Produktgaranti

Produktgaranti

Produkt garanti Product guarantee

ID82B

SE- Produktgaranti

1. Garantins omfattning

Europrofil AB lämnar i Sverige, Norge och Danmark garanti gällande stålprofiler och tillhörande komponenters form, funktion och prestanda i enlighet med vad som anges i denna produktgaranti.

Ansvarstiden är tio år räknat från produktens avlämnande och inleds med en garantitid om fem år. Om produkten är avsedd för en entreprenad som skall slutbesiktigas eller avlämnas på annat sätt räknas ansvarstiden och garantitiden från den dag då entreprenaden är godkänd. Ansvarstiden respektive garantitiden för en produkt som levererats till en entreprenad löper dock ut senast elva respektive sex år efter produktens avlämnande.

Europrofil AB ansvarar för fel som framträder och anmäls under ansvarstiden. För fel som framträder efter garantitiden, ansvarar Europrofil AB dock endast om felet är väsentligt och visas ha sin grund i vårdslöshet på Europrofil ABs sida.

Garantiansvaret innebär en skyldighet för Europrofil AB att avhjälpa fel som framträder under garantitiden. Garantiansvaret innebär dock inte en skyldighet för Europrofil AB att ersätta skada som uppstår på grund av fel.

Denna produktgaranti ska tolkas och tillämpas i enlighet med svensk rätt.

Garanterade produktegenskaper

Europrofil AB garanterar att produkten under garantitiden:

• Stämmer överens med produktens tekniska datablad vid inköpstillfället.

• Har den tekniska prestandan som anges i vid inköpstillfället gällande teknisk dokumentation som t.ex. projekterings- och monteringsanvisningar vad gäller produktens brand-, ljud- och statikprestanda.

2. Allmänna villkor Xxxxxxxx förutsätter att:

• Produkten använts i det syfte som produktbeskrivningen vid inköpstillfället anger.

• Produkten hanterats, bearbetats, underhållits, installerats och monterats i enlighet med vid inköpstillfället gällande anvisningar.

• Produkten inte har vanvårdats av köparen.

• Köparen följer och dokumenterar underhålls- och skötselåtgärder.

• Skivmaterial som använts är i enlighet med vid inköpstillfället gällande anvisningar.

• Med ”Standardgips” avses 12,5 mm gipsskiva av typ A av valfritt fabrikat tillverkad enligt standard EN 520 och

med en nominell vikt om minst 9 kg / m2.

ID82B

• Med ”Brandgips” avses 15 mm gipsskiva av typ F av valfritt fabrikat tillverkad enligt standard EN 520.

NO- Produktgaranti

1. Garantiens omfang

I Sverige, Norge og Danmark tilbyr Europrofil AB en garanti vedrørende stålprofiler og tilhørende komponenters form, funksjon og ytelse i overensstemmelse med det som følger av denne produktgarantien.

Ansvarsperioden er ti år regnet fra overleveringen av varene og den innledes med en garantiperiode på fem år. Hvis varene skal benyttes i en entreprise som skal overtas ved overtakelsesforretning eller annen form for overlevering, løper ansvarsperioden og garantiperioden fra den datoen kontraktsarbeidet må anses overtatt. Ansvarsperioden og garantiperioden for varer som skal benyttes i en entreprise vil likevel aldri være lenger enn henholdsvis elleve og seks år regnet fra overleveringen av varene.

Europrofil AB er ansvarlig for mangler som viser seg og reklameres på i løpet av ansvarsperioden. For mangler som viser seg etter utløpet av garantiperioden, er Europrofil AB kun ansvarlig dersom mangelen er vesentlig og skyldes at Europrofil AB har opptrådt uaktsomt.

Garantien innebærer at Europrofil AB er forpliktet til å rette mangler som viser seg i løpet av garantiperioden. Garantien innebærer ikke at Europrofil AB er forpliktet til å betale erstatning for tap som oppstår som følge av mangelen.

Produktgarantien er underlagt, og skal tolkes i samsvar med, svensk lovgivning.

Garanterte produktegenskaper

Europofil AB garanterer at produktet i garantiperioden:

• Er i samsvar med produktets tekniske datablad som gjaldt på kjøpstidspunktet.

• Har den tekniske ytelsen som er angitt i den tekniske dokumentasjonen som gjaldt på kjøpstidspunktet, slik som design og installasjonsveiledninger vedrørende produktets brann, lyd og statiske ytelse.

2. Leveringsbetingelser

Garantien kan kun gjøres gjeldende dersom:

• Produktet har blitt benyttet til det formål som fremgår av produktbeskrivelsen som gjaldt på kjøpstidspunktet.

• Produktet er håndtert, behandlet, vedlikeholdt, installert og montert i overensstemmelse med instruksjoner som gjaldt på kjøpstidspunktet.

• Produktet ikke har blitt forsømt av kjøperen.

• Kjøperen følger og dokumenterer service- og vedlikeholdsrutiner.

• Plater er brukt i overenstemmelse med de instruksjonene som gjaldt på kjøpstidspunktet.

• Med ”Standardgips” menes en 12,5 mm gipsplate av type A av ethvert merke som er fremstilt i tråd med standard EN 520 med en nominell vekt på minst 9 kg / m2.

