AirPay Merchant Agreement)
xxxxxxใช้บริการแอรเ์ พย์ ประเภทรานคา้
(AirPay Merchant Agreement)
สญญาxxx
xxx (ซง่ึ ต่อไปนี้xxxxย
กว่า “สญญา”) xxx ขน
เม่อวนท่ี โดยและระหว่าง:
(1) บริษท
แอร์เพย์ (ประเทศไทย) จํากัด บรษ
ทจด
ตงั้ ภายใตกฎหมายไทย สาํ นักงานตงั้ อย่เลขท่ี 89 อาคารเอ
xxxx แคปปิตอล เซนเตอร์ ชนั
ท่ี 24 ถนนรช
ดาภเษก แขวงดน
แดง เขตดนแดง กรุงเทพมหานคร (ซงึ ต่อไปใน
สญญาน้ีxxxxยกว่า “แอรเ์ พย”์ ) และ
(2) บรษ
ทจด
ตง้ ภายใต้กฎหมายไทย สํานักงานตงั้ อย่
เลขท่ี (ซง่ึ ต่อไปในสญญานี้จะ
เรียกว่า “ผ้ข บริการ”)
อใช้บริการ”) โดยมีรายละเอียดของผู้ขอใช้บริการดังต่อไปน้ี (“รายละเอียดของผ้ข
อใช้
เวบ
ไซตข
องผขู
อใชบ
รการ (URL) ภายใตส
ญญาxxx
xxx:
ประเภทธุรกจิ ของผขู
อใชบ
รการ:
สนคา
และ/หรอ
บรการ ทผ่
ขู อใชบ
รการจาหน่าย:
ทอ่
ย่ต
ามไปรษณียอ
เิ ลกทรอนิกส์ (email address) ของผข
อใช้บรก
าร:
โปรดxxx xxร่องหมายเลอกรอบระยะเวลาโอนเงนค่าสนคา
และ/หรอบรก
าร (settlement cycle)
[ ] ทุกๆ หน่ึงวน:
[ ] ทุกๆ หน่ึงสัปดาห:์
[ ] ทุกๆ หนึ่งเดอน:
ทงั น้ี การโอนเงน
ค่าสน
คาและ/หรอ
บรการดงั กล่าวจะตอ
งโอนเขาบญ
ชตามทรี ะบุไวข
างล่างน้ีเท่านนั
ชื่อบญชี:
ช่อธนาคาร: สาขา:
เลขทบ่ ัญช:ี
โดยที่
ก) แอรเพยเ์ ป็นผใู้ หบ
รการการชาระเงน
ทางอเิ ลกทรอนิกสท
ไ่ี ดร้ บ
ใบอนุญาตตามกฎหมายไทย และใหบ
รการการ
ชําระเงนทางอเิ ลกทรอนิกส์ โดยผ่านการเช่อมต่อกบอน
เตอรเ์ น็ต รวมถงึ สนคา้ และบรx
xxxxx
ๆ ทใ่ี หบ
รการ
โดยแอรเพยผ
่านทางเวบ
ไซตข
องแอรเพย์ หรอ
ผ่านทางวxx xxxอ่น
ใด (รวมว่า “บริการของแอรเ์ พย”์ )
ข) ผขู้
อใชบ
รการจําหน่ายผลตxx
ฑ์ สนคา
และ/หรอ
บรก
าร ใหกบ
ลูกคา
และมความประสงคท
จ่ ะใชบ
รการของ
แอรเพย์ ภายใตข
อกาํ หนดและเง่อนไขของสญ
ญาxxx
xxx
ค) ผู้ขอใช้บริการมีความxxxxxxxxxxจะใช้บริการของแอร์เพย์ เพ่ือให้แอร์เพย์ดําเนินการรบชําระเงินจากการ
จําหน่ายสนคา
และ/หรือบริการ ใหกบ
ลูกคา้ ของผูข
อใชบ
รการ ภายใตข
อกําหนดและเง่อนไขของสญ
ญาxxx
xxx โดยมรายละเอย
ดตาม ภาคผนวก ก. ซง่ึ อาจมก
ารแกไ้ ขเปลย่
นแปลงเป็นบางครงั้ บางคราว และการแกไ้ ข
เปล่ียนแปลงใดๆ xxxxxxเป็นส่วนหน่ึงของสญ
เงื่อนไข”)
ญาxxx
xxx (ซึ่งต่อไปในสญ
ญาน้ีจะเรียกว่า “ข้อกา
หนดและ
โดยสญญาxxx
xxx ทง้ สองฝา่ ยตกลงกน
ดงต่อไปน้ี:
1. ผขู
อใชบ
รการตกลงทxxx xใชบ
รการ และแอรเพยต
กลงทxxx xใหบ
รการของแอร์เพย์ ในการดาเนินการรบ
ชําระเงน
จากการจําหน่ายสน
ค้า และ/หรอ
บรก
าร ให้กบ
ลูกค้าของผู
อใช
รการ ภายใต้ขอกําหนดและเง่อนไขของ
สญญาxxx
xxx ซง่ึ แอรxxxxxxเปลย่
นแปลงแกไ้ ขเป็นระยะๆ
2. ผูข
อใช้บริการตกลงทxx xปฏิบต
ิตามขอ
กําหนดและเง่อ
นไขตลอดเวลา ซง่ึ แอรxxxxxxมการเปลย่
นแปลงแกไ้ ข
เป็นบางครงั้ บางคราว
3. แอร์เพย์ขอสงวนสท
ธใิ นการใชx
xxxพน
ิจของแอร์เพยฝ
่ายเดย
วในการแกไ้ ขขอ
กําหนดและเง่อ
นไข ไม่ว่าใน
เวลาใดๆ โดยจะประกาศทางเวบ
ไซต์ของแอร์เพย์ หรอทางแอพพลเคชน่ ของแอร์เพยบ
นโทรศพ
ทเคล่อนท่
หรือส่งหนังสอxxxxxxxxให้แก่ผู้ขอใช้บริการทางอีเมล์ หรือทางไปรษณีย์ ผู้ขอใช้บริการมีหน้าท่ีในการ
ตรวจสอบและทาความเขาใจกบการแกไ้ ขดงั กลาว่
4. สญ
ญาxxx
xxxเป็นส่วนหน่ึงของข้อตกลงผูใ้ ชบ
ริการแอรเพย์ (Terms of User Agreement) ซง่ึ ใชกบบญ
ชแอร
เพยท
ุกประเภท โดยxxx
ปรบ
ปรุงแกไ้ ขล่าสุดประกาศทางเวบ
ไซต
องแอรเพย์ และ/หรอ
แอพพลเคชน่ ของ
แอรเพยบ
นโทรศพ
ทเคล่อนท่
บริษัท แอรเ์ พย์ (ประเทศไทย) จํากัด ผข้ อใช้บริการ
ลงชื่อ ลงชื่อ
(น.ส. มณีรตน์ อนโลมสมบตุ ) ( )
ลงชื่อ พยาน ลงชื่อ พยาน
(น.ส. สาธม
า โล่หว์ ช
รสนต) ( )
ตราประทับบริษัท ตราประทับบริษัท
ข้อกาํ หนดและเงื่อนไขของสญ
ภาคผนวก ก. ญาขอใช้บริการแอร์เพย์ ประเภทรา
นค้า (AirPay Merchant Agreement)
ขอกาํ หนดและเง่อนไขดงั ต่อไปนี้ใชกบ
ผขู
อใชบ
รการทจ่ี าํ หน่ายสนคา
และ/หรอใหบ
รการ และขอใชบ
รการของแอรเพย
ในการรบชาระเงน
1) คาจากดความและการตความี
1.1 เวน
แต่มการกาหนดxxx จากด
ความไวเ้ ป็นการเฉพาะในสญ
ญาxxx
น้ คาจากด
ความทใ่ี ชใ้ นสญ
ญาxxx
น้ หรอ
เอกสารทอ่
า้ งถงสญญาxxx
xxx ใหม
ความหมายดงต่อไปน้ี
“ข ตกลงผใู้ ช้บริการแอรเ์ พย”
(Terms of User Agreement) หมายถง
ขอกาํ หนดและเง่อนไข ประกาศผ่าน
ทางเวบ
ไซตข
องแอรเพย์ หรอแอพพลเคชน่ ของแอรเพยบ
นโทรศพ
ทเคxxx
xxxx ซง่ึ อาจมก
ารเปลย่
นแปลงแกไ้ ข
เป็นบางครงั้ บางคราว
“ธรกรรม” หมายถง
รายการธุรกรรมใดๆ ระหว่างผขู
อใชบ
รการกบ
ลกคาของผขู
อใชบ
รการ โดยใชบ
รการของ
แอรเพยใ์ นการซอ้ สนคา
และ/หรอ
บรการจากผขู
อใชบ
รการ
“บัญชีผู้ขอใช้บริการ” หมายถึง บญ
ชเี งน
อเิ ลก
ทรอนิกสท
