COVID-19 ซง
บนทึกข้อตกลงแก้ไขสญ
ญาเช่าซื้อ
วนท.ี .........................................................
บนทกขอ
ตกลงxxxxxxทำขน
ท่ี บรษท
ซไอเอม
บี ไทย xxxxx จำกด
สำนกงำนใหญ่ตง้ อย่เลขท่ี 43 xxxxรไทย
xxxxทำวเวอร์ ห้อง 254,327-9 ชนั 25,32 ถนนสำทรใต้ แขวงยำนนำวำ เขตสำทร กรุงเทพ 10120 ระหว่ำง
บริษัท ซีxxxxxxบี ไทย xxxxx จ˚ำกัด ซ่ึงต่อไปในบันทึกข้อตกลงฉบับนี้เรียกว่ำ “ผ้ให้เช่าซ้ือ” ฝ่ ำยหนึ่ง กับ
นำย/นำง/นำงสำว ซง
ต่อไปในบน
ทกขอ
ตกลงxxx
xxx
เรยกว่ำ “ผxxx xxxซื้อ” อกฝ่ำยหน่ึง คส
ญญำทง้ สองฝ่ำย ตกลงทำ
บนทก
ขอตกลงxxxxxx มรำยละเอยดดงต่อไปนี้
ข้อ 1. ผxx xxxxxx
ไดxx xxxxxx
รถยนต์ยห่
อ หมำยเลขเครอ่
งยนต์.............................................
หมำยเลขตวถง...................................................หมำยเลขทะเบยน ตำมสญญำxxxxxxx
เลขท่ี ลงวน
ท่ี กบ
ผู้ให้เช่ำซ้ือ โดยมก˚ำหนดช˚ำระค่ำเช่ำซ้ืองวดละ
.................................บำท ค่ำภำษีxxxxxxเพม
............................บำท รวมเป็นเงน
ค่ำxxxxxx
ทจะต้องช˚ำระทงั้ ส้น
.........................................บำท โดยจะตอ
งชำ
ระทุก ๆ วนท.ี ของเดอ
น ซงึ ต่อไปในบนทกขอ
ตกลงxxx
xxxเรยกว่ำ “สญญาเช่าซอ้ื ”
ข้อ 2. x xx
ทท่
˚ำบน
ทกขอ
ตกลงxxxxxx ผูxx xxxxxx
ตกลงและยอมรบ
ว่ำมม
ลหนี้xxคำ
งตำมสญ
ญำเช่ำซ้ือทต่ อง
ช˚ำระให้แก่ผู้xxxxxx
จ˚ำนวน...............งวด ค่ำงวดxxค้ำงทงั้ สน
................................. บำท ภำษีxxxxxxเพม
จ˚ำนวน
........................... บำท รวมเป็นเงน
จำนวนทงั้ สน้
....................................... บำท ซง่ึ มค่ำงวด(รวมภำษม
ลค่ำเพม)
xxคำ
งทเ่ี xx
x˚ำหนดช˚ำระจำ
นวน ........................ งวด งวดท่ี เป็นเงน
จำนวน ........................ บำท และค่ำ
เบย
ปรบจำ
นวน.............................บำท (ทเี กดขน
ก่อนกำรผ่อนปรนกำรชำ
ระค่ำงวดxxxxxxx )
ข้อ 3. เนื่องจำกxxx
เหตุกำรณ์แพร่ระบำดของเชอ
ไวรส
COVID-19 xx
xxxสรำ
งควำมเสย
หำยต่อธุรกจ
และ
กจกำรของประชำชนเป็นวงกว้ำง ท˚ำให้รำยได้ลดลง และส่งผลกระทบต่อกำรช˚ำระค่ำxxxxxx
ของผู้xxxxxxx
ดงนัน
เพอ
ใหสอดxxx
xกบควำมสำมำรถในกำรช˚ำระหนี้ของผเู้ ช่ำซอ้
ผใ้ หxxxxxxx
จงผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxxx
ใหแ
ก่ผู
xxxxxxx
เพ่อ
เป็นกำรบรรเทำควำมเดอ
ดรอ
นทผ่
ูxx xxxxxx
ไดรบ
ผลกระทบดงั กล่ำว โดยให้ผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxx
xxx
จำนวน. เดอ
น ตง้ แต่เดอ
น. ถงเดอ
น เมอ่
ครบ
ก˚ำหนดกำรผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxxx
แลว
ผxx xxxxxx ตอ
งชำ
ระค่ำงวดxxxxxxx
ใหแก่ผใ้ หxxxxxxx
ต่อไป โดยเรม
ชำระ
งวดแรกท่ข
อผ่อนปรนข้ำงต้นวน
ท่.ี และงวดถด
ไปทุกวน
ท่.ี ของเดอ
น จนกว่ำจะ
ครบถว
นทุกงวดตำมสญญำxxxxxxx
โดยในระหว่ำงผ่อนปรนกำรชำ
ระค่ำงวดxxxxxxx
ยงถอ
ว่ำผเู้ ช่ำซอ้ ผด
นดในค่ำงวดท่
เกนก˚ำหนดชำ
ระแลว
................. งวด ตำม ขอ2.
