Allmänna Leveransbestämmelser

Allmänna Leveransbestämmelser

1) Slutande av avtal

1.1) Avtal skall anses ha blivit träffat om order lämnats inom 14 dagar efter offert och ordern accepteras av oss genom särskilt ordererkännande. Ordererkännandets lydelse skall vara gällande för avtalet och ersätta alla tidigare muntliga och skriftliga överenskommelser.

2) Ritningar och beskrivningar

2.1) Alla uppgifter beträffande vikt, dimensioner, kapacitet, pris, tekniska och andra data i kataloger, prospekt, cirkulär, annonser, bildmaterial och prislistor är bindande endast i den mån avtalet uttryckligen hänvisar till dem.

3) Leveranstid

3.1) Såvida icke annat överenskommits, skall leveranstiden räknas från den senaste av följande tidpunkter:

a) dagen för avtalets slutande såsom denna angivits i artikel 1;

b) dagen då säljaren erhåller meddelande att giltig importlicens utställts, om sådan erfordras för avtalets fullgörande;

c) dagen då säljaren mottager sådan i avtalet föreskriven betalning, som skall erläggas innan tillverkningen påbörjas.

4) Betalning

4.1) Priserna gäller fritt leveransplatsen exklusive varuskatt, mervärdesskatt och emballage.

4.2) Betalningstiden räknas från den dag då varan levererats eller om uppskov med leverans begärts av köparen från den dag då varan ursprungligen skulle levererats. Vid dröjsmål med betalning är säljaren berättigad att, efter att inom skälig tid skriftligen ha underrättat köparen härom, från förfallodagen tillgodoräkna sig dröjsmålsränta uppgående till 67% över gällande diskonto.

4.3) Av köparen erlagda förskottsbetalningar är à konto-betalningar och utgör icke sådan handpenning, vars avstående skulle berättiga part att frånträda avtalet.

4.4) Om leverans har verkställts innan hela köpeskillingen blivit erlagd, skall, till dess full betalning skett, avlämnat gods förbliva säljarens egendom i den mån detta medgives av rättsordningen i det land, där godset befinner sig. Om denna rättsordning icke godkänner ägarförbehåll, må säljaren utöva alla andra rättigheter i avseende å godset, vilka han enligt denna rättsordning kan förbehålla sig. Köparen skall lämna säljaren allt bistånd för vidtagande av erforderliga åtgärder till skydd för säljarens äganderätt eller sådana andra rättigheter som förut nämnts.

Om köparen icke erlägger betalning i rätt tid, äger säljaren uppskjuta fullgörandet av sina egna förpliktelser, till dess sådan betalning erlagts, såvida icke köparens uraktlåtenhet beror på någon säljarens handling eller underlåtenhet.

5) Fel eller brist

5.1) Befinnes godset vid framkomsten vara behäftat med fel, saknas delar eller finns annan anledning till anmärkning och kan felet eller bristen utan större svårighet omgående konstateras, skall anmärkning göras skriftligen inom 14 dagar efter godsets mottagande.

5.2) Efter att ha mottagit sådant meddelande skall säljaren med all skyndsamhet avhjälpa felet – utom i det fall som avses i moment 3 av denna artikel – på egen bekostnad.

5.3) Såvida icke annat överenskommits, skall köparen bära kostnaden och stå risken för transporten av felaktiga delar ävensom av reparerade eller i utbyte levererade delar mellan uppställningsplatsen och en av följande:

a) säljarens fabrik, om avtalet gäller ”fritt fabrik” eller ”fritt banvagn”;

b) den hamn varifrån säljaren avsänt godset, om avtalet gäller fob, fas, cif eller c&f;

c) i alla övriga fall gränsen till det land varifrån säljaren avsänt godset.

5.4) Säljarens ansvar avser allenast fel som köparen kan visa har uppstått under de i avtalet förutsedda arbetsförhållandena efter riktigt anbringande av godset på dess för användning allt, i förekommande fall, i en enlighet med av säljaren utfärdade instruktioner och anvisningar.

5.5) Det är uttryckligen överenskommet, att säljaren icke är skyldig att gentemot köparen utgiva någon som helst ersättning vare sig för personskada eller för skada på egendom, som icke omfattas av avtalet, eller för utebliven vinst, såvida det icke framgår av omständigheterna i saken, att säljaren gjort sig skyldig till grov vårdslöshet.

6) Befrielsegrunder

6.1) Följande omständigheter skola anses göra befrielsegrunder, därest de inträffa sedan avtalet slutits och hindra dess fullgörande: arbetskonflikt och varje annan omständighet såsom eldsvåda, mobilisering, rekvisition, beslag, valutarestriktioner, uppror och upplopp, knapphet på transportmedel, allmän varuknapphet, samt inskränkningar i fråga om drivkraft, när parterna icke kunna råda över dylik annan omständighet.

6.2) Försenas leverans av annan anledning än ovan i moment 6.1 nämnd anledning, är säljaren icke skyldig att utge ersättning till köparen i annan mån än då sådan ersättningsskyldighet avtalats. I dylikt fall äger köparen rätt häva avtalet såvida icke dröjsmålet är av mindre omfattning.

7) Skiljedom och tillämplig rätt

7.1) Alla tvister, som härröra från detta avtal, skola slutgiltigt avgöras enligt Internationella Handelskammarens regler om förlikning och skiljedom av en eller flera skiljemän tillsatta i enlighet med dessa regler.

7.2) Såvida annat icke överenskommits, skall rätten i säljarens land tillämpas på avtalet.

7.3) Skiljemännen skola verka och besluta såsom ”amiables compositeurs”, endast om parterna uttryckligen så överrenskomma.