่ผู้ขอใช้บรก
ารได้ลงทะเบย
นไว้กบ
แอร์เพย์ ตาม
ข ตกลงผู้ใช้บริการแอร์เพย์ (Terms of User Agreement) หรือบญ
ชีกบ
ธนาคารท่ีผู้ขอใช้บริการกําหนด
(แลว้ แต่กรณี)
“แอร์เพย์ อี-วอลเล็ท” (AirPay E-Wallet) หมายถง
การใหบ
รการกระเป๋ าเงนอเลก
ทรอนิกสข
องแอรเพย์ xxx
xxxx ของบญ
ชแอรเพยx
xxxxxสง่ เงนไปยงั ผูร้ บ
โดยใชท
อย่อ
เมล์ เพ่อยนยนตวั ตนของผรู้ บ
โดยผ่าน AirPay E-
Wallet (โดยไม่คํานึงถึงว่าเป็นดําเนินการผ่านทางเว็บไซต์ของแอร์เพย์ แอพพลิเคชันของแอร์เพย์บน
โทรศพ
ทเคxxxxxxx หรอระบบการxxx ระเงนทเี ช่อมต่อกบ
เวบ
ไซตข
องผขู
อใชบ
รการ หรอวxx x
xxอ่นใด)
“บุคคล” หมายถง
บุคคลธรรมดา นิตบ
ุคคล สมาคม หา้ งหุน
สวน หรอ
นิตบ
ุคคลใดๆ หรอองคก
รใดๆ
“บริการของแอร์เพย์” หมายxxx xxxให้บริการชําระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ โดยผ่านการเช่ือมต่อก
อนเตอรเน็ต รวมถงึ สน วิธีการอื่นใดดว้ ย
คาและบรxxxxxx
ๆ ทใ่ี หบ
รการโดยแอรเพยผ
่านทางเวบ
ไซตข
องแอรเพย์ หรอผ่านทาง
“ระบบการรบ
ชาระเงินหรือระบบการชา
ระเงินด้วยบตรเครดิต” (Card or Payment Scheme) หมายถง
ระบบการชําระเงน
ด้วยบต
รเครดต
ใดๆ (xxxx บต
รเครดต
VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS
หรืออื่นๆ) หรอ
การรบ
ชาระโดยผ่านธนาคาร (xxxx การหกบญ
ชธี นาคาร การใชระบบเดบต
หรอ
ระบบการโอน
เงนของธนาคาร)
“วน
ทาการ” หมายถง
วนใดๆ (นอกจากวนเสาร์ หรอวนอาทตย)
ทธ่ี นาคารเปิดทาการปกตใิ นประเทศไทย
“เวบ
ไซต์ของแอรเ์ พย”
หมายถึง เวบ
ไซต์ท่ด
ําเนินการโดยแอร์เพย์ (ซ่งึ อาจมก
ารเปล่ย
นแปลงแก้ไขเป็น
บางครงั้ บางคราว) ในการใหบ
รการของแอรเพย์ และxxxxxxเขา้ ถงึ ไดผ
่านทาง xxxxxx.xx.xx ทงั้ น้ีไม่รวมถง
เวบ
ไซตภ
ายนอกอ่นๆ ทเี ช่อมต่อผ่านทางจุดเช่อมโยงไฮเปอรล
งิ ค์ (Hyperlink) หรออย่างอ่นอย่างใด
“สญญา” หมายถง
สญญาขอใชบ
รการแอรเพย์ ประเภทรา้ นคา
(AirPay Merchant Agreement) ขอกําหนด
และเง่อนไข และเอกสารแนบใดๆ รวมถง
ข้อตกลงผูใ้ ชบ
รการแอรเพย์ (Terms of User Agreement)
“สินค้า/บริการของผข้
อใช้บริการ” หมายถง
สนคา
และ/หรอ
บรการใดๆ ของผขู
อใชบ
รการ ทล่
กคาไดส
งั ่ xxx
xxx
หรอรบ
บรการ ตามธุรกรรม
“แอพพลิเคชันของแอร์เพย์บนโทรศพท์เคลื่อนที่” หมายถึง แอพพลิเคชันบนโทรศัพท์เคล่ือนท่ีท่
ดําเนินการโดยแอรเพย์ (ซง่ึ อาจมก
ารเปลย่
นแปลงแกไ้ ขเป็นบางครงั้ บางคราว) ในการใหบ
รการของแอรเพย
และxxxxxxเขา้ ถึง และ/หรอ
ดาวน์โหลดxx
xxนทาง “AirPay” บน Play Store หรอ
“AirPay TH” บน App
Store ทงั้ นี้ ไม่รวมถง
แอพพลเคชน่ บนโทรศพ
ทเคล่อ
นภายนอกอ่นๆ ทเี ช่อมต่อผ่านทางจุดเช่อมโยงไฮเปอร
ลิงค์ (Hyperlink) หรออย่างอ่นอย่างใด
1.2 หวั ขอ
ทร่ี ะบุในสญญาxxx
xxxมเี พ่อ
อา้ งองเท่านนั
ไม่กระทบต่อโครงสรา้ งหรอ
การตค
วามของสญญาxxx
xxx
2. ขอบเขต
2.1 สญ
ญาxxx
xxxมข
อกําหนดเก่ย
วกบ
การใหบ
รการของแอรเพย์ ตามท่รี ะบุในขอ
4 และรวมถึงบรx
xxxxx
ใดท่
ค่สญ
ญาไดต
กลงกน
เป็นลายลกษณ์อกษรเป็นบางครงั้ บางคราว
2.2 ขอ
ตกลงผใู้ ชบ
รการแอรเพย์ (Terms of User Agreement) ถอเป็นสว
นหนึ่งของสญ
ญาxxx
xxx
3. ระยะเวลา
สญญาฉบบั
น้ีมผ
ลบงคบ
เวน
แต่จะถูกยกเลก
โดยค่ส
ญญาฝา่ ยใดฝา่ ยหน่ีงตามขอ
11 ของสญญาxxx
xxx
4. รายละเอียดของบริการของแอรเ์ พย
4.1 ผขู
อใชบ
รการรบ
ทราบและตกลงใหแ
อรเพยด
าเนินการในการเป็นตวั กลางรบ
ชาระเงน
เท่านนั
และแอรเพย์ (1)
ไม่ว่าในกรณีใดๆ มไิ ดท
าการเป็นผขู
าย ผxx อ้
นายหน้า คนกลาง ผคู
าปลก
ผทู
าการxxxxx
ผจู ด
หาสนคา
ผจู ด
จําหน่าย ผูผลต
นายหน้า ตว
แทน หรอ
รา้ นคา้ ใหกบ
สนคา้ /บรการของผูข
อใชบ
รการ และ (2) ไม่รบรองหรอ
รบประกน
และประกน
คุณภาพ ความปลอดภย
และ/หรอ
ความถูกต้องตามกฎหมายของสนคา้ /บรการของผู
ขอใชบ
รการ แอรเพยไ์ ม่รบ
ประกน
ตวั ตนของลกคาใดๆ หรอ
ประกน
ว่าลกคาจะทาธุรกรรมจนเสรจ็ สน้
4.2 ผู
อใช
รการรบ
ทราบและตกลงว่าขอพพ
าทใดๆ ท่เี กด
ขน้
จากสน
ค้า/บริการของผู้ขอใช้บริการ เป็นกรณี
พพาทระหว่างผู้รบ
และผู้สง่ เงน
และ/หรอ
ผจู ด
หาสนคา
และผรู้ บ
สนคาหรอ
บรการเท่านนั
ธุรกรรมรายการใดๆ
ทเี กย
วกบ
สนค้า/บรก
ารของผขู
อใชบ
รการจะมผ
ลผูกพนต่อผขู
อใชบ
รการเท่านนั
แอรเพยจ
ะไม่เป็นคก
รณีของ
ข้อพิพาทใดๆ ท่ีเกิดข้น
รวมถึงแต่ไม่จํากด
เฉพาะขอพพ
าทว่าด
ยการปฏบ
ติตามสญญา หรือประเดนขอ
พพาทว่าดว้ ยความรบ
ผดเกย่
วกบ
การจดสง
xxxxxx xxx
xx หรอ
การใชสน
คา้ /บรการของผขู
อใชบ
รการ
โดยอยู่ภายใตเง่อนไขของวรรคขา้ งต้น แอรเพยจ
ะพx
xxxxเป็นกรณีๆ ไป เพ่ออํานวยความสะดวกแก่ลูกคา
ในการขอรบ
เงนทใ่ี ชช
ําระค่าสนคา
และ/หรอบรการ คนจากผูข
อใชบ
