Contract

สัญญาการรับทุน ก.พ. เพื่อฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศ

สัญญาทําที่....................................................................

xxxxxx……....…..เดือน…………………...….….…..พ.ศ. ……..…

โดยที่รัฐบาลมีเจตจํานงจะส่งบุคคลไปฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศ เพื่อให้เกิดความรู้ความชํานาญงาน และให้xxxxxxรับราชการหรือปฏิบัติงานเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง แก่xxxxxxxxxxxxxxx และเป็นอํานาจหน้าที่ของสํานักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน (ซึ่งต่อไปนี้ เรียกว่า “สํานักงาน ก.พ.”) ที่จะดําเนินการให้สําเร็จผลสมความมุ่งหมายดังกล่าว รวมทั้งจัดการในxxxxxx xxxxค่าใช้จ่ายในการเตรียมตัวก่อนไปฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศ ค่าเดินทาง ค่าฝึกอบรม ค่าฝึกงาน ค่าดูงาน หรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่จะต้องจ่ายตามxxxxxxxข้อบังคับที่คณะกรรมการข้าราชการพลเรือน (ก.พ.) กําหนด (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า “ทุน ก.พ.”) ให้แก่ผู้ได้รับการคัดเลือกเพื่อฝึกอบรมในต่างประเทศหรือ ในและต่างประเทศ ตลอดระยะเวลาที่ฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศ และควบคุมดูแล จัดการฝึกอบรมสําหรับผู้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นไปตามข้อความที่ระบุไว้ในสัญญานี้

และโดยที่……………….……………………………………………..…………………อายุ ปี

อยู่บ้านเลขที่…………………….………………….………….ตรอก/ซอย…………….……………….….………………..………

ถนน………………………………………………………..……….ตําบล/แขวง…………………………..……………………………

อําเภอ/เขต...…..........................……………………………จังหวัด….………..…………..……....................................

ตามสําเนาบัตรประจําตัวประชาชนแนบท้ายสัญญานี้ บิดาชื่อ….................................................….…………

มารดาชื่อ….…………………………………….......……..……............... (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า “ผู้รับทุน”) เป็นผู้ได้รับ การคัดเลือกเพื่อฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศตามเจตจํานงดังกล่าวข้างต้น

ผู้รับทุนจึงขอทําสัญญาให้ไว้แก่สํานักงาน ก.พ. มีข้อความดังต่อไปนี้

ข้อ 1. ผู้รับทุนตกลงรับทุน ก.พ. จากสํานกงาน ก.พ. เพื่อฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและ

ต่างประเทศ จนกว่าจะสําเร็จการฝึกอบรมตามโครงการฝึกอบรมที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. กําหนด

ข้อ 2. ในระหว่างที่รับทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ หาก ก.พ. หรือสํานักงาน ก.พ.จัดให้ผู้รับทุน เข้าศึกษาภาษาต่างประเทศเพิ่มเติมหรือฝึกอบรมในประเทศไทยก่อนไปฝึกอบรมในต่างประเทศ ผู้รับทุน ยินยอมเข้าศึกษาและจะตั้งใจและxxxxxxxxxxxศึกษาอย่างดีที่สุด

ข้อ 3. ในระหว่างที่รับทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ ผู้รับทุนตกลงจะไม่รับทุนอื่น เว้นแต่จะได้รับ ความเห็นชอบจาก ก.พ. หรือสํานักงาน ก.พ. และยินยอมอยู่ในความควบคุมดูแลของ ก.พ. และสํานักงาน ก.พ. โดยผู้รับทุนจะประพฤติและปฏิบัติตามxxxxxxx ข้อบังคับ หรือคําสั่งของ ก.พ. และของสํานักงาน ก.พ. xxxxxxกําหนดหรือxxxxxxxเกี่ยวกับการควบคุมการศึกษา ความประพฤติ และหรือการใช้จ่ายเงินของนักเรียน ในประเทศและหรือต่างประเทศ ทั้งxxxxxxออกใช้บังคับอยู่แล้ว ในขณะที่ ลงนามในสัญญานี้ และ ที่จะออกใช้บังคับต่อไปในภายหน้า โดยผู้รับทุนตกลงxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ข้อบังคับหรือคําสั่งต่างๆ ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของสัญญานี้ และผู้รับทุนจะเชื่อฟังและปฏิบัติตามคําสั่งและคําxxxxxxxxของผู้ที่ ก.พ. หรือสํานักงาน ก.พ. มอบหมายให้ควบคุมดูแลนักเรียนในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศด้วย

