พระธรรมเก่า (พนธสัญญาเก่า) - Old Testament
พระธรรมเก่า (พนธสัญญาเก่า) - Old Testament
1. พระเจ้าทรงสร้างโลก
เม่ือแรกเริ่มนนั
xxxxxxx ทรงxxxxxxสรา้ งฟ้าและแผ่นดิน แผ่นดินยงเป็นท่ีรา้ งไรร้ ูปรา
ง ความมืดมิดปกคลมอยเหนือ
ทะเลลก และลมพายแรงกลา้ พดอยเหนือนา
xxxxxxx ตรสวา
"จงมีความxxx
x" และความxxx
xxxอบ
ติขนึ
xxxxxxx ทรงเห็นวา
ความxxx
xนนั
ดี ทรงแยกความxxx
xออก
จากความมืด xxxxxxx ทรงเรียกความxxxxxวา
"วน
" ทรงเรียกความมืดวา
"คืน" มีเวลาค่า
มีเวลาเชา
นบเป็นวน
ท่ีหนง
xxxxxxx ตรสวา
"จงมีxxxxxxxขนึ
ระหวา
งนา
เพ่ือแยกนา˚้ ออกจากกน
" และก็เป็นxxxxนนั
xxxxxxx ทรงสรา้ งxxxxxxx และ
ทรงแยกนา˚้ ใตxxxxxxxออกจากนา˚้ ท่ีอยเหนือxxxxxxx xxxxxxx ทรงเรียกแผน สอง
ฟ้าว่า "ทองฟ้า" มีเวลาค่า
มีเวลาเชา
นบเป็นวน
ท่ี
xxxxxxx ตรสวา
"นา˚้ ใตท
องฟ้าจงมารวมอยในท่ีเดียวกx
xxxแหงจงปรากฏขนึ
" และก็เป็นxxxxนนั
xxxxxxx ทรงเรียกท่ีแหงวา
"แผ่นดิน" ทรงเรียกมวลนา˚้ วา "ทะเล" xxxxxxx ทรงเห็นวาxx
xxxเจา้ ตรสวา "แผ่นดินจงผลิตหญา้ เขยวี คือพชที่ื มีเมลดและไมผลที่มีเมลดในผลแตละชนิดบนแผ่นดิน" และก็เป็น
xxxxนนั
แผ่นดินผลิตหญา้ เขียว พืชท่ีมีเมลด
และไมผลท่ีมีเมล็ดในผลแตล
ะชนิด xxxxxxx ทรงเห็นวา
ดี มีเวลาค่า
มีเวลาเชา
นบเป็นวนทสามี่
xxxxxxx ตรสวา
"จงมีxxxxxx
xบนxxxxxxxเพ่ือแยกวน
ออกจากคืน เป็นเครื่องกา˚ หนดเทศกาล วน
และปี ใชเป็นตะเกียงบน
ทองฟ้าเพ่ือสองแสงเหนือแผ่นดิน" และก็เป็นxxxxนนั
xxxxxxx ทรงสรา้ งxxxxxx
xใหญ่สองxxx xxxใหxxxxxxxกา˚ หนดวน
ดวง
เลกกา˚ หนดคืนและทรงสรา้ งดวงดาวดว้ ย xxxxxxx ทรงจดสิ่งเหลา
นีไ้ วบนxxxxxxx เพ่ืxxxxxxx
xเหนือแผ่นดิน เพ่ือกา˚ หนดวน
และคืน เพ่ือแยกความxxx
xจากความมืด xxxxxxx ทรงเห็นวา
ดี มีเวลาค่า
มีเวลาเชา
นบเป็นวน
ท่ีสี่
xxxxxxx ตรสวา
"นา˚้ จงผลิตสิ่งท่ีมีชีวิตมากมาย นกจงโผบินใตxxxxxxxเหนือแผ่นดิน" และก็เป็นxxxxนนั
xxxxxxx ทรงสรา้ ง
สตวท
ะเลขxxxxxxx สิ่งมีชีวิตแต่ละชนิดท่ีแหวกวา
ยอยในนา
รวมทง้ นกมีปีกทกชนิด xxxxxxx ทรงเห็นวา
xx xxxเจา้ ทรงxxx
พรสตวเหลา
นีว้ า
"จงมีลกมาก และxxxxxจา˚ นวนขนึ
จนเตมทะเล นกจงxxxจา˚ นวนบนแผ่นดิน" มีเวลาค่า
มีเวลาเชา
นบเป็นวน
ท่ี
หา xxxxxxx ตรสวา
"แผ่นดินจงผลิตสตวท
กชนิด" ทง้ สต
วเลียง สตวเลือยคลานj และสตวป์ ่ า และก็เป็นxxxxนนั
xxxxxxx ทรง
สรา้ งสตวป์ ่ า สตวเลียง และสต
วเลือยคลานทกชนิดบนพืน
ดิน xxxxxxx ทรงเห็นวาxx
xxxเจา้ ตรสวา
"เราจงสรา้ งมนษยขนึ
ตามภาพลกษณของเรา ใหมีความคลา้ ยคลงกบเรา ใหเป็นนายxxxxxxปลาใน
ทะเล นกในทองฟ้า สตวเลียง สตวป์ ่ าและสตวเลือยคลานบนพืนดิน"
xxxxxxx ทรงสรา้ งมนษยตามภาพลกษณของพระองคพระองคท ใหเป็นชายและหญิง
รงสรา้ งเขาตามภาพลกษณของxxxxxxx พระองคท
รงสรา้ ง
xxxxxxx ทรงอวยพรเขาทง้ สองวา
"จงมีลกมากและxxxจา˚ นวนขนึ
จนเตมแผ่นดิน จงxxxxxxแผ่นดิน จงเป็นนายเหนือปลา
ในทะเล นกในอากาศ และสตวท
กชนิดท่ีเคลื่อนไหวอยบนแผ่นดิน" xxxxxxx ยงตรสอีกวา
"ดซิ เราใหข
า้ วทกชนิดซงึ อยบน
แผ่นดิน และผลxxx
xxมีเมลดเป็นอาหารสา˚ หรบท่าน สว
นบรรดาสตวป์ ่ า นกในทองฟ้า และสตวเลือยคลานทุกชนิดบนแผ่นดิน
เราใหห หก
ญา้ เขียวเป็นอาหาร" และก็เป็นxxxxนนั
xxxxxxx ทรงเห็นวา
ทกสิ่งท่ีทรงสรา้ งนนั
xxxxx xxเวลาค่า
มีเวลาเชา
นบเป็นวน
xxx
xxx แผ่นดิน และสิ่งประดบทงั้ ปวงก็สา˚ เรจบริบรณ์ ในวน
ท่ีเจ็ดxxxxxxx ทรงเสรจ
สิน
จากงานท่ีทรงกระทา
พระองคทรง
หยด
พกในวน
ท่ีเจ็ดจากงานทง้ หมดท่ีทรงกระทา
xxxxxxx ทรงอวยพรวน
ท่ีเจ็ดและทรงทา˚ ใหว้ น
นนั
เป็นวน
ศกดิส
ิทธิ์ เพราะใน
วนนนั
พระองคท
รงพกจากงานทง้ ปวงท่ีทรงกระทา˚ ในการxxxxxxสรา้ ง (ปฐก 1-2)
2. พระเจ้าทรงใหสวนสวรรคแก่มนุษย
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงเอาฝ่ น
จากพืน
ดิน xxxxxxมนษยและทรงเป่ าลมแห่งชีวิตเขา้ ในจมกของเขา มนษยจ
งเป็นผมี
ชีวิต องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงปลกสวนขนึ
ทางทิศตะวน
ออกในแควน
เอเดน และทรงนา˚ มนษยท
่ีทรงxxxxxxไวท
่ีน่น
องคพระผู
เป็นเจา้ ทรงบน
ดาลใหตน
ไมทก
ชนิดงอกขนึ
จากดิน ตน
ไมเหxxx xxxxxxxxxxมองและมีผลน่ากิน มีตน
ไมแห่งชีวิตตน
หนง
อยท่
กลางสวน และมีตนไมแ้ ห่งความรูดีรูช้ ่ว
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงนา˚ มนษยมาไวในสวนเอเดน เพ่ือเพาะปลกและดแลสวน แลว้ องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงบญชามนษยนนั
วา "ท่านจะกินผลไมจากตน
ไมท
กตน
ในสวนได้ แตอย่ากินจากตน
ไมแห่งความรูดีรูช้ ่ว
วนใดท่ีท่านกินผลจากตน
นนั
ท่าน
จะตองตาย"
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสวา
"มนษยอยเพียงคนเดียวนนั
xxxxเลย เราจะสรา้ งผช
่วยท่ีเหมาะกบเขาให"
องคพระผเ้ ป็นเจา้ จงึ ทรง
เอาดินxxxxxxสต
วป์ ่ าทกชนิดและนกทก
ชนิดในทองฟ้า ทรงนา˚ สตวเหลา
นีมาใหมนษย์ เพ่ือดวู า
เขาจะตง้ ช่ือมน
วาอย่างไร สตว
แตละตวั จะมีช่ือตามท่ีมนษยต
ง้ ให้ มนษยจ
งตง้ ช่ือใหส
ตวเลียง นกในอากาศ และสตวป์ ่ าทงั้ หมด แตมนษยย
งไมพบผช
่วยท่ี
เหมาะกบตน ดงนนั
องคพ
ระผเ้ ป็นเจา้ ทรงทา˚ ใหมนษยห
ลบสนิท และขณะท่ีเขากา˚ ลงนอนหลบ
ก็ทรงเอากระดกซี่โครงของ
เขาออกมาหนงซี่ และทรงบน
ดาลใหเนือปิดสนิท องคพระผเ้ ป็นเจา
xxxxxxx ทรงเอาซี่โครงนนั
มาสรา้ งหญิง แลว้ ทรงนา˚ มาให
xxxxx xxxxx
งพดวา
"น่ีคือกระดกจากกระดกของฉน
และเนือจากเนือของฉน
นางจะมีช่ือว่าหญิง เพราะนางมาจากชาย"
เพราะฉะนนั
ชายจะละบิดามารดาของตนไปผกพน
กบภรรยา และทง้ สองจะเป็นเนืxxxxxxกน
เขาทง้ สองคือมนษยและภรรยาตา
3. มนุษยตกในบาป
งเปลือยกายอยู่ แตไ่ มอายกน
งู เป็นสตวเจา้ เลห
ท่ีสดในบรรดาสตวxx x xxxxองคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงสรา้ ง มน
ถามหญิงวา
"จรงหรือท่ีxxxxxxx ตรสหา้ มวา
อย่า
กินผลจากตน
ไมใด ๆ ในสวนนี"้ หญิงจงตอบงวา
"ผลของตน
ไมต
าง ๆ ในสวนนี้ เรากินได้ แตผลของตน
xxx
xxอยกลางสวน
เท่านนั
" xxxxxxx ตรสหา้ มว่า "อย่ากินหรือแตะตองเลย มิฉะนนั
ท่านจะตองตาย" งบอกกบหญิงวา
"ท่านจะไมตายดอก xxx
xxxx xxxxxxxวา
ท่านกินผลไมนนั
วนใด ตาของท่านจะเปิดในวน
นนั
ท่านจะเป็นเหมือนxxxxxx
คือรูดีรูช้ ่วั " หญิงเหนวา
ตนไม
นนั
มีผลน่ากิน xxxxxxxxมอง ทง้ ยงน่าxxxxxxxเพราะใหx
xxxx นางจงเดดผลไมมากิน แลว้ ยงใหสามีซงึ อยก
บนางกิน
ดว้ ย เขาก็กิน ทน
ใดนนั
ตาของทง้ สองคนก็เปิดและเห็นวา
ตนเปลือยกายอยู่ จงเอาใบมะเด่ือมาเย็บเป็นเครื่องปกปิดรา
งไว
เย็นวน
นนั
มนษยและภรรยา ไดย
ินเสียงองคพระผเ้ ป็นเจา้ กา˚ ลงxxxxxxดา˚ เนินในสวน จงหลบไปซอนใหพ
นจากพระ
พกตรองคพระผเ้ ป็นเจา้ ในหมต่ น
ไมของสวน แตองคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงเรียกมนษย์ ตรสถามวา
"ท่านอยไู หน" มนษยท
ลตอบ
วา "ขา้ พเจา้ ไดย
ินเสียงของพระองคในสวน ก็กลวั เพราะขา้ พเจา้ เปลือยกายอยู่ จงxxx
xxตวั " พระxxxxรสถามวา
"ใครบอก
ท่านวา
ท่านเปลือยกายอยู่ ท่านไดก
ินผลจากตน
xxx
xxเราหา้ มมิใหก
ินนนั
หรือ" มนษยท
ลตอบวา
"หญิงท่ีพระองคxxxxxxใหอย่
กบขา้ พเจา้ ไดใหผลจากตน
ไมแก่ขา้ พเจา
ขา้ พเจา้ จงกิน" องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสกบหญิงวา
"ท่านทา˚ อะไรไปน่ี" หญิงทลตอบ
วา "งห
ลอกลวงขา้ พเจา
ขา้ พเจา้ จงกิน"
องคพระผเ้ ป็นเจา้ จงตรสกบงวา "เพราะเจา้ ทา˚ xxxxนี้ เจา้ จงถกสาปแช่ง ในบรรดาสตวเลียงและสตวป์ ่ าทง้ ปวง เจา้ จะตอง
ใชท
องเลือยไปตามพืน
ดินและกินฝ่ น
เป็นอาหารทกวน
ตลอดชีวิต
เราจะทา˚ ใหเจา้ และหญิงเป็นศตรูกน
ใหลก
หลานของเจา้ และลกหลานของนางเป็นศตรูกน
ดว้ ย เขาจะเหยียบหวั ของเจา
และเจา้ จะกดสนเทา้ ของเขา"
xxxxxxx ตรสกบหญิงว่า "เราจะxxxxxความทกขท จะใฝ่ หาสามีแตเขาจะเป็นนายเหนือท่าน"
รมานในการคลอดบตรแก่ท่าน ท่านจะคลอดบตรดว้ ยความxxxxxxx ท่าน
พระxxxxรสกบมนษยว์ า
"เพราะท่านไดฟ
ังเสียงของภรรยา และกินผลจากตน
xxx
xxเราหา้ มมิใหก
ิน แผ่นดินจะถกสาปแช่ง
เพราะท่าน ท่านจะตองหากินจากแผ่นดินดว้ ยความทกขยากทกวนตลอดชีวิต
แผ่นดินจะผลิตตนหนามและกอหนามและท่านจะกินพืชxxxxxxในทุ่งนา
ท่านจะxxxxxxxกินก็ดว้ ยหยาดเหง่ือบนใบหนา
จนกวา
ท่านจะกลบเป็นดินอีก เพราะท่านถกxxxxxxจากดิน ท่านเป็นฝ่ น
ดินและจะกลบไปเป็นฝ่นดินอีก"
มนษยเรียกภรรยาของตนวา
"เอวา" เพราะนางเป็นมารดาของผม
ีชีวิตทง้ หลาย องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงเอาหนงสตวมาทา
เสือใหมนษยและภรรยาสวมปกปิดxxx แลว้ องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสวา
"ดซิ มนษยมารูดีรูช้ ่ว
เหมือนเราผหู
นงแลว
บดนีอย่า
ปลอยใหเขาย่ืนมือมาเดดผลจากตนไมแห่งชีวิตมากนิ แลว้ มีชวิตตลอดxxx ดว้ ย" องคพระผเ้ ปน็ เจา้ ทรงขบไลเขาออกจากสวน
เอเดน ใหออกไปเพาะปลกในท่ีดินซงึ เขาถกxxxxxx พระองคท
รงขบไลมนษยและทรงตง้ บรรดาเครูบผถู
ือดาบเพลิง สองแสง
แปลบปลาบไวท
างตะวน
ออกของสวนเอเดน เพ่ือเฝา
ทางไปสต่
นไมแห่งชีวิต
4. xxxxxและอาแบล
อาดมและเอวามีบตรชายสองxxxxxx xxxxxและอาแบล อาแบลเป็นเป็นคนเลียงแกะ สว่ นxxxxxเป็นคนเพาะปลก xx
xxxนา˚ ผลท่ีเกิดจากแผ่นดินมาถวายเป็นบชาแดองคพระผเ้ ป็นเจา
สวนอาแบลนา˚ แกะท่ีเกิดจากฝงรุน
แรกและไขมันแกะมา
ถวายดว้ ย องคพระผเ้ ป็นเจา้ พอพระทยอาแบลและเครื่องบชาของเขา แตไ่ มพอพระทยxxxxxและเครื่องบชาของเขา xxxxx
โกรธมากหนา้ ตาบง้ ตง
องคพ
ระผเ้ ป็นเจา้ ตรสถามxxxxxวา
"ท่านโกรธหนา้ ตาบง้ ตงทา˚ ไม ถา้ ท่านทา˚ ดี ท่านย่อมเงยหนา้ ขนึ
ได้ แตถ
า้ ท่านทา˚ xxxx บาปกา˚ ลงหมอบxxx
xxประตู คอยตะครุบตวั ท่าน แตท
่านจะตองxxxxxxมน
ใหไ้ ด"
xxxxxพดกบอาแบล
นองชายวา
"เราจงไปในทงนากน
เถิด" ขณะท่ีทงั้ สองคนอยในทงxx xxxxxก็ลงมือทา˚ รา้ ยอาแบลนองชายและฆ่าเสีย
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสถามxxxxxวา
"อาแบลนองชายท่านxxx
xxไหน" เขาทลตอบวา
ขา้ พเจา้ ไมท
ราบ ขา้ พเจา้ เป็นผดู แล
นองหรือ" พระxxxxรสวา
"ท่านทา˚ อะไรลงไป เลือดของนองชายของท่านจากพืน
ดินรองดงมาถงเรา บดนีท
่านจะตองถก
สาปแช่งใหออกไปจากแผน
ดินท่ีอา้ ปากรบโลหิตของนองชายท่ีท่านฆ่า เม่ือท่านเพาะปลก
แผ่นดินจะไมใหผลแก่ท่านอีก
ท่านจะตองเรร่ อนหลบหนีไปบนแผ่นดิน" xxxxxทxxxคพระผเ้ ป็นเจา้ วา
"โทษของขา้ พเจา้ หนกเกินกวา
จะรบอภยได้ ดซิ วนนี
พระองคท
รงขบไลข
า้ พเจา้ ออกจากแผ่นดินนี้ ขา้ พเจา้ ตองหลบซอนจากพระพกตรของพระองค์ เรร่ อนหนีหนา้ ผค
นบนแผ่นดิน
ใครพบขา้ พเจา้ ก็จะฆ่าขา้ พเจา้ เสีย" ดงนนั (ปฐก 4)
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงทา˚ เครื่องหมายไวท
่ีตวั xxxxx เพ่ือเตือนคนท่ีพบไมใ่ หฆ่าเขา
5. โนอาหแ
ละนา
วินาศ
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงเห็นวา
ความช่วั รา้ ยของมนษยมีมากบนแผ่นดิน และใจของเขาคิดแตส
่ิงช่วั รา้ ยอย่
ตลอดเวลา องคพระผเ้ ป็นเจา้ เสียพระทย
xxxxxท
รงสรา้ งมนษยไ์ วบนแผ่นดิน และเศรา้ พระทย
จงตรสวา
"เราจะกวาดลา้ ง
มนษยท
่ีเราสรา้ งมานีใหห
มดสิน
จากแผ่นดิน ไมวา
คนหรือสต
ว์ สตวเลือยคลานหรือนกในทองฟ้า เพราะเรารูส
กxxxxxxxxxได
สรา้ งมา"
โนอาหเป็นคนดี เป็นคนxxxxxxxในท่ามกลางคนรว
มสมย
เขาดา˚ เนินชีวิตตามพระประสงคของxxxxxx
ดงนนั
xxxxxx
xxทรงตองการจะช่วยเขาใหxxxxx
จากการถกลงโทษท่ีจะมาถง
xxxxxxx ตรสกบโนอาหว์ า
“ จงตอเรือดว้ ยไมเป็นเรือ
ขนาดใหญ่ท่ีxxxxxxxxxเหนือนา
เราจะทา˚ ใหน
า˚้ ท่วมแผ่นxxx สิ่งท่ีมีชีวิตทง้ หมดจะถกทา˚ ลายในนา
ตวั เขา้ และผxx
xxอยกบ
เจา้ เท่านนั จะรอด
โนอาหก
บบต
รของเขาลงมือสรา้ งเรือขนึ
มาลา˚ หนง
ตามท่ีxxxxxxx ทรงตรสกบเขา เขาไดส
รา้ งหองหลายหองในเรือเพราะวา
เขาไดน
า˚ สตวแตละชนิดมาอย่างละคข่ นึ
มาบนเรือกบเขาตามท่ีxxxxxxx ไดตรสกบเขา เม่ือเรือพรอมแลว้ โนอาหรวบรวม
เสบียงใสเรือ พาบตรและครอบครวั ของเขาขนึ หลงจากท่ีพวกเขาเขา้ ไปแลว้
เรือ เขานา˚ สต
วแตละชนิดอย่างละคข่ นึ
เรือไปกบเขา xxxxxxx ทรงปิดประตเรือ
แลว้ ฝนก็เริ่มตกมา นา˚้ เทลงมาจากฟ้าและทา˚ ใหน
า˚้ ท่วมโลก ระดบนนั
สงขนึ
สงขนึ
ทา˚ ใหสต
วตา
งๆ จมนา˚้ ตายรวมทั้งมนษย
ดว้ ย นกหาก่ิงไมเกาะนอนxxxx xด มีชีวิตรอดจากนา˚้ ท่วมใหญ่xxxx นนั้
งนนั
ส่ิงท่ีมีชีวิตทง้ หมดในโลกก็ไดจมนา˚้ ตายหมด โนอาหและผxx
xxอยก
บเขาในเรือเท่านนั
ท่ี
ในท่ีสด
หลงจากนานถงึ สี่สิบวน
ฝนก็หยดตก และxxxxxxx˚้ เริ่มลด โนอาหก็ปลอยxxxxออกไปตวั หนงและในxxx
xx xx
xxตวั นนั
ก็กลบมาหาxxxxxx และอีกเจ็ดวน
ตอมา โนอาหก็ปลอยนกพิราบออกไปตวั หนง
นกพิราบนนั
ก็กลบมาหาเขา
xxxxกน
ในท่ีสด
นกพิราบตวั ท่ีสองท่ีโนอาหปลอยออกไปอีกเจ็ดวน
ตอมา มน
กลบมายงเรือพรอมกบคาบก่ิงมะกอกเทศก่ิง
เลก
ๆ มีใบเขียวสดมาดว้ ย โนอาหจ
งรูว้ า
นา˚้ ลดจากพืน
แผ่นดินแลว
เขาคอยอีกเจ็ดวน
และปลอยนกพิราบออกไปอีกครงั
หนง
มนไมก
ลบมาหาเขาอีกเลย หลงจากนนั
ไมน
านxxxxxxx ไดตรสกบโนอาหว์ า
“บดนีเจา้ จงออกจากเรือไดแลว
ทง้ ตวั เจา
และทกสิ่งxxxxxxxxพรอ
มกบเจา
พวกเขาออกมาจากเรือทง้ มนษยและสตว์ และชีวิตใหมก็ไดเริ่มตน
จากเขาทง้ หมด โน
อาหขอบคณxxxxxxx และไดทา˚ พิธีบชาถวายแดxxxxxxx ดว้ ย
xxxxxxx ตรสกบโนอาหว์ า
“เราจะทา˚ พน
xxxxxxxx
บเจา
สา˚ หรบมนษยและสตว์ เจา้ และลกหลานของเจา้ จะอยภายใต้
พนธสญญานี้ เราขอสญญากบเจา้ วา
เราจะไมใหน
า˚้ ท่วมโลกทา˚ ลายชีวิตในโลกนีอีกตอไป (ปฐก 6-9)
6. พระเจ้าทรงเรียกxxxxxxxx
อบราฮมเป็นคนเลียงแกะ xxxxxxx ไดตรสกบเขาวา
“องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสแก่อบรามวา
"จงออกจากแผ่นดินของท่าน จาก
ญาติพ่ีนอง จากบา้ นของบิดา ไปยงแผ่นดินท่ีเราจะชีใหท
่าน เราจะทา˚ ใหท
่านเป็นชนชาติใหญ่ จะอวยพรท่าน จะทา˚ ใหท
่านมี
ช่ือเสียงxxxxxxxxx ท่านจะนา˚ พระพรมาใหผ
อ่ืน เราจะอวยพรผxx
xxอวยพรท่าน เราจะสาปแช่งผxx
xxสาปแช่งท่าน บรรดาxxxxพนธุ
ทง้ สิน
อบั
ท่วั แผ่นดินจะไดร้ บพรเพราะท่าน"
ราฮมก็ไปตามพระดา˚ รสของxxxxxx
ขณะนนั
เขามีอายุได้ 70 ปี เขาไดพาxxxxหภรรยาไปกบเขาดว้ ย และโลท
หลานชายก็ไปกบเขา สตวท
ง้ หมดท่ีเป็นของเขาและคนทง้ หมดท่ีทา˚ งานใหแก่เขาไปกบเขาดว้ ย อบราฮม
ไดไ้ ปยงั แผ่นดินท่ี
xxxxxxx ไดใหส
ญญาแก่เขาและลก
หลานของเขา มน
เป็นแผ่นดินxxxxxและอดมสมบรณ์ แผ่นดินแห่งxxxxอน
อบราฮมได
สรา้ งท่านบชาถวายxxxxxx (ปฐก 12)
7. พระเจ้าทรงทาพันธสัญญากับxxxxxxxx
คืนหนง
xxxxxxx ไดตรสกบอบราฮมวา
“อบราฮมเอย
อย่ากลวั เลย เราเป็นโลป้องกน
ท่าน บา˚ เหน็จรางวลของท่านจะ
ย่ิงใหญ่มาก” แต่ อบราฮมทลวา
"ขา้ แตองคพระผเ้ ป็นเจา้ ของขา้ พเจา
พระองคจะxxxxxxสิ่งใดแก่ขา้ พเจา้ เลา
ถา้ ขา้ พเจา
ยงคงไมมีบตร พระองคท
รงพาอบราฮมออกไปขา้ งนอก แลว้ ตรสวา
"จงมองดท
องฟ้า นับจา˚ นวนดวงดาวเถิดถา้ ท่านนบได"
พระองคท
รงเสริมวา
"ลกหลานของท่านจะมีจา˚ นวนมากมายxxxxนี"้ อบ
ราฮมเช่ือองคพระผเ้ ป็นเจา
และพระองคท
รงนบวา
ความเช่ือนีเป็นความxxxxxxxxx˚ หรบเขา
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงสา˚ แดงพระองคแก่อบราฮมท่ีหมต่
นโอ๊คของมมเร ขณะนนั
เป็นเวลาแดดxx
xจด
อบราฮมกา˚ ลงน่งอยท่
ประตกระโจม เขาเงยหนา้ ขนึ
มอง ก็เห็นชายสามคนยืนอยใกลตน ทน
xxxxxเห็น อบราฮมก็ว่ิงจากประตกระโจมไปตอนรบและ
กราบลงท่ีพืน
ดิน เขาพดวา
"เจา้ นายของขา้ พเจา
ถา้ ท่านxxxxxxxxขา้ พเจา
โปรดอย่าผ่านผรู้ บใชของท่านไปเลย ขา้ พเจา้ จะ
ใหเขาเอานา˚้ มาลา้ งเทา้ ใหท
่าน xxxxท่านพกใตตน
xxx
xเถิด ขอใหข
า้ พเจา้ ไปนา˚ อาหารมาใหท
านสกเลกนอย ท่านจะxxxxxxxx
มีกา˚ ลงเดินทางตอไป ท่านมาถงบา้ นขา้ พเจา้ แลว เถิด"
ขอใหข
า้ พเจา้ รบใชท
่านเถิด" เขาทง้ สามจงตอบวา
"จงทา˚ ตามท่ีท่านพดนนั
เขาเหลา
นนั
ถามวา
"นางxxxxxx ภรรยาของท่านxxx
xxไหน" อบราฮมตอบวา
"นางอยในกระโจม" คนหนงจงพดวา
"ปีหนา
เราจะกลบมาหาท่านอีกอย่างแน่นอน นางxxxxหภ
รxxxของท่านจะมีบตรชายคนหนง" นางxxxxหฟ
ัxxxx
xxประตกระโจม
เบืองหลงอบราฮม
นางxxxxหไ์ ดx
xxxxxหวั เราะอยู่ในใจคิดวา
"ฉน
แก่เกินกxx
xxxจะมีบตรแลว
สามีของฉน
ก็แก่แลว
แตองคพระ
ผเ้ ป็นเจา้ ตรสถามอบราฮมวา " มีสิ่งใดที่ยากเกนิ ไปสา˚ หรบองคพระผเ้ ปน็ เจา้ หรือ” (ปฐก 8 : 1 – 15)
8. ความเช่ือของอับราฮมั
xxxxxxxxxxx ทรงรกษาพน
ธสญญาของพระองค์ xxxxหห
ญิงชราไดเป็นมารดา อบราฮมชายชราไดเป็นบิดาและเขาได
xxxxxxxxxxxxx
xxxxหและอบราฮมไดต
ง้ ช่ือบตรชายตามช่ืxxxxxxxxxxx ไดเลือกใหเขาวา
“อิสอค
” ซงึ มีความหมายว่า “ขอ
xxxxxxx ทรงยิม” อิสอคไดเจรญเติบโตเป็นเดกหนม
xxxxxxx ทรงตองการxxxใจอบราฮม
พระองคไ์ ดตรสกบเขาวา
"จงพาอิสอคบตรของท่าน บตรคนเดียวท่ีท่านรก
ไปยงดินxxx
โมริยาห์ แลว้ ถวายเขาเป็นเครื่องxxxบชาบนภเขาท่ีเราจะบอกใหท
่านรู"
เชา
ตรูวน
รุงขนึ
อบราฮมใสอานบนหลงลา พาผรู้ บ
ใชสองคนและอิสอคบตรชายไปดว้ ย เขาผ่าฟื นสา˚ หรบใชxxxบชา แลว้ ออกเดินทางไปยงสถานxxxxxxxxxxxxx ทรงบอกใหร้ ู้ ใน
วนท่ีสามอบราฮมเงยหนา้ แลเห็นท่ีนนั
แตไ่ กล ท่ีน่น
อบราฮม
ไดละคนใชของเขาและลาไว้ และบอกกบคนใชว้ า
"จงอยท
่ีน่ีเฝา
ลาไวด
ว้ ย สว
นเรากบ
ลกจะไปนมสการxxxxxxx ท่ีโน่นแลว้ จะกลบมา"
อิสอคแบกฟื นขนึ
ไปบนภเขา อบราฮมถือมีดและนา˚ xxxxxxxxxxลกเป็นไฟไปดว้ ย อิสอคไดพ
ดอบราฮมวา
"พ่อครบ
ดซิท่ีน่ีมีไฟ
และฟื น แตล
กแกะท่ีจะใชxxxบชาxxx
xxไหน" อบราฮมตอบวา
"ลกเอย
xxxxxxx จะทรงจดหาลกแกะสา˚ หรบxxxบชาใหเอง" บน
ภเขาอบราฮมก่อแท่นบชาขนึ
จดเรียงฟื นไวบนนนั
แลว้ มดอิสอคนา˚ มาวางไวบนกองฟื นบนแท่นบชา อบ
ราฮมย่ืนมือออกไป
xxxxxxxจะฆ่าบตร แตท
ตขององคพระผเ้ ป็นเจา้ รองเรียกจากสวรรคว์ า
"อบราฮมเอย
อบราฮม" อบราฮมตอบวา
”ขา้ พเจา้ อย่
น่ี” ทต
สวรรคกลา
ววา
”อย่าลงมือฆ่าเดกหรือทา˚ รา้ ยเขาเลย บดนี้ เรารูแลว้ วา
ท่านยา˚ เกรงxxxxxx
และมิไดห
วงบตรคนเดียว
ของท่านไว้ ไมถวายแก่เรา” อบราฮมเงยหนา้ ขนึ
แลเห็นแกะตวั ผตู
วั หนง
เขาของมน
ติดอยในพมไม้ อบราฮมจงึ ไปจบมนมา
ฆ่าxxxถวายบx
xxxxบตรชายและเขาก็ไดกลบลงมาจากภเขาพรอมกบอิสอค
(ปฐก 22)
9. อิสอัค เอซาว และยาโคบ
อิสอคไดร้ บมรดกทง้ หมดจากอบราฮมซงึ รวมถงฝงสตวเ์ xxxx คนใชแ
ละผรู้ บใชของอบราฮม
นอกจากนนั
อิสอคยงไดร้ บ
พระพรของxxxxxxx มาเป็นของเขาดว้ ย และโดยxxxxxเบคาหภรรยาของเขาเป็นหมน
อิสอคจงxxxxxของxxxxxx
xxxxxxx ได
ฟังคา˚ xxxxxของเขา ดงนนั
เรเบคาหจ
งตง้ ครรภและคลอดบตรเป็นชายฝาแฝด ซงึ มีลกษณะแตกตา
งกน
นบตง้ แตว
าระแรก
ท่ีคลอดออกมา คนแรกท่ีออกมามีผิวxxxxxขนปกคลมอยท
ง้ ตว
xxxxช้ ่ือว่าเอซาว หลงจากนนั
นองชายของเขาก็ออกมา มือ
ของเขาจบสน
เทา้ ของเอซาวไวแน่น จึงไดช้ ่ือว่ายาโคบ เอซาวเติบโตขนึ
เป็นxxxxxxxxxxชา˚ นาญ ใชช
ีวิตอยในทองทง
สวน
ยาโคบเป็นคนxxxxxxxxxxชอบอยในกระโจม อิสอครกเอซาวมากกวา คาหร์ กยาโคบมากกว่าเอซาว
ยาโคบ เพราะชอบกินเนือสตวx
xxxxซาวลา
มาให้ แตเรเบ
วนหนง
ขณะท่ียาโคบกา˚ ลงปรุงอาหารxxxx xxซาวกลบเขา้ มาxxxxxxทง
เขากา˚ ลงหิวจด
จงพดกบยาโคบวา
"ขอแกงสี
แดงนนั
กินบา้ งซิ ฉน
หิวจะตายอยแลว้ " (เพราะเหตน
