Contract

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ระดับxxxxxxเอก ปีการศึกษา................

คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxxxx...............เดือน............................พ.ศ................

โดยที่คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxจัดสรรเงินเป็นทุนการศึกษา ประเภท ทุนxxxxxxศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ จากเงินกองทุนวิจัยคณะวิศวกรรมศาสตร์ เพื่อสนับสนุนการศึกษาระดับxxxxxxศึกษา เพื่อศึกษาให้นักศึกษาxxxxxxอุทิศเวลา และทุ่มเทให้แก่การศึกษาและวิจัยได้อย่างเต็มศักยภาพ นํามาซึ่งการxxxxx xxงานวิจัยของหลักสูตรคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxxด้านปริมาณและคุณภาพ รวมxxxxxxได้มา ซึ่งxxxxxxxxxมีคุณภาพ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxจัดทําสัญญาการรับทุน และสัญญาค้ําประกัน การรับทุนผูกพันกับผู้ได้รับทุน และผู้ค้ําประกัน ดังข้อความที่ระบุไว้ในสัญญาดังนี้

และโดยที่ข้าพเจ้า (xxx/xxx/นางสาว)................................................................................................

หมายเลขบัตรประชาชน................................................เกิดเมื่อxxxxxx............เดือน.........................พ.ศ..................

อายุ..........ปี อยู่บ้านเลขที่..................... ตรอก/ซอย................................ตําบล/แขวง....................................

อําเภอ/เขต..................................จังหวัด..............................บิดาชื่อ.................................................................

มารดาชื่อ...................................................................ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้ได้รับทุน” และเป็นผู้ได้รับการ คัดเลือกตามเจตจํานงดังกล่าวข้างต้น

โดยมีxxxxxxxxxxปรึกษาวิทยานิพนธ์หลักชื่อ............................................................................................

สังกัด...........................................................................................................................................................................

ข้อ 1 ผู้ให้ทุนตกลงให้ทุนและผู้ได้รับทุนตกลงรับทุนxxxxxxศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ ระดับxxxxxxเอก

ประจําปีการศึกษา.................มีกําหนดระยะเวลาไม่เกิน ปี นับตั้งแต่xxxxxxศึกษาที่ ถึง

xxxxxxศึกษาที่..................

ข้อ 2 ผู้ให้ทุนตกลงจ่ายเงินทุนให้แก่ผู้ได้รับทุน ดงรายการต่อไปนี้

2.1 ค่าครองชีพรายเดือน

2.2 ค่าธรรมเนียมการศึกษาตามที่มหาวิทยาลัยกําหนด

หน้า 2 / ข้อ 3 ผู้ได้รับทุน จะตั้งใจ.....

ลายมือชื่อผู้ได้รับทุน ........................................................

2

ข้อ 3 ผู้ได้รับทุน จะตั้งใจ และxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxอย่างดีที่สุดที่จะฝึกอบรมโดยจะไม่หลีกเลี่ยง ละเลย ทอดทิ้ง ยุติ หรือยกเลิกการศึกษา และจะปฏิบัติตามxxxxxxxคําสั่งและข้อกําหนดที่บังคับใช้อยู่ในวันทําสัญญานี้ และที่ตามประกาศคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx เรื่อง ทุนxxxxxxศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ คณะวิศวกรรมศาสตร์ และที่จะประกาศบังคับใช้ภายหน้าโดยเคร่งครัด และให้xxxxxxxxxxxxxคําสั่ง และข้อกําหนด ดังกล่าวเป็นเงื่อนไขส่วนหนึ่งของข้อสัญญานี้

ข้อ 4 ผู้ได้รับทุน จะต้องส่งรายงานผลการเบิกจ่ายเงินค่าครองชีพนักศึกษาไปยังกลุ่มงานสนับสนุนวิชาการ

ทุกสิ้นเดือน ตามรูปแบบรายงานผลการปฏิบัติงานที่คณะกําหนด

ข้อ 5 ผู้ได้รับทุน จะต้องส่งรายงานผลการรับทุนพร้อมใบรายงานผลการศึกษาของxxxxxxศึกษานั้น เมื่อ สิ้นxxxxxxศึกษา ตามรูปแบบรายงานผลการรับทุนที่คณะกําหนด

ข้อ 6 ผู้ได้รับทุน จะต้องช่วยปฏิบัติงานตามภาระงานที่สาขาวิชาxxxxxxxxxxน้อยกว่า 4 ชั่วโมงต่อสัปดาห์

และไม่เกิน 6 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และต้องเข้าร่วมกิจกรรมวิชาการของคณะหรือมหาวิทยาลัย ตามที่คณะขอให้เข้าร่วม

