Contract
ข้อกําหนดและเงอ่ นไขของใบสั่งซื้อ
ใบสง่ั ซ้ือน้ีอยภ
ายใตข
อกาํ หนดและเงื่อนไขต่อไปน้ี
1. ข้อเสนอ การตอบรับ การเปลย่ี นแปลง เวน
แต่จะไดร้ ะบุไวเ้ ป็ นประการอื่นใดบนหนา้ ใบสง่ั ซ้ือ และอยภ่
ายใตx
xxxx
ในการบอกเลิกของผซู้ ้ือ ใบสงั่ ซ้ือน้ีเป็ นสญญาซึ่งมีข้อกาํ หนดวา่ ผซู้ ้ือจะซ้ือ และผขู ายจะขายสนิ คา้ หรือบริการท้งั ปวงท่ีระบุ
(หรือหากจด
หามาจากหลายแหล่ง จะซ้ือและขายสินคาหรือบริการในสดส่วนเฉพาะเจาะจงหรือในขอบเขตของขอ
กาํ หนด
ของผู้ซ้ือตามที่ระบุบนหน้าใบส่ังซ้ือ) เป็ นระยะเวลาตามอายุการผลิตโครงการของผูผ
ลิตท่ีเก่ียวขอ
ง (รวมxxxxxxขยาย
ระยะเวลาและการปรับปรุงรุ่น) ตามที่ผูผ
ลิตชิ้นส่วนและอุปกรณ์เดิมหรือลูกคาของผูซ
้ือกาหนดไว้ หนงั สือตอบรับใบส่ง
ซื้อนี้หรือการเร่ิมดาเนินการงานหรือบริการใดๆ ตามใบสั่งซ้ือ จะถือเป็ นการตอบรับใบสั่งซ้ือน้ี การตอบรับดงั กล่าวจากด
เพียงแค่และถือxxx xxxxxxxผูข
ายยอมรับขอกาํ หนดและเง่ือนไขเหล่าน้ีโดยเฉพาะ ผูซ
้ือขอปฏิเสธโดยชดแจงซ่ึงข้อกาํ หนด
และเงื่อนไขท้งั ปวงที่ผขู ายเสนอซงึ่ แตกต่างหรือนอกเหนือไปจากใบส่ังซอื้ นี้ การอางความตกลงโดยวาจาหรือความเขาใจ
อื่นอน
xxx xxxxxxxxxxเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของขอ
ตกลงอนเป็ นผลจากใบสั่งซ้ือนี้ใดๆ จะไม่ผกพน
ผูซ
้ือ การอางถึงราคา
เสนอขายของผูขายหรือการส่ือสารอ่ืxxxxเกิดขึ้นก่อนหน้านี้บนหน้าใบสั่งซ้ือไม่เป็ นนัยแสดงxxxxxxยอมรับขอกาํ หนด
เง่ือนไข หรือxxx ส่งั ใดๆ ท่ีระบุในใบส่ังซ้ือน้น แตมี่ เพียงเพ่ือรวมxxx บรรยายรายละเอียดหรือขอมxx xxx เพาะของสินคา้ หรือ
บริการท่ีจะจัดหาให้แก่ผูซ้ือเอาไว้ ตราบเท่าทค่ี าํ บรรยายรายละเอียดหรือข้อมูลจาเพาะดังกล่าวไม่ขัดต่อคาบรรยาย
รายละเอียดหรือขอมูลจาํ เพาะที่ระบุบนหนา้ ใบสง่ั ซ้ือเท่าน้น
2. ราคา ใบสง่ั ซ้ือน้ีจะตอ
งไม่กรอกราคาที่สูงกวาราคาที่ระบุไวบ
นหนา้ ใบส่งซ้ือ เว้นแต่ผูซื้อไดต
กลงไวเ้ ป็ นประการ
อื่นใดเป็ นลายลกษณ์อกษร ราคาท่ีระบุในใบสง่ั ซ้ือน้ีรวมไปถึงค่าxxx xxxxxท้งหมดที่เกี่ยวขอ
งกบ
ใบส่ังซ้ือน้
ผูซ
้ือจะไม่ตอง
รับผิดชอบค่าใชจ้ ่ายที่xxxxxข้ึนใดๆ ท่ีผูขายxxx ให้เกิดข้ึนอน ค่าใชจ้ ่ายเพิ่มเติมดงั กล่าวไวเ้ ป็ นลายลกษณ์อกษรล่วงหนา้
เกี่ยวกบ
วตถุดิบหรือผูร้ ับxxx xxxxx เวน
แต่ผูซ
้ือไดเ้ จรจาและตกลง
▪ ผขู
ายรับประกน
วาราคาท่ีระบุในใบสงั่ ซ้ือน้ีเป็ นราคาxxxxxxxxxxxxxนอ
ยกวาราคาท่ีผขู
ายไดเ้ สนอใหx
xกคาอื่นใด
สาหรับสินคาหรือบริการในลกษณะเดียวกน (หลงั จากพิจารณาส่วนลด เงินคืน และส่วนยอมให้) หากผูขาย
แจง้ ราคาxxxxxxx กวา่ ให้กบบุคคลใดหรอื รับxxx ระเงินในราคาxxxxxxx กวา่ จากบุคคลใดตลอดระยะเวลาของสญั ญานี้
ราคาที่ต่ากว่าดงั กล่าวจะใชเ้ ป็ นเกณฑ์สาหรับปริมาณสินคา้ หรือบริการที่ยังไม่ส่งมอบตามใบสั่งซ้ือน้ หาก
ผูซ
้ือไดร้ ับแจง้ ราคาxxxxxxxวาจากบุคคลอ่ืxxxxไม่ใช่ผูข
าย และผูข
ายไม่xxxxxxxxxxจะยอมตามราคาที่ต่ากว่าน้น
ผซู้ ้ือxxxxxxซ้ือสินคาหรือบริการในปริมาณที่ยงั ไม่ส่งมอบตามใบสง่ั ซ้ือน้ีในราคาxxxxxxxวาได้ โดยจะเป็ นการ
ยกเลิกใบสง่ั ซ้ือนี้อันปราศจากความรับผิดต่อผขู ายสาหรับปริมาณท่ียงั ไมสง่่ มอบ
▪ ราคาท่ีระบุในใบสั่งซ้ือน้ี เป็ นราคาxxxxxxภาษีของรัฐบาลและภาษีxxxxxxxท้งปวงท่ีกฎหมายกาํ หนดให้ผูขาย
เก็บจากผูซ
้ือ และเป็ นภาษีที่ผูข
ายไม่xxxxxxxxร้ ับยกเวน
ภาษีดงั กล่าวจะแสดงแยกต่างหากในใบเรียกเก็บ
เงินของผขู
าย โดยผซู้ ้ือตอ
งเป็ นผxx
xระภาษีน้น
เวน
แต่จะมีการยกเวน
ภาษีให
▪ เวนแต่ผูซ
้ือได้ตกลงไวเ้ ป็ นประการอื่นใดเป็ นลายลก
ษณ์อก
ษร ราคาท่ีระบุในใบสั่งซ้ือน้ี เป็ นราคาxxxxxx
ค่าใชจ้ ่ายในการบรรจุหีบห่อ บรรทุกสินคา จดเก็บ ลากตู้ และขนส่งไปยงจุดส่งมอบตนทาง (X.X.X. point)
ผขู
ายจะชาระค่าจด
ส่งท้งั หมดที่เกินมาจากจานวนที่ผซู้ ้ือไดต
กลงวาจะชาระไวเ้ ป็ นลายลกษณ์อกษร
▪ ผขู
ายรับประกน
วาราคาต่างๆ จะเป็ นไปตามกฎหมาย หลกเกณฑ์ xxxxxxxขอ
บงั คบ
และxxx สั่งในระดบ
รัฐที่ใช
บงคบท้งปวง
3. การขนส่งสินค้าและการบรรจุหีบห่อ การขนส่งสินคา้ ท้งั หมดตอ
งขนส่งพร้อมกบ
ใบส่งของซ่ึงบรรยายสินคา
ระบุ
เลขที่ใบสั่งซ้ือ และแสดงปลายทางการขนส่ง ผูข
ายตกลงวาจะxxx ส่งใบตราส่งสินคา้ ตนxxx
หรือใบรับสินคา้ อื่นสาํ หรับ
การขนส่งสินคาแต่ละคร้ังตามคําสงั่ ของผูข
ายโดยเร็ว โดยไม่เรียกเก็บค่าบรรจุหีบห่อ บรรจุลง
และขนส่งใด เวนแต่จะได
ระบุไว้ในใบสง่ั ซ้ือน้ี สินคา
(รวมไปถึงอุปกรณ์ใดๆ) ที่ขนส่งตามใบสง่ั ซ้ือน้ี ตอ
งขนส่งโดยไม่มีxxxx มนหรือของเหลวอื่นใด
และตอ
งเป็ นไปตามขอ
กาํ หนดของผูขายเก่ียวกบ
การปฏิบต
ิตามxxxxxxxขอ
บงั คบ
ของรัฐบาลวา่ ด้วยสิ่งแวดลอม รวมถึงแต่
ไม่จากด
เพียง xxxxxxxขอ
บงั คบ
ว่าดว้ ยการควบคุมมลพิษทางอากาศ การควบคุมxxxx เสีย การใชส
ารเคมี และการรับสัมผส
สารเคมีของพนก ดงั กล่าว
งาน ผูข
ายจะรับความรับผิดสาหรับปริมาณที่ทาหกหากการขนส่งสินxxxxxเป็ นไปตามxxxxxxxขอ
บงั คบ
4. การส่งมอบ - ความเส่ียงของการสูญหาย การส่งมอบสินคา้ ตอ
งส่งมอบในปริมาณและเวลาที่ระบุไวบ
นหนา้ ใบส่ง
ซื้อน้ีหรือตามกาหนดการของผซู้ ้ือ โดยมีเวลาเป็ นสาระสาคญ กาํ หนดการสง่ มอบของผซู้ ้ือเป็ นสว่ นหนึ่งของใบส่ังซอื้ และ
อยภ
ายใตบ
งั คบ
ของขอกาํ หนดและเงื่อนไขเหล่าน้ี แต่ไม่ใช่เป็ นสญญาแยกต่างหากจากกน
ผูซ
้ือจะไม่ตอ
งxxx ระเงินสาํ หรับ
สินคา้ ที่ส่งมอบใหกบ
ผซู้ ้ือในปริมาณที่เกินกวา่ ปริมาณที่ระบุไวใ้ นกาํ หนดการส่งมอบของผูซ
้ืxxxxระบุในใบสั่งซ้ือน้ีหรือใน
ใบสง่ั ปล่อยสินคา้ ท่ีผซู้ ้ือออก ผซู้ ้ืออาจปฏิเสธไม่รับการส่งมอบสินคา้ ใดๆ ที่ส่งมอบก่อนหรือหลงั วนสง่ มอบที่ระบุเกินกวา
2 สปดาห์
▪ หากผขู
ายไม่ดาเนินการส่งมอบตามขอ
กาหนดการส่งมอบxxxxxต
กลงกน
ไวด
ว้ ยเหตุผลอื่นใดนอกเหนือจากที่
ระบุในยอ
หนาที่ 13 ขางล่างน้ี และผซู้ ้ือตx
xxxxวธิ ีขนส่งสินคา้ ที่รวดเร็วกวา่ วธิ ีขนส่งที่ระบุอยเู่ ดิม ผูข
ายจะส่ง
สินคาอยางรวดเร็วท่ีสุดเท่าที่xxxxxxกระทาxxxx xยค่าใชจ้ ่ายของผขู ายเอง และเรียกเกบ็ เงินจากผซู้ ้ือในจาํ นวน
ที่ผซู้ ้ือควรตองชาระสาหรับการขนสง่ สนิ คาxxxx (หากมี)
▪ เวนแต่จะได้ระบไุ วเ้ ป็ นประการอ่ืนใดในใบส่ังซ้ือนี้ สินคา้ ทังหมดขายดว้ ยการส่งมอบปลายทาง (X.X.X.