รการ โดยลูกคา้ จะต้องเป็นผูร้ บ
ผดชอบ
ค่าใชจ้ ่ายต่างๆ ในการดาเนินการดงั กล่าว
4.3 ผูข
อใชบ
รการรบ
ทราบและตกลงว่า บรการของแอรเพย์ ซง่ึ รวมถงึ การใหบ
รการเช่อมต่อเครอขา่ ย (gateway
service) เป็นการใหบ
รการรบ
xxx ระเงนจากลูกคา
เพ่อชําระใหแ
ก่ผขู
อใชบ
รการ โดยเงนทเี รย
กเกบ
จากลกคา
และแอรเพยไ์ ดร้ บ
xxx ระ จะถูกโอนไปยงั บญ
ชผขู
อใชบ
รการภายในรอบระยะเวลาทค่
ู่สญ
ญาไดต
กลงกน
ไม่ว่า
จะเป็น หน่ึงวน
ทุกๆ หน่ึงสป
ดาห์ ทุกๆ สองสป
ดาห์ หรอ
หน่ึงเดอน (settlement cycle) หลังจากทแ่
อรเพย
หักค่าธรรมเนียมใดๆ รวมถึงภาระ ภาษี และ/หรืออากรใดๆ ผู้ขอใช้บริการตกลงท่ีจะรับผิดชอบราคา
ค่าใชจ
่าย ค่าธรรมเนียม และ/หรอ
ค่าธรรมเนียมของธนาคารใดๆ ทเี กย่
วกบ
การหก
xxx ระและการโอนจาํ นวน
เงนดงั กล่าว ทงั้ น้ี หากผู้ขอใชบ
รการมข
อโต
ยง้ ใดๆ เก่ย
วกบ
รายการและยอดเงน
ตามแต่ละรอบทแ่
อรเ์ พย
โอนไปยงั บญ
ชผขู
อใชบ
รการ ผูข
อใชบ
รการตองxxx เนินการแจง้ ต่อแอรเพยภ
ายในระยะเวลา 7 วนนับแต่วนท่
ไดร้ บ
เงนเขา้ ในบญ
ชของตน หากพนระยะเวลาดงั กล่าวใหถ
อว่าผูข
อใชบ
รการสละสท
ธสาํ หรบ
ขอโต
ยง้ ใดๆ
ทง้ ปวง อนึ่ง กรณีทม่
xxx โตแ
ยง้ ใดๆ ภายในกาํ หนดระยะเวลา ใหค
วามเหนของแอรเพยเป็นทย่ ุต
4.4 ผูข
อใชบ
รการรบ
ทราบว่าเงนทไ่ี ดร้ บ
ชําระเขา้ มาในบญ
ชผูข
อใชบ
รการไม่ถอว่าเป็นยอดเงนทป่
ราศจากภาระ
ผูกพัน (cleared amount) ผู้ขอใช้บริการยังต้องรับผิดต่อแอร์เพย์เต็มจํานวนเงินท่ได้ร ชําระ พร้อมทงั
ค่าธรรมเนียมใดๆ ท่ถ
ูกหก
ออกจากยอดเงน
ดงั กล่าว ในกรณีท่ม
การตีxx
xxxชําระเงน
ดงั กล่าว ไม่ว่าด ย
เหตุผลใดๆ (“จาํ นวนเงินท่ีถก
ตีคืน”) ในกรณีทม่
การตx
xxxxชําระเงน
แอรเพยจ
ะหกจํานวนเงนทถ่
ูกตีคน
และเงน
ท่ถ
ูกปฏเิ สธการชําระจากบุคคลภายนอก (chargeback) หรอ
ค่าธรรมเนียมท่เี กด
จากการตีคืนการ
ชําระเงน
จากบญ
ชผูข
อใชบ
รการ ในกรณีท่แ
อรเพยไ์ ม่ไดร้ บ
ชดใชเตม
จาํ นวนจากการหกบญ
ชผขู
อใชบ
รการ
(รวมxxxxxxหกจํานวนเงนใดๆ ท่โี อนไปยงั บญ
ชผู้ขอใช้บรการ หลงั จากท่ม
การตีxx
xxxชําระเงน) ผู้ขอใช้
บรการจะตองคนจํานวนเงนทถ่
ูกตค
นดงั กล่าว และ/หรอยอดเงนคา้ งชําระในบญ
ชผูข
อใชบ
รการ โดยการนํา
ฝากเงน
เขาไปในบญ
ชผขู
อใชบ
รการดงั กล่าว เพ่อ
ประกน
ว่าแอรเพยไ์ ดร้ บ
xxx ระตามจาํ นวนเงนทถ่
ูกตคน
และ/
หรอยอดเงนคา้ งชําระของบญ
ชผูข
อใชบ
รการ หากผูข
อใชบ
รการไม่ปฏบ
ตตามถอเป็นเหตุผดสญ
ญา และถอ
ว่าการจ่ายจํานวนเงินท่ีถูกตีคืน และ/หรือยอดเงินค้างชําระถึงกําหนดชําระทนที โดยไม่ต้องxxxxxxxx
ล่วงหน้า แอรเพยส
งวนสทธท
xxx xxxย
กใหผ
ขู อใชบ
รการคนเงนจาํ นวนดงั กล่าวในเวลาใดๆ กไ็ ด
4.5 แอรเพยข
อสงวนสท
xxx xx
ุลยพน
ิจแต่ฝ่ายเดย
วในการระงบบญ
ชผูข
อใชบ
รการ และ/หรอ
บรการของแอรเพย
ในเวลาใดๆ หากมเหตุดงั ต่อไปนี้
(ก) ในกรณีท่แ
อรเพยเ์ ช่อว่ามเหตุจาํ เป็น หรอประสงคท
จ่ ะรกษาความปลอดภย
ของบญ
ชผขู
อใชบ
รการ
และ/หรอ
บรก
ารของแอรเพย
(ข) กรณีท่ธ
ุรกรรมใดๆ ท่แ
อร์เพยแ
ต่ฝ่ายเดย
วพx
xxxxว่า (1) ขด
ต่อสญ
ญาxxx
xxx หรอ
ขอกําหนดใน
การรกษาความปลอดภย
ของบญ
ชผูข
อใชบ
รการ และ/หรอ
บรการของแอรเพย์ หรือ (2) มเี หตุอัน
ควรสงสย
xxxxxxรบ
อนุญาต หรอ
มลx
xxxxxxxx รวมถึงแต่ไม่จํากด
เฉพาะ กจ
กรรมการฟอกเงน
การสนบ
สนุนทางการเงน
แก่การxxxxxxราย xxxxx xxxผด
กฎหมาย
(ค) ผูข
อใชบ
รการมห
น้ีสนลนพนตว
ชําระบญ
ชี ถูกสงั ่ ใหเลกกจิ การ ลม
ละลาย เขา้ ส่กระบวนการพทกษ
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx หรือ เมื่อแอรเพยพจิ ารณาว่ามเหตุอนควรเช่อไดว้ ่าจะxxxเหตุการณเช์ ่นว่า
(ง) ในกรณีท่ีธุรกรรมการจําหน่ายสนค้า และ/หรือบริการ เกินกว่าขอบเขตการทําธรุ กิจของผู้ขอใช
บรการทไ่ี ดต
กลงไว้ หรอ
ในกรณีทผ่
ขู อใชบ
รการไม่xxxxxxสง่ มอบสนคา
และ/หรอ
บรการ และ/หรอ
ในกรณีผขู
อใชบ
รการเป็นบุคคลภายนอกซง่ึ xxxxxเป็นผสู
ง่ สนคา
และ/หรอบรก
ารดว้ ยตนเอง หรอ
(จ) ในกรณีทแ่
อรเพยต
องปฏบ
ตตามกฎหมายและระเบย
บใดๆ
4.6 ในกรณีทแ่
อรเพยระงบบญ
ชผขู
อใชบ
รการ และ/หรอ
บรการของแอรเพย์ ทไ่ี ดใ้ หบ
รการแก่ผขู
อใชบ
รการ แอร
เพยจ
ะทําใหบญ
ชผูข
อใชบ
รการ และ/หรอบรการของแอรเพย์ กลบ
มาใหบ
รการไดต
ามxxxx และ หากจําเป็น
แอรเพยจ
ะกาหนดรายละเอย
ดการรกษาความปลอดภย
ต่างๆ ขน้
ใหม่ xxxx รหส
ผ่าน ทนทท
เ่ี หตุแห่งการระงบ
บญชผ
ขู อใชบ
รการหมดไป
5. หน้าที่/ภาระผกพน
5.1 ผูข
อใชบ
รการจะตองเปิดและรก
ษาบญ
ชผขู
อใชบ
รการ โดยการลงทะเบย
นเป็นผขู
อใชบ
รการ ประเภทรา้ นคา
ทางเวบ
ไซตข
องแอรเพย์ และ/หรอ
แอพพลเคชน่ ของแอรเพยบ
นโทรศพ
ทเคxxxxxxx ผขู
อใชบ
รการจะตองเชอ่ื ม
บรก
ารแอรเพย์กบ
เวบ
ไซต