ในกรณีทผ่
ูxx xxxxxx มม
ลหนี้xxคำ
งใดๆตำมขอ
2. ทย่
งั ช˚ำระไม่ครบถ้วน ผูxx xxxxxx
ตกลงช˚ำระเงน
ดงั กล่ำวใหแก่
ผใ้ หxxxxxxx
ใหเสรจสน
ภำยในวนครบก˚ำหนดช˚ำระค่ำงวดๆ สุดทำ
ยตำมบนทกขอ
ตกลงxxxxxx
ข้อ 4. ในระหว่ำงทผ่
xx xxxxxx
ไดร
บกำรผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxxx
ไมใหถ
อว่ำผxx xxxxxx ผดนด
ช˚ำระค่ำงวด
xxxxxxx
เวนแต่ค่ำงวดxxคำ
งทเี xxx˚ำหนดช˚ำระแลว
ตำม ขอ
2. และเมอ่
ผxx xxxxxx
ไดปฏบ
ตครบถว
นตำมบนทก
ขอตกลง
xxxxxx ใหถ ประกำร
อว่ำผxx xxxxxx
ไดช
˚ำระค่ำxxxxxxx
ใหแ
ก่ผใู้ หxx xxxxxx
ครบถว
น และใหปฏบ
ตตำมขอ
ตกลงตำมสญญำxxxxxxx
ทุก
หำกครบก˚ำหนดระยะเวลำกำรผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxxx
แลว
ผูxx xxxxxx มห
น้ำทต่
้องช˚ำระค่ำxxxxxxให
ตรงตำมก˚ำหนด หำกผxx xxxxxx
ผดนดกำรชำ
ระค่ำงวดxxxxxxx
ใหถ
อปฏบ
ตตำมขอ
ตกลงสญญำxxxxxxx
ทุกประกำร
ข้อ 5. บน
ทกขอ
ตกลงxxx
xxxไม่ใช่เป็นกำรแปลงหนี้ใหม่ เป็นเพย
งขอ
ตกลงผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxxx
ซงึ เป็นมำตรกำรใหควำมช่วยเหลอ
ผูxxxxxxx
ดงนนั
นอกจำกขอ
ควำมทไี ดแ
กไ้ ขเพม
เตม
ในบน
ทกขอ
ตกลงxxx
xxxแลว
คสญญำทง้ สองฝ่ำยตกลงใหข
อก˚ำหนดและเงอ่
นไขตำมสญญำxxxxxxx
มผลบงคบใชต
่อไปโดยสมบรณ์ทุกประกำร และ
บรรดำหลก
ประกน
ใดทผ่
ูxx xxxxxx
ไดใ้ หไวแก่ผูใหxxxxxxx
ตำมสญ
ญำxxxxxxx
xใ็ หถ
อเป็นหลกประกน
ในกำรช˚ำระหนี้ตำม
สญญำxxxxxxx
และบนทกขอ
ตกลงxxxxxxดว
ย และใหถ
อว่ำบนทกขอ
ตกลงxxxxxxเป็นส่วนหนึ่งของสญญำxxxxxxx
บนทก
ขอตกลงนี้ท˚ำขน้
เป็นสองxxx
มขอ
ควำมถูกต้องตรงกน
ทุกประกำร คู่สญ
ญำทงั้ สองฝ่ ำยได้อ่ำนและ
เขำ
ใจในขอ
ควำมตำมบน
ทกขอ
ตกลงxxx
xxxโดยตลอดแล้ว เหน
ว่ำถูกต้องตำมเจตนำรมณ์ จง
ลงลำยมอ
ช่อ
ไว้เป็น
หลกฐำนต่อหน้ำพยำน ณ วน
เดอ
น ปี ตำมทรี ะบุไวข
ำ้ งตน
ลงชอื ผเ้ ช่ำซอ้ื (.............................................................................) |
ลงชอื พยำน (............................................................................) |
ลงชอื ผูใหเช่ำซอ้ื (..............................................................................) ผxxx xx ˚ำนำจกระทำ˚ กำรแทนตำมหนังสอื มอบอ˚ำนำจของบรษิ ทั |
หนังสือให้ความยินยอม
ทำท่ี บรษท
ซไอเอม
บี ไทย xxxxx จำกด
ตำมทน
วนท.ี .........................................................
