TÄVLINGSBESTÄMMELSER « SPECIAL DAYS 2021 - INGEN STRESS, FÖLJ MED POINT S PÅ ÄVENTYR»
TÄVLINGSBESTÄMMELSER « SPECIAL DAYS 2021 - INGEN STRESS, FÖLJ MED POINT S PÅ ÄVENTYR»
ARTIKEL 1 – INLEDNING
Företaget POINT S DEVELOPMENT, SAS med ett kapital på 418 000 euro, registrerat vid RCS Lyon: 491 028 627 00025 och med säte på 0 xxx Xxxxx 00000 XXXX, Frankrike (nedan kallat "organisationsföretaget"), har beslutat att organisera en tävling, i ett antal europeiska länder, med köpskyldighet som en del av en däckförsäljningskampanj (nedan kallad "Special Days" eller "Tävling"). Kunderna belönas enligt villkoren nedan.
ARTIKEL 2 – SYFTE
Syftet med dessa bestämmelser är att definiera de villkor som gäller för arrangemanget "Special Days". Underlåtenhet att följa villkoren för deltagande som anges i bestämmelserna kommer att leda till att deltagandet blir ogiltigt.
Deltagandet i tävlingen innebär ett fullständigt godkännande av dessa bestämmelser.
ARTIKEL 3 – VARAKTIGHET, OMRÅDE OCH ANNONSERING AV VILLKOREN
"Special Days" kommer att äga rum under perioden 1 november 2021 till 30 november 2021 i följande länder: Ungern, Polen, Rumänien, Bulgarien och Sverige. Å andra sidan kommer evenemanget att äga rum i Sverige från 1a oktober 2021 t.o.m. 31 oktober 2021.
Arrangemanget meddelas på alla deltagande försäljningsställen genom ett kommunikationskit bestående av: 1 mini-totem, 1 A4-affisch, 1 bestämmelse och 100 skrapkort varav 18 är vinster. Skrapkorten utgör deltagarbevis i tävlingen.
Alla tillstånd som krävs enligt vissa nationella lagstiftningar har begärts av organisationsföretaget.
ARTIKEL 4 – VILLKOR FÖR REGISTRERING OCH DELTAGANDE
4.1. Registreringsvillkor
För ett giltigt deltagande i tävlingen måste varje deltagare uppfylla följande villkor:
- Vara en fysisk och myndig person bosatt i ett av de länder som organiserar tävlingen. Tävlingen är begränsad till ett deltagande per hushåll (samma efternamn, adress och/eller e-postadress) under tävlingens hela varaktighet.
- Deltagaren får inte ha någon koppling till försäljningsstället. Detta utesluter försäljningsställets anställda och chefer, Point S-nätverkets medlemmar, medlemmar av företag som deltog i arrangemangets förberedelse, tryck av reklammaterial och organisering av kampanj samt deras familjemedlemmar.
4.2. Villkor för deltagande
Varje kund som deltar i tävlingen ska fylla i baksidan på ett skrapkort som är deltagarbevis och som finns på försäljningsstället.
För att vara giltigt, ska baksidan på skrapkortet som utgör tävlingsbevis fyllas i av deltagaren med följande uppgifter:
- Efternamn
- Förnamn
- Adress/Postnummer/Ort
- Land
- Mobiltelefon
- E-postadress
Varje deltagande som inte fullföljs av deltagaren kommer att avbrytas och rätten till vinst upphävs.
a. Registreringsbekräftelse
Efter att ha läst villkoren samtycker deltagarna uttryckligen till behandlingen av deras personuppgifter som en del av tävlingen. Detta samtycke kommer att tillhandahållas genom en kryssruta på baksidan av skrapkorten som fungerar som registreringsformulär :
o Jag accepterar bestämmelsernas alla villkor för arrangemanget "Special Days" , och behandlingen av mina personuppgifter för detta ändamål.
Deltagarna kommer också att kunna godkänna de behandlingar som utförs för reklam- och/eller kampanjändamål genom att markera följande ruta på baksidan av skrapkorten, som är deltagarbevis för tävlingen:
o Jag accepterar att bli kontaktad av organisationsföretaget för reklam- och/eller kampanjändamål.
