eరత6శ స�వ్నన్త esయ్య�థ్న6 �8w అ�ప్w అ8eరప88
సమ్ę� 6బబ్రమ్ (మృ�)
eరత6శ స�వ్నన్త esయ్య�థ్న6
�8w అ�ప్w అ8eరప88
�8� అ�ప్� నం.878/ 2009
aGరæరహ్�న
చటట్పర�న a�98 �వ్� అ�ప్w�6
వ6స్�
aభ రంజ£ 5బబ్రమ్ మ86 ఇత6w a�æ6w
�6ప్
సం�б ఖesన్, esయ్య�8త్.
19.06.1986న, మ��� చం��� 68 తర@న esయ్యæ8es , సమ్ę� 6బబ్రమ్, '�� మహ�'es �లవబS ఆ�త్9 మ��� చం��� 68 యజ�9 అ9 aక�ంwల9 �8థ్�త్ హSక్ �æ3ం. 66/1986h �ఖw Sæ6 , అసw æ89 ��య్� 'A'� ఈ �ం8 8ధంes 8వ8ంచబ�ం8:
" ప�ట్క- ఎ.
�త �б ��క్� ��5 నం. 178 (a�త్తం అగరత్� �£ %� నం. 3), ఖ�య£ 3ం. 4882, wS నంబ6ల్. 13142, 13144, 13176/26261 మ86 13144/51733, ��రణంes ఈ
o�9 “��మహ�” అ9 �w�త్6 , �� �లతw ఒక క� ఐ6 గంww 6ం� e�w , �� �ం�w మ86 ప8 a6ల్
���."
ఇతర ఉపశమesల�, 8వంగత ��ం� 9�б 5బబ్�మ్ (@� �� 1: అ��� "�6�క్�త్") మ86 అత9 esయ్య a�9aw , �8� �æS a�æ8 సంఖయ్ 1 hం� 7 వరS a�æ8es Sరచ్బ�న ఏ�es బ8� / రææ చటట్86దధ్ం మ86 �నయ్ంes aక�ంచబw� మ86 a�æ6w మ86 æ8 a�9aw ప�ట్క 'A' ఆ�త్�9 a6�ంచడం , 8Paంచడం �� 66Sయడం hం� 9�8ంచబw� . అదనంes , అగరత్��9 �ట� �� మహ� ����
�6, æయ్�రం వం� ��య్� '�' ఆ�త్� తనS హSక్ , అ8eరం, ఆస9త్ ఉంద9 అ�ప్ల�6
అభయ్8థ్ంw6.
2. �కుష్ల æ�మ్లం న�6 త6æత , 20.01.1995 es� �6ట్ స6వ్యб 968క aeరం aద8శ్త ప�ంes £8త్ంచబ�ం8 , ఆ�జ్ సవ8ంచబ�ం8 , మ86 ప�ట్క 'ఎ'� ��క్నన్ o�9 a�య్�న్యం S� 2 క9w 8 గంww 3 క�w మ86 8½ a6ల్ లS �ంw6. ఆ�జ్9 26(A) hం� 26(D) ����w మ86 27(A) hం� 27(C) ����w #�ంచబwడ్a. a�æ8 3ంబ6 8 hం� 12 వరS, æ8 �8ట ఉనన్ హSక్ల 8e6డ్లh 3wల్�� eSంw , ప9Sయ98es �లAంwల9/�లAంచw99 స6వ్ అం� ��@మ్ం� అ�8�9 ఆ6�ంS� ఈ 9బంధh సవ8ంw6. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 అ�ప్ల�6 �8ట హSక్ల 8e6డ్h e� S�� ��@మ్ం� అం� �య్ం� 8eбడ్� , ?6కట్6న్ ఆ6�ంwల9 , ��య్� 'ఎ' ఆ�త్� అ�ప్ల�6 ఆ�నం� ఉనన్�ల్ ధృ�క8ంwల9 అభయ్8థ్ంw6.
3. అంతS6ం6, 15.09.1989 es� ఉతత్6వ్ల �వ్� హSక్ �æ� 8 hం� 12 మం89 a�æ6wes S�చ్6. M/s �ట� �� మహ� ���� дకక్ �S�ంS ?6కట్б �వ్� అమw Sయబ�న 8Pయ ద�త్6vల �వ్� ఈ a�æ6w �ంత o�9 �h�w Sæ6.
17.07.1985 es� aద8శ్త ప�ం-ఇes £8త్ం@ Sయబ�న a�æ8 3ం.8S అh�లంes
8Pయ ద�త్6v, 19.06.1986న �ఖ�న �æS 6ం6 ఉం8.
4. మ��� చం��� 68 8వంగత మ��e �6ం� 9�б 5బబ్�మ్ дకక్ ఆరవ eరయ్. ఆ6S 6ం6esS @�ట్న �లల్w �6. మ��� చం��� 68 �కిష్ ��ట్�9 a6�ం�
�కిష్es �కష్şం 3పప్�6. మ��� చం��� 68 27.12.1988 న �æ 6�న дంటS గ�� 6A�ం8.
5. 15.10.1985 es� మ��� చం��� 68 дకక్ aద8శ్త ప�ం -4 es £8త్ంచబ�న
�xxx� aeరం ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్ మ86 ఇతర ఆ�త్లh æరసతవ్ంes �ం8న మ��� చం��� 68 дకక్ చటట్పర�న a�98es సమ్ę� 5బబ్రమ్h అ�ప్ల�6es 9య�ంw6.
�xxx�h స8es ప8�లన Sయ�6, మ86 �య� �6ట్ 6ం6 a�æ6w �99 8æ�సప్దం Sæ6.{సమ్ę� 6బబ్�మ్ a��8ం�న �xxx��9 æసత్8కతh �య� �6ట్ అం5క8ం�ం8. �హ� ��6ట్� �ఖ�న �ద� అ�ప్w� ఈ 8ష�9న్ సæw S� అ�ప్wS అhమ�ం�న�ల్ �w�త్ం8 , అa� �xxx� дకక్ æసత్8కతh ప8��ంచ�6}. సమ్ę� 5బబ్�మ్ a�త్త అ�ప్� �ం�ంS � ఉనన్ సమయం� గ�� 6Aయడం�, ఇ�� ఆ6 esయ్య a�9aw ��9ధయ్ం వæ�త్esన్6.
6. 23.11.1996 es� �6ప్ �వ్�, సవ8ం�న ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� అ�ప్ల�6S హSక్, అ8eరం మ86 ఆస9త్ ఉంద9, a�æ6లంద8� �� S�న త6æత ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 �వ్�నం S�SS హSక్ అ�ప్ల�6S ఉంద9 మ86 అ9న్ అడడ్ంSలh �లAంS హSక్ అ�ప్ల�6S ఉంద9
��క్ం8. అం�eక, 8వంగత �6�క్�త్ మ86 a�æ8 సంఖయ్ 1 hం� 7 వరS S�న ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్�9 ఏ�es ees9న్ బ8� Sయడం మ86/�� రææ Sయడం చటట్86దధ్ం మ86 3లల్6. M/s �ట� �� మహ� ���� �� a�æ8 నంబ6ల్ 8 hం� 12 వరS �రల్h
�లAంచడం �వ్� స5 8���б , 69స్ప� ��డ్ంSస్ e�య్లయ 8e6డ్�ల్ 86ద్�� S�ల9, ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 సంబం8ం�న అ9న్ 8e6డ్�ల్ అ�ప్ల�6 �6h న�6 S�ల9 ఆ6æw e� Sæ6. a�æ6w, æ8 a�9aw �ద�న æ6 ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్�9 a6�ంచSంw మ86 �9� అ�ప్ల�6 дకక్ æం�6త �వ్�es99 ఎ�వం� ఏ�es రక�న అలజ�9 సృ�ట్�త్ం8. స6వ్ 8�6ట్ ( aద8శ్త ప�ం -1)h ��� eగం S�ల9 ఆ6�ంw6.
