สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
เกี่ยวกับบัญชีของคุณ
สัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxxจะมีผลบงั คบั ใชก้ บ
ผูใ้ ชท้ ้งั หมดต้งั แต่วนั ท่ี 1 เมษายน 2022 เป็นตนไป
xxxxxต้อนรับสู่ PayPal
สัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxxเป็นสัญญาระหว่างคุณกบ
PayPal (ประเทศไทย) จา˚ กด
("PayPal") บริษท
ไทยที่ควบคุมการใช
งานบญชี PayPal ของคุณและบริการของ PayPal xxx xxxเป็นธุรกิจ ธุรกิจน้ันตอ้ งจดั ต้ง ดา˚ เนนกิ าร หรอื อาศยั อยใู่ นประเทศไทยเพอ่ื
เปิ ดบญชี PayPal และใชบ 20 ปี
ริการของ PayPal xxx xxxเป็นบุคคลธรรมดา คุณจะตองเป็นผูอาศยั อยู่ในประเทศไทยและมีอายุอย่างน้อย
การเปิ ดและใชบ
ญชี PayPal xxxxxxคุณตกลงที่จะปฏิบตั ิตามขอ้ กา˚ หนดและเงื่อนไขท้งั หมดในสัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx
นอกจากน้ี คุณยงั ตกลงที่จะปฏิบตั ิตามนโยบายเพิ่มเติมต่อไปน้ีและขอ้ ตกลงอื่นๆ แต่ละxxxในหนา้ ข้อตกลงทางกฎหมายที่มีผลบงคบใช
กบคุณ ซ่ึงรวมถึง
โปรดอ่านขอ้ กา˚ หนดและเง่ือนไขท้งั หมดของส
ญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx ขอ้ กา˚ หนดของนโยบายเหล่าน้ี และขอ้ ตกลงอ่ืนๆ แต่ละ
xxx
xxxมีผลบงคบ
ใชก้ บ
คุณอย่างละเอียด
เราอาจแกไ้ ขส
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบั น้ีและนโยบายใดๆ ท่ีระบุไวข้ า้ งตน
เป็นคร้ังคราว ส
ญาxxx
แกไ้ ขจะมีผลทน
ทที่เราลง
ประกาศบนเวบ็ ไซต์ของเรา เวน้ แต่จะระบุไวเ้ ป็นอย่างอ่ืน ถา้ การเปล่ียนแปลงของเราลดสิทธ์ิของคุณหรือxxxxxความร จะประกาศให้คุณทราบในหน้าการอัปเดตนโยบายในเวบ็ ไซต์ของเรา และแจงให้คุณทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วนั
ผิดชอบของคุณ เรา การเปลี่ยนแปลงใน
xxxxxท้งั หมดxxxx xร้ ะบุไวใ้ นหนา้ การอัปเดตนโยบาย ซ่ึงเผยแพร่ไวแลวในหน้าขอตกลงทางกฎหมาย ณ เวลาที่คุณลงทะเบียนใชบรxxx ร
ของ PayPal จะถือเป็นส่วนหน่ึงของสัญญาส˚าหรบั ผูใ้ ชบ โยบาย
ริการxxx
xxxโดยการอา้ งอิง และจะมีผลบงั คบ
ใชต้ ามที่ระบุไวใ้ นการอป
เดตน
xxx xxxไม่ยอมรับขอกา˚ หนดและเงื่อนไขที่มีการแกไ้ ข คุณตองหยุดใชบ
ริการของ PayPal ปิ ดบญชีของคุณ และยุติความสัมพนธ์กบ
เรา
โดยไม่มีค่าใชจ้ ่ายหรือบทลงโทษ สญั ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
เกี่ยวกับธุรกิจหลักของเรา
ริการxxx
xxxจะมีผลบงั คบั ใชก้ บ
การใชบ
ริการของเราก่อนหน้าน้ีต่อไป
PayPal เป็นผูใ้ ห้บริการชา˚ ระเงิน และทา˚ หน้าที่ดงกล่าวโดยการสร้าง โฮสต์ ดูแล และให้บริการของ PayPal แก่คุณผ่านทาง
อินเทอร์เน็ต บริการของเราทา˚ ให้xxxxxxxxxส่งเงินให้แก่บุคคลใดxxxxxxxมีบญชี PayPal และxxxxxxใชร้ ับเงินได้ (ถา้ มีการให้บรxxx ร)
xxxxxxxxxดูว่าบริการใดบา้ งที่xxxxxxใชไ้ ดใ้ นประเทศไทยโดยเขา้ สู่ระบบบญชี PayPal ของคุณ บริการของ PayPal นา˚ เสนอโดย PayPal (ประเทศไทย) จา˚ กดั
สัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxxไม่ใช่การxxxxxxให้ใชบ
ริการ PayPal และ PayPal xxxxxxxxxxxxxxประเทศ/xxxxxxx หรือตลาดใดๆ
ผ่านทางสัญญาส˚าหรบั ผูใ้ ชบ
การเปิ ดบัญชี
ริการxxx
xxx
เราให้บริการบญ
ชีสองประเภท ไดแ้ ก่ บญ
o รับการชา˚ ระเงิน
ชีบุคคลทว่ั ไปและบญ
xxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxx PayPal ช่วยให้xxxxxxxxx:
o ชา˚ ระเงินโดยใช้ยอดคงเหลือในบญชี PayPal หรือวิธีการชา˚ ระเงินอื่นๆ
o ยอมรับบตั รเครดิต, บตั รเดบิต, บญชีธนาคาร, ยอดคงเหลือในบญชี PayPal หรือวิธีการชา˚ ระเงินอื่นๆ จาก ผูอื่น
บญชีบุคคลทว่ั ไป PayPal จะอนุญาตใหค้ ุณชา˚ ระเงินโดยใชบตั รเครดติ หรอื บตั รเดบิตเท่านนั้
คุณตองรับผิดชอบในการรักษาความปลอดภยั และในการควบคุมอย่างเพียงพอส˚าหรับ ID, รหัสผ่าน, PIN หรือรหัสอื่นใด
ท้งั หมดท่ีคุณใชเ้ พื่อเขา้ ถงึ บญชี PayPal และบรxxx รของ PayPal
ในการเปิ ดและรักษาบญชี PayPal คุณตอ้ งระบุประเทศ/xxxxxxxxxxคุณพกั อาศยั ให้ถูกตอ้ ง พร้อมท้งั แจง้ ขอมูลบญxxxxxถูกตอง
และเป็นปัจจุบนแก่เรา รวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะขอมูลส่วนบุคคล ขอมูลทางการเงิน หรือขอมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวของกบ ธุรกิจของคุณ
คุณหรือ
คุณตองอปเดตที่อยู่ติดต่อทางไปรษณีย์ ที่อยู่อีเมล และขอมูลการติดต่ออื่นๆ ให้เป็ นปัจจุบนในขอมูลบญชี PayPal ของคุณ
ดว้ ยบญ
ชีบุคคลทว่ั ไป คุณจะxxxxxxซ้ือสินคา้ และบริการได้ คุณจะไม่xxxxxxใชบญ
ชีของคุณเพ่ือรับการชา˚ ระเงินหรือเก็บ
ยอดคงเหลือใดๆ ไว้
xxx xxxเป็นองค์กรและxxxxxxxxxจะใชบ
ญชี PayPal เพื่อขายสินคา้ เป็นหลก
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
เราแนะนา˚ บญชีธุรกิจส˚าหรับองค์กรที่ใช้ PayPal เพื่อขายสินคา้ หรือบริการเป็ นหลก แมxxxxxกิจของคุณุ จะxxxxxอยู่ในรปู
บริษทก็ตาม ดวยบญชีธรกิจุ xxxxxxxxxดา˚ เนนxxx รต่างๆ xxx xxxx
o ใชช้ ื่อบริษทหรอชื่อื ธรกิจxxxx นชื่อในบญชี PayPal ของคุณ
o อนุญาตให้พนักงานเขา้ ใชงานฟี เจอร์บางอย่างในบญชี PayPal ของคุณ
o สมครสมาชิกผลิตxxฑ์ PayPal ที่ตรงตามความตองการทางธรกิจของคุณุ
บญชีธุรกิจอาจมีค่าธรรมเนียมที่แตกต่างจากค่าธรรมเนียมท่ีเรียกเก็บจากบญชบี ุคคลทวั่ ไป
การเปิ ดบัญชีธุรกิจเป็ นการรับรองว่าคุณก˚าลังใช้บัญชีดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือเชิงพาณิชย์เป็ นหลัก นอกจากนี้ คุณยังยินยอมให้ PayPal ขอรับรายงานข้อมูลเครดิตธุรกิจของคุณจากหน่วยงานเครดิตxxxxในขณะที่เปิ ดบัญชี เมื่อคุณร้อง ขอผลิตภัณฑ์ใหม่บางอย่าง และเมื่อใดก็ตามที่เรามีเหตุอันควรเชื่อได้ว่าอาจมีความเสี่ยงxxxxxขึ้นในบัญชีธุรกิจของคุณ
xxxxxxxxใช้บริการส˚าหรับองค์กรเชิงพาณิชย์
ถา้ กิจกรรมที่ทา˚ ผ่านบญชี PayPal ประเภทใดๆ ก็ตามที่คุณเป็นเจา้ ของถึงระดบ
เกณฑ์มาตรฐานบางขอ
หรือเกี่ยวของกบ
ภาคส่วนหรือกิจกรรมทางธุรกิจบางอย่าง คุณจา˚ เป็นตองปฏิบตั ิตามขอกา˚ หนดของเครือข่ายบัตรที่กา˚ หนดให้คุณยอมรับสัญญา
การใชบรxxx รส˚าหรับองค์กรเชิงพาณิชยเ์ พื่อให้คุณรับการชา˚ ระเงินผ่าน Visa และ Mastercard ไดต้ ่อไป ในกรณีนี้
สัญญาการใช้บริการส˚าหรับองค์กรเชิงพาณิชย์เหล่าน้ีจะมีผลบงั คบ
ใชก้ บ
การชา˚ ระเงินใดๆ ท่ี PayPal ดา˚ เนินการในนาม
ของคุณ และเป็นส่วนหน่ึงของสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx
คุณตองเป็นเจา้ ของxxxxxxxxxxในบญชี PayPal ของคุณ และดา˚ เนินธุรกิจในนามของตนเองเท่าน้ัน
xxxxxxxxxให้อนุญาตอย่างชดั แจง ยกเลิก และจัดการการอนุญาตเพื่อให้บุคคลภายนอกบางรายดา˚ เนนxxx รบางอย่างในนาม
ของคุณ ในบางกรณี xxxxxxxxxดา˚ เนินการxxxxน้ีไดเ้ ม่ือเขา้ สู่ระบบบญชี PayPal ของคุณ และในกรณีอื่นๆ xxxxxxxxx
ดา˚ เนินการxxxxน้ีไดก้ บบุคคลภายนอกโดยตรง คุณรับทราบว่าxxx xxxอนุญาตให้บุคคลภายนอกดา˚ เนนxxx รในนามของคุณ เรา
อาจเปิ ดเผยขอมูลบางอย่างเกี่ยวกบ
บญชี PayPal ของคุณกบ
บุคคลภายนอกน้ี
xxxxxxxxxอนุญาตให้ผูใ้ ห้บริการซ่ึงเป็นบุคคลภายนอกทไ่ี ดร้ ับใบอนุญาตตามกฎหมายท
งั คบ
ใชด้ า˚ เนินการดงั น้ี
o ให้บริการขอมูลบญชีเพื่อเขา้ ถึงขอมูลเกี่ยวกบบญชีของคุณในนามของคุณ
o ยืนยนั ว่ามีจา˚ นวนเงินทีจ่ า˚ เป็นเพื่อเร่ิมทา˚ รายการชา˚ ระเงินโดยใชบ
ตั รในบญ
ชีของคุณหรือไม่ หรือ
o ให
xxxxxxxxxxxx
การชา˚ ระเงินเพ่ือเร่ิมการชา˚ ระเงินจากบญ
ชีของคุณในนามของxxx
xxxให้อนุญาตแก่บุคคลภายนอกในการเขา้ ใชบ
ญชี PayPal ของคุณดวยวิธีใดๆ ก็ตาม xxxxxท
า˚ ให้คุณพนจากความรับผิด
ใดๆ ภายใตส้ ัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx คุณตอ้ งร
ผิดต่อเราส˚าหร
การดา˚ เนินการที่คุณอนุญาตให้บุคคลภายนอก
ดา˚ เนินการ คุณจะไม่ทา˚ ให้เราตองรับผิดชอบ และคุณจะชดใชค่าเสียหายให้แก่เรากรณีมีความรับผิดใดๆ ที่เกิดข้ึนจากการ
ดา˚ เนินการหรือการไม่ดา˚ เนินการของบุคคลภายนอกดงกล่าว ซ่ึงเกี่ยวของกบการอนุญาตที่คุณไดม้ อบให้ตามสทิ ธ์ิทางกฎหมาย
ที่บงคบใชของxxx
xxxปิ ดบัญชี PayPal ของxxx
xxxxxxxxxปิ ดบญชีของคุณ และยุติความสัมพนธ์กบ
เราไดท
ุกเมื่อโดยไม่มีค่าใชจ่ายหรือบทลงโทษ แต่คุณยงxxตองรับผิดต่อภาระผูกพน
ท้งั หมดที่เกี่ยวขอ้ งกบบญชี PayPal ของคุณ แมจะปิ ดบญชี PayPal แลวก็ตาม เมื่อคุณปิ ดบญชี PayPal เราจะยกเลิกการทา
รายการที่กา˚ หนดเวลาไวห้ รือxxxxxxxxxxxxxใดๆ คุณตองถอนเงินหรือโอนยอดคงเหลือในบญชี PayPal ใดๆ (หากมี) จากบญชี
PayPal ของคุณก่อนทา˚ การปิ ดบญ
ชี คุณไม่xxxxxxถอนเงินหรือโอนการ์ด/บัตรของขวญ
ดิจิทลั ท่ีมีการซ้ือผ่านของขวัญดิจิทัลจาก
PayPal และเชื่อมโยงกบบญชี PayPal ของคุณเป็นวิธกาี รชา˚ ระเงินxxx xxxxxxxxxxxx แมไ้ ม่มีบญชี PayPal คุณยงxxxxxxใช
รหัสที่คุณไดร้ ับทางอีเมล เมื่อxxxxxxxการ์ด/บตั รของขวญเพอื่ ทา˚ การซอื้ สนคาิ
ในบางกรณี คุณไม่xxxxxxปิ ดบญชี PayPal ของคุณได้ ซ่ึงรวมถึง:
• เพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจสอบ
• xxx xxxมีการทา˚ รายการที่รอดา˚ เนินการหรือขอพิพาทหรือขอเรียกร้องทเปิ ดอยู่
• ถา้ บญชี PayPal ของxxxxxยอดเงินติดลบ
ถา้ บญชี PayPal ของคุณอยู่ภายใตการพกเงิน การจา˚ กดั การใชงาน หรือเงินส˚ารอง
เชื่อมโยงหรือยกเลิกการเชื่อมโยงวิธีการช˚าระเงิน
xxxxxxxxxเชื่อมโยงหรือยกเลิกการเชื่อมโยงบตั รเครดิตหรือบตั รเดบิตกบบญชี PayPal ของxxxxxxใชเป็นวิธกาี รชา˚ ระเงินได้ โปรด
รกั ษาขอ้ มูลวิธีการชา˚ ระเงินของคุณให้เป็นปัจจุบน (xxxx หมายเลขบตั รเครดตแลิ ะวนั หมดอาย)ุ ถา้ ขอ้ มxx นมกีี้ ารเปลี่ยนแปลง เราอาจอป
เดตขอมูลดงกล่าวโดยใชข้ อมูลและแหล่งขอมูลของบุคคลภายนอกที่เราxxxxxxใชไ้ ด้ โดยไม่ตองมีการดา˚ เนินการใดๆ ในส่วนของxxx xx
xxxไม่ตองการให้เราอป
เดตขอมูลบตั รของxxx xxxxxxxxxลบวิธีการชา˚ ระเงินของคุณออกจากบญชี PayPal ของxxxxxx xxx เราอป
เดต
วิธีการชา˚ ระเงินของคุณ เราจะไม่เปลี่ยนแปลงการต้งั ค่าใดๆ ท่ีอยู่ในวิธีการชา˚ ระเงินดงั กล่าว xxxxxxxxxเลือกท่ีจะยืนยนั บตั รของคุณ เพื่อใหเ้ ราxxxxxxยืนยนั ไดว้ ่าบตั รน้ันถูกตอ้ งและคณุ เป็นเจา้ ของบตั ร
การxxxเงินในยอดคงเหลือในบัญชี PayPal
xxx xxxxxxxxคงเหลือในบญชี PayPal ในบญชีธุรกิจ PayPal ของคุณ ยอดคงเหลือในบญชี PayPal ดงกล่าวใดๆ ที่คุณถือครอง
หมายถึงขอเรียกร้องที่ไม่มีหลกประกนต่อ PayPal
จา˚ นวนเงินรวมเหล่าน้ีจะเก็บแยกต่างหากจากเงินของบริษท PayPal และ PayPal จะไมนา่ ˚ เงนเหล่ิ านxxxx ใชเ้ ป็นคา่ ใชจ้ ่ายในการ
ดา˚ เนินงาน หรือเพื่อวตั ถุxxxxxxxอื่นใดของบริษท และจะไมยนยอิ่ มโดยสมคั รใจทา˚ ให้เงนเหลิ ่านตกี้ เป็นxxxxxxx xxxxxxxxแบ่งแก่เจา้ หนใี้ น
คดีลม้ ละลาย คุณจะxxxxxร้ ับดอกเบ้ียหรือรายไดอ้ ื่นๆ จากจา˚ นวนเงินในยอดคงเหลือของคุณ คุณยินยอมให้ PayPal เป็นเจา้ ของ ดอกเบ้ียหรือรายไดอ้ ื่นๆ จากเงินใดๆ ท่ีถือครองไวใ้ นนามของคุณ คุณตกลงที่จะโอนxxxxxในดอกเบ้ียใดๆ xxxxxจ้ ากเงินของคุณให้แก่ PayPal
การถอนเงินจากยอดคงเหลือ
xxx xxxxxxxxคงเหลือในบญชี PayPal Business ของxxx xxxxxxxxxถอนเงินจากบญชี PayPal ของxxxxxxx xยการโอนเงินไป
ยงบญชีธนาคารที่เชื่อมโยงกบบญชี PayPal ของคุณ
เพื่อxxxxxxเราและผูใ้ ชของเราจากการสูญเสีย เราอาจชะลอการถอนเงินในบางสถานการณ์ รวมถึงถา้ เราจา˚ เป็นตองยืนยนว่าคุณไดอนุญาต ให้มีการถอนเงิน หรือถา้ การชา˚ ระเงินอื่นๆ ไปยงบญชี PayPal ของคุณถูกตีคืน (xxxx เป็นผลมาจากการปฏิเสธช˚าระเงิน การตีคืนการ
ชา˚ ระเงินผ่านธนาคาร หรือข้อพิพาทจากผู้ซื้อ) ถา้ เราจา˚ กดั การใชงานบญชี PayPal ของxxx xxxชา˚ ระเงินจะถูกพกไว้ หรือบญชีของคุณ หรือบญxxxxxเกี่ยวของxxxxxเงินติดลบในสกุลเงินใดๆ ในขณะที่การถอนเงินจากบญชี PayPal ของคุณอยู่ระหว่างรอดา˚ เนินการ คุณ จะตอ้ งเร่ิมการถอนเงินใหม่ เม่อื การจา˚ กดั การใชง้ านหรือการพกั เงินถูกยกเลิก หรือมีการชา˚ ระยอดเงินติดลบครบถว้ นแลว้
เราอาจกา˚ หนxxxxxxxการถอนเงินของคุณ และxxxxxxxxxดูวงเงินสูงสุดที่ถอนไดใ้ ดๆ โดยเขา้ สู่ระบบบญชี PayPal ของxxx xxx
ดา˚ เนินการตามข้น ถอนเงินใดๆ ได:้
ตอนต่อไปน้ีใหเ้ สร็จสมบูรณส์ ามารถช่วยเรายืนยนั บญ
ชี PayPal ของxxx xxxxxxxช่วยให้เรายกเลิกวงเงินสูงสุดในการ
• การยืนยนบญชีธนาคารของคุณ และ
• การเชื่อมโยงและยืนยนขอมูลบตั รเครดิตหรือบตั รเดบิตของคุณ
เราอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการโอนเงินไปยงบญชีธนาคารของคุณ ถา้ บตั รเดบิตของxxxxxสิทxxxxxร้ ับการถอนเงินจากบญชี PayPal
ของคุณ คุณจะไดร้ ับตวเลือกเพื่อใชเมื่อคุณโอนเงินออกจากยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณ โดยข้ึนอยู่กบคา่ ธรรมเนยมที ี่เรียก
เก็บจากการโอนเงินดงกล่าวซ่ึงxxxxxxxxไดใ้ นหน้าค่าธรรมเนียมการโอนยอดคงเหลือ (ส˚าหรับบัญชีธุรกิจ) จะมีการเปิ ดเผยค่าธรรมเนียม
ท่ีเรียกเก็บให้คุณทราบล่วงหนา้ ในแต่ละคร้งั ท่ีคุณเริ่มตน การจัดการยอดคงเหลือในหลายสกุลเงิน การถือครองหลายสกุลเงิน
การถอนเงินดงั กล่าว
ยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณซ่ึงเป็นบญชีธุรกิจ อาจอยู่ในสกุลเงินใดก็ไดท คงเหลือในสกุลเงินใดๆ เหล่าน้ีไดม้ ากกว่าหน่ึงสกุลเงินในเวลาเดียวกนั
xxx xxxxxxxxคงเหลือในบญชีธุรกิจของ PayPal:
ี่ PayPal รองรับ และxxxxxxxxxถือครองยอด
• เราอาจอนุญาตให้xxxxxxxxxxxในยอดคงเหลือเป็นสกุลเงินอื่น xxx xxxแปลงยอดคงเหลือในบญชีของคุณ จะมีการใชอ้ ตั รา แลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ PayPal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของเรา) เราอาจจา˚ กดั วงเงินส˚าหรับ
จา˚ นวนเงินในยอดคงเหลือxxxxxxxxxxxxแปลงได้ หรือจา˚ นวนการแปลงxxxxxxxxxxxxดา˚ เนินการได้ ท้งั น้ีข้ึนอยู่กบดลุ ยพนจิิ
ของเราหรือกฎหมายที่บงคบใช
• xxxxxxxxxถอนเงินจากยอดคงเหลือในสกุลเงินเริ่มตน
ในบญ
ชีของคุณไดเ้ ท่าน้นั (กล่าวคือ บาทไทย) ถา้ ตxx xxxxถอนยอด
คงเหลือในบญชีของคุณซ่ึงถือครองไวใ้ นสกุลเงินอื่น คุณจะตอ้ งแปลงสกุลเงินเป็นเงินบาทไทย หรือxxxxxxxน้ จะมกี ารแปลง
สกุลเงินให้คุณในขณะที่คุณถอนเงิน จะมีการใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ PayPal รวมถึงค่าธรรมเนียมการ แปลงสกุลเงินของเรา
ถา้ ตxx xxxxรับเงินในสกุลเงินที่บญ
ชีของxxxxxxxxม้ ีการกา˚ หนดค่าเอาไวใ้ ห้ยอมร