ข้อ 4. ในระหว่างที่รับทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ ถ้าผู้รับทุนสละxxxxxxxxรับทุน ก.พ.ก็ดี หรือไม่เดินทางไปฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศ ตามที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.กําหนดก็ดี หรือถ้าผู้รับทุนฝ่าฝืนสัญญาข้อ 2. หรือข้อ 13. วรรคสอง จน ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. สั่งงดให้ทุน ก.พ. หรือบอกเลิกสัญญาการรับทุน ก.พ.แก่ผู้รับทุนก็ดี ผู้รับทุนยินยอมรับผิดชดใช้เงินทุนตามที่สํานักงาน ก.พ. ได้จ่ายไปแล้วทั้งสิ้นกับใช้เงินอีกสองเท่าของจํานวนเงินทุนดังกล่าวให้เป็นเบี้ยปรับแก่สํานักงาน ก.พ. ด้วยทันที

ข้อ 5. ในระหว่างที่รับทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ ผู้รับทุนจะตั้งใจและxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx อย่างดีที่สุดที่จะฝึกอบรมตรงตามโครงการที่ ก.พ. หรือสํานักงาน ก.พ.กําหนด โดยจะไม่หลีกเลี่ยง ละเลย ทอดทิ้ง ยุติ หรือxxxxxxxฝึกอบรมก่อนสําเร็จตามโครงการฝึกอบรมนั้น เว้นแต่จะยุติหรือxxxxxxxฝึกอบรม โดยความเห็นชอบของ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.

ข้อ 6. ถ้าผู้รับทุนไม่ประพฤติหรือไม่ปฏิบัติxxxxxxxxข้อ 3. หรือข้อ 5. ในประการหนึ่ง ประการใด ผู้รับทุนยินยอมรับโทษตามที่กําหนดไว้ในข้อบังคับหรือxxxxxxxของ ก.พ.ว่าด้วยการควบคุม การศึกษาและความประพฤติของนักเรียนในต่างประเทศ

ในกรณีที่ผู้รับทุนไม่ประพฤติหรือไม่ปฏิบัติxxxxxxxxข้อ 5. โดยหลีกเลี่ยงไม่เข้า หรืออยู่ ฝึกอบรมในสถานศึกษาหรือสถานxxxxxx ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.กําหนด หรือละเลย ทอดทิ้ง ยุติ หรือxxxxxxx ฝึกอบรมประการหนึ่งประการใด ผู้รับทุนยินยอมรับผิดชดใช้ทุนตามที่สํานักงาน ก.พ. ได้จ่ายไปแล้วทั้งสิ้น กับใช้เงินอีกสองเท่าของจํานวนทุนดังกล่าวให้เป็นเบี้ยปรับแก่สํานักงาน ก.พ.ด้วยทันที

ข้อ 7. ในระหว่างที่รับทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ หากผู้รับทุนได้รับโทษให้กลับประเทศไทย หรือ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.พิจารณาเห็นว่า ผู้รับทุนไม่มีทางที่จะสําเร็จการฝึกอบรมภายในเวลาที่ กําหนด หรือมีเหตุอันไม่xxxxxจะให้ผู้รับทุนxxอยู่ฝึกอบรมต่อไปไม่ว่าด้วยเหตุใด ๆ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. มีอํานาจสั่งให้ผู้รับทุนยุติหรือxxxxxxxฝึกอบรม และหรือสั่งให้ผู้รับทุนเดินทางกลับประเทศไทยได้ ในกรณีนี้ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.จะสั่งงดให้ทุน ก.พ.แก่ผู้รับทุนเสียตั้งแต่xxxxxxสั่งให้ยุติหรือxxxx xxxฝึกอบรม หรือตั้งแต่วันหนึ่งวันใดถัดจากxxxxxxสั่งดังกล่าวนั้นด้วยก็ได้