ำย/นำง/นำงสำว.......................................................................... ซงึ ต่อไปนี้เรยกว่ำ “ผxxx xxxซื้อ” ได
xxxxxxx
รถยนต์กบ
บรษ
ัท ซx
xxxxxบี ไทย xxxxx จ˚ำกด
ซ่ง
ต่อไปนี้เรย
กว่ำ “ผ้ใู ห้เช่าซื้อ” ตำมสญ
ญำxxxxxxx
เลขท่
............................... ลงวนท.ี ................................. โดยขำพxxx นำย/นำง/นำงสำว...............................................
ซง่ึ ต่อไปนี้เรยกว่ำ “ผค้
าประกน
” xxxxxx ทำ
สญญำคำ
ประกนกำรxxxxxxx
ดงกล่ำวขำ
งตน
เนื่องจำกxxx
เหตุกำรแพร่ระบำดของเชอ้
ไวรส
COVID-19 ส่งผลกระทบต่อกำรช˚ำระค่ำxxxxxxx
ของผูxx xxxxx
โดยผxx xxxxxx
ไดต
กลงทำ
บนทกขอ
ตกลงแกไขสญญำxxxxxxx
เพอ
ผ่อนปรนระยะเวลำกำรชำ
ระค่ำงวดxxxxxxx
กบผใู้ หxx xxx
xxx
ตำมบนทก
ขอตกลง xxx
ลงวน
ท.ี โดยขอผ่อนปรนกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxx
จ˚ำนวน
..........................งวด
ผูค
้˚ำประกน
รบทรำบและตกลงยน
ยอมดว
ยกบ
กำรผ่อนระยะเวลำกำรช˚ำระค่ำงวดxxxxxxx
ตำมบน
ทกขอ
ตกลง
ดงกล่ำวข้ำงต้น และยน
ยอมให้กำรค้˚ำประกันตำมสญ
ญำค้˚ำประกันเลขxxx xxx
ลงวันท่
........................................ มผ
ทุกประกำร
ลผูกพน
เป็นประกน
หนี้ตำมสญญำxxxxxxx
และบน
ทกขอ
ตกลงแนบทำ
ยสญญำxxxxxxx
หนังสอ
ใหค
วำมยน
ยอมxxx
xxxท˚ำขน้
เป็นสองxxx
มขอ
ควำมถูกต้องตรงกน
ทุกประกำร ทงั้ สองฝ่ ำยไดอ
่ำน
และเขำ้ ใจในขอ
ควำมตำมบน
ทกขอ
ตกลงxxx
xxxโดยตลอดแลว
เหนว่ำถูกตอ
งตำมเจตนำรมณ์ จงลงลำยมอชอ
ไวเ้ ป็น
หลกฐำนต่อหน้ำพยำน ณ วน
เดอ
น ปี ตำมทรี ะบุไวข
ำ้ งตน
ลงชอื ................................................ ผูค้ ำ˚ ประกนั (.............................................) |
ลงชอื พยำน (..............................................) |