ในขณะน้ี คุณอาจจา˚ เป็นตอ้ งสรา้ งยอดคงเหลือในสกุล
เงินน้
ในบญ
ชี PayPal ของคุณ หรือxxxxxxxxในยอดคงเหลือเป็นสกุลเงินอื่น xxxxxxxxxรับเงินในxxxxxxxเงินxxxx xยการแปลงยอด
คงเหลือเป็นสกุลเงินอื่นซ่ึง PayPal อนุญาตให้คุณถือครองได้ ถา้ มีการแปลงสกุลเงินของยอดคงเหลือ จะมีการใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนใน การทา˚ รายการของ PayPal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของเรา)
คุณตอ้ งรับผิดชอบต่อความเสี่ยงท้งั หมดทเี่ ก่ียวขอ้ งกบ
การมีหลายสกลุ เงินในบญ
ชี PayPal ของคุณ คุณไม่xxxxxxจดั การหรือแปลง
สกุลเงินเพื่อวตั ถุxxxxxxxในการซ้ือขายเก็งกา˚ ไร การคา้ กา˚ ไรจากการแปลง ตวั เลือกการแปลง หรือกิจกรรมอื่นใดท่ี PayPal กา˚ หนดว่า
มีไวเพื่อวตั ถุxxxxxxxในการไดร้ ับหรือสร้างรายไดจากอตั ราการแปลงสกุลเงินเป็นหลก
นอกเหนือจากการทา˚ รายการชา˚ ระเงินแลว
คุณจะ
ไม่xxxxxxโอนเงินในสกุลเงินต่างประเทศในบญชีของคุณไปยงบญชี PayPal อื่นๆ หรืออนุญาตให้บุคคลอื่นใชเงินในสกุลเงิน
ต่างประเทศดงกล่าวในบญชีของคุณได้ PayPal อาจพก
ยกเลิก หรือตีกลบ
การทา˚ รายการใดๆ ที่เราตดั สินใจว่าเป็นการละเมิดนโยบาย
xxxxxx
xx PayPal แปลงสกุลเงิน จะมีการใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการที่เราก˚าหนดไวส˚าหรับการแลกเปลี่ยนสกุลเงินที่เกี่ยวของ
อตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการจะถูกปรับเปลี่ยนอยู่เสมอ รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินที่เราเรียกเก็บและหักไวจากอตั รา
แลกเปลี่ยนพื้นฐานเพื่อใชเ้ ป็นอตั ราส˚าหร การแปลงสกุลเงนขอิ งคุณ อตั ราแลกเปล่ียนพนฐา้ื นเป็นไปตามอตั ราแลกเปลี่ยนในตลาดสกุล
เงินขายส่งในวนที่มีการแปลงสกุลเงินหรือวนทา˚ การก่อนหน้า หรือกา˚ หนดอตั ราดงกล่าวตามที่กฎหมายหรือxxxxxxxขอบงคบ ส˚าหรับการใชงานบญชี PayPal ของคุณบางอย่าง PayPal อาจกา˚ หนดว่าการแปลงสกุลxxxxxxความจา˚ เป็น
กา˚ หนดไว
xxxxxxxxxดูค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินที่เรียกเก็บไดใ้ นหน้าค่าธรรมเนียมของเราภายใตห
ัวขอ้ ค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงิน
เมื่อคุณชา˚ ระเงินดวยบตั รเดบิตหรือบตั รเครดิต ซ่ึงตองมีการแปลงสกุลเงินโดย PayPal คุณยินยอมและอนุญาตให้เราแปลงสกุลเงิน
ดงกล่าวแทนผูออกบตั รเครดิตหรือบตั รเดบิตของคุณ คุณอาจมีสิทธ์ิในการให้ผูออกบตั รของคุณดา˚ เนินการแปลงสกุลxxxx xxx xxxxxxใชไ้ ด
กบผูอ้ อกบตั รและเครือข่ายบตั รน้ ๆ การเลือกการตง้ั คา่ สกุลเงนนอี้ิ าจแสดงให้คุณเหนใ็ นรปู แบบตา่ งๆ ซงรวึ่ มxxxxxxตง้ั คา่ สกุลเงนิ
ส˚าหรับบตั รของคุณ เพื่อเป็นตวเลือกในxxxxx˚ มาใชเป็นสกุลเงินส˚าหรับการทา˚ รายการ ไม่ว่า PayPal หรือผูออกบตั รจะเป็น
ผูด้ า˚ เนินการแปลงสกุลเงิน หรือมีการใชอ้ ตั ราการแปลงสกุลเงินใดส˚าหรับการทา˚ รายการ เป็นตน ผูออกบตั รจะเป็นผูก้ า˚ หนดอตั ราการแปลงสกุลเงินและค่าธรรมเนียมxxxxxxเรียกเก็บ
ถา้ ผูออกบตั รของคุณเป็นผูแปลงสกุลเงิน
PayPal จะดา˚ เนินการแปลงสกุลเงินส˚าหรับการทา˚ รายการที่คุณใชย้ อดคงเหลือในบญชี PayPal ที่มีอยู่เสมอ (หากมี)
ใบแจ้งยอดบัญชี
xxxxxสิทxxxxxxจะไดร้ ับใบแจงยอดบญxxxxxแสดงความเคลื่อนไหวในบญชี PayPal ของxxx xxxxxxxxxดูใบแจงยอดบญชี PayPal ของ xxxxxxx xยเขา้ สู่ระบบบญชี PayPal ของคุณ
สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
การช˚าระเงินและการซื้อสินค้า
การซื้อสินค้าจาก หรือการคืนสินค้าให้ผู้ขายที่ยอมรับ PayPal
xxxxxxxxxซ้ือสินคา้ จากผขู้ ายที่ยอมร
PayPal ในสกุลเงินใดxxxxx
xxผูขายยอมรับ และที่ PayPal รองรับ โดยใชเงินในยอดคงเหลือ
ในบญชี PayPal ของคุณ (หากมี) หรือใชว ้ ิธีการช˚าระเงินใดๆ ที่เชื่อมโยงกบบัญชี PayPal ของคุณ รวมถึงตวอยา่ งxxxx
• การซ้ือสินคา้ ในเวบไซตขอ์ งร้านคา้ ปลีกออนไลนแ์ ละเลือก PayPal เป็นวิธกาี รชา˚ ระเงินของคุณในขณะทา˚ การชา˚ ระเงิน
• การชา˚ ระเงินให้แก่ผูขายเป็นค่าสินคา้ หรือบริการ
• การใชบญชี PayPal ของคณุ ซอื้ สนคาิ ้ ในร้านคา้ ของผูข้ ายที่มหxxxx ร้าน
ถา้ ผูข้ ายท่ีคุณกา˚ ลงั ซ้ือน้นั ขายสินคา้ หรือบริการ และผูข้ ายน้
ยงั ไม่มีบญ
ชี PayPal ผูขายxxxxxxขอรับการชา˚ ระเงินจากxxxxxxx xยเปิ ด
บญชี PayPal ถา้ ผูขายไมเปิ ดบญชี PayPal ภายใน 30 วน การซอื้ สนคาิ ้ ของคณุ จะไดร้ ับการคืนเงิน
เพื่อบริหารความเสี่ยง PayPal อาจจา˚ กดั วิธีการชา˚ ระเงินทีใ่ ชไ้ ดส้ ˚าหรบั การทา˚ รายการเมื่อxxxxxxxสินคา นอกจากนี้ วิธกี ารชา˚ ระเงนอิ าจมี
จา˚ กดั ส˚าหรับผูขายบางราย หรือxxx xxxชา˚ ระเงินดว้ ย PayPal ผ่านเวบไซต์หรอื แอปพลิเคชนของบุคคลภายนอกบางราย xxxx
• American Express อาจไม่xxxxxxใชเป็นวิธีการชา˚ ระเงินส˚าหรับผูค้ า้ บางราย xxxx สายการบินและผูค้ า้ ดา้ นการ xxxxxxxxxxบางราย
• บตั รเครดิตบางประเภทอาจไม่xxxxxxใชเป็นวิธีการชา˚ ระเงินส˚าหรับผูค้ า้ บางราย xxxx บตั รเครดิตในอุตสาหกรรมการพนัน และ
• ไม่xxxxxxใชบ
ตั รเครดิตเพื่อชา˚ ระค่าใชจ่ายส่วนตว
หรือเติมเงินยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณได
เมื่อคุณอนุญาตการชา˚ ระเงินให้กบผูขายที่ยอมรับ PayPal ผูขายบางรายอาจใชเ้ วลาถึง 30 วนเพื่อทา˚ รายการให้เสรจสมบ็ ูรณ์ ในกรณี
เหล่าน้ี การชา˚ ระเงินของคุณอาจปรากฏเป็นคา˚ ส่งั ซ้ืxxxxรอดา˚ เนินการ
ในบญชี PayPal ของคุณ ในกรณีดงกล่าว การอนุญาตการชา˚ ระเงินของคุณจะยงxxมีผลจนกว่าผูขายจะทา˚ รายการเสร็จxxxxxxx (แต่ไม่
นานเกินกว่า 30 วน) xxx xxxใชบตั รเดบิตหรอบื ตั รเครดิตเป็นวิธกาี รชา˚ ระเงิน ผูออกบตั รเดบิตหรอบื ตั รเครดิตของคุณยงอาจแสดงการ
อนุญาตที่รอดา˚ เนินการเป็นระยะเวลาหน่ึงดวย จนกว่าจะยกเลิกการระงบ
หรือไดร้ ับการทา˚ รายการที่เสร็จxxxxxxxแลว
ถา้ การชา˚ ระเงินของ
คุณจา˚ เป็นตองให้เราทา˚ การแปลงสกุลเงิน จะมีการกา˚ หนดอตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการและเรียกเก็บตามที่อธิบายไวใ้ นหัวขอ้ วิธีการ แปลงสกุลเงิน และจะไดร้ ับการกา˚ หนดในเวลาที่xxxxxxผลการชา˚ ระเงิน
เมื่อxxxxxxxสินคา้ จากผูข้ ายที่ยอมร
PayPal คุณไม่ตองจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับ PayPal ถา
Paypal ดา˚ เนินการแปลงสกุลเงิน
ส˚าหรับการซ้ือสินคา้ ของคุณ จะมีการใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ PayPal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของ เราดวย)
นอกจากน้ี ผูอ้ อกบตั รเครดิตหรือบตั รเดบิตของคุณอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแยกต่างหากจากคุณส˚าหรับการทา˚ รายการ
เมื่อ PayPal ระบุการทา˚ รายการxxxxxxมีความxxxxxxxxx เราจะตรวจสอบการทา˚ รายการอย่างใกลช้ ิดมากข้ึนก่อนอนุญาตให้ดา˚ เนินการต่อ
เมื่อเกิดกรณีxxxxน้ี PayPal จะพกการทา˚ รายการไว้ และแจง้ ให้ผูข้ ายทราบถึงความล่าชา้ ในการจดั ส่งสินคา ในฐานะผูซ้ ้ือ กรณีxxxนี้่
อาจทา˚ ให้คุณไดร้ ับสินคา้ ท่ีซ้ืxxxxxx
xxx เราเคลียร์การทา˚ รายการเรียบร้อยแลว
เราxxxxxx ให้ผูข้ ายดา˚ เนินการจดั ส่งสินคา
ถา้ เราไม่xxxxxx
เคลียร์การทา˚ รายการให้เรียบร้อย เราจะยกเลิกการทา˚ รายการดงกล่าวและคืนเงินให้กบ กฎหมาย
คุณ เวนแต่ว่าเราจา˚ เป็นตองดา˚ เนินการอย่างอื่นตาม
xxxxxxxxxตกลงกบ
ผูขายที่ยอมรับ PayPal เพื่อใช้ PayPal เป็นวิธีการชา˚ ระเงินส˚าหรับการซ้ือสินคา้ ในxxxxxกบ
ผูข้ ายดงั กล่าว
ขอ้ ตกลงxxx
xxxจดั ทา˚ ข้ึนระหว่างคุณกบ
ผูข้ าย และอนุญาตให้ผูขายใชเงินจากบญ
ชี PayPal ของคุณดวยการอนุมัติจากคุณในลกษณะ
คร้ังเดียว เป็นประจา
หรือเป็นคร้ังคราว ตวั อย่างการชา˚ ระเงินอตั โนมัติxxxxxxxxxxxxตกลงกบ
ผูข้ ายหรือกบ
PayPal ไดแก่ การชา˚ ระเงิน
ที่ PayPal เรียกว่า "ขอตกลงในการเรียกเก็บเงิน", "การบอกรับสมาชิก" "การชา˚ ระเงินเป็นงวด", "การทา˚ รายการอา้ งอิง", "การหักหรือ
PAD แบบอนุมตั ิล่วงหน้า", "การโอนแบบอนุมตั ิล่วงหน้า" หรือ "การชา˚ ระเงินแบบอนุมตั ิล่วงหน้า"
xxxxxxxxxยกเลิกการชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิxxxx xxเกิน 3 วนทา˚ การก่อนวนั ที่ครบกา˚ หนดการชา˚ ระเงินคร้ังต่อไปที่กา˚ หนดไวจ้ ากการต้งั ค่า
บญชีของคุณ หรือติดต่อเราผ่านศูนยช์ ่วยเหลือของ PayPal เมื่อยกเลิกการชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิแลว การชา˚ ระเงินอตั โนมัติในxxxxx
ท้งั หมดภายใตข้ อ้ ตกลงของคุณกบผูข้ ายดงั กล่าวจะสนสดลุิ้ ง ถา้ คณุ ยกเลิกการชา˚ ระเงนอิ ตั โนมตั ิ คณุ อาจยงั ตอ้ งชา˚ ระเงนคา่ิ ซอื้ สนคาิ ้ ใหแก้ ่
ผูข้ าย หรือมีภาระผูกพนั เพิ่มเติมต่อผูข้ ายส˚าหร ผูขายดวยวิธีอื่น
สินคา้ หรือบริการใดๆ ท่ีคุณไดร้
แต่ยงั xxxxxช้ า˚ ระเงินและคุณอาจจา˚ เป็นตอ้ งชา˚ ระเงินให้
xxx xxxให้การอนุญาตล่วงหน้าแก่ผูขายหรือ PayPal ซ่ึงอนุญาตให้ผูขายใช้หรือรับการชา˚ ระเงินจากบญชี PayPal ของคุณในรูปแบบ
การชา˚ ระเงินเป็นงวดเป็นประจา (xxxx ทุกเดือนหรอื ตามงวดการเรียกเก็บเงินประจา˚ ) และถา้ การชา˚ ระเงินดงกล่าวมีจา˚ นวนเงินแตกต่างกน
xxxxxสิทxxxxxร้ ับแจงล่วงหน้าเกี่ยวกบ
จา˚ นวนเงินและวนที่โอนจากผูขายอย่างน้อย 10 วน
ก่อนทา˚ การโอนxxxx xxx ผูขายเสนอทางเลือก
ดงั กล่าว xxxxxxxxxเลือกท่ีจะรับการแจง้ ล่วงหน้าน้ีxxxx xต่อเมื่อจา˚ นวนเงินของการชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิxxx อกชว่ งที่กา˚ หนดไวร้ ะหว่างคุณ
กบผูข้ าย
ถา้ คุณอนุญาตให้มีการชา˚ ระเงินอตั โนมัติและ PayPal ดา˚ เนินการแปลงสกุลเงินส˚าหรับการทา˚ รายการชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิ PayPal จะ
ใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการ (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของ PayPal) ที่มีผลบงคบ การทา˚ รายการชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิ
ใช้ ณ เวลาที่มีการxxxxxxผล
เม่ืxxxxxxxxสินคา้ จากผูข้ ายออนไลน์โดยใช้ PayPal และทา้ ยท่ีสุดการทา˚ รายการน้
ไดร้
การคืนเงิน โดยxxxxแลว
การชา˚ ระเงินจา˚ นวน
ดงั กล่าวจะถูกส่งค
PayPal
ไปยงั วิธีการชา˚ ระเงินxxxxxxxคุณใชเ้ พ่ือทา˚ รายการน้
xxx xxxใชบ
ตั รเครดิต บตั รเดบิต หรือยอดคงเหลือในบญชี
ถา PayPal ดา˚ เนินการแปลงสกุลเงินส˚าหรับการทา˚ รายการของคุณ และมีการอนุมตั ิการคืนเงิน:
• ภายใน 1 วนนับจากวนxxxxx˚ ระเงินเดิม เราจะใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการ (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของ เรา) ที่ใช้ ณ เวลาxxxxx˚ ระเงินเดิม
• เกินกว่า 1 วนนับจากวนxxxxx˚ ระเงินเดิม เราจะใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ Paypal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการ
แปลงสกุลเงินของเรา) ในวนที่มีการคืนเงิน อตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการอาจถูกนา˚ มาใชทนทีโดยไม่ตองแจงให้คุณทราบ
ซ่ึงหมายความว่าคุณอาจxxxxxร้ ับเงินจากการชา˚ ระเงินเดิมของคุณเต็มจา˚ นวน เนื่องจากค่าธรรมเนียมขา้ งตนและความผนผวน ของอตั ราการแปลงสกุลเงิน
การชา˚ ระเงินจะคืนเป็นสกุลเงินที่xxxxxxx x˚ ระไว้ หรือถา้ เราไม่xxxxxxคืนเงินเป็นสกุลเงินที่คุณชา˚ xxxxxx xx เราจะคืนเงินในสกุลเงินหลก ของคุณ
วิธีการช˚าระเงินที่ใช้ส˚าหรับการท˚ารายการของฉัน
xxxxxxxxxเลือกวิธีชา˚ ระเงินหลกั ในการต้งั ค่าบญ เครดิตที่หมดอายุแลว้
ชีของคุณ อาจมีบางคร้ังที่วิธีชา˚ ระเงินหลกของคุณไม่xxxxxxใชxx xx xxxx xxx xxxเลือกบตั ร
xxxxxxxxxต้งั ค่าวิธีการชา˚ ระเงินหลกั แยกต่างหากส˚าหรบั การทา˚ รายการออนไลน์ การทา˚ รายการในร้านคา ผูขาย
xxx xxxไดเลือกวิธีชา˚ ระเงินหลกไว้ วิธีการชา˚ ระเงินดงกล่าวจะแสดงเป็นวิธีชา˚ ระเงินหลกั
และการชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิกบ
ความพร้อมใชง้ านของวิธีการชา˚ ระเงินบางวิธีอาจมีจา˚ กดั โดยข้ึนอยู่กบ รายการให้เสร็จxxxxxxx
ผูข้ ายรายน้ันๆ หรือเวบ
ไซตข์ องบุคคลภายนอกที่คุณกา˚ ลงั ใชเ้ พื่อทา
xxx xxxxxxxxเลือกวิธีชา˚ ระเงินหลก หรอวิxxx xx˚ ระเงินหลกที่คุณเลือกไม่xxxxxxใชไ้ ด้ เราจะแสดงวิธกาี รชา˚ ระเงินที่ใชไ้ ด้ รวมถึงวิธกาี รชา˚ ระ
เงินที่คุณใชxxxxxxxสดหรxxx xxxคณุ ใชล้ ่าสดใุ นขณะที่ทา˚ รายการ นอกจากนี้ คณุ ยงั xxxxxxคลิกที่ลิงก์ "จดั การ" เพอ่ื ดวู ิธกี ารชา˚ ระเงนิ ที่ใชไ้ ด
ท้งั หมด หรือxxxxxวิธีการชา˚ ระเงินใหม่ และเลือกวิธีการชา˚ ระเง
ระหว่างการทา˚ รายการ
บางคร้ การทา˚ รายการออนไลนแบ์ บดา˚ เนนกิ ารครัง้ เดยxx xxxกา˚ หนดใหต้ อ้ งใชว้ ิธีการชา˚ ระเงนสา˚ิ รองในกรณีที่วิธกี ารชา˚ ระเงนทิ ี่คณุ เลือก
หรือวิธีชา˚ ระเงินหลกั ไม่xxxxxxใชไ้ ด้ ในกรณีเหล่าน้
เราอาจแสดงวิธีการชา˚ ระเงินส˚ารองแก่ค
ในหน้าตรวจสอบการทา˚ รายการของคุณ
ก่อนที่คุณจะทา˚ รายการให้เสร็จxxxxxxx โปรดทราบว่ากรณีน้ีใชไ้ ดเ้ ฉพาะกบการทา˚ รายการออนไลน์แบบดา˚ เนนxxx รครงั้ เดยวี เท่านนั้ และ
ใชxx xxxxก้ บ
การชา˚ ระเงินอตั โนมตั ิ ถา
PayPal กา˚ หนดว่าการแปลงสกุลxxxxxxความจา˚ เป็นต่อการทา˚ รายการที่จา˚ เป็นตองใชวิธีการชา˚ ระ
เงินส˚ารองดวยxxxxกนั เงินส˚ารองของxxx
คุณอาจไม่xxxxxxเลือกไดว่า PayPal หรือผูออกบตั รของคุณจะเป็นผูด้ า˚ เนินการแปลงสกุลเงินในวิธีการชา˚ ระ
ผูขายบางรายอนุญาตให้คุณจดั เก็บ PayPal เป็นวิธีชา˚ ระเงิน เมื่อซ้ือสินคา้ บนเว็บไซต์ของตน เพื่อให้xxxxxxxxxชา˚ ระเงินไดเ้ ร็วข้ึน
ส่วนใหญ่การทา˚ xxxxน้ีมกั มีการจดั ทา˚ ขอ้ ตกลงกบ ซ้ือสินคา้
ผูข้ ายที่อนุญาตให้ผูข้ ายขอให้เราเรียกเก็บเงินจากบญ
ชี PayPal ของคุณทุกคร้ังที่xxx
xxxxxxxxxเลือกวิธีการชา˚ ระเง
ส˚าหรับการซ้ือสินคา้ ในxxxxxกบ
ผูข้ ายเฉพาะรายไดใ้ นเวลาที่จดั ทา˚ ขอ้ ตกลง หรือในการต้งั ค่าบญ
ชีของ
xxx xxxx xxxxxxxxxกา˚ หนดให้บริการบอกร เดือน
สมาชิกภาพยนตร์รายเดือนของคุณเรียกเก็บเงินจากบตั รเครดิตทุกคร้ังส˚าหรับค่าใชจ้ ่ายราย
ถา้ วิธีการชา˚ ระเงินที่คุณเลือกไม่xxxxxxใชไ้ ด้ (xxxx บตั รเครดิตหมดอายุ) ขอ้ ตกลงเฉพาะกบผูข้ ายไมเอื้่ อให้xxxxxxระบุวิธกี ารชา˚ ระเงนิ
หรือxxx xxxยงั xxxxxร้ ะบุวิธีการชา˚ ระเงินส˚าหรับการทา˚ รายการในxxxxxกบ
ผูข้ าย วิธีการชา˚ ระเงินท่ีใชจ้ ะเป็นไปตามลา˚ ดบ
ต่อไปน้ี ถา้ มี: 1.