ข้อ 8. เมื่อ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. กําหนดให้ผู้รับทุนเข้ารับราชการหรือปฏิบัติงาน ในส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐใด เมื่อใด โดยให้ได้รับเงินเดือนตามที่ ก.พ.หรือหน่วยงาน ของรัฐ กําหนดให้แล้ว ผู้รับทุนสัญญาว่าผู้รับทุนจะเข้ารับราชการหรือปฏิบัติงานในส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐ ดังกล่าว และจะรับราชการหรือปฏิบัติงานอยู่ต่อไปอีกในส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐนั้น และหรือ ส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐอื่นที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.เห็นชอบติดต่อกันเป็นเวลาไม่น้อยกว่าสอง เท่าของระยะเวลาที่ผู้รับทุนได้รับทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ หรือระยะเวลาที่ผู้รับทุนได้รับเงินเดือนรวมทั้งเงิน xxxxxจากทางราชการในระหว่างฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศxxxxxxxxนี้ ทั้งนี้ สุดแต่ ระยะเวลาใดจะมากกว่ากัน

ข้อ 9. ถ้าผู้รับทุนไม่กลับประเทศไทยภายในเวลาที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.กําหนดก็ดี หรือไม่ยอมเข้ารับราชการหรือปฏิบัติงานในส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐตามที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. กําหนดให้ก็ดี หรือผู้รับทุนไม่ประพฤติหรือไม่ปฏิบัติxxxxxxxxนี้ในประการหนึ่งประการใดจน ก.พ.หรือ สํานักงาน ก.พ.สั่งให้ผู้รับทุนกลับประเทศไทยก็ดี ผู้รับทุนยินยอมรับผิดชดใช้ทุนตามที่สํานักงาน ก.พ. ได้จ่ายไปแล้วทั้งสิ้น กับใช้เงินอีกสองเท่าของจํานวนทุนดังกล่าวให้เป็นเบี้ยปรับแก่สํานักงาน ก.พ. ด้วยทันที

ถ้าผู้รับทุนรับราชการหรือปฏิบัติงานไม่ครบกําหนดเวลาตามที่กล่าวในข้อ 8 แห่งสัญญานี้ ผู้รับทุนยินยอมรับผิดชดใช้ทุนตามที่สํานักงาน ก.พ.ได้จ่ายไปแล้ว รวมทั้งเบี้ยปรับดังกล่าวตามวรรคหนึ่ง ทันที โดยลดลงตามส่วนจํานวนเวลาที่ผู้รับทุนรับราชการหรือปฏิบัติงานชดใช้ไปบ้างแล้ว เว้นแต่ในกรณี ซึ่ง ก.พ.และกระทรวงการคลังจะใช้ดุลพินิจพิจารณาเห็นว่ามีเหตุผลอันxxxxxให้ผู้รับทุนพ้นความรับผิด

ถ้าการที่ผู้รับทุนไม่เข้ารับราชการหรือปฏิบัติงานหรือออกจากราชการหรือออกจากงาน ก่อนครบกําหนดเวลาดังกล่าวตามวรรคหนึ่งหรือวรรคสอง แล้วแต่กรณี เป็นเพราะเหตุที่ผู้รับทุนเจ็บป่วย และ ก.พ.และกระทรวงการคลังได้พิจารณาแล้วเห็นว่า ผู้รับทุนxxxxxxหรือไม่เหมาะสมที่จะรับราชการ หรือปฏิบัติงาน ผู้รับทุนจึงจะไม่ต้องรับผิดดังกล่าวตามวรรคหนึ่งหรือวรรคสอง แล้วแต่กรณี แต่ถ้าใน ระหว่างเวลาสามปีนับแต่xxxxxx ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.กําหนดให้เข้ารับราชการหรือปฏิบัติงานหรือxxxxxx ผู้รับทุนได้ออกจากราชการหรือออกจากงาน ผู้รับทุนไปทํางานในรัฐวิสาหกิจ บริษัท ห้างร้านของเอกชน องค์การระหว่างประเทศ หรือองค์การต่างประเทศ โดยได้รับเงินเดือนและประโยชน์อย่างอื่นสูงกว่า เงินเดือนที่ผู้รับทุนได้รับจากส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐ ผู้รับทุนยินยอมรับผิดชดใช้ทุนและเบี้ยปรับ ตามที่กล่าวในวรรคหนึ่งหรือวรรคสองแล้วแต่กรณี เว้นแต่ในกรณีซึ่ง ก.พ.และกระทรวงการคลังจะใช้ ดุลพินิจพิจารณาเห็นว่ามีเหตุผลอันxxxxxให้ผู้รับทุนพ้นความรับผิด