Destination) ผูข จะไดร้ ับสินคา้
ายจะรับผิดชอบและรับความเสี่ยงของการสูญหายหรือความเสียหายต่อสินคาใดๆ จนกวาผซู้ ้ือ
5. การเรียกเก็บเงิน ภายหลงั การส่งมอบสินคาหรือให้บริการ ผู้ขายจะxxx ส่งใบเรียกเก็บเงินท่ีถูกตองxxxxxxxให้กบ
ผซู้ ้ือโดยเร็ว และจะรับการชาระเงินดว้ ยเช็คหรือรายการเทียบเท่าเงินสดอื่น (รวมไปถึงบตรชาระค่าสนิ คาหรือการโอนเงิน
ทางอิเลก
ทรอนิกส์) แลว้ แต่ดุลยพินิจของผซู้ ้ือ การxxx ระเงินจะถึงกาํ หนดxxx ระในวนที่สองของเดือนท่ีสองถดจากวนท่ีผูซ
้ือ
ไดร้ ับสินคาหรือบริการที่เป็ นไปตามขอ
กาหนด เวน
แต่ตามที่คู่สัญญาท้งั สองฝ่ ายอาจไดต
กลงกน
เป็ นประการอ่ืนใดเป็ น
ลายลกษณ์อกษร ผซู้ ้ืออาจยบั ยงั การชาระเงินในระหวางรอรับหลกฐานท่ีแสดงxxx xxxคาหรือบริการที่จดหาให้ตามใบส่ังซอื้
นี้อันปราศจากxxxxxยด
หน่วง ภาระติดพน
และxxxxxเรียกร้องใดๆ ท้งั น้ี หลกฐานดงั กล่าวเป็ นไปตามรูปแบบและรายละเอียด
ที่ผซ
้ืออาจสงั
เงินท้งั หมดที่ต้องชําระใหแ
ก่ผข
ายถือเป็ นจาํ นวนxxxxxxรวมหนี้ท่ีผูข
ายมีต่อผูซื้อ ผูซ
้ืออาจหักกลบลบหน้ีหรือ
เรียกคืนเงินจาํ นวนใดท่ีถึงกาํ หนดxxx ระหรือจะถึงกาํ หนดxxx ระจากฝ่ ายผูซ
้ือไม่วา่ จะเกิดข้ึนอยา่ งไรและเมื่อใด เอากบ
เงินที่
ถึงกาหนดชาระหรือจะถึงกาหนดชาระแก่ผูข
าย หากภาระหน้ีของผูข
ายท่ีมีต่อผูซ
้ือมีขอโตแยง
มีเง่ือนไข หรือไม่xxx ระหน้ี
ผซู้ ้ืออาจเล่ือนการxxx ระเงินจาํ นวนท่ีถึงกาํ หนดxxx ระแก่ผูข
ายไม่วา่ ท้งหมดหรือบางส่วนไปจนกวา่ จะยต
ิปัญหาหน้ีดงั กล่าว
ได้ นอกจากน้ี ในกรณีที่ผูซ
้ือรู้สึกวาตนเองไม่มน
xxหรือมีความเส่ียงตามxxxxx ผูซ
้ืออาจยบ
ย้งั การชาระเงินและเรียกคืน
เงินจานวนดงั กล่าวที่ถึงกาหนดชาระแก่ผขู
ายเพื่อป้ องกน
ตนเองจากความเสี่ยงน้น
6. คํารับประกันของผู้ขาย ผูขายขอรับประกน
โดยชด
แจง้ xxx xxxคา้ หรือบริการท้งั หมดท่ีครอบคลุมภายใตใบส่ังซ้ือนี้
(1) เป็ นไปตามใบสั่งซ้ือ ข
มูลจาเพาะ แบบวาด ตว
อย่าง และคาบรรยายรายละเอียดท่ีจัดหาให้แก่หรือโดยผูซ
้ือ (2)
เหมาะสมในการใชป
xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxจากวส
ดุและxx xxxxxxxxxxxx และปราศจากขอ
บกพร่อง และ (3) มีความ
เหมาะสมและเพียงพอแก่ประโยชน์อน
มุ่งจะใชโดยเฉพาะตามxxxxxของผซู้ ้ือ หากผขู
ายไดเ้ ขาร่วมการออกแบบสินคา้ หรือ
อนุมต
ิแบบ ผูข
ายยังรับประกน
อีกวา่ สินค้าไม่มีข้อบกพร่องในการออกแบบ ผูซ
้ือเช่ือถือความxxxxxxxxxของผูข
ายในการ
เลือก ผลิต และรวมสินคา้ และบริการ หากผูข
ายทราบ ไดร้ ับแจง
หรือไดร้ ับทราบxxxxxคาหรือบริการไม่เหมาะสมแก่การ
ใชง้ านตามxxxxxของผูซ
้ือ หรือขอ
มูลจาเพาะที่ผูซ
้ือหรือลูกคาของผูซ
้ือจด
หาให
ก่ผูข
ายจะส่งผลใหการทางานxxxxxxxxxx
ของสินคาหรือบริการลดทอนลง ผูขายxxxxxx ให้ผูซ
้ือทราบทน
ที ผูข
ายxxxxxx ให้ผูซ
้ือทราบหากสถานท่ีต้งั หรือสภาวะ
แวดลอมของสินคา้ หรือบริการภายในxxxพาหนะหรือผลิตxxฑ์จะส่งผลกระทบต่อการทางานของสินคาหรือบริการ
หรือไม่ หรือหากมีสิ่งใด (ซ่ึงต่างจากท่ีแสดงไวใ้ นแบบพิมพ์หรือขอมูลจาํ เพาะ) xxxxxx เป็ นเพ่ือให้สินคา้ ใช้งานได้ตาม
วตถุxxxxxxx xxxคา้ และบริการท้งั ปวงอยภ่
ายใตก
ารตรวจสอบของผูซ
้ือ การชาระเงิน การตรวจสอบ และการรับสินคา
หรือบริการจะไม่ถือเป็ นการยอมรับสินคาหรือบริการ หรือละเวน
การผิดคารับประกน
ใดๆ
7. การปฏิเสธสินค้า สินคาxxxxxxตรงตามขอ
กาหนดหรือบกพร่องxxxxxxคืนแก่ผูข
าย โดยผู้ซ้ือxxxxxxเลือกรับเงินคืน
เต็มจาํ นวนหรือเปลี่ยนแทนดว้ ยสินคา้ ใหม่ โดยเป็ นความเส่ียงและค่าใชจ้ ่ายของผูขาย ซึ่งรวมถึงค่าใชจ้ ่ายท้งหมดสาํ หรับ
แรงงานและวส
ดุในการจด
การหรือxxxxxxท่ีบกพร่องออกไป ค่าบริการ คด
สินคา
บรรจุxx
ฑ์ และขนส่งท้งั ไปและกลบ
สินคา้ xxxxxxตรงตามขอกาํ หนดจะไม่มีการเปล่ียนแทน เวนแต่ตามท่ีใบสง่ั ซอสนิื้ คา้ เปลยนี่ แทนซงึ่ ผซู้ ้ือลงxxxxxจ้ ะอนุญาต
8. การเปลยี่ นแปลง ผซู้ ้ืxxxxxxxxxxxxxนแปลงแบบวาด แบบ และขอ
มูลจาํ เพาะสินคา
หรือเปลี่ยนแปลงขอบเขตของ
งานที่ครอบคลุมตามใบสั่งซ้ือนี้ รวมถึงงานที่เก่ียวกบ
เร่ืองดงั กล่าว xxxx แบบวาด แบบ ขอ
มูลจาํ เพาะ การตรวจสอบ การ
ทดสอบ หรือการควบคุมคุณภาพ วิธีบรรจุหีบห่อและขนส่ง สถานที่ส่งมอบ xxx แนะนําการขนส่ง และปริมาณหรือ
กาหนดการส่งมอบ โดยทําเป็ นลายลักษณ์xxxxxเมื่อใดก็ได้ ผูขายตกลงวาจะดาเนินการเปลี่ยนแปลงดงั กล่าวโดยเร็ว หาก
การเปลี่ยนแปลงxxxxวา่ ส่งผลกระทบต่อตน
ทุนหรือเวลาท่ีตอ
งใชใ้ นการดาเนินการ และหากผขู
ายเรียกร้องใหม
ีการปรับxxxxx
เงินเป็ นลายลกษณ์อกษรภายในสิบสี่ (14) วนนบ
จากวน
xxxxxร้ ับแจงxxxxxxเปลี่ยนแปลง คู่ส
ญาท้งั สองฝ่ ายจะทาการปรับ
xxxxxเงินอยา่ งเป็ นธรรม รวมท้งั ปรับปรุงใบสั่งซ้ือน้ีให้สอดxxx
xกน
ดว้ ย มิxxxxน้น
การเรียกร้องใหป
รับxxxxxเงินอยา่ งเป็ น
ธรรมจะถูกละเว้นและใบสง่ั ซ้ือจะxxxxxxxป
รับปรุงแลว
ผขู
ายจะปฏิบต
ิตามใบสง่ั ซ้ือตามที่เปลี่ยนแปลงต่อไปอยา่ งแข็งขน
ในระหวางรอการตกลงเรื่องจานวนท่ีปรับxxxxxอย่างเป็ นธรรม ไม่มีขอ
ความใดในใบสั่งซ้ือนี้จะผ่อนผน
หรือxxxxxxxxxx
ผูข
ายจากการปฏิบต
ิตามใบสั่งซ้ือตามxxxxxเ้ ปลี่ยนแปลงน้ีต่อไปโดยxxxxxxxxx ผูข
ายตอ
งxxxxxx การเปล่ียนแปลงในแบบ
กระบวนการ การบรรจุหีบห่อ การขนส่ง หรือสถานท่ีส่งมอบโดยxxxxxร้ ับหนงั สืออนุมติจากผซู้ ้ือ
9. การเลิกใบสั่งซื้อเนื่องจากล้มละลาย ผซู้ ้ืออาจบอกเลิกใบสง่ั ซ้ือนี้โดยไม่มีความรับผิดเมื่อเกิดเหตุใดต่อไปน้ีหรือเหต
อื่นใดท่ีเทียบเคียงได้ (1) ความมีหน้ีxxxxx
พนตวั ของผขู
าย (2) การยน
คาร้องขอลม
ละลายโดยสมค
รใจหรือxxxxxค
รใจโดย
ผขู
ายหรือต่อผขู
าย (3) การแต่งต้งั ผxx
xทกษท
รัพยห
รือเจาพนกงานพิทกษท
รัพยใ์ ห บ
ผูข
าย (4) การท่ีผู้ซ้ือให้ความช่วยเหลือ
ทางการเงินหรือประการอ่ืนใดที่ใบส่งั ซ้ือน้ีxxxxxก
าหนดไว้ แต่มีความจาํ เป็ นเพื่อให้ผข
ายxxxxxxปฏิบต
ิตามภาระผูกพน