ยอดคงเหลือ 2. บตั รเดบิตร่วม PayPal 3. บตั รเครดิตร่วม PayPal 4. บตั รเดบิต และ 5. บตั รเครดิต
xxxxxxxxxยกเลิกขอ้ ตกลงใดๆ ในการต้งั ค่าบญ โปรแกรมคุ้มครองผู้ซื้อของ PayPal นโยบายการคุ้มครองผู้ซื้อของ PayPal
ชีของคุณ
เมื่อxxxxxxxสินคา้ จากผูข้ ายท่ียอมรบั PayPal คุณอาจมีสิทxxxxxร้ ับการคืนเงินภายใตโ้ ปรแกรมคุม้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal กรณีที่ xxxxxxใชไ้ ด้ โปรแกรมคุม้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal จะใหส้ ิทธ์ิคุณในการไดร้ ับเงินคืนจากราคาซ้ือสินคา้ เต็มจา˚ นวนบวกค่าจดั ส่งxxxxxxx xxxxxxx x˚ ระไว้ ถา้ มี PayPal ใชด้ ุลยพินิจของตนแต่เพียงผูเ้ ดียวในการตดั สินว่าขอเรียกร้องของxxxxxสิทธ์ิตามโปรแกรมคุม้ ครองผูขาย ของ PayPal หรือไม่ การตดั สินใจเดิมของ PayPal ถือเป็นท่ีส้ินสุด แต่xxxxxxxxxxxxย่ืนอุทxxxค์ า˚ ตดั สินต่อ PayPal xxxx xx xxx มีขอ้ มูลใหม่หรือxxxxxxสนใจซ่ึงไม่มีอยู่ในขณะที่มีการพิจารณาคร้ังแรกหรือxxx xxxเชื่อว่ามีขอ้ ผิดพลาดเกิดข้ึนในกระบวนการตดั สินxx
xxกา˚ หนดและเงื่อนไขโปรแกรมxxxเต็มระบุไวใ้ นหน้า โปรแกรมนโยบายคมุ้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal และเป็นสวนหนงของึ่่ สัญญา
ส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx
สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
การขายและการรับช˚าระเงิน
ขอ้ กา˚ หนดของหัวขอ้ น้ี (การขายและการยอมร
การชา˚ ระเงิน) จะมีผลกบ
คุณถา้ คณ
มีบญ
xxxxxxxx XxxXxx เท่าน้ัน
การรับช˚าระเงินจากผู้ซื้อส˚าหรับสินค้าและบริการ
xxx xxxใชบญชี PayPal เพื่อรับการชา˚ ระเงินส˚าหรับการขายสนxxx x xxxบื รxxx ร คุณตอง:
• ชา˚ ระค่าธรรมเนียมที่มีผลบงคบใชใ้ ดๆ ส˚าหรับการรับเงิน
ในการเชื่อมโยงระบบเขา้ กบการชา˚ ระเงิน/แพลตฟอรมออ์ นไลน์ของxxxxxมีxxก์ัึ่ xxxxxอนุญาตให้ผูช้ า˚ ระเงินxxxxxxxx˚ ระเงินให้บญชี
PayPal ของxxxxxxx xยไม่ตองมีบญชี PayPal คุณยอมรับขอ้ กา˚ หนดการใชง้ านเพิ่มเติมท้งั หมดของฟังกช์ นดงั กล่าวที่ PayPal ทา
ให้xxxxxxxxxใชงานได้ xxxxxxxxxxxxxxxxxจากหน้าใดก็ไดใ้ นเวบ็ ไซต์ของ PayPal หรือ Braintree (รวมท้งั หน้าเวบ นักพฒนาระบบหน้าใดก็ได้ หรือที่หน้าข้อตกลงทางกฎหมายของเรา) หรือแพลตฟอร์มออนไลน์
ส˚าหรับ
คุณตกลงท่ีจะไม่เรียกเก็บเงินเพิ่มเติมหรือค่าธรรมเนียมอ่ืนใดในการร ชา˚ ระเงนดิ ว้ ย PayPal คุณอาxxxยกเก็บี ค่าธรรมเนยมกาี รจดั การ
ท่ีเกี่ยวขอ้ งกบการขายสนคาิ ้ หรอื บรกิ าร ตราบใดท่ีคา่ ธรรมเนยมกี ารจดั การนนไั้ มไ่ ดด้ า˚ เนนกิ ารเป็นคา่ ใชจ้ ่ายเพมเตมแลิิ่ ะไมสงกู่ ว่า
ค่าธรรมเนียมการจดั การที่คุณเรียกเก็บจากการทา˚ รายการxxxxxxใช้ PayPal
การน˚าเสนอ PayPal
คุณจะตองปฏิบตั ิต่อวิธีการชา˚ ระเงินหรือสัญลกั ษณ์ของ PayPal ให้เทียบเท่ากบ
วิธีการชา˚ ระเงินอื่นๆ xxxxx˚ เสนอ ณ จุดขายของคุณ ในท
ใดก็ตามซ่ึงมีการรวมบริการซ่ึงมีตราประทบ
ของ PayPal ไว้ รวมถึงเวบ
ไซต์หรือแอปพลิเคชนบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ ซ่ึงรวมxxx
xxxxxxxx˚ แหน่งโลโก้ ตา˚ แหน่งภายในจุดขายใดก็ตาม และการปฏิบตั ิในเรื่องข้น
ตอนการชา˚ ระเงิน ขอ้ กา˚ หนด เง่ือนไข ขอ้ จา˚ กด
และ
ค่าธรรมเนียมต่างๆ โดยแต่ละกรณีตองเท่าเทียมหรือดีกว่าเป็นอย่างน้อย เมื่อเทียบกบสัญลกษณ์และวิธกาี รชา˚ ระเงินอื่นๆ ณ จุดขายของคุณ
นอกจากน้ีคุณตอ้ งไม่แสดงวิธีการชา˚ ระเงินหรือสัญ นา˚ เสนอบริการหรือสัญลกษณ์ใดๆ ของ PayPal
ลกั ษณ์ในแบบยอ้ นกลบ
(หรือที่จุดก่อนหนา้ น้ีในประสบการณ์การชา˚ ระเงิน) จากการ
ในxxxxx˚ เสนอแก่ลูกคา้ ของคุณหรือในช่องทางสื่อสารสาธารณะ คุณตองxxxxxxxxxxลกษณะบริการใดๆ ของ PayPal ว่าเป็นวิธีการ ชา˚ ระเงินโดยไม่ถูกตอง หรือแสดงความชื่นชอบวิธีการชา˚ ระเงินอื่นๆ มากกว่าบริการใดๆ ของ PayPal ภายในจดุ ขายของคุณท้งั หมด คุณตกลงว่าจะxxxxxxxxxห้ามหรือขัดขวางลูกคา้ ของคุณจากการใช้ PayPal หรือxxxxxxxxให้ลูกคา้ ใชวิธีการชา˚ ระเงินอื่น xxx xxx
กา˚ หนดให้ลูกคา้ xxxxxxxx˚ ระเงินให้กบคุณไดด้ วย PayPal เมื่อใดก็ตามxxxxxxxx˚ เสนอหรอแสดงวิธกาีื รชา˚ ระเงินที่คุณรับ (ไม่ว่าจะอยู่
ภายในจุดขายหน้าร้านหรือในสื่อวสดุทางการตลาด การโฆษณา และช่องทางการสื่อสารกบลูกคา้ อื่นๆ ก็ตาม) คุณตกลงว่าจะแสดง
สัญลกษณ์การชา˚ ระเงินดว้ ยบริการของ PayPal ให้xxxxxxสังเกตเห็นได้ชดั xxxเท่ากบวิธกาี รชา˚ ระเงินอื่นๆ เป็นอย่างน้อย และโดย
เหมาะสมเทียบเท่ากบวิธกี ารชา˚ ระเงนอ่ืิ นๆ ท้งั หมดเป็นxxxx xxxx x
ค่าธรรมเนียมของเราบางส่วนอาจตองมีการเสียภาษี การเรียกเก็บภาษี อากร ภาษีอื่นๆ ที่คลา้ ยกxxxxรัฐบาลเรียกเก็บ ซ่ึงรวมถึง ภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีธุรกิจเฉพาะ และxxxxxxxxxx xxxxxxxxxประเมินxxxx xยเขตอา˚ นาจศาลใดๆ (เรียกรวมกนว่า "ภาษี") และค่าธรรมเนียม
ของเรายงไม่รวมภาษีที่เกี่ยวของ เวนแต่ที่ระบุไวอย่างชดั แจง ซงคุณึ่ ตองรับภาระจนถึงขอบเขตที่ PayPal ไดร้ ับค่าธรรมเนยี มเต็ม
จา˚ นวนที่ปลอดจากภาษีท้งหมด ยกเวนภาษีเงินไดของตนเอง ถา้ มีภาษีใดที่เรียกเก็บจากค่าธรรมเนียมไดต้ ามกฎหมาย ผูร้ ับผิดชอบตามท
กฎหมายกา˚ หนดไวจ้ ะตอ้ งจ่ายภาษีดงั กล่าวตามกา˚ หนดเวลาและตรวจสอบให้แน่ใจว่าไดปฏบิ ตั ิตามขอ้ บงั คบั ทางภาษีท้งั หมดอยา่ งถูกตอ้ ง
เพื่อหลีกเลี่ยงขอสงสัย PayPal จะรับผิดชอบภาษีเงินไดข้ องตนที่เกิดจากค่าธรรมเนียมภายใตส้ ัญญาxxxxxx และถา้ กฎหมายกา˚ หนดให้
คุณตองหักภาษี ณ ที่จ่ายใดๆ จากค่าธรรมเนียม (เวนแต่ PayPal จะไดร้ การแตงตง้่ ั อยา่ งชดั แจง้ เป็นตวั แทนหกั ภาษี ณ ท่ีจ่ายของคณุ )
คุณจะตองหักและนา˚ ส่งภาษีหัก ณ ที่จ่าย (ในนามของ PayPal) ให้แก่หน่วยงานที่เกี่ยวของภายในระยะเวลาที่กา˚ หนดตามกฎหมาย ใน
ส่วนน้ี คุณจะตอ้ งจดั ส่งหนงั สือร รองการหกั ภาษี ณ ที่จ่าย ใบเสรจ็ สา˚ หรบั xxxxx˚ สงเงนภิ่ าษี และเอกสารที่เหมาะสมอื่นๆ ใหแก้ ่
PayPal ตรงตามเวลาเพื่อให้ PayPal ขอคืนภาษีหัก ณ ที่จ่ายดงกล่าวจากหน่วยงานที่เกี่ยวของ xxx xxxไม่xxxxxxหัก นา˚ ส่ง หรือ
จดั ส่งหลกั ฐานการหกั ภาษี คุณจะตอ้ งรับผิดต่อการชดใชค้ ่าเสียหายใดๆ รวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะเงินxxxxx โทษปร และคา่ ปรบั ซงเกึ่ ิด
ข้ึนกบ PayPal อนเป็นผลมาจากการไม่ดา˚ เนนxxx รดงกล่าว
คุณตองรับผิดชอบในการตรวจสอบว่าอตั ราภาษีประเภทใด (ถา้ มี) ที่มีผลบงคบใชเมื่อทา˚ การชา˚ ระเงินหรอรับื การชา˚ ระเงิน และคุณตอง
รับผิดชอบแต่เพียงผูเดียวในการประเมิน ชา˚ ระ หัก รายงาน และนา˚ ส่งภาษีให้ถูกต้องไปยงหน่วยงานที่เหมาะสม PayPal ไม่รับผิดชอบ
ในการตรวจสอบว่าตองมีการเก็บภาษีใดๆ จากการทา˚ รายการของคุณหรือไม่ ตลอดจนการคา˚ นวณ ชา˚ ระ หัก รายงาน หรือนา˚ ส่งภาษีท เกิดข้ึนจากการทา˚ รายการใดๆ
การแต่งตั้งให้ PayPal เป็ นตัวแทนหักภาษี ณ ที่จ่าย
xxx xxxเป็นบริษท
ห้างหุ้นส่วน หรือนิติบุคคลอ่ืนๆ การxxxx xx˚ ส
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx จะxxxxxxคุณไดแ้ ต่งต้งั ให้ PayPal
ดา˚ เนินการในนามของคุณในฐานะตวแทนหักภาษี ณ ที่จ่ายที่เกี่ยวของกบการหักภาษี ณ ที่จ่ายที่เกี่ยวของและภาระหน้าที่ในxxxxx˚ สงภา่ ษี
ที่เกี่ยวของกบค่าธรรมเนยี มที่ตองชา˚ ระให้แก่ PayPal ตามที่กา˚ หนดไวใ้ นประมวลรัษฎากร
PayPal ขอยอมร
การแต่งต้งั ดงั กล่าวตามและข้ึนอยู่กบ
ขอ้ กา˚ หนดและเงื่อนไขของสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx และตกลงที่จะ
ปฏิบตั ิหน้าท่ีดงั ที่ระบุไวใ้ นวรรคต่อไปน้ีเวน้ แต่คุณและ PayPal ตกลงร่วมกนไวเป็นอย่างอื่น
ในฐานะตวั แทนหักภาษี ณ ที่จ่ายทไี่ ดร้ ับการแต่งต้งั จากคุณเน่ืองดว้ ยค่าธรรมเนียมท่ีคุณชา˚ ระให้แก่เรา PayPal จะมีหน้าที่รับผิดชอบ ในการหักภาษี ณ ที่จ่ายจากค่าธรรมเนียมที่ตองชา˚ ระให้แก่ PayPal ออกหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่ายส˚าหรับภาษีที่หัก ณ ที่จ่าย
ดงั กล่าว และนา˚ ส่งภาษีห ณ ท่ีจา่ ยดงั กล่าว รวมท้งั xxxx xรคนเงนxxx าษหxxx x ที่จ่ายที่เกี่ยวขอ้ งในนามของคณุ ให้แก่กรมสรรพากร
นอกจากน้ียงั เป็นท่ีเขา้ ใจและยอมรับว่า การใชค้ า˚ ว่า "ตวั แทน" ในxxxxxx xxxไดม้ ีจุดมงุ่ หมายเพ่ือแสดงถึงภาระหxxx xxxxxxไดร้ ับมอบหมายอา˚ นาจ ใดๆ หรือภาระหxxx xxxโดยนัย (หรือโดยชดั แจง้ ) อืน่ ๆ ที่เกิดข้ึนภายใตก้ ฎหมายอ่ืนใดของประเทศไทย แต่คา˚ ดงั กล่าวจะใชใ้ นฐานะที่เป็น ธรรมเนียมปฏิบตั ิในตลาด และมีจุดมุ่งหมายเพื่อสรา้ งหรือสะทอ้ นความสัมพนั ธxx xxนการจดั การระหว่างคู่สัญญาxxxxxเท่าน้ัน
นโยบายการคืนเงินและนโยบายความเป็ นส่วนตัวของคุณ
คุณตองประกาศนโยบายการคืนเงินและการคืนสินคา
รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตวตามที่กฎหมายกา˚ หนด
PayPal ตรวจสอบการทา˚ รายการxxxxxxมีความxxxxxxxxx ถา PayPal ระบุภายใตxx xxxxxxจของตนเองิ แต่เพียงผูเดียวว่าการทา˚ รายการ
ดงกล่าวมีความxxxxxxxxx เราจะพกการชา˚ ระเงินไวและแจงให้คุณทราบเพื่อให้คุณชะลอการจดั ส่งสินคา PayPal จะดา˚ เนนxxx รตรวจสอบ
และทา˚ การชา˚ ระเงินใหเ้ สร็จส้ินหรือยกเลิกการชา˚ ระเงิน เม่ือการชา˚ ระเงินเสร็จสิ้นแลว PayPal xxxxxให้คุณทราบเพื่อให้คุณจดั สง่
สินคา
มิฉะน้นั PayPal จะยกเลิกการชา˚ ระเงิน และเงินจะถูกส่งกลบ
ไปยงั ผูซ้ ้ือ เวน้ แต่ว่ากฎหมายกา˚ หนดใหเ้ ราจา˚ เป็นตอ้ งดา˚ เนินการ
อย่างอื่น การชา˚ ระเงินท้งั หมดท่ีผ่านการตรวจสอบการชา˚ ระเงินน้ีจนเสร็จส้ินแลว้ จะมีสิทxxxxxร้ ับความคุม้ ครองภายใตโ้ ปรแกรมคุม้ ครอง ผูขายของ PayPal ถา้ ผูขายมีxxxxxบตั ิครบถวนตามขอกา˚ หนดของโปรแกรมคุม้ ครองผูขายของ PayPal เราxxxxxให้คุณทราบทาง อีเมล และ/หรือผ่านบญชี PayPal ของxxx
xxx xxxยอมรับการชา˚ ระเงินดว้ ย PayPal ที่ร้านคา้ ซ่ึงมีหน้าร้านของคุณ คุณตองแจงจา˚ นวนเงินรวมของการทา˚ รายการให้ลูกคา้ ทราบ
ก่อนชา˚ ระเงิน xxxxxxxxxเรียกเก็บเงินจากบญ
ชีของลูกคา้ เฉพาะการทา˚ รายการxxxxxร้ ับอนุญาตเท่าน้
นอกจากน้ี คุณยงั ตอ้ งแสดง
ใบเสร็จรับเงินxxxจรงxxx x ลูกคา้ ขอดวย คุณตกลงว่าการทา˚ รายการใดๆ ที่คุณดา˚ เนินการจะมีคา˚ อธบิ ายที่ถูกตองและเป็นจรงของสนxxxx x และ
บริการท่ีกา˚ ลงั ทา˚ การซ้ือ
xxx xxxเป็นผูขายในตลาดสื่อกลางหรือผ่านแอปพลิเคชนของบุคคลภายนอกที่ PayPal นา˚ เสนอ คุณตองปฏิบตั ิตามกฎใดๆ ที่มีผลบงคบ
ใชก้ บ
โปรแกรมคุม้ ครองผูซ้ ้ือของตลาดสื่อกลางหรือของแอปพลิเคชน
ของบุคคลภายนอกส˚าหรับการขายสินคา้ ที่คุณดา˚ เนินการผ่านฟอรัม
น้ ๆ การคุม้ ครองดงกล่าวใดๆ อาจกา˚ หนดให้คุณตองดา˚ เนินการบางอย่าง และอาจส่งผลกระทบต่อวิธีดา˚ เนินการขอเรียกร้อง
เม่ือใดก็ตามที่ผูซ้ ้ือใชบ
ตั รเดบิตหรือบตั รเครดิตเป็นวิธีการชา˚ ระเงินส˚าหรับการทา˚ รายการโดยใชบญ
ชีของตนเพื่อซ้ือสินคา้ จากคุณในฐานะ
ผูข้ าย การทา˚ รายการจะไดร้ ับการxxxxxxผลเป็นการทา˚ รายการแบบ "ไม่แสดงบตั ร" แมผ้ ูซ้ ้ือจะอยู่ที่รา้ นคา้ ของคุณก็ตาม
การยอมรับการช˚าระเงินแบบอนุมัติล่วงหน้า
ในฐานะผูข้ าย xxxxxxxxxยอมรับการชา˚ ระเงินจากบญชขอี งผูซ้ ้ือผ่านการชา˚ ระเงินแบบอนมตุ ั ิล่วงหนา้ ในลกั ษณะครงั้ เดยวี เป็นประจา
หรือเป็นคร้งั คราว การทา˚ รายการประเภทน้ีบางคร้งั เรียกว่า "ขอ้ ตกลงในการเรียกเก็บเงิน", "การบอกรับสมาชิก", "การชา˚ ระเงินเป็นงวด", "การทา˚ รายการอา้ งอิง", "การหักหรือ PAD แบบอนุมตั ิล่วงหน้า", "การโอนแบบอนุมตั ิล่วงหน้า", "การชา˚ ระเงินแบบอนุมตั ิล่วงหน้า" หรือ "การชา˚ ระเงินอตั โนมัติ"
xxx xxxไดร้ ับการชา˚ ระเงินแบบอนุมตั ิล่วงหน้าจากผูซ้ ้ือ | |
คุณตอง: | คุณตองไม่: |
ไดร้ ับการอนุญาตล่วงหนา้ แต่ละคร้งั จากผูซ้ ้ือส˚าหรับจา˚ นวนเงิน ความถ่ี และระยะเวลา ของการชา˚ ระเงินดังกล่าวใดๆ | เร่ิมตน้ การชา˚ ระเงินในxxxxxใหม่อีกคร้งั โดย xxxxxร้ ับการอนุญาตเป็นลายลกษณ์อกษรจากผู้ ซ้ือ ถา้ ผูซ้ ้ือไดห้ ยุดหรือยกเลิกการชา˚ ระเงินแบบ อนุมตั ิล่วงหน้าแลว้ |
กา˚ หนดกระบวนการยกเลิกออนไลน์ที่ดา˚ เนินการไดง่ายและเขา้ ถึงไดอย่างง่ายดาย ถา้ ผู้ ซ้ืxxxคั รสมาชิกบริการชา˚ ระเงินออนไลน์แบบอนุมตั ิล่วงหนา้ | |
ใหผ้ ูซ้ ้ือxxxxxxหยุดการชา˚ ระเงินดงั กล่าวใดๆ ไดส้ ูงสุด 3 วนทา˚ การก่อนถึงวนครบ กา˚ หนดชา˚ ระเงิน | |
แจง้ ให้ผูซ้ ้ือทราบจา˚ นวนเงินและวนั ท่ีของการชา˚ ระเงินแบบอนุมตั ิล่วงหน้าแต่ละคร้ัง ล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วนั ถา้ การชา˚ ระเงินแบบอนุมตั ิล่วงหน้าแตกต่างจากจา˚ นวนเงิน ที่อนุมตั ิล่วงหนา้ หรือ (หากผูซ้ ้ือไดเ้ ลือกไว)้ การชา˚ ระเงินใดๆ ที่มีจา˚ นวนเงิน นอกเหนือจากช่วงที่กา˚ หนดไวล่วงหน้า |
ค่าธรรมเนียมการท˚ารายการส˚าหรับการช˚าระเงินออนไลน์และในร้านค้า
ค่าธรรมเนียมการท˚ารายการมาตรฐาน
ค่าธรรมเนียมการทา˚ รายการของ PayPal ข้ึนอยู่กบประเทศ/ภูมภิ าคของผูซ้ ้ือ ค่าธรรมเนียมที่คณุ ชา˚ ระเมอื่ ขายสนคาิ ้ หรอื บรกิ าร และที่ผู
ซ้ือชา˚ ระโดยใชบญชี PayPal ของตน (หรอใื ชก้ ระเป๋ าสตางค์อื่นxxxxxร้ ับอนุญาต) xxxxxxxxไดใ้ นตารางค่าธรรมเนยมกาี รชา˚ ระเงินเชิง
พาณิชย์ โปรดทราบว่า:
• เราอาจปรับค่าธรรมเนียมที่มีผลบงคบ
ใชก้ บ
การทา˚ รายการในxxxxxxxxคุณดา˚ เนินการโดยใช้ PayPal เราxxxxxให้คุณทราบ
ล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วนั กอ่ xxxxจะมีการปรับข้ึนค่าธรรมเนียมใดๆ หรือนา˚ ค่าธรรมเนียมประเภทxxxxxxใช
• หากคุณยอมรับการชา˚ ระเงินโดยใชผ้ ลิตxxฑ์ PayPal (อย่างxxxx PayPal Payments Pro) ค่าธรรมเนียมที่บงคบ
ใชก้ บ
ผลิตxx
ฑเ์ หxxxxx
xxมีผลกบ
การทา˚ รายการของคุณ
ค่าธรรมเนียม Micropayment
คุณอาจมีสิทxxxxxร้ ับการคิดราคาแบบ Micropayment ส˚าหรับการขายสินค้าและบริการผ่านบญชี PayPal ของคุณ ถา้ การทา˚ รายการของคุณมกจะมีค่าเฉลี่ยน้อยกว่า 10 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้มีสิทธ์ิดงกล่าว คุณตองมีบญชี PayPal ที่อยู่ในสถานะxxxxx (xxxx ไม่มี การจา˚ กดั การใชงานหรือยอดคงเหลือในบญชี PayPal ติดลบ) คุณตองไม่ดา˚ เนินการชา˚ ระเงินโดยใช้ PayPal Payments Pro และคุณตองส่งใบสมครและให้เราทา˚ การอนุมตั ิ
ถา้ บญชี PayPal ของคุณไดร้ ับการอนุมตั ิให้ยอมรับ Micropayment แล้ว ค่าธรรมเนียมที่ระบุไวใ้ นตารางค่าธรรมเนียม
Micropayment จะมีผลบงั คบ
ใชก้ บ
การทา˚ รายการท้งั หมดส˚าหร
การขายสินคา้ หรือบริการท่xx x˚ เนินการผ่านบญ
ชี PayPal
ของคุณ แทนค่าธรรมเนียมการชา˚ ระxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XxxXxx หลายบญชี คุณตองกา˚ หนดเส้นทางการทา˚ รายการ
Micropayment ของคุณผ่านบญxxxxxเหมาะสม เมื่อxxxxxxผลการทา˚ รายการแลว ผ่านบญชีต่างๆ ใหม่
PayPal จะไม่กา˚ หนดเส้นทางการทา˚ รายการ
ในการสมคร Micropayment ส˚าหรบั สินคา้ ดิจิทลั น้
คุณตกลงว่าในการทา˚ รายการส˚าหรับสินคา้ ดิจิทล
คุณจะไดร้ ับเงินในจา˚ นวน
xxxxxxเกินจา˚ นวนตามที่ระบุในตาราง และในกรณีท่ีผูซ้ ้ือเปิ ดขอ้ พิพาท PayPal xxxxxxยกเลิกการทา˚ รายการ และหักเงินออกจากบญชี
ของคุณได้ โดยไม่จา˚ เป็นตอ้ งใหผ้ ูซ้ ้ือยกระดบขอ้ พพาิ ทเป็นขอ้ เรยกี รอ้ ง
การคืนเงิน การตีคืนการช˚าระเงิน และการปฏิเสธช˚าระเงิน
xxx xxxไดร้ ับการชา˚ ระเงินส˚าหรับการขายสินคา้ หรือบริการที่มีการคืนเงินหรือเป็นโมฆะในเวลาต่อมาไม่ว่าจะดวยเหตุผลใดก็ตาม คุณตอง รับผิดชอบในการชา˚ ระเงินเต็มจา˚ นวนตามที่มีการชา˚ ระให้แก่คุณ บวกค่าธรรมเนียมใดๆ (รวมถึงค่าธรรมเนียมการปฏิเสธการช˚าระเงิน
หรือค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่มีผลบงคบใช)้ เมื่อใดก็ตามที่มีการคืนเงินการทา˚ รายการหรอกาื รทา˚ รายการถูกยกเลิก PayPal จะคืนเงิน
หรือยกเลิกการทา˚ รายการจากบญชี PayPal ของคุณในสกุลเงินเดียวกนกบการทา˚ รายการเดิม ถา้ ยอดคงเหลือในบญชี PayPal
ส˚าหรับสกุลเงินที่เกี่ยวของxxxxxxxxxxส˚าหรับการคืนเงินหรือการตีคืนการชา˚ ระเงิน PayPal จะดา˚ เนินการแปลงสกุลเงินเพื่อคืนเงินหรือ ยกเลิกการทา˚ รายการ โดยจะใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ PayPal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของเรา) ในขณะที่มีการดา˚ เนินการคืนเงินหรือการตีคืนการทา˚ รายการ
xxx xxxคืนเงินการทา˚ รายการ เราจะเก็บค่าธรรมเนียมที่xxxxxxx x˚ ระไวต้ ามที่ระบุไวใ้ นหน้า ค่าธรรมเนียมของเรา
การช˚าระเงินที่เป็ นโมฆะและถูกยกเลิก
การชา˚ ระเงินให้คุณอาจเป็นโมฆะและถูก PayPal ยกเลิก ถา้ :
• xxxxxใ้ นขอ้ เรียกร้องตามนโยบายการคุม้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal ที่ผูซ้ ้ือส่งให้แก่เรา ซ่ึงรวมถึงผลอนเกิดจากการที่คณุ ไม่
ตอบกลบในระยะเวลาที่กา˚ หนดไว
• ผูซ้ ้ือของคุณย่นื การปฏิเสธชา˚ ระเงินที่เกี่ยวกบ
การทา˚ รายการชา˚ ระเงินผ่านบตั ร และการทา˚ รายการน้
ไม่มีสิทxxxxxร้ ับความ