ในกรณีที่ผู้รับทุนไม่ประพฤติหรือไม่ปฏิบัติxxxxxxxxนี้ในประการหนึ่งประการใด จน ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. สั่งให้ผู้รับทุนยุติการฝึกอบรมหรือกลับประเทศไทยนั้น ถ้าผู้รับทุนได้เข้า รับราชการหรือปฏิบัติงานในส่วนราชการหรือหน่วยงานของรัฐตามที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. กําหนดให้แล้ว ผู้รับทุนจึงจะไม่ต้องรับผิดดังกล่าวตามวรรคหนึ่ง

ข้อ 10. ในกรณีที่ผู้รับทุนได้รับอนุมัติจาก ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ.ให้อยู่ฝึกอบรม ในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศต่อไป ด้วยทุนส่วนตัวหรือทุนอื่นตามระยะเวลาที่ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. กําหนด การได้รับอนุมัติดังกล่าว ไม่เป็นเหตุxxxxxxxxxxความรับผิดของผู้รับทุน โดยผู้รับทุนยังxxมี ภาระหน้าที่และความรับผิดชอบตามxxxxxxให้สัญญาไว้กับสํานักงาน ก.พ.ทั้งปวง รวมxxxxxxxเกี่ยวกับการรับทุน ก.พ.ก็ดี การอยู่ในความดูแลของ ก.พ.และสํานักงาน ก.พ.ก็ดี การไม่เดินทางกลับ การเข้ารับราชการหรือ ปฏิบัติงานและจํานวนเวลาที่ต้องรับราชการหรือปฏิบัติงานชดใช้ก็ดี การชดใช้เงินทุนและเบี้ยปรับเมื่อ ผู้รับทุนไม่เข้ารับราชการหรือปฏิบัติงานหรือรับราชการ หรือปฏิบัติงานxxxxxxxxครบถ้วนก็ดี และการทดรอง จ่ายเงินเพื่อชําระหนี้สินแทนผู้รับทุนก็ดี ผู้รับทุนตกลงยินยอมรับผิดชอบและปฏิบัติการให้เป็นไปตามที่ กําหนดไว้ในสัญญานี้ทุกประการดังเดิม ฉะนั้น ในช่วงระยะเวลาที่ผู้รับทุนอยู่ฝึกอบรมในต่างประเทศหรือ ในและต่างประเทศต่อด้วยทุนส่วนตัวหรือทุนอื่นดังกล่าวนี้ สํานักงาน ก.พ. ไม่ต้องจ่ายเงินทุน ก.พ. ให้แก่ ผู้รับทุน แต่ถ้าสํานักงาน ก.พ. ได้จ่ายเงินให้แก่ผู้รับทุนไปในช่วงระยะเวลาดังกล่าวนี้ไม่ว่ากรณีใด ผู้รับทุน ยินยอมให้xxxxxxเงินนั้นเป็นเงินทุน ก.พ. ที่ผู้รับทุนจะต้องชดใช้ให้แก่สํานักงาน ก.พ.

xxxxxxxxนี้ทุกประการ และในระหว่างที่ผู้รับทุนฝึกอบรมในต่างประเทศหรือในและต่างประเทศต่อด้วย ทุนส่วนตัวหรือทุนอื่นนี้หาก ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. พิจารณาเห็นว่ามีเหตุผลอันxxxxxxxxจะเรียกหรือสั่งให้ ผู้รับทุนยุติการฝึกอบรม และหรือเดินทางกลับประเทศไทยไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ ก.พ.หรือสํานักงาน ก.พ. มีอํานาจสั่งให้ผู้รับทุนยุติหรือ xxxxxxxฝึกอบรม และให้เดินทางกลับประเทศไทยแล้วแต่กรณีได้ และเมื่อ ก.พ. หรือสํานักงาน ก.พ.กําหนดให้ผู้รับทุนรับราชการหรือปฏิบัติงานในส่วนราชการหรือหน่วยงานใดของรัฐ เมื่อใด โดยให้ได้รับเงินเดือนตามที่ ก.พ.หรือหน่วยงานของรัฐกําหนดให้แล้ว ผู้รับทุนยินยอมปฏิบัติตาม คําสั่งของ ก.พ. หรือสํานักงาน ก.พ. ทุกประการ

