SKB:s Allmänna inköpsvillkor Varor
SKB:s Allmänna inköpsvillkor Varor
Dessa allmänna villkor ska gälla för utrustning, förbrukningsmaterial, kemikalier och andra varor som Svensk Kärnbränslehantering AB (SKB) beställer, i den mån inte annat uttryckligen överenskommits skriftligen mellan parterna. arties.
1 Definitioner
1.1 Med ”Avtalet” avses det avtalsdokument, den beställning eller liknande till vilka dessa Allmänna inköpsvillkor bilagts, inklusive bilagor. Med ”Leverantör” avses den part som enligt Xxxxxxx ska leverera varor. Med ”Varan” avses allt det som Leverantören ska leverera och tillhandahålla enligt Avtalet.
2 Allmänna krav
2.1 Varan ska i alla delar överensstämma med vad som anges i Xxxxxxx och med vad Leverantören angett i sin marknadsföring samt i övrigt uppfylla de krav SKB med fog kan förutsätta.
2.2 Varan ska uppfylla alla tillämpliga krav för införsel till och användning i Sverige.
2.3 Varan ska levereras inom den tid som anges i Avtalet.
3 Dokumentation/Instruktioner
3.1 Leverantören ska på SKB:s begäran kostnadsfritt tillhanda hålla den dokumentation och de instruktioner som behövs för att SKB ska kunna använda och tillgodogöra sig Varan samt all dokumentation som kan krävas enligt tillämplig lagstift ning.
4 Leverans
4.1 Leverantören ska leverera Varan DDP (Incoterms 2010) till av SKB angiven plats.
4.2 Leverantören ska leverera Varan under SKB:s ordinarie arbetstider på aktuell anläggning.
5 Försenad leverans
5.1 Om Leverantören förutser att leverans inte kommer att kunna ske inom avtalad tid, ska Leverantören skyndsamt skriftligen underrätta SKB om detta. Därvid ska Leverantören ange orsaken till den förväntade förseningen och när leverans bedöms kunna ske.
5.2 Vid försenad leverans ska Leverantören betala vite till SKB med 1 % av priset på den försenade Varan per påbörjad för seningsvecka, dock högst 15 % av nämnda pris.
5.3 SKB har rätt att kvitta vitet mot Leverantörens krav på betalning.
5.4 Om förseningen varat mer än 15 veckor har SKB rätt att helt eller delvis säga upp Avtalet till omedelbart upphörande eller häva Avtalet.
5.5 Vid uppsägning eller hävning enligt 5.4 har SKB rätt till ersättning för den skada SKB lidit. Indirekt skada ska dock ersättas endast om Leverantören förfarit grovt vårdslöst.
5.6 Vid hävning ska SKB återlämna redan levererade Xxxxx och Leverantören ska återbetala alla betalningar SKB fullgjort.
6 Äganderätten till Varan
6.1 Äganderätten till Varan övergår till SKB då den levererats DDP (Incoterms 2010) eller enligt annat i Avtalet överens kommet leveransvillkor.
7 Pris och betalningsvillkor
7.1 Det pris SKB ska betala för Varan framgår av Xxxxxxx.
7.2 Leverantören har rätt att fakturera SKB då leveransen av Varan är fullgjord.
7.3 Betalning erläggs mot faktura inom trettio (30) dagar från dagen för SKB:s mottagande av faktura. Faktureringsavgifter och liknande ska inte tas ut.
7.4 Alla priser och avgifter är angivna exklusive moms men inklusive andra eventuella skatter och avgifter.
8 Fel i Varan
8.1 Leverantören ansvarar för fel i Varan som uppträder inom två år från leverans.
8.2 Om Varan eller förpackningen avviker från vad som anges i Avtalet ska Leverantören återta den felaktiga Varan och
omedelbart leverera felfri Vara i rätt förpackning och kvantitet utan kostnad för SKB.
8.3 SKB får i stället för omleverans enligt 8.2 kräva att Leverantören utan kostnad för SKB omedelbart avhjälper felet eller kräva prisavdrag. Prisavdrag ska motsvara Varans minskade värde för SKB på grund av felet.
8.4 Om Leverantören inte levererar felfri Vara eller åtgärdar fel i Varan med den snabbhet SKB kan kräva eller om felet är väsentligt, får SKB säga upp Avtalet helt eller delvis till omedelbart upphörande eller häva Avtalet.
8.5 Om det föreligger fel i Varan är SKB berättigad till ersättning från Leverantören för den skada SKB lider på grund av felet. Indirekt skada ska dock ersättas endast om Leverantören förfarit grovt vårdslöst.
8.6 Vid hävning ska 5.6 ovan gälla.
9 Reklamation
9.1 Reklamation av fel ska ske inom 21 dagar efter det att felet upptäckts av SKB och SKB insett felets art och dess betydelse.