คุม้ ครองภายใตน โยบายคุม้ ครองผูขายของ PayPal ผูออกบตั ร ซ่ึงไม่ใช่ PayPal จะเป็นผูก้ า˚ หนดว่าผูซ้ ้ือจะประสบ
ความส˚าเร็จหรือไม่เมื่อผูซ้ ้ือย่ืนการปฏิเสธชา˚ ระเงินท่ีเกี่ยวขอ้ งกบการทา˚ รายการช˚าระเงนผ่ิ านบตั ร
• xxxxxxxxท้ า˚ รายการให้ครบถวนตามที่สัญญาไว้ หรือคุณไม่xxxxxxแสดงหลกฐานการจดั ส่งสินคา้ หรือหลกฐานที่แสดงว่า ผูร้ ับไดร้ ับสินคา้ แลว้ เมื่อจา˚ เป็น
• การตรวจสอบการตีคืนการชา˚ ระเงินผ่านธนาคารที่ผูซ้ ้ือหรือธนาคารของผูซ้ ้ือดา˚ เนินการพบว่าการทา˚ รายการน้ ฉ้อโกง
• PayPal ส่งการชา˚ ระเงินให้คุณผิดพลาด
• การชา˚ ระเงินxxxxxร้ ับการอนุมตั ิ
เป็นการ
• คุณไดร้ ับการชา˚ ระเงินส˚าหรับกิจกรรมที่ละเมิดสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx นโยบายการใชบ
ริการของ PayPal หรือ
สัญญาอื่นใดระหว่างคุณกบ
PayPal
เมื่อคุณไดร้ ับการชา˚ ระเงิน คุณตองรับผิดต่อ PayPal ในจา˚ นวนเงินxxxxx˚ ระให้แก่คุณเต็มจา˚ นวนพร้อมดวยค่าธรรมเนียม ในกรณีที่การ
ชา˚ ระเงินน้
เป็นโมฆะในภายหลง
ไม่ว่าจะดว้ ยเหตุใดก็ตาม ถา้ ผูซ้ ้ือชา˚ ระเงินในสกุลเงินอ่ืน จา˚ นวนเงินxxxxx˚ ระให้คุณเต็มจา˚ นวนอาจไดร้ ับ
การคา˚ นวณในสกุลเงินดงกล่าวโดยใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ PayPal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินของเรา) ณ เวลาที่มีการดา˚ เนินการคืนเงินหรือการตีคืนการชา˚ ระเงิน ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตไว้ ถา้ ยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของxxx xxxxxxxxxxต่อการชดใชจ้ า˚ นวนเงินxxxxx˚ ระพรอ้ มค่าธรรมเนียมดงั กล่าว กรณีน้ีจะส่งผลทา˚ ให้ยอดคงเหลือในบญชี PayPal ติดลบ ยอด
คงเหลือในบญชี PayPal ท่ีติดลบหมายถึงจา˚ นวนเงินที่คุณติดหน้ีเรา และในสถานการณน์ ้ีxxxxxx xxxxxเงินเขา้ ยอดคงเหลือในบญชี
PayPal ของคุณทนทีเพือ่ ชา˚ ระหนดxxx x กล่าว ถา้ คณุ ไมดา่ ˚ เนนกิ ารดงั กล่าว PayPal อาจ:
• รับคืนเงินจา˚ นวนใดๆ ที่ถึงกา˚ หนดชา˚ ระให้แก่ PayPal โดยหักจากยอดคงเหลือในบญชีของคุณ
• ดา˚ เนินความxxxxxxเรียกเก็บเงินเพื่อเรียกคืนเงินจา˚ นวนดงกล่าวจากคุณ
• ดา˚ เนินการใดๆ และท้งั หมดตามท่ีระบุไวใ้ นหวั ขอ้ จา˚ นวนเงินที่คุณเป็นหน้ี PayPal หรือ
• จา˚ กดั การใชงานหรือดา˚ เนินการอื่นๆ ในบญชี PayPal ของคุณตามที่ระบุไวใ้ นหัวขอ้ กิจกรรมที่ห้ามปฏิบตั ิและการพกเงิน
PayPal จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทจากผูขายเพื่อเป็นการอา˚ นวยความสะดวกส˚าหรับกระบวนการระงบขอพิพาทออนไลน์
ส˚าหรับการทา˚ รายการที่ดา˚ เนินการผ่านบญชี PayPal ของผูซ้ ้ือหรือผ่านการชา˚ ระเงินโดยผูใ้ ชง้ านชวั่ คราวของ PayPal ค่าธรรมเนียม
ข้อพิพาท จะมีผลบงั คบ
ใชเ้ มื่อผูซ้ ้ือย่ืนขอ้ เรียกรอ้ งโดยตรงกบ
PayPal ปฏิเสธชา˚ ระเงินกบ
ผูออกบตั รของตน หรือตีคืนการชา˚ ระเงิน
ผ่านธนาคารของตน ค่าธรรมเนียมข้อพิพาทจะถูกเรียกเก็บในอตั ราค่าธรรมเนียมข้อพิพาทมาตรฐาน หรืออตั ราค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่ มีปริมาณสูง อย่างใดอย่างหน่ึง จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทในสกุลเงินที่คุณเลือกไวส˚าหรับการทา˚ รายการเดิม ถา้ การทา˚ รายการอยู่ในสกุลเงินxxxxxxไดร้ ะบุไวใ้ นตารางค่าธรรมเนียมข้อพิพาท ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บในสกุลเงินหลกของคุณ จะมีการหัก ค่าธรรมเนียมข้อพิพาทจากบญชี PayPal ของคุณหลงจากที่มีการตดั สินขอเรียกร้องแลว้
จา˚ นวนเงินค่าธรรมเนียมข้อพิพาทจะไดร้ ับการกา˚ หนดเมื่อมีการสร้างขอพิพาทแลว
ค่าธรรมเนียมจะข้ึนอยู่กบ
อตั ราส่วนของจา˚ นวนเงินท
ทา˚ รายการท้งั หมดของขอ้ เรียกร้องกรณีxxxxxร้ ับสินคา้ และสินคา้ แตกต่างจากที่ระบุไวอย่างชดั xxxท้งั หมดท่ีคุณไดร้ บั เมื่อเทียบกบยอดขาย
ของคุณท้งั หมดในช่วงสามเดือนก่อนหน้าน้ี ขอ้ เรียกร้องท้งั หมดของคุณรวมถึงขอ้ เรียกร้องกรณีxxxxxร้ สนคาิ ้ และสนคาิ ้ แตกตา่ งจากท
ระบุไวอ้ ย่างชดั xxxท้งั หมดซ่ึงยื่นโดยตรงและยกระดบเรอื่ งให้ PayPal ชว่ ยตรวจสอบ หรอื ยนตอ่่ื ผูอ้ อกบตั รหรอื ธนาคารของผูซ้ ้ือ ขอ
เรียกร้องท้งั หมดของคุณไมร่ วมถึงขอเรียกร้องส˚าหรับการทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาต ตวอย่างxxxx ส˚าหรับเดือนกนยายน อตั ราสวน่
ขอ้ พิพาทของคุณจะคา˚ นวณโดยพิจารณาจากอตั ราขอ้ เรียกรอ้ งท้งั หมดของคุณเทียบกบยอดขายของคณุ ในเดอื นมถิ ุนายน กรกฎาคม และ
สิงหาคม อตั ราส่วนขอเรียกร้องในเดือนกนยายนจะเป็นตวั ตดั สนคา่ิ ธรรมเนียมขอ้ พพาิ ทของขอ้ เรยกี ร้องท้งั หมดที่ยนใ่ื นเดอื นตลุ าคม
ถา้ อตั ราส่วนขอ้ พิพาทของคุณอยู่ท่ี 1.5% หรือมากกว่า และxxxxxการทา˚ รายการขายมากกว่า 100 คร้ังในช่วง 3 เดือนเต็มกอ่ นหน้าน้ี คุณจะ
ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่มีปริมาณสูงส˚าหรับขอพิพาทแต่ละรายการ xxxxxxxน้
มาตรฐานส˚าหรับขอพิพาทแต่ละรายการ คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทมาตรฐานส˚าหรับขอพิพาทที่:
คุณจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาท
• เป็นการสอบถามในศูนย์ร้องเรียนกรณีซื้อขายของ PayPal xxxxxไ่ ดย้ กระดบ
เป็นขอเรียกร้องกบ
PayPal
• xxxxxxระงบ
xxxx xยตรงระหว่างคุณกบ
ผูซ้ ้ือ และxxxxxย้ กระดบ
เป็นขอ้ เรียกร้องกับ PayPal
• ผูซ้ ้ือย่ืนต่อ PayPal โดยตรงว่าเป็นการท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาต
• PayPal พิจารณาตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผูเ้ ดียวว่าไดป
ผู้ขายของ PayPal แลว้
ฏิบตั ิตามขอ้ กา˚ หนดท้งั หมดภายใตโ้ ปรแกรมนโยบายคุ้มครอง
• ขอเรียกร้องที่มีxxxxxxการทา˚ รายการน้อยกว่าสองเท่าของจา˚ นวนเงินค่าธรรมเนียมข้อพิพาทมาตรฐาน
• PayPal หรือผูออกบตั รของคุณตดั สินให้คุณเป็นผูช้ นะ คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่มีปริมาณสูงส˚าหรับขอพิพาทที่:
• เป็นการสอบถามในศูนย์ร้องเรียนกรณีซื้อขายของ PayPal และxxxxxย้ กระดบ
เป็นขอเรียกร้องกบ
PayPal
• xxxxxxระงบ
xxxx xยตรงระหว่างคุณกบ
ผูซ้ ้ือ และxxxxxย้ กระดบ
เป็นขอ้ เรียกรอ้ งก
PayPal
• ผูซ้ ้ือย่ืนต่อ PayPal โดยตรงว่าเป็นการท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาต
ผูขายที่ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่มีปริมาณสูง อาจจา˚ เป็นตองจดั ส่งแผนการเยียวยาแกไ้ ข ซ่ึงประกอบดวยคา˚ อธิบายสาเหตุของ อตั ราการเกิดขอ้ พิพาทท่ีxxxxxข้ึน ส่ิงxxxxxด้ า˚ เนินการไปแลวเพื่อลดขอพิพาท และกา˚ หนดการในการดา˚ เนินการดงกล่าว
xxx xxxเขา้ ร่วมในกิจกรรมที่ห้ามปฏิบตั ิ PayPal อาจเรียกเก็บ ค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่มีปริมาณสูง ส˚าหรับขอพิพาทในปัจจุบนและใน
xxxxxท้งั หมด โดยไม่คา˚ นึงถึงอตั ราส่วนขอพิพาทหรือยอดขายของxxxxxxทา˚ ให้ PayPal มีส่วนเก่ียวขอ้ งxxxxxข้ึนอน กิจกรรมที่ห้ามปฏิบตั ิดงกล่าว
เป็นผลมาจาก
ขอพิพาทที่ระบุไวข้ า้ งตนอาจไดร้ ับการยกเวนจากการถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมข้อพิพาทมาตรฐาน หรือ ค่าธรรมเนียมข้อพิพาทที่มี ปริมาณสูง แต่ตวขอเรียกร้องเองก็ยงั อาจถูกนับรวมในการคา˚ นวณอตั ราส่วนขอ้ พิพาทท้งั หมดของคุณ
ค่าธรรมเนียมการปฏิเสธการช˚าระเงิน
ส˚าหรับการทา˚ รายการxxxxxxไดด้ า˚ เนินการผ่านทางบญชี PayPal ของผูซ้ ้ือ หรือผ่านการชา˚ ระเงินโดยผูใ้ ชง้ านชว่ั คราว และผูซ้ ้ือย่ืน
ปฏิเสธชา˚ ระเงินส˚าหรับการทา˚ รายการกบผูออกบตั รของตน PayPal จะไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนยมกาี รปฏิเสธการชา˚ ระเงินจากคุณ
ส˚าหรับการอา˚ นวยความสะดวกในการดา˚ เนินการปฏิเสธชา˚ ระเงิน ค่าธรรมเนียมน้ีจะเรียกเก็บโดยไม่คา˚ นึงถึงว่าผูซ้ ้ือดา˚ เนินการปฏิเสธ
ชา˚ ระเงินกบผูออกบตั รไดส˚าเรจหรอไื็ ม่
ค่าธรรมเนียมการปฏิเสธการชา˚ ระเงินที่เรียกเก็บจะถูกหักออกจากบญชี PayPal ของคุณ ค่าธรรมเนียมการปฏิเสธการชา˚ ระเงิน คือ จา˚ นวนเงินที่ระบุไวใ้ นตารางค่าธรรมเนียมการปฏิเสธการช˚าระเงินในสกุลเงินของการทา˚ รายการเดิม ถา้ การทา˚ รายการอยู่ในสกุลเงินxxx xxxไดร้ ะบุไวใ้ นตารางค่าธรรมเนียมการปฏิเสธการชา˚ ระเงิน ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บในสกุลเงินหลกของคุณ
ในกรณีที่ผูซ้ ้ือย่ืนเร่ืxxxxxปฏิเสธชา˚ ระเงิน ผูอ้ อกบตั ร (ไม่ใช่ PayPal) จะเป็นผูพ้ ิจารณาตดั สินว่าใครจะเป็นผูไ้ ดร้ ับประโยชน์ในการ ปฏิเสธชา˚ ระเงิน
ผลกระทบของกระบวนการคุ้มครองผู้ซื้อต่างๆ ที่มีต่อผู้ขาย
คุณควรอ่านและทา˚ ความเขา้ ใจโปรแกรมคุม้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal และxxx xxxขายสินคา้ และบริการให้แก่และรบั การชา˚ ระเงินจากผูซ้ ้ืx
xxxมีบญชี PayPal ในประเทศ/xxxxxxxอ
ๆ นอกเหนือจากประเทศ/xxxxxxxของคุณ คุณควรทา˚ ความxxx
xxxกบ
นโยบายการคมุ้ ครองผูซ้ ้ือ
ของ PayPal ที่xxxxxxใชไ้ ดก้ บ
ผูซ้ ้ือในแต่ละประเทศ/xxxxxxxเหล่าน้
ดว้ ย สิทธ์ิของผูซ้ ้ือภายใตโ้ ปรแกรมเหล่าน้ีอาจส่งผลกระทบต่อ
คุณในฐานะผูข้ าย xxxxxxxxxดูขxx xxxxxxท่ีเก่ียวกบโปรแกรมของ PayPal ไดใ้ นหน้าขอตกลงทางกฎหมาย โดยเลือกที่ตง้ั ของผูซ้ ้ือท
ดา้ นบนของหน้าเวบ
และดูสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการที่บงั คบ
ใชก้ บ
พืน้ ทท
างxxxxxxxxxxน้ันๆ
xxx xxxแพใ้ นขอ้ เรียกร้องภายใตโ้ ปรแกรมคุม้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal ในประเทศ/xxxxxxxใดๆ
• คุณจะตองชดใชคืนให้ PayPal ส˚าหรับความรับผิดของคุณ
• ความรับผิดของคุณจะรวมถึงค่าสินคา้ เต็มราคาบวกค่าจดั ส่งเดิม (และในบางกรณีคุณอาจxxxxxร้ ับสินคา้ คืน) และค่าธรรมเนียม
ของ PayPal ที่เรียกเก็บจากคุณส˚าหรับการทา˚ รายการดงกล่าว ซ่ึงจะมีผลบงคบใชเมื่อคุณเป็นผูขายหลกหรอผูื ขายรองของ
สินคา้ หรือบริการ ตวอย่างxxxx ตวั แทนขายตว๋ั งานกิจกรรม หรือบริษx xx˚ ระไป ในบางกรณี คุณอาจxxxx xร้ ับสินคา้ คืน
xxxxxxxxxxออนไลน์จะริบเงินทซ่ี ้ือเต็มจา˚ นวนที่ผูซ้ ้ือได
• ขอ้ เรียกร้องตามนโยบายการคุ้มครองผูซ้ ้ือจะxxxxxxxxร้ ับการแกไ้ ขอย่างxxxxxxxแลว้ ก็ต่อเมื่อ:
o ไดด้ า˚ เนินการคืนเงินให้แก่ผูซ้ ้ือผ่าน PayPal หรือ
o คุณแสดงหลกฐานที่ PayPal ยอมรับตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผูเ้ ดียวว่าผูซ้ ้ือไดย้ xxx ทางเลือกที่ให้ไวแลว้
• คุณจะxxxxxร้ ับการคืนเงินค่าธรรมเนียม PayPal ที่คุณชา˚ ระไปแลวจากการขายสินคา้
วิธีการแกไ้ ขปัญหา
• ถา้ เป็นขอเรียกร้องในกรณีสินคา้ xxxxxร้ ับแตกต่างจากที่ระบุไวอย่างชดั xxx คุณอาจxxxxxร้ ับสินคา้ คืน หรือคุณอาจจา˚ เป็นตอง ยอมรับสินคา้ คืนและชา˚ ระค่าส่งคืนสินคา้
• ถา้ เป็นขอเรียกร้องในกรณีสินคา้ xxxxxร้ ับแตกต่างจากที่ระบุไวอย่างชดั xxx และเกี่ยวของกบสนxxx x xxxคุณขายซงเป็ึ่ นของปลอม
คุณจะตองคืนเงินเต็มจา˚ นวนให้กบั โปรแกรมคุ้มครองผู้ขายของ PayPal การมีสิทธ์ิคืออะไร
ผูซ้ ้ือและคุณอาจxxxxxร้
สินคา้ คืน
xxx xxxขายสินคา้ หรือบริการให้แก่ผูซ้ ้ือ ค อาจมสทิี xxxxxร้ ับความคมุ้ ครองภายใตโ้ ปรแกรมคุม้ ครองผูขายของ PayPal โปรแกรม
คุม้ ครองผูขายของ PayPal จะให้สิทธ์ิคุณในการรักษาจา˚ นวนเงินท่ีซ้ือไวเ้ ต็มจา˚ นวนเม่ือมีผลบงั คบใช้ PayPal ใชxx xxxxxxจของตนิ
แต่เพียงผูเดียวในการตดั สินว่าขอเรียกร้องของxxxxxสิทธ์ิตามโปรแกรมคุม้ ครองผูขายของ PayPal หรือไม่ ไม่มีการจา˚ กดั จา˚ นวนการ ชา˚ ระเงินที่มีสิทxxxxxร้ ับความคุม้ ครองภายใตโ้ ปรแกรมคุม้ ครองผูขายของ PayPal เมื่อเขา้ ดูหน้ารายxxxxxxxxxxทา˚ รายการในบญชี PayPal ของxxx xxxxxxxxxระบุการทา˚ รายการxxxxxxมีสิทxxxxxร้ ับการคุม้ ครองภายใตโ้ ปรแกรมน้ี
ขอกา˚ หนดและเงื่อนไขโปรแกรมระบุไวใ้ นหน้า โปรแกรมนโยบายคุม้ ครองผูขายของ PayPal และเป็นส่วนหน่ึงของสัญญาส˚าหรับ
ผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx
สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
กิจกรรมที่ห้ามปฏิบัติ การxxxเงิน และxxxxxxxxxxxxxก˚าหนดไว้ล่วงหน้า
กิจกรรมที่ห้ามปฏิบัติ
ในการใชงานเวบ
ไซต์ของเรา บญชี Paypal ของคุณ บริการของ PayPal หรือในระหว่างการติดต่อกบ
PayPal ลูกคา
Paypal
อื่นๆ หรือบุคคลภายนอก คุณจะไม่
• ฝ่าฝืนสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบั น้ี นโยบายการใชบ้ ริการของ PayPal สัญญาการใชบ
ริการส˚าหรับองค์กรเชิงพาณิชย
(ถา้ มีผลบงคบั ใชก้ บ
คุณ) หรือสัญญาอื่นใดระหว่างคุณกบ
PayPal
• ละเมิดกฎหมาย บทกฎหมาย บทบญญตั ิ หรือขอบงคบ
(xxxx กฎหมายต่างๆ ที่กา˚ กบ
ดูแลบริการทางการเงิน การคุม้ ครอง
ผูบ้ ริโภค การแข่งขนxxxxxxเป็นxxxx xxxต่อตา้ นการเลือกปฏิบตั ิ หรือการโฆษณาหลอกลวง)
• ละเมิดลิขสิทธ์ิ xxxxxบตั ร เครื่องหมายการคา
ความลบ
ทางการคา
หรือxxxxxในxxxxxxx xนทางxxxxx หรือxxxxxในชื่อเสียงหรือ
ความเป็นส่วนตวของ PayPal หรือบุคคลภายนอก
• ขายสินคา้ ปลอม
• กระทา˚ การในลxxxxxxxเป็นการทา˚ ลายชื่อเสียง การใส่ความทางการคา
• ให้ขอxxxxxxเป็นเท็จ ไม่ถูกตอง หรือทา˚ ให้ส˚าคญผิด
การข่มขู่หรือการก่อกวน
• ส่งหรือรับส่ิงท่ีเรามีเหตุอนควรให้เชอ่ื ไดว้ ่าอาจเป็นเงนฉิ อ้ โกง
• เขา้ ร่วมในกิจกรรมและ/หรือการทา˚ รายการอนอาจเป็นการฉ้อโกงและ/หรือน่าสงสัย
• xxxxxxxxxจะให้ความร่วมมือในการสอบสวน หรือxxxxxxxxxจะทา˚ การยืนยนตวตนของคุณหรือขอมูลใดๆ ที่คุณให้ไวก้ บ
เรา
• xxxxxxเรียกรอ้ งเงินซ้า˚ ซอ้ นในระหว่างเกิดขอ้ พิพาทโดยการรบั หรือxxxxxxรบั เงินจากท้ง ผูออกบตั รส˚าหรับการทา˚ รายการเดียวกนั
PayPal และผูขาย ธนาคารหรือ
• เป็นผูค้ วบคุมบญ
xxxxxเชื่อมโยงกบ
อีกบญ
ชีหน่ึงซ่ึงพวั พนั ในกิจกรรมที่ห้ามปฏิบตั ิตามท่ีระบุไวน้ ้
• ดา˚ เนินธุรกิจของคุณหรือใชบ
o การร้องเรียน
ริการของ PayPal ในลxxxxxxxส่งผลหรืออาจส่งผลให้เกิด:
o การร้องขอโดยผูซ้ ้ือ (ท้งั ท่ีย่ืนกบเราหรอื ผูอ้ อกบตั ร) เพอ่ื ทา˚ ใหก้ ารชา˚ ระเงินแก่คุณเป็นโมฆะ หรอื
o ค่าธรรมเนียม ค่าปรับ บทลงโทษ หรือความรับผิดหรือการสูญเสียอื่นๆ แก่ PayPal ลูกคา บุคคลภายนอก หรือคุณ
PayPal อื่นๆ
• ใชบญชี PayPal หรอบื รxxx รของ PayPal ของคุณในลกษณะที่ทา˚ ให้ PayPal, Visa, Mastercard,
American Express, Discover หรือเครือข่ายการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์อื่นใด มีเหตุอนควรเชื่อให้ไดว่าเป็น การใชร้ ะบบบตั รในทางที่ผิด หรือเป็นการละเมิดกฎของสถาบนการเงินผูออกบตั รหรือเครือข่ายบตั รเครดิต
• ปล่อยให้บญชี PayPal ของxxxxxยอดคงเหลือในบญชี PayPal ติดลบ
• เบิกเงินสดล่วงหน้าจากบตั รเครดิตของคุณให้ตวั คุณเอง (หรือช่วยให้ผูอ้ ่ืนดา˚ เนินการxxxxน้ัน)
• เขา้ ใชบรxxx รของ PayPal จากประเทศxxxxxxไดอยู่ในรายการประเทศที่อนุญาตของ PayPal
• ดา˚ เนินการใดๆ ที่ทา˚ ให้เวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบ (รวมถึงเครอxxxx ยและเซร์ิ ฟเวอร์ใดๆ ที่ใชเพื่อให้บรxxx รใดๆ ของ PayPal)
ที่ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา หรือบริการของ PayPal ทา˚ งานอย่างหนักโดยไม่มีเหตุอนxxxxxหรือไม่สัมพนธ์
กบสัดส่วนของการใชงานxxxx อา˚ นวยความสะดวกแก่ไวรัส มา้ โทรจน มลแวร์ เวิรม์ หรอื ชดคาุ ˚ สง่ั โปรแกรมคอมพวิ เตอรxxxx นๆ
xxxxxxxxxหรืออาจสร้างความเสียหาย ก่อกวน ขดั ขวาง ใชใ้ นทางที่ผิด เขา้ แทรกแซงให้เกิดอนตราย แอบดกฟัง หรือยึดหรือ
ไดม้ าซ่ึงการเขา้ ถึงโดยxxxxxร้ ับอนุญาตแก่ระบบ ขอมูล สารสนเทศ หรือบริการของ PayPal ใชพรอกซนิี็ รนาม ใชโ้ รบอต
สไปxxxxx อุปกรณ์อตั โนมตั ิอื่นใด หรือxxxxxxxxxxxxกระทา˚ ดวยตนเองอื่นใดเพื่อเฝ้าตรวจสอบ หรือลอกเลียนแบบเวบไซต์
ของเรา โดยxxxxxร้ บั อนุญาตล่วงหนา้ เป็นลายลกั ษณ์อกั ษรจากเรา ใชอ้ ุxxxxx xxฟตแ์ วร์ หรือชุดคา˚ ส่ังใดๆ เพื่อหลบเลี่ยงส่วน
หัวที่ยกเวนการทา˚ งานของโรบอตของเรา หรือแทรกแซงหรือระงบ
การทา˚ งาน หรือxxxxxxแทรกแซงหรือระงบ
การทา˚ งาน
ของเวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบของเรา (รวมถึงเครอxxxx ยและเซร์ิ ฟเวอรใ์ ดๆ ที่ใชเพื่อให้บรxxx รใดๆ ของ PayPal) ท
ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา บริการใดๆ ของ PayPal หรือการใชบริการใดๆ ของ PayPal โดยผูใ้ ชร้ ายอื่น
• ดา˚ เนินการใดๆ xxxxxxทา˚ ให้เราตองสูญเสียบริการใดๆ จากผูใ้ ห้บริการอินเทอร์เน็ต ผูxx xxxxxผลการชา˚ ระเงิน หรือซัพพลาย เออร์ หรือผูใ้ ห้บริการอื่นๆ
• ใชบ
ริการของ PayPal เพื่อทดสอบพฤติกรรมการใชบ
ตั รเครดิต
• หลีกเลี่ยงนโยบายใดๆ ของ PayPal หรือการพิจารณาเกี่ยวกบ
บญชี PayPal ของxxx xxxx การระงบ
การใชง้ านชวั่ คราว
หรือไม่มีกา˚ หนด หรือการพกบญชี การจา˚ กดั การใชงาน หรือขอจา˚ กดั อื่นๆ รวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะการพวพนในการ
ดา˚ เนินการต่อไปน้ี: การxxxxxxเปิ ดบญชี PayPal ใหมหรอื่ เพมเตมิิ่ เมื่อบญxxxxxxxคงเหลือในบญชี PayPal ติดลบ หรอื
ถูกจา˚ กดั การใชงาน ระงบ หรอถูกจื า˚ กดั วงเงิน การเปิ ดบญชี PayPal ใหมหรอื่ เพมเตมโิ่ิ ดยใชข้ อ้ มxx xxxไมใ่ ชขอ่ งคณุ เอง (xxxx
ชื่อ, ที่อยู่, ที่อยู่อีเมล ฯลฯ) หรือการใชบญชี PayPal ของบุคคลอื่น
• ก่อกวน และ/หรือคุกคามพนักงาน ตวแทนของเรา หรือผูใ้ ชร้ ายอื่นๆ
• การใชก้ ระบวนการระงบขอ้ พพิ าทออนไลนข์ องเราในทางท่ีผิด และ/หรอื การคมุ้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal และ/หรอื
โปรแกรมคุม้ ครองผูขายของ PayPal
• ทา˚ ให้เราไดร้ ับจา˚ นวนขอเรียกร้องxxxxxxสัมพนธ์กบ ธุรกิจของคุณ
สัดส่วนซ่ึงถูกปิ ดเพื่อประโยชน์ของผูเรียกร้องเกี่ยวกบ
บญชี PayPal หรือ
• มีคะแนนเครดิตจากหน่วยงานเครดิตบูxxxxxบ่งบอกว่ามีระดบ คุณ
ความxxxxxxxxxซ่ึงเกี่ยวของกบ
การใชบ
ริการของ PayPal ของ
• เปิ ดเผยหรือแจกจ่ายขอมูลของผูใ้ ช้รายอื่นแก่บุคคลภายนอก หรือใชข้ อมูลดงกล่าวเพื่อวตั ถุxxxxxxxทางการตลาด เวนเสียแต่ว่า
คุณจะไดร้ ับความยินยอมโดยชดั แจง้ จากผูใ้ ชร้ ายน้
ใหก้ ระทา˚ xxxxน้
ได้ หรือเม่ือกฎหมายที่เกี่ยวขอ้ งอนุญาตไว
• ส่งอีเมลxxxxxxพึงxxxxxxxไปให้ผูใ้ ช้ หรือใชบรxxx รของ PayPal เพื่อเรยกเก็xx xxxxจากการสง่ หรอใื ห้ความช่วยเหลือในการ
ส่งอีเมลxxxxxxพึงxxxxxxxไปให้บุคคลภายนอก
• คดั ลอก ทา˚ ซ้า
ติดต่อส่ือสารกบ
บุคคลภายนอกใดๆ แกไ้ ข ดดั แปลง xxxxxxxงานลอกเลียน แสดงหรือเฟรมเนื้อหาใดๆ จาก
เวบไซต์ PayPal ต่อสาธารณะโดยxxxxxร้ ับคา˚ xxxxxxxxxเป็นลายลกษณ์อกษรจากเราหรอบื ุคคลภายนอกที่เกี่ยวของ
• เปิ ดเผยรหัสผ่านบญชขอี งคณุ ใหแก้ ่บุคคลอื่น หรอื ใชร้ หสผั ่านของบุคคลอื่น เราจะไมรบั่ ผิดชอบตอ่ การสญเสยทีู ี่เกิดขนจึ้ าก
คุณ ซ่ึงรวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะการใชงานบญชีของคุณโดยบุคคลใดๆ ที่ไม่ใช่คุณ ซ่ึงเกิดจากการใชร้ หัสผ่านในทางที่ผิด
สิ่งที่เราอาจด˚าเนินการ xxxxxxมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ห้ามปฏิบัติใดๆ
ถา้ เราเชื่อว่าคณุ บุคคลอื่นๆ ไดท
มีส่วนเก่ียวขอ้ งกบ
ุกเมื่อตามxxxxพนิ
การดา˚ เนินการใดๆ เหล่าน้ี เราอาจดา˚ เนินการต่างๆ เพ่ือxxxxxx PayPal, ลูกคา้ ของ PayPal และ
ิจของเราแต่เพียงผูเ้ ดียว การดา˚ เนินการของเราอาจรวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เพียงการดา˚ เนินการต่อไปน้ี
• ยกเลิกส
ญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการxxx
xxx จา˚ กดั การใชง้ านบญ
ชี PayPal และ/หรือปิ ดหรือระงบ
บญชี PayPal ของคุณ
ทนที และโดยที่ไม่มีบทลงโทษแก่เรา
• ปฏิเสธการให้บริการ PayPal แก่คุณในปัจจุบนและxxxxx
• จา˚ กดั การเขา้ ถึงเวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบ (รวมถึงเครอxxxx ยและเซิรฟเวอ์ รใ์ ดๆ ที่ใชใ้ นการให้บรxxx รใดๆ ของ PayPal) ท
ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา บญชี PayPal ของคุณหรือบริการใดๆ ของ PayPal รวมxxxxxxจา˚ กดั ความxxxxxxในการชา˚ ระเงินหรือส่งเงินดว้ ยวิธีการชา˚ ระเงินใดๆ ที่เชื่อมโยงอยู่กับบญชี PayPal ของคุณ อนเป็นการจา˚ กด xxxxxxของคุณในการชา˚ ระเงินหรือถอนเงิน
• พกยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณไวถ้ า้ มีเหตุผลจา˚ เป็นเพื่อxxxxxxความเสี่ยงต่อการรับผิดของ PayPal หรือ บุคคลภายนอก หรือxxx xxxละเมิดนโยบายการใชบ้ ริการของเรา
• ระงบสทิ ธ์ิของคณุ สา˚ หรบั โปรแกรมคมุ้ ครองผูซ้ ้ือของ PayPal และ/หรอื โปรแกรมคุม้ ครองผูขายของ PayPal
• ติดต่อผูซ้ ้ืxxxซ่ ้ือสินคา้ หรือบริการจากคุณโดยใช้ PayPal ธนาคารหรือผูออกบตั รเครดิตของคุณ บุคคลภายนอกที่xxxx xx
xxกระทบอื่นๆ หรือหน่วยงานบงคบ
ใชกฎหมายเกี่ยวกบ
การดา˚ เนินการของคุณ
• อป
เดตขอมูลxxxxxxถูกตองที่คุณไดใ้ ห้ไวก้ บ
เรา
• ดา˚ เนินการทางกฎหมายกบคุณ
• พกxxxx xx˚ ไปใช้ หรือโอนเงินในบญชี PayPal ของคุณตามคา˚ พิพากษาและคา˚ ส่งั ศาลท่ีส่งผลกระทบต่อคุณหรือบญชี
PayPal ของคุณ ซ่ึงรวมถึงคา˚ พิพากษาและคา˚ ส่ังของศาลในประเทศไทยหรือที่อื่นๆ และมีผลบงั คบตอ่ PayPal หรอื
บริษทในเครอื
• xxx xxxละเมิดนโยบายการใชบ้ ริการของเรา หรือxxx xxxเป็นผูขายและไดร้ ับเงินจากการทา˚ รายการที่ละเมิดนโยบายการใชบ้ ริการ
ของเรา คุณจะตองรับผิดชอบต่อความเสียหายต่อ PayPal อน
เนื่องมาจากการละเมิดนโยบายxxx
xxxดว้ ย หรือ
• xxx xxxละเมิดนโยบายการใชบ
ริการ นอกเหนือจากการดา˚ เนินการขา้ งตนแลว
คุณจะตองรับผิดต่อ PayPal ตามจา˚ นวนเงินท
เกิดความเสียหายต่อ PayPal ซ่ึงเกิดจากการที่คุณละเมิดนโยบายการใชบรxxx ร คุณรับทราบและยอมรับว่าค่าปรับเป็นเงิน
2,500 ดอลลาร์สหร
(หรือเทียบเท่า) ต่อการละเมิดนโยบายการใชบ
ริการหน่ึงคร้ัง เป็นการประเมินxxxxxxxxxxxxxxxxx˚ ท
xxxxxxxxxxในปัจจุบนส˚าหรับความเสียหายจริงxxxxxxxxxx PayPal ซ่ึงรวมถึง แต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะค่าใชจ่ายในการดา˚ เนินการ ภายในที่เกิดข้ึนแก่ PayPal เพื่อตรวจสอบและติดตามการละเมิด ความเสียหายต่อแบรนด์และชื่อเสียงของ PayPal และ บทลงโทษ PayPal ที่กา˚ หนดโดยพนธxxxxทางธุรกิจอนเป็นผลมาจากการละเมิดของผูใ้ ช้ โดยพิจารณาสถานการณ์แวดลอม
ท้งั หมดท่ีมีอยู่ในปัจจ น
อนรวมถึงความสัมพนั ธ์ระหว่างจา˚ นวนเงินค่าปรับดงกล่าวกบ
ขอบเขตความเสียหายxxxxxxxxxx
PayPal ซ่ึงxxxxxxประมาณการณ์ไดอ้ ย่างxxxxxxxxxx ท้งั น้ีเนื่องดว้ ยลกั ษณะของการละเมิดนโยบายการใชบรกิ าร การ
คา˚ นวณxxxxxxxxxxxxxแทจ้ ริงน้นั จะไม่xxxxxxทา˚ ไดหรอื ทา˚ ไดย้ ากมาก PayPal อาจหักค่าเสยxxx ยดงกล่าวxxxx xยตรงจากยอด
คงเหลือในบญชี PayPal ใดๆ ที่มีอยู่ในบญชี PayPal ใดๆ ที่คุณควบคุมอยู่
• การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมขอ้ พิพาทท่ีมีปริมาณสูงส˚าหรบั ขอ้ พิพาทในปัจจุบนและในxxxxxท้งั หมด โดยไมคา่ ˚ นงถึึ งอตั ราสว่ น
ขอพิพาทหรือยอดขายของxxxxxxทา˚ ให้ PayPal มีส่วนเกี่ยวขอ้ งxxxxxข้ึนอน
เป็นผลจากกิจกรรมxx
xx มปฏิบตั ิดงั กล่าว
ถา้ เราปิ ดบญชี PayPal ของคุณ หรือยุติการใชบรxxx ร PayPal ของคุณดวยเหตุผลใดก็ตาม เราxxxxxให้คุณทราบxxxxxxดา˚ เนนxxx ร
ของเรา และทา˚ ให้เงินxxxxxxไดถูกจา˚ กดั การใชงานใดๆ ในบญชี PayPal ของคุณพร้อมส˚าหรับการถอนเงิน
คุณตอ้ งร
ผิดชอบในการตีคืนการชา˚ ระเงิน การปฏิเสธชา˚ ระเงิน ขอ้ เรียกร้อง ค่าธรรมเนียม ค่าปร
เบ้ียปร
และความร
ผิดอ่ืนๆ ท้งั หมด
xxxxxxxxxx PayPal ลูกคา
Paypal ใดๆ หรือบุคคลภายนอกอนเนื่องมาจากหรือเป็นผลมาจากการที่คุณละเมิดสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการ
xxx
xxx และ/หรือการใชบ
ริการ PayPal ของxxx
xxxxxxเงิน การจ˚ากัดการใช้งาน และเงินส˚ารอง
การxxxเงิน การจ˚ากัดการใช้งาน และเงินส˚ารองคืออะไร
ในบางกรณี เพื่อxxxxxx PayPal และความปลอดภยั และความสมบูรณข์ องเครือข่ายของผูซ้ ้ือและผูข้ ายที่ใชบ
ริการของ PayPal ทาง
PayPal อาจดา˚ เนินการในระดบบญ
ชีหรือระดบ
การทา˚ รายการ เวน้ แต่เมื่อระบุไวเ้ ป็นอย่างอ่ืน ถา้ เราดา˚ เนินการใดๆ ตามทีร่ ะบุไวใ้ xxxxxxx
เราxxxxxx ให้คุณทราบxxxxxxดา˚ เนินการของเรา แต่เราจะใชด้ ุลยพินิจของเราแต่เพียงผูเ้ ดียวในการดา˚ เนินการเหล่าน้ี ถา้ ตxx xxxxขอขอ้ มูลท
เก่ียวขอ้ งกบ
การจา˚ กดั การใชง้ านบญ
ชี การพกั เงิน หรือเงินส˚ารอง คุณควรไปที่ศูนยร์ อ้ งเรียนกรณีซ้ือขายหรือปฏิบตั ิตามคา˚ แนะนา˚ ในอีเมล
แจงเตือนของเราที่เกี่ยวกบการจา˚ กดั การใชxxx xxxพกเงิน หรอเงินส˚xx xxx
การตดั สินใจของเราเกี่ยวกบ
การพกั เงิน การจา˚ กดั การใชง้ าน และเงินส˚ารองอาจข้ึนอยู่กบ
เกณฑ์การรกั ษาความลบ
ที่จา˚ เป็นต่อการบริหาร
ความเสี่ยงและการคุม้ ครอง PayPal ลูกคา และ/หรอผูื ใ้ ห้บรxxx รของเรา เราอาจใชxx xxxxป้องกนการฉ้อโกงและความเสี่ยงที่เป็น
กรรมสิทธ์ิ เมื่อประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวของกบ
บญชี PayPal ของคุณ นอกจากน้ี ขอ้ บงั คบ
หรือหน่วยงานรัฐบาลอาจจา˚ กดั ไม่ใหเ้ รา
เปิ ดเผยขอมูลบางประการเกี่ยวกบการตดั สนใิ จดงกล่าวต่อคุณ เราไม่มีภาระผูกพนในการเปิ ดเผยรายละเอียดในการบริหารความเสยี่ งหรอื
ข้นตอนในการรกั ษาความปลอดภยั ของเราให้คุณทราบ
เพื่ออา˚ นวยความสะดวกในการดา˚ เนินการของ PayPal ตามที่อธิบายขา้ งตนและช่วยให้เราประเมินระดบ
ความเสี่ยงที่เกี่ยวของกบ
บญชี
PayPal ของคุณได้ คุณตกลงที่จะให้ความร่วมมือกบ หรือขอมูลอื่นๆ อย่างทนท่วงที
คา˚ ขอxxxxxxxxxxxxxของ PayPal ส˚าหรับใบแจงยอดการเงินและเอกสารอื่นๆ
การพกเงิน คือการดา˚ เนินการที่ PayPal อาจดา˚ เนินการในบางกรณีท้งั ในระดบ
การทา˚ รายการหรือในระดบบญ
ชี เมื่อ PayPal พก
เงินxxxxx˚ ระไวช้ ว่ั คราว ท้งั ผูส้ ่งและผูร้ บั จะไม่xxxxxxใชเ้ งินน้ ได้ PayPal ตรวจสอบปัจจยั หลายประการก่อนทา˚ การพกั เงินxxxxx˚ ระ ซงึ่
ไดแก่การถือครองบญชี กิจกรรมการทา˚ รายการ ประเภทธุรกิจ ขอพิพาทของลูกค้าในอดีต และความพึงxxxxของลูกคา้ โดยรวม ตวอย่าง
สถานการณ วั่ ไปที่ PayPal มกจะพกเงินxxxxx˚ xxxxx xxแก่
• ผูขายรายใหม่หรือผูขายที่มีกิจกรรมการขายในจา˚ นวนจา˚ กดั
• การชา˚ ระเงินส˚าหรับหมวดหมู่ท่ีมีความxxxxxxxxxอย่างxxxx อิเล็กทรอนิกส
รือตว
• ผูข้ ายที่มีปัญหาดา้ นการดา˚ เนินการ หรือมีอตั ราความไม่พึงxxxxของผูซ้ ้ือหรือขอ้ พิพาทในระดบ
การxxxเงินตามการตัดสินใจเกี่ยวกับความเสี่ยงของ PayPal
สูง
ถา้ บญชี PayPal ของxxxxxxxxxรับการชา˚ ระเงินได้ เราอาจพกการชา˚ ระเงินที่ส่งไปยงบญชี PayPal ของคุณ ถา้ เราเชื่อตามดุลยพินิจ
ของเราแต่เพียงผูเดียวว่าอาจมีความเสี่ยงในระดบ
สูงที่เกี่ยวของกบ
คุณ บญชี PayPal ของคุณ หรือการทา˚ รายการของคุณ หรือการพก
การชา˚ ระเงินดงกล่าวมีความจา˚ เป็นเพื่อให้เป็นไปตามขอกา˚ หนดตามกฎหมาย เราตดั สินใจว่าจะทา˚ การพกเงินxxxxxร้ ับชา˚ ระไวห้ รือไม่โดย ใชป้ ัจจยั หลายประการ ซ่ึงรวมถึงขxx xxxxxxเรามีอยู่จากท้งั แหล่งขอ้ มูลภายในและจากบุคคลภายนอก เม่ือเราพกั การชา˚ ระเงินไว้ เงินดงั กล่าว
จะปรากฏในบญชี PayPal ของคุณโดยมีขอ้ บ่งxxxxxxxxxxxxxxxใชไ้ ดหรอื รอดา˚ เนนิ การ เราxxxxxให้คุณทราบผ่านบญชี PayPal ของ
คุณ หรือทางโทรศพท์หรอxx xxxxโดยตรง เมื่อใดก็ตามที่เราพกการชา˚ ระเงินไว
โดยทวั่ ไปแลว
การพกั การชา˚ ระเงินที่เกี่ยวเน่ืองกบ
ความเส่ียงจะมีผลเป็นระยะเวลาไม่เกิน 30 วนั นับจากวนั xxxxxร้ ับการชา˚ ระเงินเขา้ บญชี
PayPal ของคุณ เวนแต่ว่า PayPal มีเหตุผลที่จะพกการชา˚ ระเงินไวต้ ่อไป เราอาจยกเลิกการชา˚ ระเงินที่พกไวเร็วกว่ากา˚ หนดในบาง
สถานการณ์ (xxxx xxx xxxอปั โหลดขอมูลการติดตามพสxxxxxเกี่ยวของกบการทา˚ รายการ) แต่การยกเลิกการชา˚ ระเงินที่พกไวก่อนกา˚ หนดจะ
เป็นไปตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผูเ้ ดียว การพกการชา˚ ระเงินไวอาจมีระยะเวลานานกว่า 30 วนถา้ การชา˚ ระเงินดงกล่าวถูกคดั คา้ นว่าเป็น การชา˚ ระเงินxxxxxx จะเป็นโมฆะและถูกยกเลิกเนื่องจากการทา˚ รายการท่ีเป็นขอ้ พิพาทดงั ที่ระบุไวใ้ นวรรคต่อไปน้ีดา้ นล่าง ในกรณีน้ีเราจะ พกการชา˚ ระเงินในบญชี PayPal ของคุณไวจ้ นกว่าเรื่องน้ีจะไดร้ ับการแกไ้ ข
การxxxเงินที่เกี่ยวข้องกับการท˚ารายการในตลาดสื่อกลาง
xxx xxxเป็นผูขายในตลาดสื่อกลางหรือผ่านแอปพลิเคชนของบุคคลภายนอกที่ PayPal นา˚ เสนอ และบญชี PayPal ของxxxxxxxxx รับการชา˚ ระเงินxxx xxxมีการพกการชา˚ ระเงินที่ส่งให้คุณตามคา˚ แนะนา˚ ของตลาดสื่อกลางหรือบุคคลภายนอกที่เกี่ยวขxx x xxxดา˚ เนินการน้ี
จะเสร็จส้ินเมื่อคุณใหก้ ารอนุญาตแก่เราในการพกั เงินของคุณ ซ่ึงจะเป็นไปตามขอ้ ตกลงระหว่างคุณกบบุคคลภายนอก การพกั เงนเหxx xxxxx
จะปรากฏในบญชี PayPal ของxxx xxx xxxมีขอสงสัยเกี่ยวกบเหตุผลที่ตลาดหรือบุคคลภายนอกที่เกี่ยวข้องสัง่ ให้ PayPal ทา˚ การพก
เงินเหล่าน้ีไว้ คุณจะตอ้ งติดต่อตลาดส่ือกลางหรือบุคคลภายนอกโดยตรง
การxxxเงินเนื่องจากการท˚ารายการเกิดข้อพิพาท
ถา้ บญชี PayPal ของxxxxxxxxxรับการชา˚ ระเงินได้ และถา้ การชา˚ ระเงินที่ส่งให้คุณในฐานะผูขายถูกคดั คา้ นว่าเป็นการชา˚ ระเงินxxxxxxจะ เป็นโมฆะและถูกยกเลิก เราอาจทา˚ การพกเงินในบญชี PayPal ของคุณไวช้ ว่ั คราวเพื่อคุม้ ครองยอดเงินxxxxxxถูกยกเลิก สถานการณ์ใดๆ ที่อธิบายไวใ้ นส่วนการคืนเงิน การตีคืนการชา˚ ระเงิน และการปฏิเสธชา˚ ระเงิน คือสถานการณ์xxxxxxส่งผลให้เราพกการชา˚ ระเงินไว้ ถา้ เรา
พิจารณาว่าการทา˚ รายการไม่ควรถูกยกเล นา˚ เงินออกจากบญชี PayPal ของxxx
เราจะยกเลิกการพกั เงินชว่ั คราวดงั กล่าวน้ัน ถา้ เราพิจารณาว่าการทา˚ รายการควรถูกยกเลิก เราจะ
การจา˚ กดั การใชงานทา˚ ให้คุณไม่xxxxxxดา˚ เนินการบางอย่างกบบญชี PayPal ของxxxxxx xxxx การถอนเงิน การสงเงิน่ หรอกาื รรับเงิน
การจา˚ กดั การใชง้ านเหล่าxxxxx˚ มาใชเ้ พ่ืxxxxxxxxx ครอง PayPal, ผูซ้ ้ือ และผูข้ าย เมื่อเราสงั เกตเห็นกิจกรรมที่ห้ามปฏิบตั ิ ความเสี่ยงทาง
การเงินท่ีxxxxxข้ึน หรือกิจกรรมท่ีเราเห็นว่าผิดxxxxหรือน่าสงส เพื่อให้บญชี PayPal ของคุณยงxxใช้งานได้
นอกจากน้ี การจา˚ กดั การใชง้ านยงั ช่วยให้เราเก็บรวบรวมขxx xxxxxxจา˚ เป็น
มีเหตุผลหลายประการที่เราอาจจา˚ กดั การเขา้ ถึงบญชี PayPal ของคุณหรือบริการของ PayPal และ/หรือจา˚ กดั การเขา้ ถึงเงินของคุณ รวมถึง:
• ถา้ เราสงสัยว่ามีคนกา˚ ลงใชบญชี PayPal ของคุณโดยที่คุณไม่ทราบ เราจะจา˚ กดั การใชงานบญชีเพื่อความปลอดภยั ของคุณ
และตรวจสอบหากิจกรรมการฉ้อโกง
• ถา้ ผูออกบตั รเดบิตหรือบตั รเครดิตของคุณแจงให้เราทราบว่ามีคนใชบ
ตั รของคุณโดยที่xxxxxxxxอนุญาต ในทา˚ นองเดียวกน ถา
ธนาคารของคุณแจงให้เราทราบว่ามีการโอนเงินระหว่างบญชี PayPal ของคุณกบ อนุญาต
บญชีธนาคารของคุณโดยxxxxxร้ ับ
• เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่บงคบใช
• ถา้ เรามีเหตอุ น
ควรให้เชื่อไดว้ ่าคุณฝ่าฝืนขอ้ ตกลงฉบบั น้ี หรือละเมิดนโยบายการใชบ
ริการ
• ผลการดา˚ เนินงานของผูขายที่ระบุว่าบญชี PayPal ของxxxxxความxxxxxxxxx ตวอย่างไดแก่ การแสดงผลการขายที่xxxxxเพราะ
คุณไดร้ ับขอ้ เรียกร้องและการปฏิเสธชา˚ ระเงินในจา˚ นวนที่สูงผิดxxxxจากการขายผลิตxx หรือถา้ ปริมาณยอดขายของคุณxxxxxข้ึนอย่างรวดเร็ว
ฑ์ใหม่ท้งั หมดหรือผลิตxx
ฑ์ราคาสูง
ถา้ เราจา˚ กดั การเขา้ ถึงบญชี PayPal ของคุณ เราxxxxxให้คุณทราบxxxxxxดา˚ เนินการของเรา และโอกาสที่จะขอกูคืนการเขา้ ถึงบญชีถา
เราเห็นxxxxx ท้งั น้ีข้ึนอยู่กบ
ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผูเ้ ดียว คณุ จะตอ้ งแกไ้ ขปัญหาใดๆ ที่เกิดข้ึนกบบญ
ชีของคุณก่อนจึงจะxxxxxx
ยกเลิกการจา˚ กดั การใชงานได
โดยxxxxแลว
การดา˚ เนินการน้ีจะเสร็จส้ินหลงั จากท่ีคุณใหข้ อ้ มูลตามท่ีเราขอ อย่างไรก็ตาม ถา้ เรามีเหตุอน
ควรให้เชื่อไดว้ ่ายงั มีความเสี่ยง
อยู่หลงั จากท่ีคุณให้ขอ้ มูลน้นั แก่เราแลว เราอาจดา˚ เนนกิ ารเพอื่ xxxxxx PayPal ผูใ้ ชของเรา บุคคลภายนอก หรอคุณื จากการตีคืนการ
ชา˚ ระเงิน ค่าธรรมเนียม ค่าปรับ บทลงโทษ ความเสี่ยงทางกฎหมายและ/หรือขอบังคบ
และความรับผิดอื่นใด
หากxxxxxบญชีธุรกิจ PayPal เราอาจกนเงินส˚ารองในบญชี PayPal ของคุณไว้ ถา้ เราเชื่อว่าอาจมีความเสี่ยงในระดบสงxx xxเกี่ยวของ
กบคุณ ตลอดจนบญชี PayPal รูปแบบธุรกิจ หรือการทา˚ รายการของคุณ เมื่อเรากนเงินส˚ารองในบญชี PayPal ของคุณไว้ น่ัน
หมายความว่าการทา˚ รายการท้งั หมดหรือบางส่วนจะแสดงผลเป็น "รอดา˚ เนินการ" ในยอดคงเหลือในบญชี PayPal และคุณจะไม่
xxxxxxxxxxxxxxxxมีสถานะ "รอดา˚ เนินการ" ได้ เพื่อป้องกนความเสี่ยงจากการที่การทา˚ รายการที่คุณดา˚ เนินการถูกยกเลิก หรือเป็นโมฆะ
หรือความเสี่ยงอื่นใดที่เกี่ยวของกบ
บญชี PayPal หรือการใชบ
ริการของ PayPal ของคุณ เราตดั สินใจว่าจะกนเงินส˚ารองไวห
รือไม่
โดยใชป้ ัจจยั หลายประการ ซ่ึงรวมถึงขxx xxxxxxเรามีxxx xงั จากแหล่งขอ้ มxx ภายในและจากบุคคลภายนอก
PayPal พิจารณาปัจจยั ต่างๆ หลายประการ รวมถึงว่าปัจจยั เหล่าน้ีจะเปล่ียนแปลงเม่ือเวลาผ่านไปหรือไม่ อย่างไร รวมถึง:
• ระยะเวลาที่คุณอยู่ในธุรกิจ
• อุตสาหกรรมของxxxxxความเป็นไปไดส้ ูงที่จะถูกปฏิเสธชา˚ ระเงินหรือไม่
• ประวตั ิการxxxxxxผลการชา˚ ระเงินของคุณกบ PayPal และผูใ้ ห้บรxxx รรายอื่น
• ประวตั ิทางธุรกิจ และ/หรือขอมูลเครดิตส่วนบุคคลของคุณ
• กรอบเวลาในxxxxx˚ ส่งของคุณ
• xxxxxจา˚ นวนการคืนสินคา การปฏิเสธชา˚ ระเงิน ขอเรยกี ร้อง หรอขอื พิพาทสงกู ว่าจา˚ นวนเฉxxxยทวั่ ไปหรอื ไม่
ถา้ เรากนเงินส˚ารองในบญชีของคุณไว้ เราxxxxxให้คุณทราบxxxxxxดา˚ เนินการของเราและขอกา˚ หนดของการส˚ารองเงิน
เงินส˚ารองxxxxxxถูกกนไวใ้ นบญชี PayPal ของxxxxxอยู่สองประเภท และอาจมีxxxxx˚ หน่ึงในน้ันหรือท้งั สองประเภทไปใชใ้ นเวลา เดียวกน:
• เงินส˚ารองล่วงหน้า คือเงินส˚ารองที่เปอร์เซ็นต์ของการทา˚ รายการแต่ละรายการที่คุณไดร้ ับในแต่ละวนถูกพกไว้ แลวยกเลิกการ พกในภายหลงตามเวลาที่กา˚ หนดไว้ xxxx เงินส˚ารองของคุณอาจกา˚ หนดไวท้ ี่ 10% และพกไวเป็นเวลา 90 วนในระยะเวลา ต่อเนื่องกนไป ซ่ึงหมายความว่าเงินที่คุณไดร้ ับในวนที่ 1 จา˚ นวน 10% จะถูกพกไว้ แลวยกเลิกการพกในวนที่ 91 ส่วนเงินที่คุณ
ไดร้ ับในวนที่ 2 จา˚ นวน 10% จะถูกพกไวจนถึงวนที่ 92 เป็นตน ที่สุด
เงินส˚ารองล่วงหน้าเป็นประเภทเงินส˚ารองเงินที่พบxxx
xxx
• เงินส˚ารองขั้นต˚่าคือจา˚ นวนเงินข้น
ต่า˚ เฉพาะท่ีคณ
จา˚ เป็นตองxxxxxxใ้ นยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณตลอดเวลา เงิน
ส˚ารองข้นตา่˚ นา˚ มาใชเ้ ป็นจา˚ นวนแรกเรมทิ่ ่ีฝากในรวดเดยวี (เรยกี อีกอยา่ งว่าเงนสา˚ิ รอง Upfront) หรอื สรา้ งขนxxxx ใน
ลกั ษณะต่อเน่ืองกน ล่วงหน้า
ไปจากเปอร์เซ็นตข์ xxxxxขายสินคา้ จนกระทง่ั ครบจา˚ นวนเงินส˚ารองข้น
ต่า˚ ซ่ึงเหมือนกบ
เงินส˚ารอง
ถา้ เราเปลี่ยนแปลงขอกา˚ หนดของเงินส˚ารองเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงการประเมินความเสี่ยงของเรา เราxxxxxให้คุณทราบเกี่ยวกบ ขอ้ กา˚ หนดใหม่น้ี
ค˚าสั่งศาล ข้อก˚าหนดตามกฎหมาย หรือกระบวนการทางกฎหมายอื่นๆ
ถา้ เราไดร้ ับแจง้ เกี่ยวกบ
คา˚ ส่ังศาลหรือกระบวนการทางกฎหมายอื่นๆ (รวมxxxxxxอายดั ทรัพยห
รือกระบวนการเทียบเคียงใดๆ) ที่ส่งผลต่อ
คุณ หรือถา้ เราเชื่อว่าเราจา˚ เป็นตองดา˚ เนินการดงกล่าวเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่บงคบ
ใชห
รือขอกา˚ หนดตามกฎหมาย เราอาจตอง
ดา˚ เนินการบางอย่าง รวมxxxxxxพกการชา˚ ระเงินไปยง/จากบญชี PayPal, การกนเงินส˚ารอง หรือการจา˚ กดั การใช้งานบญชี PayPal
ของคุณ หรือยกเลิกการระงบเงินของคุณ เราจะใชxx xxxxxxจของเิ ราแต่เพียงผูเดียวในการตดั สนใิ จว่าเราจา˚ เป็นตองการดา˚ เนนxxx รxxxxไร เรา
xxxxxx ใหค้ ุณทราบxxxxxxดา˚ เนินการเหล่าน้ี เวน้ แต่ว่าคา˚ ส่งั ศาล กฎหมายท่ีบงคบใช้ ขอกา˚ หนดตามกฎหมาย หรอกื ระบวนการทาง
กฎหมายอื่นๆ กา˚ หนดไวเ้ ป็นอย่างอ่ เราไมมภี่ าระผูกพนั ในการโตแ้ ยง้ หรอื ยนxxx xทธรณ์ตอ่ คา˚ ส่ังศาลหรอื กระบวนการทางกฎหมายใดๆ ท
เกี่ยวของกบ
คุณหรือบญชี PayPal ของคุณ เมื่อเราดา˚ เนินการพกเงิน กนเงินส˚ารอง หรือจา˚ กดั การใชง้ านอน
เป็นผลจากคา˚ ส่ังศาล
กฎหมายที่บงคบใช้ ขอกา˚ หนดตามกฎหมาย หรอกรื ะบวนการทางกฎหมายอื่นๆ การพกเงิน การกนเงินส˚ารอง หรอกาื รจา˚ กดั การใชงาน
ดงกล่าวอาจยงxxมีอยู่xxxxxxxxxxx PayPal พิจารณาอย่างxxxxxxxxxxแลวว่ามีความจา˚ เป็น หรือตามที่กฎหมายกา˚ หนดไว้
สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
การรับผิดส˚าหรับการท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาต
การป้องกันการท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาต
เพื่อxxxxxxตวคุณเองจากกิจกรรมxxxxxxไดร้ ับอนุญาตในบญชี PayPal ของคุณ คุณควรเขา้ สู่ระบบบญชี PayPal ของคุณและ ตรวจสอบใบแจงยอดบญชี PayPal ของคุณอยู่เสมอ PayPal xxxxxx การทา˚ รายการแต่ละคร้งั ใหค้ ุณทราบ โดยการส่งอีเมลไปยงั ท อยู่อีเมลหลกั ของxxxxxxเรามีขอ้ มูลอยู่ คุณควรตรวจสอบการแจง้ เตือนการทา˚ รายการเหล่าน้ีเพ่ือให้แน่ใจว่าการทา˚ รายการแต่ละคร้ังไดร้ ับ อนุญาตและเสร็จxxxxxxxอย่างถูกตอง
PayPal จะxxxxxxคุณจากการกิจกรรมxxxxxxไดร้ ับอนุญาตในบญชี PayPal ของคุณ เมื่อมีการดา˚ เนินการxxxxxxxxx PayPal จะ
คุม้ ครองคุณเต็มจา˚ นวนของกิจกรรมxxxxxxไดร้
การท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาตคืออะไร
อนุญาต ตราบใดที่คุณให้ความร่วมมือกบ
เราและปฏิบตั ิตามข้น
ตอนที่อธิบายไวด้ า้ นล่าง
"การทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาต" เกิดข้ึนเมื่อมีการชา˚ ระเงินจากบญชี PayPal ของxxxxxคุณึ่ xxxxxใ้ ห้อนุญาตและxxxxxเป็น
ประโยชน์แก่คุณ ตวอย่างxxxx ถา้ มีผูขโมยรหัสผ่านของคุณ แลวใชร้ หัสผ่านเพื่อเข้าถึงบญชี PayPal ของคุณและทา˚ การชา˚ ระเงินจาก บญชี PayPal ของxxx xxxxxxมีการทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาตเกิดข้ึนแลว้
สิ่งใดxxxxxxxxxเป็ นการท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาต
การดา˚ เนินการต่อไปน้ีxxxxxxxxxเป็นการทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาต
• xxx xxxยินยอมให้บุคคลใดเขา้ ใชบ
ญชี PayPal ของคุณ (โดยให้ขอ้ มูลในการเข้าสู่ระบบของคุณแก่ผูน้ ้
) และบุคคลดงั กล่าว
ใชบญชี PayPal ของคุณโดยที่คุณไม่ทราบหรอไื ม่ไดใ้ ห้อนุญาต คุณจะตองรับผิดชอบต่อการทา˚ รายการที่ดา˚ เนนxxx รใน
สถานการณ์น้ี
• ความเป็นโมฆะและการตีคืนการชา˚ ระเงินอน และการปฏิเสธชา˚ ระเงิน
การรายงานการท˚ารายการโดยxxxxxxรับอนุญาต
เนื่องมาจากการดา˚ เนินการที่อธิบายไวใ้ นหัวขอ้ การคืนเงิน การตีคืนการชา˚ ระเงิน
คุณควรติดต่อฝ่ายบริการลูกคา้ ของ PayPal ทนxxxxx xxxเชื่อว่า:
• มีการทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาตที่ส่งจากบญชีของคุณ
• มีการเขา้ ใชบญชีของคุณโดยxxxxxร้ ับอนุญาต
• ขอมูลการเขา้ สู่ระบบ PayPal ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย หรือ
• อุปกรณ์ใดๆ ที่คุณใชใ้ นการเขา้ ใชบญชี PayPal ของคุณสญxxx ย ถูกขโมย หรือถูกปิ ดการใชง้ าน
คุณตอ้ งให้ขxx xxxxxxมีท้งั หมดที่เกีย่ วขอ้ งกบ
เหตุการณก์ ารทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาตและ/หรือการใชบญ
ชีของคุณอย่างไม่เหมาะสม
หรือโดยxxxxxร้ ับอนุญาต และดา˚ เนินการตามข้น สืบสวน
ตอนxxxxxxxxxxxxxท้งั หมดตามxxxxxร้
การร้องขอเพื่อช่วยเหลือ PayPal ในการ
หากคุณแจงให้เราทราบxxxxxxทา˚ รายการโดยxxxxxร้ ับอนุญาตภายในหกสิบ (60) วนั นับจากวนั ที่ทา˚ รายการ และเรามนใจว่าการทา˚ รายการ
ดงั กล่าวเป็นการทา˚ รายการโดยxxxxxร้ การแก้ไขข้อผิดพลาด ข้อผิดพลาดคืออะไร
'ขอผิดพลาด' หมายถึงสิ่งต่อไปน้ี
อนุญาต คุณจะมีสิทxxxไดร้
ความคุม้ ครอง 100% ส˚าหรับการทา˚ รายการโดยxxxxxร้
อนุญาตน้นั
• ขอผิดพลาดในการxxxxxxผลที่เกิดจาก PayPal หรือซัพพลายเออร์ ซ่ึงบญชี PayPal ของคุณถูกหักหรือฝากเงิน ผิดพลาด หรือเมื่อมีการบนทึกการทา˚ รายการไวใ้ นบญชี PayPal ของคุณไม่ถูกตอง
• คุณชา˚ ระเงิน และจา˚ นวนเงินที่หักจากบญชี PayPal ของคุณไม่ถูกตอง
• การทา˚ รายการหายไปหรือไม่มีการระบุไวใ้ นใบแจงยอดบญชี PayPal ของคุณอย่างถูกตอง
• เราทา˚ ให้เกิดขอผิดพลาดดา้ นการคา˚ นวณหรือทางคณิตศาสตร์ที่เกี่ยวของกบบญชี PayPal ของคุณ
สิ่งใดxxxxxxxxxเป็ นข้อผิดพลาด
สิ่งต่อไปน้ีxxxxxxxxxเป็นขอ้ ผิดพลาด:
• xxx xxxยินยอมให้บุคคลใดเขา้ ใชบ
ญชี PayPal ของคุณ (โดยให้ขอ้ มูลในการเข้าสู่ระบบของคุณแก่ผูน้ ้
) และบุคคลดงั กล่าว
ใชบญชี PayPal ของคุณโดยที่คุณไม่ทราบหรอไื ม่ไดใ้ ห้อนุญาต คุณจะตองรับผิดชอบต่อการทา˚ รายการที่ดา˚ เนนxxx รใน
สถานการณ์น้ี
• ความเป็นโมฆะและการตีคืนการชา˚ ระเงินอน และการปฏิเสธชา˚ ระเงิน
เนื่องมาจากการดา˚ เนินการที่อธิบายไวใ้ นหัวขอ้ การคืนเงิน การตีคืนการชา˚ ระเงิน
• xxx xxxชา˚ ระเงินให้แก่ผูร้ ับผิดคน หรือชา˚ ระเงินผิดจา˚ นวน (xxxx เนื่องจากการพิมพ์ผิด) (ทางแกอย่างเดียวของคุณในสถานการณ น้ีคือติดต่อผูท้ ่ีคุณชา˚ ระเงินให้และขอให้บุคคลน้ันส่งคืนเงินxxxxx˚ ระมาใหค้ ุณ PayPal จะไม่จ่ายเงินคืนให้แก่คุณหรือยกเลิก การชา˚ ระเงินที่คุณชา˚ ระผิดพลาด)
ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดหรือค˚าถามเกี่ยวกับการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์
ติดต่อเราxxxxxศูนยแกไ้ ขปัญหาของเรา
โปรดแจงให้เราทราบโดยเร็วที่สุด xxx xxxคิดว่าใบแจงยอดหรือใบเสร็จของคุณไม่ถูกตอง (รวมถึงขอผิดพลาดหรือความคลาดเคลื่อนใดๆ
ท่ีเก่ียวขอ้ งกบ
การต้งั ราคาสินคา้ หรือค่าธรรมเนียมอ่ืนๆ ท่ี PayPal เรียกเก็บ) หรือxxx xxxตxx xxxxขอ้ มูลxxxxxเติมเกี่ยวกบ
การโอนเงินท
ระบุไวใ้ นใบแจงยอดหรือใบเสร็จ เราตองไดร้ ับการติดต่อจากคุณภายในเวลาไม่เกินหกสิบ (60) วนหลงจากที่เราส่งใบแจงยอดxxxแรกท
เกิดปัญหาหรือมีขอผิดพลาด xxx xxxไม่แจงต่อ PayPal ภายในช่วงเวลาดงกล่าว คุณยอมรับว่าขอมูลดงกล่าวถูกตอง และ PayPal จะ ไม่มีภาระผูกพนในการแกไ้ ขใดๆ เวนแต่กฎหมายที่เกี่ยวของจะกา˚ หนดไวเป็นอย่างอื่น
• โปรดแจงชื่อ ที่อยู่อีเมล และหมายเลขบญชีของคุณ (ถา้ มี) ให้เราทราบ
• อธิบายขอผิดพลาดหรือการโอนเงินที่คุณไม่แน่ใจ และอธิบายให้ชดั xxxที่สุดว่าเพราะเหตุใดxxxxxxเชื่อว่ามีขอผิดพลาด หรือ เพราะเหตุใดxxxxxxตxx xxxxขอ้ มูลxxxxxเติม
• โปรดแจงจา˚ นวนเงินที่สงสัยว่าเกิดขอผิดพลาดเป็นสกุลเงินดอลลาร์
เมื่อไดร้ ับเรื่องร้องเรียนจากคุณ เราจะตรวจสอบและแจง้ ความคืบหน้ารวมท้งั ระยะเวลาในการแกไ้ ขเรื่องร้องเรียนใหค้ ุณทราบภายใน 7
วน xxx xxxแจงเราดวยวาจา เราอาจขอให้คุณส่งเรื่องร้องเรียนหรือคา˚ ถามของคุณเป็นลายลกษณ์อกษรมายงเราภายใน 10 วันท˚าการ เราจะ
ทา˚ การตรวจสอบให้แลวเสร็จภายใน 10 วันท˚าการหลงจากที่เราไดร้ ับแจงเกี่ยวกบขอสงสัยว่ามีขอผิดพลาดจากxxx xxxxxxxxxxxx xxx เรา
ตxx xxxxเวลาเพิ่มเติม เราอาจใชเ้ วลาถึง 45 วนั ในการตรวจสอบเรื่องร้องเรียนหรือคา˚ ถามของคุณ ถา้ เราตดั สินใจดา˚ เนินการxxxxน้ี เราจะ โอนเงินตามจา˚ นวนเงินที่คุณคิดว่าเกิดขอผิดพลาดเขา้ บญชี PayPal ของคุณภายใน 10 วันท˚าการ เพื่อใหxx xxxxยอดเงินชวั่ คราวใน ระหว่างที่เราใชเวลาดา˚ เนินการตรวจสอบใหเ้ สร็จxxxxxxx เราxxxxxx ให้คุณทราบถึงยอดเงินชว่ั คราวภายใน 2 วันท˚าการนับจากวนที่โอน เขา้ บญชี ถา้ เราขอให้คุณส่งเรื่องร้องเรียนหรือคา˚ ถามเป็นลายลกษณ์อกษร แต่เราxxxxxร้ ับเรื่องภายใน 10 วันท˚าการ เราอาจไม่โอนเงิน
ชวั่ คราวเขา้ บญชี PayPal ของคุณ
ส˚าหรับขอผิดพลาดที่เกี่ยวของกบบญชี PayPal ใหม่ การทา˚ รายการที่จุดขาย หรอกาื รทา˚ รายการจากต่างประเทศ เราอาจใชเวลาถึงเกา
สิบ (90) วนในการตรวจสอบเรื่องร้องเรียนหรือคา˚ ถามของคุณ ส˚าหรับบญชี PayPal ใหม่ (การทา˚ รายการจากบญชขอี งคณุ ครงแรกั้
เกิดข้ึนในเวลาไม่ถึง 30 วนทา˚ การ นับจากวนที่คุณแจงให้เราทราบ) เราอาจใชเวลาถึง 20 วนทา˚ การในการตรวจสอบให้แลวเสร็จ
เราจะแจงผลลพ
ธ์ให้คุณทราบภายใน 3 วนทา˚ การหลงั จากตรวจสอบเสร็จสิ้นแลว
ถา้ เราพิจารณาแลว้ เห็นว่าไม่มีขอ้ ผิดพลาดเกิดข้ึน เราจะ
ส่งคา˚ อธิบายการพิจารณาที่เป็นลายลกั ษณ์อกั ษรให้คุณ ถา้ คุณไดร้ ับยอดเงินชว่ั คราว เราจะหักยอดเงินชว่ั คราวออกจากบญ จะแจงให้คุณทราบถึงวนและจา˚ นวนเงินที่หักออกไป คุณสามารถขอส˚าเนาเอกสารที่เราใชใ้ นการตรวจสอบได้
ชีของคุณ และ
ถา้ เราพิจารณาแลวเห็นว่ามีขอ้ ผิดพลาดเกิดข้ึน เราจะโอนเงินเต็มจา˚ นวนเขา้ บญ
ชีของคุณทน
ทีภายใน 1 วนั ทา˚ การหลงั การพิจารณาของเรา
หรือในกรณีที่คุณไดร้
ยอดเงินชว่ั คราวแลว
คุณจะสามารถเก็บเงินจา˚ นวนดงั กล่าวไวไ้ ด
ข้อผิดพลาดในการประมวลผล
เราจะแกไ้ ขขอผิดพลาดในการประมวลผลใดๆ ที่เราพบ ถา้ ขอผิดพลาดดงกล่าวส่งผลให้:
• คุณไดร้ ับเงินน้อยกว่าจา˚ นวนทถ่ี ูกตอ้ งตามที่คุณมีสิทธ์ิไดร้ ับ ซ่ึงหลงั จากน้ เราจะโอนเงนสว่ิ นตา่ งระหว่างยอดที่คณุ ควรไดร้ ับ
กบยอดที่คุณไดร้ ับจริงเขา้ บญชี PayPal ของคุณ
• คุณไดร้ ับเงินมากกว่าจา˚ นวนที่ถูกตองตามที่คุณมีสิทธ์ิไดร้ ับ ซ่ึงหลงจากน้นั เราจะหักเงินส่วนต่างระหว่างยอดที่คุณไดร้ ับจริง
กบยอดที่คุณควรไดร้ ับจากบญชี PayPal ของคุณ
• ถา้ เราทา˚ รายการไม่เสร็จสมบูรณ์ภายในเวลาที่กา˚ หนดหรือในจา˚ นวนเงินที่ไม่ถูกตอง เราจะรับผิดชอบต่อคุณส˚าหรับความ สูญเสียหรือความเสียหายท่ีเกิดจากความลม้ เหลวน้ีโดยตรง เวนแต่ว่า:
o คุณไม่มีเงินเพียงพอส˚าหรับการทา˚ รายการให้เสร็จสมบูรณ์ ซ่ึงไม่ใช่ความผิดของเรา
o ระบบของเราไม่ไดท
า˚ งานอย่างเหมาะสม และคุณทราบเก่ยี วกบ
การหยุดทา˚ งานน้ีเมื่อคุณเร่ิมทา˚ รายการ หรือ
o มีขอ้ ผิดพลาดเกิดข้ึนเนื่องจากสถานการณ์พิเศษนอกเหนือการควบคุมของเรา (เช่น ไฟไหม้ น้า˚ ท่วม หรือสูญเสีย การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต) แมว่าเราจะไดใ้ ชความระมัดระวงอย่างเหมาะสมแลว้
ขอผิดพลาดในการประมวลผลไม่ใช่:
• ความล่าชา้ ที่เป็นผลมาจากการที่ Paypal ใชก ารพกเงิน การจา˚ กดั การใชงาน หรือการส˚ารองเงิน
• ความล่าชา้ จากการตรวจสอบการชา˚ ระเงิน
• ความล่าชา้ ที่อธิบายไวภ้ ายใต ว้ ิธีการซ้ือสินคา สถานการณ์
ซ่ึงเก่ียวขอ้ งกบ
เวลาที่อาจใชใ้ นการทา˚ รายการซ้ือสินคา้ ใหเ้ สร็จสมบูรณใ์ นบาง
• ขอผิดพลาดของคุณในการทา˚ รายการ (เช่น การพิมพจ์ า˚ นวนเงินที่คุณกา˚ ลงส่งผิด)
สัญญาส˚าหรับผู้ใช้บริการ PayPal
ข้อก˚าหนดทางกฎหมายอื่นๆ
การติดต่อสื่อสารระหว่างคุณกับเรา
คุณยินยอมให้ PayPal และบริษทในเครอติดต่อคุณื ทางอีเมลเพื่อวตั ถุประสงค์ดา้ นการตลาด คุณสามารถเลือกที่จะไม่รับการ
ติดต่อสื่อสารดา้ นการตลาด เมื่อคุณเปิ ดบญชี PayPal โดยเปล่ียนการต้งั ค่าบญ
ชี หรือคลิกทีล่ ิงก์ยกเลิกการบอกร
สมาชิกในอีเมล
PayPal ใดๆ หรือใบเสร็จรับเงินที่คุณไดร้ ับจากเรา โปรดรอ 7 วนทา˚ การเพื่อให้การยกเลิกมีผล เราจะให้ขอมูลที่เป็นความจริงเกี่ยวกบ บญชีของคุณหรือบริการของ PayPal แม้คุณเลือกที่จะไม่รับการติดต่อสื่อสารดา้ นการตลาด
ถา้ คุณให้หมายเลขโทรศพท์มือถือแก่เรา ถือว่าคุณยินยอมให้ PayPal และบริษัทในเครอติดต่อคุื ณที่หมายเลขดงกล่าวโดยใชการโทร
เป็นขอความแบบต่อสายอตั โนมตั ิหรือที่บนทึกไวล่วงหน้า หรือขอความตวอกษรเพื่อ: (i) แจงให้คุณทราบเกี่ยวกบ
การใชบ
ริการของ
PayPal และ/หรือการให้บริการบญชี PayPal ของคุณ (ii) ตรวจสอบหรอื ป้องกนการหลอกลวง หรอื (iii) จัดเก็บหนี้ เราจะไม่ใช
การโทรเป็นขอความแบบต่อสายอตั โนมตั ิหรือที่บนทึกไวล่วงหน้า หรือส่งขอความติดต่อคุณเพื่อวตั ถุประสงค์ดา้ นการตลาด เวนแต่ว่าเรา
ไดร้ ับความยินยอมล่วงหน้าจากคุณ เราอาจแบ่งปันหมายเลขโทรศพ
ท์มือถือของคุณกบ
ผูใ้ ห้บริการทท
า˚ สัญญากบ
เราเพื่อช่วยเหลือเราใน
กิจกรรมที่ระบุไวข้ า้ งตน
แต่จะไม่แบ่งปันหมายเลขโทรศพ
ท์ของคุณกบ
บุคคลภายนอกเพื่อวตั ถุประสงค์ที่เป็นของบุคคลภายนอกดงกล่าว
โดยไม่ไดร้ ับความยินยอมจากคุณ คุณไม่จา˚ เป็นตองยินยอมที่จะรับการโทรเป็นขอความแบบต่อสายอตั โนมตั ิหรือที่บนทึกไวล่วงหน้าหรือ
ขอความที่ส่งไปยงหมายเลขโทรศพ
ท์มือถือของคุณเพื่อใชและเพลิดเพลินกบ
ผลิตภณ
ฑ์และบริการที่ PayPal เสนอให้ คุณสามารถ
ปฏิเสธการรับการโทรเป็นขอความแบบต่อสายอตั โนมัติหรือที่บนทึกไวล่วงหน้าหรือขอความที่ส่งไปยงหมายเลขโทรศพท์มือถือของคุณ
ไดห
ลายวิธี รวมถึงผ่านใบเสร็จการทา˚ รายการทางอีเมล ในการต้งั ค่าบญ
ชีของคุณ หรือโดยการติดต่อฝ่ายบริการลูกคา้ ของ PayPal
ความถี่ของขอความอาจแตกต่างกนไปและอาจมีการเรียกเก็บค่าบริการโทรศพท์และการสงขอ่ ความในอตั รามาตรฐาน ท้งั เราและผู
ให้บริการโทรศพท์ของคุณจะไม่รับผิดชอบต่อขอความที่ล่าชา้ หรอขอื ความไม่สามารถสงไ่ ด้ อย่างไรก็ตาม เราอาจโทรหาคุณโดยตรง
โดยใช้ช่องทางอื่นถา้ เราจา˚ เป็นตองพูดคุยกบ
คุณ อาจมีการเรียกเก็บค่าบริการโทรศพ
ท์และการส่งขอความในอตั รามาตรฐาน
PayPal อาจติดต่อสื่อสารกบ
คุณเกี่ยวกบ
บญชี PayPal หรือ-ขอมูลการทา˚ รายการ PayPal ใดๆ และบริการของ PayPal ใน
แบบอิเล็กทรอนิกส์ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการอปเดตที่อยู่อีเมลหลกของคุณให้เป็นขอมูลปัจจุบนเสมอ เพื่อให้ PayPal สามารถ
ติดต่อสื่อสารกบ
คุณทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ คุณเขา้ ใจและยอมรับว่าถา
PayPal ส่งการติดต่อสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ถึงคุณแต่คุณ
ไม่ไดร้ ับ เนื่องจากที่อยู่อีเมลหลกที่คุณให้ไวก้ บั เราไม่ถูกตอง เป็นขอมูลเก่า ถูกบล็อคโดยผูใ้ ห้บริการ หรือคุณไม่สามารถรับการ ติดต่อสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ไดด้ วยเหตุผลอื่นใด จะถือว่า PayPal ไดส้ ่งการติดต่อสื่อสารดังกล่าวถึงคุณแลว้
โปรดทราบว่า ถา้ คุณใชต้ วกรองอีเมลขยะที่บล็อคหรือเปลี่ยนเส ทางอีเมลจากผูส้ ่งท่ีไมไ่ ดอ้ ยใู่ นสมดทุ ี่อย่อู ีเมลของคณุ คณุ จะตอ้ งเพมิ่
PayPal ลงในสมุดที่อยู่อีเมล เพื่อให้คุณสามารถดูการติดต่อสื่อสารที่เราส่งถึงคุณได
คุณสามารถอป
เดตที่อยู่อีเมลหลกหรือที่อยู่ติดต่อทางไปรษณียของคุณไดต้ ลอดเวลาโดยเขา้ สู่ระบบที่เวบ
ไซต์ PayPal ถา้ ที่อยู่อีเมลของ
คุณใชการไม่ไดและส่งผลให้การติดต่อสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ PayPal ส่งถึงคุณถูกตีกลบ PayPal อาจถือว่าบญชีของคุณเป็น
บญชีที่ไม่มีการใชงาน และคุณจะไม่สามารถทา˚ รายการใดๆ ดวยบญชี PayPal ของคุณได้ จนกว่าเราจะไดร้ ับที่อยู่อีเมลหลกที่สามารถ ใชงานไดจากคุณ
PayPal ขอสงวนสิทธ์ิในการปิ ดบญชีของคุณถา้ คุณเพิกถอนความยินยอมในการรับการติดต่อสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์