7. అa�, �య� �6ట్ అhమ�ంచ�ద9 , అం6వలల్ ప�ట్క '�' ఆ�త్9 సంబం8ం� �� �సం అ�ప్ల�6 S�న అభయ్రథ్నh �రసక్8ం�న�ల్ e8�త్esన్6. ప�ట్క '�' ఆ�త్9 సంబం8ం� తన
�æh ��ట్6�త్ �య� �6ట్ ఇ�చ్న �6ప్h అ�ప్ల�6 సæw Sయ�6. ఈ �రS
�య� �6ట్ ఇ�చ్న �6ప్ �8 దశS S6Sం8.
8. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 సంబం8ం� �హ� ��6ట్� ��9 వయ్�6కంes అ�ప్ళల్S a�æ6w
�£గ్ ��6 , ��9 17.05.2006 es� ఆకేష్�త �6ప్ �వ్� అhమ�ంw6. 8e6డ్�ల్ ఉం�న �కాష్య్w , ప�ల ఆ�రంes అ�ప్ల�6 ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 చటట్బదధ్�న �జ�నయ్ం మ86 హSక్h 9�ధ్8ంచw99 6v� дకక్ e�9న్ 9రవ్8త్ంచ�క��ర9 ఈ �6ప్ �
��క్ం8. ��6ట్ న�6 S�న ఆ��w , eరæలh త�వ్త 8వ8�త్ం. 1960� అమ�ల్9 వ�చ్న �@ర o� ��త్, oసంసక్రణల చ�ట్9న్ �w ఈ �6ప్ � a�త్8�త్ ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 సంబం8ం� �ష� a��వ్99 �9న్ హSక్w క�ప్ం� ఉండవచచ్9 ��క్ం8. అaనపప్�9 ,
a�æ6ల హSక్ , ��, a�జesలS సంబం8ం�న aశన్h aక�ంw�స్ ఉంద9 , a�æ6w తAన 68కh ఆ�aంచవచచ్9 ��6ట్ సప్షట్ంS�ం8.
9. �6 ఇ�� గ�ట్es 3�ప్న æదనలh, ��య్6� స� , పకాష్ల Sతృతవ్ం�9 �కాష్య్లh ప8���త్6.
10. PW-1 es ఉ�వ్సనS £eన సమ్ę� 5బబ్�మ్ S�న æదన , 31.10.1951 న మ��e
�6ం� 9�б 5బబ్�మ్ S�6� మ��e 6�జ్� 9�б 5బబ్�మ్ �6�క్�త్S అh�లంes అమwS�న aద8శ్త ప�ం-12 es £8త్ంచబ�న ప�ట్ ప�ం� ఆ�రప� ఉం8. తదనంతరం, 25.06.1952 న �6�క్రత్ ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం-12) 9ంద తనS ఇ�చ్న హSక్w మ��� చం��� 689 3ం6�య9 అం5క8�త్ aద8శ్త ప�ం-5es £8త్ం@ Sయబ�న ఒక ఎ�es�h అమw Sæ�. ఈ �రS, ఎ�ం� 8æదం �6.
11. మ��e �б �Pд 9�б 5బబ్�మ్ అమw S�న ఒక wరట్б , 24.01.1351 �@ర శకం
{సంకిష్పత్ంes, "�.ఇ."} �� �.శ 1941 � M/s. �ట� �� మహ� ���� అS �6�
���� కం��9 8�నం S�ం8 , �9 8�నం త�వ్త , అగరత్ల పటట్ణం� e� ఆ�త్లh
�h�w S�ం8. M/s �ట� �� మహ� ���� 8�న�న త�వ్త అగరత్� పటట్ణం� e� ఆ�త్లh �h�w S�ం8. ఈ సంసథ్� �h a�న æ��6ల� ఒక�న9 అ�ప్ల�6
��క్esన్6. అa�, M/s �ట� �� మహ� ���� � మ��� చం��� 689 æ� ఉనన్�ల్ ��ంచw99 ఎ�వం� �కాష్య్w �� ఆ��w 8e6డ్� ��. మ��� చం��� 68 �vS ఇ�చ్న ��య్� 'ఎ' ఆ�త్ дకక్ o�9 ���9 M/s �ట� �� మహ�
���� �థ్�ంచబ�ంద9 ��య్6 дకక్ �� 7 ��క్ం8. �న ��క్నన్�ల్es , M/s �ట�
�� మహ� ���� дకక్ �6ల్ మ86 æయ్��99 సంబం8ం� �� �సం అ�ప్ల�6 అభయ్రథ్నh �య� �6ట్ �రసక్8ం�ం8 , ఈ �6ప్ అ�ప్ల�6 Sత సæw Sయబడ�6 మ86 ఆ�8ంచబ�ం8. w� eలం �త� �v గ�� 6A�ం8. అమw �� మ86
�v eలప8�� ��ంచబడ�6. �v ద�త్6v �� వ6wSS ప�ం ఏ� 8e6డ్� ఉంచబడ�6 మ86 6v� Sయబడ�6. ఏ6�es , M/s �ట� �� మహ� ���� ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 క�A ఉంద9 ��య్8 అం5క8ం�ంద9 �6 న�6 S�త్6.
12. మ��� చం��� 68 అes�గయ్ం , వృ�ధ్పయ్ం మ86 మతపర�న మనసత్తవ్ం eరణంes 29.10.1969 న 8�సట్бడ్ పవб ఆ� అ��న్ �వ్� �6రక్�త్h తన esయ్యæ8es 9య�ం�ం8, ఎం6కంd ఆ6 a�నంes æరæ� , హ8�వ్б మ86 / �� 5Å��ల్ 9వ��త్esన్6. త6æత, ఆ6 06.03.1970 న ఈ పవб ఆ� అ��న్9 ర6ద్ S�, 12.01.1970 న �6�క్�త్ అమw S�న 8�సట్бడ్ �నప�ంh ర6ద్ Sయw99 1972 � T.S3ం.95/72 అS
�8� �æh ఏ�ప్� S�ం8 , ' �చ్�' �9� �� æయ్�రం� తన 1/3వ వం� æ�h 'కరణ్9�б 6బబ్రమ్ మ86 సహ65 9�б 6బబ్రమ్లS బ8� S�ం8. 17.06.1983 న
�æ 6యబ�ం8 మ86 �నప�ం ర6ద్ Sయబ�ం8. ఈ ���� � ��క్నన్ æసత్æw æ8 �వ్� �థ్�ంచబwడ్a మ86 6v� Sయబwడ్a.
13. e� న�ట్w , మ86 9రవ్హణ �పం eరణంes M/s �ట� �� మహ� ���� дకక్ �ట� æయ్�రం �తప�ంద9 ��య్6 ��క్esన్6. ఆ త6æత , o� మ86 భవనం M/s ఇం�య£ ఎaб�£స్ e�ప్6ష£ ���� 9 ఇవవ్బ�ం8. �6�క్�త్ �w�6 hం� �ం8న అ6ద్h మ��� చ��� 689 పం�æ�. అa�, eలం గ�S��ద్ ,
3�ల్ం@w w� తSక్వes ��a మ86 �వ89 అ8 ఆA��a. �6бకరత్ a�æ6ల� క�� Sమమ్5�క్ ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9, ��య్� '�' æయ్��9న్ తన eరయ్ a�æ8 3ం.1 #య్� 6బబ్రమ్S బద�aంw6. a�æ8 3ం.2- ఐఎఎ� అ8e8 , Cం� a�తవ్ ఉ�య్A అaన �6�క్�త్ S�6� ae రంజ£ 5బబ్�మ్ , ప��క 'ఎ' ఆ�త్� సంబంధం �నపప్�� M/s ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ ���� hం� 3లæ� అ6ద్ వ�w S�æ�.