ีเขาxxxxช้ ่ือว่าเอxxx xxxxxxxxxxxxx
คา˚ สา˚ หรบการxxxxxซาวไดก
ินแกงถ่วั สี
แดง) ยาโคบตอบวา
"จงขายสิทธิ์บต
รคนแรกใหฉน
ก่อนซิ" เอซาวตอบวา
"เอาไปเลย ฉน
หิวจะตายอย่แลว
สิทธิ์นนั
จะมี
ประโยชนอะไร" ยาโคบพดวา
"จงxxxxxxxxxxxซิ" เอซาวจงสาบาน แลว้ ขายสิทธิ์บต
รคนแรกของตนแก่ยาโคบยาโคบจง
ใหขนมปังและแกงถ่วั แก่เอซาว เอซาวกินดื่ม แลว้ ก็ลกออกไป ไมสนใจxxxxx ตรคนแรกของตนเลย
เม่ืออิสอคชรามาก และตามืดมวั จนมองไมเห็น วน
หนงเขาพดกบเอซาวว่า "ดซิ พ่อแก่แลว
ไมร่ ูว้ า
จะตายxxxxxxx xxเอาอาวธ
ของลก
คือ xxxลกศรและคน
ธนออกไปในทองทง
ลาสตวมาใหพ่อ และทา˚ อาหารxxxx ๆ ใหพ่อกิน พ่อจะไดอวยพรลกก่อนท่ี
พ่อจะตาย"
นางเรเบคาหไ์ ดย
ินสิ่งท่ีอิสอคพด
นางตองการเก็บพรนนั
ไวใหยาโคบ ดงนนั
นางจงพดกบยาโคบวา
“จงไปท่ีฝงสตว
เลือกลกแพะอว้ นพีมาสองตว
แมจะทา˚ อาหารxxxx ๆ อย่างท่ีพ่อชอบ ลก
จะไดเอาไปใหพอ่
แลว้ พ่อจะไดอวยพรลกก่อนท่ีพ่อ
จะตาย" นางเตรียมอาหารxxxxอย่างท่ีอิสอคชอบ แลว้ นางเรเบคาหก็เอาเสือตวั xxxxxสดของเอซาวบตรคนโต เป็นเสือท่ีxxx
xxxxxxในบา้ นมาใหยาโคบบตรคนเลกสวม เอาหนงแพะมาคลมแขนและคอสวนที่เกลียงของเขา แลว้ สงเขาไปพบอิสอค
อิสอคไดย
ินเสียงฝีเทา้ เขาถามวา
“เจา้ เป็นใคร?” ยาโคบตอบไปวา
“ลกคือเอซาว บตรคนโตของพ่อ ลกทา˚ ตามท่ีพ่อส่งลก
แลว
xxxxxxxxx
น่งกินเนืxxxxลก
ลามาไดเถิด เพ่ือพ่อจะไดอวยพรลก" อิสอคย่ืนแขนของเขาออกไปจบแขนของลกชาย เขาจบ
ถกหนงแพะท่ีหมหลอกไว้ อิสอคxxxxอวยพรใหยาโคบวา
“ดซิ กลิ่นลกชายของขา เป็นเหมือนกลิ่นทงนาซงึ องคพระผเ้ ปน็ เจา้ ทรงอวยพร ขอxxxxxxx xxxxxxนา˚้ คา้ งจากฟ้าและ
ความอดมสมบรณของแผ่นดินทง้ ขา้ วสาลีและเหลา้ องน
ใหมแ
ก่ลกอย่างมาก”
“ขอใหชนชาติทง้ หลายรบใชลก
ขอใหx
xxxxชาติทง้ หลายกราบไหวลก
ขอใหล
กเป็นนายเหนือพ่ีนอง ขอใหบ
ตรของมารดา
ของลก
กราบไหวลก
ผใ้ ดสาปแช่งลกใหผนู นั
ถกสาปแช่งดว้ ย ผใ้ ดอวยพรลก
ใหผนู นั
ไดร้ บพรดว้ ย”
หลงจากนนั
ไมน
าน เอซาวก็กลบมาจากการลา
สตว์ เขาไดน
า˚ เนือย่างมาใหแก่บิดาและขอใหบ
ิดาของเขาอวยพรใหแก่เขา
อิสอคจงรูว้ า
ยาโคบบตรชายของเขาไดห
ลอกเขา แตเขาไมx
xxxxxจะเอาพรท่ีใหยาโคบกลบคืนมาxxx xxซาวรูส
กโกรธและ
พดกบตนเองวา
เมื่ออิสอคบิดาของเราตาย เราจะฆ่ายาโคบเสีย เรเบคาหไ์ ดย
ินเรื่องนี้ xxxxบอกแก่ยาโคบวา
จงหนีไปอย่
กบลาบน
ลงของเจา้ ท่ีเมืองฮาราน xxxxxxxx
xxน่น
จนกวา
เอเซาวจะลืมเรื่องความโกรธของเขาดงนนั
ยาโคบจงไปอยก
บลาบน
xxxxx˚ งานเป็นคนเลียงแกะใหก
บลาบน
แตเขาก็มีฝงแกะของเขาเองดว้ ย ตxxxxxxxบก็ไดแตงานและมีบตรหลายคน
หลงจากนนั
อีก 20 ปี ยาโคบก็กลบไปท่ีเมืองxxxxอน
พรอมกบทกคนในครอบครวั ของเขา ระหวา
งทางเขาไดพ
กคา้ งคืน
ใกลก
บแมน
า˚้ ยบบอก เขาไดส
ง่ สมภาระของเขาทง้ หมดไปยงอีกฟากหนงของแมน
า˚้ และอยตามลา˚ พง
คืนนนั
มีบรุ ุษผหู
นงมา
ปลา˚้ อยก
บเขาจนxxxxxx หลงจากเลิกตอสแ
ลว้ ชายผนู นั
ก็ใหพ
รแก่ยาโคบและพดกบเขาวา
"ท่านจะไมช
่ือยาโคบอีก แต่ช่ือ
อิสราเอล เพราะท่านไดต
อสกู
บxxxxxxx และกบมนษย์ แลว้ ทา
นก็ชนะ"
ยาโคบทา˚ xxxxxกบเอซาวพ่ีชายของเขา เขาอาศย
อยในเมืองxxxxอน
และมีบตรชาย 12 คน คือ xxxxx สิเมโอน xxxx ยดาห
xxxxxxxxx เศบลน
35)
xxxxx xxxxxxxx ดาน นฟทาลี กาดและอาเชอร์ คนทงั้ หมดนีเป็นบรรพบุรุษของชาวอิสราเอล (ปฐก 25-
10. โยเซฟไปยังอียปต
ยาโคบรกโยเซฟมากกวา่
บตรชายคนอื่นๆ ของเขา เขาใหเสือนอกอย่างxxxxxxxxxxxxทา˚ ใหคนอื่นๆ อิจฉา วน
หนง
ยาโคบสงโยเซฟไปหาพ่ีชายของเขาในทงหญา
พวกพ่ีๆ จงช่วยกน
จบโยเซฟและจบ
เขาโยนลงในบ่อวา
งเปลา
บ่อหนง
ครงั
แรกเขาตองการจะฆ่าโยเซฟแตต
อมาเขาเหลา
นนั
ไดขายโยเซฟใหก
บพ่อคา้ ชาวอิชมาxxxเป็นเงินหนกย่ีสิบบาท พวกพ่ีชาย
ของเขาเอาเสือยาวของเขา จม
เลือดแพะ สงเสือนนั
ไปใหบ
ิดาดพรอมกบบอกว่า "เราพบเสือนี้ คณพ่อจงดเถิดว่าเป็นเสือของ
ลกคณพ่อหรือไม"
ยาโคบจา˚ ไดพ
ดวา
"ใช่แลว
เป็นเสือ
ของลกฉน
สตวร์ า้ ยxxกดกินเขาแลว
xxxxxxxถกมน
ฉีกเนือละเอียด
แลว้ " ยาโคบฉีกเสือผา้ ของตน เอาผา้ กระสอบมาคาดเอว แสดงความเสียใจ เขาไวท
กขใหบ
ตรชายอยห
ลายวน
โยเซฟไปประเทศxxxxxตก
บพ่อคา
และท่ีน่น
เขาไดถ
กขายตอไปใหโปทิฟารท
่ีปรกษาของxxxxxxx xxxxหและ
ผบู
งคบบญชาทหารรกษาพระองค์ โยเซฟทา˚ งานใหโปทิฟาร์ และทกสิ่งxxxxxxxx˚ ก็เป็นไปดว้ ยxxxxxxxxx
xxxxxxx อยก
บเขา
โปทิฟารจ
งใหโยเซฟเป็นผรู้ บใชส
วนตว
แตงตง้ ใหเขาดแ
ลบา้ น และทรพยสมบตท
ง้ ปวง ภรรยาของโปทิฟารxxxxxxชกชวน
ใหมีความสมพน
ธกบเธอแตโยเซฟปฏิเสธ นางจงแกลงใสร่ า้ ยโยเซฟกบสามีของนาง โปทิฟารจ
งจบโยเซฟขงคก
ในขณะนนั
พนกงานถวายนา˚้ จณฑและพนกงานเครื่องเสวยของกษัตริยxxxxxตก็ถกขงคก
อยด
ว้ ย เขาทง้ สองตา
งก็ฝัน
และไดเลา
ความฝันใหโยเซฟฟัง โยเซฟก็ไดอธิบายใหเขาทง้ สองไดท
ราบวา
ความฝันของเขาหมายความอย่างไรพนกงาน
ถวายนา˚้ จณฑจะไดร้ บการปลอยตวั และกลบไปทา˚ งานในหxxx xxxเดิม สว ชีวิต และทกอย่างก็เป็นจริงอย่างท่ีโยเซฟบอก (ปฐก 37 : 39-40)
11. ยาโคบและบุตรชายของเขาไปยังประเทศอียปต์
นพนกงานเครื่องเสวยจะถกลงโทษประหาร
สองปีตอมา xxxxxxx xxxxหx
xxxxxสบ
ิน ทรงเรียกโหรและปราชญของประเทศxxxxxตม
าเฝา
พระองคท
รงเลา
พระสบิน
แตไ่ มมีใครทา˚ นายได้ และxxxxxพนกงานถวายนา˚้ จณฑน
กถงโยเซฟได้ เขาจงกราบทูลxxxxxxx xxxxหว์ า
มีชายหนมชาวฮีบรู
คนหนงอยในคก เขาxxxxxxทา˚ นายฝันของขา้ พระองคและพนกงานเครื่องเสวยได้ เหตการณเปน็ ไปตามxxxxxxxx˚ นายทก
ประการ xxxxxxx xxxxหจ
งรบ
ส่งใหเรียกโยเซฟเขา้ เฝา
พระองคไ์ ดอธิบายความฝันของxxxxxxx
xxไดฝ
ันเห็นแมโคลxxxxxx
อว้ นพีเจ็ดตวั ขนึ
จากแมน
า˚้ ไนล์ มากินหญา้ xxxxxxx
ทนใดนนั
แมโคอีกเจ็ดตวั น่าเกลียดและxxxxxxxxสดเท่าxxxxxxเห็นมาใน
ประเทศอียิปต์ ขนึ
จากแมน
า˚้ ตามมา และความฝันของxxxxxxx
xxทรงเห็นรวงขา้ วสมบรณมีเมลดเตมเจ็ดรวงงอกขนึ
จากตน
เดียวกน แลว้ มีรวงขา้ วอีกเจ็ดรวงเหี่ยว เมลดลีบและถกลมจากทะเลทรายxxxจนxxxxxxxxxตามมาโยxxxxxอธบายพxx xxxx
xxxxหว์ า
ความฝันในตอนกลางคืนท่ีxxxxxxx ไดท
รงบน
ดาลใหพระองคฝ
ันเห็นนนั วา
จะมีเจ็ดปีxxxxxมสมบรณท่ว
แผ่นดินอียิปต์ หลงจากนนั
จะเกิดกน
ดารอาหารเป็นเวลาเจ็ดปี จนทกคนลืมความอดมสมบูรณในแผ่นดินอียิปต์ ความกน
ดาร
อาหารxxxx xxจะลา้ งผลาญแผน
ดิน ”ขอใหxxxxxxx xxxxหท
รงหาผxx
xxxxxxและมีxxxxx แตงตง้ ใหเขามีอา˚ นาจในแผ่นดินxxxxxต
ขอใหxxxxxxx xxxxหท
รงแตงตง้ ขา้ ราชการขนึ
ท่วั แผ่นดิน ใหเ้ ก็บหนงในหา
ของxxxxxในแผ่นดินตลอดเจ็ดปีxxxxxมสมบรณ์ เขา
จะรวบรวมเสบียงอาหารทง้ หมดท่ีเก็บไดในปีxxxxxมสมบรณนีตามพระบญชาของxxxxxxx ฟาโรห์ สะสมขา้ วและเก็บรกษาไว
ใหดีในเมือง เสบียงอาหารนีx
xxx˚ รองไวส
า˚ หรบแผ่นดิน ระหวา
งเจ็ดปีท่ีกน
ดารอาหารในแผ่นดินอียิปต์ และดังนีความกน
ดาร
อาหารก็จะไมทา˚ ลายแผ่นดิน”
xxxxxxx xxxxหตรสกบโยเซฟวา
“เราตง้ ท่านเป็นผxx
x˚ เรจราชการท่วั แผ่นดินxxxxxต”
โยเซฟสะสมเสบียงอาหารไว
ตลอดเวลาเจ็ดปีท่ีมีความอดมสมบรณในแผ่นดินอียิปต์ เม่ือเกิดความกนดารไปท่วั แผ่นดิน โยเซฟก็เปิดยงุ้ ฉางทง้ หมดออก
ขายขา้ วใหชาวอียิปต์ ขณะท่ีความกน
ดารxxxความรุนแรงขนึ
ในอียิปต์ ผค
นจากทกประเทศตา
งมายงั xxxxxตเพ่ือขอซือขา้ วจาก
โยเซฟ เพราะความกนดารอาหารxxxความรุนแรงไปท่วั ทกแผ่นดิน
ยาโคบและลกๆ ของเขาไมมีอะไรเหลือท่ีจะกินไดอีก ดงั นนั ยาโคบจงึ สงบตรชายของตนไปxxxxxยปติ ์ โยเซฟเห็นพี่ชาย
ของเขาก็จา˚ พวกเขาไดทน
ทีแตพ
่ีชายจา˚ โยเซฟxxxx xx xxxxxxxจบพ่ีชายมาทดสอบ โยเซฟตองการจะรูว้ า
เขาจะยืนหยดตอสู
ใหแก่กนหรือไม่? xxxxxxxส่งั ใหคนของเขานา˚ ถว้ ยเงนิ ใสลงไปในกระสอบของxxxxxxxx และขณะxxxxxxชายของเขาเดินทาง
กลบบา้ นโยเซฟสงคนของเขาติดตามไป บอกใหพวกเขาหยดและกลา
วหาพวกเขาวา
“ทา˚ ไมท่านทง้ หลายจงึ ทา˚ ช่วั ตอบแทน
ความดีเลา
ถว้ ยนีเป็นถว้ ยท่ีเจา้ นายของขา้ พเจา้ ใชด
่ืม และใชท
า˚ นายเหตการณในxxxxxมิใช่หรือ สิ่งท่ีท่านทา˚ นนั
เป็น
ความผิดอย่างมาก?” พ่ีๆ ของโยเซฟตา ไดพบถว้ ยเงินในกระสอบ
งก็ป้องกน
ตนเองว่า “เราxxxx xขโมยอะไรมา” แตเม่ือกระสอบของxxxxxxxxถกคนก็
พ่ีๆ เดินทางกลบมาหาโยเซฟ โยเซฟพดวา
“คนที่พบถว้ ยอยในกระสอบของเขาเท่านนั
จะเป็นทาสของเรา สว
นท่าน
ทง้ หลาย xxxxบไปหาบิดาของท่านอย่างปลอดภย" ยดาหพ
ดกบเขาวา
“บิดาของเรารกบตรชายคนเลกมาก เขาจะตาย
อย่างเศรา้ โศกหากมีอะไรเกิดขนึ
กบนอง ขออนญาตใหเราอยแทนxxxxxxxxเถิด” xxxxxxxx
xxxxxปิดบงตวั เองไดอีกและได
พดกบพ่ีๆ ของเขาวา
"ฉน
คือโยเซฟ นองชายของxxxxxxxxxขายมาอียิปต์ xxxxxxxxxทา˚ สิ่งxxxxxดแตxxxxxxx ไดตอบแทนดว้ ยการ
ทา˚ ใหเหตการณนนั
เป็นไปในทางxxxxx xxxเจา้ ทรงสงฉน
ลวงหxxx xxxxxx เพ่ือช่วยชีวิตของพ่ี ๆจงรีบกลบ
ไปหาบิดาของพวก
เราเถิด และนา˚ ท่านมาxxxxxยิปตเพ่ือท่านจะxxxx xต
องทกขท
รมานอีกตอไป” ยาโคบดีใจเป็นอย่างย่ิงเม่ือทราบวา
โยเซฟยงั มี
ชีวิตอย่
เขา, บตรชายของเขาและครอบครวั ไดเดินทางไปอียิปต์ ท่ีน่น
พวกเขาไดอยแผ่นดินของเมืองxxxxxโดยยด
อาชีพ
การเลียงสตว์ โยเซฟไดด
แลพ่ีๆ ของเขาจนความxxxxxxxxxxxxไดผ่านพน
ไป (ปฐก 42-47)
12. xxxxxx xxxxxช่วยชีวิตโมเสส
โยเซฟและพ่ีๆ ของเขาไดสิน
ชีวิตลง ลกหลานของพวกเขาชาวxxxxxxxxxxเจริญเติบโตอาศยอยในอียิปต์ ท่ีน่น
xxxxxxเป็น
ประเทศท่ีย่ิงใหญ่ วน
เวลาผ่านไปหลายปี กษัตริยองคใหมขนึ
xxxxxxxยในอียิปต์ พระองคมิไดท
รงรูจ
กโยเซฟ ทรงประกาศ
แก่ประชาชนวา
"ดซิ ชาวอิสราเอลมีจา˚ นวนมากและมีกา˚ ลงมากกวา
เราดงนนั
ขา้ จะตองหยดมน
ส่ิงแรกท่ีกษัตริยxxxxหท
า˚ ก็
คือ เกณฑใหชาวอิสราเอลทา˚ งานตรากตรา˚ และสรา้ งเมืองปิธมและราเมเสสใหxxxxxxx ฟาโรห์ เพ่ือเป็นคลงเก็บเสบียงอาหาร
ตอมา พระองคไ์ ดประกาศใหฆ
าบตรชายแรกเกิดของชาวอิสราเอลดว้ ยการถ่วงนา˚้ ในแมน
า˚้ ไนล์ และเมื่อเขาไมมีบตรชายท่ีจะ
เจริญเติบโตขนึ
มาxxxxx xxxxxxxxคิดวา
xxxxxxxxxxxxxxก็จะเสื่อมสลายหมดไป
ไดมีมารดาคนหนงตองการจะช่วยชีวิตบตรxxxxxxๆ ของเธอ ตอนแรกเธอxxxxxบตรนนั ไวสามเดือน เมอซอื่ นไวนาน
กวา
นนั
xxxx xแลว
นางจงนา˚ ตะกรา้ สานดว้ ยตน
xxxxแลว้ ยาดว้ ยยางมะตอยและชน
วางเดกไวในตะกรา้ นนั
แลว้ นา˚ ไปวาง
ไวในxxxxริมฝ่ังแมxx
xxxสาวของเดกช่ือมีเรียมยืนคอยเฝ้าอยห
่าง ๆ เพ่ือดว
่าจะเกิดอะไรขนึ
กบเดก
พระราชxxxxของxxxxxxx xxxxหเสดจมาสรงท่ีแมนา
ขณะท่ีบรรดานางกา˚ นลเดินไปตามริมแมนา
พระราชxxxxxxxxxxxxxx
เห็นตะกรา้ อยในxxxx
จงรบ
ส่งใหน
างกา˚ นลไปนา˚ มา เม่ือทรงเปิดตะกรา้ ก็ทอดพระเนตรเห็นทารกกา˚ ลงรองไหอยู่ ก็ทรง
xxxxx xxxสาวของเดกนนั
ก็ทล
ถามวา
“จะใหดิฉน
ไปเรียกแมน
มชาวฮีบรูxxxxxxxเดกนีใ้ หพระองคไ์ หมคะ” พระราชxxxxของ
xxxxxxx xxxxหร์ บส่งวา
“ไปเรียกมาซิ” เดกหญิงนนั
ก็ไปเรียกมารดาของทารกมา พระราชxxxxของxxxxxxx xxxxหจ
งตรสกบ
นางวา
“จงนา˚ เดกคนนีไ้ ปเลียงใหฉน
เถิด ฉน
จะใหค
าxxx x” หญิงนนั
ก็นา˚ ทารกไปเลียงไว้ เมื่อเดกเติบโตพอxxxxxแลว้ นางก็
นา˚ ไปถวายพระราชxxxxของxxxxxxx ฟาโรห์ พระราชxxxxทรงรบเขาเป็นบตร และทรงตง้ ช่ือว่า โมเสส
เม่ืxxxxxxxxxxxxมีอายม
ากขึน
ก็พา˚ นกอยในพระราชวง
เขาถกเลียงดใหเติบใหญ่ขนึ
เย่ียงชาวอียิปต์ แตเขาไมเคยลืมวา
เขา
ยงเป็นชาวฮีบรูผxx
งึ ถกบงคบ
ใหท
า˚ งานหนักเย่ียงทาส xxxx หนงเมื่อเขาเห็นชาวxxxxxตคนหนงกา˚ ลงทบตีชาวฮีบรู เพ่ือนรวม
ชาติของเขา โมเสสเกิดความxxxxxxxxคนxxxxxตคนนนั
มาก เขาจงฆ่าชาวxxxxxตคนนนั
ดงนนั
เขาจงตองหนีไปxxx
xxเมือง
มีเดียน และทา˚ งานเป็นคนเลียงสตวในบา้ นชองบโรหิตชื่อเยโธร (อพย 1-2)
13. xxxxxx xxxxxส่งโมเสสไป
xxxxxxxxxxฝงแพะแกะของเยโธร ผเ้ ป็นพ่อตาและxxxxแห่งมีเดียน วนหนงเขาตอนฝงแพะแกะขา้ มทะเลทรายไปถง
xxxxบ ภเขาของxxxxxx
ท่ีน่น
เขาไดพบกบพมxxx
xxเตมไปดว้ ยหนามท่ีกา˚ ลงลกเป็นไฟแตพ
มไมนนั
กลบ
ไม่ไหมไ้ ฟ ดว้ ยความ
อยากรูอยากเห็นโมเสสเดินเขา้ ไปใกล้ แลว้ เขาก็ไดย
ินเสียงหนงึ ดงขนึ
มาวา
“xxxxx xxxxx เราเป็นxxxxxxx ของบรรพบรุ ุษของ
ท่าน เป็นxxxxxxx ของอบราฮม
xxxxxxx ของอิสอค
และxxxxxxx ของยาโคบ” xxxxxxxxxxขนึ
ปิดหนา
ไมกลา้ มองดxxxxxx แต
xxxxxxx ก็ตรสกบเขาว่า “เราสงเกตเห็นความทกขยากของประชากรของเราในอียิปต์ เราไดยินเสียงรองเพราะความทารุณของ
นายงาน เรารูดีถงความทกขท
รมานของเขา เราลงมาช่วยเขาใหพ
นมือชาวอียิปต์ และนา˚ เขาออกจากประเทศนนั
ไปส่
แผ่นดินxxxxxมสมบรณแ
ละกวา้ งใหญ่ ไปยงแผ่นดินท่ีxxxx˚้ นมและนา˚้ ผง้ ไหลบริบรณ์ ไปยงท่ีอาศยของชาวxxxxอน
ชาวฮิต
ไทต์ ชาวอาโมไรต์ ชาวเปxxxxx ชาวฮีไวต์ และชาวเยบส
เราไดย
ินเสียงรองคร่า˚ ครวญของชาวอิสราเอล และเห็นเขาถกชาว
xxxxxตข่มเหงอย่างทารุณ บดนี้ เราจะxxxxxxไปเฝาxxxxxxx ฟาโรห์ เพื่อนา˚ ชาวอิสราเอลประชากรของเรา ออกจากอียปติ ”
โมเสสทลxxxxxxx วา
“ขา้ พเจา้ เป็นผใ้ ดเลา
ท่ีจะไปเฝา
xxxxxxx ฟาโรห์ และนา˚ ชาวอิสราเอลออกจากxxxxxต”
พระxxxxรสวา
“เราจะอยก
บท่าน” แตxxxxxxxมีขอโตแยงกบxxxxxxx อีกว่า “เม่ือขา้ พเจา้ ไปหาชาวอิสราเอลแลว้ บอกเขาวา
xxxxxxx ของบรรพ
บรุ ุษของท่านทรงสงขา้ พเจา้ มาหาท่าน” ถา้ เขาถามขา้ พเจา้ วา
“xxxxxxx
xxxxxxxxวา
อะไรเลา
” ขา้ พเจา้ จะตอบเขา
อย่างไร xxxxxxx ตรสกบโมเสสว่า ”เราคือเราเป็น” แตxxxxxxxไมต
xxxxxจะเช่ือฟังคา˚ ส่งของxxxxxx
เขาจงตอบxxxxxxx วา
“โปรดเถิดพระเจา้ ขา
โปรดอภยใหข
า้ พเจา้ เถิด ขา้ พเจา้ พดไมxxxxทง้ ในอดีตและตง้ แตพระองคเริ่มตรส
กบขา้ พเจา้ ผรู้ บใช
ของพระองคแลว
ขา้ พเจา้ ก็ยงั พดไมxxxx ทง้ พดชา้ และตะกกตะกก
” แตxxxxxxx ก็ตอบเขาวา
“จงไปเถิด เราจะช่วยท่านพด
เราจะสอนท่านวา
จะตองพดอะไรบา้ ง” แตโมเสสทลแยงวา
"ขอทรงอภยขา้ พเจา้ ดว้ ยเถิด พระเจา้ ขา
โปรดสงผอ
่ืนไปเถิด"แต
xxxxxxx ก็ไดทรงเลือกโมเสส
xxxxxxxกลบ
ไปยงxxxxxตก
บครอบครวั ของเขา พ่ีชายของเขาอาโรนไดมาพบเขาและก็ไดพ
ดคยกน
ถงเรื่องบรรพบรุ ุษของ
ครอบครวั อิสราเอล xxxxxxxบ
อกเขาถงเรื่องท่ีxxxxxxx ของอบ
ราฮม
อิศอค
และยาโคบไดส
่งใหxxxxx
xxxxxและอาโรนไป
เรียกผอ
าวโสชาวอิสราเอลทก
คนมาประชมกน
อาโรนเลาถอ
ยคา˚ ทกประการท่ีองคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสแก่โมเสสใหบ
รรดาผู
อาวโสฟัง และทา˚ เครื่องหมายอศจรรยท
ง้ หมดตอหนา้ ประชาชน ประชาชนxxxxxxxxxxxxรูว้ า
องคพ
ระผเ้ ป็นเจา้ เสดจมาเย่ียม
ชาวอิสราเอลและทอดพระเนตรเห็นความทกขยากของเขา เขาทง้ หลายxxxxxงกราบนมสการพระองค์ (อพย 3)
14. จงปล่อยประชาชนของเราเป็ นxxxxx
ตอมา โมเสสและอาโรนไปเฝา
xxxxxxx xxxxหท
ลวา
“องคพระผเ้ ป็นเจา้ ของอิสราเอลตรสดงนี้ จงปลอยประชากรของเรา
ไปจดงานเลียงxxxxเป็นเกียรติแก่เราในถ่ินทรกน
ดาร” xxxxxxx xxxxหตรสวา
“องคพระผเ้ ป็นเจา้ เป็นใครเลา
เราxxxxxxxxxx
ฟังและปลอยชาวอิสราเอลไป เราไมร่ ูจ
กองคพระผเ้ ป็นเจา้ และจะไมป
ลอยอิสราเอล เราจะใหพวกxxxxx˚ งานหนกกวา
เดิม
เพ่ือเขาจะไดทา˚ งานxxxxxxxxไปคอยxxคาั ˚ หลอกลวง”
ชาวอิสราเอลคร่า˚ ครวญถงภาระอน
หนกท่ีเขาตองแบกรบในxxxx นนั
xxxxxxxก
ลบไปหาxxxxxxx และพระองคไ์ ดส
ญญา
กบเขาวา
“เราคือองคพระผเ้ ป็นเจา
เรา ไดส
า˚ แดงตนแก่อบราฮม
อิสอคและยาโคบวา
เราคือพระผทู
รงสรรพานภาพ ”เอล ชด
ดาย (พระผทู
รงสรรพานภาพ)” แตเราxxxx xใหเขารูจ
กวา
นามของเราคือองคพระผเ้ ป็นเจา
เราจะนา˚ เจา้ ออกจากอียิปต์ เราจะ
รบเจา้ เป็นประชากรของเรา เจา้ จงจา˚ ไวเสมอวา
เราเป็นxxxxxxx ของเจา
เราจะนา˚ พวกเจา้ เขา้ ไปในแผ่นดินซงึ เราไดส
ญญาไว
วาเราจะใหแก่อบราฮม
แก่อิสอคและแก่ยาโคบ เรายกแผ่นดินนนั
ใหแก่เจา
ในฐานะท่ีเป็นผส
ืบทอด”
xxxxxxx ทา˚ ใหx
xxxxxx xxxxหไ์ ดร้ ูถ
งอา˚ นาจของพระองค์ โดยใหเกิดภยพิบติ 9 ประการ คือ นา˚้ กลายเป็นเลือด ฝูงกบ ฝงู ยง
ฝงเหลือบ ฝงู สตวของชาวxxxxxตล
มตาย ฝีรา้ ย ลกเห็บ ฝงต๊กแตน ความมืดสามวน
xxxxxxx xxxxหท
ราบดีถงสาเหตของ
ความวิบติxxxx xxx เป็นเวลาสองถงสามxxxx พระองคแกลงทา˚ เป็นวา่ ทาส แตเม่ือโรคระบาดสงบลงxxxxxxxxผิดคา˚ สญญาอีก (อพย 5-11)
15. ปัสกาครั้งแรก
พระองคจะปลอยใหชาวอิสราเอลเป็นxxxxxจากการเป็น
xxxxxxx ตรสกบโมเสสและอาโรนวา
“เดือนนี้ จะเป็นเดือนแรกสา˚ หรบท่านทง้ หลาย เป็นเดือนเริ่มตน
ปี ท่านทง้ สองจงบอก
ชมชนชาวอิสราเอลทง้ หมดวา วนที่สิบเดือนนี้ แตละคนตองเลือกลกแกะหรือลกแพะตวั หนงึ สา˚ หรบครอบครวั ของตน หนงึ ตว
ตอหนงครอบครว
แลว้ ใหช
มชนของชาวอิสราเอลทง้ หมดฆ่าลกแกะนนั
ในตอนเย็น เอาเลือดทากรอบดา้ นขา้ งและดา้ นบน
ของประตบ
า้ xxxxจะกินลกแกะนนั
คืนนนั
จงย่างเนือสตวนนั
แลว้ กินกบขนมปังไรเชือและผกรสขม อย่ากินเนือดิบหรือเนือตม
แตจงย่างไฟทง้ หว
ขาและเครื่องใน อย่าใหมีสว
นใดเหลืออยจ
นกระท่งั เชา
ถา้ ยงมีสว
นใดเหลอ
ก็ใหxxxเสีย ท่านทง้ หลายจง
กิน โดยพรอมท่ีจะเดินทาง คือคาดสะเอว สวมรองเทา
และถือไมเทา
ท่านจงกินอย่างxxxxxx xxxเป็นปัสกาขององคพระผเ้ ป็น
เจา
ในคืนนนั
เราจะผ่านท่วั แผ่นดินอียิปต์ และประหารบตรคนแรกทง้ หมดในแผ่นดินอียิปต์ ทงั้ ของคนและสตว์ เม่ือเราเห็น
เลือด เราจะผ่านเลยไป ท่านจะพน
จากภยพิบติท่ีทา˚ ลาย ขณะที่เราลงโทษแผ่นดินอียิปต์ วน
นีจะเป็นวน
ท่ีท่านทง้ หลายตอง
จดจา˚ ไว้ ท่านตองถือเป็นวน
xxxxถวายพระเกียรติแดองคพระผเ้ ป็นเจา
ท่านตองxxxxxxxxนีเป็นกฎxxxxช่วั ลกช่วั หลาน”
ทกสิ่งไดเป็นไปตามท่ีxxxxxxx รบส่ง
ครนั
ถงเวลาxxxxxxxxx องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงประหารบตรชายคนแรกทง้ หมดในแผ่นดิน
อียิปต์ ตง้ แตxxxxองคแรกของxxxxxxx ฟาโรห์ ผปู
ระทบ
บนพระบลลงก์ ไปจนถงบตรชายคนแรกของนกโทษในคกใตดินและ
ลกตวั แรกของสตวท
ง้ ปวง คืนนนั
ชาวxxxxxตท
ง้ หมดร่า˚ ไหก
บการจากไปของบตรชายของเขา ในคืนนนั
เอง xxxxxxx xxxxห
ทรงเรียกโมเสสและอาโรนเขา้ เฝา
ตรสวา
"ท่านทงั้ สองและชาวxxxxxxxx xxรีบออกไปจากประชาชนของเรา จงไปนมสการ
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตามท่ีท่านขอเถิด จงตอนฝงแพะแกะและฝงโคไปดว้ ยตามท่ีท่านxxxxxxx จงไปเถิดและจงขอพรใหเราดว้ ย”
ชาวxxxxxxxxxxร้ วมตวั กนและเดินทางออกจากอียปติ
ประชาชนxxxxxxxxxxเคยลืมคืนแรกของการเป็นxxxxx (First Passover Night) มารดาและบิดาไมเคยลืมวาพรเจา้ ไดช่วยชีวิต
บตรชายหวั ปีของตนไวอย่างไร และเขาจะนา˚ บตรชายคนแรกท่ีเกิดมาหาxxxxxxx และถวายบตรนนั แก่พระองค์ ทกปีพวก
เขาจะxxxxปัสกา xxxxการอพยพ และเขาไดบอกแก่ลก
หลานของเขาว่าดว้ ยพระหตถอน
ทรงอา˚ นาจของxxxxxxx ไดปลอ
ยให
พวกเขาไดเป็นxxxxxจากการเป็นทาสของชาวอียิปต์ (อพย 12-13)
16. พระเจ้าทรงช่วยประชากรของพระองค์
ตอมาxxxxxxx xxxxหเกิดเปลยนพระทย
ไมยอมปลอยใหชาวอิสราเอลไป พระองคท
รงส่งใหรวบรวมทหารและรถศกยอออก
ติดตามชาวอิสราเอลไป ชาวxxxxxxxxxxต
ง้ คา
ยพกอยข
า้ งทะเลใกลป
ีหะโรท เบืองหนา้ บาอลเซโฟน เม่ือxxxxxxx xxxxห
ทรงเขา้ xxxxxx ชาวอิสราเอลเงยหนา้ ขนึ
ดู แลเหน
ชาวxxxxxตไ์ ลตามมา ก็มีความกลวั ย่ิงนก
เพราะวา
เขาxxxอม ดา้ นหนา้ เป็น
ทะเล ดา้ นหลงของเขาเป็นกองทพอน
ย่ิงใหญ่ของศตรู เขาไดบ่นกบโมเสสวา
เหตใดท่านจงึ นา˚ เรามาสค
วามหายนะxxxx xxx?