ของตนภายใตใ้ บส่ังซ้ือนี้ หรือ (5) การท่ีผูขายทาสญั ญาโอนxxxxxเพื่อประโยชน์ของเจาหนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าคาร้อง การ
แต่งต้ง
หรือการโอนxxxxxดงั กล่าวไม่ถูกยกเลิกหรือxxx ใหเ้ ป็ นโมฆะภายในสิบห้า (15) วน
ภายหลงั จากเกิดเหตุน้น
ผูข
ายจะ
ชดใชใ้ ห้ผูซื้อสําหรับค่าใชจ้ ่ายท้งั หมดที่ผูซ
้ือมีขึ้นเก่ียวกบ
เหตุดงั กล่าวขางตน
ไม่ว่าจะมีการบอกเลิกใบสั่งซ้ือน้ีหรือไม่
รวมถึงแต่ไม่จากดเพียง ค่าทนายความหรือค่าวชาชีพท้งั ปวง
10. การเลกใบสั่งซื้อตามความสะดวก นอกเหนือจากxxxxxอื่นใดของผซู้ ้ือในการยกเลิกหรือบอกเลิกใบสง่ั ซ้ือน้ี ผซู้ ้ืออาจ
บอกเลิกใบสง่ั ซ้ือนี้ท้งั หมดหรือบางส่วนเมื่อใดก็ไดไ้ ม่วา่ ดว้ ยเหตุใดโดยมีหนงั สือxxxxxxxxถึงผขู าย เมxxxxx ร้ ับหนงั สอบื อก
กล่าวแลว
ผูข
ายจะยุติงานในใบส่ังซ้ือน้ีหรือในส่วนของใบสั่งซ้ืxxxxถูกบอกเลิกทน
ที และแจงผูร้ ับxxx xxxxxให้กระxxx อยา่ ง
เดียวกน
ผซู้ ้ือจะชาระราคาตามใบสง่ั ซ้ือใหแ
ก่ผขู
ายสาหรับสินคาและบริการท่ีดาเนินการโดยxxxxxxxตามใบสงั่ ซ้ือน้ีและยัง
xxxxxx
xx ระxxxxxxxxหนาน้
ในกรณีที่ส่ิงของหรือวส
ดุจะตอ
งผลิตเป็ นการเฉพาะสาหรับผูซ
้ือตามใบส่งซ้ือนี้ และในกรณีที่
ผูข
ายxxxxxผ
ิดนัด จะมีการปรับxxxxxราคาอยา่ งเป็ นธรรมเพ่ือให้ครอบคลุมตน
ทุนจริงที่ยงั ไม่รวมกาํ ไรของผูข
าย สําหรับ
ชิ้นงานระหวางกระบวนการผลิตและวต
ถุดิบ ณ วน
ที่บอกเลิก เพียงเท่าที่ตน
ทุนดงั กล่าวมีจาํ นวนตามxxxxxและxxxxxx
แบ่งสรรxxxxxxxตามหลก
การบญxxxxxยอมรับทว่ั ไปไดอยา่ งเหมาะสมกบ
ส่วนที่บอกเลิกในใบสั่งซ้ือนี้ ผูซ
้ือจะไม่ตองรับผิด
สาหรับค่าบริการหรือค่าใชจ้ ่ายที่ผูขายทาให้มีขึ้นก่อนระยะเวลาส่งั ซื้อจนไดร้ ับของ ซึ่งจาํ เป็ นในการส่งมอบให้ตรงตาม
กาหนดการ และไม่ตอ
งรับผิดสาหรับค่าใชจ้ ่าย ค่าบริการ หรือความรับผิดใดๆ ท่ีเกิดข้ึนภายหลงั จากไดแ
จง้ ยกเลิกใบส่งั ซื้อ
แลว
ผซู้ ้ือจะxxxxxระเงินสาหรับสินคา้ ที่สาํ เร็จแล้ว ชิ้นงานระหวางกระบวนการผลิต หรือวต
ถุดิบในจาํ นวนเกินกxxx xxxผูซ
้ือ
ไดอ
นุมต
ิไว้ หรือสาํ หรับสินคา้ ท่ียงั xxxxxส
่งมอบซ่ึงอยใู่ นคลงั สินคามาตรฐานของผูข
ายหรือซ่ึงพร้อมซ้ือขาย ผูข
ายตอ
งยื่น
xxxxxเรียกร้องใดๆ ต่อผซู้ ้ือภายในสามสิบ (30) วน
หลังจากวน
ที่บอกเลิก มิxxxxน้น
จะเป็ นอนสละxxxxxเรียกร้องดงั กล่าวไป
การชาระเงินใหกบ
ผขู
ายตามยอ
หนา
10 น้ีเป็ นความรับผิดชอบของผซู้ ้ือแต่ผxxx xxยวในกรณีที่มีการยกเลิกใบสงั่ ซ้ือ ผขู
ายตกลง
จะไม่เรียกเก็บค่าใชจ้ ่ายหรือค่าธรรมเนียมอ่ืนใดจากผซู้ ้ือ และผซู้ ้ือจะไม่ตอ
งรับผิดสาหรับตน
ทุน ค่าใชจ้ ่าย การสูญเสีย หรือ
ค่าธรรมเนียมที่เกิดจากการยกเลิกหรือบอกเลิกใบสงั่ ซ้ือตามยอ
หนา
10 น้ี ผซู้ ้ือได้อาศัยเอาความตกลงของผูข
ายในการผลิต
สินคาหรือใหบ
ริการในราคาและตามขอ
กาหนดที่ระบุในใบสง่ั ซ้ือ เพื่อใหผ
ซู้ ้ือxxxxxxปฏิบต
ิตามสญญาขายผลิตxx
ฑxxxx
สินคาและบริการดงั กล่าวรวมอยใู่ หกบ
ลูกคาของผซู้ ้ือได้ ดงั น้น
หามผขู
ายบอกเลิกใบสงั่ ซ้ือน้ีก่อนครบกาํ หนด
11. การเลิกใบสั่งซื้อเนื่องจากผิดนัด นอกเหนือจากวิธีการเยียวยาแกไขหรือxxxxxอ่ืนใดท่ีกฎหมายอนุญาต ผูซ้ืxxxxx
xxxxxในการยกเลิกใบสงั่ ซ้ือน้ีไม่วาท้งั หมดหรือบางส่วน เพราะเหตุผิดนด
ของผขู
าย หากผูข
าย (1) ปฏิเสธไม่ยอมรับหรือผิด
ขอกาํ หนดใดของใบสง่ั ซ้ือน้ี รวมไปถึงxxx รับรองของผซู้ ้ือ (2) ไม่ใหบริการหรือส่งมอบสินคา้ ตามท่ีผูซ้ือระบุ หรือ (3) ไม่มี
ความคืบหนาในการปฏิบต
ิงานจนคุกคามต่อการใหบ
ริการหรือส่งมอบสินคาโดยครบถว้ นอยางเหมาะสมและตรงเวลา และ
ไม่แกไ้ ขการไม่ปฏิบต
ิหรือการผิดขอ
กาหนดดงั กล่าวภายในสิบ (10) วน
หลงั จากxxxxxร้ ับหนังสือแจง้ จากผูซ
้ืxxxxxxxไม่
ปฏิบต
ิหรือการผิดขอ
กาหนดน้น
หากผซู้ ้ือบอกเลิกภาระผูกพน
ในการซ้ือของตนตามยอ
หนา้ น้ี ผูซ
้ือจะไม่มีภาระผูกพน
ต่อ
ผขู
ายในเรื่องท่ีเก่ียวกบ
ส่วนที่บอกเลิกของใบสง่ั ซ้ือน้ี และผซู้ ้ือจะมีความรับผิดสาํ หรับส่วนxxxxxส
่งมอบแลว้ ตามใบส่ังซ้ือนี้
เท่าน้น
ท้งั น้ี ในอต
ราท่ีระบุไวบ
นหนา้ ของใบสั่งซ้ือน้
ผูซ
้ือจะมีxxxxxเรียกค่าเสียหายหรือความสูญเสียท้งปวงอนเนื่องจาก
การปฏิเสธไม่ยอมรับขอ
กาหนด การผิดขอ
กาหนด หรือการไม่ปฏิบต
ิงานของผขู าย
12. การเปลี่ยนแหล่งจัดหาสินค้า ในเรื่องเก่ียวกับการครบกาํ หนด ยกเลิก หรือบอกเลิกใบสั่งซ้ือไม่ว่าท้งั หมดหรือ
บางส่วนโดยผูซ
้ือหรือผูข
าย ไม่ว่าดว
ยเหตุใดหรือโดยไม่มีเหตุ (รวมถึงแต่ไม่จาํ กด
เพียง การตดสินใจเปลี่ยนแหล่งผลิต
สินคา้ เป็ นแหล่งอื่น รวมถึงแต่ไม่จาํ กดเพียง โรงงานที่ผูซ
้ือเป็ นเจา้ ของหรือxxx เนินการเอง) ผูข
ายจะให้ความร่วมมือในการ
เปลี่ยนแหล่งจัดหา ผูข
ายจะxxx เนินการผลิตและส่งมอบสินคา้ และบริการท้งปวงที่ผูซ
้ือส่ังต่อไปในอต
ราราคาและตาม
ขอกาํ หนดของใบสง่ั ซ้ือ โดยไม่มีค่าบริการxxxxxเติมหรือเงื่อนไขอ่ืนตลอดระยะเวลาท่ีผูซ
้ือจาํ เป็ นตอ
งใชใ้ นการเปลี่ยนไปใช
บริการผูx
xxxxxxxคา้ อ่ืนให้สําเร็จ ภายใตข
อจาก
ความxxxxxxตามxxxxxของผูข
าย ผูข
ายจะดาเนินการให้มีการผลิต
ล่วงเวลาพิเศษ การเก็บและ/หรือการจด
การสินคาxxคลงั หรือบริการพิเศษ บรรจุxx
ฑและการขนส่งพิเศษ และบริการพิเศษ
อ่ืนๆ (เรียกรวมกน
วา "การสนบ
สนุนการเปล่ียนแหล่งจด
หา") ตามท่ีผูซ
้ือไดข
อเป็ นลายลกษณ์อกษรโดยชด
แจง
หากการ
เปลี่ยนแหล่งxx
xxxxxคา้ หรือบริการเกิดข้ึนดว้ ยเหตุผลอื่นใดนอกเหนือจากการเลิกหรือผิดสญ
ญาของผขู
าย ผูซ
้ือจะxxx ระค่า
การสนับสนุนการเปล่ียนแปลงแหล่งจัดหาตามท่ีร้องขอและท่ีเกิดข้ึนตามจริงและตามxxxxxเม่ือระยะเวลาการ
เปล่ียนแปลงแหล่งจดหาสิ้นสุดลง โดยมีเง่ือนไขวา
ผขู
ายไดแ้ จง้ ประมาณการค่าใชจ้ ่ายดงั กล่าวตามxxx ร้องขอของผซู้ ้ือก่อนที่
จะทาใหม
ีค่าใชจ้ ่ายดงั กล่าว หากคู่สญ
ญาท้งั สองฝ่ ายไม่เห็นxxx xเร่ืองค่าการสนบ
สนุนการเปลี่ยนแปลงแหล่งจด
หา ผูซ
้ือจะ
xxx ระส่วนท่ีตกลงใหแ ดังกล่าวได้แลว้
