INBJUDAN TILL TECKNING AV AKTIER I EMOTRA AB (publ)Subscription Agreement • February 25th, 2013
Contract Type FiledFebruary 25th, 2013Med ”Emotra” eller ”Bolaget” avses i detta memorandum företaget Emotra AB, Org.nr: 556612-1579, såvida inte annat framgår av sammanhanget (exempelvis styrelsen, aktierna och aktieägarna i Bolaget, avser Bolaget Emotra AB:s styrelse, aktier respektive aktieägare). Med EDR eller EDOR menas de tester och metoder som Bolagets pro- dukt använder sig av. Medan EDR-testet är en vedertagen, icke-specifik traditionell metod är EDOR-testet en metod som utvecklats av Bolagets grundare, Lars-Håkan Thorell. Med EDOR menas även den produkt Bolaget utvecklat och kommer att marknadsintroducera. Med EDOR-box, eller EDOR box menas den handhållna mätenhet, som in- går i Bolagets produkt EDOR. Om det är produkten eller metoden som åsyftas när EDOR nämns i memorandumet framgår av texten.
INBJUDAN TILL TECKNING AV AKTIER I EMOTRA AB (publ)Subscription Agreement • February 24th, 2013
Contract Type FiledFebruary 24th, 2013Med ”Emotra” eller ”Bolaget” avses i detta memorandum företaget Emotra AB, Org.nr: 556612-1579, såvida inte annat framgår av sammanhanget (exempelvis styrelsen, aktierna och aktieägarna i Bolaget, avser Bolaget Emotra AB:s styrelse, aktier respektive aktieägare). Med EDR eller EDOR menas de tester och metoder som Bolagets pro- dukt använder sig av. Medan EDR-testet är en vedertagen, icke-specifik traditionell metod är EDOR-testet en metod som utvecklats av Bolagets grundare, Lars-Håkan Thorell. Med EDOR menas även den produkt Bolaget utvecklat och kommer att marknadsintroducera. Med EDOR-box, eller EDOR box menas den handhållna mätenhet, som in- går i Bolagets produkt EDOR. Om det är produkten eller metoden som åsyftas när EDOR nämns i memorandumet framgår av texten.