พวกเราทง้ หมดจะถกฆ่าท่ีน่ี แตโมเสสกลา
วกบเขาว่า อย่างกลว
วนนีท
่านจะเป็นประจกษพยานใหเห็นถงอา˚ นาจของxxxxxx
ท่ีจะคมครองท่าน
xxxxxxxxxxxxไปเหนือทะเล องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงบน
ดาลใหลมตะวน
ออกพดแรงตลอดคืน ทา˚ ใหน
า˚้ ทะเลไหลกลบ
ไป และ
ทา˚ ใหท
ะเลกลบเป็นพืน
ดินแหง
นา˚้ แยกจากกน
ชาวxxxxxxxxxxเดินบนพืน
ดินแหงกลางทะเล โดยxxxx˚้ อยด
า้ นขวาและ
ดา้ นซา้ ย เป็นเหมือนกา˚ แพง ชาวxxxxxตไ์ ลตามชาวอิสราเอลลงไปในทะเล พรอมกบมา้ ทง้ หมดของxxxxxxx ฟาโรห์ รถศกและผู
ขบข่
แตท
างเดินที่ชาวอิสราเอลเดินผ่านไปไดด
ว้ ยความเช่ือและไวว้ างใจในxxxxxxx xxxxxxเป็นทางมรณะของคน
อียิปต์ นา˚้ ไหลกลบท่วมรถศก
ผขู
บข่ี กบกองทพ
ทง้ หมดของxxxxxxx xxxxหx
xxxxตามชาวอิสราเอลลงไปในทะเล ไมมีผใ้ ดรอด
ชีวิตเลย ชาวxxxxxxxxxxมีประสบการณว์ าxxxxxxx ไดช่วยชีวิตเขาอย่างไร มีเรียมประกาศกหญงพสาวของอาโรนี่ิ ตีกลอง
รา˚ มะนา บรรดาสตรีก็ตีกลองรา˚ มะนาเดินxxxxxอมกบเริงระบา
มีเรียมก่อบทเพลงใหเขารองรบวา
"จงรองเพลงถวายองค
พระผเ้ ป็นเจา
เพราะพระองคท
รงชยชนะอย่างย่ิงใหญ่พระองคท
รงโยนมา้ และผขู
บข่ีลงทะเล” (อพย 14-15)
17. พระเจ้าทรงหวงใยประชากรของพระองค
จากทะเลตน
กก เดินทางเขา้ ไปสถ่
่ินทรกน
ดารชร
์ เขาเดินทางในถ่ินทรกน
ดารเป็นเวลาสามวน
ก็ไมพบนา
เม่ือเขามาถงมา
ราห์ เขาxxxxxดื่มนา˚้ ท่ีมาราหไ์ ด้ เพราะนา˚้ นนั
ขม เพราะเหตน
ีบ่อนา˚้ ท่ีน่น
จงมีช่ือว่ามาราห์ ประชากรก็บน
วาโมเสสวา
“เราจะ
ดื่มอะไรเลา
” xxxxxxxxxxxองคพระผเ้ ป็นเจา
พระองคท
รงชีใหเขาเห็นxxxxxxท
่อนหนง
เขาจงโยนxxxxxxนนั
ลงไปในนา นา
นนั ก็หายขมและxxxxxxดบความกระหายของพวกเขา
ชมชนชาวอิสราเอลตา
งตอว่าโมเสสและอาโรนในถ่ินทรกน
ดาร ชาว อิสราเอลพดกบเขาทง้ สองวา
“พระหตถขององคพระผู
เป็นเจา้ ประหารพวกเราในแผ่นดินxxxxxตเม่ือน่งอยู่ รอบหมอ
เนือและกินxxxxxxดีกว่าท่ีท่านพาพวกเราออกมาในถ่ินทรกน
ดาร
นี้ เพ่ือใหพวกเราทกคนอดตาย” องคพระผเ้ ป็นเจา้ จงตรสแก่โมเสสวา
“ดซิ เราจะบน
ดาลใหxxxxxxxตกลงมาจากฟ้า
เหมือนฝนใหท
่านทง้ หลายกิน ทกวน
ประชากรตองออกไปเก็บอาหารใหพอกินในวน
นนั
” เย็นวน
นนั
ฝงนกคม
บินมาจนเตม
คาย ในเวลาเชา้ xxxx˚้ คา้ งแผ่อยท
่วั ไปรอบคา
ยพก
xxxxxxx˚้ คา้ งระเหยแลว
ก็เห็นมีเกลดเป็นเมดเลก
ๆ บนผิวดินในถ่ิน
ทรกน
ดาร เหมือนนา˚้ คา้ งท่ีจบแข็ง ชาวอิสราเอลเรียกอาหารนนั วา
“มานนา” มีลกษณะเหมือนเมลดผกชีสีขาว รสเหมือนกบ
ขนมปังกรอบผสมนา˚้ ผึง
ทกคนมารวมตวั กน
และทกคนก็xxxxxxxอย่างพอเพียง และมิใช่เพียงแตวน
นนั
เท่านนั
แตท
กๆ วน
ตลอดสี่สิบปีท่ีชาวอิสราเอลตองมีชีวิตอยในถ่ินทรกน
ดารนนั
xxxxxxx xxxxxxมานนาและเนือใหก
บพวกเขาตลอดเวลา
นบแตน
นั มาพ่อแมก็บอกลก
หลานของตนวา
xxxxxxx มีความห่วงใยชนชาติของเขาอย่างไร และxxxxxxxxยงมีความห่วงใย
จนตราบเท่าทกวน
นี้ ดว้ ยเหตน
ี้ มนษยท
กxxxxxจะไดเรียนรูว้ า
เขาxxxxxxไวว้ างxxxxxเจา้ ได้ และxxxxxxxในความช่วยเหลือ
ของพระองค์ (อพย 15 : 22 – 16 : 36)
18. พระเจ้าทรงเลือกประชากร
ประชาชนชาวxxxxxxxxxxเดินทางผ่านทะเลทราย จากจดหนงไปยงอีกจดหนงตลอดเวลา วน
แรกของเดือนท่ีสามหลงจาก
ท่ีชาวอิสราเอลออกจากแผ่นดินอียิปต์ เขามาถงถ่ินทรกน
xxxxxนาย ตง้ คา
ยอยในถ่ินทรกน
ดารดา้ นหนา้ ภเู ขา โมเสสขนึ ไป
เฝา
xxxxxxx บนภเขา องคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรสเรียกเขาจากภเขาวา
”จงบอกชาวอิสราเอลลกหลานของยาโคบวา
ดงนี้ ท่าน
ทง้ หลายเห็นแลว้ วา
เราไดท
า˚ ตอชาวxxxxxตอย่างไร และเรานา˚ ท่านมาหาเราท่ีน่ีเหมือนนกอินทรีที่พยงุ ลกออนขนึ
ไวบน
ปีก ถา้ ท่านเช่ือฟังเราและรก
ษาพน
ธสญญาของเราไว้ ในบรรดาประชาชาติทง้ มวล ท่านจะเป็นกรรมสท
ธิ์พิเศษของเรา ท่าน
จะเป็นอาณาจก
รxxxx เป็นชนชาติศก
ดิส
ิทธิ์สา˚ หxx
xxx”
เม่ือโมเสสลงจากภเขาและบอกใหเขารูตามท่ีองคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงบญชาทกประการ ประชากรทง้ หมดก็ตอบเป็น
เสียงเดียวกนวา
“เราจะทา˚ ทกสิ่งตามท่ีองคพระผเ้ ป็นเจา้ ตรส
” ท่ีภเขาซีนาย xxxxxxx ไดใ้ หพระบญญติของพระองคแก่พวก
เขา พระบญญตินนั
สา˚ หรบประชาชนทกคนและตลอดไป ผใ้ ดมีความไวว้ างใจในxxxxxxx ก็จะเห็นวา
xxxxxxx ทรงวางไวใจใน
พวกเขา xxxxxxx ตรสวา ทาส”
“เราคือองคพระผเ้ ป็นเจา
xxxxxxx ของท่าน เป็นผนู
า˚ ท่านออกจากแผ่นดินอียิปต์ ใหพ
นจากการเป็น
1. ท่านตองไมมีxxxxxxx อื่นใดนอกจากเรา ท่านตองไมท
า˚ รูปเคารพสา˚ หรบตน ไมวา
จะเป็นรูปส่ิงใดส่ิงหนงซงึ อยใน
ทองฟ้าเบืองบน หรือซงึ อยในแผ่นดินเบืองล่าง หรือซงึ อยใู นนา˚้ ใตแผ่นดิน ท่านตองไมกราบไหวร้ ูปเคารพหรือ
นมสการรูปเหลา
นนั
เพราะเรา คือองคพระผเ้ ป็นเจา
2. ท่านตองไมกลา
วพระนามองคพระผเ้ ป็นเจา
xxxxxxx ของท่านอย่างไมเหมาะสม เพราะองคพระผเ้ ป็นเจา้ จะไมทรง
ละเวน
โทษผxx
xxกลา
วพระนามของพระองคอย่างไมเหมาะสม
3. จงระลกถงวน
สบบาโตวา
เป็นวน
ศกดิส
ิทธิ์ ท่านจะตองออกแรงทา˚ งานทง้ หมดในหกวน
แตวน
ท่ีเจ็ดเป็นวน
พกผ่อน
ท่ีถวายแดองคพระผเ้ ป็นเจา้ ของท่าน ในวน
นนั
ท่านตองไมท
า˚ งานใด ๆ ไมวา
จะเป็นท่าน บตรชาย บตรหญิง xxxx
xxxชายหญิง สตวใชงานหรือคนตา
งถ่ิxxxxอาศยอยก
บท่าน
4. จงนบถือบิดามารดา เพ่ือท่านจะไดมีอายย
5. อย่าฆ่าคน
ืนอยในแผ่นดินท่ีองคพระผเ้ ป็นเจา้ ของท่านxxxxxxใหท
่าน
6. อย่าลวงประเวณี
7. อย่าลกขโมย
8. อย่าเป็นพยานเท็จใสร่ า้ ยเพ่ือนบา้ น
9. อย่าโลภมกไดภรรยาของเพ่ือนบา้ น
10. อย่าโลภมกไดบา้ นเรือนของเพอนบื่ า้ น หรือxxxxxxxชายหญงิ โค ลา หรือทรพยสินใดที่เปน็ ของเพอนบื่ า้ น
โมเสสสลก
พระบญญติของxxxxxxx ท่ีใหแก่ประชาชนลงบนแผ่นหินสองแผน
เขาไดว้ างแผ่นหินxxxxxxxxxx
ศกดิส
ิทธิ์แห่งพน
xxx
ญาเป็นเครื่องแสดงถงพน
ธสญญาซงึ xxxxxxx ไดท
า˚ ไวก
บชนชาวอิสราเอล (อพย 19-20)
19. กฎแหงชีวิต
ชาวอิสราเอลเอย๋
จงฟังเถิด องคพระผเ้ ป็นเจา
ทรงเป็นxxxxxxx ของเรา องคพระผเ้ ป็นเจา้ มีเพียงพระองคเดียว ท่านจะตอง
รกองคพระผเ้ ป็นเจา xxxxxxx ของท่าน สดจิตใจ สดวิญญาณ และสดกา˚ ลงของท่าน (ฉธบ 6 : 4-5)
เม่ือท่านxxxxxxxxใดเมืองหนงเป็นเวลานานแลว้ โจมตีเพ่ือจะยดได้ ท่านจะตองไมใชขวานโคน
ไมผลรอบ ๆ เมืองนนั
ท่าน
จะกินผลxxxx xx แตอย่าโคน
ตนไมเลย เพราะตน
xxxx xใช่ศตรูของท่านท่ีจะตองทา˚ ลาย (ฉธบ 20 : 19)
ท่านจะตองไมข่มเหงหญิงมา
ยหรือลกกา˚ พรา
ถา้ ท่านข่มเหงเขา เขาจะรองขอความช่วยเหลือจากเรา เราจะฟังเสียงรองขอ
ของเขาอย่างแน่นอน (อพย 22 : 22ff)
ถา้ ท่านเห็นโคหรือแกะของพ่ีนองของท่านพลดหลงไป ท่านจะตองxxx
xxxxxx แตต
องเอาใจใสน
า˚ มาคืนใหเขา (ฉธบ 22 : 1)
ท่านจะตองไมโกงคนยากจนและลกxxx xxxxขดสน ทง้ ท่ีเป็นพ่ีนอ
งชาวอิสราเอลและท่ีเป็นคนตา
งดา้ วอาศยอยในแผ่นดินและ
ในเมืองของท่าน ท่านจะตองจ่ายคา
xxx xใหเขาทกวน
xxxxxxxอาทิตยตก เพราะเขาเป็นคนยากจนและตองการเงินนนั
มิฉะนนั
เขาจะทลฟ้องรองท่านต่อองคพระผเ้ ป็นเจา
และท่านจะมีความผิด (ฉธบ 24 : 14-15)
เม่ือท่านเขย่าตน
มะกอกเทศเพ่ือเก็บผล หรือ เม่ือท่านเก็บผลองน
ท่านจะตองไมกลบไปเก็บเป็นxxxx xxxสอง ผลท่ีเหลือไวจะ
เป็นของคนตา
งดา้ ว ลกกา˚ พรา้ และหญิงมา
ย (ฉธบ 24 : 20-21)
ท่านจะตองไมข่มเหงคนตา
งxxx xxxxเขา้ มาอาศย
อยในแผ่นดินของท่าน ท่านจะตองปฏิบติตอคนตา
งดา้ วเหมือนท่านปฏิบต
ตอชาวอิสราเอลดว้ ยกน
และรกเขาเหมือนรกตนเอง อย่าลืมว่าท่านทง้ หลายเคยเป็นคนตา
งดา้ วในแผ่นดินxxxxxตมาแลว
เรา
คือ องคพระผเ้ ป็นเจา้ xxxxxxx ของท่าน (ลนต 19 : 33-34)
ท่านจะตองไมสาปแช่งคนหห
xxx ผxx
ง่ึ ไมxxxxxxป้องกน
ตวั เองxxx xxxx อย่าเอาของไปวางขวางทางเดินของคนตาบอด xxx
xxxจะเป็นสาเหตท
า˚ ใหเขาตองสะดดหกลม
(ลนต 19 : 14)
ท่านจะตองไมเก็บความเกลียดxxxxxนองไวในใจ แตจงตกเตือนเพ่ือนบา้ นอย่างตรงไปxxxxx ท่านจะxxxx xตองรบผิดชอบ
บาปของเรา ท่านจะตองไมแกแคน หรืออาฆาตชนชาติเดียวกบท่าน แตจงรกเพอนบื่ า้ นเหมือนรกตนเอง (ลนต 19 : 17-18)
20. การสินชวี ิตของxxxxx
xxxxxxxxxxx ทรงปลดปลอยประชากรของพระองคใหพนจากการเป็นทาสของอียปติ ์ เป็นเวลา 40 ปีทชาวอิสรี่ าxxxxxใน
ทะเลทรายและไดเรียนรูว้ า
พวกเขาxxxxxxจะเช่ือและไวใจในxxxxxxx ได้ เขาไดเรียนรูถ
งวิธีท่ีจะอยเคียงขา้ งคนอื่นๆ ชาย
หญิงท่ีออกจากxxxxxตมากบxxxxxxxสิน
ชีวิตในทะเลทราย โมเสสเองก็มีอายม
ากแลว
เขารูว้ าเขาจะตองตายในxxxx
เขาจง
ใหพรประชาชนของเขากลา
ววา
“อิสราเอลเอย
ท่านมีความสข
xxxxxxxxxxองคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงช่วยใหxxxxx
เอ๋ย ใคร
เหมือนท่านบา้ ง พระองคท
รงเป็นโลxxxxxxท่าน ทรงเป็นดาบxxxxx˚ ชยชนะมาใหท
่าน บรรดาศตรูจะพดถอยคา˚ เอาใจท่าน
แตท่านจะเหยยบบนี หลงของเขา”
เสรจแลว้ เขาก็ขนึ
จากท่ีราบโมอบไปบนยอดเขาเนโบ ท่ีน่น
xxxxxxx ไดใหเขาเห็นแผ่นดินทง้ หมดของxxxxอน
ซงึ พระองคไ์ ด
เคยสญญาไวก
บประชากรของพระองค์ xxxxxxxสิน
ชีวิตลงท่ีชายเขตของแผ่นดินในพระพน
xxxxx xxxxxxxคพระผเ้ ป็นเจา
ตรสแก่เขาวา
“น่ีคือแผ่นดินที่เราสาบานแก่อบราฮม
อิสอค
และยาโคบวา
จะยกใหแก่บตรหลานของเขา เราใหท
่านเห็นกบตา
ของท่านแตท
่านจะxxxx xเขา้ ไป” ชาวอิสราเอลไวท
กขใหxxxxx x ท่ีราบโมอบเป็นเวลาสามสิบวน
(ฉธบ 33-34)
21. ในแผ่นดนพันธสัญญา
ก่อนxxxxxxxxจะสนิ
ชีวิต เขาไดแตงตง้ ใหโยชอาเป็นผx
xxxxxxx˚ แหน่งของเขาเขาไดน
า˚ ชาวอิสราเอลเขา้ ไปในแผ่นดินของxx
xxอน
ท่ีซงึ อบราฮม
อิสอคและยาโคบไดเคยอาศย
อย่
แตประชาชนที่อาศยอยในxxxxอน
ไมต
xxxxxใหชาวอิสราเอลเขา้ ไป
ในแผ่นดินของพวกเขา แตชาวอิสราเอลภายใตxxxxx˚ ของโยชอามีความเช่ือในพน
xxx
ญาของxxxxxxxxxx
แมว้ า
พวกxx
xxอน
จะไมยอมออกไปจากผืนแผ่นดินนนั
ทีละเลกทีละนอยพวกเขาก็ไดก
รรมสิทธิ์ในท่ีดิน พวกเขาไดสรา้ งหมบ่
า้ นของ
ตนเองขนึ
ท่ีน่น
และมีชีวิตอยอย่างเกษตรกร หรือ ชาวนาชาวไรอย่างเดียวกบพวกxxxxอน
ชาวยิวxxxxxxเรียนรูอะไรหลายๆ อย่างจากชาวxxxxอน
xxxx เมื่อใดถงควรจะปลก
? เม่ือใดควรจะเก็บผลองน
? จะทา
เครื่องใชดีๆ ไดอย่างไร? จะประกอบอาหารอย่างไร? และจะแตตวั อย่างไร? แตมีสิ่งหนงที่พวกเขาxxxx xร้ บอนญาตใหเลียนแบบ
จากพวกxxxxอน
คือ พวกเขาจะตองยงxxมีความเช่ือและความไวว้ างใจในพระธรรมบญญติของxxxxxx
พวกเขาจะxx
xxxxxบชาxxxxxxx ของพวกxxxxอน
หรือ รบใชx
xxxxxx ของxxxxอน
ชาวอิสราเอลพบวามน
เป็นการยากท่ีจะรกษาพระ
ธรรมบญญติ ชาวxxxxxx
xxxxxxx˚ หรบ
บชาท่วั แผ่นดิน บนภเู ขา ใตตน
ไม้ พวกxxxxxx
xx˚ การสกการบชาxxxxxxx ของเขาท่ี
น่น สวดxxxxxอธษฐานิ ขอฝนและผลเก็บเกยวxxxxx xx
ชาวxxxxxเองไดพบสิ่งใหมบ
างอย่างในช่วงระยะเวลาเหลา
นีว้ ่า ตราบใดท่ีเขามีความxxxxxxxในxxxxxxx ของอบราอม
อิสอค
และยาโคบ พระองคจะใหพระพรแก่เขาและxxxxxxเขา แตเ่ มือเขาไ่ มมีความเชอไวใื่ จ เขาจะไดร้ บความทกขยากและมีชีวิต
xxxxx˚ เคญ
แตอย่างไรก็ตาม ถา้ เขาหน
หนา้ มาหาพระองคและยอมรบ
ผิดและรองขอใหพ
ระองคใหอภย
พระองคจะหน
หนา
กลบมามองพวกเขาอีกxxxx และก็ทรงxxxxxxพระพรของพระองคแก่พวกเขา (ยชว)
22. ประชาชนต้องการกษัตริย์
ชาวxxxxxxxxxxแบ่งแผ่นดินของตนเองออกเป็นสิบสองสว่ น แตละสวนมีแนวอาณาเขตของตนเองอย่างชดxxx ท่านผู
xxxxแตละคนไดร้ บ
สวนแบ่งตามจา˚ นวนครอบครวั ของตนที่มี แตละครอบครวั ก็ไดร้ บสว
นแบ่งxxxxxxxxxxจะใชท
า˚ มาหากิน
แตล
ะxxxxอยกน
อย่างเป็นxxxxx แตถ
า้ เม่ือขา้ ศกมาโจมตี เขาก็จะรวมตวั กน
ตอตา้ นศตรู และxxxxxxx ก็ไดx
xxxxxความ
ปลอดภยใหก
บเขา เพ่ือมิใหเขาตองตกอยในอน
ตราย
และแลว้ xxxxxxxxxxเร่ิมพบวา เป็นการยากอย่างยงที่ิ่ จะไวว้ างxxxxxเจา้ แตเพยงองคเี ดียว และที่จะคอยใหพระองค
xxxxxxความปลอดภยใหแก่พวกเขาทกๆ xxxx เมื่อเขาตองการ เขาตองการผนู า˚ ที่xxxx คือ กษตริยั ์ ซามเอลเป็นแตเพียงผู
ตดxxxxxxxxxxxxx สงมา ซามxxxxxถามคนเหลา
นนั วา
“ท่านแน่ใจหรือวา
ท่านตองการคา˚ นบมนษย?
ทา˚ งานใหก
บเขา จ่าย
ภาษีใหแก่เขา” แตผ
แทนของxxxxxxพดวา
“เราตองการเป็นเหมือนชนชาติอ่ืนๆ กษัตริยจะบอกเราวา
อะไรผิดอะไรถก
และ
กษัตริยจะตองเป็นผนู า˚ ในการออกxxxxxx”
xxxxxxxxxxx ทรงตรสกบ
ซามเอลวา
“จงฟังซิวา
คนเหลา
นนั
เรียกรองอะไร? ไมใช่เจา้ ท่ีเขาปฏิเสธ แตเป็นเรา” ดงนนั
ซามxxx
xxไดxxxxxxอลในนามของxxxxxxx ใหเป็นกษัตริยแห่งอิสราเอล xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxเหนือเขา ซาอลก็อาจจะยงxxเป็น
กษัตริยx
xxxx ถา้ ตวั เขาเองมีความไวว้ างxxxxxเจา้ ดว้ ยสิน
สดจิตใจ แตซาอลไมไ่ วใจคนอื่นแมกระท่งxxxxxx
เขาไมมีความ
ไวว้ างใจใครทง้ สิน
เขาxxx
xxxเป็นคนโศกเศรา้ และสบสน xxxxxxx xxxx xประทบอยก
บซาอล
ตอไปดงนนั
ซาอลxxxxxxxxxx
เป็นผนู
า˚ ของชาวอิสราเอล หรือ ทา˚ การป้องกน
พวกเขาไดต
อไป (1 ซมอ 8-15)
23. ดาวด
: คนเลีย
งแกะจากเบธเลเฮม
ดาวิดแห่งเบธเลเฮมก็ไดกลายเป็นกษัตริยxxxx
xxสองและเป็นกษัตริยผ
xx ่ิงใหญ่ของอิสราเอล พระองคมีความไวว้ างใจใน
xxxxxx
และxxxxxxx ก็ประทบ
อยก
บเขา และดงนนั
ประชาชนของxxxxxxx จะไมลืมพระนามของกษัตริยดาวิดในxxxxxxxxxx
xxxxxxเลาหลายเรื่องเกยวกบี่ กษัตริยดาวิด
ดาวิดเป็นบตรคนสดทองของxxxxx เขาดแลฝงแกะอยเม่ือซามเอลมาเพ่ือเจิมเขาเป็นกษัตริย์ ดาวิดเป็นคนเลียงแกะxxxxx
มาก เขารูจกแกะของเขาและเขาก็รกแกะของเขา และเขาก็ไมห่ นีเมอมีสื่ ตวป์ ่ าเขา้ มา ดาวิดเป็นคนกลา้ หาญ ท่านไมมีความ
กลว
สา˚ หรบ
ผูท
่ีเป็นศตรูตอxxxxxxx และตอประชาชนของท่าน เม่ือท่านยงทรงxxxxอยู่ ท่านเสดจไปเย่ียมพ่ีๆ ของท่านในคา่ ย
ในxxxxxx xxxน่น
เขาไดเห็นนก
รบชาวฟิ ลิสเตียจากเมืองกท
xxxxxxxและมีอา˚ นาจมากคนหนง่
คือ โกลิอท
กา˚ ลงxxxxxxxชาว
อิสราเอลและxxxxxxx ของพวกเขา ไมมีชาวอิสราเอลคนใดxxxxxxx xร้ บกบเขา แตดาวิดพดกบเขาวา
“เจา้ จะไดเห็นวา
xxx
xxxx ของอิสราเอลมีความแข็งแรงเพียงใด ดาวิดลว้ งลงไปในย่าม หยิบหินขนึ
xxxxxหนงใสส
ลิงเหxxxxxไปถกหนา้ ผากชาวฟิ ลิส
เตียคนนนั
xxxxxxเจาะหนา้ ผากเขา้ ไป เขาลมหนา้ คว่า˚ กบพืน
ดินทา˚ ใหข
า้ ศก
ตกใจ พวกเขาไมต
xxxxxจะสร้ บกบ
ชาว
อิสราเอลตอไป พวกเขาไดพากนวงหนีิ่ อย่างอลหมาน
ดาวิดxxxxxxรองเพลงและxxxxxxได้ ในหนงสือสดดดีมีเพลงสวดของประชากรของxxxxxxx ถงหนงรอยหาสิบเพลงซงึ ดาวิด
เคยรองในเวลาท่ีเขาอาศย
อยในพระราชวงของกษัตริย์ เม่ือใดxxxxxอลอยในภาวะxxxxx xxxx ดาวิดก็จะxxxxxxใหฟ
ังและก็จะ
ทา˚ ใหซาอลกลบมามีความสขอีก กษัตริยดาวิดxxxxxxปราบขา้ ศกไดท
ง้ หมดเพราะวา
xxxxxxx ประทบอยกบ
พระองค์ ดงนนั
ซาอล
จงึ ไดแ้ ตงตง้ เขาใหเป็นผบู
ญชาการกองทพของท่าน และโดยเหตน
ีดาวิดไดมีชยชนะตอขา้ ศกนบครงั
ไมถ
ว้ นและเป็นxxxxxxxxxของประชาชน ซาอลจงเกิดอิจฉาริษยา พระxxxx
xxxxxจะกา˚ จดดาวิด เป็นเวลาหลายปีท่ีดาวิดและ
เพ่ือนๆ ของเขาตองหลบหนีซาอลออกไปซอนตว
เม่ือฟิ ลิสเตียทา˚ xxxxxxกบอิสราเอลอีกครงั
กองทพของซาอลไมxxxxxxยืนหยดตอสกู บ
พวกเขาได้ พระราชโอรสทง้ สาม
พระองคของซาอลตองเสียชีวิตท่ีภเขากิลโบอา ซาอลเองก็ไดร้ บบาดเจ็บสาหส ของตวั เอง (1 ซมอ 16-31)
ดงนนั
เขาจงฆ่าตวั ตายดว้ ยการลมทบดาบ
24. ดาวิดกษัตริยในเยรูซาเล็ม
หลงจากxxxxxอลสนิ
พระชนม์ ดาวิดก็กลายเป็นกษัตริยxxxxxxxxxxxxxxเขาไดท
า˚ xxxxxxมีชยชนะตอกรุงเยรูซาเลมและ
สถาปนาขนึ
เป็นเมืองหลวงพระองคไ์ ดน
า˚ xxxxxxxศก
ดสิ
ิทธิ์แห่งพน
xxx
ญามายงั กรุงเยรูซาเลม
พรอ
มกบ
แผ่นxxxxจารก
ธรรม
บญญติของพน
ธสญญาxxxxxจ
ารกไว้ พระxxxx
xxxxxเยรูซาเลมเป็นเมืองของxxxxxx
ดาวิดเช่ือและไวใจในxxxxxx
พระxxxx
xxxxxxxxจะซ่ือสตยต
อพน
ธสญญาเม่ือท่านทา˚ อะไรบางอย่างท่ีxxxx ท่านจะยอมรบผิด
และxxxxxxใหxxxxxxx ใหอภยใหก
บท่าน วน
หนงดาวิดเรียกหานาธน
นาธันเป็นชายซง่ึ xxxxxxx ไดท
รงเลือกใหเป็น
ประกาศกผเ้ ผยพระxxxx ดาวิดกลา
วกบนาธนวา
“เราอย่ใู นพระราชวงั xxxxxxxxxย่ิง xxxx
xxxxxxxศก
ดสิ
ิทธิ์ยงั xxอย่ใู น
กระโจม เราตองการสรา้ งพระวิหารของxxxxxxx ”
วนรุงขนึ
นาธน
กลบมาหาดาวิดและทลวา
“xxxxxxx ไมต
xxxxxใหพระองคสรา้ งพระวิหารใหพระองค์ และในทางตรงกน
ขา้ ม
xxxxxxx ทรงมีพระประสงคจะสรา้ งราชวงศใหพระองค์ เม่ือพระองคสิน
พระชนมพระราชโอรสของพระองคจะเป็นผส
รา้ งพระ
วิหารใหแก่นามของxxxxxx
xxxxxxx จะทรงดแลใหลก
หลานของเขาเป็นกษัตริยxxxxxxxยต
ลอดไป คา˚ พดนีย
งxxเป็นความ
จริงตลอดไป และดงนนั
ประชากรของxxxxxxx ก็จะเช่ือว่าพระผไู้ ถ่ท่ีย่ิงใหญ่ “พระแมสสิยาห”
ผxx
งึ xxxxxxx ไดท
รงสญญาไวกบ
มนษยจะมาจากเชือพระวงศของดาวิด (2 ซมอ 7)
25. เพลงบทหน่ึงของดาวิด
o พระยาหเวหท
รงเลียงดข
า้ พเจา้ อย่างผเ้ ลียงแกะ ขา้ พเจา้ xxxxขาดสิ่งใด
o พระองคท
รงปลอยใหข
า้ พเจา้ นอนพกอยในทงหญา้ เขียวxxx ทรงนา˚ ขา้ พเจา้ ไปริมxxxxxxท่ีเงียบสงบ
o เพ่ือฟื นฟจ
ิตใจของขา้ พเจา
ทรงxxx
xxxxข
า้ พเจา้ เดินไปบนมรรคาแห่งความxxxxxxx
ทรงซ่ือสตยตอพระนามของพระองค
o แมข
า้ พเจา้ จะตองเดินไปในหบเขาท่ีมืดมิด ขา้ พเจา้ ก็จะไมกลวั อน
ตรายใดๆ เพราะพระองคท
รงอยก
บขา้ พเจา
พระคทาและธารพระกรของพระองคช่วยใหขา้ พเจา้ อน่ ใจ
o พระองคท
รงจดเตรียมโต๊ะอาหารไวส
า˚ หรบขา้ พเจา้ ตอหนา้ เหลา
ศตรู ทรงเทนา˚้ มน
เจิมศีรษะของขา้ พเจา
ทรงเทเคร่ืองดื่มลงในถว้ ยของขา้ พเจา้ จนลนปร่
o พระxxxxxและความรกม่น ยาหเวหตลอดไปเป็นนิจนิรนั
xxของพระองคจะติดตามขา้ พเจา้ ไปทกวน ดร์ (สดด 23)
ตลอดชีวิต ขา้ พเจา้ จะพา˚ นกอยในพระเคหาของพระ
26. ซาโลมอนสร้างพระวิหารของพระเจ้า
กษัตริยดาวิดไดสิน
พระชนมและถกฝังไวใ้ นกรุงเยรูซาเลม
xxxxของxxxxxxxxxxxxxก็ไดขนึ
xxxxxxxxxxxxxx
ซาโลมอนเป็นกษัตริยx
xxxxxx พระองคท
ราบดีวา
อะไรถกและอะไรผิด ในกรุงเยรูซาเลมพระองคไ์ ดสรา้ งพระราชวงสา˚ หรบ
พระองค์ และไดสรา้ งพระวิหารสา˚ หรบxxxxxxx ดว้ ยและพระองคไ์ ดน
า˚ xxxxxxxศก
ดิสท
ธิ์แหง่ พน
ธสญญาเขา้ มาประดิษฐาน
ไว้ และในวน
ท่ีพระวิหารไดร้ บ
การเสกซาโลมอนก็ไดสวดxxxxxอธิษฐานวา
“ขา้ แตxxxxxx
xxxxxxx ของขา้ พระองค์ xxxxxx
xxส
ญญาไวว้ า
พระองคจะทรงประทบอยใกลเหลา
ขา้ พระองคในพระวิหารนี้ โปรดทรงฟังเสียงรองและคา˚ อธิษฐานxxxxxxxx
ผรู้ บใชของพระองคกราบทลเฉพาะพระพกตรใ์ นวนนีเถดิ โปรดทรงxxคาั ˚ วอนขอของผรู้ บใชและของอิสราเอลประชากรของ
พระองค์ เมื่อเขาอธิษฐานในสถานท่ีแห่งนี้ โปรดทรงฟังและxxxxxxอภย
หากไดท
า˚ ผิดดว้ ยเถิดพระเจา้ ขา้ ”
xxxxxxxxxxตองการทา˚ xxxxxxดงxxxxดาวิดพระบิดาของพระองคไ์ ดท
า˚ มาในอดีต พระองคไ์ ดท
า˚ xxxxสญญากบประเทศ
ตางๆ พระองคท
รงสนพระทยทางดา้ นการคา้ และไดส
งเรือขา้ มทะเลไปยงท่ีตา
งๆ พระองคไ์ ดน
า˚ คนงานจากตา
งประเทศ
เขา้ มาในประเทศของพระองคและแตงงานกบหญิงตา
งชาติชาวตา
งชาติผxx
งึ ซาโลมอนไดน
า˚ เขา้ มาในประเทศตองการจะ
เคารพบชาxxxxxxx ของเขาเอง ซาโลมอนก็ทรงอนญาตใหเขาสรา้ งxxxxxxของxxxxxxx ของเขาในแผ่นดินxxxxxxxxxxx
xxx xxxxxxxเองบางxxxx xxรว
มสวดอธิษฐานกบxxxxxxx ของชาวตา
งชาติและถวายสกการะบชาxxxxxxx ของพวกเขา
ดว้ ย ดังนนั พกษ 5-11)
xxxxxxx
xเป็นคนทรยศตอxxxxxxx xxxxxxxxพระองคเดียว พระองคเป็นคนทา˚ ลายพน
xxxxxxxxxxxxxx (1
27. สุภาษิตของซาโลมอน
บตรท่ีมีxxxxxทา˚ ใหบิดายนิ ดี บตรที่โง่เขลาทา˚ ใหมารดาเศรา้ โศก (สภษ 10 : 1)
ความxxxxxxxxก่อใหxxxxxxxทะเลาะวิวาท แตค
วามรกใหอภยการลว
งละเมิดทกอย่าง (สภษ 10 : 12)
ผมีใจกวา้ งย่อมร่า˚ รวย ผใ้ หน
า˚้ ดบกระหายผอ
่ืนย่อมไดร้ บ
นา˚้ ดบความกระหายของตน (สภษ 11 : 25)
ผxx
x˚ เนินชีวิตสจริตย่อมยา˚ เกรงพระยาเวห์ ผหู น
เหจากหนทางของพระองคย่อมดห
มิ่นพระองค์ (สภษ 14 : 2)
ผดู หมิน่ เพอนบื่ า้ นก็ทา˚ บาป คนจา˚ xxxxxกรกคนร่า˚ รวย (สภษ 14 : 21)
ผใ้ ดอดหไู มฟ
ังเสียงรองของคนยากจน เม่ือผนู นั
รองก็จะไมม
ผี ใ้ ดฟังเขา (สภษ 21 : 13)
28. กษัตริยสองพระองคในชาตเดยวxxx
xxxจากกษัตริยซาโลมอนสนิ
พระชนม์ เรโหโบอมพระราชโอรสตองการจะเป็นกษัตริยในกรุงเยรูซาเลม
เหลา
นกปราชญไ์ ด
ถวายคา˚ แนะนา˚ แก่พระองคว์ า ในสมยพระบิดาของท่านไดเรียกรองเครื่องบรรณาการมากมายจากชาวนา และเก็บภาษอย่ี าง
รุนแรงจากพ่อคา
ถา้ พระองคเรียกรองใหน
อยลงชาวอิสราเอลทง้ หมดก็จะยอมรบท่านเป็นกษัตริยของพวกเขา
แตโรโหโบอมไมยอมฟังคา˚ แนะนา˚ ของเหลา
ผxx xxxนกxxxxxx xxxxx
xนชาติตา
งๆ จา˚ นวนสิบxxxxxxxอาศยอยในภาคเหนือ
ของประเทศจงพดกนวา
เราไมต
xxxxxกษัตริยท
่ีมาจากพระราชวงของดาวิด เราจะเลือกกษัตริยของเราเอง คงเหลือแตxxxxย
ดาหซ
่ีงไดร้ บการตง้ ช่ือตามบตรชายของยาโคบและอาศยอยใู กลกรุงเยรูซาเลมเท่านนั
ท่ียงั จงรกxxxxตอเรโหโบอม
และนบ
แตน
นั มาก็มิใช่มีกษัตริยองคเดียวครองกรุงเยรูซาเลม
แตย
งมีกษัตริยอีกองคห
นงในเมืองเซเคมหรือสะxxxxxx
29. พระเจ้าผู้ทรงชีวิต
เยโรโบอมกษัตริยองคแรกของชนxxxxทางภาคเหนือไดพ
ดกบตนเองวา
“มน
เป็นการxxxxเลยที่ประชาชนของอาณาจกรของ
เราตองไปท่ีพระวิหารในกรุงเยรูซาเลม
เม่ือเขาตองการประกอบพิธีทางศาสนาหรือการสก
การะบชา ดงนนั
xxxxxxx
xสรา้ ง
รูปลกววั xxxxx˚ ขนึ
สองตว
ตวั หนงอยท
างดา้ นเหนือของอาณาจกรท่ีเมืองดาน และอีกตวั หนงอยท
างใตท
่ีเมืองเบธเอล แลว
พระองคท
รงประกาศแก่ประชาชนทง้ ปวงวา
“ท่านทง้ หลายไมจ
า˚ เป็นตองเดินทางขนึ
ไปกรุงเยรูซาเลมอีกตอไปแลว
เมื่อท่าน
ตองการจะxxxxเทศกาลทางศาสนาหรือสกการะบูชา ท่านจะxxxxxxxxx ของท่านท่ีเมืองดานและเบธเอล xxxxxxx องค
เดียวกน แตป่
ั xxxxxน้ รากฏวา
า˚ บรรพบรุ ุษของท่านออกมาจากแผ่นดินxxxxxต”์ ชาวอิสราเอลบางคนไมยอมเช่ือฟังกษัตริยเยโรโบอม
เพราะพวกเขายงจา˚ ไดว้ า
xxxxxxx ทรงหา้ มพวกเขาไมให
ทา˚ รูปxxxxxxxxxxxxใดอีกเหมือรนกบxxxxxยิปตเคยทา˚ มาแลว
พวกเขารูว้ า
เขาจะทา˚ ผิดพน
ธสญญาถา้ เขาเปลี่ยนใจจากxxx
xxxx ผทู
รงชีวิตเพ่ือxxxxxxx ท่ีใชช
ีวิต (1 พกษ 12, อพย 32-34)
30. พระเจ ผู้ทรงฤทธานภุ าพ
กษัตริยแห่งอิสราเอลหลายองคม
กจะลืมxxxxxxx และพน
ธสญญาของพระองค์ แตxxxxxxx ยงxxรกษาพน
ธสญญาของ
พระองค์ พระองคไ์ ดสงบรรดาประกาศกใหมาพดกบกษตริยั และประชาชนในนามของพระองค
กษัตริยอาหบเป็นอีกองคห
นงึ ท่ีทา˚ การเคารพรูปบชาพระบาอล
xxxxxxหเป็นผเ้ ผยพระxxxxของxxxxxx
เขาไปเฝา
กษัตริยอาหบและทลวา
”พระยาหเวห์ xxxxxxx แห่งอิสราเอลซงึ ขา้ พเจา้ รบใชx
xxxxxชนมอยฉ่ น
ใด จะไมxxxx˚้ คา้ งหรือฝนตก
ในปีตอๆ ไป จนกxx
xxxขา้ พเจา้ จะส่งฉน
นนั ”
xxxxxxหมีความเกรงกลวั อา˚ นาจของกษัตริย์ เขาxxxxห
นีขา้ ไปยงโฟนีเซีย ท่ีน่น
เขาไดอาศยอยก
บหญิงยากจนคนหนง
เธอ
เป็นมา
ยและมีบต
รชายอยคนหนงตอมาบตรชายของนางป่ วยแลว้ ก็ตาย แลว้ หญิงคนนนั
ก็บ่นกบxxxxxxหว์ า
“ท่านผเ้ ป็นคน
ของxxxxxx
ท่านตองการอะไรจากดิฉน
ท่านมาท่ีน่ีเพ่ือเตือนใหดิฉน
ระลกถงความผิด เพ่ือฆ่าลกชายของดิฉน
หรือ” xxxxxxห
รบเดกมาจากออมกอดของนาง อม
ไปวางบนxxxxxของตนในหองชนั
บนท่ีเขาพกxxxx xxxxยาหน
อนทบเดกคนนนั
สามxxxx แลว
รองเรียกพระยาหเวหว์ า
“ขา้ แตพระยาหเวห์ xxxxxxx ของขา้ พเจา
ขอใหเดกมีลมหายใจอีกxxxx หนงเถิด” พระยาหเวหท
รงฟัง
เสียงรองของเอลิยาห์ เดกก็มีลมหายใจอีกxxxx หนง มารดา (1 พกษ 17)
เขาก็มีชีวิต xxxxxxหน
า˚ เดกจากหองชนั
บนลงไปชนั
ลางและมอบให
31. พระเจ้าเทย
งแทแ
ต่ผู้เดยว
ตอมาในปีท่ีสาม พระจา้ ไดส
งxxxxxxหไ์ ปหากษัตริยอาหบอีกครงั
กษัตริยอาหบกลา
วกบxxxxxxหว์ า
“xxx
xxxxx xxxx คนนา
ความวน่
วายมาสอ
ิสราเอล” แตxxxxxxหท
ลตอบพระองคว์ า
“ขา้ พเจา้ ไมใช่ผก
่อความวน่
วายใหอิสราเอล พระองคกบ
ราชวงศ
ตางหาก เพราะไมท
รงปฏิบตตามตามพระบญชาของพระยาหเวห์ ไปติดตามพระบาอล
บดนีขอมีพระบญชาใหชาว
อิสราเอลทง้ หมดมาชมนมกนกบขา้ พเจา้ ที่ภเขาคารแมลพรอมกบประกาศกของพระบาอลอีกสี่รอยหา้ สิบคนและประกาศก
ของเทพีอาเชราหส
่ีรอยคน xxxxxxหท
ลวา
“จงสรา้ งxxxxxxxแลว้ นา˚ สตวท
่ีท่านจะถวายลงบนแท่น แลว้ ก็ใหท
่านxxxxx
อธิษฐานขอxxxxxxx ของท่านใหส
่งไฟลงมาจากสวรรคและรบ
การบชาถวายของท่าน ประกาศกของพระบาอลไดสรา้ งxxx
xxxxขนึ
มาแลว้ ก็เอาสตวท
่ีจะถวายบชาขนึ
ไปวาง แลว้ พวกเขาก็เริ่มxxxxxอธิษฐานตง้ แตxx xxx xxxx จนเท่ียงวน
และจากเท่ียงวน
จนถงเย็นวา
“ขา้ แต่พระบาอล
โปรดตอบขา้ พเจา้ ทง้ หลายดว้ ย” แตไ่ มว
่าเขาจะxxxxxxอย่างไรก็ไมมีอะไรเกิดขนึ
ในตอนเย็น xxxxxxหก
ไ็ ดสรา้ งxxxxxxxขนึ
แท่นหนงถวายแดพระนามของพระยาหเวห์ เขาวางสตวท
่ีเขาจะถวายบชาบนxxx
xxxxส่งวา
“จงตกนา˚้ มาสี่ถงเทลงบนเครื่องบชาและฟื น” จา˚ นวนสามครงั
แลว้ xxxxxxหก็อธิษฐานวา
“ขา้ แตพระยาหเวห์ xxx
xxxx ของอบราฮม
อิสอคและอิสราเอล วน
นีโปรดสา˚ แดงใหเขาทง้ หลายรูว้ า
พระองคท
รงเป็นxxxxxxx ในหมช
าวอิสราเอล และ
ขา้ พเจา้ เป็นผรู้ บใชของพระองค์ ทกคนจะไดร้ ูว้ า
ขา้ พเจา้ ไดกระทา˚ สิ่งเหลา
นีตามพระบญชาของพระองค์ ขา้ แตพระยาหเวห
โปรดทรงตอบขา้ พเจา้ เถิด โปรดทรงตอบขา้ พเจา
เพ่ือประชากรเหลา
นีจะไดร้ ูว้ า
พระองค์ พระยาหเวหท
รงเป็นxxxxxxx และ
ทรงบนดาลใหเขากลบใจมาหาพระองค”
พระยาหเวหท
รงสง่ ไฟลงมาxxxxxxxxxxบชา ฟื น หินและฝ่ น
จนหมด ประชากรทกคน
เห็นดงนนั
ก็ซบหนา้ ลงจรดพืน
ดินรองวา
“พระยาหเวหท
รงเป็นxxxxxx
พระยาหเวหท
รงเป็นxxxxxxx ” ทน
ใดนนั
ทองฟ้าก็มี
เมฆมืดครมึ
ลมพดแรงแลว้ ฝนก็ตกหนก
(1 พกษ 18)
32. พระเจ ทรงรบั xxxxxxหไ์ ปจากโลกนี
xxxxxxหตระหนกถงพระประสงคของxxxxxxx ท่ีจะเรียกเขากลบไปหาพระองค์ เขาไดเดินทางเขา้ ไปบริเวณท่ีห่างไกลจาก
จอรxxx เขาตองการจะอยตามลา˚ พง
แตxxxxxxศิษยข
องเขาไมต
xxxxxปลอยใหเขาอยตามลา˚ พง
เขาจงไปกบxxxxxxห์ xx
xxxxมองเห็นรถxxx xxxxxคน
หนงึ xxxxxxxx เพลิงปรากฏขนึ
แยกคนทง้ สองออกจากกน
xxxxxxหถ
กยกขนึ
บนฟ้าในพายหมน
เม่ืxxxxxxxเดินทางขา้ มแมน
า˚้ จอรxxxตามลา˚ พง
เขาไดพบประกาศกจา˚ นวนหา้ สิบคน พวกเขาถามวา
xxxxxxหอยไู หน?