องผู้ขอใชบ
รการ และดําเนินการตามคําสงั ่ ของแอรเพย์ ผู้ขอใช้บรก
ารมห
น้าท่
รบผด
ชอบในการรกษาความปลอดภย
และการควบคุมทเี พย
งพอ ในการแสดงตน รหส
ผ่าน หมายเลขแสดง
ตวั บุคคล (PINs) หรอ
รหส
ใดๆ ทผ่
ขู อใชบ
รการใชใ้ นการเขาถงึ บรการของแอรเพย
5.2 ผูข
อใชบ
รการจะตอ
งไม่รบ
xxx ระเงน
ค่าตอบแทนในการจด
ส่งสนคา้ ประเภทยาสบ
ยา (ไม่ว่าจะเป็นยาทส่
งั ่ จ่าย
ตามใบสงั ่ แพทยไ์ ม่กต
าม) การใหบ
รการเกย่
วกบ
ส่อ/ภาพลามกอนาจาร การดาวน์โหลดทผ่
ดกฎหมาย การ
พนัน สินค้าหรือบริการท่ีละเมิดทรัพย์สินทางปญญาของบุคคลภายนอก หรือการจําหน่ายสินค้า หรือ
ใหบ
รการใดๆ ทม่
ลกษณะขด
ต่อศล
ธรรมประเพณีอนดงี ามของประชาชนหรอผด
กฎหมาย ภายใต้กฎหมายท่
เกย
5.3 ผูข้
วขอ้
อใชบ
ง
รการจะต้องใหค
วามร่วมมอกบ
แอรเพย์ โดยผูข
อใชบ
รการเป็นผูร้ บ
ผดชอบค่าใชจ
่ายในการสบ
สวน
กจิ กรรมใดๆ ทเ่ี กย่
วเน่ืองกบ
ธุรกรรมทม่
เี หตุอน
ควรสงสย
ผดกฎหมาย ฉ้อโกง หรอ
ไม่เหมาะสม
5.4 ระหว่างทส่ ญ
ญามีผลใชบ
งั คับ เพื่อปฏบ
ตตามกฎหมายทเ่ี กย่
วขอ
ง หากแอรเพยร์ อ
งขอ ผูข
อใชบ
รการตอ
งให
ข้อมล
แก่แอรเพย์ รวมถึงขอมล
ทเี กย
วกบ
xxxxxx xxxผข
อใช้บริการ ผข
อใช้บรก
ารตอ
งแจ้งใหแ
อรเพยท
ราบเป็น
ลายลกษณ์อก
ษร ถงึ การเปลย่
นแปลงใดๆ เกย่
วกบ
ธุรกจ
ของผขู
อใชบ
รการ รวมถงึ แบบแผนทางธุรกจ
สนคา
และ/หรอบรก
าร ช่อรา้ น เวบ
ไซต์ของผูข
อใชบ
รการ หรอวธก
ารชําระเงน
ภายในสามสบ
(30) วน
ก่อนการ
เปลย่
นแปลงดงั กล่าว ซง่ึ การเปลย่
นแปลงนน
จะมผ
ลต่อเม่อ
แอร์เพยไ์ ดร้ บ
ทราบและตกลงกบ
การเปลย่
นแปลง
xxxxว่า หากผขู
อใชบ
รการxxxxxป
ฏบตต
าม ผขู
อใชบ
รการจะตอ
งรบ
ผดชอบชดใชค
่าเสย
หายใหกบ
แอรเพยxx xก
ความเสย
หาย ความรบ
ผิด ค่าใช้จ่ายใดๆ (รวมxxxxxxชดใช้เต็มจํานวนสําหรบ
ค่าธรรมเนียมวช
าชพ
ทาง
กฎหมายและผเู้ ชยวxxxใดๆ)
5.5 ผขู
อใชบ
รการตอ
งไม่เกบ
ค่าบรการในการดาเนินการ ค่าธรรมเนียมเพม
เตม
หรอเงนเพม
เตม
ใดๆ กบ
ลกคา ใน
การชําระเงน
ผ่านบรก
ารของแอร์เพย์ อน่ึง แอร์เพย์สงวนสท
ธใิ ์ นการพx
xxxxคด
ค่าธรรมเนียมเพม
เตม
กับ
ลกค้าหาxxxค่าของแต่ละธุรกรรมต่ํากว่า 100 บาท
5.6 ผขู
อใชบ
รการตองระบุขอมล
ดงั ต่อไปนี้อย่างชดxxxบนเวบ
ไซตข
องผขู
อใชบ
รการ
(ก) ชื่อบริษท หรือชื่อรา้ นคา
(ข) ราคาของสนคา
และ/หรอ
บรการทงั้ หมด ทผ่
ขู อใชบ
รการจาหน่าย และสกุลเงน
ของราคาดงั กล่าว
(ค) ขอมล
ทใ่ี ชใ้ นการตด
ต่อกบ
แผนกบรการลกคา
รวมถง
ทxx
xxx หมายเลขโทรศพ
ท์ ทอ่ ยอ
เี มล
(ง) ประเทศทผ่
ขู อใชบ
รการตงั้ บรษ
ัท หรอ
ร้านค้าอย่
(จ) รายละเอย
ดทค่
รบถว
นและถูกตอ
งของสนคา
และ/หรอ
บรการ ทจ่ี าหน่ายโดยผขู
อใชบ
รการ
(ฉ) ขอตกลง และ/หรอเง่อนไข ในการจาํ หน่าย/ซอ
สนคา
และ/หรอบรการ
(ช) นโยบายในการสง่ สนคา
และ/หรอ
บรการ การคน
สนคา
การคน
เงน
และ/หรอ
ค่าจดสง
(ถา้ ม)
5.7 ผู้ขอใช้บรก
ารจะต้องจด
ส่งสน
ค้า/บรก
ารของผูข
อใช้บรก
ารใหแ
ก่ลูกค้าโดยไม่ชกชา
ผู้ขอใช้บรก
ารต้องเกบ
รกษาเอกสารทxx
xกคา้ ไดล
งลายมอช่อรบ
มอบสน
คา้ /บรก
าร ใบรบ
ประกน
หรอเอกสารใดๆ ทเี ป็นหลกฐานการ
รบสนคา
และ/หรอบรการทxx
xกคา้ ไดส
งั ่ ซอ้
เป็นระยะเวลาอย่างน้อย 2 (สอง) ปี น
แต่วน
ทxx
xกคา้ ไดร้ บ
สนคา
และ/หรอบรการนันๆ ผูข
อใชบ
รการรบ
ทราบว่า แอรเพยไ์ มร่ บ
ผดต่อความxxx รุดบกพร่องของสนคา
และ/หรือ
บรการนนั ๆ
5.8 สนคา้ /บรการของผูข
อใชบ
รการทจ่
ําหน่ายแก่ลกคา
ต้องเป็นไปตามกฎหมายทเี กย่
วของของเขตอํานาจตาม
กฎหมาย ทผ่
ขู อใชบ
รการไดจ
าหน่ายสนคา
และ/หรอ
บรการอย่
5.9 ผู้ขอใช
ริการจะต้องมใี บอนุญาตท่เกี่ยวข
งในการประกอบธุรกิจ และ/หรือขายสินค
/บรก
ารของผู้ขอใช
บรการตลอดเวลา
5.10 ผู้ขอใช้บริการรบ
รองและรบ
ประกนว่าจะไม่รบ
เงินท่ีเกี่ยวข้องกบ
การกระทําหรือวิธ
ฏิบต
ิท่ีผิดกฎหมาย
ฉ้อโกง หลอกลวง หรือ ชักจง
และผขู
อใชบ
รการจะไม่สง่ เงน
ไปยง
หรอรบ
เงน
จากแหล่งทผ่
ดกฎหมาย
5.11 ผู้ขอใช้บรก
าร บรษ
xxxxx xxx
บรษ
ทร่วม กรรมการ หรอ
xxxxxxxxท่ข
องผู้ขอใช้บรก
าร เท่าทผ
ู้ขอใช้บรการ
ทราบหลงั จากการสอบถาม หรือ กรรมการ หรือ xxxx xxxxทใ่ี ดๆ ของบริษท
ร่วม หรอ
บรษ
ทย่อยใดๆ ของผู้ขอ
ใชบ
รการ เท่าทผ่
ขู อใชบ
รการทราบ พนกงาน ตวั แทน บรษ
ทร่วมทถ่
ูกควบคุม หรอตวั แทนของผขู
อใชบ
รการ
หรือ บรษ
xxxxxxxx
บรษ
ทร่วมของบุคคลดงั กล่าว มไิ ดเ้ ป็น บุคคล หรือ นิตบ
ุคคล (“บุคคล”) ทเี ป็นเจา้ ของ
หรอถูกควบคุมโดย ”บุคคล” ทถ่
ูกกําหนดบทลงโทษใดๆ ซง่ึ ดูแลจด
การ หรือ บงั คบ
ใชโ้ ดยสาํ นักงานควบคุม
ทรัพย์สินต่างชาติ กระทรวงการคลง ประเทศสหรัฐอเมริกา (U.S. Department of Treasury’s Office of
Foreign Assets Control) คณะxxxxxความมันคงแห่งสหประชาชาติ (United Nations Security Council)
