjälpa felet, göra en omleverans eller ge köparen ett proportionellt avdrag på köpesumman. Endast om säljaren inte har avhjälpt felet, gjort en omleverans eller gett köparen ett proportionellt avdrag på köpesumman inom en rimlig tidsperiod efter att köparens reklamation inkommit, har köparen rätt att avhjälpa felet via tredje man eller häva köpet med avseende på den felaktiga delen av leveransen.
8.2 Köparen har endast rätt till ersättning från säljaren om köparen låter tredje man avhjälpa felet eller om köparen häver avtalet, i enlighet med avsnitt 8.1. Köparen har endast rätt till ersättning för de kostnader som uppstår i samband med att tredje man avhjälper felet, eller de merkostnader som köparen åsamkas vid anskaffning av en motsvarande vara från annat håll. Ersättningen får dock inte överstiga fakturabeloppet för den felaktiga delen av leveransen plus 10 %.
8.3 Köparen har ingen rätt till ersättning eller kompensation för fel eller brister utöver vad som anges i avsnitt 8.2.
8.4 Om köparen låter tredje avhjälpa felet i strid mot avsnitt 8.1 kan köparen inte kräva säljaren på ersättning för kostnader som uppstår i samband med detta.
9. Ansvarsbegränsning
9.1 Säljaren ansvarar endast för fel beträffande säljarens leveranser om köparen har använt dessa på ett korrekt och rimligt sätt samt i enlighet med säljarens eventuella anvisningar. Säljarens ansvar är begränsat till fel i säljarens egna leveranser, och säljaren ansvarar inte för fel som uppstår i samband med att säljarens leveranser integreras i leveranser från andra leverantörer. Modifiering eller ändring av levererade varor utan säljarens skriftliga godkännande befriar säljaren från samtliga förpliktelser.
9.2 Säljaren ansvarar inte under några omständigheter för drifts-, tids- eller inkomstförluster eller andra indirekta förluster som åsamkas köparen eller köparens kunder, eller andra som använder säljarens leveranser. Köparen kan inte kräva någon ersättning för att täcka de kostnader som uppstår vid demontering och återmontering av de enheter eller anläggningar där varan har integrerats.
9.3 Om säljaren blir ålagd att betala skadestånd till tredje man till följd av leveransen, är köparen skyldig att gottgöra säljaren för den del av ett sådant skadestånd som överstiger fakturabeloppet för den berörda leveransen plus 10 %. Om säljarens skadeståndsansvar avser situationer där säljaren har överlåtit ansvaret till köparen, är köparen skyldig att gottgöra säljaren för hela skadeståndet som säljaren ålagts betala till tredje man.
10. Produktansvar
10.1 Säljaren friskriver sig i det ömsesidiga förhållandet mellan säljaren och köparen från allt ansvar för arbetsplatsrelaterade sakskador som kan knytas till säljarens leveranser. Om säljaren krävs på skadestånd för arbetsplatsrelaterade sakskador från tredje man, är köparen i det ömsesidiga förhållandet mellan säljaren och köparen skyldig att hålla säljaren fri från sådana krav samt ersätta säljaren för dess rimliga kostnader för försvar mot sådana krav.
HANDELSBETINGELSER B2B
FÖRSÄLJNINGS- & LEVERANSVILLKOR FOR BUSINESS TO BUSINESS
11. Immateriella rättigheder & konfidentialitet
11.1 Äganderätten till säljarens immateriella rättigheter som är kopplade till leveransen stannar hos säljaren.
11.2 Alla ritningar, modeller och andra tekniska dokument som är kopplade till leveransen, som överlåts från säljaren till köparen, före eller efter avtalet ingåtts, tillhör säljaren. Utan säljarens godkännande får det ovan nämnda materialet endast brukas i samband med användning eller vidareförsäljning av varan.
11.3 Köparen har inte rätt att, utan säljarens skriftliga godkännande, förse tredje man med kunskap om tekniska eller kommersiella uppgifter som av sin natur är konfidentiella eller som säljaren har betecknat som konfidentiella, antingen när avtalet ingicks eller vid ett senare tillfälle.
12. Force majeure
12.1 I händelse av force majeure befrias en part från att fullgöra sina förpliktelser, så länge force majeure-situationen består. Force majeure föreligger bland annat när avtalet blir betydligt svårare att fullgöra till följd av händelser som krig, inbördeskrig, uppror, terrorattentat, offentliga restriktioner, import- eller exportförbud, naturkatastrofer av alla typer, samt omfattande eller lokala arbetskonflikter, brand, strömavbrott, datorvirus eller liknande, såvida det inte kan påvisas att den berörda parten rimligtvis borde ha förutsett detta vid den tidpunkt då avtalet ingicks.
13. Val av behörig domstol & tillämplig lag
13.1 Eventuella tvister mellan säljare och köpare som inte kan göras upp i godo, ska avgöras enligt dansk lagstiftning vid domstolen i Kolding.