ขอใหเราไปตามหาเขา” แตxxxxxxตอบเขาว่า พวกท่านจะหาเขาไมพบ เป็นเวลาสามวน
เตม
ท่ีพวกเขาxxxxxxคน
หาxxxxxxห
แตพวกเขาก็xxxx xพบxxxxxxห์ พวกเขากลบมาแลว้ พดว่า “xxxxxxx ไดน
า˚ ประกาศกกลบ
ไปหาพระองคแลว้ โดยราชรถ
เพลิง” นบแตน อีก (2 พกษ 2)
นั มา ประชาชนชาวxxxxxxxxxxเช่ือว่าในวน
สิน
โลก xxxxxxx จะสงxxxxxxหผนู
า˚ สารของพระองคกลบมายงโลก
33. xxxxxxขนมปัง
มีชายคนหนงมาหาประกาศกxxxxxx ไดน
า˚ เอาขนมปัง 20 กxxxx˚ จากขา้ วบารเลยx
xxxxxxxเก็บเก่ียวในปีนนั
และรวงขา้ วxxxxxxxx
เก่ียวไดอีก 1 กระสอบมาใหท
่านxxxxxxพดกบคนใชของตนวา
“จงนา˚ ไปใหท
กคนกินเถิด” แตผ
รู้ บใชของเขาแยงวา
“ขา้ พเจา
จะนา˚ อาหารแคน
ีไ้ ปเลียงคนหนงรอยคนไดอย่างไร?” แตxxxxชายงxxยา˚้ คา˚ พดของเขาต่อไปอีกวา
“จงแจกใหท
กคนกินเถิด
เพราะพระยาหเวหตรสดงนี้ ทา
นทง้ หลายจะไดก
ินแลว้ ยงจะมีเหลืออีก” ผรู้ บใชจ
งจดอาหารใหท
กคน ทกคนกินและยงมี
เหลืออยอีกตามท่ีพระยาห็เวหตรสไว้ (2 พกษ 4 : 42)
34. เครื่องหมายของพระเจ กบั ประชากรของพระองค
ขณะท่ีอาหสเป็นกษัตริย์ ครองกรุงเยรูซาเลม
มีกษัตริยสององคไ์ ดประกาศxxxxxxกบอาหส
พวกเขาไดส
งทหารมาลอม
กรุงเยรูซาเลม
หวั ใจของกษัตริยอาหสและหวั ใจของประชาชนส่น
ไปดว้ ยความกลวั คลา้ ยกบตน
ไมในxx xxxxxx˚ ตน
ส่น
ไปมา
หรือ เม่ือโดนพายแรงมากระทบกบมน
กษัตริยอาหส
ไดไ้ ปตรวจดคน
า˚้ และประกาศกอิสยาหก็ไปดว้ ย เขาไดน
า˚ ข่าวชองxxxxxxx มาบอกแก่กษัตริยอาหสวา
“จง
สงบใจไวและอย่ากลว
กษัตริยท
ง้ สองกา˚ ลงออกอบายรา้ ยกบ
ท่าน จงมีความจงรกxxxxตอxxxxxx
แลว้ พระองคจะxxxxตอ
ท่านดว้ ย อิสยาหท
ลวา
xxxxxxx จะใหห
มายสา˚ คญอย่างหนงแก่ท่าน หมายอะไรก็ไดตามท่ีพระองคท
รงขอเพ่ือท่านจะได
ม่น
ใจวา
xxxxxxx จะช่วยท่าน แตกษัตริยอาหสทรงxxxxxxxxxจะไดร้ บส่ิงท่ีเสนอใหมา และตรสวา
“ไม่ เราจะไมท
ลขอหมายใดๆ
จากxxxxxx
แตอิสยาหก็xxxxxยน
วาถงอย่างไรก็ตามxxxxxxx ก็จะใหเครื่องหมายแก่ท่าน ดเถิด หญิงสาวนางหนงจะตง้ ครรภ
นางจะคลอดบตรชายคนหนง
จงใหช
่ือเขาวา
อิมมานxxx ซงึ หมายความวา
xxxxxxx สถิตกบเรา (อสย 7)
35. ประกาศกอาโมสถูกกล่าวหา
xxxxxxx ตรสวา
เป็นเวลาสามxxxx สี่xxxx xxxยดาหไ์ ดก
ระทา˚ ผิด เราจะไม่ยอมกลบการลงทณฑของเรา เขาไดปฏิเสธวาจาชอง
เรา และเขาไมเช่ือฟังพระบญ
ญติของเรา เขายอมใหพระเท็จเทียมเป็นผนู
า˚ ทางของเขา เหมือนกบบรรพบรุ ุษของเขาใน
อดีต ดงนนั เราจะสงไฟลงมาที่ยดาหและจะเผาพระราชวงของกรุงเยรูซาเลมเสีย
พระเจา้ ตรสวา
“เป็นเวลาสามครง้ สี่ครง้ ท่ีชาวอิสราเอลไดท
า˚ ผิด เราจะไมยอมกลบการลงทณฑ์ พวกเขาไดผ
ชอบธรรมคน
บริสท
ธิ์เพ่ือจะไดเ้ งินมา พวกเขาทง้ หลายไดเ้ หยียบย่า˚ ศีรษะของคนยากจนลงไปในฝ่ น
ของแผ่นดิน และฉอโกงคนออนแอ
จากสิทธิอนชอบธรรมของเขา
และเราจะกดท่านลงในท่ีท่ีทา
นอยเหมือนเกวียนท่ีบรรทกฟ่ อนขา้ วอดแน่นจมลงในดิน แมผ
วู้ ่ิงเรว
ท่ีสดก็จะหนีไมพน คน
แข็งแรงท่ีสดจะใชก
า˚ ลงของตนก็มิไดคนที่กลา้ ท่ีสดก็จะหมดความกลา
(อมส 2)
36. เยเรมียเตอนใหระวังการลงโทษของพระเจ้า
ประชาชนท่ีรกษาพน
ธสญญากบพระเจา้ มีไมมากนก
กองทพของพวกเขาไมอาจจะเทียบไดก
บกองทพของประเทศ
มหาอา˚ นาจ เขาไมสามารถป้องกน
จากชาวอสซีเรีย เพ่ือใหร้ อดพน
จากการถกยดแผ่นดิน และไลต
อนคนเป็นจา˚ นวนมาก
ออกจากประเทศของตนเองไปยงดินแดนตา
งชาติ นบวา
เป็นเคราะหร์ า้ ยของผทู
่ีมีความเช่ือซงึ จา˚ ตองยอมรบการลงโทษจาก
พระเจา
ทง้ ๆ ท่ีไดร้ บการเตือนลว
งหนา้ จากประกาศกของพระเจา้ แลว
ในกรุงเยรูซาเลม
เยเรมียไ์ ดเ้ ตือนประชาชนวา
“จนถงเวลานีเป็นเวลาย่ีสิบสามปีแลว้ ท่ีพระยาหเวหตรสพระวาจาแก่ขา้ พเจา
และขา้ พเจา้ ไดเอาใจใสพ
ดกบ
ท่านทง้ หลายโดยไมห
ยดยงั
แตท
่านทง้ หลายไมยอมฟัง ท่านแตละคนจงละทิงความประพฤติ
ช่วั และการกระทา˚ ผิดของคนแลว้ ท่านจะไดอาศยอยในแผ่นดินท่ีพระยาหเวหประทานแก่ท่านและแก่บรรพบรุ ุษตง้ แตนาน
มาแลว้ และตลอดไป แตท
่านทง้ หลายไมยอมฟังเรา ดงนนั
พระยาหเวหจอมจกรวาลตรสดงั นี้ “เพราะท่านทง้ หลายไมยอมฟัง
ถอยคา˚ ของเรา บดนี้ เราจะเรียกกษัตริยเนบคดเนสซารแห่งบาบิโลนผรู้ บใชของเราไปรวบรวมชนทกเผ่าทางเหนือ จะนา˚ เขา
ทง้ หลายมาโจมตีแผ่นดินนี้ แผ่นดินนีท บาบิโลนเป็นเวลาเจ็ดสิบปี”
ง้ หมดจะกลายเป็นซากปรกหกพงและเป็นท่ีรา้ ง ชนชาติเหลา
นีจะรบใชกษัตริยแหง
และทกอย่างก็เป็นไปตามนนั
เนบค
ดเนสซารไ์ ดยกทพมาลอมกรุงเยรูซาเลมและตอมาไม่นานประชาชนในเมืองก็ขาด
แคลนขนมปัง ประชาชนไดร้ บความเดือดรอนอย่างรุนแรงแลว้ พวกบาบิโลนก็เจาะกา˚ แพงเป็นช่องเขา้ ไปในเมือง เผาพระ
วิหาร พระราชวงของกษัตริยและบา้ นใหญ่ๆ ของประชาชน กา˚ แพงของกรุงเยรูซาเลมถกพงั ทลายลง ภาชนะท่ีใชเป็นเครื่อง
สกการะในพระวิหารก็ถกยดเอาไปโดยชาวบาบิโลน ประชาชนท่ีสา˚ คญและช่างแกะสลกก็ถกไลตอนออกจากเมืองไปกรุงบา
บิโลน นอกจากคนยากจน คนบา้ นนอก และคนปลกองน ของเขา (ยรม 25 : 52)
เท่านนั
ท่ียงั ไดร้ บอนญาตใหอยต่
อไปในผืนแผ่นดินท่ีเป็นบา้ นเกิด
37. พระเจ้าต้องการใหอภัยแก่ประชากรของพระองค์
พระเจา้ ทรงตรสกบประชากรของพระองคโดยผ่านประกาศกเอเสเคียลวา
เพราะว่าพวกเจา้ ไมมีความเช่ือในเรา เพราะวา
พวกเจา้ ไมฟ
ังคา˚ ของเรา แตย
งั กระทา˚ ผิดต่อพระบญญติของเรา เจา้ จงตองสญเสียประเทศของเจา
และบดนีเจา้ ตองมีชีวิต
อย่างคนพลดบา้ นพลดเมือง บดนีชาวบาบิโลนกลา
ววา
คนเหลา
นีเป็นประชากรของพระยาหเวห์ ถงกระนนั
เขาก็ยงถกขบไล
ออกไปจากแผ่นดินของพระองค์ เขากา˚ ลงเยาะเยยท่านและเยาะเยยเรา แตพวกเขาจะไดเรียนรูว้ า เราเปน็ พระเจา้ ของทาน
เราจะนา˚ ท่านออกมาจากนานาชาติ เราจะรวบรวมท่านมาจากทกแผ่นดิน และนา˚ ท่านเขา้ มาในแผ่นดินของท่าน เราจะทา
ใหท
่านเป็นคนใหม่ ผทู
่ีจะรบใชเราดว้ ยความซื่อสตย์ เราจะนา˚ ใจหินออกไปจากรา
งของท่านและใหใจเนือแก่ท่าน เราจะใส
จิตใจของเราภายในท่าน จะทา˚ ใหท่านดา˚ เนินชีวิตตามขอกา˚ หนดของเรา ท่านจะรกษาและปฏิบติตามกฎเกณฑของ
เรา ท่านจะอาศยอยในแผ่นดิน ท่ีเราใหแก่บรรพบรุ ุษของท่าน ท่านจะเป็นประชากรของเราและเราจะเป็นพระเจา้ ของท่าน (อสค 36 : 20-28)
38. การกลับจากบาบิโลน
ประชาชนท่ีพลดถ่ินจากยดาหและเยรูซาเลมไดตกคา้ งอยในบาบิโลนเป็นเวลา 40 ปี ตอมากษัตริยไ์ ซรสแห่งเปอรเชียมีชยั
ยดกรุงบาบิโลนได้ พระองคไ์ ดท
รงประกาศท่วั ราชอาณาจกรของพระองคว์ า
“พระยาหเวห์ พระเจา้ แห่งสวรรค์ ไดประทาน
อาณาจกรทง้ สิน
บนแผ่นดินแก่เรา และพระองคท
รงบญ
ชาเราใหสรา้ งพระวิหารถวายพระองคท
่ีกรุงเยรูซาเลม
ในแควน
ยดาห
ผใ้ ดในหมท่
่านทง้ หลายเป็นประชากรของพระองค์ ใหเขากลบ
ขนึ
ไปยงกรุงเยรูซาเลมในแควน
ยดาห์ และสรา้ งพระวิหารของ
พระยาหเวห
แลว้ พวกเขาก็ออกเดินทาง คือ ทกคนท่ีพระเจา้ ทรงดลใจใหกลบขนึ
ไปสรา้ งพระวิหารของพระยาหเวหขึน
ใหมท
่ีกรุง
เยรูซาเล็ม เพ่ือนบา้ นทกคนช่วยเหลือเขาใหเงิน ทองคา
ขา้ วของ สตวเลียงและของมีคา
กษัตริยไ์ ซรส
ทรงบญชาใหนา
เครื่องใชของพระวิหารแห่งพระยาหเวหออกมา เครื่องใชเหลา
นีกษัตริยเนบูคดเนสซารท
รงยดจากกรุงเยรูซาเลม
นา˚ มา
เก็บไวในพระวิหารของเทพท่านของพระองคมามอบใหไ้ ปเก็บไวท
39. เพลงการกลับสู่บ้านเดมิ
่ีพระวิหารใหม่ (อสร 1)
เม่ือพระยาหเวหท
รงนา˚ บรรดาเชลยกลบมาสศ
ิโยน เราเป็นเสมือนผอ
ยในความฝัน
ขณะนนั
ปากของเรากา˚ ลงหว
เราะ สิน
ของเรามีแตเสียงโห่รองยินดี
ขณะนนั
นานาชาติพดวา
“พระยาหเวหท
รงกระทา˚ การย่ิงใหญ่เพ่ือเขาทง้ หลาย”
ถกตองแลว
พระยาหเวหท
รงกระทา˚ กิจการย่ิงใหญ่เพ่ือเรา และเรามีความยินดี
ขา้ แตพระยาหเวห์ โปรดทรงเปลี่ยนสภาพของขา้ พเจา้ ทง้ หลายใหกลบดีเช่นเดิม เหมือนธารนา˚้ บริเวณเนเกบ
ผทู
่ีหวา
นดว้ ยนา˚้ ตา ย่อมโห่รองยินดีเมื่อเก็บเก่ียว เขาเดินพลาง รองไหพลาง หอบเมลดพืชไปหวาน
ยามกลบมา เขาโห่รองดว้ ยความยินดี นา˚ ฟ่ อนขา้ กลบมาดว้ ย (สดด 126)
40. ประชาชนชาวยวิ
ครอบครวั จา˚ นวนมากไดกลบมาจากการถกเนรเทศท่ีบาบิโลนมีบา้ นอยในแผ่นดินของเผ่ายดาหในเยรูซาเลม
และรอบๆ
เยรูซาเลม
พวกเขาไดกลายเป็นกลม
ชนหลกของชาวยิว พวกเขาเหลา
นนั
ตองการจะมีชีวิตอยอย่างท่ีบิดาของเขาไดเคยอย่
มาก่อน แตไ่ มมีอะไรเป็นอย่างเก่าเหลืออีกแลว
ชาวบาบิโลนไดน
า˚ ชาวตา
งประเทศมาตง้ หลกแหลงในเยรูซาเลมและบริเวณ
รอบๆ เขาเหลา
นนั
ไดอยกน
ตามขนบธรรมเนียมหรือวฒนธรรมเดิมของเขาและมีการปรนนิบติรบใชพ
ระเจา้ ของเขาเอง
กา˚ แพงซงึ ใชป้องกน
กรุงเยรูซาเลมก็ไดพ
งทลายลงมา พระวิหารซงึ ซาโลมอนไดสรา้ งไวก็กลายเป็นกองเศษหินขนาด
ใหญ่ พวกยิวไดสรา้ งบา้ นของพวกเขาขนึ มาใหม่ รวมทง้ กา˚ แพงรอบๆ กรุงเยรูซาเลมดว้ ย ในปีที่สองหลงจากที่เขากลบมาส่
บา้ นเกิดเมืองนอน เขาก็ไดว้ างศิลาฤกษพระวิหารหลงท่ีสอง ชาวยิวไดกลบมามีชีวิตใหมใ่ นแผ่นดินของพวกเขาอีกครง้ หนง
แตแ
ผ่นดินท่ีเขาอยป
ัจจบ
นนีไ้ ดกลายเป็นสว
นหนงของ
อาณาจกรท่ีย่ิงใหญ่ของกษัตริยต
างประเทศ กษัตริยไ์ ดส
งทหาร คนเก็บภาษี และท่านผค
รองนครของเขามายงกรุง
เยรูซาเลม
ชาวตา
งประเทศเหลา
นนั
ไดใ้ ชเวลาท่ีจะพยายามเปล่ียนชาวยิวไปจากความเช่ือของอบราฮม
กษัตริยชาว
ตางประเทศพยายามท่ีจะบงคบใหผทู ่ีอยในอาณาจกรของเขามีชวิตและี มีความเชื่อตามแนวทางของเขาและรบใชพระ
เจา้ ของเขา ในระหวา่
งศตวรรษเหลา
นีพวกปโรหิตในเยรูซาเลมไดพยายามรวมตวั กน
เขียนเรื่องเก่ียวกบส่ิงอน
เป็นท่ีสกการะในศาสนา
และธรรมประเพณีของพวกเขาตลอดระยะเวลาเหลา
นีประชาชนท่ีเลื่อมใสศรท
ธาก็ไดย
ดติดกบกฎหมายและคา˚ แนะนา
ทง้ หมด พวกเขาไดมีความเขา้ ใจในเรื่องของพระเจา้ และพนธสญญาของพระองค์ พวกเขารอคอยกษตริยั ์ พระผไู้ ถ่ ผซู ง่
พระเจา้ ไดสญญาจะใหแก่ประชากรของพระองค์ หลายคนถกประหารและทรมาน ถงแมว้ า่ พวกเขาจะตองเผชิญกบความ
ตาย แตเขาก็ยงประกาศความเช่ือของเขาต่อพระเจา้ ท่ีมีชีวิตผทู (อสร, นทม, มคบ)
41. โยบร้องขอคาตอบจากพระเจ้า
่ีช่วยเหลือประชาชนใหพ
นจากความตายดว้ ยการยอมตาย
โยบเป็นผทู
่ีศรท
ธา เขามีความเช่ือและไวว้ างใจพระเจา้ และหลีกเล่ียงการทา˚ บาป โยบเป็นคนม่งมี เขามีบตรชายเจ็ดคน
บตรสาวสามคน และมีแกะจา˚ นวนมากนอกจากนนั
เขาก็ยงมีอฐ
วว และลาตวั เมีย สา˚ หรบ
โยบไมเป็นการยากท่ีเขาจะมี
ความเช่ือในพระเจา
ผทู
รงประทานทกสิ่งทกอย่างใหแก่เขา
แตพระเจา้ ตองการจะทดลองใจโยบ ไดมีกลม
โจรเขา้ มาท่ีฝงสตวของเขา โจรเหลา
นนั
ไดฆ
าคนเลียงแกะและก็ขโมยสตวไ์ ป
แตถ
งกระนนั
โยบก็ไมร่ ูส
กเดือดรอนอะไรเพราะวา
เขามีความไวใจในพระเจา
ตอมาเหตการณร์ า้ ยก็เกิดกบโยบเป็นครง้ ท่ี
สองขณะท่ีบตรชายและบตรสาวของเขาน่งท่ีโต๊ะอาหาร พายหมนก็พดมาอย่างรุนแรงและทา˚ ลายบา้ นของเขา บตรชาย
และบตรสาวของโยบก็ตายโดยกอนหินท่ีสรา้ งบา้ นไดตกลงมาทบเขาเหลา
นนั
เม่ือโยบไดย
ินเรื่องเศรา้ โศกดงกลา
ว เขาก็ลก
ขนึ
ฉีกเสือคลม
โกนศีรษะแสดงความทก
ข์ กราบลงหนา้ จรดพืน
กลา
ววา
“ขา้ พเจา้ ตวั เปลา
ออกมาจากครรภมารดา ขา้ พเจา้ ก็จะตวั เปลา
กลบไป พระยาหเวหประทานให้ พระยาหเวหท
รงเอาคืน ขอ
ถวายพระพรแดพระนามของพระยาหเวห”
แตก็ยงมีสิ่งเลวรา้ ยเกิดขนึ กบโยบตามมาอีก เขาไดเปน็ ฝรี า้ ยตง้ แตฝ่ ่ าเทา้ จรดศรีษะ เขาใชเศษภาชนะดินเผาขดตาม
ตวั และน่งอยบนกองขีเถา
ภรรยาของโยบเขา้ มาหาและพูดวา
“ท่านยงยดม่น
ในความดีพรอมอยอีกหรือ จงสาปแช่งพระเจา
และตายเสียเถอะ” แตเขาตอบนางวา
“เธอพดอย่างหญิงโง่จะพงพด
ถา้ เรารบของดีๆ จากพระเจา
ทา˚ ไมเราจงไมร่ บ
ของไม
ดีดว้ ยเลา”
โยบมีเพ่ือนอยสามคน เมอเขาทง้ สามไดย
ินเรื่องโชครา้ ยของโยบ เขาก็ตกลงกน
จะไปเย่ียมโยบเพ่ือท่ีจะใหก
า˚ ลงใจเขา
และทา˚ ใหเขามีความสบายใจขนึ
บา้ งแตเม่ือพวกเขาไดมาพบกบโชครา้ ยท่ีโยบไดร้ บ
เขาทง้ สามก็รองไหสงสารโยบท่ีตอง
เผชิญเคราะหกรรมเช่นนนั
เขาทง้ สามน่งอยข
า้ งๆ โยบเป็นเวลาเจ็ดวน
เจ็ดคืน ไมมีใครพดกบโยบแมเพียงคา˚ เดียวเพราะ
เห็นวา
โยบตองทกขท
รมานมาก แลว้ วน
หนงโยบก็เป็นผเ้ ริ่มตน
พดกบพระเจา้ และโตเถียงกบพระองค์ เขาไดบ่นกบ
พระองคในความทกขล เกิดกบเขามากมายนกั
า˚ บากท่ีเขาไดร้ บ
เขาตอว่าพระองคท
่ีสงเขามาในโลกนี้ เขาเป็นคนบร ท
ธิ์คนหน่ง
แตเ่ คราะหก
รรมท่ี
เพ่ือนทงั้ สามของโยบมีความกลวั มากท่ีไดย
ินโยบกลา
วดงนนั
เขาตองการจะปกป้องพระเจา
และเขาก็พดกบโยบวา
“ท่าน
กลา
วปรกปรา˚ พระเจา้ ไดอย่างไร ทกคนทราบดีวา
พระองคท
รงไวซ
งึ ความยติธรรม พระองคประทานรางวลใหก
บคนดีและ
ลงโทษคนบาป พระองคจะไมท
า˚ ใหท
่านไดร้ บความทกขท
รมานอย่างนีถ
า้ ท่านไมสมควรจะไดร้ บการลงโทษอย่างนนั แต
โยบมีความเช่ือในเหตผลของเขา เขาเรียกรองใหพระเจา้ อธิบายใหเขาฟังวา ไดร้ บความทกขยากลา˚ บากอย่างนี้
ทา˚ ไมคนท่ีศรท
ธาอย่างเขาจงตองมาสมควร
เพ่ือนของเขาพยายามอธิบายใหเขาฟังเป็นเวลานานเพ่ือใหเขาเปล่ียนใจยอมรบวา
เขาเป็นคนผิด เพราะวา
พระเจา้ มิใช่ผู
ทรงความอยติธรรม แตโยบก็ไมยอกเลิก เขาตองการจะเขา้ ใจใหไ้ ดว้ าทา˚ ไมพระเจา้ จงตอบแทนความเชื่อของเขาดว้ ยสิ่งช่ว
รา้ ย แลว้ พระเจา้ ก็ตรสกบโยบออกมาจากลมพายุ พระองคถ
ามเขาว่า “ผนู
ีเป็นใครท่ีใชถ
อยคา˚ ไรความรู้ ทา˚ แผนการของเรา
ผิดไป จงคาดสะเอวอย่างชายฉกรรจเถิด เราจะถามท่าน ท่านจะตองตอบเรา” “ท่านอยท่ ่ีไหนเมอเราวางรากฐานของื่
แผ่นดิน จงบอกมาซิถา้ ท่านมีความรูมากจริง ท่านสามารถแยกแผ่นดินออกจากนา˚้ ไดไ้ หม? ท่านใหมีเวลากลางวนและ
กลางคืนหรือ กา˚ หนดเวลาไดไ้ หม? ท่านทา˚ ใหดวงดาวเกิดขนึ
บนทองฟ้าไดไ้ หม? ท่านเป็นคนจดหาอาหารใหส
า˚ หรบ
สตวบน
โลกนีห
รือ?” โยบไดฟ
ังคา˚ ถามของพระเจา้ แตเขาไมมีคา˚ ตอบใหพระเจา
และแลว้ เขาก็ไดเขา้ ใจวา
พระเจา้ เป็นผูย
่ิงใหญ่
เหนือกว่าการเขา้ ใจได้ ดงนนั สามารถเขา้ ใจไดก็ตาม
นบวา
เป็นสิ่งท่ีย่ิงใหญ่ท่ีเขามีความวางใจในพระองค์ แมว้ า่ แผนการของพระองคจะไม
โยบทลตอบพระเจา้ วา
“ขา้ พเจา้ เขา้ ใจแลว้ วา
พระองคท
รงกระทา˚ ไดท
ุกสิ่ง ไมมีผใ้ ดขดขวางพระประสงคของพระองคไ์ ด
พระองคสามารถทา˚ ไดส
า˚ เรจ
นอกเหนือไปจากวามโง่เขลา ขา้ พระองคขอยอมรบวา
พระองคมีเหตผลของพระองค์ แผนการ
ของพระองคเป็นสิ่งประเสริฐ ขา้ พระองคไ์ มสามารถท่ีจะเขา้ ใจได้ นบตง้ แตบ
ดนีข
า้ พระองคไ์ มเพียงแตจะทราบจากสิ่งท่ี
พระองคตรสแก่ขา้ พระองคเท่านนั
แตข
า้ พระองคไ์ ดเห็นดว้ ยตาของขา้ พระองคเองดว้ ย และดงนนั
ขา้ พระองคจะเอาทกสิ่ง
ทกอย่างท่ีขา้ พระองคไ์ ดท
ลกบ
พระองคกลบไป และขา้ พระองคจะวางใจในพระองคตลอดไป” (โยบ)
42. โยนาหมารจู้ ักพระเจ้า
พระเจา้ ไดตรสกบโยนาหว์ า
“จงลกขนึ
ไปยงกรุงนินะเวหน
ครใหญ่ เมืองหลวงของอาณาจกรอสซีเรีย และประกาศแก่เมือง
นนั วา
การลงโทษของพระเจา้ ไดตกมาถงเขาแลว
แตโยนาหไ์ มต
องการจะไปท่ีนินะเวห์ เขาว่ิงหนีขนึ
ไปบนเรือและมงุ หนา
ไปสเู มืองทารชิชอน
ห่างไกล เขาตองการหลบไปใหพ
นจากพระพกตรพระยาหเวห
แตพ
ระเจา้ ไดบน
ดาลใหเกิดพายใหญ่ในทะเลจนน่ากลวั วา
เรือจะอบปาง บรรดาลกเรือมีความกลว
ตางรองหาเทพเจา้ ของ
ตนและโยนขา้ วของในเรือลงทะเล แตโยนาหหลบ
สนิทอยใตท
องเรือ กปตน
มาปลกโยนาหใหต
่ืนและถามเขาวา
“อะไรกน
ท่านยงนอนหลบไดห
รือ จงลก
ขนึ
เรียกพระเจา้ ของท่าน บางทีพระองคจะทรงคิดถงพวกเราบา้ ง เราจะไดไ้ มต
องพินาศ” แลว
ทกคนพดกนวา
“มาเถอะ เรามาจบสลากกน
เพ่ือจะรูว้ า
ใครเป็นเหตท
า˚ ใหภ
ยนีเกิดแก่เรา” เขาจงจบสลาก สลากก็ตกแก่โย
นาห์ โยนาหจ
งตอบวา
“จงจบขา้ พเจา้ โยนลงไปในทะเล ทะเลก็จะสงบลงสา˚ หรบ
ท่าน เพราะขา้ พเจา้ รูว้ า
เป็นความผิดของ
ขา้ พเจา้ ท่ีพายใหญ่เกิดขนึ
แก่ทา
นเช่นนี”
พวกลกเรือพยายามแจวเรืออย่างสดกา˚ ลงเพ่ือนา˚ เรือกลบเขา้ ฝ่ัง แตไ่ มส
า˚ เรจ
เพราะทะเลย่ิงป่ันป่ วนมากขนึ
ตา้ นเขา เขาทง้ หลายจึงรองหาพระยาหเวหพ
ดวา
“ขา้ แตพระยาหเวหไ์ ดท
รงโปรดเถิด ขา้ พเจา
ทง้ หลายวอนขอพระองคอ
ย่าทรงปลอยใหข
า้ พเจา้ ทง้ หลายตองพินาศเพราะชีวิตของชายผูน
ีเลย อย่าใหข
า้ พเจา้ ตอง
รบผิดชอบความตายของผบู
ริสท
ธิ์ เพราะพระองคข
า้ แตพระยาหเวหไ์ ดท
รงทา˚ ตามท่ีพอพระทย
” เขาทง้ หลายจงจบโยนาห
โยนลงไปในทะเล ความป่ันป่ วนของทะเลก็สงบลง
พระยาหเวหท
รงจด
ใหป
ลาใหญ่ตวั หนงกลืนโยนาหเขา้ ไป โยนาหอยในทองปลาเป็นเวลาสามวน
สามคืน จากทองปลาโย
นาหอธิษฐานภาวนาตอพระยาหเวห์ แลว้ พระยาหเวหตรส
ส่งั ปลาใหส
า˚ รอกโยนาหออกไวบ
นแผ่นดินแหง
พระยาหเวหตรส
กบโยนาหอีกครง้ หนงวา
“จงลกขึน
ไปยงกรุงนินะเวหน
ครใหญ่ และประกาศเรื่องท่ีเราจะบอกท่านแก่เขา” โยนาหก็ลกขนึ ไป
ยงกรุงนินะเวหตามพระวาจาของพระยาหเวห์ และท่ีน่น
เขาไดประกาศวา
“อีกสี่สิบวน
กรุงนินะเวหจะถกทา˚ ลาย” ชาวกรุงนิ
นะเวหเช่ือฟังพระเจา้ และประกาศใหอดอาหาร สวมเสือผา้ กระสอบทกคนตง้ แตคนใหญ่ท่ีสดจนถงคนเลกท่ีสด พระเจา
ทอดพระเนตรเห็นความพยายามของเขาท่ีจะกลบใจไมประพฤติช่วั อีกตอไป พระองคทรงเมตตาไมลงโทษตามที่ตรสไวว้ าจะ
ทรงลงโทษเขา โยนาหไ์ มพอใจอย่างมากและมีความโกรธเคือง เขาอธิษฐานภาวนาตอพระยาหเวหว์ า “ขา้ แตพระยาหเวห
ขา้ พเจา้ รูว้ า
พระองคท
รงเป็นพระเจา้ ผเ้ มตตาและกรุณา ไมโกรธง่าย เป่ียมดว้ ยความรกม่น
คง และกลบพระทย
ไมลงโทษ
บดนีข
า้ แตพระยาหเวหขอพระองคท
รงเอาชีวิตของขา้ พเจา้ ไปเถิด เพราะขา้ พเจา้ ตายเสียยงั ดีกวา
มีชีวิตอยู่”
โยนาหจ
งออกจากเมืองไปน่งั อยท
างทิศตะวน
ออกของเมือง เขาสรา้ งเพิงแลว้ ไปน่งในท่ีรมท่ีน่น
คอยดวู า
อะไรจะเกิดขนึ กบ
เมืองนนั
พระยาหเวหพระเจา้ ทรงจดใหตน
ละหงตน
หนงงอกขนึ
มาเหนือโยนาหเพ่ือใหร้ มบงศีรษะชองเขา โยนาหจ
งยินดีย่ิง
นกเพราะตน
ละหงตน
นี้ แตว่ น
ตอมาเม่ือตะวน
ขนึ
พระเจา้ ทรงจดใหห
นอนควั หนงมากดกินตน
ละหงตน
นนั
จนเห่ียวไป เมอื
ตะวน
ขนึ
แลว
พระเจา้ ทรงจดใหลมตะวน
ออกท่ีรอนจดพดมา แสดงแดดก็แผดเผาศีรษะของโยนาหจนเป็นลม เขาจงทลขอให
ตาย พดวา
“ขา้ พเจา้ ตายเสียก็ยงดีกว่ามีชีวิตอยู่” พระยาหเวหจ
งตรสวา
“ดีแลว้ หรือท่ีท่านโกรธเพราะตน
ละหงตน
นนั
” โย
นาหท
ลตอบวา
“ดีแลว
พระเจา้ ขา
ขา้ พเจา้ โกรธมากจนอยากตาย” แตพระยาหเวหตรสวา