สหภาพยุโรป (European Union) กระทรวงการคลงั ของสหราชอาณาจกร (Her Majesty’s Treasury) หรอ
สาํ นักงานป้องกนและปราบปรามการฟอกเงนของประเทศไทย (รวมเรย
กว่า “บทลงโทษ”) หรือ มไิ ดต
งั้ อย่ท่
จดตง
หรือ มถน
ทอย่ใู นประเทศหรออาณาเขตพน
ทซ่
ง่ึ ตกอย่ภ
ายใตบ
ทลงโทษ
ผขู
อใชบ
รการจะไม่ใชบ
รการของแอร์เพยใ์ นรูปแบบใดๆ ทxxx xก่อใหxxxการฝา่ ฝืนบทลงโทษโดย “บุคคล” ใดๆ
ซงึ รวมถึง แอรเพย์ และ บรษทรวม่ กรรมการ เจาหนาท้ ่ี พนกงาน และตวั แทนของแอรเพย
ผู้ขอใช้บริการ และบริษัทย่อย หรือบริษัทร่วมของผู้ขอใช้บริการทราบว่าตนไม่เคยมส
่วนร่วมกบ
และใน
ปจั จุบันมไิ ดม
ส่วนร่วมกับ และจะไม่เขา้ ไปมส
่วนร่วมในการตด
ต่อ หรือ ทําธุรกรรมกับ “บุคคล” ใดๆ หรือ ใน
ประเทศ หรือ อาณาเขตพ้ืxxxxใดๆ ซ่ึง ณ เวลาท่มีการติดต่อ หรือ ทําธุรกรรม เป็นหรือเคยถูกกําหนด บทลงโทษ
5.12 ผู้ขอใช
ริการตกลงว่า ผู้ขอใช
รการ บริษัทย่อยและบริษัทร่วมของผู้ขอใช้บรก
าร และผู้แทนของผู
อใช
บริการ จะประกอบธุรกจ
ใหส
อดxxxxกบ
กฎหมายป้องกนและปราบปรามการทุจรต
และจะไม่กระทาการใดๆ
ไม่ว่าโดยตรงหรอโดยอ้อม ท่อ
าจจะก่อให้xxx
การฝ่าฝืนกฎหมายดงั กล่าว ซ่งรวมถึงแต่ไม่จํากด
เพยง การ
จัดหา การเสนอ หรอ
การให้คําxxx x xญ
ญา ไม่ว่าโดยตรงหรอโดยออ
ม สง่ิ ของใดๆ ท่ม
xxxxxxใหแก่หน่วยงาน
ของรัฐ หรอ
xxxxxxxxทรี ฐ
ซง่ึ อาจสง่ ผลใหxx xx
การฝาฝืนกฎหมายป้องกน
และปราบปรามการทุจรต
ใดๆ
การประกอบกจ
การของผูข
อใชบ
รการ และบรษ
ทย่อย และบรษ
ร่วมของผู้ขอใชบรก
ารในทุกคราว จะต้อง
ปฏบ
ตตามหลกเกณฑท
เ่ี ป็นสาระสาคญ
ทงั้ หมด ในการบน
ทกขอมล
ทางการเงน
และขอ
กาหนดในการรายงาน
และรฐั บญ
ญตเกย่
วกบ
การฟอกเงนของทุกเขตอาํ นาจทม่
ผลบงั คบ
ใช้ ระเบย
บและกฎเกณฑท
ร่ี ะบุไวภ
ายใต้รฐ
บญญติดงกล่าว และ ระเบย
บ กฎเกณฑ์ หรอแนวปฏบ
ติใดๆ ท่เี ก่ย
วขอ
งหรอ
ใกลเ้ คย
งซง่ึ ออก ดูแลจด
การ
หรือ บังคับใชโ้ ดยหน่วยงานของราชการใดๆ
“กฎหมายป้ องกน
และปราบปรามการทุจริต” หมายถง
พระราชบัญญัติ กฎหมาย ข้อบญ
xxxx กฎ ระเบยบ
คําสง
หรือ นโยบายท่ีเกี่ยวข้องกบ
การป้องกนและปราบปรามการทุจริต การป้องกนและปราบปรามการ
คอรปชนั
(ทงั้ ภาครฐั หรอ
ภาคเอกชน) การป้องกน
และปราบปรามการฟอกเงิน การบน
ทกขอ
มูล และการ
ควบคุมภายใน ซ่งึ นํามาปรบ
ใชกบ
ธุรกจ
และการติดต่อระหว่าง (1) ตว
แทน (2) บรษ
ทย่อยของตว
แทน (3)
ผแู
ทนของตวแทน และ (4) สมาชิก ผถ
ือหุ้น หุ้นสว
น หรอผถู
อตราสารทุนหรอตราสารหนี้ซง่ึ เป็นหลก
ทรพ
ยท่
ออกโดยตัวแทน หรือบริษัทย่อยของตัวแทน รวมถึงแต่ไม่จํากด
เพียง พระราชบญ
xxxxการปฏิบต
ิต่อการ
คอร์รป
ชนั ่ ของชาวต่างชาตแห่งสหรฐั อเมรก
า ค.ศ. 1997 และท่ม
การแกไ้ ขเพม
เตม
(U.S. Foreign Corrupt
Practices Act of 1977) พระราชบญ
ญตการตด
สนบนแห่งสหราชอาณาจกร ค.ศ. 2010 (UK Bribery Act of
2010) กฎเกณฑใ์ นประเทศและกฎหมายระหว่างประเทศทป
xxxxxใชเ้ พ่อ
ดําเนินการใหเ้ ป็นไปตามอนุสญญา
ว่าดว
ยการต่อต้านการรบ
สนบนของxxxx xxxxทห่
น่วยงานระหว่างประเทศทเ่ี กย่
วของกบ
การธุรกรรมระหว่าง
ประเทศ (The Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions) ซ่ึงออกโดยองค์การเพ่ือความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (Organization for Economic Co-operation and Development) เม่อวนท่ี 21 พฤศจกายน ค.ศ. 1997
“เจ้าหน้าที่รฐ
” หมายถง
xxxxxxxxทรี ฐ
เจ้าหน้าท่ี พนักงาน ผู้สมครเขา้ ดํารงตําแหน่ง หรอ
ผู้แทนใดๆ ของ
หรือ บุคคลหรอนิตบ
ุคคลใดซง่ึ กระxxx การโดยใชอ
าํ นาจรฐั แทนหรอในนามของหน่วยงานของรฐ
“ผู้แทนของผู้ขอใช้บริการ” ซ่งึ เก่ย
วขอ
งกบ
ผู อใชบ
รการ และบรษ
xxxxxxxx
บรษ
ทร่วมใดๆ ของผู้ขอใช
บรก
าร หมายถึง กรรมการ เจ้าหน้าท่ี ตว
แทน พนักงาน ผู
ทน ท่ป
รกษาใดๆ หรอ
บุคคลอ่น
ใด หรอ
นิต
บุคคลซง่ึ กระทาการแทน หรอในนามของผขู
อใชบ
รการ หรือ บรษ
xxxxxxxx
บรษ
ทร่วมของผขู
อใชบ
รการ ซงึ
มความxxxxxxในการกระทาการดงั กล่าวได
“หน่วยงานของรฐ
” หมายถ
(1) รฐั บาลระหว่างประเทศ หรอ
รฐั บาลของสหพน
ธรฐ
รัฐ ประเทศ เทศบาล
ทองถน่
นานาชาติ หรือ ต่างชาติ หรือ นิตบ
ุคคลใดๆ ซง่ึ ใชอ
ํานาจทางการบรห
าร นิติบญ
xxx xxxxxxx xxx
ควบคุมใหเ้ ป็นไปตามกฎเกณฑ์ ภาษี หรือ ทางxxxxxx xxx
นิตบ
ุคคลใดๆ ทเ่ี กย่
วขอ
งกบ
รฐั บาล (2) องคกร
มหาชนระหว่างประเทศ (3) หน่วยงาน แผนก สํานักงาน หรือกรมใดๆ หรือ ส่วนย่อยของหน่วยงานทาง
การเมองอ่น
ของรฐั บาล นิติบุคคล หรอ
องค์กรใดๆ ซงึ ระบุไว้ในขอ
(1) หรอ
(2) ของคําxxxxxxxx (4) บริษท
ธุรกจ
วสาหกจ
ใดๆ หรอ
นิติบุคคลอ่น
ใดซ่งึ เป็นเจา้ ของโดย ไม่ว่าทงั้ หมดหรอ