เราจะถือว่าคุณไดร้ การตดตอ่ิ สอ่ื สารจากเรา ถา้ มกี ารจดั สงใ่ หท้ างอิเล็กทรอนกิ สภ์ ายใน 24 ชว่ั โมงหลงั จากเวลาที่เราประกาศไวบ้ น
เวบไซต์ของเรา หรอมีกาื รสงอีเมลไ่ ปถึงคุณ เราจะถือว่าคุณไดร้ ับการติดต่อสอสาื่ รจากเรา ถา้ มีการจดั สงใ่ ห้ทางไปรษณียภายใน 3 วนทา
การหลงจากที่เราส่งไป
เวนแต่ว่าคุณจะติดต่อสื่อสารกบ
เราเกี่ยวกบ
เรื่องที่เราไดร้ ะบุที่อยู่อื่นส˚าหรับการบอกกล่าว (เช่น กระบวนการความรับผิดของเราส˚าหรับ
การทา˚ รายการที่ไม่ไดร้ ับอนุญาตและขอผิดพลาดอื่นๆ) การบอกกล่าวเป็นลายลกั ษณ์อกษรไปยง PayPal จะตองสงท่ างไปรษณียไ์ ปยง:
บริษท
PayPal (ประเทศไทย) จา˚ กด
ที่อยู่: 63 อาคาร แอทธินี ทาวเวอร์ ช้น
23 ห้องเลขท่ี 27-29 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี เขตปทุมวน
กรุงเทพฯ 10330
ตามขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต คุณเขา้ ใจและยอมรับว่า PayPal อาจตรวจสอบหรือบนทึกการสนทนาทางโทรศพ
ท์ระหว่างคุณหรือ
บุคคลใดก็ตามที่ดา˚ เนินการในนามของคุณกบ PayPal หรอตวื แทนส˚าหรับวตั ถุประสงค์ในการควบคุมคุณภาพและการฝึกอบรม หรอื
เพื่อการคุม้ ครองของเราเอง โดยไม่ตองประกาศหรือแจงให้ทราบล่วงหน้า คุณรับทราบและเขา้ ใจว่า แมว่าการติดต่อสื่อสารระหว่างคุณกบ
PayPal อาจถูกดกฟัง ตรวจสอบ หรือบนทึก PayPal อาจไม่ไดบ
นั ทึกสายโทรศพ
ท์หรือการโทรติดต่อท้งั หมด และ PayPal ไม่
รับประกนว่าการบนทึกสายโทรศพ
สิทธ์ิของ PayPal
ท์เฉพาะใดๆ จะถูกเก็บรักษาหรือสามารถกูคืนมาได
สิทธ์ิการระงับและการยุติของ PayPal
PayPal ภายใตด้ ุลยพินิจแต่เพียงผูเ้ ดียวของตน ขอสงวนสิทธ์ิในการระงบ
หรือยุติส
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี การเขา้ ถึงหรือการ
ใชงานเวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบ (รวมถึงเครอข่าื ยและเซิรฟเวอ์ รใ์ ดๆ ที่ใชใ้ นการให้บรกาิ รใดๆ ของ PayPal) ที่ดา˚ เนนกาิ รโดยเรา
หรือในนามของเรา หรือบริการของ PayPal บางส่วนหรือท้งั หมดดว้ ยเหตุผลใดๆ ไดต้ ลอดเวลาเมื่อไดแ้ จง้ ให้คุณทราบ รวมท้งั การ
ชา˚ ระเงินที่ไม่ไดถูกจา˚ กดั ที่อยู่ในยอดคงเหลือในบญชี PayPal ให้แก่คุณเม่ือยุติสญั ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี
เพ่ือเป็นหลกั ประกน
การปฏิบตั ิตามภาระหนา้ ที่ของคุณภายใตส้ ัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี คุณไดม้ อบสิทธิยึดหน่วงและสิทธิ
ประโยชน์ที่มีหลกประกนต่อยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณซ่ึงอยู่ในการครอบครองของ PayPal ให้แก่ PayPal
จ˚านวนเงินที่เป็ นหนี้ PayPal
ถา้ ยอดคงเหลือในบญชี PayPal ของคุณติดลบไม่ว่าจะดวยเหตุผลใดก็ตาม ยอดคงเหลือในบญชี PayPal ที่ติดลบจะหมายถึงจา˚ นวน
เงินที่คุณเป็นหน้ี PayPal PayPal อาจเริ่มหกั เงินจา˚ นวนดงั กล่าวจากเงนิ ทค่ี ุณเพิ่มลงในบญชี PayPal ของคุณ หรอกาื รชา˚ ระเงิน
ที่คุณไดร้ ับในภายหลง
ถา้ คุณมีบญชี PayPal มากกว่าหน่ึงบญ
ชี เราอาจเร่ิมหักยอดคงเหลือในบญ
ชี PayPal ที่ติดลบในบญชี
PayPal หน่ึงบญชี จากยอดคงเหลือในบญชี PayPal ในบญชี PayPal อื่นๆ ของคุณ ถา้ คุณยงคงใชบญชี PayPal ต่อไป เมื่อมี
ยอดเงินติดลบ คุณอนุญาตให้ PayPal รวมยอดเงินติดลบกบการหักบญชีหรอื การทา˚ รายการใดๆ ที่สงจา่ กบญชีของคุณเมื่อมีการ
เปิ ดเผยขอ้ มูลการรวมดงั กล่าวให้คุณทราบล่วงหน้าก่อนทจี่ ะเริ่มหกั บญชีหรอื ทา˚ รายการ
ถา้ คุณมีเงินในบญชี PayPal หลายสกุลเงิน และยอดคงเหลือของสกุลใดสกุลเงินหน่ึงน้ ตดลิ บไมว่่ าจะดว้ ยเหตผุ ลใดก็ตาม PayPal
อาจหักลบหน้ีท่ีเกิดจากยอดคงเหลือในบญ
ชี PayPal ท่ีติดลบน้
กบยอดเงินที่คุณมีในสกุลเงินต่างๆ ได้ ถา้ คุณมียอดเงินติดลบในสกุล
เงินท่ีไม่เกี่ยวขอ้ งเป็นระยะเวลา 21 วน
หรือนานกว่าน้
PayPal จะแปลงยอดเงินติดลบน้ีเป็นสกุลเงินท่ีเก่ียวขอ้ ง ไม่ว่าในกรณีใดก็
ตาม การแปลงสกุลเงินมีความจา˚ เป็น และจะมีการใชอ้ ตั ราแลกเปลี่ยนในการทา˚ รายการของ PayPal (รวมถึงค่าธรรมเนียมการแปลง สกุลเงินของเรา)
นอกเหนือจากขา้ งตน
แลว
ถา้ คุณมียอดหน้ีที่เลยกา˚ หนดชา˚ ระที่คงคา้ งแก่ PayPal หรือบริษท
ในเครือแห่งใดแห่งหน่ึงของเรา PayPal
อาจหักเงินจากบญชี Paypal ของคุณเพื่อชา˚ ระจา˚ นวนเงินที่เลยกา˚ หนดชา˚ ระได้ ซ่ึงรวมถึงจา˚ นวนเงินที่คา้ งชา˚ ระจากการใชผ้ ลิตภณฑ์ ต่างๆ ของเรา เช่น Xoom หรือ Braintree
ถา้ คุณไดเ้ ริ่มตน
ดา˚ เนินการทางกฎหมายใดๆ หรือมีการดา˚ เนินการทางกฎหมายใดๆ กบ
คุณ ภายใตบ
ทบญญตั ิใดๆ ของกฎหมายลม้ ละลาย
ใดๆ เรามีสิทธ์ิท่ีจะเรียกร้องการชดใชค้ ่าใชจ้ ่ายท้งั หมดตามสมควร (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและค่าใชจ้ ่ายตามสมควร) ที่เกิดข้ึน
โดยเก่ียวขอ้ งกบั
การบงั คบ
ใชส้ ัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี
ถา PayPal ทา˚ ให้การชา˚ ระเงินท่ีคุณส่งใหผ้ ูร้ บั เป็นโมฆะหรือยกเลิกการชา˚ ระเงินน้ (ไมว่ ่าคณุ จะเป็นผูร้ ิเรมหรอื่ิ ไมก็่ ตาม) คณุ ตกลงว่า
PayPal จะเขา้ ถือสิทธิที่คุณมีต่อผูร้ ับและบุคคลภายนอกท่ีเกี่ยวขอ้ งกบ ของคุณ ท้งั น้ีเป็นไปตามดุลยพินิจของ PayPal
การชา˚ ระเงินน้นั และอาจใชส้ ิทธิดงั กล่าวโดยตรง หรือในนาม
การที่เราไม่ดา˚ เนินการกบ
การท่ีคุณหรือผูอ้ ื่นละเมิดภาระผูกพนั ใดๆ ภายใตส้ ัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ไม่มีผลเป็นการสละสิทธ์ิของ
เราในการดา˚ เนินการกบการละเมดภิ าระผูกพนั ในครงั้ ตอ่ ไปหรอื การละเมดทิ ี่คลา้ ยคลึงกน
การชดใช้ค่าเสียหายและการจ˚ากัดความรับผิด
ในส่วนน้ี เราใชค้ า˚ ว่า "PayPal" เพื่ออา้ งอิงถึง PayPal (ประเทศไทย) จา˚ กดั และบริษท
ในเครือของเรา รวมท้งั กรรมการ เจา้ หน้าท
พนักงาน ตวแทน ผูร้ ่วมคา
ผูใ้ ห้บริการ และซัพพลายเออร์ที่เกี่ยวของแต่ละรายของบริษท
ดงกล่าว บริษท
ในเครือของเรารวมถึงหน่วยงาน
แต่ละหน่วยที่เราควบคุม ที่เป็นผูควบคุมเรา หรือที่เราอยู่ภายใตการควบคุมเดียวกัน
คุณตองชดใชค่าเสียหายให้ PayPal ส˚าหรับการดา˚ เนินการที่เกี่ยวของกบ
บญชี PayPal และการใชบ
ริการของ PayPal ของคุณ
คุณตกลงที่จะปกป้อง ชดใชค่าเสียหาย และคุม้ ครอง PayPal ให้พนจากขอเรียกร้องหรือการทวงสิทธ์ิใดๆ (รวมถึงค่าธรรมเนียมทาง
กฎหมายที่เหมาะสม) ที่ดา˚ เนินการหรือเกิดจากบุคคลภายนอกใดๆ อนเนื่องมาจากหรือเกิดจากการที่คุณละเมิดสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบรกาิ ร
ฉบบ
น้ี การใชบ
ริการของ PayPal ที่ไม่เหมาะสม การฝ่าฝืนกฎหมายหรือสิทธ์ิใดๆ ของบุคคลภายนอก และ/หรือการดา˚ เนินการหรือ
การไม่ดา˚ เนินการของบุคคลภายนอกใดๆ ที่คุณอนุญาตให้ใชบ
ญชี PayPal ของคุณ หรือเขา้ ถึงเวบ
ไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบของเรา
(รวมถึงเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่ใชใ้ นการให้บริการของ PayPal) ที่ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา หรือบริการใดๆ ของ
PayPal ในนามของคุณ
ความรับผิดของ PayPal มีจ˚ากัดในแง่ที่เกี่ยวกับบัญชี PayPal และการใช้บริการของ PayPal ของคุณ PayPal จะไม่รับผิด ไม่ว่าในกรณีใดๆ ต่อการสูญเสียผลกา˚ ไร หรือความเสียหายในกรณีเฉพาะ โดยบงั เอิญ หรือโดยสืบเนื่อง (รวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะความ
เสียหายจากการสูญเสียขอมูลหรือการสูญเสียธุรกิจ) ที่เกิดจากหรือที่เกี่ยวของกบ
เวบ
ไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบ (รวมถึงเครือข่ายและ
เซิร์ฟเวอร์ใด ๆ ที่ใชเพื่อมอบบริการใดๆ ของ PayPal) ที่ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา บริการใดๆ ของ PayPal หรือ
สัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี (ไม่ว่าจะเกิดข้ึนอย่างไร รวมท้งั จากการละเลย) เวน้ แต่ว่าจะเป็นไปตามขอบเขตท่ีกฎหมายอนุญาต
ความรับผิดที่เรามีต่อคุณหรือบุคคลภายนอกใดๆ ในทุกกรณีจะจา˚ กดั อยู่ที่จา˚ นวนเงินจริงที่เกิดความเสียหายโดยตรง นอกจากน้ี ตาม
ขอบเขตที่กฎหมายที่บงคบใชอนุญาต PayPal จะไม่รับผิด และคุณตกลงที่จะคุม้ ครอง PayPal ให้พ้นจากความรับผิดชอบต่อความ
เสียหายหรือการสูญเสียใดๆ (รวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะการสูญเสียเงิน ค่าความนิยม หรือชื่อเสียง ผลกา˚ ไร หรือความสูญเสียที่เป็น นามธรรมอื่นๆ หรือความเสียหายจา˚ เพาะ โดยออม หรือโดยสืบเนื่องใดๆ) ที่เป็นผลโดยตรงหรือโดยออมมาจาก: (1) การใชงาน หรือไม่
สามารถใชงานเวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบของเราที่ดา˚ เนนกาิ รโดยเราหรอใื นนามของเรา (รวมถึงเครอข่าื ยและเซรฟเวอ์ิ รใ์ ดๆ ที่ใชใ้ นการ
ให้บริการใดๆ ของ PayPal) หรือบริการใดๆ ของ PayPal (2) ความล่าชา้ หรือการหยุดชะงกในเวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบท
ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา (รวมถึงเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่ใชใ้ นการให้บริการใดๆ ของ PayPal) และบริการใดๆ
ของ PayPal (3) ไวรัสหรือซอฟต์แวร์ที่มุ่งร้ายอื่นๆ ที่ไดร้ ับจากการเขา้ ถึงเวบไซต์ ซอฟต์แวร์ ระบบที่ดา˚ เนนกาิ รโดยเราหรอใื นนาม
ของเรา (รวมถึงเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่ใชใ้ นการให้บริการใดๆ ของ PayPal) บริการใดๆ ของ PayPal หรือเวบไซต์หรอื
บริการใดๆ ที่เชื่อมโยงกบ
เวบ
ไซต์ของเรา (4) ขอ้ บกพร่อง จุดบกพร่อง ขอผิดพลาด หรือความไม่ถูกตองทุกประเภทในเวบ
ไซต์
ซอฟต์แวร์ ระบบที่ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเรา (รวมถึงเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่ใชใ้ นการให้บริการใดๆ ของ PayPal)
บริการใดๆ ของ PayPal หรือในขอ้ มูลและกราฟิ กที่ไดร้
จากสิ่งเหล่าน้
(5) เน้ือหา การดา˚ เนินการ หรือการไม่ดา˚ เนินการของ
บุคคลภายนอก (6) การระงบ
หรือการดา˚ เนินการอื่นๆ ที่ดา˚ เนินการเกี่ยวกบ
บญชี PayPal ของคุณ หรือ (7) ความจา˚ เป็นของคุณในการ
แกไ้ ขวิธีปฏิบตั ิ เน้ือหา หรือพฤติกรรมของคุณ หรือการสูญเสียหรือการไม่สามารถทา˚ ธุรกิจ ซ่ึงเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงสัญญาส˚าหรับ
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ีหรือนโยบายของ PayPal
ข้อความปฏิเสธการรับประกันและการปลดเปลื้อง
บริการของ PayPal มอบให้ "ตามสภาพที่เป็ นอยู่" และไม่มีการรับรองหรือรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้ง โดยนัย หรือโดย
กฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยง PayPal ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใดๆ เกี่ยวกับกรรมสทธิ์ิ ความสามารถในการซื้อขาย ความเหมาะสม
ส˚าหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการไม่ละเมิดสิทธิ
PayPal ไม่มีอา˚ นาจควบคุมใดๆ ในผลิตภณฑ์หรอบื รกาิ รที่ให้บรกาิ รโดยผูขายที่ยอมรับ PayPal เป็นวิธกาี รชา˚ ระเงิน และ
PayPal ไม่สามารถร รองไดว้ ่าผูซ้ ้ือหรอื ผูข้ ายท่ีคณุ ตดตอ่ิ ดว้ ยนนั้ จะทา˚ รายการจนเสรจ็ สนอิ้ ยา่ งแทจ้ รงิ หรอื เป็นผูม้ ีอา˚ นาจในการ
ดา˚ เนินการดงกล่าว PayPal ไม่รับประกนว่าการเขา้ ใชบ
ริการของ PayPal ในส่วนใดๆ ก็ตามจะเป็นไปอย่างต่อเนื่อง ไม่ติดขด
หรือ
ปลอดภย
และการทา˚ งานของเวบ
ไซต์ ซอฟต์แวร์ หรือระบบของเรา (รวมถึงเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่ใชใ้ นการให้บริการใดๆ ของ
PayPal) ที่ดา˚ เนินการโดยเราหรือในนามของเราอาจถูกรบกวนจากปัจจยั หลายประการที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา PayPal จะใชความพยายามตามสมควรเพื่อให้การขอหักเงินและเติมเงินแบบอิเล็กทรอนิกส์ในบญชีธนาคาร บตั รเดบิต และบตั รเครดิตไดร้ ับการ ดา˚ เนินการตรงตามเวลา แต่ PayPal ไม่รับรองหรือรับประกนใดๆ ในส่วนของระยะเวลาที่ตองใชใ้ นการดา˚ เนินการให้เสร็จสมบูรณ์
เนื่องจากบริการของ PayPal ข้ึนอยู่กบ ไปรษณีย์
การปลดเปลื้อง PayPal
หลายปัจจยั ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา เช่น ความล่าชา้ ของระบบธนาคารหรือของบริการ
ถา้ คุณมีขอพิพาทกบเจา้ ของบญชี PayPal อ่ืนใด คณุ ตอ้ งปลดเปล้ือง PayPal จากขอเรยกร้องี คา˚ ร้อง และความเสยี หายใดๆ และ
ท้งั หมด (ไม่ว่าท่ีเกิดข้ึนจริงหรือเป็นผลสืบเนื่อง) ทุกประเภทและรูปแบบ ท้งั ททราบและไมท่ ราบ ซงเกึ่ ิดขนจึ้ ากหรอื เชอื่ มโยงกบขอ
พิพาทดงั กล่าวไม่ว่าในทางใด ในการเขา้ สู่การปลดเปล้ืองน้ี คุณไดส้ ละสิทธ์ิการคมุ้ ครองใดๆ อย่างชดั แจง้ ท่ีจะจา˚ กดั การคุม้ ครองของการ
ปลดเปล้ืองน้ีเพื่อให้มีเฉพาะขอเรียกร้องที่คุณอาจทราบหรือสงสัยว่ามีอยู่แลวซ่ึงเป็นประโยชน์ต่อคุณในเวลาที่ตกลงยอมรับการปลด เปล้ืองน้ี
ข้อพิพาทกับ PayPal
ติดต่อ PayPal ก่อน
ถา้ มีขอ้ พิพาทเกิดข้ึนระหว่างคุณกบ
PayPal ซ่ึงดา˚ เนินการในฐานะผูซ้ ้ือหรือผูข้ าย เป้าหมายของเรา คือการเรียนรู้และแกป
ัญหาเกี่ยวกบ
ความกงวลของคุณ ถา้ เราไม่สามารถดา˚ เนินการดงกล่าวจนเป็นที่พอใจแก่คุณได้ เราจะมุ่งหาวิธีที่เป็นกลางและประหยดั ค่าใชจ่ายให้แก่คุณ
เพื่อให้สามารถระงบ
ขอพิพาทไดอย่างรวดเร็ว ขอ้ พิพาทระหว่างคุณกบ
PayPal ที่เกี่ยวของกบ
บริการอาจมีการรายงานไปยงั ฝ่ายบริการ
ส˚าหรับขอเรียกร้องใดๆ (ยกเวน้ ขอ้ เรียกรอ้ งเพื่อขอการคุม้ ครองชว่ั คราวหรือความช่วยเหลืออ
ๆ ที่เทียบเท่า) ซ่ึงจา˚ นวนเงินรวมที่เรียกร้อง
ตา˚ กว่า 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ (หรือเทียบเท่าในสกุลเงินอื่น) คุณสามารถเลือกที่จะระงบขอพิพาทดวยวิธที ี่ประหยดั ค่าใชจ่ายผ่านทาง
อนุญาโตตุลาการที่คู่กรณีไม่จา˚ เป็นตอ้ งมาปรากฏตวั และคา˚ ตดั สินช้ีขาดมีผลผูกพนได้ ถา้ คณุ เลือกใชว้ ิธอี นญาุ โตตลุ าการ คณุ จะตอ้ ง
เริ่มตน
กระบวนการอนุญาโตตุลาการดงั กล่าวผ่านผูใ้ ห้บริการระงบ
ขอ้ พิพาททางเลือก ("ADR") ทไี่ ดร้ ับการยอมรับและโดยความตกลง
ร่วมกนระหว่างคุณกบ
เรา ผูใ้ ห้บริการระงบ
ขอ้ พิพาททางเลือกและคู่กรณีจะตอ้ งปฏิบตั ิตามกฎต่อไปน้ี (ก) กระบวนการอนุญาโตตุลาการ
จะตองดา˚ เนินการผ่านทางโทรศพท์ ออนไลน์ และ/หรอพิจาื รณาจากเอกสารที่สงมา่ เพียงอย่างเดียว โดยคุณจะเป็นผูเลือกวิธกาี รดา˚ เนนกาิ ร
(ข) กระบวนการอนุญาโตตุลาการจะตองไม่กา˚ หนดให้มีการปรากฏตวั ของคู่กรณีหรือพยานในการตดั สินช้ีขาด เวน้ แต่คู่กรณีท้งั สองฝ่าย
ตกลงกน
เป็นอย่างอ่ืน และ (ค) คา˚ ตดั สินช้ีขาดใดๆ ของอนุญาโตตุลาการสามารถนา˚ เขา้ สู่การพิจารณาของศาลใดๆ ก็ไดท
ี่มีเขตอา˚ นาจ
ทรัพย์สินทางปัญญา
เครื่องหมายการค้าของ PayPal
"XxxXxx.xxx" "PayPal" และโลโกท้ ้งั หมดท่ีเกี่ยวขอ้ งกบ
บริการของ PayPal เป็นเครื่องหมายการคา
หรือเครื่องหมายการคา
จดทะเบียนของ PayPal หรือผูออกใบอนุญาตของ PayPal ห้ามไม่ให้คดั ลอก เลียนแบบ ดดั แปลง หรือใชเครื่องหมายดงกล่าวโดย
ไม่ไดร้ ับความยินยอมเป็นลายลกษณ์อกษรล่วงหน้าจาก PayPal นอกจากน้ี ส่วนหวั ของหนา้ เวบ กราฟิ กที่กา˚ หนดขนเฉึ้ พาะ ไอคอน
ป่ ุม และสคริปต์ท้งั หมด ถือเป็นเคร่ืองหมายบริการ เครื่องหมายการคา และ/หรอื เครอ่ื งหมายรปู ลกั ษณ์ของ PayPal ห้ามไม่ให้คดั ลอก
เลียนแบบ ดดั แปลง หรือใชงานโดยไม่ไดร้ ับความยินยอมเป็นลายลกษณ์อกษรล่วงหน้าจากเรา คุณสามารถใชโ้ ลโก้ HTML ที่ไดร้ ับ
จาก PayPal เพื่อวตั ถุประสงค์ในการนา˚ ผูเยี่ยมชมเวบไซต์ไปยงบรกาิ รของ PayPal ได้ ห้ามไม่ให้แกไ้ ข ดดั แปลง หรอื
เปลี่ยนแปลงโลโก้ HTML เหล่าน้ี ไม่ว่าในทางใดก็ตาม หรือนา˚ ไปใชโ้ ดยทา˚ ให้เกิดความเขา้ ใจผิดต่อ PayPal หรือบริการของ
PayPal หรือนา˚ ไปแสดงในลกษณะใดๆ ก็ตามที่สื่อเป็นนัยว่าไดร้ ับการสนับสนุนหรือการรับรองจาก PayPal สิทธ์ิ กรรมสิทธ์ิ และ
ผลประโยชนท์ ้งั หมดในเวบ
ไซต์ PayPal เนื้อหาใดๆ บนเวบ
ไซต์ บริการของ PayPal เทคโนโลยีที่เกี่ยวของกบ
บริการของ
PayPal รวมถึงเทคโนโลยีและเน้ือหาใดๆ และท้งั หมดท่ีสรา้ งหรือเกิดข้ึนจากส่ิงท่ีกล่าวมาน้ีเป็นทรัพยส์ ินของ PayPal และผูออก ใบอนุญาตของ PayPal แต่เพียงผูเดียว
การให้สิทธ์ิการใช้งานโดยทั่วไป
ถา้ คุณกา˚ ลงใชซอฟต์แวร์ของ PayPal เช่น API, ชุดเครื่องมือส˚าหรับนักพฒนา หรอแอปื พลิเคชนซอฟต์แวรอื่นๆ์ ซึ่งอาจรวมถึง
ซอฟต์แวร์ที่ไดม้ าจากหรือผสานรวมกบ
ซอฟต์แวร์ ระบบ หรือบริการของผูใ้ ห้บริการของเราที่คุณดาวน์โหลด หรือเขา้ ถึงผ่านเวบ
หรือ
แพลตฟอร์มมือถือ Paypal จะมอบสิทธ์ิการใชงานแบบจา˚ กดั ที่เพิกถอนได้ ไมผ่ ูกขาด ไม่สามารถออกใบอนุญาตย่อยได้ ไม่สามารถ โอนสิทธ์ิได้ และปลอดค่าสิทธ์ิให้แก่คุณในการเขา้ ถึง และ/หรือใชซอฟต์แวร์ของ PayPal ตามเอกสารประกอบที่มาพร้อมกบั
ซอฟต์แวร์ดงั กล่าว การให้สิทธ์ิการใชง้ านน้ีบงั คบ
ใชก้ บ
ซอฟตแ์ วร์ ตลอดจนการอป
เดต การอป
เกรด เวอร์ชน
ใหม่ และซอฟต์แวร์ทดแทน