“ท่านสงสารตน
ละหงตน
นนั
ท่ีทาน
ไมไ่ ดลงแรงปลกหรือทา˚ ใหมน
งอกขนึ
มนโตขนึ
ในคืนเดียวแลว้ ก็ตายไปในคืนเดียว แลว้ จะไมสงสารกรุงนินะเวหน
ครย่ิงใหญ่
นนั
ซงึ มีประชาชนมากกวา
หนงแสนสองหมื่นคนท่ีแยกไมออกวา
ขา้ งไหนมือขวา ขา้ งไหนมือซา้ ย และมีสตวเลียงจา˚ นวนมาก
ดว้ ยละหรือ” (ยนา)
43. ความยงใหญ่ของพระเจ
ประกาศกดาเนียลไดอธิบายถงความฝันและนิมิตท่ีพระเป็นท่านไดประทานแก่เขาวา
“ขา้ พเจา้ เห็นบลลงกห
ลายองคถก
นา˚ มาตง้ ไว้ มีผอาวโสท่านหนงึ มาน่งบนบลลงก์ สวมอาภรณขาวอย่างหิมะ ผมบนศีรษะขาวเหมือนขนแกะ บลลงกของเขา
เหมือนเปลวเพลิงและมีลอเหมือนไฟลกโพลง เบืองหนา้ เขามีธารไฟไหลออกมา ผรู้ บใชจ รบใชเขา”
า˚ นวนมากนบโกฏิอสงไขยคอยเฝา
และไดเห็นในนิมิตว่าบนเมฆสวรรค์ เห็นท่านผหู
นงเหมือนบตรแห่งมนษยมาพรอมกบหมก่
อนเมฆในทองฟ้า เขามาพบผู
อาวโส และมีผแ
นะนา˚ เขาแก่ผอ
าวโส เขาไดร้ บมอบอา˚ นาจปกครอง สิริรุงโรจน์ และอาณาจกรประชาชนทุกชาติทกภาษารบ
ใชเขา อา˚ นาจปกครองของเขาเป็นอา˚ นาจท่ีคงอยตลอดไปไมมีวน (ดนล 7 : 9 - 14)
44. บทเพลงแรกของผู้รับใช้พระยาหเ์ วห์
สิน
สดและอาณาจกรของเขาจะไมมีวน
ถกทา˚ ลายเลย”
ประกาศกรองเพลงเก่ียวกบผรู้ บใช้ ผทู
า˚ งานทก
สิ่งทกอย่างตามนา˚้ พระทยของพระเป็นท่าน จากเขาเหลา
นนั
ผเ้ ช่ือฟังพระ
เป็นท่าน ความยติธรรมของพระผเ้ ป็นท่านและการช่วยใหรอดก็ไดห
ล่งลงมาสแ
ผ่นดินดงบทเพลงท่ีวา
“น่ีคือผรู้ บใชของเรา ซงึ เราเชิดชู เราเลือกเขาเพราะเราพอใจเขา เราใหจิตของเราแก่เขา เขาจะนา˚ ความยติธรรมไปใหแก่
นานาชาติ เขาจะไมร่ องตะโกนหรือเปลงเสียงดง
จะไมท
า˚ ใหใครไดย
ินเสียงของเขาตามถนน ไมอ
อท่ีชา˚้ แลว้ เขาจะไมหก
และไสตะเกียงท่ีริบหรี่อยเขาจะไมดบ
เขาจะประกาศความยติธรรมดว้ ยความสตยจริง เขาจะไมห
มดหวงหรือทอใจจนกวา่ จะ
ไดสถาปนาความยติธรรมไวบนแผ่นดิน ดินแดนชายทะเลจะรอคอยคา˚ สอนของเขา” (อสย 42 : 1-4)
45. โลกใหม่ของพระเจา
พระเจา้ ตรสวา
“ดซิ เราจะสรา้ งฟ้าใหมและแผ่นดินใหม่ จะไมมีผใ้ ดคิดถงและจดจา˚ เรื่องราวในอดีตอีก แตจงรา
เริงและ
ยินดีเสมอในสิ่งซงึ เรากา˚ ลงจะสรา้ งขนึ เพราะเรากา˚ ลงจะสรา้ งกรุงเยรูซาเลมใหเปน็ ความยินดี และสรา้ งประชากรของเมือง
นนั
ใหเป็นความช่ืนบาน เราจะยินดีเพราะกรุงเยรูซาเลมและร่าเริงเพราะประชากรของเรา จะไมมีผใ้ ดไดย
ินเสียงรองไหและ
เสียงคร่า˚ ครวญในเมืองนนั
อีก ท่ีน่น
จะไมมีทารกท่ีมีชีวิตเพียงสองสามวน
หรือคนชราท่ีตายก่อนถงกา˚ หนด เพราะคนหนง
ท่ีสดจะตายเมื่อมีอายห
นงรอยปี ผทู
่ีมีอายไุ มถ
งหนงรอยปีจะนบไดว้ า
เป็นผูถ
กสาปแช่ง เขาจะสรา้ งบา้ นและจะเขา้ มา
อาศย
จะไมปลกสวนองน
ใหค
นอื่นกินผล เพราะประชากรของเราจะมีอายย
ืนนานเท่ากบอายของตน
ไมและผเ้ ลือกสรรของ
เราจะใชประโยชนผลงานจากมือของตนเป็นเวลานาน เขาจะไมท
า˚ งานหนกโดยเปลา
ประโยชนห
รือคลอดบตรท่ีจะตองตาย
อย่างน่าอนาถ เพราะเขาเป็นเชือสายของผทู
่ีพระยาหเวหท
รงอวยพร ลก
หลานของเขาจะไดร้ บพระพรพรอมกน
ดว้ ย ก่อนท่ีเขาจะเรียกขานเรา เราก็จะตอบ ขณะท่ีเขากา˚ ลงพด
เราก็จะฟังเขาแลว
สนขป่ าและลกแกะจะหากินอยด
ว้ ยกน
สิงโตจะกินฟางเหมือนโค ฝ่ น เวหตรสั
(อสย 65 : 17 – 25)
ดินจะเป็นอาหารของงู สต
วเ์ หลา่ นีจ
ะไมท
า˚ รา้ ยหรือทา˚ ลายท่วั ภเู ขาศก
ดิส
ิทธิ์ของเรา – พระยาห
พระธรรมใหม่ (พนธสัญญาใหม่) - New Testament
46. พระองคค
ือพระบุตรของพระเจ้าผู้มีอา
นาจสูงสุด
พระเจา้ ทรงใชท
ตสวรรคกาเบรียลใหเป็นผนู
า˚ ข่าวมายงเมืองหนง
ในแควน
กาลิลี ช่ือ เมืองนาซาเรธ
มาพบหญิงพรหมจารี
คนหนงซงึ หมนั
อยกบ
ชายช่ือโยเซฟในราชวงศของกษัตริยดาวิด หญิงพรหมจารีผนู นั
ช่ือมารีย์ ทตสวรรคเขา้ ในบา้ นกลา่ ว
กบพระนางวา
“จงยินดีเถิด ท่านผทู
่ีพระเจา้ โปรดปราน พระเจา้ สถิตอยก
บท่าน” เม่ือทรงไดย
ินถอยคา˚ นีพระนางมารียทรง
วน่
วายพระทยมาก ทรงถามพระองคเองว่า คา˚ ทกทายนีห
มายความว่ากระไร แตท
ตสวรรคกลา
วแก่พระนางวา
“มารีย์ อย่า
กลวั เลย ท่านเป็นผทู
่ีพระเจา้ โปรดปราน ท่านจะตง้ ครรภแ
ละใหก
า˚ เนิดบตรชายคนหนง
ท่านจะตง้ ช่ือเขาวา
เยซู เขาจะเป็นผู
ย่ิงใหญ่และพระเจา้ ผสู งสดจะทรงเรียกเขาเป็นบตรของพระองค”
พระนางมารียจ
งทรงถามทต
สวรรคว์ า
“เหตการณน
ีจะเป็นไปไดอย่างไร เพราะขา้ พเจา้ ตง้ ใจจะเป็นพรหมจารี” ทตสวรรค
ตอบวา
“พระจิตเจา้ จะเสดจลงมาเหนือท่านและพระอานภาพของพระผสู
งสดจะแผ่เงาปกคลมท่าน เพราะฉะนนั
บตรท่ีเกิด
มาจะเป็นผศู
กดิส
ิทธิ์และรบ
นามวาบต
รของพระเจา
ดซิ เอลีซาเบธญาติของท่าน ทงั้ ๆ ท่ีชราแลว้ ก็ยงั ตง้ ครรภบ
ตรชาย ใครๆ
คิดว่านางเป็นหมน
แตน
างก็ตงั้ ครรภไ์ ดห
กเดือนแลว
เพราะไมมีสิ่งใดท่ีพระเจา้ จะทรงกระทา˚ ไมไ่ ด”
พระนางมารียจ
งตรสวา
“ขา้ พเจา้ เป็นผรู้ บใชของพระเจา ขอใหเปน็ ไปกบขา้ พเจา้ ตามวาจาของท่านเถดิ ” แลว้ ทตสวรรคก็จากพระนางไป (ลก 1 : 27-38)
47. ชื่อของเขาคือ “อิมมานูเอล” พระเจ้าสถตกับเรา
โยเซฟคห่
มนั
ของพระนางเป็นผช
อบธรรมไมต
องการฟ้องหย่าพระนางอย่างเปิดเผย จงคิดจะถอนหมนั
อย่างเงียบๆ ขณะท่ี
โยเซฟกา˚ ลงคิดถงเรื่องนีอยู่ ทตสวรรคขององคพระผเ้ ป็นท่านก็มาเขา้ ฝัน กลา
ววา
โยเซฟ โอรสกษัตริยดาวิด อย่ากลวั ท่ีจะ
รบมารียมาเป็นภรรยาของท่านเลย เพราะเด็กท่ีปฏิสนธิในครรภของนางนนั
มาจากพระจิตท่าน นางจะใหก
า˚ เนิดบต
รชาย
ท่านจงตง้ ช่ือบตรนนั
วาเยซู เพราะเขาจะช่วยประชากรของเขาใหรอดพน
จากบาป เหตการณน
ีเกิดขนึ
เพ่ือพระดา˚ รสขององค
พระผเ้ ป็นท่านท่ีตรสผ่านประกาศกจะเป็นความจริงวา “หญงิ พรหมจารีจะตง้ ครรภและจะคลอดบตรชาย ซงึ จะไดร้ บนามวา
“อิมมานเอล” แปลวา พระเจา้ สถิตกบเรา (มธ 1)
48. การประสูตของพระเยซทาู น
ครงั้ นนั
พระจก
รพรรดิออกสตส
ทรงออกพระราชกฤษฎีกาใหมีการสา˚ รวจสา˚ มะโนประชากรท่วั จกรวรรดิโรมน
การสา˚ รวจ
สา˚ มะโนประชากรครง้ แรกนี้ มีขนึ
เม่ือคีรินีอสเป็นผวู้ า
ราชการแควน
ซีเรีย ทกคนตา
งไปลงทะเบียนในเมืองของตน โยเซฟออก
เดินทางจากเมืองนาซาเรธในแควน
กาลิลีไปยงเมืองของกษัตริยดาวิดช่ือ เบธเลเฮมในแควน
ยเดีย เพราะโยเซฟสืบเชือสายมา
จากราชวงศกษัตริยดาวิด ท่านไปลงทะเบียนพรอมกบพระนางมารีย์ ซงึ กา˚ ลงทรงพระครรภ์ ขณะท่ีอยท
่ีน่น
ก็ถงกา˚ หนดเวลา
ท่ีพระนางมารียจะมีพระประสติกาล พระนางประสติพระโอรสองคแรก ทรงใชผ
า้ พน
พระวรกายพระกมารนนั
แลว้ ทรงวางไว
ในรางหญา
เน่ืองจากไมมีท่ีในหองพกแรมเลย ในบริเวณนนั
มีคนเลียงแกะกลม
หนงอยกลางแจง
กา˚ ลงเฝา
ฝงแกะในยาม
กลางคืน ทตสวรรคองคห
นงของพระเจา้ ปรากฏองคต
อหนา้ เขา และพระสริของพระเจา้ ก็สองแสงรอบตวั เขา คนเลียงแกะมี
ความกลวั อย่างย่ิง แตท
ตสวรรคกลา
วแก่เขาว่า "อย่ากลวั เลย เพราะเรานา˚ ข่าวดีมาบอกท่านทง้ หลาย เป็นข่าวดีท่ีจะทา˚ ให
ประชาชนทกคนยินดีอย่างย่ิง วน
นี้ ในเมืองของกษัตริยดาวิด พระผไู้ ถ่ประสติเพ่ือท่านแลว
พระองคคือพระคริสต์ องคพระผู
เป็นเจา
ท่านจะรูจ
กพระองคไ์ ดจากเครื่องหมายนี้ ท่านจะพบกมารคนหนง
มีผา้ พน
กายนอนอยใู นรางหญา้ " ทน
ใดนนั ทต
สวรรคอีกจา˚ นวนมากปรากฏมาสมทบกบทตสวรรคองคนนั รองสรรเสริญพระเจา้ วา
“พระสิริรุงโรจนจงมีแดพระเจา้ ในสวรรคส
งสดและบนแผ่นดิน สน
ติจงมีแก่มนษยท
่ีพระองคโ์ ปรดปราน”
เม่ือบรรดาทตสวรรคจากเขากลบสส
วรรคแลว
คนเลียงแกะเหลา
นนั
จึงพดกนวา
“เราจงไปเมืองเบธเลเฮมกน
เถิด จะไดเห็น
เหตการณน
ีท่ีพระเจา้ ทรงแจงใหเรารู”
เขาจงรีบไปและพบพระนางมารีย์ โยเซฟ และพระกม
ารซงึ บรรทมอยใู นรางหญา
เมอื
คนเลียงแกะเห็น ก็เลา
เรื่องท่ีเขาไดย
ินมาเก่ียวกบพระกมาร ทกคนท่ีไดย
ินตา
งประหลาดใจในเรื่องท่ีคนเลียงแกะเลาให
ฟัง สว
นพระนางมารียท
รงเก็บเรื่องทง้ หมดเหลา
นีไ้ วในพระทยและยงทรงคา˚ นงถงอยู่ คนเลย
งแกะกลบไปโดยถวายพระพร
และสรรเสริญพระเจา้ ในเรื่องตา่ ง ๆ ท่ีพวกเขาไดย
ินและไดเห็น ตามท่ีทตสวรรคบอกไว้ เมอครบกา˚ หนดแปดวน
ถงเวลาท่ี
พระกมารจะตองทรงเขา้ สหนต
เขาถวายพระนามพระองคว์ า
เยซู เป็นพระนามท่ีทต
สวรรคใ์ หไ้ วก
่อนท่ีพระองคจ
ะทรงปฏิสนธิ์
ในพระครรภของพระมารดา (ลก 2 : 1-21)
49. พระองคคือกษัตริยของชาวยว
ในรช
สมยกษัตริยเฮโรด พระเยซูท่านประสติท่ีเมืองเบธเลเฮมในแควน
ยเดีย โหราจารยบางท่านจากทิศตะวน
ออก เดินทาง
มายงกรุงเยรูซาเลม
สืบถามวา
”กษัตริยชาวยิวท่ีเพ่ิงประสติอยท
่ีใด พวกเราไดเห็นดาวประจา˚ พระองคขนึ
จงพรอมใจกน
มาเพ่ือนมสการพระองค”
เม่ือกษัตริยเฮโรดทรงทราบข่าวนี้ พระองคท
รงวน่
วายพระทย
ชาวกรุงเยรูซาเลมทก
คนตา
งก็วน่
วาย
ใจไปดว้ ย พระองคท
รงเรียกประชมบรรดาหวั หนา้ สมณะและธรรมาจารย์ ตรสถามเขาวา
”พระคริสตจะประสตท
่ีใด” เขาจง
ทลตอบวา
“ในเมืองเบธเลเฮม แควน
ยเดีย เพราะประกาศกเขียนไวว้ า
“เมืองเบธเลเฮม ดินแดนยดาห์ ท่านมิใช่เลกท่ีสดในบรรดาหวั เมืองแห่งยดาห์ เพราะผนู า˚ คนหนงจะออกมาจากท่าน ซง่ึ จะ
เป็นผนู า˚ อิสราเอลประชากรของเรา”
ดงนนั
กษัตริยเฮโรดทรงเรียกบรรดาโหราจารยมาเฝา
เป็นการสว
นพระองค์ ทรงซกถามถงวน
เวลาท่ีดาวปรากฏแลว้ ทรง
ใชบรรดาโหราจารยไ์ ปท่ีเมืองเบธเลเฮม ทรงกา˚ ชบวา ”จงไปสืบถามเรื่องพระกมารอย่างละเอียด และเมือพบพร่ ะกมารแลว
จงกลบมาบอกใหเรารู้ เราจะไดไ้ ปนมสการพระองคด
ว้ ย” เม่ือบรรดาโหราจารยไ์ ดฟ
ังพระดา˚ รสแลว้ ก็ออกเดินทาง ดาวท่ีเขา
เห็นทางทิศตะวน
ออกปรากฏอีกครง้ หนงนา˚ ทางใหแ
ละมาหยดน่ิงอยเหนือสถานท่ีประทบของพระกมาร เม่ือเห็นดาวอีกครงั
หนงบรรดาโหราจารยมีความยินดีย่ิงนก เขาเขา้ ไปในบา้ น พบพระกมารกบพระนางมารียพระมารดา จงคกเข่าลงนมสการ
พระองค์ แลว้ เปิดหีบสมบตินา˚ ทองคา กา˚ ยาน และมดยอบออกมาถวายพระองค์ แตพระเจา้ ทรงเตือนเขาในความฝันมิให
กลบไปหากษัตริยเฮโรด เขาจงกลบไปบา้ นเมืองของตนโดยทางอ่ืน (มธ 2 : 1-12)
50. ทรงถูกตามล่า
เม่ือบรรดาโหราจารยก
ลบไปแลว
ทตสวรรคขององคพระผเู้ ป็นท่านมาเขา้ ฝันโยเซฟ กลา
ววา
“จงลกขนึ
พาพระกมารและ
พระมารดาหนีไปประเทศอียิปต์ และจงอยท
่ีน่น
จนกวา
เราจะบอกท่าน เพราะกษัตริยเฮโรดกา˚ ลงสืบหาพระกมารเพ่ือจะ
ประหารชีวิต” โยเซฟจงลกขนึ
พาพระกมารและพระมารดาออกเดินทางไปประเทศอียิปตใ์ นคืนนนั
และอยท
่ีน่น
จนกระท่ง
กษัตริยเฮโรดสิน
พระชนม์ ทง้ นีเพ่ือใหพระดา˚ รสขององคพระผเ้ ป็นท่านท่ีตรสทางประกาศกเป็นความจริงวา
เราเรียกบตรของ
เรามาจากประเทศอียิปต์ เม่ือกษัตริยเฮโรดทรงเห็นวา
พระองคถ
กบรรดาโหราจารยห
ลอกก็กริว้ ย่ิงนก
จงทรงส่งใหป
ระหารเดกชายทกคนท่ีมีอาย
ตง้ แตสองขวบลงมาในเมืองเบธเลเฮมและบริเวณใกลเคียง ดงนีพระดา˚ รสที่ตรสไวโดยประกาศกเยเรมียi์ก็เป็นความจริงว่า
“ มีผไู้ ดย
ินเสียงในหม่บ
า้ นรามาห์ เป็นเสียงรองไหแ
ละคร่า˚ ครวญอย่างขมข่ืน นางราเคลรองไหอาลยถงบรรดาบตร นางไม
ยอมรบคา˚ ปลอบโยนใด ๆ เพราะบตรเหลา
นนั
ไมอยแลว้ ”
หลงจากกษัตริยเฮโรดสิน
พระชนม์ ทต
สวรรคขององคพระผเ้ ป็นท่านมาเขา้ ฝันโยเซฟในประเทศอียิปต์ กลา
ววา
“จงลกขนึ
พาพระกมารและพระมารดากลบไปแผ่นดินอิสราเอล เพราะผทู
่ีตองการฆ่าพระกมารตายแลว้ ” โยเซฟจงลกขนึ
พาพระกมาร
และพระมารดากลบไปแผ่นดินอิสราเอล แตเม่ือรูว้ า
อารเคลาอสขนึ
ครองราชยเป็นกษัตริยใ์ นแควน
ยเดีย สืบตอจากกษัตริย
เฮโรดพระบิดา โยเซฟก็กลวั ท่ีจะไปท่ีน่น
และเม่ือพระเจา้ ทรงเตือนเขาในความฝัน เขาจงกลบไปยงแควน
กาลิลี ไปอาศยอย่
ในเมืองหนงช่ือนาซาเรธ
ทง้ นี้ เพ่ือใหพระดา˚ รส
ท่ีตรส
ทางประกาศกเป็นความจริงวา
พระองคจะไดร้ บพระนามวา
ชาวนาซา
เรธ (มธ 2 : 13-23)
51. พระองคเป็ นของพระเป็ นทาน
โยเซฟพรอมกบพระมารดาของพระเยซูท่านเคยขนึ
ไปยงกรุงเยรูซาเลมในเทศกาลปัสกาทกปี เม่ือพระองคมีพระชนมายสิบ
สองพรรษา โยเซฟพรอมกบพระมารดาก็ขนึ
ไปกรุงเยรูซาเลม
ตามธรรมเนียมของเทศกาลนนั
เม่ือวน
ฉลองสิน
สดลง ทกคนก็
เดินทางกลบ
แตพระเยซูท่านยงประทบอยท
่ีกรุงเยรูซาเลมโดยท่ีบิดามารดาไมร่ ู้ เพราะ คิดวา
พระองคท
รงอยในหมผ่
รู้ วม
เดินทาง เม่ือเดินทางไปไดห
นงึ วน
แลว
โยเซฟพรอมกบพระนางมารียตามหาพระองคในหมญ
าติและคนรูจก
เม่ือไมพบจง
กลบไปกรุงเยรูซาเลม
เพ่ือตามหาพระองคท
่ีน่น
ในวน
ท่ีสาม โยเซฟพรอมกบพระนางมารียพบพระองคในพระวิหารประทบ
น่งอยในหมอ
าจารย์ ทรงฟังและทรงไตถาม
พวกเขา ทกคนท่ีไดฟ
ังพระองคต
างประหลาดใจในพระปรีชาท่ีทรงแสดงในการตอบคา˚ ถาม เม่ือโยเซฟพรอมกบพระนางมา
รียเห็นพระองคก็รูส
กแปลกใจ พระมารดาจงตรสถามพระองคว์ า
”ลกเอย
ทา˚ ไมจงทา˚ กบเราเช่นนี้ ดซิ พ่อกบแมต
องกงวลใจ
ตามหาลก
” พระองคตรสตอบวา
“พ่อกบแมตามหาลกทา˚ ไม พ่อแมไ่ มร่ ูห
รือวา
ลกตองอยในบา้ นของพระบิดาของลก
” โยเซฟ
พรอมกบพระนางมารียไ์ มเขา้ ใจท่ีพระองคตรส พระเยซูท่านเสดจกลบไปที่เมืองนาซาเรธกบบิดามารดาและเชื่อฟงท่านทั งั
สอง พระมารดาทรงเก็บเร่ืองทง้ หมดเหลา
นีไ้ วในพระทย
พระเยซูท่านทรงเจริญขนึ
ทง้ ในพระปรีชาญาณ พระชนมายุ และ
พระหรรษทานเฉพาะพระพกตรของพระเจา้ และตอหนา้ มนษย์ (ลก 2 : 41-52)
52. คา
ประกาศของยอหน
ผู้ทาพธ
ีล้าง
ในปีท่ีสิบหา้ แห่งรชกาลพระจกรพรรดิทิเบรีอส
ปอนทิอส
ปีลาตเป็นผวู้ า
ราชการแควน
ยเดีย กษัตริยเฮโรดทรงเป็นเจา
ปกครองแควน
กาลิลี ฟี ลิปพระอนชา ทรงเป็นเจา้ ปกครองแควน
อิทเรียและตราโคนิติส ลีซาเนียเป็นเจา้ ปกครองแควน
อาบี
เลน อน
นาสและคายาฟาสเป็นหวั หนา้ สมณะ พระวาจาของพระเจา้ มาถงยอหน
บตรของเศคาริยาหในถ่ินทรกน
ดาร เขาจงไป
ท่วั แมนา˚้ จอรแดน เทศนสอนเรื่องพิธีลา้ งซงึ แสดงการเป็นทกขกลบใจเพื่อจะไดร้ บการอภยบาป ตามที่มีเขยนี ไวในหนงั สือ
บนทกของประกาศกอิสยาหว์ า
"คนคนหนงรองตะโกนในถ่ินทรุ กน
ดารวา
จงเตรียมทางขององคพระผเ้ ป็นเจา
จงทา˚ ทางเดินของพระองคใหตรงเถิด
หบเขาทกแห่งจะถกถมใหเตม
ภเขาและเนินทกแห่งจะถก
ปรบใหต
่า˚ ลง
ทางคดเคียวจะกลายเป็นทางตรง ทางขรุขระจะถกทา˚ ใหราบเรียบ
แลว้ มนษยท
กคนจะเห็นความรอดพน
จากพระเจา้ "
ดงนนั
ยอหน
พดกบ
ประชาชนท่ีมารบพิธีลา้ งจากเขาวา
“สญชาติงรู า้ ย ผใ้ ดแนะนา˚ ท่านใหห
นีการลงโทษท่ีกา˚ ลงจะมาถง จง
ประพฤติตนใหสมกบท่ีไดกลบ
ใจแลว้ เถิด และอย่ามาอา้ งวา
“เรามีอบราฮมเป็นบิดา” ขา้ พเจา้ บอกท่านทง้ หลายวา
พระเจา
ทรงบน
ดาลใหก
อนหินเหลา
นีก
ลายเป็นลกของอบราฮมได้ บดนี้ ขวานกา˚ ลงจ่ออยท
่ีรากของตน
ไมแลว
ตนไมตน
ใดท่ีไมออก
ผลดีจะถกโคนและโยนใสไ่ ฟ”
เม่ือประชาชนถามยอหนวา
“เราจะตองทา˚ อะไร” เขาก็ตอบวา
“ใครมีเสือสองตว
จงแบ่งตวั หนงใหก
บคนท่ีไมมี คนท่ีมี
อาหาร ก็จงทา˚ เช่นเดียวกน
” คนเก็บภาษีมาหายอหน
เพ่ือรบพิธีลา้ งดว้ ย และถามเขาว่า “ท่านอาจารย์ พวกเราจะตองทา˚ สิ่ง
ใด” ยอหน
ตอบวา
“ท่านอย่าเรียกเก็บภาษีเกินพิกด
” พวก ทหารถามเขาดว้ ยวา
“แลว้ พวกเราเลา
เราจะตองทา˚ สิ่งใด” เขา
ตอบวา
“อย่าขกรรโชก อย่ากล่าวหาเป็นความเท็จเพ่ือเอาเงิน จงพอใจกบคา
จา้ งของตน”
ขณะนนั
ประชาชนกา˚ ลงั รอคอย ทกคนตา
งคิดในใจวา
ยอหน
เป็นพระคริสตห
รือ ยอหน
จงประกาศตอหนา้ ทกคนวา
"ขา้ พเจา้ ใชน
า˚้ ทา˚ พิธีลา้ งใหท
่านทง้ หลาย แตผ
ทู ่ีทรงอา˚ นาจย่ิงกวา
ขา้ พเจา้ จะมา และขา้ พเจา้ ไมสมควรแมแตจะแกสายรด
รองเทา้ ของเขา เขาจะทา˚ พิธีลา้ งใหท
่านเดชะพระจิตเจา้ และดว้ ยไฟ เขากา˚ ลงถือพล่วั อยแลว
จะชา˚ ระลานนวดขา้ วใหสะอาด
จะรวบรวมขา้ วใสยงุ
สวนฟางนนั
จะเผาทิงในไฟท่ีไมร่ ูดบ
" ยอหน
ยงใชถ
อยคา˚ อื่นอีกมากตกเตือนและประกาศข่าวดีแก่
ประชาชน ( ลก 3 : 1-18
)
53. การเป็ นพยานถงพระบดา
เม่ือพระเยซูเจา้ อายไุ ดป
ระมาณ 30 ปี พระองคมาหายอหน
ท่ีแมน
า˚้ จอรแดนพระองคไ์ ดใ้ หยอหน
ทา˚ พิธีลา้ งแก่พระองค
เหมือนคนอื่นๆ แลว้ พระองคก็ทรงภาวนา ทน
ใดนนั
ทองฟ้าก็เปิดออก และพระจิตเจา้ เสดจลงมาเหนือพระองค์ มีรูปรา
งท่ี
เห็นไดด
จนกพิราบ แลว้ มีเสียงจากสวรรคว์ า
"ท่านเป็นบตรท่ีรกของเรา เป็นท่ีโปรดปรานของเรา” (ลก 3 : 21-22
54. ข่าวสารของพระเยซูทาน
พระเยซูท่านเสดจ
ไปท่ีกาลิลี พระองคท
รงเทศนาประกาศข่าวดีของพระเจา
ตรสวา
“เวลาท่ีกา˚ หนดไวมาถงแลว
พระ
อาณาจกรของพระเจา้ อยู่ใกลแลว จงกลบใจ และเชื่อข่าวดีเถดิ ” (มก 1 : 14-15)
เม่ือพระเยซูเจา้ มาถงบา้ นของพระองคท
่ีนาซาเรธ
พระองคเ์ สดจไปท่ีศาลาธรรมในวน
สบบาโต และท่ีน่น
พระองคไ์ ดอาน
ขอความในหนงสือของประกาศกอีสยาหว์ า
“พระจิตของพระเจา้ ทรงอยเหนือขา้ พเจา
เพราะพระองคท
รงเจิมขา้ พเจา้ ไว้ ให
ประกาศข่าวดีแก่คนยากจนi ทรงสงขา้ พเจา้ ไปประกาศการปลดปลอยแก่ผถู
กจองจา
คืนสายตาใหแก่คนตาบอด
ปลดปลอยผถู
กกดข่ีใหเป็นอิสระประกาศปีแห่งความโปรดปรานจากพระเจา
” พระเยซูท่านอธิบายใหผทู
่ีอยท่
่ีในศาลาธรรม
ฟังวา
“ในวน
นี้ ขอความจากพระคมภีรท
่ีท่านไดย
ินกบ
หอยน
ีเ้ ป็นความจริงแลว้ ” ครง้ แรกคนเหลา
นนั
ประหลาดใจมากแลว้ เขา
ก็เริ่มคิดวา
คนนีเป็นบตรของโยเซฟมิใช่หรือ? พระเยซูท่านทรงตอบเขาวา
“ท่านคงจะกลา
วคา˚ พงเพยนีแก่เราเป็นแน่วา
"หมอเอย
จงรกษาตนเองเถิด สิ่งท่ีพวกเราไดย
ินวา
เกิดขนึ
ท่ีเมืองคาเปอรนาอมนนั
ท่านจงทา˚ ท่ีน่ีในบา้ นเมืองของท่านดว้ ย
เถิด” แลว้ พระองคย บา้ นเมืองของตน”
งทรงเสริมอีกวา
“เราบอกความจริงแก่ท่านทง้ หลายวา
ไมมีประกาศกคนใดไดร้ บการตอนรบอย่างดีใน
คนในศาลาธรรมไดย
ินดงนนั
ก็โกรธย่ิงนก
เขาลกขนึ
แลว้ ผลกไสพระองคออกไปนอกเมือง หมายจะผลกพระองคใหตกลง
ไปท่ีหนา้ ผา แตพระองคท
รงดา˚ เนินฝ่ ากลม
คนเหลา
นนั
แลว้ เสดจจากไป (ลก 4 : 16-30)
55. ชาวประมงตัดสินใจตดตามพระองค
พระเยซูเจา้ เสดจมาท่ีชายฝ่ังทะเลกาลิลี ท่ีน่น
พระองคท
รงพบซีโมน หรือท่ีเรียกวา
เปโตร และอน
ดรูวน
องชาย เขาทง้ สอง
กา˚ ลงตีอวน เพราะเขาวา
เขาทง้ สองเป็นชาวประมง พระเยซูเจา้ ตรสกบเขาวา
“จงตามเรามาเถิด เราจะทา˚ ใหท
่านเป็น
ชาวประมงหามนษย”
เขาทง้ สองทิงอวนทน
ทีและติดตามพระเยซูเจา้ ไป
ตอจากนนั
ไมน
านพระเยซูเจา้ ทรงพบยากอบบตรของเศเบดีกบยอหน
นองชาย เขาทง้ สองอยในเรือกบบิดาของเขากา˚ ลง
ชนอวนอย่
พระเยซูเจา้ ไดท
รงเรียกเขา ทน
ใดนนั