บางส่วน หรอ
ถูกควบคุมโดย
xxxxxxxxทรี ฐั ใดๆ หรือ บุคคลหรอ การเมองใดๆ
6. ค่าธรรมเนียมและภาระภาษี
นิตบ
ุคคลใดๆ ซงึ ระบุไว้ในขอ
(1) (2) หรือ (3) ของxxx xxxxxxxx หรือ (5) พรรค
6.1 ค่าธรรมเนียมทผ่
ขู อใชบ
รการจะตอ
งจายสาหรบ
การใชบ
รการของแอรเพย์ ระบุอยใู่ นเอกสารแนบทา้ ย 1 ซง่ึ ถอ
เป็นส่วนหน่ึงของสญ
ญาxxx
xxx ยกเวนในกรณีทรี ะบุไวเป็นอย่างอ่น
ค่าธรรมเนียมอา้ งองิ เป็นเงนบาท โดยท่
ยงั ไม่รวมภาษมลค่าเพม
6.2 แอรxxxx
xxเปลย่
นแปลงค่าธรรมเนียม หรอ
เกบ
ค่าธรรมเนียมเพม
เตม
จากผขู
อใชบ
รการ ซง่ึ การเปลย
นแปลง
ดงั กล่าวจะมผ
ลในเวลาใดๆ ทม่
การแจง้ ใหท
ราบทางเวบ
ไซต์ของแอรเพย์ หรอแอพพลเคชน่ ของแอรเพยบน
โทรศพ
ทเ์ คxxx
xxxx และ/หรอ
สง่ หนงั สอ
xxxxxxxxแก่ผขู
อใชบ
รการใหท
ราบทางอเี มล์ หรอ
ทางไปรษณีย์ ผขู
อใช
บรการมห
น้าทร่ี บ
ผดชอบในการตรวจสอบและทาความxxx
xxxกบ
การแกไ้ ขเปลย่
นแปลงดงั กล่าว
6.3 ภาระหน้าทท่
างภาษี อากร และ/หรอค่าธรรมเนียม เป็นของผูข
อใชบ
รการ และผูข
อใชบ
รการอนุญาตใหแอร
เพยเ์ ป็นผหู
กภาษี อากร และ/หรอ
ค่าธรรมเนียมดงั กล่าวตามกฎหมาย
6.4 ผูข
อใช้บริการมห
น้าทรี บ
ผดชอบแต่เพียงผxx xxยวในการพจิ ารณาเร่อ
งหน้าทท่
างภาษี และ/หรอ
อากรทเ่ี กด
จาก
การรบ
ชาระเงน
และการรายงาน และสง่ เงน
ภาษท
ถ่ ูกตอ
งครบถว
นใหแ
ก่หน่วยงานทจ่ี ด
เกบ
ภาษท
เ่ี กย่
วของ
7. xxxxxxxxxxxxxxx
7.1 แอร์เพย์ และ/หรือ ผู้อนุญาตให้ใช้xxxxxของแอร์เพย์ มีxxxxx และขอxxxxxxxxxในกรรมสิทธิ์ xxxxx และ
xxxxxxxxxxในลขสท
ธิ ์ xxxxxxหมายการคา
และสท
xxx xxxx
xxxxxxxx
ญาของและทเี กย่
วของทงั้ หมด เวน
แต่จะเป็นสทธท
ใ่ี หแ
ก่ผขู
อใชบ
รการโดยชด
แจงตามสญญาxxx
xxx
7.2 ผขู
อใชบ
รการใหสท
ธแก่แอรเพย์ ซง่ึ เป็นสท
ธโิ ดยทว่ ไป ไม่เป็นการใหสท
ธแต่เพยงผเู้ ดยว ไม่มค
่าสท
ธิ และไม
xxxxxxโอนต่อให้บุคคลอื่นได้ เพ่ืxxxxจะคด
ลอก ใช้ หรือแสดงซึ่งตราสญ
ลกษณ์ เครื่องหมายการค้า ช่ือ
ทางการคา้ ใดๆ หรอทรพ
xxxxxxxx
ญาอ่นๆ ทผ่
ูขอใชบ
รการเป็นเจา้ ของ หรอทผ่
ูขอใชบ
รการไดสท
ธนนมา
เพ่อทxxx x (1) ระบุผขู
อใชบ
รxxxxxxเป็นผขู
อใชบ
รการทต่
กลงใหแ
อรเพยเป็นรป
แบบในการxxx ระเงน
และ (2) ใน
การใชง้ านอ่นใด ท่ไี ด้รบ
ความยน
ยอมจากผู้ขอใช้บรก
ารเป็นการเฉพาะเจาะจง ผู้ขอใช้บรก
ารรบ
รอง และ
รบประกนว่า เป็นเจ้าของหรอมสท
ธใิ นการใช้และให้อนุญาตใหใ้ ชส
ทธต
่อในทรพ
ย์สน
ทางปญ
ญาใดๆ ทใ่ี ช
หรอ
ใหสท
ธในการใชต
่อแอรเพย
7.3 “xxxxxx.xx.xx” และทอ
xxxของเวบ
ไซต์อ่นๆ (URLs) ตราสญ
ลกษณ์ (Logos) xxxxxxหมายการคา
ทรพ
ยสนทาง
ปญญาใดๆ ทเ่ี กย่
วกบ
การบรการของแอรเพย์ เป็นxxxxxxหมายการคา
หรอxxxxxxหมายการคา้ จดทะเบย
นของ
แอรเพย์ หรอผูอนุญาตใหใ้ ชสท
ธของแอรเ์ พย์ ผูข
อใชบ
รการจะต้องไม่คด
ลอก เลย
นแบบ หรอใชxxxxx
xหมาย
การค้าเหล่านัน
โดยxxxxxxรบ
ความยน
ยอมเป็นลายลก
ษณ์อก
ษรจากแอร์เพย์ นอกจากน้ีผู้ขอใชบ
รการจะxx
xxxลอก ดด
แปลง แกไ้ ข หรอตพ
มพบ
รการของแอรเ์ พย์ หรอ
ทรพ
ยสน
ทางปญญาใดๆ ทเ่ี กย่
วขอ
งกบ
แอรเพย
ผู้ขอใช้บริการxxxxxxใช้ตราส ลักษณ์ HTML หรือตราสัญลักษณ์ท่ีเกี่ยวข้องใดๆ บนแอพพลิเคชัน
โทรศพ
ทเคxxxxxxx (xxxx .ai .psd .jpg หรือ .png) (เรย
กโดยรวมว่า “ตราสญ
ลักษณ์”) ทน่
ําเสนอโดยแอรเพย
ผ่านทางการให
รการของผู
อใช้บริการของแอร์เพย์ หรอโปรแกรมท่เขา้ ร่วมอ่นใด โดยไม่ต้องได้รบ
การ
ยนยอมเป็นลายลกษณ์อกษรในการเขา้ เวบ
ไซต์ไปทบ่
รการของแอรเ์ พย์ ผูข
อใชบรก
ารจะไม่แกไข ดด
แปลง
หรอ
เปลx
xxxxสญลก
ษณ์ไม่ว่าในรป
แบบใดๆ ใชต
ราสญ
ลกษณ์ในทางทxxx xทาใหแ
อรเพย์ หรอ
บรการของแอร
เพย์เส่อมเสย
หรือจด
แสดงตราสญ
ลกษณ์ดงั กล่าวในลxxxxxxxทําให้เขา้ ใจโดยนับว่าเป็นผู้xxxxxxxx หรือ
สนบ
สนุนแอรเพย์ สท
ธิ ความเป็นเจา้ ของ xxxxxxxxxxของและทเี กย่
วกบ
เวบ
ไซตข
องแอรเพย์ และเนื้อหาใน
นัน
การบรการของแอรเพย์ เทคโนโลยท
เ่ี กย่
วกบ
บรก
ารของแอร์เพย์ และเทคโนโลยและเน้ือหาใดๆ ท่ี ถูก
สรา้ งหรอเกดิ เพยงผเู้ ดยว
จากทก่
ล่าวมาขา้ งต้น เป็นทรพ
ยสนของแอรเพย์ และ/หรอ
ผูอ
นุญาตใหใชสท
ธของแอรเพย์แต่
7.4 ในกรณีท่ีระบบการรบ
ชําระเงินหรือระบบการชําระเงินด้วยบต
รเครดิต มีหรือได้รบ
อนุญาตให้ใช้สท
ธิใน
ทรพ
xxxxxxxx
ญา ผูข
อใชบ
รการตองทําตามวธก
ารทก
ําหนดโดยระบบการรบ
xxx ระเงนหรอระบบการxxx ระ
เงน
ด้วยบตรเครดตท่เี ก่ยวขอ
งนัน
ๆ ผู
อใช
รการจะต้องไม่ใชทรพ
ย์สน
ทางปญญานัน
ในทางท่ท
ําให
รือ
อาจจะทําใหธ้ ความเสยหาย
ุรกจ
หรอ
ตราสน
ค้าของระบบการรบ
ชําระเงน
หรอ
ระบบการชําระเงน
ดวยบต
รเครดต
นัน
ไดร้ บ
8 การปฏิเสธการรบประกน