14. 30.06.1986 న M/s ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ ���� ఈ ఆ�త్9 �� S�ంద9, సవరణ త6æత æ8 ��క్esన్6. ఆ త�వ్త అ�ప్ల�6 తన ప9æ�ల్, a�9aల �వ్� ప�ట్క 'ఎ' �ప�ట్9 �వ్�నం S�S9 'M/s �ట్б X�ట్ �� ' �6� X�ట్ �� h �రం�ంw6. అa� ఈ �æ ���ట్ es ��ట్6య బ�ం8 {a�� �æ సంఖయ్ 66/1986h 28.04.1988 es� ఉతత్6వ్ �వ్� ���ట్ es ��ట్6�ం8. a�� �æ సంఖయ్ 66/1986 �రS ��క్. C� 3ం.69/1988� అ�ప్ల�6 �వ్� @న6దధ్రణ ��ష£ �ఖw Sయబ�ం8 మ86 13.07.1989 es� ఉతత్6వ్ �వ్� a�� �æ సంఖయ్ 66/1986 @న6దధ్8ంచబ�ం8, ఇ8
��క్. C� 3ం. 69/1988 h �w ప8షక్8ం�ం8 }, a�æ6w �99 స8వ్9�గం S�S9, అ�ప్ల�6h �� Saం� ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 �వ్�నం S�Sesన్6. ��న� ��జб
��, 1973 �9 �కష్£ 144 aeరం , అ�ప్ల�6 అగరత్� స5 �8జన� ����� �6ట్�
��క్�Sఔ� నంబ6 75/86 �వ్� a�య �రం�ంw6, �9 �వ్� a�æ6w అ�ప్ల�6 �వ్�es99 భంగం క�AంచSంw 9�8ంw6. అa�, అగరత్� స5 �8జన�
����� 26.08.1986న e� S�న ఉతత్6వ్ల aeరం ఒక ��� అ8e89 8�వб es 9య�ంw6. అగరత్� స5 �8జన� ����� дకక్ ఈ చరయ్ , చటట్86దధ్ం మ86 అh�తం, ఎం6కంd అ�ప్ల�6 ఇపప్�C aæన్రథ్క�న �æ 6æ6.
15. a�æ6w సంఖయ్ 1 hం� 7 వరS, తమ �9త�రవ్క æం�మ్లం� aద8శ్త ప�ం-ఎes
£8త్ంచబ�న ప�ట్ ప�ం� ఆ�రప� ఉesన్6 , �99 మ��e 6�జ్� 9�б 6బబ్�మ్
�.శ.11.10.1358 �� 1948 న M/s �ట� �� మహ� ���� S అh�లంes అమw Sæ6, �9 �వ్� 3 క� 8 గంww 3 క�w మ86 16½ Șбల o�9 1349 TE hం� 1369 TE �� 1939 AD hం� 1959 AD వరS ఇర� సంవతస్�ల �� �vS ఇwచ్6 . త6æత, ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం -ఎ) £8ం� a�త్8�త్ం మ86 ఈ ప�ం дకక్ æసత్8కత� æ8 ఈ �6ట్ 6ం6 S�న సæwh �w ప8���త్6. ఈ ప�ం� ఆ�రప�, ప�ట్క 'ఎ' �ప�ట్ M/s �ట� �� మహ� ���� S 3ం8నద9 �9త�రవ్క aకటన�
��క్esన్6. 25.03.1953 es� ఒపప్ందం aeరం , M/s �ట� �� మహ� ����
�S�ంS ?6కట్б es �6�క్�త్ , మ��� చం��� 689 æయ్�రం/ఆ�త్9 �vS ఇwచ్6. ఈ �vh ఆగ�ట్ 1968 � ర6ద్ Sæ6 మ86 త6æత �తత్ ఒపప్ందం �వ్� , æయ్��9న్ a�æ8 3ం.2 - �6�క్�త్ S�6� ae రంజ£ 5బబ్�మ్S �vS ఇwచ్6. ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ ���� a�æ8 3ం.2S అ6ద్ 3�ల్ంచడం �రం�ం�ం8. 46డ్
��మ్esల� స� ఈ �v ద�త్6vw 8e6డ్�ల్ ఉంచబడ� మ86 9 �ంచబడ�. 1968 hం� M/s ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ ���� a�æ8 3ం.2S అ6ద్ 3�ల్ం�న æసత్æ9న్ æ8-అ�ప్ల�6 అం5క8ంw6.
16. అం6వలన, a�æ8 సంఖయ్w 1 hం� 7 వరS aeరం, M/s �ట� �� మహ�
���� дకక్ �వ్�నం మ86 ఆPమణ� ఉనన్ ఆ�,త్ o�9 8�నన్ంes మ86 �సప్సట్ంes
ఉం8, ఇ8 ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం -12) дకక్ 8షయం, మ86 ఎ�es� ( aద8శ్త ప�ం-5) aeరం ఇ8 మ��� చం��� 689 3ం8న8.
17. �S�ంS ?6కట్б, M/s �ట� �� మహ� ���� hం� 17.07.1985 es� 8�సట్бడ్ 8Pయ ప�ం (aద8శ్త ప�ం -ఈ) �వ్� o�9 �h�w S�న�ల్ అం5క8�త్ a�æ8 3ం.8 66వ్6es �9త�రవ్క æం�మ్లం �ఖw Sæ6. 8వ 3ంబ6 a�æ8 అ�ప్ల�6 దృ�ట్9, 8జఞ్త �రS ఒక భవes9న్ 98మ్ంw�. ఆ సమయం� అ�ప్ల�6 అభయ్ంతరం వయ్కత్ం Sయ�6 �� �h�w S�న o�� హSక్ , అ8eరం, హSక్ �� వ�డ్9 �ర�6. 16.05.1989 es� aద8శ్త ప�ం -ఎ� es £8త్ం@ Sయబ�న ఖ��£ 3ంబ6 30912
�వ్� స6వ్ అం� ��� 6ం� e�య్లయం� a�æ8 3ంబ6 8 తన �6h �6చ్Sesన్�.
�h�w S�న ఆ�త్9 8వ 3ంబ6 a�æ8 ఆ�నం�9 ��Sesన్6.
18. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� అ�ప్ల�6S ఎ�ం� హSక్, అ8eరం, వ�డ్ �ద9 a�æ6w 9 hం� 11 వరS æ8ంw6. �S�ంS ?6కట్б , M/s �ట� �� మహ� ���� 9రవ్æం�న
�h�w/8Pయ ప�ం ఆ�రంes ప�ట్క'ఎ' �ప�ట్�9 eesల� హSక్ , అ8eరం , వ�డ్9 æ6 �ం�6. అం�eSంw a�తవ్ం hం� తమS అh�లంes ఉనన్ o6ల హSక్ల 8e6డ్లh �ం�6. a�æ8 3ం.11 తన అదన@ �9త�రవ్క æం�మ్లం�, ��య్8 дకక్ ప�ట్క 'ఎ'� S8చ్న ఏ�es o�9 �� �xxx� (aద8శ్త ప�ం-4)� ��క్నన్ ప�ట్క �వ్� తన ఆ�నం� �� యజ�9es �ర9 ��క్esన్6. a�æ8 3ంబ6 11 eరయ్ a�æ8 3ంబ6 1 hం� ఒక �నన్ o�9 �h�w S�ం8 , అa� ఈ o� ��య్8 дకక్ ప�ట్క 'ఎ' ��
�xxx� ( aద8శ్త ప�ం -4) � ��క్నన్ �ల్టల్ ప88�9 �6. a�æ6w 9 hం� 11 వరS �xxx� (aద8శ్త ప�ం -4) дకక్ æసత్8కతh a�న్ంw6.