เขาก็ละเรือและบิดาของเขาและตามพระองคไ์ ป (มธ 4 : 18-22)
56. คนอัมพาตเดนได
พระเยซูเจา้ เสดจไปเมืองคาเปอรน
าอมอีกครงั
ในไมช
า้ คนทง้ ปวงก็ทราบวา
พระองคอยท
่ีน่น
ประชาชนจา˚ นวนมากตา
งก็มา
ชมนมกน
จนบา้ นไมมีท่ีบรรจแ
มแตน
อกประตู พระเยซูเจา้ บอกประชาชนวา
พระเป็นเจา้ ทรงรกเขาทง้ หลาย
และแลว้ มีชายสี่คนหามคนอมพาตคนหนงมา เขาตองการจะนา˚ เพ่ือนของเขาเขา้ ไปหาพระเยซูเจา แตไ่ มสามารถเขา้ ถง
พระองคไ์ ดเพราะคนมากมาย ดงนนั
ชายทง้ สี่จงปีนขนึ
ไปบนดาดฟ้าหลงคาบา้ น แลว้ เจาะหลงคาบา้ นทา˚ เป็นช่องเหนือ
บริเวณท่ีพระเยซูเจา้ ประทบอยู่ แลว้ เขาก็คอยๆ หย่อนคนอมพาตลงมา พระเยซูเจา้ เห็นวา่ ชายเหลานีมีความเชื่อในพระองค
พระองคจ
งพดกบคนอมพาตว่า “ลกเอย
บาปของท่านไดร้ บการอภยแลว้ ”
มีธรรมาจารยบางคนไดย
ินพระเยซูเจา้ กลา
วดงนนั
เขาก็คิดในใจวา
“ทา˚ ไมคนนีจ
งพดเช่นนีเลา
เขากลา
วดห
มิ่นพระเจา
ใคร
เลา
อภยบาปไดน
อกจากพระเจา้ เท่านนั
" พระเยซูเจา้ ทรงทราบความคิดของเขาดว้ ยพระจิตของพระองค์ จงตรสวา
"ท่าน
ทง้ หลายคิดเช่นนีใ้ นใจทา˚ ไม อย่างใดง่ายกว่ากน
การบอกคนอมพาตว่า ‘บาปของท่านไดร้ บ
การอภยแลว้ ' หรือบอกว่า ‘ลกขนึ
แบกแครเดินไปเถิด' แตเพ่ือใหท
่านรูว้ า
บตรแห่งมนษยมีอา˚ นาจอภยบาปไดบนแผ่นดินนี”
พระองคตรสแก่คนอมพาตวา
“เรา
ส่งท่าน จงลกขนึ
แบกแคร่ กลบไปบา้ นเถิด” เขาก็ลกขนึ
แบกแครออกเดินไปทน
ทีตอหนา้ คนทง้ ปวง ทกคนตา
งประหลาดใจ
ถวายพระเกียรติแดพระเจา้ และพดวา “พวกเรายงไมเคยเห็นอะไรเช่นนีมาก่อนเลย” (มก 1 : 1-12)
57. พระเยซูเจ้าทรงเรียกคนบาป
คนเก็บภาษีเป็นคนไมส
ดีนก
เขาเหลา
นนั
มกจะเรียกเก็บภาษีมากกว่าท่ีกา˚ หนดไว้ เขาเหลา
นั้นทา˚ งานใหก
บกรุงโรม
ผปกครองประเทศ ดว้ ยเหตน
ี้ พวกฟาริสีจงไมต
องการจะเก่ียวของกบเขาเหลานี
วนหนงพระเยซูเจา้ เสดจ
ไปท่ีชายฝ่ังทะเลกาลิลี พระองคเห็นคนเก็บภาษีคนหนงช่ือเลวี น่งอยท
่ีดา
นเก็บภาษีของเขา พระ
เยซูเจา้ ตรสกบเขาวา
“จงตามเรามาเถิด” เลวีลกขนึ
แลว้ ก็ตามพระองคไ์ ป เม่ือพระเยซูเจา้ รบประทานอาหารเย็นในบา้ น
ของเลวี คนเก็บภาษีและคนบาปอื่นๆ อีกหลายคนก็ทานอาหารกบพระองคและสาวกของพระองค์ ฟาริสีและธรรมาจารย
เห็นเหตการณด
งกลา
ว จงถามสาวกของพระองคว์ า
“ทา˚ ไมอาจารยของท่านกินอาหารกบคนเก็บภาษีและคนบาปเลา
" 17พระ
เยซูเจา้ ทรงไดย
ินดงนนั
จงตรส
ตอบวา
"คนสบายดีไมต
องการหมอ แตคนเจ็บไขต
องการ เราไมไ่ ดมาเพ่ือเรียกคนชอบธรรม แต
เรามาเพ่ือเรียกคนบาป” (มก 2 : 13-17)
58. พระเยซูเจ้าเลือกอัครสาวกสิบสองคน
พระเยซูเจา้ เสดจขนึ
ไปบนภเู ขา ไดท
รงเรียกผทู
่ีทรงพอพระทย
เขาก็มาเฝา
พระองคท
รงเลือกไวเพียง 12 คน เขาเหลา
นนั
อย่
กบพระองคตลอดเวลา ดวู า
พระองคท
า˚ อะไร และฟังวา
พระองคสอนอะไร พระองคต
องการสงคนทงั
12 คนออกในฐานะสาวก
ของพระองค์ เพ่ือเขาจะไดนา˚ ข่าวดีไปใหประชาชนและรกษาคนเจ็บในพระนามของพระองค์ สาวกทง้ สิบสองคน คือ ซีโมน
พระองคท
รงตง้ ช่ือใหมใหเขาวา
“เปโตร” ยากอบบตรของเศเบดี และยอหน
นองชายของยากอบ พระองคท
รงตง้ ช่ือใหสองพ่ี
นองนีว้ า
"โบอาแนรเกส" ซงึ แปลวา
"ลกฟ้ารอง" อน
ดรูว์ ฟิ ลิป บารโธโลมิว มท
ธิว โทมส
ยากอบบต
รของอลเฟอส
ธดเดอส ซี
โมนจากกลม
ชาตินิยม และยด
าสอิสคาริโอท ผทู
่ีจะทรยศตอพระองค์ (มก 3 : 13-19)
59. พระเยซูเจ สอนประชาชน
พระเยซูเจา้ ไดเสดจ
ไปท่วั แควน
กาลิลี พระองคท
รงสอนในศาลาธรรมและทรงประกาศข่าวดีเรื่องพระอาณาจกร
สวรรค์ พระองคท
รงรกษาคนเจ็บป่ วยและทกขท
รมานใหห
ายจากโรค กิตติศพทของพระองคเลื่องลือไปท่วั ประเทศ มีคน
จา˚ นวนมากจากแดนไกลโพน
มาหาพระองค์ พระองคท
อดพระเนตรเห็นฝงู ชนจา˚ นวนมากมาชมนมกน
พระเยซูเจา้ จงเสดจ
ไปบนเนินเขา พระองคน
่งลงและอครสาวกของพระองคน
่งรว
มกบพระองค์ แลว้ พระองคเริ่มสอนวา
“ผม
ีใจยากจนย่อมเป็นสข
เพราะอาณาจกรสวรรคเป็นของเขา
ผเ้ ป็นทกขโศกเศรา้ ย่อมเป็นสข เพราะเขาจะไดร้ บการปลอบโยน
ผมีใจออนโยนย่อมเป็นสข
เพราะเขาจะไดร้ บแผน
ดินเป็นมรดก
ผหู
ิวกระหายความชอบธรรมย่อมเป็นสข
เพราะเขาจะอิ่ม
ผมีใจเมตตาย่อมเป็นสข เพราะเขาจะไดร้ บพระเมตตา
ผมู
ีใจบรสท
ธิ์ย่อมเป็นสข
เพราะเขาจะไดเห็นพระเจา
ผสรา้ งสน
ติย่อมเป็นสข
เพราะเขาจะไดช้ ่ือว่าเป็นบตรของพระเจา
ผถู
กเบียดเบียนข่มเหงเพราะความชอบธรรม ย่อมเป็นสข
เพราะอาณาจกรสวรรคเป็นของเขา
“ท่านทง้ หลายย่อมเป็นสข
เมื่อถกดห
มิ่น ข่มเหงและใสร่ า้ ยตา
ง ๆ นานาเพราะเรา จงช่ืนชมยินดีเถิด เพราะบา˚ เหน็จรางวลของ
ท่านในสวรรคนนั
ย่ิงใหญ่นก
เขาไดเบียดเบียนบรรดาประกาศกท่ีอยก่อนท่านดงนีด
ว้ ยเช่นเดียวกน
” (มธ 4 : 23-25,51-10)
60. กฎชีวิตของพระเยซูเจ้า
“ท่านไดย
ินคา˚ กลา
วแก่คนโบราณวา
อย่าฆ่าคน ผใ้ ดฆ่าคนจะตองขนึ
ศาล แตเรากลา
วแก่ท่านวา
ทกคนท่ีโกรธเคืองพ่ีนอง
จะตองขนึ
ศาล ผใ้ ดกลา
วแก่พ่ีนองวา
‘ไอโง่'ผนู นั
จะตองขนึ
ศาลสง
ผใ้ ดกลา
วแก่พ่ีนองวา
‘ไอโง่บดซบ' ผนู นั
จะตอ
งถกปรบ
โทษ
ถงไฟนรก” (มธ 5 : 21-22)
“ดงนนั
ขณะท่ีท่านนา˚ เครื่องบชาไปถวายยงพระแท่น ถา้ ระลก
ไดว้ า
พ่ีนองของท่านมีขอบาดหมางกบท่านแลว้ "จงวางเครื่อง
บชาไวห
นา้ พระแท่น กลบไปคืนดีกบพ่ีนองเสียก่อน แลว้ จงคอยกลบมาถวายเครื่องบชานนั
” (มธ 5 : 23-24)
“ท่านไดย
ินคา˚ กลา
วท่ีวา
อย่าลว
งประเวณี แตเรากลา
วแก่ท่านทง้ หลายวา
ผใ้ ดมองหญิงดว้ ยความใคร่ ก็ไดล
วงประเวณีกบ
นางในใจแลว้ ” (มธ 5 : 27-28)
“ท่านทง้ หลายไดย
ินคา˚ กลา
ววา
จงรกเพ่ือนบา้ น จงเกลียดศตรู แตเรากลา
วแก่ท่านวา
จงรกศตรู จงอธิษฐานภาวนาใหผูท่
เบียดเบียนท่าน เพ่ือท่านจะไดเป็นบตรของพระบิดาท่านสวรรค์ พระองคโปรดใหดวงอาทิตยของพระองคขนึ เหนือคนดีและ
คนช่ว
โปรดใหฝ
นตกเหนือคนชอบธรรมและคนอธรรม” (มธ 5 : 43-45)
“แตท
่านจงรกศตรู จงทา˚ ดีตอเขา จงใหย
ืมโดยไมห
วงอะไรกลบ
คืน แลว้ บา˚ เหน็จรางวลของท่านจะใหญ่ย่ิง ท่านจะเป็นบตร
ของพระผสู
งสด
เพราะพระองคท
รงพระกรุณาตอคนอกตญญและตอคนช่วั รา้ ย จงเป็นผเ้ มตตากรุณาดงท่ีพระบิดาของท่าน
ทรงพระเมตตากรุณาเถิด” (ลก 6 : 35-36)
“อย่าตดสินเขาแลว้ พระเจา้ จะไมท
รงตดสินท่าน อย่ากลา
วโทษเขา แลว้ พระเจา้ จะไมท
รงกล่าวโทษท่าน จงใหอภยเขาแลว
พระเจา้ จะทรงใหอภยท่าน จงให้ แลว้ พระเจา้ จะประทานแก่ท่าน ท่านจะไดร้ บเตมสดเตมทะนานอดแน่นจนลน เพราะวา
ท่านใชท
ะนานใดตวงใหเขา พระเจา้ ก็จะทรงใชท
ะนานนนั
ตวงตอบแทนใหท
่านดว้ ย” (ลก 6 : 37-38)
61. การภาวนาของอัครสาวก
พระเยซูเจา้ ตรสกบ
สาวกของพระองคว์ า
ท่านทง้ หลายจงอธิษฐานภาวนาดงนี
”ขา้ แตพระบิดาของขา้ พเจา้ ทงั้ หลาย พระองคสถิตในสวรรคพระนามพระองคจงเป็นทสี่ กการะ พระอาณาจกรจงมาถงพระ
ประสงคจงสา˚ เรจ
ในแผ่นดิน เหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจา˚ วน
แก่ขา้ พเจา้ ทง้ หลายในวน
นี้ โปรดประทาน
อภยแก่ขา้ พเจา้ เหมือนขา้ พเจา้ ใหอภยแก่ผอ เทอญ” (มธ 6 : 9-13)
่ืน โปรดช่วยขา้ พเจา้ ไมใหแพก
ารประจญแตโปรดช่วยใหพ
นจากความช่วั รา้ ย
62. พระเยซูเจา้ ทรงปลุกบุตรของหญิงม่ายทเ่ี มืองนาอินใหกลับคืนชพี
หลงจากนนั
ไมน
าน พระเยซูเจา้ เสด็จไปท่ีเมืองหนงช่ือนาอิน บรรดาศิษยและประชาชนจา˚ นวนมากติดตามพระองคไ์ ป เมื่อ
พระองคเสดจมาใกลประตเมืองก็ทรงเห็นคนหามศพออกมา ผต
ายเป็นบตรคนเดียวของมารดาซงึ เป็นมา
ย ชาวเมืองกลม่
ใหญ่มาพรอมกบนางดว้ ย เม่ือองคพระผเ้ ป็นท่านทรงเห็นนางก็ทรงสงสารและตรสกบนางวา “อย่ารองไหไ้ ปเลย” แลว
พระองคเสดจเขา้ ไปใกล้ ทรงแตะแครห
ามศพ คนหามก็หยด
พระองคจ
งตรสวา
“หนมเอย
เราบอกท่านวา
จงลกขนึ
เถิด” คน
ตายก็ลกขนึ
น่งและเริ่มพด
พระเยซูเจา้ จงทรงมอบเขาใหแก่มารดา ทกคนตา
งมีความกลวั และถวายพระเกียรติแดพระเจา
กลา
ววา
“ประกาศกย่ิงใหญ่ไดเกิดขนึ
ในหมเู รา พระเจา้ ไดเสดจมาเย่ียมประชากรของพระองค”
และข่าวเรื่องนีก็แพรไ่ ปท่ว
แควนยเดียและท่วั อาณาบริเวณนนั
63. ทานกลัวทาไม?
เย็นวน
หนง
พระเยซูเจา้ ตรสส่งั บรรดาศิษยว์ า
"เราจงขา้ มไปทะเลสาบฝ่ังโนนกน
เถิด" บรรดาศิษยจ
งละประชาชนไว้ และออก
เรือท่ีพระองคประทบอยน
นั ไป มีเรือลา˚ อื่น ๆ ติดตามไปดว้ ย ขณะนนั
เกิดพายแรงกลา
คล่ืนซดเขา้ เรือจนนา˚้ เกือบจะเตมเรือ
อยแลว
พระองคบรรทมหลบ
หนน
หมอนอยท
่ีทา้ ยเรือ บรรดาศิษยจ
งปลกพระองค์ ทลถามวา
“พระอาจารย์ พระองคไ์ มสน
พระทยท่ีพวกเรากา˚ ลงจะตายอยแลว้ หรือ” พระองคจ
งทรงลกขนึ
บงคบลม ตรสส่งทะเลวา
“เงียบซิ จงสงบลงเถิด” ลมก็หยด
ทองทะเลราบเรียบอย่างย่ิง แลว้ พระองคตรสถามเขาว่า “ตกใจกลวั เช่นนีท
า˚ ไม ท่านยงไมมีความเช่ือหรือ” เขาเหลา
นนั
กลว
มาก พดกนวา
“ท่านผนู
ีเป็นใครหนอ ลมและทะเลจงยอมเช่ือฟังเช่นนี”
64. ทรงเลีย
งคนหว
โหย
พระเยซูเจา้ ตองการอยตามลา˚ พงกบสาวกของพระองค์ แตฝงชนก็ติดตามพระองคไ์ ปตลอดเวลา พระเยซูเจา้ ตรสกบฝงชน
เก่ียวกบชีวิตท่ีพระเจา้ ประทานให้ พระองคไ์ ดท
า˚ การรกษาผซู
งึ ตองการใหพระองคช่วยเหลือทกคน ในตอนเย็นวน
นนั
อคร
สาวกทง้ สิบสองคนของพระองคก็ทลกบพระองคว์ า
”ขอพระองคท
รงอนุญาตใหประชาชนกลบไปเถิด เขาจะไดไ้ ปตาม
หมบ่
า้ นและชนบทโดยรอบเพ่ือหาท่ีพกและอาหาร เพราะขณะนีเราอยในท่ีเปล่ียว” พระองคตรสกบเขาวา
“ท่านทง้ หลายจง
หาอาหารใหเ้ ขากินเถิด” เขาทลวา
“เราไมมีอะไรนอกจากขนมปังหา้ กอนและปลาสองตวั เท่านนั
หรือวา
เราจะไปซืออาหาร
สา˚ หรบคนเหลา
นีท
ง้ หมด” ท่ีน่น
มีผช
ายประมาณหา้ พน
คน พระองคจ
งตรสกบบรรดาศิษยว์ า
”จงบอกใหพวกเขาน่งลงเป็น
กลม่
กลม
ละประมาณหา้ สิบคน” เขาก็ทา˚ ตามและใหท
ุกคนน่งลง พระเยซูเจา้ ทรงรบขนมปังหา้ กอนกบปลาสองตวั นนั มา
ทรงแหงนพระพกตรข์ นึ
มองทองฟ้า ทรงกลา
วถวายพระพร ทรงบิขนมปัง สงใหบรรดาศิษยน
า˚ ไปแจกจ่ายแก่ประชาชน ทกคน
ไดก
ินจนอิ่ม แลว้ ยงเก็บเศษท่ีเหลือไดสิบสองกระบง
(ลก 9 : 10-17)
65. ปังแหงชีวิต
คนท่ีไดก
ินขนมปังไดก
ลาวแก่กน
และกนวา
“ท่านผนู
ีเป็นประกาศกแท้ ซงึ จะตองมาในโลก" พระเยซูเจา้ ทรงทราบวาคน
เหลา
นนั
จะใชก
า˚ ลงบงคบพระองคใหเป็นกษัตริย์ จงเสดจไปบนภเขาตามลา˚ พงอีกครง้ หนง
วนรุงขนึ
พวกเขาไดมาท่ีเมืองคาเปอรนาอม
เพ่ือหาพระองค์ เขาพบพระองคและไดท
ลามพระองคว์ า
”ท่านอาจารย์ ท่าน
มาท่ีน่ีเม่ือไหร่?” พระเยซูเจา้ ตรสตอบวา
”เราบอกความจริงแก่ท่านทง้ หลายวา
ท่านแสวงหาเรา มิใช่เพราะไดเห็นเครื่องหมาย
อศจรรยแตเพราะไดก
ินขนมปังจนอิ่ม อย่าขวนขวายหาอาหารที่กินแลว้ เสื่อมสลายไปแตจ
งหาอาหารที่คงอยและนา˚ ชีวิต
นิรน
ดรมาใหอาหารนีบ
ตรแห่งมนษยจะประทานใหf้ ท่านเพราะพระเจา้ พระบิดาทรงประทบตรารบรองบตรแห่งมนษยไ์ ว
แลว้ ” เขาเหลา
นนั
จงทลวา
”พวกเราจะตองทา˚ อะไรเพ่ือใหก
ิจการของพระเจา้ สา˚ เรจ
” พระเยซูเจา้ ตรสตอบวา
“กิจการของ
พระเจา้ ก็คือใหท
่านทงั้ หลายเช่ือในผทู
่ีพระองคท
รงสงมา” พระเยซูเจา้ ตรส
กบเขาวา
“เราเป็น ปังแห่งชีวิตผทู
่ีมาหาเราจะไม
หิวและผทู ่ีเชอในื่ เราจะไมกระหายอีกเลย” (ยน 6)
66. สาวกสารภาพความเชื่อของเขา
พระเยซูเจา้ ทรงอธิษฐานภาวนาอยเพียงพระองคเดียว บรรดาศิษยเขา้ มาเฝา
พระองคจ
งึ ตรสถามเขาวา
“ประชาชนวา
เรา
เป็นใคร” เขาทลตอบวา
”บา้ งวา
เป็นยอหน
ผทู
า˚ พิธีลา้ ง บา้ งวา
เป็นเอลียาห์ บา้ งวา
เป็นประกาศกในอดีตคนหนงซงึ กลบคืน
ชีพ” พระเยซูเจา้ ตรสถามเขาว่า “ท่านละวา
เราเป็นใคร” เปโตรทลตอบวา
“พระองคคือพระคริสตของพระเจา้ ” พระองคจง
ทรงกา˚ ชบบรรดาศิษยมิใหพ
ดเรื่องนีแก่ผใ้ ด พระองคตรสวา
“บตรแห่งมนษยจะตองรบทรมานเป็นอน
มาก จะถกบรรดาผู
อาวโส มหาสมณะและธรรมาจารยปฏิเสธไมยอมรบ
และจะถกประหารชีวิต แตจะกลบคืนชีพในวน
ท่ีสาม” พระเยซูเจา้ ตรส
ทง้ นีทรงหมายถงตวั พระองคเอง (ลก 9 18-22)
67. เป็ นพยานถงพระบิดา
พระเยซูเจา้ ทรงพาเปโตร ยอหน์
และยากอบ ขนึ
ไปบนภเขาเพ่ืออธิษฐานภาวนา ขณะท่ีทรงอธิษฐานภาวนาอยนนั
ลกษณะของพระพกตรเปล่ียนไปและฉลองพระองคมีสีขาวเจิดจา
ทนใดนนั
บรุ ุษสองคนคือโมเสสและประกาศกเอลียาหมา
สนทนากบ
พระองค์ ทงั้ สองคนปรากฏมาในสิริรุงโรจน์ กลา
วถึงการจากไปของพระองคท
่ีกา˚ ลงจะสา˚ เรจในกรุง
เยรูซาเลม
เปโตรและเพ่ือนท่ีอยด
ว้ ยตา
งก็ง่วงนอนมาก เมื่อตื่นขนึ
ก็เห็นพระสิริรุงโรจนของพระองคและเห็นบรุ ุษทง้ สองคนยืน
อยก
บพระองค์ ขณะท่ีบรุ ุษทงั้ สองคนกา˚ ลงจะจากพระเยซูท่านไป เปโตรทลพระองคว์ า
“พระอาจารยท
่านขา
ท่ีน่ีสบายน่าอย่
จริง ๆ เราจงสรา้ งเพิงขนึ สามหลงเถดิ หลงหนงึ สา˚ หรบพระองค์ หลงหนงึ สา˚ หรบโมเสส อีกหลงหนงสา˚ หรบประกาศกเอลียาห์”
เขาไมร่ ูว้ า
กา˚ ลงพดอะไร ขณะท่ีเขากา˚ ลงพดอยนนั
เมฆกอนหนงลอยมาปกคลมเขาไว้ เมื่ออยในเมฆ เขากลวั มาก เสียงหนึ่ง
ดงออกมาจากเมฆว่า “ท่านผนู
ีเป็นบตรของเรา ผทู
่ีเราไดเลือกสรรiจงฟังท่านเถิด” เม่ือ สิน
เสียงนนั
แลว
ศิษยท
ง้ สามก็เห็นพระ
เยซูเจา้ เพียงพระองคเดียว เขาเก็บเรื่องนีเป็นความลบ
ไมไ่ ดบ
อกเรื่องท่ีเห็นใหผ
ใ้ ดรูเลยในเวลานนั
(ลก 9 : 28-36)
68. พระเจ้าประทานชีวิตนิรันดรใหแก่ใคร?
ขณะนนั
นกกฎหมายคนหนงยืนขนึ
ทลถามเพ่ือจะจบผิดพระองคว์ า
“พระอาจารย์ ขา้ พเจา้ จะตองทา˚ สิ่งใดเพ่ือจะไดช
ีวิต
นิรน
ดร” พระองคตรสถามเขาวา
”ในธรรมบญญติมีเขียนไวอ
ย่างไร ท่านอา
นวา
อย่างไร” เขาทลตอบวา
“ท่านจะตองรกองค
พระผเ้ ป็นท่าน พระเจา้ ของท่านสดจิตใจ สดวิญญาณ สดกา˚ ลง
และสด
สติปัญญาของท่าน ท่านจะตองรกเพ่ือนมนษย
เหมือนรกตนเอง” พระองคตรสกบเขาวา
"ท่านตอบถกแลว
จงทา˚ เช่นนี้ แลว้ จะไดช
ีวิต
ชายคนนนั
ตองการแสดงว่าตนถกตองจงทลถามพระเยซูท่านวา
“แลว้ ใครเลา
เป็นเพ่ือนมนษยของขา้ พเจา้ ” พระเยซูเจา
จงตรสตอไปวา
“ชายคนหนงกา˚ ลงเดินทางจากกรุงเยรูซาเลมไปยงเมืองเยรีโค เขาถกโจรปลน
พวกโจรปลน
ทกสิ่ง ทบตี
เขา แลว้ ก็จากไป ทิงเขาไวอาการสาหสเกือบสิน
ชีวิต สมณะผหู
นงเดินผ่านมาทางนนั
โดยบงเอิญ เห็นเขาและเดินผ่านเลยไป
อีกฟากหนง
ชาวเลวีคนหนงผ่านมาทางนนั
เห็นเขาและเดินผ่านเลยไปอีกฟากหนงเช่นเดียวกน
แตชาวสะมาเรียผหู
นงึ hเดิน
ทางผ่านมาใกล้ ๆ เห็นเขาก็รูส
กสงสาร จงเดินเขา้ ไปหา เทนา˚้ มน
และเหลา้ องน
ลงบนบาดแผลแลว้ พน
ผา้ ให้ นา˚ เขาขนึ
หลง
สตวของตนพาไปถงโรงแรมแห่งหนงและช่วยดแลเขา วน
รุงขนึ
ชาวสะมาเรียผนู นั
นา˚ เงินสองเหรียญออกมามอบใหท
่านของ
โรงแรมไว้ กลา
ววา
“ช่วยดแลเขาดว้ ย เงินท่ีท่านจะจ่ายเกินไปนนั
ฉนจะคืนใหเม่ือกลบ
มา” ท่านคิดว่าในสามคนนีใครเป็น
เพ่ือนมนษยของคนที่ถูกโจรปลน
" เขาทลตอบวา
"คนท่ีแสดงความเมตตาต่อเขา" พระเยซูเจา้ จงตรสกบเขาวา
“ท่านจงไปและ
ทา˚ เช่นเดียวกนเถดิ ” (ลก 10 : 25-37)
69. ใครทพ
ระเจ้ายอมรับเข้าในพระอาณาจ
รของพระองค?
พระเยซูเจา้ ตรสว่า “เม่ือบตรแห่งมนษยจะเสดจมาในพระสิริรุงโรจนพ
รอมกบบรรดาทต
สวรรคท
ง้ หลาย พระองคจะประทบ
เหนือพระบล
ลงกอน
รุงโรจน์ บรรดาประชาชาติจะมาชมนมกน
เฉพาะพระพกตร์ พระองคจะทรงแยกเขาออกเป็นสองพวก ดง
คนเลียงแกะแยกแกะออกจากแพะ ใหแกะอยเบืองขวา สว
นแพะอยเบืองซา้ ย แลว้ พระมหากษัตริยจะตรสแก่ผทู
่ีอยู่เบืองขวา
วา “เชิญมาเถิด ท่านทง้ หลายท่ีไดร้ บพระพรจากพระบิดาของเรา เชิญมารบอาณาจกรเป็นมรดกท่ีเตรียมไวใหท่านแลว้ ตง้ แต
สรา้ งโลก เพราะวา
เมื่อเราหิว ท่านใหเรากิน เรากระหาย ท่านใหเราด่ืม เราเป็นแขกแปลกหนา
ท่านก็ตอนรบ
เราไมมีเสือผา
ท่านก็ใหเสือผา้ แก่เรา เราเจ็บป่ วย ท่านก็มาเย่ียม เราอยในคก ท่านก็มาหา”
“บรรดาผช
อบธรรมจะทลถามวา
”พระเจา้ ขา
เมื่อไรเลา
ขา้ พเจา้ ทง้ หลายเห็นพระองคท
รงหิว แลว้ ถวายพระกระยาหาร
หรือทรงกระหาย แลว้ ถวายใหท
รงดื่ม เม่ือใดเลา
ขา้ พเจา้ ทง้ หลายเห็นพระองคท
รงเป็นแขกแปลกหนา
แลว้ ตอนรบ
หรือทรง
ไมมีเสือผา
แลว้ ถวายให้ เม่ือใดเลา
ขา้ พเจา้ ทง้ หลายเห็นพระองคประชวรหรือทรงอยในคกแลว้ ไปเย่ียม' พระมหากษัตริยจะ
ตรสตอบวา
”เราบอกความจริงแก่ท่านทง้ หลายวา
ท่านทา˚ สิ่งใดตอพ่ีนองผตู
่า˚ ตอยท่ีสดของเราคนหนง
ท่านก็ทา˚ สิ่งนนั
ตอเรา”
แลว้ พระองคจะตรสกบพวกท่ีอยเบืองซา้ ยวา
“เราบอกความจริงแก่ท่านทง้ หลายวา
ท่านไมไ่ ดท
า˚ สิ่งใดตอผตู
่า˚ ตอยของ
เราคนหนงท่านก็ไมไ่ ดท
า˚ สิ่งนนั ตอ
เรา” (มธ 26 : 31-45)
70. เศรษฐีเบาปัญญา
พระเยซูเจา้ ทรงเตือนผทู
่ีอยก
บพระองคว์ า
“จงระวงและรกษาตวั ไวใหพ
นจากความโลภทกชนิด เพราะชีวิตของคนเราไม
ขนึ
กบทรพยสมบติของเขา แมว้ า
เขาจะม่งั มีมากเพียงใดก็ตาม” พระองคย
งตรสอปมาเรื่องหนงใหเขาทง้ หลายฟังอีกวา ”
เศรษฐีคนหนงมีท่ีดินที่เกิดผลดีอย่างมาก เขาจงคิดวา
"ฉน
จะทา˚ อย่างไรดี ฉน
ไมมีท่ีพอจะเก็บพืชผลของฉน
" เขาคิดอีกวา
"ฉน
จะทา˚ อย่างนี้ จะรือยง้ ฉางเก่าแลว้ สรา้ งใหมใหใหญ่โตกวา
เดิม จะไดเก็บขา้ วและสมบติทง้ หมดไว้ แลว้ ฉน
จะพดกบตนเอง
วา "ดีแลว
ท่านมีทรพยสมบติมากมายเก็บไวใชไ้ ดห
ลายปี จงพกผ่อน กินดื่มและสนกสนานเถิด" แตพระเจา้ ตรสกบเขาวา
"คนโง่เอย
คืนนี้ เขาจะเรียกเอาชีวิตท่านไป แลว้ สิ่งท่ีท่านไดเตรียมไวจะเป็นของใครเลา
คนท่ีสะสมทรพยสมบติไวส
า˚ หรบ
ตนเองแตไ่ มเป็นคนม่งมีสา˚ หรบพระเจา ก็จะเป็นเช่นนี้ (ลก 12 : 15-21)
71. แกะทพลัดหลง
บรรดาคนเก็บภาษีและคนบาปเขา้ มาใกลเพ่ือฟังพระเยซูท่าน ชาวฟาริสีและธรรมาจารยต
างบ่นวา
‘คนนีต
อนรบคนบาป
และกินอาหารรว
มกบเขา' พระองคจ
งตรสเร่ืองอปมานีใหเขาฟัง“ท่านใดท่ีมีแกะหนงรอยตว
ตวั หนงพลดหลง จะไมละแกะ
เกา้ สิบเกา้ ตวั ไวในถ่ินทรกน
ดาร ออกไปตามหาแกะท่ีพลดหลงจนพบหรือ เม่ือพบแลว
เขาจะยกมน
ใสบ่าดว้ ยความ
ยินดี กลบ
บา้ น เรียกมิตรสหายและเพ่ือนบา้ นมา พดวา
"จงรว่ มยินดีกบฉน
เถิด ฉน
พบแกะตวั ท่ีพลดหลงนนั
แลว้ " เรา บอก
ท่านทง้ หลายวา
ในสวรรคจะมีความยินดีเช่นนีเพราะคนบาปคนหนงกลบ
ใจ มากกวา
ความยินดีเพราะคนชอบธรรมเกา้ สิบ
เกา้ คนที่ไมตองการกลบใจใหม่” (ลก 15 : 1-7)
72. ชุมภาบาลทด
เราเป็นผเ้ ลียงแกะท่ีดีfผเ้ ลียงแกะย่อมสละชีวิตเพ่ือแกะของตน ลกจา้ ง ท่ีไมใช่ผเู้ ลียงแกะและไมเป็นท่านของแกะเม่ือเห็น
สนขป่ าเขา้ มาก็ละทิงบรรดาแกะและหนีไปสน