ID82B

• Med ”Brandgips”/"Branngips" menes en 15 mm gipsplate av type F av ethvert merke som er fremstilt i tråd med standard EN 520.

DK – Produkt Garanti

1. Hvad omfatter garantien?

Europrofil AB garanterer stålprofiler og øvrige komponenters form, funktion og ydeevne i overensstemmelse med denne Produkt Garanti indenfor Sverige, Norge og Danmark.

Ansvarsperioden under garantien løber over en tiårig periode med påbegyndelse regnet fra datoen for endelig leverance af produktet, og påbegynder med en femårig garantiperiode. I tilfælde af at produktet leveres med henblik på yderligere indarbejdelse som er underlagt endelig inspektion eller lignende overlevering, vil ansvarsperioden og garantien i så fald blive regnet fra datoen for godkendelse af den yderligere indarbejdelse. Ansvarsperioden og garantiperioden for produkter leveret med henblik på yderligere indarbejdelse vil desuagtet udløbe henholdsvis senest elleve år og senest seks år efter endelig leverance af produktet.

Europrofil AB er ansvarlig for defekter som opstår og reklameres i løbet af ansvarsperioden. Europrofil AB er ikke ansvarlig for defekter som opstår efter garantiens udløb, medmindre defekten er betydelig og medmindre defekten er forårsaget af Europrofil ABs uagtsomhed.

Garantien indebærer en forpligtelse for Europrofil AB til at udbedre defekter som opstår under garanti-perioden. Garantien indebærer ikke en forpligtelse for Europrofil AB til at betale kompensation for følgetab forårsaget af en defekt.

Denne Produkt Garanti er undergivet og fortolkes jf. svensk ret.

Produkt Garantistillelse:

Europrofil AB garanterer at produktet i løbet af garantiperioden:

• Er i overensstemmelse med produktets tekniske specifikationer som de fremgår på købsdatoen.

• Leverer den tekniske funktion og ydeevne påkrævet af den tekniske dokumentation som den fremgår på købsdatoen i henhold til installations manualer relateret til produktets ild, lyd og statiske egenskaber.

2. Vilkår og Betingelser

Denne Produkt Garanti er underlagt de følgende vilkår og betingelser:

• At produktet er blevet benyttet til det formål som fremgik af produktbeskrivelsen på købsdatoen.

• At produktet er blevet behandlet, processeret, vedligeholdt, installeret og samlet som foreskrevet i de gældende instruktioner på købsdatoen.

• At produktet ikke er blevet forsømt af køberen.

• At køberen har udført og dokumenteret vedligehold og service tiltag.

• At plademateriale bruges i overensstemmelse med de gældende instrukterne på købsdatoen.

• "Standardgips"/"Standardgipsplade" refererer til en 12.5 mm gipsplade af type A af vilkårligt fabrikat som er produceret i overensstemmelse med standard EN 540 og en nominal-vægt på mindst 9 kg / m2.

ID82B

• “Brandgips”/"Brandgipsplade" refererer til en 15 mm gipskplade af type F af vilkårligt fabrikat som er produceret i overensstemmelse med standard EN 520.

EN – Product guarantee

1. Scope of the guarantee

In Sweden, Norway and Denmark, Europrofil AB provides a guarantee regarding steel profiles and associated components' shape, function and performance in accordance with what is stated in this Product Guarantee.

The period of liability is ten years calculated from the handover of the goods and it begins with a guarantee period of five years. If the goods are intended for contract works that are to be subject to final inspection or otherwise handed over, the period of liability and the guarantee period will be calculated from the date when the contract works are approved. The period of liability and the guarantee period for goods delivered to contract works will however expire no later than eleven years and six years after the handover of the goods respectively.

Europrofil AB is liable for defects that appear and are reported during the period of liability. However, for defects that appear after the expiry of the guarantee period, Europrofil AB is liable only if the defect is substantial and is shown to be due to negligence on the part of Europrofil AB.

The guarantee implies an obligation for Europrofil AB to remedy defects that appear during the guarantee period. However, the guarantee does not imply any obligation for Europrofil AB to pay compensation for loss arising from a defect.

This product guarantee shall be governed by and construed in accordance with the laws of Sweden.

Guaranteed product properties

Europrofil AB guarantees that the product during the guarantee period:

• Complies with the product's technical data sheet valid at the time of purchase.

• Has the technical performance stated in the technical documentation applicable at the time of purchase, such as design and installation instructions regarding the product's fire, sound and static performance.

2. Terms and conditions

The guarantee is subject to that:

• The product has been used for the purpose stated in the product description at the time of purchase.

• The product has been handled, processed, maintained, installed and assembled in accordance with the instructions valid at the time of purchase.

• The product has not been neglected by the buyer.

• The buyer follows and documents maintenance and servicing measures.

• Board material used is in accordance with the instructions in force at the time of purchase.

• “Standardgips”/"Standard plasterboard" means a 12.5 mm plasterboard of type A of any make manufactured in accordance with standard EN 520 and with a nominal weight of at least 9 kg / m2.

ID82B

• “Brandgips”/"Fire resistant plasterboard" means a 15 mm plasterboard of type F of any make manufactured in accordance with standard EN 520.