ก่ผขู
าย และxxx ระส่วนที่โตแ้ ยงกนใหกบ
บุคคลที่สามเพื่อการxxx ระเงินหลงั จากที่xxxxxxยต
ิขอ
โตแยง
13. ความล่าช้าxxxxxxต้องรับผิด xxxxxxxxxxxxสองฝ่ ายไม่ตองรับผิดสําหรับการไม่ปฏิบัติท่ีเกิดจากเหตุหรือกรณีอัน นอกเหนือการควบคุมตามxxxxxของตนและโดยที่ไม่ใช่ความผิดหรือความประมาทเลินเล่อของตน รวมถึงแต่ไม่จาํ กดั
เพียง เหตุสุดวส
ยั หรือศต
รูของสาธารณะ การกระxxx ของหน่วยงานรัฐของประเทศหรือต่างประเทศ (ไม่วา่ xxxxxxxหรือไม่)
อัคคีภัย การจลาจล xxxxxx การก่อวน
าศกรรม การxxxxxxร้าย ปัญหาแรงงาน (รวมxxx xxxปิ ดxxx xxxนด
หยด
งานหรือการ
ถ่วงงาน) หรือการไม่xxxxxxxxม
าซ่ึงวส
xx xxxสญ
ญาที่xxxx xxxxกระทบจะมีหนงั สือแจง้ ความล่าชา้ ดงั กล่าวรวมถึง ระยะเวลา
ที่คาดว่าจะล่าชา้ ถึงคู่สัญญาอีกฝ่ ายหน่ึงภายในสิบ (10) วนน
จากที่เกิดความล่าชา
หากผูข
ายเป็ นxx xxxxxxxxx xxxxกระทบ
ผู้ขายจะดาเนินการตามxxxxx รวมถึงแต่ไม่จากด
เพียง การใชป
ระโยชน์โรงงานผลิตชว่ั คราวหรือสถานที่ทางานชว่ั คราว
หรือการยายเครื่องมือการผลิตที่มีไปยงโรงงานผลิตของบุคคลภายนอกเพื่อรับรองวาการจดหาสนิ คา้ และ/หรือบริการจะตรง
ตามขอกาํ หนดของใบสง่ั ซ้ือน้ี ตลอดระยะเวลาxxxxxxxxหรือการไม่ปฏิบต
ิงานของผูข
าย ผูซ
้ืออาจซ้ือสินคาจากแหล่งอ่ืนและ
ปรับลดรายการที่มีกบ
ผขู
ายตามปริมาณสินคาน้นโดยไม่มีความรับผิดใดๆ หากผูซ
้ือร้องขอ ผูข
ายจะจด
หาการรับประกx
xxx
xxxxxxxรับรองวาการล่าชาน้น
จะxx
xxxxเกินกวาสามสิบ (30) วน
โดยจด
หาให
ูซ้ือภายในสิบ (10) วนนบ
จากวน
ที่ร้องขอ
หากความล่าชาดาเนินต่อไปเป็ นระยะเวลานานกวาสามสิบ (30) วน
หรือผูข
ายไม่จด
หาการรับประกx
xxxxxxxxxxรับรองวา
การล่าชาน้น
จะสิ้นสุดภายในสามสิบ (30) วน
ผซู้ ้ืออาจยกเลิกใบสงั่ ซ้ือน้ีทน
ทีโดยปราศจากความรับผิด
14. ข้อพิพาทแรงงาน ผู้ขายจะมีหนังสือxxxxxxxxถึงผูซ้ือลว่ งหน้าxxxx xxxxx 4 เดือนก่อนสัญญาxxx xแรงงานฉบ
ปัจจุบนใดๆ จะครบกาํ หนด หากผูซ
้ือร้องขอ ผูข
ายจะจดต้งคลงั สินคา้ คงเหลือสาหรับสินคาxxxxxเร็จแลว้ เป็ นระยะเวลา 30
xxx x สถานxxxxxxไดต
กลงร่วมกบ
ผxxx xxxxว้ ยค่าใชจ้ ่ายของผูข
ายก่อนที่สัญญาxxxแรงงานดงั กล่าวจะครบกาหนด ผูข
ายxxxxx
ใหผ
ซู้ ้ือทราบทน
ทีถึงขอ
พิพาทแรงงานที่เกิดข้ึนจริงหรือxxxxxxเกิดข้ึน ซ่ึงส่อหรือทาใหการปฏิบัติตามใบสั่งซ้ืxxxxเปิ ดอยตาม
กาหนดเวลาล่าชาออกไป
15. ความต้องการของลูกค้า ผู้ขายจะปฏิบต
ิตามขอ
กาํ หนดและเงื่อนไขท่ีเก่ียวขอ
งของขอ
ตกลงใดๆ ระหวา่ งผูซ
้ือและ
ลูกคาของผูซ
้ือ ("ใบส่งั ซ้ือของลูกคา") ตามท่ีผูซ
้ือไดต
กลงขายให บ
ลูกคาของผูซ
้ือซ่ึงผลิตxx
ฑหรือสินคา้ ประกอบxxxxxx
xxxคาท่ีผขู
ายจด
หาxx
xมใบส่ังซ้ือน้ีรวมอยด่
ว้ ย บทบญญต
ิในขอน้ีโดยเฉพาะจะกล่าวรวมถึงค่าใชจ้ ่ายและภาระผูกพx
xxx
กาหนดตามโครงการรับประกน
สินคา้ ท่ีผูผ
ลิตชิ้นส่วนและอุปกรณ์เดิมจดต้งข้ึน ซ่ึงในทา้ ยที่สุดจะเป็ นผูซ
้ือผลิตxx
ฑของ
ผูซ
้ืxxxxxxxxxxคา้ ที่ขายโดยผูข
ายรวมอยู่ ตามขอกาํ หนดและเงื่อนไขของใบส่ังซ้ือของลูกคา
หากผูซ
้ืxxxxxxx
xx หน้าที่เป็ น
ผูxx xxxxxxคา้ ทอดแรก คาวา
"ใบสังซ้ือของลูกค้า" xxxxxน
ิยามไวจ้ ะหมายรวมถึงขอ
กาหนดและเงื่อนไขของผูผลิตชิ้นส่วน
และอุปกรณ์เดิมซ่ึงในทา้ ยที่สุดจะเป็ นผูซ
้ือผลิตxx
ฑ์ของผูซ
้ืxxxxxxxxxxคา้ หรือบริการท่ีขายโดยผูข
ายรวมอยู่ ผูข
ายจะ
รับผิดชอบในการตรวจสอบใหแ
น่ใจวา่ ขอ
กาํ หนดที่เปิ ดเผยส่งผลกระทบต
การปฏิบต
ิตามใบสง่ั ซ้ือของผขู
ายอยา่ งไร ผูซ
้ือ
อาจมีหนงั สือxxxxxxxxถึงผขู ใดของใบสง่ั ซ้ือเม่ือใดก็ได้
าย เพ่ือเลือกเปิ ดเผยและใชบ
ทบญ
ญติในใบสง่ั ซ้ือของลูกคา้ เป็ นเกณฑx
xxxxxxxเป็ นขอ
กาํ หนด
16. แบบรูป เคร่ืองมือ และอุปกรณ์ ผซ้ือจะมกรี รมสทิ ธ์ิและสทิ ธคิ รอบครองแบบรูป เคร่ืองมอื อุปกรณน์ าํ แนว แม่พิมพ
ตอกโลหะ อุปกรณ์ หรือวส
xxxxxผซู้ ้ือจด
หาหรือชาระเงิน (เรียกรวมกน
วา "ทรัพยสิน") ในทนที และผข
ายตอ
งไม่ใชท
รัพยสิน
ดงั กลาวเพื่องานใดนอกเหนือจากงานของผซู้ ้ือในระหวางท่ีทรัพยส
ินอยใู่ นครอบครองของตน หากผูข
ายซ้ือทรัพยส
ินดว้ ย
เงินทุนของผูซ
้ือหรือชดใช้เงินคืนให้ ผูข
ายจะxxxxxx ใบแสดงการขายและบรรดาเอกสารท้ังปวงท่ีจาเป็ นในการโอน
กรรมสิทธ์ิใหแก่ผซู้ ้ือโดยปลอดและปราศจากxxxxxยด
หน่วงใดๆ ในขณะท่ีทรัพยส
ินอยใู่ นครอบครองของผข
าย ผข
ายจะถือ
ครองทรัพยส
ินในฐานะผูร้ ับฝากทรัพย์ และตอ
งรักษาทรัพยส
ินให้อยู่ในสภาพดีพร้อมใชง้ าน โดยไม่มีค่าใชจ้ ่ายแก่ผูซื้อ
เพิ่มเติม ผขู
ายจะดูแลและจด
การแผนเพื่อxxxxx ซ่อมแซม และเก็บรักษาทรัพยส
xx xxxxxxx แสดงกรรมสิทธ์ิในทรัพยส
ินอยา่ ง
เหมาะสมตามหลกการปฏิบต
ิทางอุตสาหกรรมท่ีถูกตอ
ง เมื่อมีxxx ร้องขอ ผูข
ายจะจด
หารายการสินคาคงเหลือสําหรับ
ทรัพยส
ิน หรือคืนทรัพยส
ินให้กบ
ผูซ
้ือในสภาพxxxxxร้ ับมา เวนแต่จะไดมีความสึกหรอตามxxxxx และมีการใชในการ
ปฏิบติงานตามxxxxของผซู้ ้ือ
วสxxxxxผขู
ายจด
หาและผซู้ ้ือxxx ระเงินหรือถูกเรียกเก็บเงินจะเป็ นของผซู้ ้ือ โดยมีผขู
ายถือครองไวใ้ นฐานะผูร้ ับฝากทรัพย์ และ
ผูข
ายจะรับเอาความเสี่ยงต่อการเสียหายหรือสูญเสียของทรัพยส
ิน ผูข
ายจะชดใชและxxxx xxผูซ
้ือ และตัวแทนและ
พนกงานของผูซ้ือ จากxxxxxเรียกร้อง การxxxxxx ความรับผิด และค่าใชจ้ ่ายตามหรือที่เกิดจากการใช้ การเก็บ หรือการ
จดการทรัพยส
ินจนวา่ จะคืนให้อยใ่ นความครอบครองของผูซ
้ือ ผูข
ายจะลงนามหรือขอให้อาํ นาจผูซ
้ือลงนามในนามของ
ผูข
าย ในเอกสารใดที่ผูซ
้ือเห็นว่าจาํ เป็ นจะตอ
งยื่นต่อเจาพนกงานระดบ
ประเทศ ระดบ
รัฐ หรือระดบ
xxxxxxx เพื่อบน
ทึก
กรรมสิทธ์ิและส่วนไดเ้ สียของผซู้ ้ือในทรัพยส
ินใดๆ ท่ีผซู้ ้ือไดจ้ ด
หามาหรือxxx ระเงินซื้อ
17. การไม่เปิ ดเผยสารสนเทศ แบบ และข้อมูล ผข
ายจะเก็บลก
ษณะเฉพาะของxxxxxx xxร่ืองมือการผลิต แบบรูป แบบ
แบบวาด กระบวนการ ขอ
มูลทางวศ
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ขอ