10 Försäkring
10.1 Leverantören ska på egen bekostnad teckna och vidmakthålla ansvarsförsäkring med ett betryggande ansvarsbelopp med hänsyn till arten och omfattningen av leveransen av Varan. På begäran av SKB ska Leverantören kunna visa upp gällande försäkringsbrev.
SVENSK KÄRNBRÄNSLEHANTERING AB
SKB 2017
11 Intrång i tredje mans rätt
11.1 Leverantören garanterar att varken Varan eller någon del av den kränker någon immateriell rättighet tillhörande tredje man.
11.2 Leverantören ska hålla SKB skadeslös för kostnader och skador, inklusive skäliga ombudsarvoden, till följd av anspråk, talan eller process mot SKB baserad på att användning, eller annat nyttjande av Varan utgör intrång i patent, upphovsrätt eller annan immateriell rättighet, eller tillämpning därav, eller otillåten användning av knowhow, affärshemligheter eller annan rättighet.
11.3 Leverantören ska vidare utan dröjsmål på egen bekostnad vidta sådana åtgärder att Varan kan användas av SKB eller, om detta inte är möjligt, tillhandahålla annan likvärdig produkt vars användning inte utgör intrång i tredje mans rätt.
11.4 SKB har rätt att säga upp Avtalet till omedelbart upphörande om inte Leverantören åtgärdar immaterialrättsliga fel utan dröjsmål efter det att Leverantören fick del av underrättelse från SKB om att tredje man påstått intrång i immateriell rättig het.
11.5 Utöver ersättning för belopp som SKB kan vara skyldigt att betala till tredje man, ska Leverantören betala skadestånd till SKB för all skada, inklusive indirekt skada, som är hänförlig till immaterialrättsligt fel i Varan eller del därav.
12 Lagstiftning och ledningssystem
12.1 Leverantören ska följa gällande lagar, förordningar, före skrifter och myndighetsbeslut.
12.2 SKB ska ha rätt att genom revisioner och uppföljningar granska Leverantörens kvalitets och miljöledningssystem och dess tillämpning hos såväl Leverantören som dennes eventuella underleverantörer. Granskningen får även innefatta tillverknings och andra processer i övrigt , i den mån de kan ha betydelse för kvaliteten på varor vars användning hos SKB kan ha betydelse för säkerheten vid SKB:s kärntekniska anläggningar.
12.3 Leverantören ska i alla avseenden samarbeta med SKB i samband med revisioner och uppföljningar enligt 12.2 och tillhandahålla dokumentation och ställa personal till
förfogande enligt SKB:s begäran. Leverantören ska tillse att eventuella underleverantörer samverkar på motsvarande sätt.
12.4 För det fall SKB:s planerade användning av Varorna kan ha betydelse för säkerheten vid SKB:s kärntekniska anläggningar, har SKB rätt att delge Strålsäkerhetsmyndigheten vad som framkommer vid revisioner och uppföljningar enligt 12.2. För det fall Strålsäkerhetsmyndigheten i enlighet med tillämplig lag eller annan författning begär att få delta vid revisioner
och uppföljningar ska myndigheten ha rätt till detta. SKB ska begära att myndigheten belägger uppgifter som framkommer vid revision eller uppföljning med sekretess. Huruvida sekretess kommer att tillämpas avgörs dock enligt gällande regler om offentlighet och sekretess vid myndigheten.
13 Sekretess
13.1 Leverantören ska iaktta sekretess rörande all information som rör Avtalet och dess fullgörande samt interna förhållanden hos SKB. Leverantören ska genom sekretessförbindelse för personal eller andra lämpliga åtgärder tillse att sekretess
iakttas. Sekretesskyldigheten gäller inte för sådan information
som Leverantören kan visa har blivit känd på annat sätt än genom Avtalet eller som är allmänt känd eller som
Leverantören är skyldig att avslöja enligt beslut av domstol eller annan myndighet.
13.2 Leverantören får inte använda sig av SKB:s varumärken eller på annat sätt referera till SKB i sin marknadsföring, utan skriftligt medgivande i förväg från SKB.
14 Avbeställning och förtida upphörande
14.1 SKB har rätt att utan angivande av skäl säga upp Avtalet avseende ej levererade Varor, varvid Leverantören är berät tigad till ersättning för levererade Varor och för i övrigt styrkt nödvändig kostnad. Härutöver ska ingen ersättning utgå.
14.2 Vardera parten har rätt att skriftligen säga upp Avtalet till omedelbart upphörande eller häva Avtalet om:
(a) den andra parten väsentligen bryter mot sina åtaganden enligt Xxxxxxx och inte inom fjorton (14) dagar efter skriftlig anmodan har vidtagit rättelse; eller
(b) den andra parten försatts i konkurs, ställt in sina betal ningar eller av annan orsak skäligen kan förmodas inte kunna fullgöra sina åtaganden enligt Xxxxxxx.