8.1 บรการของแอรเพย์ ท่ีจดให้มนี ันเป็นแบบ “ตามสภาพที่เป็ นอยู่” และปราศจากการรบั รอง หรือรบั ประกนั ใดๆทงั้ หมดโดยชดแจง้ ไม่ว่าจะเป็นลกั ษณะชดxxx โดยนัย หรอื ตามกฎหมาย แอรเพยแ์ ละในนามของบรษิ ทั
ในเครอื และบรxx xxxxxxของแอรเพย์ พนักงาน กรรมการ ตวั แทน ผู้ร่วมค้า ลูกจ้าง และผู้จดั จําหน่าย ปฏเสธ
การรบั ประกนั โดยนัยของกรรมสทิ ธิ ์xxxxxxxใชป้ ระโยชน์ในเชงิ พาณิชย์ ความเหมาะสมสาหรบั วตั ถุxxxxxxx ทเี ฉพาะ การไม่ฝ่าฝืน แอรเพย์ไม่xxxxxxควบคุมดูแลสนคา้ และ/หรอบรการทไ่ี ดร้ บั การชําระผ่านทางบรกิ าร ของแอรเพย์ แอรเพย์ไม่รบั ประกนว่า การเขา้ ถึงส่วนใดๆ ของบรการของแอร์xxxxx xเป็นไปอย่างต่อเน่ือง ไม่
ขดั ของ หรอปลอดภยั และการทํางานของระบบแอรxxxxxxจะมการระงบั ชวั ่ คราว เพ่อการบํารุงรกษา หรอื การอพั เกรด หรอถูกแทรกแซงโดยปจั จยั ภายนอกต่างๆ ท่อxxxเหนือการควบคุมของแอร์เพย์ แอร์เพย์จะใช
ความxxxxxxทส่ี มเหตุสมผล เพ่อื ให้ความมนั ่ ใจว่าบรกิ ารของแอร์xxxxx xเป็นไปอย่างxxxxxxxxx แต่แอรxxxxxx รบั รอง หรอรบั ประกนเร่องระยะเวลาทใ่ี ชใ้ นการใหบ้ รกิ ารจนเสรจ็ สน้ิ
8.2 แอรเพยไ์ ม่ตองรบผดในกรณดxx x ต่อไปนี้
(ก) ฮารดแวร์ ซอฟตแวร์ อุปกรณเค์ xxx xxxx และ/หรอการเช่อมต่อทางอนเตอรเน็ตxxx งานxxxxxxxx xx
(ข) การระงบ
หรอการปฏเสธการรบ
เงนใดๆ ทแ่
อรเพยเหนxxxxxว่า เป็นการกระทําทฉ่
้อโกง หรอxx
xxร้ บ
อนุญาตอย่างถูกตอ
งเหมาะสม
(ค) วิธีการxxx ระเงินทไ่ี ดร้ บ
นนั
มีข้อมล
หรือมีลก
ษณะทไ่ี ม่ถูกตอง
(ง) สถานการณ์ทน
อกเหนือจากความคาดหมายทxx
xx ใหการใหบ
รการเป็นไปอย่างxxxxxxxx xx แมว
่าแอร
เพยไ์ ด้xxxxxxใช้ความระมดระวงั อย่างxxxxxxxxxxแล้ว สถานการณ์ดงั กล่าวอาจรวมถึงแต่ไม
จํากด
เฉพาะเหตุสุดวสย
ไฟฟ้าดบ
อคคีภ
อุทกภ
โจรกรรม เครื่องมือ/อุปกรณ์ชํารุด ถูกแฮก
(Hacking Attack) ระบบหรือxxxxxxจ รภายในบกพร่อง จลาจล xxxxxx รวมไปถึงช่วงเวลาท่
เวบ
ไซตห
รอแอพพลเคชน่ ของแอรเพยบ
นโทรศพ
ทเคล่อนทข่
ดของ
9. การรกษาความลบ
9.1 ไม่ว่าในเวลาใดระหว่างระยะเวลาของสญญาxxx
xxx และภายหลงการยกเลก
สญญาxxx
xxx ผข
อใช้บรก
ารตกลง
จะไม่เปิดเผยขอมล
ใดๆ ทงั้ เชงิ เทคนิค หรอ
know-how xxxxxxxxxxx xxxx
จาํ เพาะ การประดษ
ฐ์ ลกคา
โอกาส
ทางการตลาด ขน้ ตอน หรอนวต
กรรมใดๆ ซง่ี มลก
ษณะเป็นขอมลลบ
และไดเปิดเผยต่อผข
อใช้บรก
ารโดยแอร
เพย์ ลูกจ้าง ตว
แทน ที่ปรึกษา หรือผู้รบ
เหมาของแอร์เพย์ หรือขอมูลความลบ
อื่นใดท่เกี่ยวของกบ
xxxxxx
กิจการ หรือผลิตภัณฑ์ของแอร์เพย์ ซ่ึงผู้ขอใช้บริการอาจจะได้รบ (โดยรวม เรียกว่า “ข้อมูลความลบ”)
ยกเวนกรณีทอ
นุญาตใหเปิดเผยไดต
ามขอ
9.3
9.2 ขอกาํ หนดของขอ
9 จะไม่บงั คบ
ใชกบ
ขอมล
ความลบ
ดงั ต่อไปนี้
(ก) ขอมล
ความลบ
ทเี ปิดเผยหรอไดเปิดเผยต่อสาธารณชน (ยกเวนทเี ป็นผลจากการเปิดเผยโดยผูข
อใช
บรการโดยละเมดต่อสญ
ญาxxx
xxx)
(ข) ไดเปิดเผยต่อผข
อใช้บรก
ารโดยไม
อว่าเป็นความลบ
ก่อนการเปิดเผยโดยแอรเพย
(ค) ไดเปิดเผย หรอเปิดเผยต่อผข
อใช้บรก
ารโดยไม่ถอ
ว่าเป็นความลบ
จากบุคคล ซง่ึ ผข
อใช้บรก
ารทราบ
ว่าไม่อยู่ภายใต้ภาระหน้าทข่
องสญ
ญารก
ษาความลบ
กบแอรเพย์ หรอไม่ถูกหา้ มมใิ หเปิดเผยขอมล
แก่ผข
อใช้บรก
าร หรือ
(ง) ค่ส
ญญาตกลงกน
เป็นลายลก
ษณ์อก
ษรว่าขอมล
ดงกล่าวไม่เป็นความลบ
หรอ
อาจจะเปิดเผยได
9.3 ผข
อใช้บรก
ารอาจจะเปิดเผยขอมล
ความลบ
(ก) ใหแ
ก่ทม
งานของผขู
อใช้บริการ และลก
xxx x ตวแทน ทป่
รึกษา หรอผรู้ บ
เหมาอ่นใดของผข
อใช้บรการ
เท่าท่บ
ุคคลดงั กล่าวจําเป็นต้องรบ
ทราบ เพ่อ
ให้xxxxxการปฏบ
ตการตามสญ
ญาxxx
xxxของผูข
อใช
บรก
าร ผู้ขอใช้บรก
ารจะจด
ใหx
xกxxx x ตว
แทน ท่ป
รกษา หรอ
ผู้รบ
เหมาของผูข
อใช้บรก
าร ท่ท
ราบ
ขอมล
ความลบ
ปฏบ
ตตามขอ
9 และ
(ข) ตามทก่
ฎหมาย ศาลทม่
เขตอาํ นาจ หน่วยงานของรฐ
หรอหน่วยงานกาํ กบ
ดแลกาํ หนดใหเปิดเผย
9.4 ผูข
อใชบรก
ารจะไม่เปิดเผยขอมูลความลบ
เพ่อวต
ถุxxxxxxxอ่นใดนอกไปจากทต่
้องปฏบตห
น้าทต่
ามสญญา
ฉบับน้ี
9.5 นอกจากหน้าท่ต
้องรก
ษาความลบ
ตามท่ไี ด้กําหนดไว้ในขอ
9 หากผู้ขอใช้บรก
ารได้รบ
และ/หรอ
รวบรวม
ขอมล
สวนบุคคลของบุคคลใดๆ ขอมล
ดงั กล่าวถอว่าเป็นขอมล
ความลบ
และผข
อใช้บรก
ารจะใชข
อมล
ดงั กล่าว
เพยงเพ่อ
การปฏบ
ติหน้าท่ภ
ายใต้สญญาxxx
xxxตามขอ
กําหนดของระเบยบท่ใี ชบ
งคบ
รวมถึงนโยบายและ
มาตรการทเ่ี กย่
วขอ
งของแอรเพย์ เพ่อ
เป็นการปฏบ
ตตามกฎหมายทใ่ี ชบ
งั คบ
อย่
9.6 ขอ
9 ของสญญาxxx
xxxxxมผ
ลบงคบ
ใชไ้ ดต
่อไป แมว้ ่าสญญาน้ีจะสน้
สดลง
10. นโยบายความเป็ นส่วนตว
ผขู
อใชบ
รการรบ
ทราบว่า เม่อ
ผขู
อใชบ
รการทาการดาวน์โหลด ตด
ตงั
หรอ
ใชบ
รการของแอรเ์ พย์ แอรเ์ พยอาจ
ใชว้ ธิ x