19. �న ��క్నన్ కథనం , a�నంes 6ం� పరసప్ రం అhసం�9ంచబ�న సమసయ్లh ప8గణన�9 ���వw99 ఉతప్నన్మ��ంద9 дలల్��త్ం8. ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం - 12), ఎ�es� ( aద8శ్త ప�ం -5) �వ్� �vS ఇ�చ్న o6ల 8భజనS సంబం8ం�
�ద� అంశం, �9 ఆ�రంes సమ్ę� 6బబ్�మ్ esయ్యæ8es , మ��� చం���68 తర@న హSక్ �æ 6æ6. 6ండవ అంశం 6v� дకక్ e�99 సంబం8ం�న8 మ86
�జ�xxx xxxx �� �సం తన హSక్h మ86 ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 �వ్�నం S�SS హSక్h �థ్�ంచడం �వ్� అ�ప్ల�6 e�9న్ 9రవ్8త్ంచడం� 8జయం �8ంw�?
20. ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం -12), ఎ�es� ( aద8శ్త ప�ం -5)� ��క్నన్ o�
£8త్ం@, ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� అ�ప్��6 తన హSక్h, �జ�esయ్9న్ 9�ధ్8ంచ�క��ర9 8e6డ్�ల్ ఉనన్ �కాష్య్��w, అంæలh ప8గణన�9 ��Sనన్�� ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 స8హ6ద్ మ86 £8త్ంచడం అS అంæ9న్ ఈ �6ప్ స8esగ్ ప8��ం�ం8. ఈ 8షయం� ��6ట్ ఇ�చ్న eరæ9న్ a�త్8�త్, మన�న �9న్ సవ్ంత eరæలh #��త్6.
21. �ద�8, 31.10.1951 es� ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం-12) మ86 25.06.1952 es� ఎ�es� (aద8శ్త ప�ం-5) ఈ ఆ�త్9 ఈ �ం8 8ధంes 9రవ్�ం� ���త్a:
“ ప�ట్ ద�త్6v
xx xx xx
(ప�ట్క స8హ6ద్w)
�త£ హ6� �£ , ��, అగరత్ల ప88� ఉనన్ %� 3ం.3� es �6 �ద
�� 3ం.178� Sరచ్బ�న ఒక e� ఐ6 గంw 6ం� e� 6ం� కర 6ం�
�ం� �£ Șб o� es �6 �ద �� 3ం.178� Sరచ్బ�ం8.
ఉతత్�న �� ��డ్ ఉం8.
ప�చ్మ దకిష్ణం
�� 'ప�' �/మ86/�
మ��5 గం5 బeб S д�ళ్ �రగ్ం �వ్� A6ప్న
ఈ స8హ6ద్ �పల 246 x 90 అ�£ల o� ఉం8, ఇ8 ఒక e� ఐ6 గంw 6ం� e� 6ం� �ం� �£ Șб , wS 3ంబ6 3412 � £8త్ం@ Sయబ�న (ఘ) ees99 స�నంes ఉం�ం8."
xx xx xx
ఏPesమ
Xx xx xx
(��య్� �ప�ట్)
శీర్ ��ం� 9�б 65 బ�మ్ �8ట 100/- (వంద �యw) æ8ష్క ఆ�యం� 1 క9 5 గంw 2 e� 2 �ం� 10 Șб o�� , �తత్ంes సదб క@కట్6� �9 ��ఖ్� �б ��e హSక్ 3ంబ6 178 , మ��5 S�б శీర్� శీర్v� 6�జ్� 9�б 65 బ�మ్ �8ట 'బం�బ�త్' ఇwచ్6.
�త£ హ6� �£ %� 3ం.3� స5 8���б , అగరత్� �� , �ఎ� అగరత్� 9ంద .30 æ8ష్క జమ ఉం�ం8.
ఉతత్ర �� ��డ్�
ప�చ్�న మ86 దకిష్æన �� ప��,
A6ప్న మ��5గం5 బeб �రగ్ం �వ్� స8హ6ద్wes ఉం8.
ఈ స8హ6ద్ �పల 1 క9 5 గంw 2 e� 2 �ం� 10 Șб 206 x 90 అ�£ల o� ఉం8 , ఇ8 wS 3ంబ6 3412 дకక్ £8త్ం@ Sయబ�న (�) eగం� ఉం8. �9 ఆ�త్ 8wవ .2500 ( .2 6ల 500 ���) అ9 ��క్నవGచ్.
xx xx xx"
�న ��క్నన్ 8వరణ ఏ 98మ్త భవes9న్ , 6ఖయ్ంes �ట� �� మహ� భవes9న్
��ంచ6. ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం-12), ఎ�es� ( aద8శ్త ప�ం-5) �ట� �� మహ� 98మ్ం�న సథ్�99 సంబం8ం�న8 అa� , ఈ �థ్es9న్ a�య్కంes ��ంచడం ,
��క్నడం సహజం.
22. 6ండవ8, �య� �6ట్ ఒక స6వ్యб h 9య�ం�ం8 , అతh 18.12.1994 న ఇ6 పకాష్ల సమకష్ం� S�న సథ్ల ప8�లన ఆ�రంes 20.01.1995 es� aద8శ్త ప�ం -1 అ9
£8త్ం@ Sయబ�న తన 968కh ఇwచ్�. 968క�9 సంబం8త eగం ఇ� ��క్ం8: “
xx xx xx
C.S. �ల్� 3ంబ6ల్ 13142 , 13143, 13144, 13145, 26261 9ంద £8త్ం�న o� �æలయ్ం 2 క9 8 గంw 3 క�� 8 1/2 Ș6ల్ ��� ees , �న ��క్నన్ "ఎ�es�" � o� �æలయ్ం 1 క9 5 గంధ6w 2 క�� 2 �ం�ల్ ��� a�త్8ంచబ�ం8.
a�æ8 дకక్ aద8శ్త ప�ం "ఎ" అంd 1948 సంవతస్రం� అపప్� C.S. �ల్� 3ంబ6 3424/P, 2863/P, 2661/P, 3426, 2662/P, 2663/P, 2663
9ంద ��� 3 క9w 8 గంww 16 1/2 Șб ల o� �రS సృ�ట్ంచబ�న
8�సట్бడ్ "ప�ట్" £8ం� 8వ8ంచబ�ం8:-
ఉతత్రం:- 'సమ్ę� మం8б' దకిష్ణ eగం� �� �� o�.
A6ప్:- �ం�� ��.
దకిష్ణం:- S�б మǽం� �హ£ 65 బ�మ్ �д�ట్� 6ం6 o�. ప�చ్మం:- S�б మǽం� �హ£ 65 బ�మ్ дకక్ aకక్S ఉనన్ ఉతత్రం �@ o�.
a�æ8 дకక్ aద8శ్త ప�ం "A"� 8వ8ం�న £8త్ంచబ�న �� �య్ం� మ86/o� дకక్ ఉతత్ర మ86 A6ప్ స8హ6ద్ дకక్ � పయ్త ఉం8.