14.3 Vid uppsägning enligt 14.2 (a) har den part som säger upp avtalet rätt till ersättning för den skada parten lidit. Indirekt skada ska dock ersättas endast om den andra parten förfarit grovt vårdslöst.
14.4 I 5.4 och 8.4 finns särskilda bestämmelser om omedelbar uppsägning och hävning vid försening respektive fel.
15 Ansvar
15.1 Leverantören ansvarar för skada som Leverantören av oaktsamhet orsakar SKB.
15.2 Leverantören ska hålla SKB skadeslöst för SKB:s eventuella skadeståndsskyldighet mot tredje man, om sådan skadestånds skyldighet orsakas av Varan eller av Leverantörens handling eller underlåtenhet.
15.3 Ingen av parterna ska ansvara för indirekt skada som orsakas den andra parten såvida inte ansvar för sådan skada uttryck ligen föreskrivits i Avtalet. Denna begränsning av ansvaret gäller dock inte om part gjort sig skyldig till grov vårdslöshet.
16 Force Majeure
16.1 Vardera parten har rätt att tillfälligt upphöra med fullgörandet av sina skyldigheter enligt Xxxxxxx i den utsträckning fullgö randet hindras av Force Majeure. Med Force Majeure avses följande: Varje omständighet som parterna inte kan råda över, såsom allmän arbetskonflikt, eldsvåda, krig, mobilisering, annat tvingande myndighetsbeslut eller valutarestriktioner. Nämnda omständigheter utgör Force Majeure endast om deras inverkan på Avtalets fullgörande inte kunde förutses då Avtalet ingicks.
16.2 För att en part ska ha rätt att göra gällande Force Majeure ska denne skriftligen underrätta andra parten om att Force Majeure inträffat. Underrättelsen ska ske utan dröjsmål efter
det att parten insåg eller bort inse att Force Majeure föreligger. Fullgörelse av Xxxxxxx ska återupptas så snart det inte längre hindras av Force Majeure.
16.3 Om fullgörande av Avtalet till väsentlig del förhindras för längre tid än tre månader på grund av Force Majeure åberopad av Leverantören har SKB rätt att utan ersättningsskyldighet säga upp Avtalet.
16.4 Sedan Force Majeure upphört ska den andra parten underrättas härom.
17 Fortsatt giltighet
17.1 Leverantörens ansvar för fel i Varan enligt 8, bestämmelserna om intrång i tredje mans rätt i 11, leverantörens sekretesskyldig het enligt 13, samt bestämmelserna om ansvar i 15, om överlåtelse i 18 och om tillämplig lag och tvist i 21, ska fortsätta att gälla även om Avtalet i övrigt upphör.
18 Överlåtelse
18.1 Part får inte överlåta sina rättigheter eller skyldigheter enligt Xxxxxxx till annan utan den andra partens skriftliga medgivande.
19 Fullständig reglering
19.1 Avtalet utgör parternas fullständiga reglering av alla frågor som Avtalet berör. Alla skriftliga eller muntliga åtaganden, begränsningar och utfästelser som föregått Avtalet ersätts av innehållet i Avtalet.
20 Ändringar
20.1 Ändringar eller tillägg till Avtalet ska för att vara giltiga ske skriftligen och vara undertecknade av båda parterna.
21 Tvist
21.1 Svensk rätt, med undantag av FNkonventionen angående avtal om internationella köp av varor, ska tillämpas på Avtalet.
21.2 Tvister som uppstår i anledning av detta Avtal ska slutligt avgöras genom skiljedomsförfarande administrerat av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC). Regler för Förenklat Skiljeförfarande ska tillämpas om det omtvistade värdet är mindre än 1 miljon kronor och om det omtvistade värdet uppgår till 1 miljon kronor eller mer ska Skiljedomsregler tillämpas. Skiljenämnden ska bestå av
tre skiljemän om det omtvistade värdet uppgår till mer än 1 miljon kronor. Det omtvistade värdet omfattar kärandens
yrkande i påkallelseskriften samt genkäromål som framställts i svaret över påkallelseskriften. Skiljeförfarandets säte ska vara Stockholm. Språket för förfarandet ska vara svenska.
21.3 Skiljeförfarande som påkallats med hänvisning till denna skiljeklausul omfattas av sekretess. Sekretessen omfattar all information som framkommer under förfarandet liksom beslut eller skiljedom som meddelas i anledning av förfarandet.
Information som omfattas av sekretess får inte i någon form vidarebefordras till tredje man utan den andra partens skriftliga samtycke.
21.4 Om Avtalet eller del av det överlåts till tredje part ska sådan tredje part automatiskt vara bunden av villkoren i denna skiljeklausul.