ข้อ 11. ในกรณีที่ผู้รับทุนมีหนี้สินหรือความรับผิดต่อบุคคลภายนอก ไม่ว่าจะเกี่ยวกับการ ฝึกอบรมหรือไม่ก็ตามในระหว่างที่รับทุนxxxxxxxxนี้ หรือในระหว่างที่อยู่ในต่างประเทศโดยต่อเนื่องกับ เวลาดังกล่าว รวมทั้งระหว่างที่เดินทางกลับประเทศไทย เมื่อสํานักงาน ก.พ.พิจารณา เห็นเป็นการจําเป็น หรือxxxxxxxxจะออกเงินทดรองจ่ายเพื่อชําระหนี้สินหรือxxxxxxxxxxความรับผิดแก่บุคคลภายนอกแทนผู้รับทุน ผู้รับทุนตกลงยินยอมให้สํานักงาน ก.พ.ออกเงินทดรองจ่ายเพื่อการดังกล่าวไปก่อนได้แม้จะมิได้แจ้งให้ ผู้รับทุนทราบล่วงหน้าก่อนก็ตาม และให้xxxxxxเงินจํานวนที่สํานักงาน ก.พ.ได้ออกทดรองจ่ายไปแล้ว ดังกล่าวเป็นหนี้สินที่ผู้รับทุนต้องชดใช้ให้แก่สํานักงาน ก.พ.ทันทีเมื่อได้รับแจ้งจากสํานักงาน ก.พ.

ข้อ 12. ในกรณีที่ผู้รับทุนได้รับเงินจากสํานักงาน ก.พ.เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการใดๆ หรือสํานักงาน ก.พ.ได้ออกเงินทดรองจ่ายเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายใด ๆ ของผู้รับทุนอันมิใช่ค่าใช้จ่ายที่สํานักงาน ก.พ.จะต้องจ่ายเป็นทุน ก.พ.xxxxxxxxนี้ ผู้รับทุนตกลงยินยอมให้xxxxxxเงินจํานวนดังกล่าวเป็นหนี้สินที่ผู้รับทุน ต้องชดใช้ให้แก่สํานักงาน ก.พ. ทันทีเมื่อได้รับแจ้งจากสํานักงาน ก.พ.

ข้อ 13. เพื่อเป็นหลักประกันในการปฏิบัติxxxxxxxxฉบับนี้ ผู้รับทุนจะจัดหาบุคคลที่มี คุณสมบัติและหลักทรัพย์ซึ่งสํานักงาน ก.พ.เห็นxxxxxมาทําสัญญาค้ําประกันกับสํานักงาน ก.พ. ภายใน เวลาที่สํานักงาน ก.พ.กําหนด และในกรณีที่สํานักงาน ก.พ.เห็นxxxxxจะให้ผู้รับทุนเปลี่ยนผู้ค้ําประกัน ผู้รับทุนจะดําเนินการให้เสร็จสิ้นภายใน 3 (สาม) เดือน

6

ในกรณีที่ผู้ค้ําประกันตายหรือถูกศาลพิพากษาให้เป็นบุคคลล้มละลายในระหว่างอายุ ประกันxxxxxxxxนี้ ผู้รับทุนตกลงจะจัดให้มีผู้ค้ําประกันรายใหม่ภายใน 3 (สาม) เดือน นับแต่xxxxxx ผู้ค้ําประกันเดิมตายหรือเป็นบุคคลล้มละลาย โดยผู้ค้ําประกันรายใหม่จะต้องค้ําประกันxxxxxxxx ค้ําประกันเดิมทุกประการ และหากผู้รับทุนไม่ปฏิบัติตามให้xxxxxxผิดสัญญาซึ่งสํานักงาน ก.พ.xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxทันที

ผู้รับทุนได้อ่านและเข้าใจข้อความในสัญญาฉบับนี้xxxxxx xxxได้ลงนามในสัญญานี้ไว้ต่อ หน้าพยานเป็นสําคัญ

ลงนาม ผู้รับทุน

(…....................................................……….)

ลงนาม สํานักงาน ก.พ.

(…......................................…..……..….)

ลงนาม พยาน

(…..............................................…..……..….)

ลงนาม พยาน

(…..............................................…..……..….)