การมอบหมาย. ข้อตกลงฉบับนี้เป็นข้อตกลงส่วนบุคคลสําหรับคู่สัญญา และคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงจะไม่มอบหมาย โอนสิทธิและหน้าที่ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนไปยังบุคคลภายนอกไม่ว่าในกรณีใด เว้นแต่จะได้ตกลงเป็นอื่นภายใต้ ข้อตกลงนี้
การมอบหมาย. คุณจะต้องไม่โอนสิทธิ์หรือภำระผูกพันใด ๆ ภำยใต้ข้อตกลงนี้โดยไม่ได้รับควำมยินยอมเป็นลำยลักษณ์อักษรล่วงหน้ำ จำกเรำ บุคคลที่ไม่ได้เป็นภำคีของข้อตกลงนี้จะไม่มีสิทธิภำยใต้พระรำชบัญ ญัติสัญญำ (สิทธิของบุคคลที่สำม) (Cap. 53B) เพื่อบังคับใช้ข้อก˚ำหนดใด ๆ ของข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้ (รวมถึงกฎกำรใช้งำนและนโยบำยควำมเป็นส่วนตัว) อำจมีให้ในภำษำอื่น ๆ เวอร์ชันภำษำอังกฤษเป็นภำษำต้นฉบับและกำรแปลใด ๆ มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยคุณในกำรท˚ำควำมเข้ำใจข้อตกลงนี้ ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งใด ๆ ระหว่ำงข้อก˚ำหนดของข้อตกลงนี้ในภำษำอื่นและฉบับภำษำอังกฤษเวอร์ ชันภำษำอังกฤษจะเหนือกว่ำ กฏเหล่ำนี้เป็นกฎของเรำที่ควบคุมคุณโดย (1)