มูลทางเทคนิคและขอมูลกรรมสิทธ์ิอื่น (โดยไม่มีขอ
จํากด)
ที่ผูซ
้ือจดหาให้ และใชส
่ิงดงกล่าวในการผลิตสินคา้ ตามใบสั่งซ้ือจากผูซ
้ือเท่าน้น
เวน
แต่จะไดร้ ับหนงั สือยินยอมจากผูซ
้ือ
ก่อน เมื่อมีการเลิกหรือปฏิบต
ิตามใบสง่ั ซ้ือน้ีจนสําเร็จ ผูข
ายจะคืนสิ่งดงั กล่าวท้งั ปวงแก่ผูซ
้ือ หรือจาหน่ายส่ิงดงั กล่าวโดย
ประการอื่นตามคาสง่ั ของผซู้ ้ือ
18. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx
ายรับประกน
วา่ วส
ดุ ส่ิงท่ีจดหาให้ หรือสินคา้ อ่ืxxxxผขู
ายหรือบริษท
ในเครือของผขู
ายจดหา
ใหกบ
ผซู้ ้ือ ไม่ละเมิดxxxxxบต
ร เคร่ืองหมายการคา
ลิขสิทธ์ิ หรือxxxxxในแบบผงั ภูมิวงจรรวมใดๆ ของไทยหรือต่างประเทศ
ดว้ ยการผลิต ใช้ หรือขายวัสดุ ส่ิงท่ีจด
หาให้ หรือสินคาอื่นดงั กล่าว และจะไม่ใชค
วามลบ
ทางการคาในทางที่ผิดหรืออยาง
ไม่เหมาะสม ผูข
ายจะ (1) ชดใช้ ต่อสู้ และxxxx xxผูซ
้ือ ตว
แทน พนักงาน ผูร้ ับช่วงxxxxx และลูกคาของผูซ
้ือจากxxxxx
เรียกร้อง การxxxxxx ความสูญเสีย การฟ้ องร้อง ค่าเสียหาย ความรับผิด และค่าใชจ้ ่ายท้งั ปวง (รวมถึง ค่าทนายความตาม
xxxxx) ที่เกิดข้ึนจากการฟ้ องร้อง xxxxxเรียกร้อง หรือการดาเนินคดีเกี่ยวกบการกระทาละเมดิ ไมวา่ ่ โดยตรงหรือในฐานเป็ น
ผมู
ีส่วนร่วมซ่ึงเกิดข้ึนจริงหรือถูกกล่าวหา หรือการชกxxx ให้ละเมิดxxxxxบต
ร เครื่องหมายการคา
ลิขสิทธ์ิ หรือxxxxxในแบบ
ผงั ภูมิวงจรรวมใดๆ ของไทยหรือต่างประเทศดว้ ยการผลิต ใช้ หรือขายสินคาหรือบริการตามใบส่งั ซ้ือ รวมxxxxxxละเมิดที่
เกิดจากการปฏิบต
ิตามขอ
มูลจาํ เพาะที่ผูซ
้ือจด
หาให้ หรือการใชค
วามลบ
ทางการคาในทางที่ผิดหรืออยางไม่เหมาะสมซึ่ง
เกิดขึ้นจริงหรือถูกกล่าวหา อน
เป็ นผลทางตรงหรือทางออ
มจากการกระทาของผูข
าย (2) สละxxxxxเรียกร้องต่อผูซ
้ือตาม
กฎหมายที่เก่ียวของหรือกฎหมายอื่นใด รวมxxxxxxละเมิดลิขสิทธ์ิหรือxxxxxในแบบผงั ภูมิวงจรรวม หรือสิ่งที่คลา้ ยคลึง
รวมท้งั xxxxxเรียกร้องท่ีเกิดจากการปฏิบต
ิตามขอ
มูลจาเพาะท่ีผซู้ ้ือจด
หาให้ และ (3) อนุญาตใหผ
ซ้ือใชx
xxxxxxxไม่ผก
ขาด ไม่มี
ค่าสิทธ์ ิ เพิกถอนxxxxxx และใชไ้ ดท
วั่ โลกในการซ่อมแซมหรือไดซ
่อมแซม สร้างใหม่หรือไดส
ร้างใหม่ ซ่ึงสินคา้ ที่สง่ั ซ้ือตาม
ใบส่ังซ้ือน้
ในกรณีที่งานท่ีผูข
ายดาเนินการตามใบส่ังซ้ือนี้ มีผลให้เกิดเป็ นสิ่งท่ีxxxxxxxxข้ึนหรืองานอน
เกิดจากตวผู
สร้างสรรคเ์ อง ไม่วา่ xxxxxxขอรับxxxxxบต
รหรือรับจดลิขสิทxxxxxห
รือไม่ เกี่ยวกบ
เคร่ืองยนต์ ขบวนส่งกาํ ลง
ส่วนประกอบ
หรือชิ้นส่วนรถยนต์ หรือการผลิตหรือใชส
่ิงดงั กล่าว ผขู
ายขอโอนและจะโอนใหแก่ผซู้ ้ือ ซ่ึงxxxxx กรรมสิทธ์ิ และประโยชน
ท้งั ปวงในสิ่งท่ีประดิษฐข์ ้ึนหรืองานอนเกิดจากตวั ผูส
ร้างสรรคเ์ องน้น
และในxxxxxบต
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
ินทางxxxxx
อื่นท่ีผขู
ายอาจไดม
า เมื่อผซ
้ือร้องขอและโดยเป็ นค่าใชจ้ ่ายของผูซ
้ือ ผู้ขายจะช่วยผู้ซ้ือในการจด
ทาเอกสารxxxxxx เป็ นท้งั หมด
ให้ครบถว
นเพ่ือให้ไดม
าซ่ึงxxxxxบต
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
ินทางxxxxxอ่ืนดงั กล่าว และเพ่ือบันทึกและxxx ให้ผูซ
้ือเป็ น
เจาของxxxxxบต
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
ินทางxxxxxอื่นน้น
โดยxxxxxxx
19. การชดใช้ค่าเสียหาย และ การประกันภัย ผูขายจะชดใช้ ต่อสู้ และxxxx xxผูซ้ือ ตวั แทน พนักงาน ผูร้ ับช่วงxxxxx
ลูกค้า และผูใ้ ชข
องผูซ
้ือและผลิตxx
ฑของบุคคลดงั กล่าว จากการฟ้ องร้อง คดีความ หรือการดาเนินคดีตามกฎหมายหรือ
ตามความเป็ นธรรม และจากxxxxxเรียกร้อง การxxxxxx ความสูญเสีย คาพิพากษา ค่าเสียหาย ค่าใชจ้ ่าย หรือความรับผิดท้ง
ปวง รวมถึง ค่าทนายความตามxxxxx อนเป็ นผลจากการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บของบุคคล หรือความเสียหายแก่
xxxxxx
xxxxxเกิดจากหรือเกี่ยวขอ
งกบการปฏิบต
ิตามใบสั่งซ้ือน้ีของผูข
าย หรือสินคา้ และ/หรือบริการท่ีจด
หาตามใบส่ังซ้ือนี้
ในทางใดก็ตาม หรือท่ีเก่ียวกบ
เรื่องหรือขอ
xxxxxxxxxx xxxคา้ และ/หรือบริการมีขอ
บกพร่อง ไม่เหมาะสมหรือไม่ปลอดภย
หรือxxx xxxxxx xxxเป็ นไปตามกฎหมายหรือxxxxxxxขอบงั xxxxxเกยวขี่ อง แมว้ า่ การสญเู สยxx xเป็ นผลจากความประมาทเลินเล่อ
ร่วมกน
หรือความประมาทเลินเล่อของผซู้ ้ือแต่เพียงบางส่วน เมื่อผู้ซ้ือร้องขอ ผูข
ายจะต่อสู้xxxxxเรียกร้องหรือการฟ้ องร้อง
ดงั กล่าวโดยทนายความท่ีมีชื่อเสียงที่ผซู้ ้ือxxxx ด้วยค่าใชจ้ ่ายของผขู
ายเอง ผข
ายจะxxxxxxxxxxxxxxxx
ครองประกน
ภยั ใน
ทุนประกน
ภยั ที่ผซู้ ้ืxxxxx xxหรับการประกน
ภยั xxxxxแรงงาน การประกน
ภัยความรับผิดของนายจางต่อลูกxxx x และการ
ประกน
ภยความรับผิดที่ครอบคลุมต่อการบาดเจ็บทางร่างกายและความเสียหายต่อทรัพยส
ิน ผูขายจะจด
หาหนงั สือรับรอง
ที่ระบุจาํ นวนทุนประกนภย
เลขกรมธรรมป
ระกนภย
และวน
ครบกาํ หนดสญ
ญาตามกรมธรรมใ์ หกบ
ผซู้ ้ือ
20. ข้อมูลทางเทคนิค ผขู
ายตกลงวา่ จะไม่อา้ งxxxxxเรียกร้องใดๆ (นอกเหนือจากxxxxxเรียกร้องการละเมิดxxxxxบต
ร) ใน
เร่ืองเก่ียวกบขอ
มูลทางเทคนิคที่ผขู
ายไดเ้ ปิ ดเผยหรืออาจเปิ ดเผยต่อผูซ
้ือในภายหลง
เก่ียวกบ
สินคา้ หรือบริการท่ีครอบคลุม
อยภายใตใ้ บสง่ั ซอนี้ื้
21. การปฏิบัติตามกฎหมาย ในการจ
หาสินค้าหรือบริการตามใบส่ังซ้ือน้ี ผูข
ายจะปฏิบัติตามกฎหมาย xxxxxxx
ขอบงั คบ
และขอ
กาํ หนดทางกฎหมายอ่ืxxxxเกี่ยวขอ
งท้งของรัฐและxx
xxxxx รวมถึงแต่ไม่จาํ กดเพียง พระราชบญ
ญติความ
ปลอดภัย อาชีวอนามัย และสภาพแวดล้อมในการทํางาน พ.ศ. 2554 พระราชบัญญัติว ถุอันตราย พ.ศ. 2535
พระราชบัญญต
ิxxxxxxxxและรักษาคุณภาพส่ิงแวดลอ
มแห่งชาติ พ.ศ. 2535 พระราชบ
ญติคุม
ครองแรงงาน พ.ศ. 2541
พระราชบญ
ญติประกอบxxxxxxxxxxวาดว้ ยการป้ องกน
และปราบปรามการทุจริต พ.ศ. 2542 ("พ.ร.บ. ต่อตานการทุจริต"),