ขป่ าแย่งชิงแกะ และฝงแกะก็กระจดกระจายไป ลก
จา้ งว่ิงหนีเพราะเขาเป็น
เพียงลกจา้ งไมมีความห่วงใยฝูงแกะเลย เราเป็นผเ้ ลียงแกะท่ีดีเรารูจ
กแกะของเราและแกะของเราก็รูจ
กเรา พระบิดาทรง
รูจ
กเราฉน
ใดเราก็รูจ
กพระบิดาฉน
นนั
เรายอมสละชีวิตเพ่ือแกะของเรา”
ชาวยิวมีความคิดเห็นแตกตา
งกน
อีกเพราะพระวาจานี้ หลายคนพดวา
"คนนีถ
กปีศาจสิง กา˚ ลงพดเพอเจอ
ท่านทง้ หลายฟัง
เขาทา˚ ไม" คนอื่นพดวา
“ถอยคา˚ เหลา
นีไ้ มใช่ถอยคา˚ ของผถู
กปีศาจสิง ปีศาจรกษาตาของคนตาบอดไดห
รือ?” (ยน 10 : 11, 19-21)
73. ลูกล้างผลาญและลูกทค
ิดว่าตนทาดแ
ล้ว
พระเยซูเจา้ ตรสวา
“ชายผหู
นงมีบตรสองคน บตรคนเลก
พดกบบิดาวา
"พ่อครบ
โปรดใหท
รพยสมบติสว
นท่ีเป็นมรดกแก่
ลกเถิด" บิดาก็แบ่งทรพยสมบติใหแก่ลกทง้ สองคน ต่อมาไมน
าน บตรคนเลก
รวบรวมทก
สิ่งท่ีมีแลว้ เดินทางไปยงประเทศ
ห่างไกล ท่ีน่นเขาประพฤติเสเพลผลาญเงนิ ทองจนหมดสิน
‘เม่ือเขาหมดตว
ก็เกิดกน
ดารอาหารอย่างหนกท่ว
แถบนนั
และเขาเริ่มขดสน จงไปรบจา้ งอยก
บชาวเมืองคนหนง
คนนนั
ใชเขาไปเลียงหมในทุ่งนา เขาอยากกินฝักถ่วั ท่ีหมก
ินเพ่ือระงบความหิว แตไ่ มมีใครให้ เขาจงรูส
า˚ นกและคิดว่า "คนรบใชของพ่อฉน
มีอาหารกินอดม
สมบรณ์ สว
นฉน
อยท
่ีน่ี หิวจะตายอยู่แลว
ฉนจะกลบไปหาพ่อ พดกบพ่อว่า "พ่อครบ
ลกทา˚ บาปผิดตอสวรรคและตอพ่อ ลก
ไมสมควรไดช้ ่ือว่าเป็นลกของพ่ออีก โปรดนบวา
ลกเป็นผรู้ บ
ใชคนหนงของพ่อเถิด" เขาก็กลบ
ไปหาบิดา ‘ขณะท่ีเขายงอยไู กล
บิดามองเห็นเขา รูส
กสงสาร จงว่ิงไปสวมกอดและจบเขา บตรจงพดกบบิดาวา
“พ่อครบ
ลกทา˚ บาปผิดตอสวรรคและตอพ่อ
ลกไมสมควรไดช้ ่ือว่าเป็นลกของพ่ออีก” แตบ
ิดาพดกบผรู้ บใชว้ า
”เรว
เขา
จงไปนา˚ เสือสวยท่ีสดมาสวมใหล
กเรา นา˚ แหวนมา
สวมนิว
นา˚ รองเทา้ มาใสให้ จงนา˚ ลกววั ท่ีขน
อว้ นแลว้ ไปฆ่า แลว้ กินเลียงฉลองกน
เถิด เพราะลกของเราผนู
ีตายไปแลว้ กลบมี
ชีวิตอีก หายไปแลว
ไดพบกน
อีก” แลว้ การฉลองก็เริ่มขนึ
สวนบตรคนโตอยในทงุ นา เมื่อกลบมาใกลบ
า้ น ไดย
ินเสียงดนตรีและการรองรา
จงเรียกผรู้ บใชค
นหนงมาถามวา
เกิด
อะไรขนึ
ผรู้ บใชบอกเขาวา
“นองชายของท่านกลบมาแลว
บิดาส่งใหฆ่าลกววั ท่ีขน
อว้ นแลว
เพราะเขาไดล
กกลบคืนมาอย่าง
ปลอดภย
” บตรคนโตรูส
กโกรธ ไมยอมเขา้ ไปในบา้ น บิดาจงออกมาขอรองใหเขา้ ไป แตเขาตอบบิดาวา
“ลกรบใชพ่อมานาน
หลายปีแลว
ไมเคยฝ่ าฝืนคา˚ ส่งั ของพ่อเลย พ่อก็ไมเคยใหล
กแพะแมแตต
วั เดียวแก่ลกเพ่ือเลียงฉลองกบเพ่ือน ๆ แตพอลกคน
นีของพ่อกลบมา เขาคบหญิงเสเพล ผลาญทรพยสมบติของพ่อจนหมด พ่อยงฆ่าลกววั ท่ีขนอว้ นแลว้ ใหเขาดว้ ย”
บิดาพดวา
“ลกเอย
ลกอยก
บพ่อเสมอมา ทกสิ่งท่ีพ่อมีก็เป็นของลก
แตจ
า˚ เป็นตองเลียงฉลองและช่ืนชมยินดี เพราะ
นองชายคนนีของลกตายไปแลว
74. เศรษฐีกับลาซารัส
กลบมีชีวิตอีก หายไปแลว
ไดพบกน
อีก” (ลก 15 : 11-32)
เศรษฐีผหู นง
แตงกายหรูหราดว้ ยเสือผา้ เนือดีราคาแพง จด
งานเลียงใหญ่ทกวน
คนยากจนผหู
นงึ ช่ือลาซารส
นอนอยท่
ประตบ
า้ นของเศรษฐีผูนนั
เขามีบาดแผลเตมตว
อยากจะกินเศษอาหารที่ตกจากโต๊ะของเศรษฐีมีแตสน
ขมาเลียแผลของ
เขา วน
หนงคนยากจนผนู
ีตายทตสวรรคน
า˚ เขาไปอยในออมอกของอบราฮม
เศรษฐีคนนนั
ก็ตายเช่นเดียวกน
และถกฝัง
ไว้ เศรษฐีซงึ กา˚ ลงถกทรมานอยในแดนผต
าย แหงนหนา้ ขึน
มองเห็นอบราฮมแตไ่ กล และเห็นลาซารสอยใู นออมอก จง
รอง
ตะโกนวา
“ท่านพ่ออบราฮม
จงสงสารลกดว้ ย กรุณาสงลาซารสใหใชปลายนิว้ จมนา˚้ มาแตะลิน
ใหล
กสดช่ืนขนึ
บา้ ง เพราะลก
กา˚ ลงทกขท
รมานอย่างสาหสในเปลวไฟนี”
แตอ
บราฮมตอบวา
“ลกเอย
จงจา˚ ไวว้ า
เมื่อยงั มีชีวิต ลกไดร้ บแตส
่ิงดี ๆ สวน
ลาซารสไดร้ บแตส
่ิงเลว ๆ บดนีเขาไดร้ บการบรรเทาใจท่ีน่ี สว่ นลกตองรบทรมาน ย่ิงกวา
นนั
ยงมีเหวใหญ่iขวางอยู่ ระหวาง
เราทง้ สอง จนใครท่ีตองการจะขา้ มจากท่ีน่ีไปหาลก
ก็ขา้ มไปไมไ่ ด้ และผทู
่ีตองการจะขา้ มจากดา้ นโน้นมาหาเรา ก็ขา้ มมา
ไมไ่ ดดว้ ย”
เศรษฐีจงพดวา
“ท่านพ่อ ลกออนวอนใหท
่านสง่ ลาซารส
ไปยงบา้ นบิดาของลก
เพราะลกยงมีพ่ีนองอีกหา้ คน ขอให
ลาซารสเตือนเขาอย่าใหมายงั สถานท่ีทรมานแห่งนีเลย” อบราฮมตอบวา “พี่นองของลกมีโมเสสและบรรดาประกาศกอยแลว
ใหเขาเช่ือฟังท่านเหลา
นนั
เถิด” แตเศรษฐีพดวา
“มิใช่เช่นนนั
ท่านพ่ออบราฮม
ถา้ ใครคนหนึ่งจากบรรดาผต
ายไปหาเขา เขา
จงจะกลบใจ” อบ
ราฮมตอบวา
“ถา้ เขาไมเช่ือฟังโมเสสและบรรดาประกาศก แมใครท่ีกลบคืนชีวิตจากบรรดาผต
ายเตือนเขา
เขาก็จะไมเช่ือ” (ลก 16 : 19-31)
75. ฟาริสีกับคนเกบภาษี
ครงั้ หนงพระเยซูเจา้ ไดพบกบฟาริสีบางคน เขาเหลา
น้ันคิดวา
ไดปฏิบติพระบญญติของพระเจา้ แลว้ และมกดห
มิ่นคน
อื่นๆ พระเยซูเจา้ ไดตรสกบเขาเหลา
นนั
เป็นคา˚ อปมาวา
“มีชายสองคนขนึ
ไปอธิษฐานภาวนาในพระวิหาร คนหนงเป็น
ชาวฟาริสี อีกคนหนงเป็นคนเก็บภาษี ชาวฟาริสียืนอธิษฐานภาวนาในใจวา
"ขา้ แตพระเจา
ขา้ พเจา้ ขอบพระคณพระองคท่
ขา้ พเจา้ ไมเป็นเหมือนมนษยคนอื่น ท่ีเป็นขโมย อยติธรรม ลว่ งประเวณี หรือเหมือนคนเก็บภาษีคนนี้ ขา้ พเจา้ จา˚ ศีลอดอาหาร
สปดาหละสองวน
และถวายหนงในสิบของรายไดท
ง้ หมดของขา้ พเจา้ " สว
น คนเก็บภาษียืนอยห
่างออกไป ไมกลา้ แมแตจะ
เงยหนา้ ขนึ
มองทองฟ้าไดแตข
อนอก พดวา
"ขา้ แตพระเจา
โปรดทรงพระกรุณาตอขา้ พเจา้ คนบาปดว้ ยเถิด" เราบอกท่านทงั
หลายวา
คนเก็บภาษีกลบ
ไปบา้ น ไดร้ บความชอบธรรม แตชาวฟาริสีไมไ่ ดร้ บ
เพราะวา
ผใ้ ดท่ียกตนขนึ
จะถกกดใหต
่า˚ ลง ผใู้ ด
ท่ีถ่อมตนลงจะไดร้ บการยกย่องใหส
งขนึ
” (ลก 18 : 9-14)
76. ความเชอของคนตาบอด
ขณะท่ีพระเยซูเจา้ ทรงพระดา˚ เนินมาใกลเมืองเยริโค ชายตาบอดคนหนงน่งขอทานอยริมทาง เม่ือเขาไดย
ินเสียงผค
นผาน
มา เขาจงถามวา
“เกิดอะไรขนึ
?”มีคนบอกเขาว่า พระเยซูชาวนาซาเรธกา˚ ลงเสดจผ่านมา คนตาบอดจงรองขึนวา
“ขา้ แตพระ
เยซู โอรสของกษัตริยดาวิดท่านขา
โปรดเมตตาขา้ พเจา้ เถิด” ผคู
นท่ีเดินขา้ งหนา้ ไดด
วุ า
เขาบอกใหเงียบ แต่เขากลบตะโกน
ดงย่ิงกวา
เดิมวา
“พระโอรสชองกษัตริยดาวิดท่านขา
โปรดเมตตาขา้ พเจา้ เถิด” พระเยซูเจา้ ทรงหยดตรสส่งั ใหน
า˚ คนนนั
เขา
มา เม่ือเขาเขา้ มาใกลพระองคตรสถาวา
“ท่านอยากใหเราทา˚ อะไรให”
เขาทลวา
”พระเจา้ ขา้ ใหข
า้ พเจา้ มองเห็นเถิด” พระ
เยซูเจา้ ตรสกบเขาวา
“จงมองเห็นเถิดความเช่ือของท่านช่วยทานใหรอดพน
แลว้ ” ทน
ใดนนั
เขาก็มองเห็นไดอีกและเดินตาม
พระองคไ์ ปพลางถวายพระเกียรติแดพระเจา้ ประชาชนทง้ ปวงเห็นเช่นนนั
ตางรองสรรเสริญพระเจา
(ลก 18 : 35-43)
77. ศักเคียสก การเปลีย่ นแปลงชวี ิตของเขา
พระเยซูเจา้ เสดจเขา้ เมืองเยรีโคและกา˚ ลงจะเสดจผ่านเมืองนนั ชายคนหนงชื่อศกเคียส เปน็ หวั หนา้ คนเก็บภาษี เป็นคนมง่
มี เขาพยายามมองดว
่าใครคือพระเยซูเจา
แตก็มองไมเห็นเพราะมีคนมากและเพราะเขาเป็นคนรา
งเตีย
เขาจงว่ิงนา˚ หนา้ ไป
ปีนขนึ ตน
มะเด่ือเทศ เพ่ือใหเห็นพระเยซูเจา
เพราะพระองคก
า˚ ลงจะเสดจผ่านไปทางนนั
เมื่อพระเยซูเจา้ เสดจมาถงท่ีน่น
ทรง
เงยพระพกตรขนึ
ทอดพระเนตรตรสกบเขาวา
“ศกเคียส รีบลงมาเถิด เพราะเราจะไปพกท่ีบา้ นท่านวน
นี”
เขารีบลงมาตอนรบ
พระองคด
ว้ ยความยินดี ทกคนท่ีเห็นตา
งบ่นวา
“เขาไปพกท่ีบา้ นคนบาป” ศกเคียสยืนขนึ ทล
พระเยซูเจา้ วา
“พระเจา้ ขา
ขา้ พเจา้ จะยกทรพยสมบติครง่ึ หนงใหแก่คนจน และถา้ ขา้ พเจา้ โกงสิ่งใดของใครมา ขา้ พเจา้ จะคืนใหเขาสี่เท่า” พระเยซูท่าน
ตรสวา
“วน
นี้ ความรอดพน
มาสบ่
า้ นนีแลว
เพราะคนนีเป็นบตรของอบราฮมดว้ ย บตรแห่งมนษยมาเพ่ือแสวงหาและเพ่ือ
ช่วยผทู
่ีเสียไปใหรอดพน
” (ลก 19 : 1-10)
78. พระเยซูเจ้าเสดจ
มายังกรุงเยรูซาเล็มเพอ
ฉลองปัสกา
อีกสองสามวน
ก่อนถงเทศกาลปัสกา พระเยซูเจา้ ตรสกบอค
รสาวกทง้ สิบสองวา
“บดนี้ พวกเรากา˚ ลงจะขนึ
ไปยงกรุง
เยรูซาเลม
บตรแห่งมนษยจะถกมอบใหบรรดามหาสมณะและบรรดาธรรมาจารย์ เขาจะตด
สินประหารชีวิตพระองค์ และ
มอบพระองคใหคนตา
งชาติ สบประมาทเยาะเยย
ถ่มนา˚้ ลายรด โบยตี และฆ่าเสีย แตห
ลงจากนนั
สามวน
พระองคจะทรง
กลบคืนชีพ” (มก 10 : 32-34)
เม่ือพระเยซูเจา้ เสดจพรอมกบบรรดาศิษยเขา้ มาใกลกรุงเยรูซาเลม
ท่ีหมบ่
า้ นเบธฟายีและเบธานี ใกลก
บภเขามะกอกเทศ
พระองคท
รงใชศิษยสองคนไป ตรสแก่เขาวา
“จงเขา้ ไปในหมบ่
า้ นขา้ งหนา
เมื่อเขา้ ไปแลว
ท่านจะพบลกลาตวั หนงึ ผกอยู่ ยง
ไมมีใครเคยข่ีลาตวั นนั
เลย จงแกเชือกและจงมน
มาเถิด ถา้ มีผใ้ ดถามวา
‘ทา˚ ไมท่านจงทา˚ เช่นนี'้ จงบอกเขาวา
‘พระอาจารย
ตองการใชมน
และจะสงกลบคืนมาใหทน
ที” ศิษยท
ง้ สองคนออกไป พบลก
ลาตวั หนงผกอยท
่ีประตด
า้ นนอกบนถนน ขณะท่ี
เขากา˚ ลงแกเชือก บางคนท่ียืนอยท
่ีน่น
ถามวา
"ทา˚ อะไรกน
แกเชือกลกลาทา˚ ไม" ศิษยท
ง้ สองคนก็ตอบตามท่ีพระเยซูท่านได
ตรสไว้ เขาจงยอมใหน
า˚ ลกลาไป ศิษยท
ง้ สองคนจงลก
ลามาถวายพระเยซูท่าน ปเสือคลมของตนบนหลงั ลา พระองคจ
งทรง
ลกลาตวั นนั
คนจา˚ นวนมากปเสือคลมของตนตามทาง บางคนปก
่ิงไมซ
งึ ตดมาจากทงนาดว้ ย พวกท่ีเดินไปขา้ งหนา
และผทู ่
ตามมาขา้ งหลงตา
งโห่รองว่า "โฮซานนา ขอถวายพระพรแดผม
าในพระนามขององคพระผเ้ ป็นท่าน ขอพระพรจงมีแดพระ
อาณาจกรท่ีกา˚ ลงจะมาถงึ ของกษัตริยดาวิด บรรพบรุ ุษของเรา โฮซานนา ณ สวรรคส
งู สด
” (มก 11 : 1-10)
79. ยูดาสผู้ทรยศต่อพระเยซูทาน
สองวน
ก่อนจะถงวน
ปัสกาและเทศกาลกินขนมปังไรเชือ
บรรดาหวั หนา้ สมณะและธรรมาจารยคิดหาอบายเพ่ือจบกมพระ
เยซูท่าน จะไดฆ่าเสีย เขาพดกนวา
“อย่าทา˚ ในวน
ฉลองเลย มิฉะนนั
ประชาชนจะก่อการจลาจล”
ยดาส อิสคาริโอท หนงในบรรดาอครสาวกสิบสองคน ไปพบบรรดาหวั หนา้ สมณะเพ่ือจะมอบพระเยซูท่าน เม่ือเขาเหลานนั
ไดยินดงนีก็ดีใจและสญญาจะใหเงนิ แก่ยดาส ยดาสจงหาโอกาสที่จะมอบพระองค์ (มก 14 : 1-2,10-11)
80. อาหารค่า
มือ
สุดทาย
ก่อนจะถงเทศกาลกินขนมปังไรเชือท่ีตองฆ่าลกแกะปัสกา พระเยซูเจา้ ตรสใชเปโตรและยอหนวา “จงไปจดเตรียมการ
เลียงปัสกาใหเราเถิด” เขาทล
พระองคว์ า
“พระองคมีพระประสงคใหเราจดเตรียมท่ีไหน?” พระองคตรสตอบวา
“เม่ือท่านเขา
ไปในกรุง ชายคนหนงกา˚ ลงเดินแบกหมอนา˚้ อยจะมาพบท่าน จงตามเขาไปในบา้ นท่ีเขาจะเขา้ ไป และจงถามท่านของบา้ นวา
"พระอาจารยถามวา
หองท่ีเราจะกินปัสกากบบรรดาศิษยนนั
อยท
่ีไหน" เขาจะชีใหท
่านเห็นหองใหญ่ชนั
บน มีพรมปไู ว้ จง
จดเตรียมปัสกาท่ีน่น
” ศิษยท
งั้ สองคนออกไปและพบทกสิ่งดงั ท่ีพระองคท
รงบอกไว้ จงเตรียมปัสกา
เม่ือถงเวลา พระเยซูเจา้ ประทบท่ีโต๊ะพรอมกบบรรดาอครสาวก พระองคตรสกบเขาวา ”เราปรารถนาอย่างยงจะกิิ่ นปัสกา
ครง้ นีร้ ว
มกบท่านก่อนจะรบทรมาน เราบอกท่านทง้ หลายวา
เราจะไมก
ินปัสกาอีกจนกวา
ปัสกานีจะเป็นความจริงในพระ
อาณาจกรของพระเจา้ ”
พระองคท
รงหยิบถว้ ยขนึ
ทรงขอบพระคณ
ตรสวา
”จงรบถว้ ยนีไ้ ปแบ่งกน
ดื่มเถิด เราบอกท่านทง้ หลายวา
ตง้ แตน
ีไ้ ปเรา
จะไมด่มเหลา้ จากผลองน
อีกจนกวา
พระอาณาจกรของพระเจา้ จะมาถงึ ”
พระองค์ ทรงหยิบขนมปัง ทรงขอบพระคณ
ทรงบิขนมปังประทานใหบรรดาศิษย์ ตรสวา
”น่ีเป็นกายของเราท่ีถกมอบเพ่ือ
ท่านทง้ หลาย จงทา˚ ดงนีเพ่ือระลกถงเราเถิด” ในทา˚ นองเดียวกน
เมื่อกินอาหารเสรจแลว
พระองคท
รงหยิบถว้ ยตรสวา
”ถว้ ยนี
เป็นพนธสญญาใหมในโลหิตของเราที่หล่งเพื่อท่านทง้ หลาย” (ลก : 22 7-20)
81 สัญลักษณท
แทจ
ริงของสาวกพระเยซูเจ้า
ในระหวา
งรบประทานอาหาร พระเยซูเจา้ ไดแ้ สดงใหอ
ครสาวกของพระองคร์ ูว้ า
พระองคร์ กเขามากมายเพียงไร และเขาควร
จะรกกน
และกน
อย่างไร พระเยซูเจา้ ทรงลกขนึ
จากโต๊ะ ทรงถอดเสือคลมออกวางไว้ ทรงใชผ
า้ เช็ดตวั คาดสะเอว แลว้ ทรงเท
นา˚้ ลงในอา
ง เริ่มลา้ งเทา้ บรรดาศิษย์ และใชผ
า้ ท่ีคาดสะเอวเช็ดให้ เม่ือเสดจมาถงซีโมนเปโตร เขาทลพระองคว์ า
“พระเจา
ขา พระองคจะทรงลา้ งเทา้ ของขา้ พเจา้ หรือ” พระเยซูเจา้ ตรส
ตอบเขาวา
“สิ่งท่ีเราทา˚ อยขณะนี้ ท่านยงั ไมเขา้ ใจ แตจะเขา้ ใจ
ในภายหลงั ” เปโตรทลวา
“ขา้ พเจา้ ไมยอมใหพระองคล
า้ งเทา้ ขา้ พเจา้ ” พระเยซูเจา้ ตรสตอบวา
“ถา้ ท่านไมใหเราลา้ ง ท่านจะ
ไมมีสว
นเก่ียวของกบเรา" ซีโมนเปโตรทลวา
“พระเจา้ ขา
อย่าลา้ งเฉพาะเทา้ เท่านนั
แตล
า้ งทง้ มือและศีรษะดว้ ย”
เม่ือทรงลา้ งเทา้ ของบรรดาศิษยเสรจแลว
พระเยซูเจา้ ทรงสวมเสือคลมอีกครง้ หนงเสดจกลบไปท่ีโต๊ะตรสวา
“ท่านเขา้ ใจ
ไหมวา
เราทา˚ อะไรใหท
่าน" ท่านทง้ หลายเรียกเราวา
อาจารยและองคพระผเ้ ป็นท่าน ก็ถกแลว
เพราะเราเป็นอย่างนนั
จริง ๆ ใน
เม่ือเราซงึ เป็นทง้ องคพระผเ้ ป็นท่านและอาจารยย
งลา้ งเทา้ ใหท
่าน ท่านก็ตองลา้ งเทา้ ใหกน
และกน
ดว้ ย เราวางแบบอย่างไว
ใหแลว
ท่านจะไดท
า˚ เหมือนกบ
ท่ีเราทา˚ กบท่าน”
พระเยซูเจา้ ตรสวา
“ลกทงั้ หลายเอยเราจะอยก
บท่านอีกไมน
าน ใจของท่านทงั้ หลายจงอย่าหว่น
ไหวเลยจงเช่ือในพระเจา
และเช่ือในเราดว้ ย ในบา้ นพระบิดาของเรา มีท่ีพา˚ นกมากมายถา้ ไมมี เราคงบอกท่านแลว
เรากา˚ ลงไปเตรียมท่ีใหท
่านเม่ือ
เราไป และเตรียมท่ีใหท
่านแลว้ เราจะกลบมารบท่านไปอยก
บเราดว้ ย เพ่ือว่าเราอยท
่ีใดท่านทง้ หลายจะอยท
่ีน่น
ดว้ ย เราจะ
วอนขอพระบิดาแลว้ พระองคจะประทานผูช่วยเหลืออีกองคห
นงใหท
่านiเพ่ือจะอยก
บท่านตลอดไป คือพระจิตแห่งความจริง
ซงึ โลกรบไวไ้ มไ่ ดเพราะมองพระองคไ์ มเห็น และไมร่ ูจ
กพระองคแตท
่านทง้ หลายรูจก
พระองคเพราะพระองคท
รงดา˚ รงอยกบ
ท่าน และอยในท่าน เราจะไมท
ิงท่านทง้ หลายใหเป็นกา˚ พรา้ เราจะกลบมาหาท่าน ในไมชา
โลกจะไมเห็นเราแตท
่าน
ทง้ หลายจะเห็นเรา เพราะเรามีชีวิตและท่านก็จะมีชีวิตดว้ ย ในวน และเราอยในท่าน” (ยน 13-15)
82. พระเยซูเจ้าทรงภาวนาบนภูเขามะกอก
นนั
ท่านจะรูว้ า
เราอยในพระบิดาของเราท่านอยในเรา
หลงอาหารค่า
พระเยซูเจา้ เสดจจากท่ีน่น
ไปยงภเขามะกอกเทศเช่นเคย บรรดาศิษยตามเสดจไปดว้ ย เม่ือเสดจถงท่ีน่น
แลว
พระองคตรสกบเขาเหลา
นนั วา
“จงอธิษฐานภาวนาเถิด เพ่ือจะไมถ
กทดลอง”
แลว้ พระองคเสดจห่างออกไปจากบรรดาศิษยประมาณระยะปากอนหิน ทรงคกเข่าลงอธิษฐานภาวนาว่า “พระบิดาท่านขา้
ถา้ พระองคมีพระประสงค์ โปรดทรงนา˚ ถว้ ยนีไ้ ปจากขา้ พเจา้ เถิด แตอย่าใหเป็นไปตามใจขา้ พเจา ของพระองคเถิด”
ใหเป็นไปตามพระประสงค
พระองคท
รงอยในความทกขก
งวลอย่างสาหส
จงทรงอธิษฐานอย่างมงุ ม่น
ย่ิงขนึ
พระเสโทตกลงบนพืน
ดินประดจ
หยด
โลหิต พระองคท
รงลกขนึ
จากการอธิษฐานภาวนา เสดจไปพบบรรดาศิษยซ
งึ หลบอยเพราะความโศกเศรา
พระองคจ
งตรส
กบเขาวา
“นอนหลบทา˚ ไม จงลกขนึ
อธิษฐานภาวนาเถิดเพ่ือจะไมถ
กทดลอง”
ขณะท่ีพระเยซูท่านตรสอยนนั
คนหมห่
นงก็มาถง
ยดาสหนงึ ในบรรดาอครสาวกสิบสองคนเป็นผนู า
ยดาสเขา้ มาใกลพระ
เยซูท่านเพ่ือจมพิตพระองค์ พระเยซูท่านตรสกบเขาวา
“ยดาส ท่านใชการจมพิตเพ่ือทรยศบตรแห่งมนษยห
รือ?” เม่ือบรรดา
ศิษยท
่ีอยก
บพระองคเห็นวา
เกิดอะไรขนึ
ก็ทลวา
”พระเจา้ ขา
พวกเราใชดาบฟันไดไ้ หม?” แลว้ ศิษยคนหนึ่งไดฟ
ันผรู้ บใชของ
หวั หนา้ สมณะ ตดใบหข
า้ งขวาของเขา แตพระเยซูเจา้ ตรสวา
“หยดเถิด พอแลว้ ” ทรงสม
ผสหและทรงรกษาเขา
พระเยซูเจา้ ตรสกบบรรดาหวั หนา้ สมณะ นายทหารผรู้ ก
ษาพระวิหารและบรรดาผอ
าวุโสซงึ มาจบกมพระองคว์ า
”เราเป็น
โจรหรือ ท่านทง้ หลายจงถือดาบ ถือไมตะบองมาจบเรา” เราอยก เวลาของท่าน เป็นอา˚ นาจของความมืด” (ลก 22 : 39-53)
83. เปโตรปฏเิ สธพระเยซูเจ้า
บท่านทกวน
ในพระวิหาร ท่านก็ไมจ
บกมเราเลย แตน
่ีเป็น
เขาทง้ หลายจบกมพระเยซูเจา้ และนา˚ พระองคเขา้ ไปในบา้ นของมหาสมณะ เปโตรติดตามไปห่าง ๆ คนในบา้ นมหาสมณะ
ก่อไฟขนึ
ท่ีกลางลานบา้ น เปโตรจงเขา้ ไปน่งรวมอยก
บคนเหลา่ นนั
ดว้ ย หญิงรบ
ใชคนหนงเหน
เปโตรน่งขา้ งกองไฟ จงจอง
หนา
พดวา
“คนนีอยก
บเขาดว้ ย” แตเปโตรปฏิเสธวา
“นางเอย
ขา้ พเจา้ ไมร่ ูจ
กเขา” ตอมาไมน
าน อีกคนหนงเห็นเปโตรจงพด
วา ”ท่านเป็นคนหนงึ ในพวกเขาดว้ ย” แตเปโตรตอบว่า ”ไมใช่ดอก เพ่ือนเอย
” หนงช่วั โมงตอ
มา อีกคนหนงพดยา˚้ วา
“แน
ทีเดียว คนคนนีอยก
บเขาดว้ ย เพราะเป็นชาวกาลิลี' แตเปโตรตอบวา
“เพ่ือนเอย
ขา้ พเจา้ ไมร่ ูว้ า
ท่านกา˚ ลงพดอะไร' เปโตรพด
ยงไมท
นขาดคา
ไก่ก็ขน
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงเหลียวมามองเปโตร เปโตรจงระลกถงพระวาจาขององคพระผเ้ ป็นท่านท่ีตรส
กบเขาวา
“วน
นี้ ก่อนไก่ขน
ท่านจะปฏิเสธเราสามครงั้ ” เปโตรจงออกไปขา้ งนอก รองไหอย่างขมข่ืน (ลก 22 : 54-62)
84. พระเยซูเจ้าต่อหน้าสภาสูง
ครนั
รุง่ เชา
บรรดาผอ
าวโสtหวั หนา้ สมณะและธรรมาจารยร์ ว่ มประชมกน
ส่งใหน
า˚ พระองคมาอยต
อหนา้ สภาสง
และพดวา
“ถา้ ท่านเป็นพระครสต์ จงบอกเราเถิด” พระองคตรสตอบวา “ถา้ เราบอกท่าน ท่านก็ไมเชอื่ ถา้ เราถามท่าน ท่านก็ไม
ตอบ ตง้ แตบ
ดนี้ บตรแห่งมนษยจะประทบ
ณ เบืองขวาพระอานภาพของพระเจา้ ” ทกคนจงึ พดวา
“ดงนนั
ท่านเป็นบต
รของ
พระเจา้ ใช่ไหม?” พระองคตรสตอบวา
“ท่านพดเองนะวา
เราเป็น” คนเหลา
นนั
จงึ พดวา
“เราจะตองการพยานอะไรอีก เราได
ยินจากปากของเขาแลว้ ” (ลก 22 : 66-71)
85. การถูกกล่าวหาต่อหน้าปิ ลาต
หวั หนา้ ของประชาชนไดน
า˚ พระเยซูเจา้ ไปใหข
า้ หลวงโรมน
ช่ือ ปอนทิอส
ปิลาต และไดก
ลาวหาพระองคว์ า
เขากา˚ ลง
ก่อกวนความสงบของประชาชน อา้ งตวั เองเป็นพระผไู้ ถ่ เป็นกษัตริย์ ปิลาตถามพระเยซูเจา้ วา “ท่านเปน็ กษตริยั ของชาวยวิ
หรือ” พระเยซูเจา้ ตรสตอบวา
“ท่านถามดงนีด
ว้ ยตนเอง หรือผอ
่ืนบอกท่านถงเรื่องของเรา” ปีลาตตอบวา
“ขา้ พเจา้ เป็น
ชาวยิวหรือ ชนชาติของท่าน และบรรดาหวั หนา้ สมณะมอบทา
นใหข
า้ พเจา
ท่านทา˚ ผิดสิ่งใด” พระเยซูเจา้ ตรสตอบวา ”
อาณาจกรของเรามิไดมาจากโลกนี้ ถา้ อาณาจกรของเรามาจากโลกนี้ ผรู้ บใชของเราก็คงจะตอสเ้ พื่อมิใหเราถกมอบใหชาวยวิ
แตอาณาจกรของเราไมไ่ ดเป็นของโลกนี”
ปีลาตจงถามพระองคว์ า
“ถา้ เช่นนนั
ท่านเป็นกษัตริยใช่ไหม?” พระเยซูเจา้ ตรสตอบ
วา “ท่านพดวา
เราเป็นกษัตริยนนั
ถกตองแลว
เราเกิดมาเพ่ือเป็นกษัตริย์ เรามาในโลกนีเพ่ือเป็นพยานถงความจริง ผูใดอย่
ฝ่ ายความจริงก็ฟังเรา” ปีลาตจงถามวา “ความจริงคืออะไร?”