xxxxมัติ (รวมถง
ยกตวั อย่างxxxx xxxก้ี (Cookie) และเว็บบีคอนส์ (Web Beacons)) ในการเกบ
รวบรวม
ขอมูลเกย่
วกบ
อุปกรณ์ของผขู
อใชบ
รการ และการใชบ
รการของแอรเพยข
องผขู
อใชบ
รการ ผูข
อใชบ
รการอาจ
ถูกรองขอเพ่อ
ใหข
อมูลเก่ย
วกบ
ผู้ขอใชบ
รการ ตามเง่อนไขในการดาวน์โหลด ติดตงั
หรอใชบ
รการของแอร
เพย์ หรอตามรป
แบบหรอการใชง้ านใดๆ ขอมล
ทแ่
อรเพยเกบ
รวบรวมทงั้ หมดโดยผ่าน หรอเกย่
วเนื่องกบ
การ
บรการของแอรเพย์ อยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตว
ของแอร์เพยต
าม xxx.xxxxxx.xx.xx/ โดยการดาวน์
โหลด ติดตัง
ใช้ หรือให้ขอมูลกบ
หรือผ่านบริการของแอร์เพย์ จะxxxxxxผู้ขอใช้บริการอนุญาตให้แอร์เพย
ดาเนินการใดๆ เกย่ี
11. การสิ้นสุดสญญา
วกบ
ผขู
อใชบ
รการตามนโยบายความเป็นสว
นตว
11.1 โดยไม่เป็นการตดสท
ธใิ นการบอกเลกสญ
ญาตามขอตกลงผูใ้ ชบ
รการแอรเพย์ (Terms of User Agreement)
แอรxxxxxxเลกสญ
ญาxxx
xxx:
(1) ทนทท
ไ่ี ดส
ง่ หนงั สอ
xxxxxxxxไปยงั ผขู
อใชบ
รการ หาก:
(ก) ผู้ขอใช้บริการย่ืนคําร้องขอให้ล้มละลาย มีหน้ีสินล้นพ้นตัว หรือ ทําการตกลงหรือการ
xxxxxxxxxxxxxxxxx การโอนใดๆ เพ่อประโยชน์ของเจา้ หนี้ของตน หรอไดมการแต่งตงั้ เจา
xxxxxxxxxxxxxทรพย์เพื่อดูแลผู้ขอใช้บริการหรือกิจการของผู้ขอใช้บริการ หรือผู้ขอใช
บรการเขาสก่
ระบวนการชําระบญ
ชโี ดยสมค
รใจ (นอกเหนือจากการปรบ
โครงสราง หรอ
การ
ควบรวมกจิ การ)
(ข) เม่อ
ผูข
อใชบ
รการผดสญ
ญาxxx
xxxในส่วนทเ่ี ป็นสาระสาคญ
หรอ
หากการผดสญ
ญาดงั กล่าว
ซง่ึ xxxxxxเยย หรือ
วยาxxx xxxไดร้ บ
การเยย
วยาแกไ้ ขภายในระยะเวลาทก
ําหนดไวโ้ ดยแอรเ์ พย
(ค) เม่อผูข
อใชบ
รการฝ่าฝืน หรอ
ไม่xxxxxxปฏบ
ตตามกฎหมาย ระเบย
บ หรอคําสงั ่ ใดๆ ของ
ศาลทม่ เขตอาํ นาจหรอหนว่ ยงานของรฐ
11.2 ผขู
อใชบ
รการอาจเลกสญ
ญาxxx
xxxโดยสง่ หนงั สอxxxxxxxxใหแ
ก่แอรเพยล
่วงหน้าเป็นระยะเวลา 30
(สามสบ
) วน
ก่อนวนทม่
ผลเป็นการสน
สุดสญญา
11.3 การยกเลก
ขอตกลงผใู ช้บรก
ารแอร์เพย์ (Terms of User Agreement) ใหถ
อเป็นการยกเลกสญ
ญาxxx
xxx
12. การโอนxxxxx
12.1 ผู้ขอใช้บริการxxxxxxโอนสท
ธิใดๆ ของตนภายใต้สญ
ญาxxx
xxx ไม่ว่าส่วนหน่ึงส่วนใด โดยมิได้รบ
ความ
ยนยอมล่วงหน้าเป็นลายลกษณ์อกษรจากแอรเ์ พย
12.2 ผู้ขอใช
รการxxxxxxยน
ยอม อนุญาต หรอยอมใหบ
ุคคลหรอ
ผู้ขอใชบ
รxxxxxxใดใชบ
รการของแอร์เพยโ์ ดย
มไิ ดร้ บ
ความยน
ยอมล่วงหน้าเป็นลายลกษณ์อกษรจากแอรเ์ พย
13. ความสมพนธทางกฎหมายของคส่ ญญา
xxxxxxxx
xxxxxxxxxมีวต
ถุxxxxxxxเพ่ือสร้างความสม
พนธ์การเป็นหุ้นส่วน กิจการร่วมค้า หรือต
การกบ
ตวั แทน ระหว่างผขู
อใชบ
รการและแอรเ์ พย์ ค่สญ
ญาไม่ว่าฝายใดไม่มอ
านาจทxxx xเขาทาสญ
ญาใดๆ ในนามของ
ค่สญญาอกฝายหนงึ่
14. การชดใช้ค่าเสียหาย
ผขอใช้บรก
ารจะตอ
งชดใชค
่าเสย
หายทงั้ สน้
ใหแ
ก่แอร์เพย์ และจะป้องกน
แอร์เพย์ บรษ
ัทแม่ บรษ
ัทย่อย บรษัท
ร่วม ผูจด
หาสนคา
และตว
แทนของแอรเพย์ รวมถงึ เจา้ หน้าท่ี กรรมการ และพนักงานทเี กย่
วของของบุคคล
ดังกล่าว (“ค่สญ
ญาxx xxxxxได้รบ
การชดใช้”) จากความเสย
หาย ความรบผด
และค่าใชจ
่ายใดๆ (รวมถงึ การ
ชดใชเตม
จํานวนสาํ หรบ
ค่าธรรมเนียมวช
าชพ
ทางกฎหมายและผูเชย่
วxxxใดๆ) ซง่ึ คู่สญ
ญาฝ่ายทไ่ี ดร้ บ
การ
ชดใชไ้ ดร้ บ
ความเสย
หาย หรอ
xxxขน
เน่ืองมาจาก หรอเกย่
วของกบ
การเรย
กรองใดๆ ทก
ระทําโดย หรอ
ขวู่ ่า
จะกระทําโดยบุคคลภายนอกทเ่ี ก่ย
วขอ
งกบ
สนค้า/บรก
ารของผูข
อใชบ
รการ และ/หรอ
การผดสญ
ญาxxx
xxx
และ/หรอ
การใชบ
รการของแอรเ์ พย
15. กฎหมายที่ใช้บงั คบ
สญญาxxx
xxxใหอ
ย่ภ
ายใตบ
งคบ
และตค
วามตามกฎหมายไทย
16. การยกเว้นข้อกาหนดของสญญา
การทแ่
อรเพยไ์ ม่กระทําการใดๆ เกย่
วกบ
การผดสญ
ญาของผูข
อใชบ
รการ หรอบุคคลอ่น
ไม่เป็นการตดสทธ
ของแอรเ์ พยท
xxx xกระทาการเกย่
วกบ
การผดสญ
ญาในทานองเดย
วกน
หรอ
การผดสญ
ญาทเ่ี กด
ขน้
ตามมา
17. การแยกส่วนของสญญา
หากสว
นใดสว
นหนึ่งของสญ
ญาxxx
xxxเป็นโมฆะ ขด
ต่อกฎหมาย หรอ
ไม่xxxxxxบงั คบ
ใชไ้ ดต
ามกฎหมาย ให
xxxxxxสญ
ญาส่วนนัน
แยกออกจากสญ
ญาส่วนท่ีเหลืออย่ซ่ึงยังxxมีxxxxxxxxxและบงั คับใช้ได้ต่อไปตาม
ขอบเขตเท่าทไ่ี ดร้ บั
18. ข้อตกลงทง้ หมด
อนุญาตตามกฎหมาย
สญญาฉบับน้ี รวมถึง เอกสารแนบท้าย และเอกสารอ่นๆ ตามท่ีอ้างถึงในสญญาฉบับน้ี และ ข้อตกลง
ผูใ้ ชบ
รการแอรเ์ พย์ (Terms of User Agreement) และเอกสารอ่นๆ ตามทอ่
า้ งถงึ ในขอตกลงดงั กล่าวทงั้ หมด
เป็นขอ
ตกลงทง้ หมดทxx
xx ขน้
ระหว่างค่ส
ญญาในเร่อ
งดงกล่าว
เอกสารแนบท้ายหมายเลข 1
อตราค่าธรรมเนียม
รายการธรกรรม | อตั ราค่าธรรมเนียม (ต่อหนึ่งธรกรรม) (ยงั ไม่รวมภาษีxxxxxx xxxxx xxx xละ 7) |