กฎหมายต่อตานการประพฤติมิชอบในต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา ("FCPA") กฎหมายต่อตานการใหสินบนของสหราช
อาณาจกร พ.ศ. 2553 ("กฎหมายต่อตานการใหส
ินบน") โครงการผูป
ระxxxxxxระดบ
มาตรฐานxxxxโอ ("AEO") และxxx
แกไ้ ขxxxxxเติมของกฎหมายและxxxxxxxขอ
บงั คบ
และนโยบาย xxx สั่ง ใบอนุญาต การอนุญาตให้xxxxx และการอนุมต
ิจาก
รัฐบาลที่ประกาศใชห
รือออกตามกฎหมายและxxxxxxxขอบงั คบ
รวมถึงxxx
xxxแกไ้ ขxxxxxเติมดงั กล่าว เมื่อผซู้ ้ือร้องขอ ผขาย
จะรับรองการปฏิบต
ิตามกฎหมาย หลกเกณฑ์ xxxxxxx หรือขอ
กาหนดทางกฎหมายที่เกี่ยวขอ
งท้งั ปวงของตนเป็ นลายลกษณ์
อกษรและเป็ นคร้ังคราว
▪ ผขู
ายรับรองวา
ผขู
ายปฏิบต
ิตามกฎหมายและxxxxxxxขอ
บงั คบ
ท้งั ปวงท่ีเกี่ยวกบ
การทาส
ญากบ
บริษท
xxxxxx
ขนาดยอ
ม และโอกาสการxxxงานxxxxxxxxxxxxกน
และการยน
ยนxxxxxxxxxxxงานชนกลุ่มนอ
ย สตรี ผพ
ิการ และ
ทหารผานศึกบางราย กฎหมายและxxxxxxxขอ
บงั คบ
ดงั กล่าวระบุรวมอยใู่ นน้ีดว้ ยการอางถึง และผูข
ายตกลง
วาจะไม่แบ่งแยกพนกงานหรือผสู มครงานเน่ืองจากอายุ เชอชาติื้ สผี ิว ศาสนา เพศ ถิ่นที่ถือสัญชาติ สถานภาพ
ทหารผ่านศึก หรือความบกพร่องทางร่างกาย/xxxxxxxx xxxไม่เกี่ยวก โดยเฉพาะ
การปฏิบัติงานในตาํ แหน่งงานใด
▪ ผูข
ายจะชดใช้ ต่อสู้ และxxxx xxผูซ
้ือ ตว
แทน พนกงาน ลูกคา
และผูใ้ ช้ของผูซ
้ือและผลิตxx
ฑ องบุคคล
ดงั กล่าว จากการฟ้ องร้อง คดีความ หรือการดาเนินคดีตามกฎหมายหรือตามความเป็ นธรรม และจากxxxxx เรียกร้อง การxxxxxx ความสูญเสีย คาพิพากษา ค่าเสียหาย ค่าใชจ้ ่าย หรือความรับผิดท้งั ปวง รวมถึง ค่า
ทนายความตามxxxxx อน
เป็ นผลจากหรือเกิดจากการไม่ปฏิบต
ิตามกฎหมายและxxxxxxxขอบงั xx
xxxเก่ียวของ
ของผขู าย พนกงาน ตวั แทน และผxxx xบxxxxxxxของผขู าย
▪ ผขู
ายตกลงจะจด
หาขอ
มูลท้งปวงxxxxxx เป็ นเพื่อใหผ
ซู้ ้ือปฏิบต
ิตามกฎหมายและxxxxxxxขอ
บงั xx
xxxเก่ียวขอ
งท้ง
ปวงในประเทศปลายทาง รวมถึงแต่ไม่จากด
เพียง หนาที่ในการรายงานตามกฎหมายท่ีเก่ียวขอ
ง ผูข
ายตกลง
จะจัดหาเอกสารประกอบและ/หรือบน
xxxxxxxxxxทางอิเล็กทรอนิกส์ท้งั หมดเพ่ือให้ผูซ
้ือxxxxxxปฏิบต
ิตาม
หน้าที่ที่เก่ียวกับศุลกากร ข้อกําหนดxxxxxxxxว่าด้วยสินค้าและถ่ินกําเนิดสินค้า และเพื่อให้ได้มาxxxx
xxxxxxxxxxตามโครงการดานภาษีศุลกากรและการคา การหลบเล่ียงภาษอี ากร และ/หรือ การคืนภาษีที
เกี่ยวขอ
ง ผขู
ายตกลงรับเอา และชดใชแ้ ก่ผซู้ ้ือสาหรับความรับผิดชอบทางการเงินท่ีเกิดข้ึนจากการท่ีผูข
ายไม่
ปฏิบต
ิตามขอกาํ หนดเหล่าน้ี และ/หรือ ไม่จด
หาให้กบ
ผูซื้อซึ่งขอ
xxxxxxจาเป็ นในการปฏิบัติตามหนาที่การ
รายงานตามกฎหมาย รวมถึงแต่ไม่จาํ กดเพียง ค่าปรับ เบี้ยปรับ การริบทรัพย์ หรอื ค่าที่ปรึกษาท่ีเกิดขนหรืึ้ อ
บงั คบ
ใหม
ีเนื่องจากการxxx เนินการของรัฐบาลของประเทศผูx
xx เขา
xxxxxในและxxxxxxxxxxของการขอคืน
อากร รวมถึงxxxxxxxxเกิดข้ึนโดยการเขาแทนท่ีกน
และxxxxxxxxอาจไดม
าจากผxxx xxxxxxคา้ และการสนบ
สนุนทาง
การเงินเพื่อการส่งออกของผูขาย เป็ นทรัพยส
ินของผูซ
้ือเพียงเท่าที่xxxxxxโอนให้แก่ผูซ
้ือได้ ผูข
ายจะจัดหา
เอกสารประกอบและขอ
มูลท้งั ปวง รวมท้งั xxx เนินการตามข้น
ตอนท่ีจาเป็ นเพื่อให้ไดม
าซ่ึงการคืนภาษี อากร
หรือค่าธรรมเนียมใดxxxxxx
xx ระไป และเพื่อให้ไดร้ ับการสนบ
สนุนทางการเงินเพื่อการส่งออกจากรัฐบาลของ
ประเทศถิ่นกําเนิดสินคา้ หรือประเทศผูส
่งออก ผูข
ายจะจัดหาเอกสารประกอบและข้อมูลที่กฎหมายที่
เก่ียวขอ
งกาํ หนดใหก
บผซู้ ้ือเพื่อกาํ หนดการรับสินคา
การปล่อยสินคาในเวลาที่เหมาะสม พิธีการศุลกากร และ
การนําสินคา้ เขาประเทศปลายทาง ผูข
ายxxxxxx ผูซ
้ือหากการนําเขาหรือการส่งออกสินคาจาเป็ นตอ
งใช
ใบอนุญาตการนําเขาหรือส่งออก และจะช่วยผูซ้ือในการทําให้ได้มาซ่ึงใบอนุญาตดังกล่าว แต่ไม่ต้อง
รับผิดชอบค่าใชจ้ ่ายหากผซู้ ้ือไม่ชดใชค
ืน ผขู
ายรับประกน
วาขอ
xxxxxxxxเขาหรือการส่งออกสินคาท่ีจด
หาให
ผซู้ ้ือถูกตองเป็ นจริง และการขายท้งั หมดภายใตใ้ บสง่ั ซ้ือจะขายในราคาxxxxxxต่ากวาราคายต ดว้ ยการตอบโตการทุ่มตลาดของประเทศซ่ึงส่งออกสินคา้ ไปยงั ประเทศน้นั
ิธรรมตามกฎหมาย
▪ ผขู
ายจะใชค
xxxxxxxxxตามxxxxxในทางการคา้ เพ่ือรับรองให้สินคา้ ที่จดหาให บ
ผู้ซ้ือ และxxxxxxxxxxxx
ใชในการผลิตสินคา้ ดงกล่าวจะลดผลกระทบสิ่งแวดลอ
มตลอดวัฏจก
รชีวิตสินคา้ ใหเ้ หลือนอยที่สุด รวมxxx
xxxลดการก่อใหเ้ กิดขยะ การใชพ
ลงั งานและทรัพยากรที่ใชแ
ลว้ หมดไป และการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และ
จะxxxxxการใชว้ ส ใหสูงสุด
ดุxxxxxกลบ
มาใช้ xxxxxxนากลบ
มาใชไ้ ด้ xxxxxxยอ
ยสลายทางชีวภาพได้ และปลอดสารพิษ
▪ ผขู
ายรับรองวา่ ผูขายไม่และจะไม่ใชทาส นก
โทษ เด็ก หรือแรงงานบงั คบ
หรือโดยxxxxxครใจในรูปแบบอ่ืน
ใด ตามท่ีกฎหมายท่ีเกี่ยวขอ ของใบสง่ั ซื้อนี้
งนิยามไว้ ในเร่ืองเกี่ยวกบ
การxx
xxxxxคาหรือบริการให บ
ผูซ
้ือตามขอ
กาหนด
▪ ผูข
ายจะรับรองเป็ นลายลกษณ์อกษรวาผูข
ายเป็ นสมาชิกผูเ้ ขาร่วมโครงการ AEO ตามที่องคการศุลกากรโลก
ประกาศ หรือวาผขู
ายปฏิบต
ิตามขอ
แนะนาหรือขอ
กาหนดเก่ียวกบ
ความปลอดภยั ในโซ่อุปทานของโครงการ
AEO ผูข
ายจะชดใชแ
ละxxxx xxผูซ
้ือจากความรับผิด xxxxxเรียกร้อง การxxxxxx หรือค่าใชจ้ ่าย (รวมถึง ค่า
ทนายความหรือค่าวชาชีพอื่น) ท่ีเกิดจากหรือเกี่ยวกบ
การไม่ปฏิบต
ิตามของผขู าย
▪ ผขู ายจะไมกร่ ะทาและรับรองวาผxxx xบxxxxxxx ของตนจะไมกร่ ะทาการในลกษณะหรือxxx เนินการใดๆ ท่ีจะหรือ
อาจคาดหมายไดว
่าจะxxx ให้ผูซ
้ือตอ
งรับผิดสําหรับการละเมิดพ.ร.บ. ต่อตานการทุจริต FCPA กฎหมาย
ต่อตา้ นการให้สินบน และพระราชบัญญต
ิ กฎหมาย xxxxxxx หลกเกณฑ์ หรือขอ
บังคบ
อื่นใดในลกษณะ
เดียวกัน ซ่ึงห้ามการเสนอ ให้ หรือสัญญาจะเสนอหรือให้เงิน หรือส่ิงมีค่าใดๆ โดยตรงหรือโดยออม แก่
พนกงานเจาหนา้ ที่ของรัฐบาล องคกรหรือหน่วยงานรัฐ พรรคการเมือง หรือหน่วยงานยอ
ย เพ่ือช่วยให
ูขาย
หรือผซู้ ้ือไดม