Om deltagaren inte har kryssat i den första rutan kommer deltagandet att ogiltigförklaras och deltagaren kommer inte att kunna godkänna sitt registreringsformulär. Observera att deltagaren inte behöver fylla i den andra rutan.
Organisationsföretaget förbehåller sig rätten att avbryta ett deltagande om det framkommer att bedrägerier har inträffat i någon form och i synnerhet att samma person har deltagit flera gånger under tävlingens varaktighet.
"Special Days" Bridgestone/Point S-kampanj är endast tillgänglig för Point S-nätverkets kunder bosatta i ett av följande länder: Ungern, Polen, Rumänien, Bulgarien och Sverige.
ARTIKEL 5 – VINSTER OCH VINSTUTDELNING
För « Special Days » föreslås följande vinster:
- 2 elcyklar F50e av märket S-Bikes per deltagarland. Det preliminära värdet av en elcykel är 985 euro.
- 18 vinstgivande skrapkort per försäljningsställe för antingen en ryggsäck, dricksflaska eller ett smartphonefäste till elcykel beroende på vinstkombinationen som visas på skrapkortet. Det preliminära värdet för dessa vinster är mellan 6 och 25 euro.
Enligt vissa nationella bestämmelser kan vinstutdelningen resultera i betalning av en skatt som betalas av vinnaren. Organisationsföretaget betalar inte de skatter som åläggs vinnaren enligt nationella bestämmelser.
Utdelning av de 2 elcyklarna per land kommer att ske efter dragning, som infaller den 20 december 2021, genom en förrättningsman som befullmäktigats av organisationsföretaget vid dennes huvudkontor. 8 vinnare utses i följande 4 länder: Polen, Rumänien, Bulgarien och Sverige. Å andra sidan kommer dragningen i Ungern att äga rum på plats genom en förrättningsman som befullmäktigats av organisationsföretaget.
Efter dragningen meddelas vinnarna av elcyklarna via e-post.
Xxxxxxx måste accepteras som de är och kan inte ersättas, bytas eller utgöras av ekonomisk ersättning.
Organisationsföretaget förbehåller sig rätten att ersätta vinsten med en annan av likvärdigt värde, om okontrollerbara omständigheterna kräver det.
Om det är omöjligt för en vinnare att hämta ut sin vinst, kommer vinnaren inte att kunna överföra denna till tredje person. Vinsten övergår automatiskt till organisationsföretaget utan reklamationsrätt.
ARTIKEL 6 – INFORMATION OM SPECIAL DAYS
En publicering kommer att göras efter "Special Days" med bilder från försäljningsstället och vinnaren(-na), deras fullständiga namn och land utan att ge dem någon ersättning, rättighet eller annan fördel än vinsten.
Detta informationstillstånd kommer att ges för varje deltagare genom att fylla i informationen på baksidan av skrapkorten, som är tävlingsbeviset för "Special Days" och kryssa i rutan för villkoren i bestämmelserna, såsom de visas i sammandraget på baksidan av skrapkorten och på affischen, och i detalj i tävlingsbestämmelserna som finns på varje försäljningsställe.
ARTIKEL 7 – PERSONUPPGIFTER
I enlighet med Allmänna dataskyddsförordningen nr 2016/679 från 27 april 2016 ("GDPR") informeras deltagarna om att organisationsbolaget, som databehandlare, utför automatiserad databehandling av deltagarnas personuppgifter.
Deltagarna tillåter organisationsbolaget att fritt och öppet samla in deltagarnas personuppgifter. Det står angivet att den som är registreringsansvarig använder sig av en registerförare för att hantera de personuppgifter som anges på baksidan av skrapkorten och som utgör tävlingsbevis, särskilt för hantering av vinsterna inom ramen för denna kampanj. Denna underleverantör är en operativ kommunikations- och marknadsföringsbyrå, specialiserad på nätverksanimering, säljfrämjande åtgärder och digitalisering. Det specificeras att denna underleverantör har tecknat ett serviceleverantörsavtal med den registeransvarige som anger omfattningen av hanteringen av de personuppgifter som samlas in som en del av denna kampanjåtgärd.