ท้งั หมด คุณไม ามารถเชา่ ให้เชา่ หรอโอนสทิื ธิโดยประการอื่นในซอฟต์แวรท์ ี่คุณมีให้แก่บุคคลภายนอกได้ คุณตองปฏิบตั ิตาม
ขอ้ กา˚ หนดการดา˚ เนินการ การเขา้ ถึง และการใชง้ านท่ีมีอยู่ในเอกสารประกอบท้งั หมดที่มาพรอ้ มกบบรกิ ารของ PayPal ถา้ คุณไม่
ปฏิบตั ิตามขอกา˚ หนดการดา˚ เนินการ การเขา้ ถึง และการใชงาน คุณจะตองรับผิดต่อความเสียหายท้งั หมดท่ีข้ึนแก่คุณ PayPal และ
บุคคลภายนอก PayPal สามารถอปเดตหรอหื ยุดให้บรกาิ รซอฟต์แวรใ์ ดๆ ก็ได้เมื่อแจงให้คุณทราบ แมว่า PayPal อาจ (1)
ผสมผสานสื่อวสดุและเทคโนโลยีของบุคคลภายนอกเขา้ กบ
เวบ
ใดๆ หรือแอปพลิเคชนอื่น รวมถึงซอฟต์แวร์ของ PayPal และ/หรือ (2)
เขา้ ถึงและใชส้ ื่อวสดุและเทคโนโลยีบางอย่างของบุคคลภายนอกเพื่ออา˚ นวยความสะดวกในการมอบบริการของ PayPal ให้แก่คุณ แต่ คุณก็ไม่ไดร้ ับอนุญาตและไม่มีสิทธ์ิใดๆ ในหรือต่อสื่อวสดุของบุคคลภายนอกดงั กล่าวใดๆ คุณตกลงที่จะไม่เปลี่ยนแปลง แกไ้ ข บิดเบือน
ซ่อมแซม คดั ลอก ทา˚ ซ้า ดดั แปลง แจกจ่าย จดั แสดง เผยแพร่ ทา˚ วิศวกรรมยอ้ นกลับ แปลภาษา แยกสว่ นประกอบ แยกสว่ นแฟม้ หรอื
พยายามสร้างซอร์สโคด้ ใดๆ ก็ตามที่ไดร้ ับมาจากซอฟต์แวร์ หรือสื่อวสั ดุหรือเทคโนโลยีของบุคคลภายนอกใดๆ หรือสร้างงาน ลอกเลียนแบบใดๆ จากซอฟต์แวร์ใดๆ หรือสื่อวสดุหรือเทคโนโลยีของบุคคลภายนอกใดๆ คุณรับทราบว่าสิทธ์ิ กรรมสิทธ์ิ และ ผลประโยชน์ท้งั หมดท่ีมีต่อซอฟตแ์ วร์ของ PayPal เป็นของ PayPal และสื่อวสั ดุของบุคคลภายนอกใดๆ ที่ผสานรวมอยู่ในน้ันเป็น
ของผูใ้ ห้บริการซ่ึงเป็นบุคคลภายนอกของ PayPal แอปพลิเคชนซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอกอื่นใดที่คุณใชใ้ นเวบไซต์ของ
PayPal อยู่ภายใตส้ ิทธ์ิการใชง้ านที่คุณตกลงไวก้ บบุคคลภายนอกที่ใหบ้ รกิ ารซอฟต์แวรนี้์ แก่คุณ คุณรับทราบว่า PayPal ไม่ไดเป็น
เจา้ ของ ควบคุม รับผิดชอบ หรือรับผิดต่อแอปพลิเคชนซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอกดงกล่าวที่คุณเลือกใชใ้ นเวบไซต์ ซอฟต์แวรใ์ ดๆ
ของเรา และ/หรือที่เกี่ยวของกบ
บริการของ PayPal ถา้ คุณใชบ
ริการของ PayPal ในเวบ
ไซต์ของ PayPal หรือเวบ
ไซต์หรือ
แพลตฟอร์มอื่นที่โฮสต์โดย PayPal หรือโดยบุคคลภายนอก และไม่ไดด้ าวน์โหลดซอฟต์แวร์ของ PayPal หรือใชแอปพลิเคชน
ซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอกในเวบ
ไซต์ของ PayPal ขอ้ ส
ญาน้ีจะไม่มีผลบงั คบ
ใชก้ บ
การใชบ
ริการที่โฮสต์โดย PayPal
สิทธ์ิการใช้งานที่คุณมอบให้แก่ PayPal การรับประกันทรัพย์สินทางปัญญา
PayPal ไม่ไดอ้ า้ งสิทธ์ิเป็นเจา้ ของเนื้อหาที่คณ
มอบให้ อป
โหลด ยื่น หรือส่งไปยง
PayPal และ PayPal ไม่ไดอ้ า้ งสิทธ์ิเป็น
เจา้ ของเน้ือหาท่ีคุณโฮสต์บนเวบ
ไซต
รือแอปพลิเคชน
ของบุคคลภายนอกท่ีใชบ
ริการของ PayPal เพื่อให้บริการชา˚ ระเงินที่เกี่ยวของ
กบเน้ือหาของคุณ ท้งั น้ีข้ึนอยู่กบ
วรรคถดั ไป เมื่อคุณมอบเน้ือหาใหแ้ ก่ PayPal หรือโพสตเ์ นื้อหาโดยใชบ
ริการของ PayPal คุณได
มอบสิทธ์ิการใชง้ านแบบไมผ่ ูกขาด ไม่สามารถเพิกถอนได้ ไม่มีค่าสิทธิ สามารถโอนได้ และใชไ้ ดทวั่ โลกให้ PayPal (และบุคคลที่เรา
ร่วมงานดว้ ย) ใชเ้ นื้อหาของคุณและทร
ยส์ ินทางปัญญาที่เก่ียวขอ้ ง รวมท้งั สิทธิในการเผยแพร่ในส่ือใดๆ ท่ีเป็นที่รู้จกั ในปัจจุบน
หรือใน
อนาคต เพื่อช่วยให้เราปรับปรุง ดา˚ เนินการ และส่งเสริมบริการปัจจุบนของเราและพฒนาบริการใหม่ๆ PayPal จะไม่จ่ายค่าตอบแทน ให้คุณส˚าหรับเน้ือหาใดๆ ของคุณ คุณรบั ทราบว่าการใชเ้ นื้อหาของคุณโดย PayPal จะไม่ละเมิดทรัพยส์ ินทางปัญญาหรือสิทธิในการ
เผยแพร่ใดๆ นอกจากน้ี คุณยงั รับทราบและร
ประกน
ว่าคุณเป็นเจา้ ของหรือควบคุมสิทธิของเน้ือหาท้งั หมดที่คุณใหไ้ ว้ และคุณตกลงที่จะ
สละสิทธิทางศีลธรรมของคุณและสัญญาที่จะไม่ใชส้ ิทธิดงกล่าวกบ
PayPal คุณรับรองและร
ประกน
ว่าการกระทา˚ ต่อไปน้ีไม่ละเมิด
สิทธิในทรัพยส์ ินทางปัญญาหรือสิทธิในการเผยแพร่ใดๆ ซ่ึงไดแ้ ก่ การท่ีคุณมอบเนื้อหาให้แก่ PayPal การที่คุณโพสต์เนื้อหาโดยใช้ บริการของ PayPal และการที่ PayPal ใชเ้ น้ือหาดงั กล่าว (ซ่ึงรวมถึงงานท่ีสรา้ งข้ึนจากเน้ือหาดงั กล่าว) เพื่อจุดประสงคท์ ี่เก่ียวขอ้ ง
กบบริการของ PayPal
สิทธ์ิการใช้งานที่ผู้ขายมอบให้แก่ PayPal
โดยไม่คา˚ นึงขอกา˚ หนดของวรรคก่อนหน้า ถา้ คุณเป็นผูขายที่ใชบรกาิ ร PayPal เพื่อรับชา˚ ระเงินค่าสนคาิ ้ และบรกาิ ร คุณไดใ้ ห้สทิ ธ์ิท
ใชไ้ ดท
วั่ โลก ไม่ผูกขาด สามารถโอนได้ สามารถให้สิทธ์ิช่วงได้ (ผา่ นหลายลา˚ ดบั ช้น
) และไม่มีค่าสิทธ์ิ ชา˚ ระแลว้ เต็มจา˚ นวนแก่
PayPal และบริษท
ในเครือในการใชแ้ ละเผยแพร่สู่สาธารณะตลอดอายุของสัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ซ่ึงเครื่องหมายการคา
(รวมถึงแต่ไม่จา˚ กดั เฉพาะเครื่องหมายการคา้ จดทะเบียนและไม่ไดจดทะเบียน ชื่อการคา เครองหมาื่ ยบรกาิ ร โลโก้ ชื่อโดเมน และการ
กา˚ หนดอื่นๆ ที่คุณเป็นเจา้ ของ ไดร้ ับอนุญาตให้ใช้ หรือใชงานโดยคุณ) เพื่อวตั ถุประสงค์ในการ (1) ระบุว่าคุณเป็นผูค้ า้ ที่ยอมรับบริ การ
ของ PayPal เป็นรูปแบบการชา˚ ระเงินและช่วยให้ลูกคา้ ทา˚ รายการกบ ความยินยอมไวเป็นการเฉพาะ
เบ็ดเตล็ด
คุณไดส้ ะดวกสบายมากย่ิงข้ึน และ (2) การใชง้ านอ่ืนใดท่ีคุณให้
คุณไม่สามารถโอนหรือมอบหมายสิทธ์ิหรือภาระผูกพนั ใดๆ ที่มีภายใตส้ ัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี โดยปราศจากความยินยอมเป็น
ลายลกษณ์อกษรจาก PayPal ก่อน PayPal อาจโอนหรือมอบหมายสิทธ์ิในสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี หรือสิทธ์ิหรือภาระ
ผูกพนั ใดๆ ภายใตส้
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ีไดท
ุกเมื่อ
"วนทา˚ การ" หมายถึง วนจนทร์ถึงวนศุกร์ ยกเวนวนหยุดราชการและวนหยุดธนาคารตามประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ซ่ึง ธนาคารพาณิชยเ์ ปิ ดให้บริการส˚าหรับธุรกิจทวั่ ไปในประเทศไทย
ถา้ คุณไม่ไดเขา้ สู่ระบบบญชี PayPal ของคุณเป็นเวลาสองปี หรือมากกว่าน้ PayPal ขอสงวนสทิ ธ์ิในการปิ ดบญชี PayPal ของ
คุณและเงินที่ไม่ไดใ้ ชใ้ นบญชีของคุณจะอยู่ภายใตนโยบายของเราในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต
สัญญาท้งั หมดและการคงอยู่ของสัญญา
สัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี พรอ้ มดว้ ยนโยบายใดๆ ท่ีมีผลบงั คบ
ใชใ้ นหน้าขอ้ ตกลงทางกฎหมายในเวบ
ไซต์ PayPal กา˚ หนด
ความเขา้ ใจท้งั ปวงระหว่างคุณและ PayPal ในเรื่องที่เกี่ยวกบบรกาิ รของ PayPal ขอ้ กา˚ หนดดงั กล่าวท้งั หมดซงึ่ โดยสภาพแลว้ ควร
คงอยู่ จะยงมีผลบงคบ
ใชต้ ่อไปหลงั จากส
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ีส้ินสุดลง ถา้ มีการพิจารณาว่าขอ้ กา˚ หนดใดของสัญญาส˚าหรบั
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ีไม่สมบูรณห์ รือไม่สามารถบงั คบ
ใชไ้ ด้ ให้ยกเลิกขอ้ กา˚ หนดดงั กล่าวและให้ขอ้ กา˚ หนดส่วนที่เหลือมีผลบงั คบ
ใชต้ ่อไป
เจตนาในการเข้าท˚าสัญญาฉบับนี้ในแบบอิเล็กทรอนิกส์
คุณยอมรับว่าลายเซ็นอิเล็กทรอนิกสแ์ ละการตกลงยอมรับส
ญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ีเป็นวิธีท่เี ช่ือถือไดซ้ ่ึงเหมาะสมส˚าหรบั
วตั ถุประสงค์ของสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี และเป็นการอนุมตั ิขอ้ มูลท่ีใหไ้ วใ้ นรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อวตั ถุประสงค์ในการ
ให้บริการของ PayPal ภายใตส้ ัญญาฉบบ
กฎหมายที่บังคับและเขตอ˚านาจศาล
น้ี
สัญญาฉบบ
น้ีจะอยู่ภายใตบ
งั คบ
และตีความตามกฎหมายของประเทศไทย เนื่องจากกฎหมายดงั กล่าวมีผลบงั คบ
ใชก้ บ
สัญญาที่ทา˚ และ
ดา˚ เนินการท้งั หมดภายในประเทศไทย เวน้ แต่คู่สัญญาจะตกลงกนเป็นอยา่ งอื่น คุณตกลงว่าขอ้ เรยกร้องหี รอขอื พิพาทใดๆ ที่คุณอาจมีกบ
PayPal จะไดร้ ับการพิจารณาโดยศาลที่ต้งั อยู่ในประเทศไทย คุณตกลงยอมร
โดยไม
ามารถเพิกถอนได้ ต่อเขตอา˚ นาจของศาลที่มี
สิทธ์ิขาดจา˚ เพาะท่ีต้งั อยู่ในประเทศไทย เพ่ือวตั ถุประสงคข์ องคดีความใดๆ การดา˚ เนินการทางกฎหมาย หรือการดา˚ เนินการอื่นๆ ที่เกิดจาก
สัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี หรือการใชง้ านเวบ
ไซต
รือบริการของเรา
การฟ้องร้องคดีที่มีการยื่นอย่างไม่เหมาะสม
ขอ้ เรียกรอ้ งท้งั หมดที่คุณย่ืนฟอ้ งต่อ PayPal จะตอ้ งไดร้
การยุติตามส
ญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ขอ้ เรียกร้องท้งั หมดท่ีย่ืนโดยขัด
ต่อสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี จะถือว่าเป็นการย่ืนอย่างไม่เหมาะสมและเป็ นการละเมิดสญั ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ถา้ คุณย่ืนขอ
เรียกร้องโดยขดั ต่อสัญญาสา˚ หรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี PayPal อาจเรียกเงินชดใชค่าทนายความและค่าใชจ่าย (รวมถึงทนายความและ
ผูช้ ่วยทนายความภายในบริษท) เป็นจา˚ นวนไม่เกิน 1,000.00 ดอลลารสหรัฐ์ โดยมีเงื่อนไขว่า PayPal ไดแจงให้คุณทราบเป็นลาย
ลกั ษณ์อกั ษรเก่ียวกบ
ขอ้ เรียกรอ้ งที่ยื่นอย่างไม่เหมาะสมแลว
และคุณไม่ไดถ้ อนขอ้ เรียกร้องน้
โดยทนท
คุณให้การอนุญาตแก่ PayPal ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยผ่านบุคคลภายนอก ทา˚ การสอบถามขอมูลตามที่เราเห็นว่าจา˚ เป็น เพื่อยืนยนความ ถูกตองของตวตนของคุณ ซ่ึงอาจรวมถึง:
• การขอขอ้ มูลเพ่มิ เติมจากคุณ เช่น วนั เดือนปี เกิด หมายเลขประจา˚ ตวั ผูเ้ สียภาษีหรือหมายเลขประจา˚ ตวั ประชาชน ที่อยู่ทาง กายภาพ และขอมูลอื่นๆ ที่จะช่วยให้เราสามารถระบุตวตนของคุณไดอย่างสมเหตุสมผล
• การขอให้คุณดา˚ เนินข้นตอนเพอ่ื ยนื ยนั ความเป็นเจา้ ของท่ีอย่อู ีเมลหรอื ตราสารทางการเงนขอิ งคณุ
• การขอรายงานขอมูลเครดิตจากหน่วยงานเครดิตบูโร
• การยืนยนขอมูลของคุณกบฐานขอมูลของบุคคลภายนอกหรอผื ่านแหล่งอื่น หรือ
• การขอให้คุณแสดงเอกสารเพิ่มเติม เช่น ใบอนุญาตขบ
ขี่หรือเอกสารยืนยนั ตวั ตนอื่นๆ ไดท
ุกเมื่อ
กฎหมายต่อตา้ นการฟอกเงินและการสนับสนุนเงินให้ผูก่อการร้ายอาจกา˚ หนดให้ PayPal ตรวจสอบขอมูลยืนยนตวตนบางอย่าง ถา้ คุณ
ใชบ
ริการบางอย่างของ PayPal PayPal ขอสงวนสิทธ์ิในการปิ ด ระงบ
หรือจา˚ กดั การเขา้ ถึงบญชี PayPal ของคุณ และ/หรือ
บริการของ PayPal ในกรณีที่เราไม่ไดร้ ับขอมูลเกี่ยวกบ สมเหตุสมผลแลว้
PayPal เป็ นผู้ให้บริการช˚าระเงินเท่านั้น
เราดา˚ เนินการในฐานะผูใ้ ห้บริการชา˚ ระเงินเท่าน้ัน เราไม่:
คุณที่จา˚ เป็นต่อการยืนยนตวตนของคุณ หลงจากไดสอบถามขอมูลอย่าง
• ดา˚ เนินการในฐานะธนาคารหรือให้บริการดา้ นการธนาคาร
• ดา˚ เนินการในฐานะตวแทนดูแลผลประโยชน์ที่เกี่ยวของกบั
• ดา˚ เนินการในฐานะตวแทนหรือทรัสตีของคุณ
เงินใดๆ ที่เก็บไวใ้ นบญชีของคุณ
• เขา้ ร่วมในการสร้างความสัมพนธ์แบบเป็นหุ้นส่วน บริษท
ร่วมทุน ตวแทน หรือการว่าจา้ งงานกบ
คุณ
• ควบคุมหรือมีความรับผิดในสินคา้ หรือบริการที่ชา˚ ระเงินโดยใชบรกาิ รของ PayPal
• ร รองตวั ตนของผูซ้ ้ือหรือผูข้ ายใดๆ
• ตรวจสอบใหแ้ น่ใจว่าผูซ้ ้ือหรือผูข้ ายจะทา˚ รายการเสร็จสมบูรณ
• กา˚ หนดว่าคุณตองเสียภาษีหรือไม่ หรือ
• เก็บหรือชา˚ ระภาษีใดๆ ที่อาจเกิดข้ึนจากการท่ีคุณใชบรกิ ารของเรา เวน้ แตจ่ ะมกี ารกา˚ หนดไวอ้ ยา่ งชดั เจนในสญญาั สา˚ หรบั
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี
การคุม้ ครองความเป็นส่วนตวั ของคุณมีความส˚าคญ
ยิ่งต่อเรา โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตวั ของเราเพื่อทา˚ ความเขา้ ใจให้ดียิ่งข้ึนเก่ียวกบ
ความมุ่งมนของเราในการรักษาความเป็นสว่ นตวั ของคุณ รวมถึงการใชงานและการเปิ ดเผยขอมูลของคุณ
ข้อก˚าหนดภาษาอังกฤษ ค˚าแปลสัญญา
เป็นความประสงค์โดยชดั แจง้ ของคู่สัญญาท้งั สองฝ่ายที่จะให้ขอ้ กา˚ หนดเหล่าน้ีและเอกสารใดๆ ที่เก่ียวขอ้ งโดยตรงหรือโดยออ้ มจดั ทา˚ ข้ึน
เป็นภาษาองั กฤษ การแปลสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ีมีข้ึนเพื่อความสะดวกของคุณเท่าน้
และไม่ไดม้ ีจุดมุ่งหมายเป็นการแกไ้ ข
ขอ้ กา˚ หนดของสัญญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ในกรณีท่ีมีความขดั แยง้ ระหว่างสัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
ภาษาองั กฤษกบ
ภาษาอื่นท
ไม่ใช่ภาษาองกฤษ ฉบบภาษาองกฤษจะมีผลบงคบใช
การใช้งานข้อมูลส่วนบุคคล (ในฐานะผู้ขาย) กฎหมายคุ้มครองข้อมูล
ถา้ คุณ (ในฐานะผูขาย) ไดร้ ับขอมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกบ
ลูกคา
PayPal รายอื่น คุณตองเก็บขอมูลส่วนบุคคลดงกล่าวไวเป็นความลบั และ
ใชเฉพาะที่เกี่ยวของกบ
บริการของ PayPal เท่าน้
ห้ามไม่ให้เปิ ดเผยหรือแจกจ่ายขอ้ มูลส่วนบุคคลใดๆ เกี่ยวกบ
ผูใ้ ช้ PayPal ให้กบ
บุคคลภายนอก หรือใชข้ อมูลส่วนบุคคลดงกล่าวเพื่อวตั ถุประสงค์ทางการตลาด เวนเสียแต่ว่าคุณจะไดร้ ับความยินยอมโดยชดั แจงจาก
ลูกคา้ ใหท้ า˚ เช่นน้
ได้ หรือเม่ือกฎหมายที่เกีย่ วขอ้ งอนุญาตไว้ ห้ามไม่ให้ส่งอีเมลที่ไม่พึงประสงค์ให้กบ
ลูกคา้ ของ PayPal หรือใช
บริการของ PayPal เพื่อเรียกเก็บเงินจากการส่ง หรือให้ความช่วยเหลือในการส่งอีเมลที่ไม่พึงประสงค์ไปให้บุคคลภายนอก
ภายในขอบเขตที่คุณประมวลผลขอมูลส่วนบุคคลใดๆเกี่ยวกบ
ลูกคา้ ของ PayPal ตามส
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ท้งั ฝ่ายคุณและ
PayPal ต่างเป็นผูควบคุมขอมูลโดยอิสระ (และไม่ใช่ผูควบคุมร่วม) ซ่ึงหมายความว่า แต่ละฝ่ายจะแยกกนกา˚ หนดวตั ถุประสงค์และ วิธีการประมวลผลขอมูลส่วนบุคคลดงกล่าว แต่ละฝ่ายตกลงที่จะปฏิบตั ิตามขอกา˚ หนดของกฎหมายคุม้ ครองความเป็นส่วนตวและขอมูลท
เกี่ยวของ รวมถึงกฎขอบงคบ
คา˚ ส่งั ประมวลหลกั การปฏิบตั ิและขอ้ บงั คบ
ท่ีบงั คบั ใชก้ บ
ผูค้ วบคุมขอ้ มูลทีเ่ กี่ยวขอ้ งกบ
สัญญาส˚าหรบั
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี ตวั อย่างเช่น ถา้ คุณหรือธุรกจิ ของคุณอยู่ภายใตข้ อ้ กา˚ หนดของพระราชบญ
ญตั ิคุม้ ครองขอ้ มูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562
(2019) (“PDPA”) คุณจะตองปฏิบตั ิตามกฎหมายดงกล่าวในการประมวลผลขอมูลส่วนบุคคล
นอกจากน้ี ต่างฝ่ายต่างยงั มีและจะปฏิบตั ิตามนโยบายความเป็นส่วนตว
ประกาศ นโยบาย และข้น
ตอนต่างๆ ที่กา˚ หนดข้ึนเองโดยอิสระ
ส˚าหรับขอ้ มูลส่วนบุคคลดงั กล่าวใดๆ ที่เราประมวลผลซ่ึงเกี่ยวขอ้ งกบ
สัญญาส˚าหร
ผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี
ในการปฏิบตั ิตามกฎหมายคุม้ ครองขอ้ มูลที่เกย่ี วขอ้ ง แต่ละฝ่ายจะดา˚ เนินการดงั ต่อไปน้ี:
• จดั หานโยบายความเป็นส่วนตว/ประกาศความเป็นส่วนตวให้แก่เจา้ ของขอมูลก่อนหรือ ณ เวลาที่มีการเก็บรวบรวมขอมูลส่วน บุคคล โดยระบุรายละเอียดท้งั หมดตามท่ี PDPA กา˚ หนดไว้
• ดา˚ เนินการและรักษามาตรการรักษาความปลอดภยั ท่ีเหมาะสมท้งั หมดท่ีเก่ียวขอ้ งกบการประมวลผลขอ้ มลู สว่ นบุคคล
• ดา˚ เนินการและบา˚ รุงรักษามาตรการรักษาความปลอดภยั ที่เหมาะสมท้งั หมดเพื่อป้องกนการดา˚ เนนกิ ารท่ีไมไ่ ดร้ ับอนญาุ ตหรอื ท
ผิดกฎหมาย (เช่น การสูญหาย การเขา้ ถึง การใช้ การเปลี่ยนแปลงแก้ไข หรือการเปิ ดเผย) ขอมูลส่วนบุคคล
• ดา˚ เนินการเพื่อป้องกนไม่ให้บุคคลภายนอกที่ไดร้ ับขอมูลส่วนบุคคลจากคุณ ใชงานหรือเปิ ดเผยขอมูลส่วนบุคคลโดยไม่ชอบ ดวยกฎหมายหรือไม่ไดร้ ับอนุญาต
• มีระบบการตรวจสอบส˚าหรับการลบหรือทา˚ ลายขอ้ มูลส่วนบุคคลเม่ือระยะเวลาเก็บรักษาส้ินสุดลง หรือเมื่อขอ้ มูลส่วนบุคคล
ไม่เกี่ยวขอ้ งหรืออยู่นอกเหนือจุดประสงค์ท่ีจา˚ เป็นของการเก็บรวบรวมขอ้ มูลน้ มา หรอื เมอื่ เจา้ ของขอ้ มลู ไดข้ อใหดา้ ˚ เนนกิ าร
ดงกล่าว หรือเมื่อเจา้ ของขอมูลเพิกถอนความยินยอม เวนแต่เมื่อสามารถนา˚ ขอยกเวนมาใชส˚าหรับการลบหรือการทา˚ ลาย ดงกล่าวได้
• มีข้น
ตอนการดา˚ เนินการกบ
การละเมิดขอ้ มูลที่ช่วยให้คุณสามารถแจง้ เรื่องการละเมิดขอ้ มูลส่วนบุคคลให้หน่วยงานที่มีอา˚ นาจ
และ/หรือเจา้ ของขอมูลทราบตามที่มีผลบงคบใชต้ าม PDPA
• ทา˚ สัญญาระหว่างคุณและผูป้ ระมวลผลขอมูลของคุณ (ถา้ มี) เพื่อให้แน่ใจว่าผูป้ ระมวลผลขอมูลไดปฏิบตั ิตาม PDPA
• รกั ษาบน
ทึกกิจกรรมการประมวลผลท้งั หมดท่ีดา˚ เนินการภายใตส้
ญาส˚าหรับผูใ้ ชบ
ริการฉบบ
น้ี และ
• ไม่จงใจหรือเจตนาดา˚ เนินการใดๆ หรือจงใจหรือเจตนาอนุญาตให้มีการดา˚ เนินการใดๆ ที่อาจทา˚ ให้อีกฝ่ายละเมิดกฎหมาย คุม้ ครองขอมูลที่เกี่ยวของ
คุณจะใชข้ อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่เก็บรวบรวมจากบริการของ PayPal (ซ่ึงไม่ใช่ขอ้ มูลคุณสร้างข้ึน เก รวบรวม หรอื ไดร้ ับผ่าน
ความสัมพนธ์แยกต่างหากระหว่างคุณกบ
ลูกคา้ ซ่ึงไม่เกี่ยวของกบ
การใชบ
ริการของ PayPal) ภายในขอบเขตจา˚ กดั ที่จา˚ เป็นและ
เกี่ยวของกบ
บริการของ PayPal เท่าน้นั และไม่ใชเ้ พ่ือวตั ถุประสงคอ์ ื่นใด เวน
แต่คุณจะไดร้ ับความยินยอมเป็นลายลกั ษณ์อกั ษรอย่าง
ชดั แจงจากลูกคา้ หรือกฎหมายที่เกี่ยวของอนุญาตไว้