าหรือรักษาธุรกิจไว้ หรือไดร้ ับความไดเปรียบทางธุรกิจอน
ไม่เป็ นธรรม
▪ ตลอดระยะเวลาของใบสง่ั ซ้ือ ลูกคา้ ของผซู้ ้ือ (หรือในทา้ ยที่สุดแลว้ เป็ นผผู้ ลิตชิ้นส่วนและอุปกรณ์เดิม) อาจขอ
หรือกําหนดให้ผูซ
้ือเปิ ดเผยประเทศถ่ินกําเนิดของวต
ถุดิบหรือส่วนประกอบของผลิตxx
ฑ์หรือสินค
xxxxxxxxxผซู้ ้ือ ซ่ึงรวมถึงแตไ่ ม่จากด
เพียง สถานท่ีต้งั เหมืองท่ีทาการสกด
แร่ซ่ึงใชส
ร้างเป็ นวตั ถุดิบดงั กล่าว
เมื่อผู้ซ้ือร้องขอ ผูข
ายจะจด
หาขอ
มูลและรายงานท้งั ปวงตามxxxxxxร้องขอ (รวมถึงแต่ไม่จาํ กด
เพียง ข้อมูลที่
เกี่ยวกบ
ผูxx xxxxxxคา้ ของผูข
าย) เพื่อให้ผูซ
้ือxxxxxxเปิ ดเผยขอมูลของตนไดอย่างถูกตองxxxxxxx และจะ
ดาเนินการอื่นท่ีผซู้ ้ือกาหนดตามxxxxxเพื่อปฏิบต
ิตามข้อน้ี รวมถึงแต่ไม่จาํ กด
เพียง การซ้ือหรือการไดม
าโดย
ประการอ่ืนใดซ่ึงการเขาถึง (และการกาหนดใหผ
xxx xxxxxxคา้ ของผขู
ายซ้ือหรือไดมาโดยประการอื่นใดซ่ึงการ
เขาถึง) ซอฟต์แวร์ "ติดตาม" วต
ถุดิบ หรือผลิตภณั ฑ์หรือกิจกรรมอ่ืนตามที่ผูซ
้ือตองการ เพ่ือเป็ นการ
ยกตว
อย่าง (แต่ไม่เป็ นการจาํ กด) ขอ
กาํ หนดของขอ
น้ีจะหมายรวมxxxxxxเปิ ดเผยให้ผูซ
้ือทราบถึงขอมูลxxx
xxx เป็ นเพื่อให้ลูกคาของผูซ
้ือ (หรือในทายท่ีสุดแลว้ เป็ นผูผลิตชิ้นส่วนและอุปกรณ์เดิม) xxxxxxปฏิบต
ิตาม
ขอบงั คบ
ให้เปิ ดเผยเก่ียวกบ
xxxxxxมีขอขด
แยง้ ตามมาตรา 1502 ของกฎหมายxxxxxxxxxxxxธนาคารและการ
xxxx xxxxxxxผูบริโภคดอดด์-แฟรงค์ (U.S. Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act)
(กฎหมายมหาชน 111-203) และxxxxxxxขอบงั xx
xxxประกาศตามกฎหมายดงั กล่าว ขอบญญต
ิหรือxxxxxxx
ข้อบงั คับxxxxxxมีซ่ึงประเทศหรือรัฐอื่นบญญต
ิไวเ้ กี่ยวกบ
xxxxxxมีขอขด
แยง
รวมท้งั นโยบายของสังคมที่ผูซ
้ือ
ลูกค้าของผู้ซ้ือ หรือผูผ
xxxxxxxxxxxและอุปกรณ์เดิมxxxxxxxจะปฏิบต
ิตาม หากหน่วยงานของรัฐบาลหรือ
หน่วยงานที่กาํ กบดูแลกาํ หนดแนวทางปฏิบต
ิเพิ่มเติมเกี่ยวกบการปฏิบต
ิตามมาตรา 1502 นบจากวน
xxxxxx ใบสง่
ซื้อน้ีเป็ นตน
ไป ผขู
ายตกลงรับวา่ จะเปลี่ยนแปลงข้อน้ีเพื
บงั คบการปฏิบต
ิตามแนวทางปฏิบต
ิเพิ่มเติมดงั กล่าว
โดยอต
โนมต
ิและโดยที่ผซู้ ้ือไม่ตอ
งxxx เนินการใดๆ
22. xxxxxในการตรวจสอบ ผู้ซ้ือมีxxxxxในการส่งผูแทนโดยชอบของตนไปตรวจสอบเอกสารและส่ือวสดุท้งั ปวงของ
ผขู
ายที่เกี่ยวกบ
ภาระผกพน
ของผขู
ายตามใบสง่ั ซ้ือนี้หรือที่เกี่ยวกบ
ค่าบริการท่ีผขู
ายเรียกเก็บจากผซู้ ้ือเมื่อใดก็ไดต
ามxxxxx
หากผซู้ ้ือร้องขอ ผขู
ายจะจด
หารายการทางการเงินในอดีต ปัจจุบน
และล่วงหนา้ ให บ
ผูซ
้ือ ซ่ึงรวมถึงแต่ไม่จาํ กดเพียง งบ
กาํ ไรขาดทุน งบดุล งบกระแสเงินสด และขอ
xxxxxxxxxxxxผูขาย บริษทในเครือและบริษท
ยอยของผูขายที่เกี่ยวขอ
งใน
การผลิต จด
หา หรือจด
หาเงินทุนสาหรับสินคาหรือส่วนประกอบใดๆ ของสินคา
ผซู้ ้ืออาจใชร้ ายงานทางการเงินxxxxxxจัดหา
ให้ตามข้อ 22 น้ีเพื่อประเมินความxxxxxxในการปฏิบัติตามภาระผูกพันตามใบส่ังซ้ือของผู้ขายเท่าน้ัน โดยไม่มี
วตถุxxxxxxxอ่ืน เวน
แต่ผูข
ายตกลงเป็ นประการอ่ืนใดเป็ นลายลก
ษณ์อกษร ผูข
ายจะเก็บรักษาสมุดและบญ
ชีท้งั หมดที
เก่ียวของกบ
ใบสง่ั ซ้ือนี้เป็ นระยะเวลาส่ี (4) ปี หลงั จากส่งมอบผลิตxx
ฑตามใบสง่ั ซ้ือน้ีแล้วเสร็จ
23. ความประพฤติตามหลักxxxxxxxxx พนักงานของผูขายจะปฏิบัติตามจรรยาบรรณผูผลติ ช้ินสว่ นxxxยนต
xxxxxxxxxxxxxx (BorgWarner Supplier Code of Conduct) ซ่ึงช้ีแจงอยา่ งชดxxxในคู่มือผูผ้ ลิตชิ้นส่วนxxxยนต์xxxxxxxxx
xxxxx BorgWarner Supplier Manual) การปฏิบต
ิตามมาตรฐานน้ีเป็ นองคป
ระกอบบงั คบ
ในสัญญาซ้ือขายทวั่ โลกของผู้ซ้ือ
และตอ
งใชบ
งคบกบ
ผูร้ ับxxx xxxxxของผูข
ายxxxxกน
ท้งั จรรยาบรรณผูผ
ลิตชิ้นส่วนxxxยนตx
xxxxxxxxxxxxxและคู่มือผูผ
ลิต
ชิ้นส่วนxxxยนตx
xxxxxxxxxxxxxรวมอยใู่ นใบสง่ั ซ้ือน้ีโดยการอางถึง และผกพน
ผขู าย
24. การควบคุมคุณภาพ ผูข
ายจะxxxxxxxxตรวจสอบและทดสอบเกี่ยวกบ
การควบคุมคุณภาพอย่างเพียงพอxxxเ่ สมอ
เพื่อรับรองสินคา้ เป็ นไปตามขอ
กาํ หนดที่ระบุอยา่ งxxxxxx
xxxxxxxx และเม่ือผูซ
้ือร้องขอ จะจด
หาผลการตรวจสอบและ
ทดสอบเก่ียวกบ
การควบคุมคุณภาพที่มีหลกฐานยน
ยนตามคู่มือผผู้ ลิตชิ้นส่วนxxxยนตx
xxxxxxxxxxxxx xxx
ายxxxxxให้ผูซ
้ือ
ทราบเป็ นลายลก
ษณ์อก
ษรก่อนเปลี่ยนแปลงxxxxxxxxxxxxใชในการผลิตหรือขอ
กาํ หนดของสินคา้ ที่ผูซ
้ือระบุและส่ังซ้ือ
ตามใบสง่ั ซ้ือน้ี แต่จะตอ
งไม่เปลี่ยนแปลงขอ
กาํ หนดท่ีผซู้ ้ือระบุซ่ึงใชในการผลิตโดยxxxxxร้ ับหนงั สือยินยอมจากผูซ
้ือก่อน
และจะตอ
งเป็ นไปตามคู่มือผผู้ ลิตชิ้นส่วนxxxยนตx
xxxxxxxxxxxxx
25. บริการ ณ สถานทอ่ี ืนของผู้ซื้อ หากมีการใชแ้ รงงานหรือให
ริการเกี่ยวกบ
ใบสั่งซ้ือน้ี ณ สถานที่อื่นใดที่อยภ่
ายใต
การถือครองหรือการควบคุมของผซู้ ้ือหรือบุคคลอ่ืน ผขู
ายตกลงจะชดใชและxxxx xxผซู้ ้ือ ตวั แทน พนก
งาน ลูกคา
และผูใช
ของผูซ
้ือและผลิตxx
ฑ์ของบุคคลดงั กล่าว จากการฟ้ องร้อง คดีความ หรือการดาเนินคดีตามกฎหมายหรือตามความเป็ น
ธรรม และจากxxxxxเรียกร้อง การxxxxxx ความสูญเสีย คาพิพากษา ค่าเสียหาย ค่าใชจ้ ่าย หรือความรับผิดท้งั ปวง รวมถึง ค่า
ทนายความตามxxxxx xxxเกิดจากหรือเก่ียวขอ
งกบ
แรงงานและบริการท่ีจะจดให้ ไม่วา่ จะเกี่ยวขอ
งกบ
ความประพฤติของผู
ซ้ือ พนกงาน หรือตวั แทนของผซู้ ้ือหรือไม่
26. อะไหล่ ในกรณีที่สินคาจาเป็ นตอ
งไดร้ ับบริการ ผขู
ายจะมีคลงั สินคาอะไหล่xxxxxxxxxxต่อความตx
xxxxของผซู้ ้ือเป็ น
ระยะเวลาไม่นอ
ยกวาสิบหา
(15) ปี หลงั จากการขนส่งสินคาคร้ังสุดทาย ผขู
ายจะจด
ใหม
ีอะไหลแ่ ก่ผซู้ ้ือในราคาxxxxxพอๆ กบ
ผขู
ายรายอื่น ซ่ึงไม่เกินกวาราคาท่ีเรียกเก็บจากลูกคาที่เทียบเคียงกน
ไดร้ ายอ่ืนของผขู าย
27. เบ็ดเตล็ด ใบสั่งซ้ือน้ี พร้อมท้งั เอกสารแนบทา้ ย บญชีแนบทา้ ย คู่มือ หรือขอตกลงxxxxxเติมท่ีอา้ งถึงในใบส่ังซ้ือน้ี
เป็ นการเฉพาะ และ "ขอ