£8త్ం�న o�9 ఉతత్రం �@న ఒక� �� 6ం� �ల్టల్ త6æత "సమ్ę� మం8б"
�%�w క9��త్a. �� o�9 A6ప్ �@న �ం�� ��డ్ అంd C.S �ల్� 3ంబ6 13142 � ఉం8. a�æ8 дకక్ aద8శ్త ప�ం "ఎ"� 8వ8ం�న దకిష్ణ మ86 ప�చ్మ స8హ6ద్w మ86 �� o� дకక్ a�త్త స8హ6ద్w స8�ల�, 1948 hం� w� సంవతస్�ల త6æత న�6 హSక్ మ86 o� дకక్ ఆకృ�� �8త్es �6ప్ ఉండవGచ్.
"ఎ�es�" aద8శ్త ప�ం 3ం.5 �� త6æత అపప్� �e “�త£ హ5�” дకక్ C.S �ల్� నంబ6ల్ 3424/P, 2868/P, 2661/P, 3426/P, 3426/P 2663 � 8వ8ం�న అపప్� C.S �ల్� 3ంబ6 3412 (P) дకక్ పటం дకక్ స8ట్�� e�9 a�æ8 �� అ�ప్ల�6 సమ8ప్ంచ�క��ర9 దయS� గమ9ంచవGచ్.
1952 సంవతస్రం� సృ�ట్ంచబ�న "ఎ��న్�"� పటం дకక్ స8ట్�� e� మ86 8వ8ంచబ�న o� дకక్ స8హ6ద్ల� వయ్�య్సం �న�� , అ�ప్ల�6 £8త్ం�న o� "ఎ��న్�" ప88� ఉనన్ o�, అంd æ8 дకక్ aదరశ్న 3ం.5 అ9 ఎ�త్ �పడం �ధయ్ం e6.
ఏ8 ఏ�నపప్�� , అ�ప్ల�6 дకక్ "ఎ�es�" � 8వ8ం�న o� дకక్
�æలయ్ం మ86 a�త్త C.S �ల్� నంబб 13144 9ంద ఉనన్ o�9 అ�ప్ల�6
£8త్ం�న o�� ��@ � పయ్త ఉం8. C.S. �ల్� 3ంబ6 13144 9ంద ఉనన్ �ంతం 1 e� 3 గం�w ���. అa� "ఏ�esమం" 1 e� 5 గంధ6w 2 కర� 2 �ంటలS ��� సృ�ట్ంచబ�ం8.
xx xx xx"
స6వ్ 8�6ట్ (aద8శ్త ప�ం- 1) అ�ప్ల�6 C�S మదద్� ఇ�త్ంద9, అం5క8�త్ంద9
�య� �6ట్ త�es అ��యప�ం8. 3�ప్న æదన æసత్æ99 త�. స6వ్ 968క (aద8శ్త ప�ం - I) æ8 дకక్ అభయ్రథ్న మ86 8æ�99 వయ్�6కంes ఉంద9 ��6ట్ సeన 8ధంes
��క్ం8. �న ఉదహ8ం�న, స6వ్ 968క (aద8శ్త ప�ం- 1) aeరం, �ట� �� మహ� ఉనన్ ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్ дకక్ 8వరణ ప�ట్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం- 12) మ86 ఎ�es� (aద8శ్త ప�ం- 5) ప�ట్క� ఇ�చ్న 8వరణS �నన్ంes ఉం�ం8. �ట� �� మహ�
���� S 3ం8న ప�ట్ (aద8శ్త ప�ం-ఎ)� o� 8వ�w , £8త్ం@ 8వ�w ఇ� ఉesన్a.
" ప�ట్
(11-10-1358 TE� అమw Sయబ�ం8) (= 1948 AD)
xx xx xx
సవ్తం� �@ర oeగం�9 త9స్� ��e дకక్ ప�ట్ , అగరత్�
�త£ హ6� పటట్æ99 అhబంధంes ఉనన్ సదб స5 8��� మ86 ��� �ట్ష£ 9ంద, 3 క9 8 గం�� 3 క�� 16 1/2 Șб ల o�9 8 �య్�� �డ� 'es�' (�w�) = 12 x 10 ( 'న�') � �w�త్6 , �ట� �� మహ� ����S అh�లంes 1349 TE hం� 1369 TE వరS 20 (ఇర�) సంవతస్�లS
�v� అమw Sయబ�ం8.
xx xx xx
o� дకక్ 8వరణ
es�£ హ6� �£� ఉనన్ o�, ఈ �ం8 8ధంes స8హ6ద్wes ఉం8:-
ఉతత్�న- సమ్ę�-మం8бS దకిష్æన '�� �య్ం�'.
A6ప్న-�ం�� ���
దకిష్æన- S�б మǽం� �హ£ 65 బ�మ్ బహSб 9æసం дకక్ 6ం6 eగం
ప�చ్�న- S�б మǽం� �హ£ 6బబ్రమ్ బహSб дకక్ 9æసం дకక్ ఉతత్ర eగం �న ��క్నన్ స8హ6ద్�-
�ల్�ల్:- 2846 (p), 2668 (p), 3423 (p), 3424 (p), 2863 (p), 2661 (p),
3426, 2662, 2663.
xx xx xx"
23. �డవ8es, స6వ్ 968క (aద8శ్త ప�ం - 1) సమ8ప్ం�న త6æత, అ�ప్ల�6 1995
� ��య్6h సవ8ంw� మ86 సవరణ త6æత ప�ట్క 'ఎ'� ��క్నన్ �లతలh 1 క9 5 గం�w 2 క��, 3 �ం�� మ86 10 Șб ల hం� 2 క9� 8 గం�� 3 క�� మ86 81/2 Șб లS �ంw�. ఈ సవరణ ఫ�తంes , ఇ�� ప�ట్క 'A'� న�6 Sయబ�న గæంew ప�ట్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం - A)� ��క్నన్ �లతలS అh£ణంes ఉesన్a, ఇ8 M/s �ట� �� మహ� ���� 9 అh�లంes 1948� ప�ట్ అమw Sయబ�ం8. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్ అ�ప్��6 S 3ం6�ం� �క �ట� �� మహ� ���� S 3ం6�ం� అS8
�థ�క 8æదం eబ�ట్ o� ప8�ణం 6ఖయ్ం eద9 �య� �6ట్ తన �6ప్� ఈ వయ్�య్�9న్ 8సమ్8ం�ం8. గతం� o�9 కం� అంచes �వ్� ��Sæర9 , æసత్వంes ఉనన్ o� ప8�ణం ఎలల్�� ప8కరం� ��న �9కంd ఎSక్వes ఉం�ంద9 �య� �6ట్ æయ్�య్9ం�ం8. 1960� �@ర� æ��య స6వ్ �రంభ�ం8. ప�ట్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం - ఎ) అS8 o� дకక్ �లత మ86 స8హ6ద్లh ���త్ం8 , ఇ8 �థ్నం дకక్ దృ�క్ణం మ86 స6వ్ 968క (aద8శ్త ప�ం -1) � ��క్నన్ o� дకక్ �తత్ం �లత 6ం�ం�� w� �నన్ంes ఉం�ం8. �య� �6ట్ S�న ఊహ త� మ86 �పoaషట్�న8 ,
ఎం6కంd aæన్రథ్క�న ప�w అనes ప�ట్ дకక్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం -ఎ) గతం�h ఉం8, ప�ట్ дకక్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం -12) మ86 ఎ�es� (aద8శ్త ప�ం -5) త6æత అమw Sయబwడ్a. న��న 8�త్రణ్ం� వయ్�య్సం గణ�యంes ఉం8. ప�ట్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం -12), ఎ�es� (aద8శ్త ప�ం -5)ల� ఈ �ం�9న్ స886ద్ aయతన్ం ఏ సమయం�� జరగ�6.