ปิลาตกลบออกมาพบชาวยิวขา้ งนอกอีก พดวา
”ขา้ พเจา้ ไม่พบขอกลา
วหาอะไรปรกปรา˚ ชายผนู
ีไ้ ด้ แตท
่านทง้ หลายมีธรรม
เนียมใหปลอยนกโทษคนหนงในเทศกาลปัสกา ท่านทง้ หลายตองการใหข
าพเจา้ ปลอยกษัตริยของชาวยิวหรือ” เขาเหลา
นนั
จงรองตะโกนวา
“อย่าปลอยคนนี้ แตจงปลอยบารบบส
” บารบบสผนู
ีเป็นโจร ดงั นนั
ปิลาตจงปลอยบารบบสใหเป็นอิสระ
และเอาพระเยซูท่านไปโบยตีพวก ปีลาตส่งใหนา˚ พระเยซูท่านไปเฆี่ยน บรรดาทหารนา˚ หนามมาสานเปน็ มงกุฎสวมพระเศียร
ใหพระองคท
รงเสือคลม
สีแดง ทหารเขา้ มาหาพระองคและพดวา
“กษัตริยของชาวยิว ขอทรงพระเจริญ” แลว้ ตบพระพกตร
พระองค์ ปีลาตออกมาขา้ งนอกอีกครง้ หนง
พดกบคนเหลา
นนั วา
“ดเถิด เรานา˚ ชายผนู
ีออกมา ใหท
่านรูว้ า
เราไมพบวา
เขามี
ความผิดประการใด” แลว้ พระเยซูเจา้ เสดจออกมาขา้ งนอก ทรงมงกฎหนามและเสือคลมสีแดง ปีลาตพดกบประชาชนวา “นี่
คือ คนคนนนั
” เม่ือ บรรดาหวั หนา้ สมณะและยามรกษาพระวิหารเห็นพระองคก็ตะโกนวา
“เอาไปตรงกางเขน เอาไปตรง
กางเขน” ปีลาตส่งวา
“ท่านทงั้ หลาย จงนา˚ เขาไปตรงกางเขนกน
เองเถิด เพราะเราไมพบวา
เขามีความผิดประการใด” ชาวยิว
ตอบวา
“พวกเรามีกฎหมาย และตามกฎหมายนนั
เขาตองตาย เพราะตง้ ตนเป็นบตรของพระเจา้ ” พวกเขาบีบบงคบปิลาตต
ลอดเวลา จนกระท่งปิลาตเกิดความกลว
18 : 22, - 19 : 19)
และเขาไดพ
ิพากษาใหพระเยซูเจา้ ตองโทษประหารชีวิตโดยการตรงบนกางเขน (ยน
86. พระเยซูเจ้าสิน
พระชนมบ
นกางเขน
พระองคท
รงแบกไมกางเขน เสดจออกไปยงสถานท่ีท่ีเรียกวา
“เนินหวั กระโหลก” ภาษาฮีบรูวา
“กลโกธา” เขาตรงพระองค
บนไมกางเขนท่ีน่นพรอมกบนกโทษอีกสองคน อยคนละขา้ ง พระเยซูเจา้ ทรงอยตรงกลาง ปลาี ตเขยนี ป้ายประกาศติดไวบน
ไมกางเขนเป็นขอความวา
“เยซู ชาวนาซาเรธ
กษัตริยของชาวยิว” ชาวยิวจา˚ นวนมากไดอ
านป้ายประกาศนีเพราะสถานท่ีท่ี
พระเยซูเจา้ ทรงถกตรงนนั
อยใู กลกรุงและป้ายประกาศนนั
เขียนไวเป็นภาษาฮีบรู ละติน และกรีก บรรดา หวั หนา้ สมณะของ
ชาวยิวกล่าวกบปีลาตว่า “อย่าเขียนวา
กษัตริยของชาวยิว” แตจงเขียนวา
คนนีไ้ ดกลา
ววา
”ขา้ พเจา้ เป็นกษัตริยของ
ชาวยิว” ปีลาต ตอบวา
“เขียนแลว
ก็แลว้ ไปเถอะ”
พระมารดาของพระเยซูเจา้ ทรงยืนอยขา้ งไมกางเขนของพระองคพรอมกบนองสาวของพระนาง มารียภรรยาของเคลโอปสั
และมารียชาวมกดาลา เม่ือพระเยซูท่านทรงเห็นพระมารดาและศิษยท
่ีรกยืนอยใกล้ ๆ จงตรสกบพระมารดาวา
“แม่ น่ีคือลก
ของแม่” แลว้ ตรสกบศิษยผนู นั วา
“น่ีคือแมของท่าน” นบตง้ แตนนั
ศิษยผนู นั
ก็รบพระนางเป็นมารดาของตน
หลงจากนนั
พระเยซูเจา้ ทรงทราบวา
ทกสิ่งสา˚ เรจแลว
จงตรสวา
“เรากระหาย” พระคมภีรตอนนีจ
งเป็นจริงดว้ ย ท่ีน่นมี
ภาชนะใบหนงบรรจน
า˚้ องน
เปรย
วเตมวางอยู่ ทหารจงใชฟองนา˚้ ชบนา˚้ องน
เปรียวเสียบปลายก่ิงหสบ ย่ืนถงึ พระโอษฐ์ พระ
เยซูเจา้ ทรงจิบนา˚้ องน
เปรียวแลว้ ตรสวา
“สา˚ เรจบริบรณแ
ลว้ ” พระองคท
รงเอนพระเศียรสิน
พระชนม์ (ยน 19 : 17-30)
87. พระเยซูเจ้าถูกฝัง
ครนั ถงเวลาเย็น โยเซฟชาวอาริมาเธียซงึ เป็นสมาชกที่ิ น่านบถือคนหนงของสภาสงู iและกา˚ ลงรอคอยพระอาณาจกรของพระ
เจา
กลา้ เขา้ ไปพบปีลาต ขอพระศพของพระเยซูเจา
ปีลาตประหลาดใจท่ีพระองคสิน
พระชนมแลว
จงเรียกนายรอยมาถามวา
พระองคสิน
พระชนมน
านแลว้ หรือ เม่ือรูจากนายรอย จงมอบพระศพใหโยเซฟ โยเซฟซือผา้ ป่ านมาผืนหนง
เชิญพระศพลง
มา ห่อดว้ ยผา้ ป่ าน วางพระศพในคห
าท่ีขดไวในหิน แลว้ กลิงกอนหินปิดทางเขา้ คห
า มารียช
าวมกดาลา และมารียม
ารดาของ
โยเสทคอยมองดว
่าเขาวางพระศพไวท
่ีใด (มก 15 : 42-47)
88. สารจากทตสวรรค
เม่ือวน
สบบาโตลว
งไปแลว
มารียชาวมกดาลา มารียมารดาของยากอบ และนางสะโลเม ซือเครื่องหอมเพ่ือชโลมพระศพ
ของพระเยซูเจา
เชา้ ตรูของวน
ตนสปดาห์ เมื่อดวงอาทิตยขึน
แลว
สตรีทงั้ สามคนไปยงพระคห
า และกลา
วแก่กนวา
”ใคร
จะกลิงกอนหินออกจากทางเขา้ พระคห
าใหเรา” แตเม่ือมองไป ก็เห็นวา
กอนหินนนั
ถกกลิงออกไปแลว
หินกอ
นนนั
ใหญ่โต
มาก ครนั
เขา้ ไปภายในพระคห
า สตรีทง้ สามคนเห็นชายหนุ่มผหู
นงสวมเสือยาวสีขาวน่งั อยู่ดา้ นขวามือ ก็ตกตะลง
ชายหนม
ผนู นั
กลา
วกบสตรีทง้ สามคนวา
“อย่ากลวั ไปเลย ท่านกา˚ ลงมองหาพระเยซู ชาวนาซาเรธ
ผถู
กตรงกางเขน พระองคทรง
กลบคืนพระชนมชีพแลว
พระองคมิไดประทบอยท
่ีน่ี สถานท่ีนีคือสถานท่ีท่ีเขาไดว้ างพระศพไว้ จงไปแจงบรรดาศิษยและเป
โตรใหร้ ูว้ า
พระองคเสดจลว
งหนา้ ท่านทง้ หลายไปในแควน
กาลิลีแลว
ท่านจะเห็นพระองคท
่ีน่น
ดงท่ีทรงบอกท่านไว”
สตรทงั
สามคนออกจากพระคห
า หนีไปเพราะตกใจกลวั จนตวั ส่น
และไมไ่ ดพ
ดเรื่องใด ๆ กบ
ใครเลยเพราะกลว
(มก 16 : 1-8)
89. อัครสาวกสองคนพบก
พระเยซูเจ ทก
ลับเป็ นขึนมา
วนนนั
ศิษยสองคนกา˚ ลงเดินทางไปยงหมบ่
า้ นเอมมาอส
ซงึ อยห
่างจากกรุงเยรูซาเลมประมาณ 11 กิโลเมตร ทงั้ สองคน
สนทนากน
ถงเหตการณท
ง้ หมดท่ีเกิดขนึ
ขณะท่ีกา˚ ลงั สนทนาและถกเถียงกน
อยนนั
พระเยซูเจา้ เสดจเขา้ มารว
มเดินทาง
ดว้ ย แตเขาจา˚ พระองคไ์ มไ่ ดเหมือนดวงตาถกปิดบง
พระองคตรสถามวา
“ท่านสนทนากน
เรื่องอะไรตามทาง” ทง้ สองคนก็
หยดเดิน ใบหนา้ เศรา้ หมอง
ศิษยท
่ีช่ือเคลโอปัสถามวา
“ท่านเป็นเพียงคนเดียวในกรุงเยรูซาเลมหรือท่ีไมร่ ูเ้ รื่องราวท่ีเกิดขนึ
ท่ีน่น
เม่ือสองสามวนมา
นี”
พระองคตรสถามวา
“เรื่องอะไรกน
” เขาตอบวา
“ก็เรื่องพระเยซู ชาวนาซาเรธประกาศกทรงอา˚ นาจในกิจการและคา˚ พด
เฉพาะพระพกตรของพระเจา้ และตอหนา้ ประชาชนทง้ ปวง บรรดาหวั หนา้ สมณะและผนู
า˚ ของเรามอบพระองคใหต
องโทษ
ประหารชีวิต และตรงพระองคบนไมกางเขน เราเคยหวงไวว้ า
พระองคจะทรงปลดปลอยอิสราเอลใหเป็นอิสระ แตน
่ีเป็นวน
ท่ี
สามแลว้ ตง้ แตเหตการณน
ีเกิดขนึ
สตรีบางคนในกลม
ของเราทา˚ ใหเราประหลาดใจอย่างย่ิง เขาไปท่ีพระคห
าตง้ แตเชา้ ตรู่ เมื่อ
ไมพบพระศพ เขากลบมาเลา
ว่าไดเห็นนิมิตของทตสวรรคซ
ง่ึ พดวา
พระองคย
งทรงพระชนมอยู่ บางคนในกลม
ของเราไปท่ี
พระคห
า และพบทกอย่างดงท่ีบรรดาสตรีเลา
ใหฟ
ัง แตไ่ มเห็นพระองค”
พระองคจ
งตรสกบเขาวา
“ท่านคนเขลาเอย
ใจของท่านชา
งเช่ืองชา้ ท่ีจะเช่ือขอความท่ีบรรดาประกาศกกลา
วไว้ พระ
คริสตท่านจา˚ เป็นตองทนทรมานเช่นนีเพ่ือจะเขา้ ไปรบพระสิริรุงโรจนของพระองคมิใช่หรือ?” แลว้ พระองคทรงอธิบายพระ
คมภีรท
กขอท่ีกลา
วถงพระองคใหเขาฟังโดยเริ่มตง้ แตโ่ มเสสจนถงบรรดาประกาศก
เม่ือพระองคท
รงพระดา˚ เนินพรอมกบศิษยท
ง้ สองคนใกลจะถงหมบ่
า้ นท่ีเขาตง้ ใจจะไป พระองคท
รงทา˚ ท่าวา
จะทรงพระ
ดา˚ เนินเลยไป แตเขาทง้ สองรบเรา้ พระองคว์ า
“จงพกอยก
บพวกเราเถิด เพราะใกลค
่า˚ และวน
ก็ลว
งไปมากแลว้ ” พระองคจง
เสดจเขา้ ไปพกกบเขา ขณะประทบท่ีโต๊ะกบเขา พระองคทรงหยบขนิ มปงั ทรงถวายพระพร ทรงบิขนมปงและยื่ั นใหเขา เขาก็
ตาสวา
งและจา˚ พระองคไ์ ด้ แตพระองคห
ายไปจากสายตาของเขา ศิษยท
ง้ สองจงพดกนวา
“ใจของเราไมไ่ ดเรา
รอนเป็นไฟอย่
ภายในหรือเมื่อพระองคตรสกบเราขณะเดินทาง และอธิบายพระคมภีรใหเราฟัง”
เขาทง้ สองคนจงึ รีบออกเดินทางกลบไปกรุงเยรูซาเลมในเวลานนั
พบบรรดาอครสาวกสิบเอดคนกา˚ ลงชมนมกน
อยก
บศิษย
อื่น ๆ เขาเหลา
นีบอกวา
“องคพระผเ้ ป็นท่านทรงกลบคืนพระชนมช
ีพแลว้ จริง ๆ และทรงสา˚ แดงพระองคแก่ซีโมน” ศิษยทงั
สองคนจงเลา
เรื่องท่ีเกิดขนึ
ตามทางและเลา
วาตนจา˚ พระองคไ์ ดเม่ือทรงบิขนมปัง (ลก 24 : 13-35)
90. พบพระองคทเ่ี ยรซาู เล็ม
พวกสาวกประชมกน
อยท
่ีกรุงเยรูซาเลมโดยประตห
องปิดอยเพราะกลวั ชาวยิว พระเยซูเจา้ เสดจเขา้ มาประทบยืนอยตรง
กลาง ตรสกบเขาทง้ หลายวา
“สน
ติสขจงสถิตอยกบ
ท่านทง้ หลายเถิด” ตรสดงนีแลว
พระองคท
รงใหบ
รรดาศิษยด
พระหตถ
และดา้ นขา้ งพระวรกาย เม่ือเขาเหลา
นนั
เห็นองคพระผเ้ ป็นท่าน ก็มีความยินดี พระองคตรส
กบเขาอีกว่า “สน
ติสขจงสถิตอย่
กบท่านทง้ หลายเถิดพระบิดาทรงสงเรามาฉน
ใดเราก็ส่งท่านทง้ หลายไปฉน
นนั
” ตรสดงั นีแลว
พระองคท
รงเป่ าลมเหนือเขา
ทง้ หลาย ตรสวา
"จงรบพระจิตท่านเถิด ท่านทง้ หลายอภยบาปของผใ้ ดบาปของผนู นั
ก็ไดร้ บการอภยท่านทง้ หลายไมอภย
บาปของผใ้ ดบาปของผนู นั ก็ไมไ่ ดร้ บการอภยดว้ ย” (ยน 20 : 19-23)
91. พระเป็นเจา้ สงคา˚ เทศนสอนของพระองคไ์ ปท่วั โลก
บรรดาศิษยท
ง้ สิบเอดคนไดไ้ ปยงแควน
กาลิลี ถงภเขาท่ีพระเยซูเจา้ ทรงกา˚ หนดไว้ เม่ือเขาเห็นพระองค์ ก็กราบนมสการ แต
บางคนยงสงสยอยู่
พระเยซูเจา้ เสดจเขา้ มาใกล้ ตรสแก่เขาเหลา
นนั วา
”พระเจา้ ทรงมอบอา˚ นาจอาชญาสิทธิ์ทงั้ หมดในสวรรคแ
ละบน
แผ่นดินใหแก่เรา เพราะฉะนนั ท่านทงั้ หลายจงไปส่งสอนนานาชาติใหมาเปน็ ศิษยของเรา ทา˚ พิธีลา้ งบาปใหเขาเดชะพระ
นามพระบิดา พระบตร และพระจิต จงสอนเขาใหปฏิบติตามคา˚ ส่งทกขอท่ีเราใหแก่ท่าน แลว้ จงรูเถิดวา
เราอยก
บท่านทกวน
ตลอดไปตราบจนสินพิภพ” (มธ 28 : 16-20)
92. การเลียงต้อนรบั อัครสาวก
สี่สิบวน
ผ่านไปหลงจากวน
ปัสกา ในระหวา
งนนั
พระเยซูเจา้ ไดปรากฏพระองคใหอ
ครสาวกเห็นและทรงกา˚ ชบวา
“อย่า
ออกจากกรุงเยรูซาเลมแตจงคอยรบพระพรท่ีพระบิดาทรงสญญาไว้ ดงท่ีท่านไดย
ินจากเรา ยอหน
ทา˚ พิธีลา้ งดว้ ยนา˚้ แตภายใน
ไมก
่ีวน
ท่านจะไดร้ บพิธีลา้ งเดชะพระจิตท่าน แลว้ ท่านจะเป็นพยานถงเราในกรุงเยรูซาเลม
ท่วั แควน
ยเดีย แควน
สะมาเรีย
จนถงสดปลายแผน เม่ือตรสดงนีแ้ ลว้
ดิน”
พระองคเสดจขนึ
สวรรคต
อหนา้ เขาทง้ หลาย เมฆบงพระองคจากสายตาของเขา เขายงคงจองมอง
ทองฟ้าขณะท่ีพระองคท
รงจากไป ทน
ใดนนั
มีชายสองคนสวมเสือขาวปรากฏกบเขากลา
ววา
“ชาวกาลิลีเอย
ท่านทง้ หลายยืน
แหงนมองทองฟ้าอยท
า˚ ไม? พระเยซูเจา้ พระองคน
ีท่ีททรงเสดจขนึ สส
วรรค์ จะเสดจกลบมาเช่นเดียวกบท่ีท่านทงั้ หลายเห็น
พระองคท
รงจากไปสส
วรรค”
(กจ 1 : 1-11)
93. ประชากรใหม่ของพระเป็ นเจ้า พระศาสนจกั รของพระเยซูคริสตท่าน
เม่ือวน
เปนเตกอสเตมาถง
บรรดาศิษยท
กคนมาชมนมในสถานท่ีเดียวกน
รวมทง้ พระนางมารียพระมารดาของพระเยซู
เจา
เขาทง้ หมดไดคอยพระผช
่วยผซู
งึ พระเยซูเจา้ ไดส
ญญาไวก
บเขา ทน
ใดนนั
มีเสียงจากฟ้าเหมือนเสียงลมพดแรงกลา้ ทก
คนที่อยในบา้ นไดย
ิน เขาเห็นเปลวไฟลกษณะเหมือนลนิ
แยกไปอยเหนือศีรษะของเขาแตละคน ทกคนไดร้ บ
พระจิตท่านเตม
เป่ียม เขากลา
วสรรเสริญพระเจา้ และพระเยซูเจา้ พระบต
รของพระองค
ขณะนนั
ท่ีกรุงเยรูซาเลมมีชาวยิวผเ้ ลื่อมใสศรท
ธาในพระเจา้ มาจากทกชาติท่วั โลก เม่ือประชาชนไดย
ินเสียงนี้ จงมาชมนม
กนจา˚ นวนมาก รูส
กฉงนสนเท่หเพราะแตละคนไดย
ินคนเหลา่ นีพ
ูดภาษาของตน ทกคนประหลาดใจและฉงนสนเท่หพ
ดกน
วา "น่ีหมายความวา
อย่างไร" เปโตรบอกใหท
กคนเงียบและพดวา
“โปรดฟังขา้ พเจา
ขา้ พเจา้ จะอธิบายใหท
่านไดท
ราบวา
เหตการณท
่ีเกิดขนึ
นีเป็นไปตามพระดา˚ รสของพระเจา้ ท่ีตรสโดยทางประกาศกโยเอลวา
“พระเจา้ ตรสวา
ในวน
สดทา้ ยเราจะใหพระจิตท่านของเรากบมนษยท
กคน”พระเยซูชาวนาซาเรธ
เป็นบรุ ุษท่ีพระเจา้ ทรงสง
มาหาท่าน พระเจา้ ทรงรบ
รองพระองคโดยประทานอา˚ นาจทา˚ อศจรรย์ ปาฏิหาริยและเครื่องหมายตา
ง ๆ เดชะพระเยซูเจา
พระเจา้ ทรงกระทา˚ การเหลา
นีใ้ นหมท่
่านทง้ หลาย ดงท่ีท่านรูอยแลว
พระเยซูเจา้ ทรงถกมอบในเงือมมือของท่านตามท่ีพระ
เจา้ มีพระประสงคและทรงทราบลว
งหนา้ แลว
ท่านใชมือของบรรดาคนอธรรมประหารพระองคโดยตรงบนไมกางเขน แตพระ
เจา้ ทรงบน
ดาลใหพ
ระองคกลบคืนพระชนมช
ีพ พน
จากอา˚ นาจแห่งความตายเพราะความตายยดพระองคไ์ วใ้ ตอ
า˚ นาจอีก
ตอไปไมไ่ ด้ พระเยซูท่านพระองคน
ี้ พระเจา้ ทรงบน
ดาลใหก
ลบคืนพระชนมช
ีพ เราทกคนเป็นพยานได้ พระองคท
รงไดร้ บ
การ
เทิดทน
ใหประทบเบืองขวาของพระเจา
พระองคท
รงไดร้ บพระจิตท่านจากพระบิดาตามพระสญญา และประทานพระจิตท่าน
นีใหเราดงท่ีท่านไดเห็นและไดย
ินอยน
ี้ ดงนนั
ขอใหเผ่าพน
ธุอิสราเอลทง้ มวลรูแน่เถิดวา
พระเจา้ ทรงแตงตง้ พระเยซูผนู
ีท่ีทาน
ทง้ หลายนา˚ ไปตรงบนไมกางเขนใหเป็นองคพระผเ้ ป็นท่านและพระคริสตเจา”
ถอยคา˚ เหลา
นี้ เสียดแทงใจของทกคน เขาเหลา
นนั
จงถามเปโตรและอครสาวกอื่น ๆ วา
"พ่ีนอง พวกเราจะตองทา˚ อย่างไร
เลา
" เปโตรตอบวา
"ท่านทง้ หลายจงกลบใจเถิด แตละคนจงรบศีลลา้ งบาปเดชะพระนามของพระเยซูคริสตเจา
เพ่ือจะไดร้ บ
การอภยบาป แลว้ ท่านจะไดร้ บพระพรของพระจิตเจา
พระสญญานีมีไวส
า˚ หรบท่านทง้ หลาย สา˚ หรบบต
รหลานของท่านและ
สา˚ หรบ
ทกคนท่ีอยห
่างไกล ซง่ึ องคพระผเ้ ป็นเจา้ พระเจา้ ของเราจะทรงเรียก" เปโตรกลา
วถอยคา˚ อีกมาก ออนวอนและ
ตกเตือนเขาว่า “ท่านทง้ หลายจงช่วยตนใหรอดพน
จากคนช่วั รา้ ยในยคนีเถิด” คนเหลา
นนั
รบถอยคา˚ ของเปโตรและไดร้ บศีล
ลา้ งบาป วน
นนั
ผมีความเช่ือมีจา˚ นวนเพ่ิมขึน
อีกประมาณสามพน
คน (กจ 2)
94. มีชีวิตอยู่และตายเพอพระเยซู
นบแตน
นั มาบรรดาสาวกก็ออกไปประกาศข่าวดีในกรุงเยรูซาเลม
รกษาคนป่ วยใหห
ายและเป็นประจกษพยานถงชีวิตและ
การตายของพระเยซูเจา
คนท่ีมีความเช่ือก็เพ่ิมจา˚ นวนมากขึน
มหาปโรหิตและธรรมาจารยชาวยิวตองการใหประชาชนลืม
พระเยซู ดงนนั
เขาจงจบ
สาวกของพระองค์ ซกถามเขาและส่งหา้ มเขาไมใหท
า˚ การเทศนสอนในนามของพระเยซูเจา
แตส
าวก
ของพระองคไ์ มสนใจในคา˚ ส่งหา้ มเหลา
นนั
สเทเฟนหนงในสงั ฆานกรรุ่นแรกไดถ
กหินทมจนเสียชีวิต แตก่อนท่ีเขาจะสลบ
ภายใตกองหิน เขาไดตะโกนรองออกมาวา
“ดซิ ขา้ พเจา้ เห็นทองฟ้าเปิดออก และเห็นบตรแห่งมนษยท
รงยืนอยเบืองขวาของ
พระเจา
พระเยซูเจา้ ขา
โปรดรบขา้ พเจา้ ดว้ ยเถิด”
คริสตชมชนของพระเยซูเจา้ ถกข่มเหงในกรุงเยรูซาเลม
ผคนที่มีความเช่ือในพระองคจะถกขบออกจากเมือง แตไ่ มว
่าเขา
ไปท่ีไหน เขาก็ไดประกาศวา
พระเจา้ ไดท
า˚ อะไรใหประชาชนโดยผ่านทางพระเยซูเจา
พวกเขาสรา้ งชมชนใหมเพ่ิมขนึ
เรื่อยๆ
ตามท่ีตางๆ (กจ 2-8)
95. เปาโล : ผู้ประกาศข่าวดแกนา่ นาชาต
เปาโลช่ือเรียกอีกช่ือหนงวา
เซาโล เป็นชาวยิวท่ีมีความเลื่อมใสศรท
ธา เขาไดร้ บการกลา
วถงเป็นอย่างมากในพระคมภีรและ
ไดร้ บการชกจงู ใหเช่ือว่าพระเยซูเจา้ ไมใช่พระผไู้ ถ่ แตเป็นคนหลอกลวงประชาชน ดงนนั เซาโลจงเดินทางจากเมืองหนงไป
ยงอีกเมืองหนงเพ่ือนา˚ คนที่มีความเช่ือศรท
ธาในพระเยซูเจา้ มาลงโทษและทา˚ ใหคนเหลา
นนั
หมดความเช่ือและความไวว้ างใจ
ในพระเยซู ครง้ หนง
เม่ือเขาควบมา้ ไปยงเมืองดามสกส
เพ่ือจะจบคริสตชนท่ีน่น
มาคมขงท่ีกรุงเยรูซาเลม
เขาไดร้ ับ
ประสบการณซ
งึ ทา˚ ใหข
ีวิตเขาทง้ ชีวิตเปล่ียนไป เพราะวา
ขณะท่ีเขาเดินทางใกลถ
งเมืองดามสกส
ทนใดนนั
มีแสงสวา
งจาก
ทองฟ้าลอมรอบตวั เขาไว้ เขาลมลงท่ีพืน
ดินและไดย
ินเสียงกลา
ววา
“เซาโล เซาโล ท่านเบียดเบียนเราทา˚ ไม” เซาโลจงถามวา
“พระเจา้ ขา
พระองคคือใคร?” พระองคตรสวา
“เราคือเยซู ซงึ ท่านกา˚ ลงเบียดเบียน ท่านจงลกขนึ
เขา้ ไปในเมืองแลว้ จะมีคน
บอกใหร้ ูว้ า
จะตองทา˚ อะไร” เซาโลจงลกขนึ
จากพืน
ดิน ลืมตา แตก็มองสิ่งใดไมเห็น คนอื่นจงึ จงมือเขา พาเขา้ ไปในเมือง
ดามสกส
ท่ีน่น
เขาไดพบกบ
อานาเนีย อานาเนียไมเช่ือว่าเซาโลไดพบกบพระเยซูเจา้ และจะใหเขาเป็นสาวกของ
พระองค์ องคพระผเ้ ป็นเจา้ ทรงเรียกเขาในนิมิตว่า “อานาเนีย จงลกขนึ
ไปท่ีถนนซงึ เรียกวา
ถนนตรง จงไปท่ีบา้ นของยดาส
ถามหาชายคนหนงช่ือเซาโลที่มาจากเมืองทารซส
ปกมือให้ เพ่ือใหเขามองเห็นไดอีก จงไปเถิด เพราะชายผนู
ีเป็นเครื่องมือท่ี
เราเลือกสรรไวเพ่ือนา˚ นามของเราไปประกาศแก่คนตางศาสนา บรรดากษตริยั และลกหลานของอิสราเอล เราจะแสดงใหเขารู
วา เขาจะตองทนทกขท
รมานมากเท่าใดเพราะนามของเรา” ดงนนั
อานาเนียจงไดร้ บเซาโลเขา้ กลม่
นบแต่นนั
เป็นตน
มา เปาโลก็ไมเคยข่มเหงคริสตชนอีกแตประกาศพระนามของพระเจา้ แทน ในเมืองดามสกสและในเมอง
อื่นๆ เขาไดป
ระกาศวา
พระเยซูคริสตเจา้ คือองคพระผไู้ ถ่ เปาโลไดกลายเป็นผปู
ระกาศข่าวดีในท่ีตา
งๆ รวมทง้ ในการเสวนา
กบชาวยิวในศาลาธรรม เขาไดต
ง้ กลม
คริสตชนขนึ
เขาไดพ
ยายามทา˚ ทกอย่างเพ่ือท่ีจะทา˚ ใหชาวยิว ชาวกรีก และประชาชน
ของทกประเทศบนโลกมาเป็นประชาชนใหมของพระเจา
เปาโลถกกลา
วโทษและถก
ตามลา
จากเมืองหนงไปยงอีกเมืองหนง
แมกระท่งไกลไปถงประเทศกรีซ เปาโลไดเขียน
จดหมายไปถงคริสตชนชมชนซ่งตนไดต
ง้ ขนึ
ในจดหมายเหลา
นีเปาโลไดต
กเตือนเขาและกระตนุ
ใหก
า˚ ลงใจเขา ไดอธิบายให
คนเหลา
นนั
ฟังวา
ความเช่ือตอ
พระเยซูเจา้ มีความหมายอะไรตอมนษยและจะตองดา˚ รงชีวิตคริสตชนอย่างไร ในท่ีสดเปาโลก็
ถกจบในกรุงเยรูซาเลม
และไดถ
กสงตวั ไปท่ีโรม ในสภาพของนกโทษท่ีน่น
เขาไดร้ บการพิพากษาใหประหารชีวิต เปาโลได
ตายเพ่ือพระเยซูคริสต์ (กจ 9-28)
96. เปาโลเขียนจดหมายถงคริสตชุมนุม
พระคริสตเยซูสนิ
พระชนม์ ทง้ ยงทรงกลบคืนพระชนมช
ีพ ประทบอยเบืองขวาของพระเจา
ทรงวอนขอแทนเราอีกดว้ ย ใครจะ
พรากเราจากความรกของพระคริสตเจา้ ได้ ความทกขล
า˚ เคญหรือ ความคบแคน
ใจหรือ การเบียดเบียนข่มเหงหรือ การขาด
อาหารและเครื่องนงห่มหรือ ภยน
ตรายและคมดาบหรือ? แตในการทดลองทง้ หมดนี้ เราชนะไดง่ายอาศยพระผทู
รงรก
เรา เพราะขา้ พเจา้ เช่ือม่นวา
ไมวา
ความตายหรือชีวิต ไมวา
ทตสวรรคห
รือผม
ีอา˚ นาจปกครอง ไมวา
ปัจจุบน
หรืออนาคต ไมว่ า
ฤทธิ์อา˚ นาจใดหรือความสง
ความลก
ไมม
ีสรรพส่ิงใดๆ จะพรากเราไดจ
ากความรก
ของพระเจา
ซง่ึ ปรากฏในพระคริสตเยซ
องคพระผเ้ ป็นเจา้ ของเรา (รม 8 : 34-39)
ท่านทุกคนเป็นบตรของพระเจา โดยอาศยความเชอในื่ พระคริสตเยซู เพราะท่านทกคนที่ไดร้ บศีลลา้ งบาปในพระคริสตเจา
ก็สวมพระคริสตเจา้ ไว้ ไมมีชาวยิวหรือชาวกรีก ไมมีทาสหรือไทย ไมมีชายหรือหญิงอีกตอไป เพราะท่านทกคนเป็นหนง
เดียวกน จงรา่
ในพระครสตเยซู (กท 3 : 26-28)
เริงยินดีเสมอ จงอธิษฐานภาวนาอย่างสม่า˚ เสมอ จงขอบพระคณพระเจา้ ในทกกรณี เพราะพระองคท
รงปรารถนาให
ท่านทา˚ สิ่งเหลา่ งามไว้ จงละเวน
นีใ้ นพระคริสตเยซูอย่าดบไฟของพระจิตท่าน อย่าดห ความช่วั ทกรูปแบบ (1 ธส 5 : 16-22)
มิ่นการประกาศพระวาจา จงทดสอบทกสิ่งและยด
สิ่งท่ีดี
เพราะความรกของพระคริสตเจา้ ผลกดน
เรา เราแน่ใจวา
ถา้ คนหนงตายเพ่ือทกคน ก็เหมือนกบวา
ทกคนไดตายดว้ ย
พระองค์ สิน
พระชนมแทนทกคน เพ่ือผทู
่ีมีชีวิตจะไดไ้ มมีชีวิตเพ่ือตนเองอีกตอไป แตมีชีวิตเพ่ือพระองคผ
ู้ไดสิน
พระชนม์ และ
ทรงกลบคืนพระชนมชีพเพอเขาื่ (2 คร 5 14-15)
พ่ีนองทง้ หลาย จงช่ืนชมเถิด จงปรบปรุงตนใหดีพรอม จงใหก
า˚ ลงใจกน
จงเป็นนา˚้ หนงใจเดียวกน
จงดา˚ เนินชีวิตอย่างสนติ
แลว้ พระเจา้ แห่งความรกและสน
ติจะสถิตอยก
บท่าน จงทกทายกน
ดว้ ยการจม
พิตศก
ดิส
ิทธิ์ ผศู
กดิส
ิทธิ์ทก
คนฝากความคิด
ถงท่าน ขอพระหรรษทานของพระเยซูคริสตองคพระผเ้ ป็นเจา
ขอความรกของพระเจา้ และความสนิทสมพน
ธของพระจิตเจา
สถิตอยกบทกท่านเทอญ (2 คร 13 : 11-13)
97. เราไม่ได้มีชีวตอยอู่ ยา่ งคนไรค้ วามหวัง
พระเป็นเจา้ ทรงใหช
ีวิต ส่ิงท่ีมีชีวิตนีด
า˚ รงชีวิตโดยพระองค์ ช่วงอายช
ีวิตของขา้ พเจา้ ทง้ หลายยาวนานเจ็ดสิบปี อาจจะถง
แปดสิบสา˚ หรบผูท
่ีแข็งแรงคนเหลา
นีท
ง้ หมดสว
นใหญ่เป็นคนท่ีมีความยากลา˚ บากและเตมไปดว้ ยความทกข์ แตม
นก็ผ่านไป
อย่างรวดเรวคลา้ ยกบนกบิน (สดด 90 : 10)
เพราะพระองคจะไมท
รงทอดทิงขา้ พเจา้ ไวในแดนมรณะ จะไมท
รงปลอยใหผ
ซ่ือสตยของพระองคต
องเผชิญเหว
ลก พระองคจะทรงสอนขา้ พเจา้ ใหร้ ูจกหนทางแห่งชีวิต ขา้ พเจา้ จะยินดีอย่างเตมเปี่ยมเมอื่ อยเฉพาะพระพกตร์ ขา้ พเจา้ จะมี
ความสขตลอดไปเม่ืออยเบืองขวาของพระองค์ (สดด 16 : 10-11)
นกบญเปาโลเขียนไวว้ า
“พ่ีนองทง้ หลาย เราไมอยากใหท
่านขาดความรูความเขา้ ใจถงเรื่องผูล
วงหลบคือผทู
่ีตายไปแลว
เพ่ือท่านจะไดไ้ มโศกเศรา้ เหมือนคนอื่นท่ีไมมีความหวง
เราเช่ือว่าพระเยซูเจา้ สิน
พระชนมและทรงกลบคืนพระชนมช
ีพ เราจง
เช่ือว่าพระเจา้ จะทรงนา˚ บรรดาผหู
ลบอยมากบพระองคโดยทางพระเยซู เจา้ เช่นเดียวกน
” (1 ธส 4 : 13-14)
ประกาศกของอิสราเอลไดกลา
วถง
“วน
ของพระเจา้ ” วา
เขาเหลา
นนั
รอคอยวน
ของพระเจา้ และพยายามเรงใหว้ น
นนั
มาถง
ในวน
นนั
ทองฟ้าจะถกไฟเผาผลาญ และโลกธาตจะถกไฟเผาละลายไป เรากา˚ ลงรอคอยฟ้าใหมและแผ่นดินใหม่ ซงึ เป็นท่ีอย่
ถาวรของความชอบธรรมตามพระสญญา สวรรคใหม่และแผ่นดินใหมและสถานท่ีซงึ ความชอบธรรมจะดา˚ รงอยู่ (2 ปต 3 : 12- 13)
สาวกของพระเยซูเจา้ ดเหมือนจะไมค
อยยอมอดทนเลย ไดท
ลถามพระองคว์ า
“โปรดบอกขา้ พเจา้ วา
เมื่อใดพระอาณาจกร
ของพระเจา้ จะเร่ิมตน
” พระเยซูตอบวา
“เรื่องวน
และเวลานนั
ไมมีใครรูเลย ทง้ บรรดาทต
สวรรคและแมแตพระบตรนอกจาก
พระบิดาเพียงพระองคเดียวเท่านนั ” (มธ 24 : 30, มก 13 : 32)
“จงตื่นเฝา
ระวงเถิด เพราะท่านไมร่ ูว้ า
นายของท่านจะมาเมื่อไร” (มธ 24 : 42) เม่ือพระเจา้ ผทู
รงสรา้ งเสดจมาเพ่ือท่ีจะทา˚ ทก
สิ่งทกอย่างใหสมบรณ์ พระองคจะพิพากษาทง้ ผเ้ ป็นและผต
าย ในการพิพากษานีมนษยจะไดท
ราบอย่างแทจริงวา
มีพระเจา
แตองคเดียวและความรกหนงเดียว เขาจะไดท
ราบอย่างถ่องแทว้ า
สิ่งท่ีโชครา้ ยมีแตประการเดียว น่น
ก็คือการไมยอมมี
มิตรภาพกบพระองคและมีความยินดีแตเพียงอย่างเดียวคือ การไดมีชีวิตร่วมกบพระองค
นกบญเปาโลเขียนไวว้ า
“เพราะพระเจา้ มิไดท
รงกา˚ หนดใหเราตองรบโทษ แตท
รงกา˚ หนดใหเราไดร้ บความรอดพน
เดชะพระ
เยซูคริสตองคพระผเ้ ป็นเจา้ ของเรา พระองคสิน (1 ธส 5 : 9-10)
พระชนมเพ่ือเรา เราจะไดมีชีวิตอยรู ว
มกบ
พระองค์ ไมวา
เราจะตื่นหรือหลบ”
พระเยซูเจา้ ทรงตรสกบบิดาของเดกท่ีตายว่า “อย่ากลวั เลย จงมีความเช่ือไวเถิด” (มก 5 : 36)
98. โลกใหม่ของพระเจา้
ยอหน
ไดเขียนเก่ียวกบโลกใหมของพระเจา้ ไวว้ า
“ขา้ พเจา้ เห็นฟ้าใหมและแผ่นดินใหม่ เพราะฟ้าและแผ่นดินเดิมสญ
หายไป
ไมมีทะเลอีกตอไป ขา้ พเจา้ เหน
นครศก
ดิส
ิทธิ์ คือนครเยรูซาเลม
ใหมล
งมาจากสวรรค์ ลงมาจากพระเจา
เตรียมพรอม
เหมือนกบท่านสาวท่ีแตงตวั รอท่านบ่าว ขา้ พเจา้ ไดย
ินเสียงดงจากพระบลลงกว์ า
“น่ีคือท่ีพา˚ นกของพระเจา้ ในหม่
มนษย์ พระองคจะทรงพา˚ นก
อยในหมเู ขา เขาจะเป็นประชากรของพระองค์ และพระองคจ
ะทรงเป็นพระเจา้ ของเขา ทรงเป็น
“พระเจา้ สถิตกบเขา” พระองคจะทรงเช็ดนา˚้ ตาทกหยดจากนยนตาของเขา จะไมมีความตายอีกตอไป จะไมมีการคร่า˚ ครวญ
การรองไห้ และความทกขอีกต่อไป เพราะโลกเดิมผ่านพนไปแลว้ ”
พระองคผป
ระทบบนพระบล
ลงกตรสว่า “ดซิ เราทา˚ ทกสิ่งขนึ
ใหม่” และทรงเสริมวา
“จงบน
ทกลงไปวา
"ถอยคา˚ เหลา
นีสตย
จริง เช่ือถือได”
ถกตองแลว้ พระเจา้ ขา
เชิญเสดจมาพระเยซูเจา้ ขา
(วว 21 : 1-5)
รายชอ่ื หนังสือพระคัมภรี ไ์ บเบิล้
พระธรรมเก่า (Old Testament) พระธรรมใหม่ (New Testament)
1. ปฐมกาล | ปฐก | Genesis | 1. ฉบบั น.มทธิว | มธ | St.Matthew |
2. อพยพ | อพย | Exodus | 2. ฉบบั น.มาระโก | มก | St.Mark |
3. เลวีนิติ | ลนต | Leviticus | 3. ฉบบั น.ลกา | ลก | St.Luke |
4. กนดารวิถี | กดว | Numbers | 4. ฉบบั น.ยอหน์ | ยน | St.John |
5. เฉลยธรรมบญญติ | ฉธบ | Deuteronomy | 5. กิจการอครสาวก | กจ | Apostles' Acts |
6. โยชวู า | ยชว | Josue | 6. โรม | รม | Romans |
7. ผวู้ ินิจฉยั | วนฉ | Judges | 7. โครนธ์ ฉบบที่ 1 | 1 คร | 1.Corinthians |
8. นางรูธ | นรธ | Ruth | 8. โครนธ์ ฉบบที่ 2 | 2 คร | 2.Corinthians |
9. ซามแอล 1 | 1 ซมอ | 1 Samuel | 9. กาลาเทีย | กท | Galatians |
10. ซามแอล 2 | 2 ซมอ | 2 Samuel | 10. เอเฟซสั | อฟ | Ephesians |
11. พงศก์ ษัตรยิ ์ ฉบบที่ 1 | 1 พกษ | 1 Kings | 11. ฟิ ลปปี | ฟป | Philippians |
12. พงศก์ ษัตรยิ ์ ฉบบที่ 2 | 2 พกษ | 2 Kings | 12. โคโลสี | คส | Colossians |
13. พงศาวดาร ฉบบที่ 1 | 1 พศด | 1 Chronicles | 13. เธสะโลนิกา ฉบบที่ 1 | 1 ธส | 1 Thessalonians |
14. พงศาวดาร ฉบบที่ 2 | 2 พศด | 2 Chronicles | 14. เธสะโลนิกา ฉบบที่ 2 | 2 ธส | 2 Thessalonians |
15. เอสรา | อสร | Ezra | 15. ทิโมธี ฉบบที่ 1 | 1 ทธ | 1 Timothy |
16. เนหะมีย์ | นหม | Nehemiah | 16. ทิโมธี ฉบบที่ 2 | 2 ทธ | 2 Timothy |
17. เอสเธอร์ | อสธ | Esther | 17. ทิตสั | ทต | Titus |
18. โยบ | โยบ | Job | 18. ฟิ เลโมน | ฟม | Philemon |
19. เพลงสดดี | สดด | Psalms | 19. ฮิบรู | ฮบ | Hebrews |
20. สภุ าษิต | สภษ | Proverbs | 20. ยากอบ | ยก | James |
21. ปัญญาจารย์ | ปญจ | Ecclesiastes | 21. เปโตร ฉบบที่ 1 | 1 ปต | 1 Peter |
22. เพลงโซโลมอน | พซม | Song of Songs | 22. เปโตร ฉบบที่ 2 | 2 ปต | 2 Peter |
23. อิสยาห์ | อสย | Isaiah | 23. ยอหน์ ฉบบที่ 1 | 1 ยน | 1 John |
24. เยเรมีย์ | ยรม | Jeremias | 24. ยอหน์ ฉบบที่ 2 | 2 ยน | 2 John |
25. เพลงครา˚ ครวญ | พคค | Lamentations | 25. ยอหน์ ฉบบที่ 3 | 3 ยน | 3 John |
26. เอเสเคยล | อสค | Ezechiel | 26. ยดา | ยด | Jude |
27. ดาเนียล | ดนล | Daniel | 27. วิวรณ์ | วว | Revelation |
28. โฮเชยา | ฮซย | Hosea | |||
29. โยเอล | ยอล | Joel | |||
30. อาโมส | อมส | Amos | |||
31. โอบาดีย์ | อบด | Abdias | |||
32. โยนาห์ | ยนา | Jonah | |||
33. มีคาห์ | มคา | Micah |
34. นาฮมู | นฮม | Nahum |
35. ฮะบากกุ | ฮบก | Habakkuk |
36. เศฟันยาห์ | ศฟย | Zephaniah |
37. ฮกกยั | ฮกก | Aggeus |
38. เศคารยาห์ | ศคย | Zachariah |
39. มาลาคี | มลค | Malachias |
40. โทบิต | ทบต | Tobit |
41. ยดิธ | ยดธ | Judith |
42. มคคาบี ฉบบที่ 1 | มคบ | 1 Maccabees |
43. มคคาบี ฉบบที่ 2 | มคบ | 2 Maccabees |
44. ปรชาญาณ | ปชญ | Wisdom |
45. บตรสรา | บสร | Ben-Sira[ch] |
46. บารุค | บรค | Baruch |
Note:
1. หนงสือท่ีไมมีอยในพระคมภีรฉบบภาษาฮีบรู มีจา˚ นวน 7 เลม่ เรียกวา่ " อธิกธรรม " หรือ "Deutero Canonical Books" ดงนี้ โทบิต ยดิธ มคคาบีฉบบท่ี 1 มคคาบีฉบบท่ี 2 ปรีชาญาณ บตุ รสิรา และ บารุค
2. เอสเธอร์ และ ดาเนียล มีขอ้ ความท่ีพระศาสนจกรรบั รองเป็นพระคมภีร์ แตไ่ มมีอยในฉบบั ภาษาฮีบรู รวมอยดู ว้ ยสว่ นหนงึ