ตกลงการรักษาความลบ
ของผูxx x
xxxxxคา" ใดท่ีมีอยเู่ ป็ นลายลกษณ์อกษร (หรือเรียกวา
"สัญญาผู
xxxxxxxคา" หรือ "สญ
ญาหลกประกน
ของผxxx x
xxxxxคา") หรือขอ
ตกลงในลก
ษณะเดียวกxxxxเขา้ xxx ระหวา่ งผูซ
้ือและผูขาย
ถือเป็ นขอตกลงxxxxxxxxxxระหวา่ งผูข
ายและผูซ
้ืxxxxxxxกบ
เร่ืองที่ระบุในขอ
ตกลงดงั กล่าว และมีผลเหนือการรับรองและ
ขอตกลงโดยวาจาหรือเป็ นลายลกษณ์อกษรท้งั ปวงซ่ึงมีข้ึนก่อนหนาน้ี
▪ หา้ มผขู
ายโอนxxxxxหรือมอบหมายภาระผกพน
ของตนไม่วา่ ท้งั หมดหรือบางส่วนตามใบสงั่ ซ้ือน้ี โดยxxxxxร้ ับ
หนงั สือยน
ยอมจากผซู้ ้ือก่อน การขายส่วนxxxx xxxxxxมีอานาจควบคุมในหลก
xxxxxx
xxมีxxxxxออกเสียงลงคะแนน
ซ่ึงอยใู่ นมือของผูข
าย การควบกิจการ หรือการรวมธุรกิจท่ีเก่ียวขอ
งกบ
ผูข
าย ซ่ึงเปลี่ยนแปลงอานาจควบคุม
xxxxxออกเสียงลงคะแนนของผูข
าย หรือผูข
ายไม่ใช่บริษท
xxxxxอยxx
xยหลงั การควบกิจการ จะถือเป็ นการโอน
xxxxxในใบสง่ั ซ้ืxxxxxxx เป็ นตองไดร้ ับความยนยอมของผซู้ ้ือ
▪ ผูซ
้ือมีความรับผิดแต่ผูเ้ ดียวต่อผูข
ายตามใบส่งั ซ้ือ (รวมxxxxxxเลิก ครบกาหนด หรือยกเลิกใบสง่ั ซ้ือ) ในการ
ชาระเงินสาหรับสินคาและบริการ และชาระเงินท่ีเก่ียวกบ
การเลิกใบสงั่ ซื้อตามที่บรรยายไวข้ างตน
ผซู้ ้ือจะไม่
มีความรับผิดใดทังสิ้นต่อผู้ขาย สําหรับการสูญเสียผลกาํ ไรหรือประโยชน์ หรือผลกาํ ไรหรือประโยชน์ท่ี คาดหมาย เบ้ียปรับ หรือxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ค่าเสียหายต่อเน่ือง ค่าเสียหายเชิงลงโทษ ค่าเสียหายเป็ นทวีคูณ
หรือค่าเสียหายเพ่ือเป็ นเยย่ี งอยาง หรือความรับผิดที่เกี่ยวกบ
คาสง่ั ซ้ือน้ี ไม่วาสาหรับการผิดสญ
ญา ความรับผิด
ทางละเมิด การชาระเงินล่าชา
ความเสียหายต่อทรัพยส
ิน การบาดเจ็บเสียหายส่วนบุคคล ความเจ็บป่ วย หรือ
การเสียชีวต หรือประการอนื่ ใด
▪ ใบส่งั ซ้ือน้ีระบุรวมxxxxxxxxเก่ียวกบ
การคืนอากรศุลกากรและอากรขาเขา
หากมี รวมถึงxxxxxxxxเกิดข้ึนโดยการ
เขาแทนที่กนั และxxxxxxxxอาจได้มาจากผูx
xxxxxxxคา้ ของผู้ขาย ซ่ึงผูข
ายxxxxxxโอนให้กบ
ผูซ
้ือได้ ผูขาย
xxxxxx ใหผ
ซู้ ้ือทราบxxxxxxมีอยขู
องxxxxxดงั กล่าว และเม่ือมีการร้องขอใหจ้ ด
หาเอกสารตามxxxxxxจาเป็ นเพื่อให
ไดมาซงึ่ การคืนอากรดงั กล่าว
▪ การxxxxxxสญ
ญาฝ่ ายหน่ึงฝ่ ายใดไม่เรียกร้องใหค
ู่สญ
ญาอีกฝ่ ายหน่ึงปฏิบต
ิตามใบสงั่ ซ้ือน้ี จะxxxxxxxxxxxxxxxx
ต่อxxxxxในการเรียกร้องการปฏิบต
ิตามใบสงั่ ซ้ือน้ีในภายหลง
และการยกเวน
การผิดบทบญ
ญติใดของใบสง่ั ซ้ือ
น้ีโดยคู่สญ
ญาฝ่ ายหน่ึงฝ่ ายใดก็ไม่ถือเป็ นการยกเวนการผิดบทบญ
ญติเดิมหรือบทบญ
ญติอ่ืนใดในคร้ังถดมา
▪ ผูข
ายและผูซ
้ือเป็ นคู่สญญาท่ีเป็ นxxxxxต่อกน
ไม่มีขอ
ความใดในใบสั่งซ้ือน้ีจะxxx xx
xxสัญญาฝ่ ายใดฝ่ ายหน่ึง
เป็ นตวั แทนหรือผแู้ ทนตามกฎหมายของคู่ส
ญาอีกฝ่ ายหน่ึงเพื่อวต
ถุประสงคใ์ ดๆ และไม่เป็ นการให้อานาจ
แก่คู่สญญาฝ่ ายใดฝ่ ายหน่ึงในการรับเอาหรือก่อใหเ้ กิดภาระผกพนแทนหรือในนามของคู่สญญาอกฝี ่ ายหนึ่ง
▪ ใบสง่ั ซ้ือน้ีจะตีความตามกฎหมายของประเทศไทย โดยไม
าํ นึงxxxxxxขดกน
แห่งหลกกฎหมาย ท้งั น้ี จะไม่ใช
บงั คบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซอื้ ขายระหว่างประเทศ (United Nations Convention on
Contracts for the International Sale of Goods) ผขู ายตกลงวาเขตอานาจและสถานxxxxxหรับการฟ้ องร้องหรือ
xxx เนินคดีหรือเกี่ยวกบ
ใบสั่งซ้ือน้ี คือศาลที่เหมาะสมในประเทศไทย และสละสิทธ์ิในการโตแ
ยงเขตอาํ นาจ
และสถานที่ดงั กล่าวไวเ้ ป็ นการเฉพาะ
▪ หากขอ
กาํ หนดใดในใบสง่ั ซ้ือน้ีไม่xxxxxxxหรือใชบ
งั คบ
xxxxxต
ามบทกฎหมาย xxxxxxx ขอบญญต
ิ ใบสง่ั ซ้ืxxxx
ดาเนินการ หรือหลกนิติธรรมอ่ืน ให้xxxxxx ขอ
กาํ หนดน้น
ถูกปรับปรุงใหม่หรือตดออกตามท่ีผูซ
้ือกาํ หนดตาม
xxxxx แต่เพียงเท่าที่จาเป็ นในการปฏิบต
ิตามบทกฎหมาย xxxxxxx ขอบญ
ญติ ใบสงั่ ซ้ือ หรือหลกนิติธรรมอื่น
ดงั กล่าว และบทบญ
ญติอ่ืนใดของใบสั่งซ้ือน้ีจะยงมีผลบงคบ
อยา่ งxxxxxxx หากใบสั่งซ้ือน้ีครอบคลุมสินคา
หรือบริการที่จะส่งออกหรือxxx เขา้ จากประเทศอ่ืนนอกเหนือจากประเทศไทย ซ่ึงมีกฎหมาย หลกเกณฑ์ หรอื
xxxxxxxขอ
บงั คบ
ซ่ึงกระทบต่อการประกอบหรือคุณภาพของสินคา้ หรือบริการ หรือขอ
กาํ หนดอื่นใดที่เป็ น
สาระสาํ คญ
ของใบสง่ั ซ้ือน้ี ผขู
ายxxxxxx ให้ผูซ
้ือทราบ และผูซ
้ืออาจเลือกที่จะxx
xxx ขอตกลงเพิ่มเติมแนบทา้ ย
ใบสง่ั ซ้ือน้ี โดยกล่าวถึงกฎหมาย หลก
เกณฑ์ หรือxxxxxxxขอบงั คบ
ดงั กล่าว หรืออาจสงั่ ใหช้ ้ีแนะผขู
ายเกี่ยวกบ
ขอกาํ หนดและเง่ือนไขในการขายที่ใชบ
งั คบ
การซ้ือของผซู้ ้ือในประเทศอื่นxxxxวา่ นัน และเมื่อผูซ
้ือมีxxx ช้ีแนะ
ดงั กล่าว ขอ
กาหนดและเง่ือนไขที่เป็ นทางเลือกน้น
จะบงั คบใบสงั่ ซ้ือ
▪ xxxxxและวธิ ีการเยยวยาแกไ้ ขที่สงวนไวสาํ หรับผซู้ ้ือในใบสงั่ ซอนี้ื้ จะเป็ นสทิ ธและิ วธิ ีการเยยวยาแกไ้ ขท่ีสะสม
รวมและxxxxxข้ึนจากวธิ ีการเยยี วยาแกไ้ ขอื่นท้งั ปวงท่ีมีใหแก่ผซู้ ้ือตามกฎหมายหรือตามความเป็ นธรรม
▪ การส่งมอบ การตรวจสอบ การชาระเงิน หรือการรับสินคา
และการปฏิบต
ิตามใบสั่งซ้ือแลว้ เสร็จ การเลิก
หรือการยกเลิกใบสั่งซ้ือน้ีจะxxxxxxxxxxxxxxxxต่อขอ ใบสง่ั ซ้ือน้ี
สัญญา xxx รับรอง และxxx รับประกน
ของผูข
ายตาม
▪ หากใบส่ังซ้ือน้ีระบุครอบคลุมถึงสินคา้ หรือบริการเพ่ือให้ผูซ
้ือใชใ้ นการปฏิบต
ิตามส
xx xxxxxxxxx หรือ
ใบส่ังซ้ืxxxxมีรัฐบาลไทย หรือหน่วยงานหรือกรมของรัฐบาลไทยเป็ นผูร้ ับxxx xหลก ขอกาํ หนดและเงอ่ื นไข
เพิ่มเติมที่ระบุในขอกาํ หนดxxxxxเติม ก แนบทา้ ยใบสง่ั ซ้ือน้ีจะใชบงั คบ
▪ หากใบสง่ั ซ้ือน้ีระบุครอบคลุมถึงสินคาหรือบริการท่ีผขู
ายจะส่งมอบใหกบ
หรือเพ่ืxxxxxxxxxxxของสถานที
ของผซู้ ้ืxxxxอยนู
อกประเทศไทย ใบสง่ั ซ้ือน้ีจะอยภ
ายใตข
อกาํ หนดและเง่ือนไขเฉพาะท่ีผซู้ ้ือไดแถลงไวส
าํ หรับ
ประเทศซ่ึงสถานที่ดงั กล่าวต้งั อย่
แกไ้ ขเมื่อวนที่ 1 xxxxxx 2560