24. esలగ్వ8, 16.10.1985న మ��� చం��� 68 Sత అమw S�న మ86 సమ్ę� 6బబ్�మ్S 8శవ్�ంచబ�న పవб ఆ� అ��న్, xxxxxxxx�న o�9, ఆ6S 3ం8న o�9 ఈ
�ం8 8ధంes £8త్ం�ం8:
ప�ట్క - '�'.
ప�చ్మ �@ర ��ల్S సంబం8ం�న "�� మహ�" అ9 �wవబS భవనం మ86 o� అగరత్� పటట్ణం�9 ప�చ్మ అగరత్� �S 3ంబ6 3412- ఏ8�- 2061 X 901 - 1 (ఒక�) క9 5 (ఐ6) గంaw 2 (6ం�) క�� , 2 (6ం�) �ం�� 10 (ప8) Ș6ల్ ; �రవ్@ �ట� �� మహ� ఇ�� M/s. ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ , అగరత్� e�య్లయం, o� 8వంగత
��ం� 9�б 6б బ�మ్ �6 �ద మ��� చం��� 6� (�9స్ప�) дకక్ 5esం�б es న�6 Sయబ�ం8."
9సస్ం6హంes,మ��� చం��� 68 ఉదహ8ం�న పవб ఆ� అ��న్�9 ప�ట్క '�' '�� మహ�'h ���త్ం8 , e� ఇ�చ్న �లత� �æలయ్ం w� �నన్ంes ఉం�ం8. పవб ఆ� అ��న్� ��క్నన్ �ంతం మ86 �థ్నం ప�ట్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం-12) మ86
ఎ�es� (aద8శ్త ప�ం-5)� ��క్నన్ �ంతం మ86 a6æ99 అh£ణంes ఉం�ం8. ప�ట్ ప�ం (aద8శ్త ప�ం-12) , ఎ�es� (aద8శ్త ప�ం -5)� ఆ �ం�9న్ , a6æ9న్ త�es ��క్esన్రనన్ æదన ఒక అనంతర ఆ�చన అ9 , స6వ్ 8�6ట్ (aద8శ్త ప�ం-1)� ఎ�త్��న వయ్�య్�w 8e6డ్�ల్9 వ�చ్న త�వ్త ఈ 9రణ్యం ��Sesన్మ9 ��క్esన్6.
25. ప�ట్ ప�ం (ఎAజ్��-ఎ) క�ప్త ప�ం అ9 అ�ప్w�6-æ8 తర@ న esయ్యæ8 æ8ంw6. �99 మదద్�es , అతh ఈ ప�ం�9 8ష�లh a�త్8ంw� మ86 మ� 6ఖయ్ంes, M/s �ట� �� మహ� ���� S ఇ�చ్న �v �.శ 1349 hం� �.శ 1369
�� �.శ 1939 hం� �.శ 1959 వరS ఇర� సంవతస్�ల e�99 ఇవవ్బ�ం8. ప�ట్ ప�ం
(aద8శ్త ప�ం-ఎ) aeరం �.శ.1351 �� �.శ.1941 es� �ట� �� మహ� ����
�థ్�ంచబ�న సంవతస్రంes ��క్నబ�ం8 { ప�ట్ ప�ం (ఎAజ్��-ఎ) అhవ8ం�న e� hం� ఈ ��లh ��Sesన్ం , అ8 సeనవ9 e8ంwం }. ఈ æదన �య� �6ట్ ��
��6ట్ 6ం6 �వ3తత్బడనం6న , అ�ప్w�6-æ8 ఈ ��షhన్ �వ3తత్w99 అhమ�ంచ�డద9 �6 e8�త్esన్6. ప�ట్ ప�ం ( aద8శ్త ప�ం -ఎ) అS8 న�8త ప�ం/æaదయ్ం. eర�య �కిష్ చటట్ం , 1872 {సంకిష్పత్ంes, "�కష్ş చటట్ం"}�9 �కష్£ 90 aeరం {�కష్£ 90: 6��ప్ ఏళల్ es� wSయ్6ంటల్S సంబం8ం�న ఊహ.- 98ద్షట్ C�� �6ట్ సeన8es e8ంS ఏ�es wSయ్6ం� �� 6��ప్ సంవతస్�ల es�8es 6v� Sయబ�న ఏ�es wSయ్6ం� h ఏ�es కసట్� hం� సమ8ప్�త్ , ఆ సంతకం మ86 అ�వం� wSయ్6ం� дకక్ a� ఇతర eగం ఏ�es 98ద్షట్ వయ్9త్ S��త� ఉంద9 �6ట్ e8ంచవGచ్. ఆ వయ్9త్ S��త, మ86, అమw Sయబ�న �� ధృ�క8ంచబ�న ఒక ప�ం 8షయం�, అ8
అమw Sయబ��ంద9 మ86 ధృ�క8ంచబ��ంద9 e8ంS వయ్Sత్లS అ8 సPమంes అమw Sయబ�ంద9 మ86 ధృ�క8ంచబ�ంద9.
8వరణ:- wSయ్6ం�ల్ ఏ a6శం� ఉం�� , ఆ వయ్9త్ సంరకష్ణ� ఉం�� , అ8 సహజంesS సeన అ6@� ఉం�య9 3c�6. e� అ8 చటట్బదధ్�న ��9న్ క�A ఉంద9 6v��, �� 98ద్షట్ C� дకక్ ప8�థ్�w అ�వం� ��9న్ �ధయ్మ6య్� ఉంd ఏ 9రబ్ంధం స8e6.
ఈ 8వరణ �కష్£ 81S �w వ8త్�త్ం8. }ఈ ప�ం 6��ప్ ఏళల్S �es @�తన�న8. అం�eక, అ�ప్ల�6 M/s �ట� �� మహ� ���� h �8� �æ� eగ�వ్�es Sరచ్�6.
26. మ��� చం��� 68 esయ్యæ8es మ��e 6�జ్� 9�б 5బబ్�మ్ పం�న 11.04.1968es� aద8శ్త ప�ం-�es £8త్ంచబ�న �ఖh �w అ�ప్w�6-æ8 తర@న esయ్యæ8 � దృ�ట్9 �wచ్6. 6ఖయ్�న8 ఏ�టంd , మ��e 6�జ్� 9�б 5బబ్�మ్ 1962 � మర�ంw6, �99 �8� �� T.S. నంబб 95/72 � �� ఎesజ్�Sష£ � PW
-1 es �కష్şం ఇ�చ్న మ��� చం��� 68 ఆ�8ంw6 , �99 aద8శ్త ప�ం-13 es
£8త్ంw6. ఈ �ఖ న9�ద9 æ8 3పప్డం సeన6 eవGచ్ , మ86 �6 �9� ఆ�రపడ6. అa� M/s �ట� �� మహ� ���� 1974 ఎం� �వ్� ��త్ న�6�ల్ ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్ అhభ8ంSæ�es, యజ�9es న�6 eవడం గమesరహ్ం. 1994� 6д�య్ C� నం. 4� 1994� ��� ��త్ న�6లh æ8 సæw Sæ6. �న ��క్నన్ 8ధంes, 1972� మ��� చం���68 �6�క్�త్S అh�లంes ఇ�చ్న పవб ఆ� అ��న్9 ర6ద్ S� �6�క్�త్ 9రవ్æం�న �నప�9న్ ర6ద్ S�త్ T.S. 3ం.95/72 అS �8� �æ 6æ6.
