���క్ �ల్ల � �*oాన్ సహsాo* బ�య్ంకc 8æట�డ్, ���క్, మğoాష్ట�కc,

�ª��ంబర్ 29, 2016

���క్ �ల్ల � �*oాన్ సహsాo* బ�య్ంకc 8æట�డ్, ���క్, మğoాష్ట�కc,

o*జర్్వ బ�య్ంక్ ఆoేaాల జ�oʾ

����ంబర్ 8, 2015 �ేo*న జ�o* �ే�ిన 9oద్�aాల o�్వoా, ���క్ �ల� �*oాన్ సహsాo* బ�య్ంక్

�æట�డ్, ���క్, మ�oాష్ట��ౖ, ����ంబర్ 9, 2015 ప9ь�ళల మc�ంప�* నుం�� ఆరc �ˇలల

дాటc ఆంకష్లc æọ*ంచడం జo*�*ంo. ఈ sాలపo*æ�, మ�ర్్చ 03, 2016 మo*యc ఆగస్్ట 25,

2016 న జ�o* �ే�ిన 9o�ద్aాల o�్వoా ఆరc�ˇలలc дª ���*ంచబ��ంo*.

మ��, ����ంబర్ 08, 2015, xxxxxx 03, 2016 మo*యc ఆగస్్ట 25, 2016 �ేo*లలª ���క్

�ల� �*oాన్ సహsాo* బ�య్ంక్కc జ�o* �యబడ్డ ఆoేaాల o�్వoా, ��oా��ాఫ్ 1 (i) లª

సూPంచబ��న 9o�ద్aాలc, ����ంబర్ 26, 2016 న జ�o* �ేయబడ్డ ఉతత్ రcవ�ల o�్వoా, ఈ s��ంద

�ె��ిన a�రకc дా*�కం�ా, సవo*ంచబ��నవ9 ప్రజలకc ఇందుమeలమc�ా

�ె�యజ�యడమeనo*.

(i) రcణ ఒపప్ందంలª9 షరతvలc/9బంధనలc బ�s�o�రc9 ��дా�ట్ అsªంట్లలª9 (ఏ

��రc�ª �ిలవబ����) 3ª మc్మ, ьాo* బsాeల �ెలcబ�టcకc/సవo*ంప�కc æ9��*ంచవచు్చన9 9యమమc క��* ఉంట�, �ిక్స్డ్ ��дా�ట్ల 3ª మc్మ�ª అట్ట� బsాeలc ఈ s��ంo* షరతvల�ª �ెలc�ేయcటకc బ�య్ంక్, అనుమ�ంచబ��నo*:

(a) సరద్cబ�టc �ేo*��డ� ఖ���లc KYC 9బంధనలకc అనుగcణం�ా ఉండవల�ను.

(b) ఇతర వయ్కత్cల ��дా�టc, �ాయ్రంటరc/సూయ్o*ట�లs� పo*æ� sాకcం��, సరcబ�టcకc అనుమ�ంచబడవ�.

(c) 3ాọ�రణం�ా, సరద్cబ�టcలª జ�పయ్ం క��*�ే, అప�ప్ �ం��బsాe�ా మ�o� అవsాశం ఉనన్ సందoాభ్లª, రcణ గ�æ�తకc త�*న సూచన ఇP్చ, ьాo* సమ్మ� дª ంo*న తరcьా�ే ఈ మ�రగ్ం æ9��*ంచవలˇను. సక�మaˇ�న రcణ�లc (సsాలం లª �ెలcబ�టc జరcగcతvనన్ రcణ�లc) ఈæధం�ా సరద్cబ�టc �ేయ�ల��న్ ల�క రcణ ఒపప్ందంలª9 షరతvలc, 9బంధనలలª మ�రcప్ �ేయ�ల��న్, ��дా�టర్ – రcణగ�æ�త�క్క ��తపgర్వక అనుమ� ఉం���రవలˇను.

(d) ��дా�ట్/సద్రc

బ�టc �ే�� 3ª మc్మ, �్ట� ట్ sª-ఆపo�ట�వ్ 3ª �ట

�స్ ఏక్్ట �. ьాట�

s��ంద, ఏ æధaˇ�న జపత్�/9a�ధ ఆజ్ఞలకc, ల�o� ఏ sªర్్ట/చట్టం/aాసన ల�క ఏ ఇతర aాసన9య��ọ*sాoాలకc లªబ��న �తత్ ం ల�o� ఎoˇన్స్్ట మ9 ��дా�ట్/ఆ9్ల��షన్ ఆఫ్ ట్రస్్ట/థర్్డ дాo*్ట �న్ అe ఉండoాదు.

(ii) ఇతర సక�మ రcణ�లc, ��క�య్ర్్డ CC ఖ���లc (�ైoˇక్టర్లకc సంబంọ*ంPనæ తపప్), అమలcలªనునన్ 9యమ 9బంధనల�ª నæకo*ంచుటకc, బ�య్ంక్ అనుమ�ంచబ��నo*.

����ంబర్ 26, 2016 �ేo*న జ�o* �ే�ిన ఆoేaాల ప్ర�, ���క్ �ల� �*oాన్ సహsాo* బ�య్ంక్ ьాo* ఆవరణలª, ప్రజల పo*�ల��రధ్ం ప్రదo*్శంచబ��నo*.

s�వలం ��ౖ సవరణ �ే�ినంతమ��్ర�న, బ�య్ంక్ �క్క ఆo్థ*క �ి�లª æa�షaˇ�న అ�వృoధ్ క��*ంద9, o*జర్్వ బ�య్ంక్ సంతృ�ి �ెంo*నద9 ��æంచoాదు.

అ�త్ ప్ర3ాద్

అ�ి��ంట్ అ�ై్వజర్

ప�్రsా ప్రకటన: 2016-2017/1698