Syftet med registreringen är att organisera "Special Days"-kampanjen. Med förbehåll för deltagarens överenskommelse kommer denna behandling också att skicka information och erbjudanden från de tjänster som tillhandahålls av POINT S-nätverket i samband med efterföljande marknadsföringskampanjer.
De insamlade personuppgifterna är uteslutande avsedda för företaget POINT S DEVELOPMENT, försäljningsstället där inköpet gjordes, förvaltningsbolaget för dragningen och kan inte användas av tredje part.
Deltagarnas personuppgifter kommer att sparas i Europa under högst 36 månader från insamlingsdagen utan att det påverkar de rättigheter som varje deltagare har med avseende på riktlinjerna för hantering av personuppgifter efter deltagarens död, vilket personen kommer att ha kunnat fastställa.
Vid utövande av rätt till att invända före arrangemangets slut avstår deltagaren från sitt deltagande. Deltagaren har rätt att lämna in en reklamation till den behöriga kontrollenheten.
Enligt artikel 40-1-II i "Dataskyddslagen" från den 6 januari 1978, med ändringar, kan deltagaren skicka speciella instruktioner till arrangören gällande hanteringen av personuppgifter efter dennes död.
Efter att ha läst villkoren samtycker deltagarna uttryckligen till behandlingen av deras personuppgifter som en del av tävlingen. Detta samtycke kommer att tillhandahållas genom en kryssruta på baksidan av skrapkorten som fungerar som registreringsformulär :
o Jag accepterar bestämmelsernas alla villkor för arrangemanget "Special Days" , och behandlingen av mina personuppgifter för detta ändamål.
Deltagarna kommer också att kunna godkänna de behandlingar som utförs för reklam- och/eller kampanjändamål genom att markera följande ruta på baksidan av skrapkorten, som är deltagarbevis för tävlingen:
o Jag accepterar att bli kontaktad av organisationsföretaget för reklam- och/eller kampanjändamål.
ARTIKEL 8 – ÖVRIGA BESTÄMMELSER
8.1 – Ansvar
Deltagandet i tävlingen sker på deltagarens eget ansvar.
Företaget POINT S DEVELOPMENT ansvarar inte för om det föreligger force majeure eller händelser utanför dess kontroll (speciellt vid tekniska störningar eller datorproblem ...) som stör organisationen och hanteringen av "Special Days " och tvingas förkorta, förlänga, skjuta upp, ändra eller avbryta denna däckkampanj. En ändring kommer emellertid att bli föremål för ett ändringsförslag som kommer att framställas hos advokat och förrättningsman Stéphane BERNIGAUD, Huissier de Justice, SELARL A3 JURIS 00 xxx Xxxx-Xxxx 00000 XXXX
Organisationsföretaget kan upphäva eller avbryta hela eller delar av tävlingen om det visar sig att bedrägerier har inträffat i vilken form som helst. Det förbehåller sig i detta fall rätten att inte tilldela bedragarna vinsten.
I vilket fall som helst, om tävlingens administrativa och/eller tekniska del störs av ett virus, datorbugg, obehörigt mänskligt ingripande eller annan orsak eller händelse utanför organisationsföretaget, förbehåller det sig rätten att avbryta tävlingen.
Ingen begäran om återbetalning kan utfärdas till organisationsföretaget , inte heller gällande anslutningskostnader till webbplatsen eller portokostnader.
8.2 – Tillämplig lag
"Special Days" och dess bestämmelser omfattas av fransk lag.
Den franska handelsdomstolen i Lyon har ensam behörighet gällande samtliga tvister som rör giltighet, tolkning och genomförande av dessa bestämmelser.
ARTIKEL 9 – BESTÄMMELSE
Denna bestämmelse är framställd hos advokat och xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXXX, Huissier de Justice, SELARL A3 JURIS 00, xxx xx xx Xxxx-Xxxx 00000 XXXX, Xxxxxxxxx.
Den finns tillgänglig gratis fram till dragningen på de försäljningsställen som deltar i arrangemanget och på följande adress i engelsk och svensk version: xxxx://xxx.xxx- xxxxxxxxx.xx/xxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xx-xxxxxxxxx.xxx.