�6�క్�త్ ఉ6ద్శం, చరయ్లh ఆ6 అh�9ం�నం6న, ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 సంబం8ం� ఆ6 తన æదనh �w�S9 ఒ�త్� S� ఉంw�స్ం8 , 6ఖయ్ంes 1968 hం� ఆ6S ఎ�వం� అ6ద్ 3�ల్ంచబడన��. a�త్త �8� �æ �ఖw� 18 సంవతస్�ల esయ్� అ�ప్w�6-æ8
�వ్� 8వ8ంచబడ�6 {ఇంతS 6ం6 , 1968 � అ6ద్ 3�ల్ం@ 9��6�న త6æత , మ��� చం��� 68 29.10.1969 న �6�క్�త్S అh�లంes పవб ఆ� అ��న్9 అమw Sæ6}.
27. DW - 1es �లAంచబ�న �6�క్�త్ S�6� 9æలయ 9�б 6బబ్�మ్ æం�మ్లం ఆ�రంes 1968 వరS M/s ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ ���� hం� �ం8న అ6ద్h మ��� చం���689 3�ల్ం�న�ల్ æ8 అం5క8ంw6. ఇ8 సeన8 మ86 a�æ8 సంఖయ్w 1 hం� 7 వరS అం5క8ంచబ�ం8. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 1953� �ట� �� మహ�
���� మ��� చం��� 689 �vS ఇ�చ్ంద9 , ఆ �vh 1968 వరS ��Aంwర9 a�æ6w ��క్esన్6. ఈ 8ష�9న్ a�æ6w ఏ ప�w �� �v ప�ం �వ్� 6v� Sయ�6. M/s �ట� �� మహ� ���� ?6కట్రల్ 46డ్ ఆ�8ం�న ��మ్esw ఏ�es ఉంd a�æ6w 8e6డ్� ఉంచ�6. సంసథ్ дకక్ a�త్త �థ్� అసప్షట్ంes మ86 ��య6. ఇ8 a�æ6ల æదన� ��లh బæరగ్తం S�త్ం8 , అa� �ంద 8వ8ం�న�ల్es , a�æ6ల C� дకక్ బలæనత ఆ�రంes æ8 a�త్త �æ� 8జయం �8ంచ��. �6
�దట ��య్8, త6æత 8e6డ్� ఉనన్ �కాష్య్లh , �న �కిష్కంes గమ9ం�న �కాష్య్లh మ86 6v� eరం� చటట్పర�న �థ్�9 a�త్8�త్6.
28. æ8 పరసప్ర 86దధ్ �ఖ89 అవలం�ంw6. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 3ం8న సథ్�9న్ , భవes9న్ మ��� చం��� 68 hం� �vS ��S9 , M/s �ట� �� మహ� ���� ఆ�నం� ఉంద9 ��@es అం5క8ం�న �జ�నయ్ం M/s �ట� �� మహ� ���� h ఏ�ప్� S�ంద9 ��ష£ � ��క్esన్6. అ6 సమయం�, �ట� �� మహ� ���� 1941 � �థ్�ంచబ�ంద9 , 1951 � చం��� 68 ప�ట్ �� ( aద8శ్త ప�ం-12) �వ్� మ��e 6�జ్� 9�б 5బబ్�మ్ hం� ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� �v హSక్h �ం�ర9 æ8 æ8ంw6. 1941� M/s. �ట� �� మహ� ���� h �థ్�ం�న��, ఆ త�వ్త ప�ట్క 'ఎ' �ప�ట్9 తమ ఆ�నం�9 ��Sesన్రనన్ æసత్æ9న్ æ8 అం5క8ంw6. 1941 � ,
��షనб సప్షట్ంes ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్ / �� మహ� యజ�9 �� ఆ�నం� ��. ఈ సథ్లం�
�ట� భవన 9�మ్æ9న్ �ట� �� మహ� ���� Sప�ట్ S�న�ల్ �w�త్ం8. æ8 అ�ం� æదS� Sయ�6.
29. ��య్6 aeరం, ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 మ��� చం��� 68 M/s �ట� �� మహ�
���� S �vS ఇwచ్6. అa�, మ��� చం��� 68 ��య్� 'ఎ' ఆ�త్9 M/s �ట�
�� మహ� ���� S �vS ఇwచ్రS æదనS మదద్�es æ8 ఎ�వం� ప�9న్ న�6� ఉంచ�6. అ��, M/s �ట� �� మహ� ���� ఈ ఆ�త్9 మ��� చం��� 689
�vS ఇ�చ్న�ల్ a�æ8 సంఖయ్. 1 hం� 7 వరS 9 �ంచ�క��6. M/s �ట� �� మహ� ���� ��య్� 'ఎ' ఆ�త్9 క�A ఉంద9 æ8 æ8ం�న�ల్es �6 అం5క8�త్6 , అaనపప్�� సవ్eవం మ86 �వ్�న హSక్ 8æ�సప్దంes ఉesన్a. ఇం�, 1968
త6æత ఇం�య£ ఎaб �£స్ e�ప్6ష£ ���� 30.06.1986 న 6సбస్ ఇం�య£ ఎaб
�£స్ e�ప్6ష£ ���� ఆ�త్9 �� S� వరS a�æ8 3ం.2 - aభ రంజ£ 5బబ్�మ్S అ6ద్
3�ల్ం�ంద9 æ8 అం5క8ం�ం8. ఆ త�వ్త తన ప9æ6, a�9aw �వ్� ��య్� 'ఎ' ఆ�త్9
�వ్�నం S�S9 '�ట్б X�ట్ �� ' �6� X�ట్ �� h �రం�ంwరనన్ æ8 æదన 9��ర�న8, �� నమమ్దAన8 e6. ఈ æదనh బలప8S ప�w �� ఆ��w
�క�వడ� eSంw, ��రణంes అ6ద్ 3�ల్ంS ఇం� యజ�99 �వ్�నం ఇవవ్బ��ం8. dన ��dన �ధం� న�6 S�న ప8�ధనw a�æ6ల C�S మదద్� ఇ�త్esన్a. 17.07.1985 es� 8�సట్бడ్ 8Pయ ప�ం (aద8శ్త ప�ం-ఈ) aeరం a�æ8 3ం.8 ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� �ంత ees9న్ ��కంes �వ్�నం S�Sనన్�ల్ సప్షట్మ��ం8. M/s �ట� �� మహ� ���� తర@న 8Pయ ప�ం 9రవ్æంw6. అ68ధంes, M/s �ట� �� మహ�
���� తమS అh�లంes 9రవ్æం�న �h�w/ 8Pయ ప�ం ఆ�రంes ప�ట్క 'ఎ' o��9 �ంత ees9న్ �h�w S�న�ల్ a�æ6w 9 hం� 11 వరS ��క్esన్6. ఈ æసత్8క Sపధయ్ం� , �æ �ఖw S�న �vన æ8 ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 9�మ్æతమ్కంes �� æసత్వంes ��కంes క�A �డS a�æ6ల æదనh �6 అం5క8�త్6.
30. �న ��క్నన్ æసత్వ Sపథయ్ం� , æ8 8జయం �8ం wలంd, ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 ఆ6S చటట్బదధ్�న హSక్ ఉంద9 మ86 తతఫ్�తంes, �వ్�న ��9 ఆ6 అ6హ్�w అ9 9�ధ్8ంw�. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� æ8 66?న హSక్h మ86 హSక్లh ఏ�ప్� S�త్ తపప్ a�æ6లh
�లAంచ�6. యజ�9es e8ంS సవ్eవం� o�9 క�A ఉం� , �జ�నయ్ం дకక్
��రణ హSక్లh æం�6తంes ఉప�AంS వయ్9త్9 , 9జ�న యజ�99 �న� �తత్ం aపంw99 వయ్�6కంes చటట్పర�న హSక్ ఉం�ం8 {esయ్య a�9aw మ86 ఇత6ల
�వ్� �es �д వ6స్� �� �д (మృ�య్� 31 ) �డం� ( 2019) 11 SCC 309 మ86 esయб స�వ్� ��� ���� v. 6వ. �దб KC అ@esజ్ండб మ80 xx0x 00 ,
AIR 1968, SC 1165}. ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్� a�æ8 సంఖయ్ 1 hం� 12 వరS æ8 హSక్ , అ8eరం మ86 ఆస9త్9 �8త్es 9�ధ్8ంచ�క��రS eరణం� æ89 అh�లంes
�వ్�న ��9 e� Sయ�6. a�æ6w �వ్�నం� ఉనన్ం6న , æ�9 �ర6�లhSS వయ్9త్9 �జ�నయ్ం �� �వ్�న హSక్ పం� 66?న చటట్పర�న హSక్ ఉంd తపప్ , æ8
�వ్�es9న్ రకిష్ంచw99 మ86 రకిష్ంచw99 అరహ్త ఉం�ం8.
31. a�త్త C�� ఒక �8ష్కh �థ్�ంచw99 6v� {అ9� 8� వ6స్� £6బ2 �ంS , (2006) 5 ఎ� �� 558 � �� 19 �డం�, ఇకక్డ '6v� eరం' అS ప�9న్ �� 8�xxx ఉప�A�త్6, అ8: ( 1) �రంభం� �� త6æత ఒక a��దనS మదద్�es
�కాష్య్లh 6ం6S ��S�æ�స్న కరత్æయ్9న్ ��ంచw99 ; (2) అ9న్ a� �కాష్య్లS 86దధ్ంes ఒక a��దనh �థ్�ంచడం ; మ86 ( iii) 8చకష్æరæతంes ఉప�Aంచడం అంd ఒక�, �� 6ం�ం�� అరథ్ం S��వGచ్} дకక్ eరం æ8� ఉం�ం8 , ఎం6కంd ఈ eరం ఒక 98ద్షట్ �థ్� дకక్ ఉ999 R9క్3�ప్ ��ట్� ఉం�ం8 , �9 ఆ�రంes ఆ6 ఉపశమనం �ం6�ం8 {See Addagada Raghavamma and Another v. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx and Another, AIR 1964 SC 136}. �కాష్య్��ల చటట్ం�9 �కష్£ 10 {�కష్£ 101: 6v� eరం:- �h ��క్నన్ æసత్æల ఉ99� ఆ�రప�న ఏ�es చటట్పర�న హSక్ �� �ధయ్త £8ం� ఏ�es �6ట్ �6ప్ ఇæవ్ల9 �6SS æ6 , ఆ æసత్æw ఉesన్య9 6v� S��. ఒక వయ్9త్ ఏ�es æసత్వం ఉ999 6v� Sయవల� వ�చ్న��, 6v� eరం ఆ వయ్9త్� ఉం�ంద9 3c�6 } aeరం ఇ8 తపప్9స8 , ఇ8 æసత్æ9న్ 6v� S� �ధయ్త 9�క8�త్నన్ ��ట్� eSంw 9శచ్�తమ్కంes ధృ�క8ంS పకష్ం� ఆ�రప� ఉం�ం8. ఈ 9యమం �రవ్�కం eక�వGచ్ మ86 �న�aం@లh
క�A ఉండవGచ్ ఎ85£స్ �5ట్ �9 �కష్hల్ 103 , 104, 105.}, e� a�త్త C� æసత్వ Sపథయ్ం� ��రణ ��ం వ8త్�త్ం8. �కష్£ 102 aeరం{�కష్£ 102: 6v� eరం ఎవ8� ఉం8.- �æ� �� 8wరణ� 6v� eరం ఇ6�@� ఎ�వం� �xxxxxx��w ఇవవ్క�� 8ఫలమ6య్ వయ్9త్� ఉం�ం8. } �కాష్య్�6ల చటట్ం aeరం, ఇ6పకాష్w �కాష్య్లh #�ంచడం� 8ఫల�� , �æ 8ఫలం eæ� {See Anil Rishi v. Xxxxxxxx Xxxxx, (2006) 5 SCC 558.}. �కష్şం дకక్ �ధయ్త , 9సస్ం6హంes �6�ం8 మ86 తర�ం@ �కాష్య్ల ��య్ంకనం� ఒక 9రంతర a�య, e� a�� మ86 �వ్�నం
�సం �æ� , a�æ8� �ధయ్తh �రచ్w99 అ8క �థ్a సంeవయ్తh సృ�ట్ంచగ�Aన�� ఇ8 జ6£�ం8. అ�వం� �కాష్య్w �న�� , 6v� дకక్ eరం æ8� ఉం�ం8 మ86 అతh �8ష్కh 9 �ంచగ�Aన�� ��� 8�దల Sయబ��ం8 {ఆб.8.ఇ. дంక�చల �ండб వ6స్� అ6�మ్£ 86వ్శవ్ర�వ్� & 8.�.�ం@� అం� అదб, (2003) 8 SCC 752 } �డం�. ��£స్ дకక్ బలæనత �æh ఆ6�ంచw99 సమరథ్న e6 {�9య£ ఆ� ఇం�� అం� ఇత6w వ6స్� æస8
�ఆప6�б ��ంS ��� ���� అం� ఇత6w, (2014) 2 SCC 269}. æ8 తన� ఉనన్ ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్9 హSక్h 6v� S� �ధయ్తh 9రవ్8త్ం� ఉంd ప�ట్క 'ఎ' ఆ�త్ 8షయం� 8జయం �8ం� ఉంSæ6. �కాష్య్��ల చటట్ం�9 �కష్£ 101 మ86 102 дకక్ 9జ�న aeవం ఇ8 {ఎ�ఆб ల �వ్� ���ట్�� �a� ��న్ం55 (చ9�aనæ6) �డం�. మ8�ంద6 ��� æ�� (5�) ఎ�ఆరల్ �వ్�.. మ86 ఇత6w , (2013) 15 SCC 161}. అం6వలల్, æ8 �కాష్య్��ల చటట్ం 9బంధనల aeరం సంతృ�త్ 3ం8, ఆ e�9న్ 9రవ్8త్ంw�స్ ఉం�ంద9, �9పకష్ం� �æh ��ట్6��స్ ఉం�ంద9 ��క్ం8. �ం� ��6ట్ ఇ�చ్న
�6ప్ అ�ప్wS అhమ�9�చ్ �య� �6ట్ ఇ�చ్న �6ప్h , ��9 ��ట్6�ం8. అం6వలల్, ఈ
æయ్eయ్9న్ ��ట్6�లనన్ ��6ట్ æదనh సమ8థ్�త్esన్ం. �@ర o 6д�య్ , oసంసక్రణల చటట్ం, �� a�æ6ల æదన �ద�నæ�� �6 #కయ్ం S���ద9 �� ��6ట్ дకక్ ఎ�ం� ప8�లనలh పకక్న �టట్�ద9 �6 సప్షట్ం S�త్esన్6. 6ఖయ్ంes , M/s. �ట�
�� మహ� ���� a�త్త 8wరణ� eగ�వ్� e6.
32. �న ��క్నన్ చరచ్ మ86 చటట్పర�న �థ్�9 దృ�ట్� ఉంGS9 , a�త్త అ�ప్wh
��@wచ్�. �99 అh£ణంes ఉతత్6వ్ ఇ�త్6 . ఈ C�� æసత్æల aeరం ఖ6చ్లS సంబం8ం� ఎ�ం� ఉతత్6వ్w ఉండ�.
(సం�б xxxxx, esయ్య�8)త్
(5 5 మǽశవ్8, esయ్య�8)త్
�య్��ల్;
జనవ8 04, 2023.