ข้อ 7 ผู้ได้รับทุน จะต้องมีผลคะแนนภาษาอังกฤษในxxxxxxศึกษาที่ 1 ที่เข้าศึกษา และต้องส่งรายงาน ผลคะแนนการสอบภาษาอังกฤษพร้อมส่งรายงานความxxxxxxxxในทุกxxxxxxศึกษา ซึ่งผลคะแนนภาษาอังกฤษที่ รายงานในแต่ละครั้งจะต้องมีคะแนนที่xxxxxขึ้นทุกครั้ง หากผลคะแนนไม่xxxxxขึ้น จะต้องทําแผนรายงานเพื่อชี้แจง ต่อที่ประชุมคณะกรรมการxxxxxxxxxxxxx 1.2 ระดับxxxxxxศึกษา คณะวิศวกรรมศาสตร์ เพื่อพิจารณาต่อไป ทั้งนี้ ผู้ได้รับทุน จะต้องสอบผ่านคะแนนภาษาอังกฤษภายใน 4 xxxxxxศึกษา หากผู้รับทุนไม่xxxxxxสอบผ่านคะแนน ภาษาอังกฤษได้ตามระยะเวลาที่กําหนด จะมีผลต่อการพิจารณาการให้ทุนในxxxxxxศึกษาถัดไป

ข้อ 8 ผู้ได้รับทุน xxxxxxรับทุนจากแหล่งทุนอื่นได้ แต่ต้องไม่ขัดกับเงื่อนไขของแหล่งทุน ทั้งนี้ xxxxxx

รับทุนซ้ําxxxxxxxเฉพาะในส่วนของค่าครองชีพรายเดือนเท่านั้น

ข้อ 9 ผู้ได้รับทุน จะต้องมีผลงานทางวิชาการตีพิมพ์ หรือได้รับการยอมรับให้ตีพิมพ์ อย่างน้อย 2 เรื่อง โดยเรื่องที่ 1 ได้รับการตีพิมพ์ หรือได้รับการยอมรับให้ตีพิมพ์ในวารสารระดับนานาชาติ ในฐานข้อมูล Web of Science ที่มี impact factor ซึ่งคณะกรรมการบริหารหลักสูตรให้ความเห็นชอบ และเรื่องที่ 2 ได้รับการตีพิมพ์ หรือ ได้รับการยอมรับให้ตีพิมพ์ในวารสารระดับนานาชาติในฐานข้อมูล Scopus เป็นอย่างน้อย ซึ่งคณะกรรมการ บริหารหลักสูตรให้ความเห็นชอบ ไม่ว่านักศึกษาจะได้รับทุนครบตามระยะเวลาการรับทุนกําหนดหรือไม่ก็ตาม โดยการเผยแพร่ผลงานทางวิชาการและเล่มวิทยานิพนธ์ ขอให้ระบุในกิตติกรรมประกาศหรือที่หนึ่งที่ใดในการ จัดพิมพ์ตามความเหมาะสมด้วยว่า “ได้รับทุนการศึกษาจากคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx ประจําปีการศึกษา 25xx” หรือ “This work was supported by Faculty of Engineering, Academic year 20xx, Prince of Songkla University, Thailand.”

หน้า 3 / ข้อ 10 ผู้ได้รับทุน......

ลายมือชื่อผู้รับทุน ..............................................................

3

ข้อ 10 ผู้ได้รับทุนยินยอมให้ผู้ให้ทุนบอกเลิกสัญญาและระงับการให้เงินxxxxxxxxxxxxxxxนี้ โดยผู้ได้รับทุน จะไม่เรียกร้องค่าเสียหายใด ๆ ทั้งสิ้น ในกรณีต่อไปนี้

10.1 คณะกรรมการxxxxxxxxxxxxx 1.2 ระดับxxxxxxศึกษา คณะวิศวกรรมศาสตร์ เห็นxxxxxให้ระงับทุน

10.2 มีคะแนนเฉลี่ยสะสมต่ํากว่า 3.00

10.3 ไม่xxxxxxสอบโครงร่างวิทยานิพนธ์ ผ่านได้ภายใน 3 xxxxxxศึกษา โดยเริ่มนับระยะเวลา ตั้งแต่เข้าศึกษา จนถึงวันปิดxxxxxxศึกษาของxxxxxxศึกษานั้น ๆ ตามประกาศของมหาวิทยาลัย

10.4 ลาออก/พ้นxxxxxxxเป็นนักศึกษาของxxxxxxวิทยาลัย

10.5 มีความประพฤติเสื่อมเสีย หรือผิดxxxxxอย่างร้ายแรง

10.6 xxxxxการศึกษา

10.7 ผลการศึกษา หรือผลการปฏิบัติงานของนักศึกษาไม่เป็นไปตามวัตถุประสงค์ของสาขาวิชาxxxxxxกําหนดไว้

10.8 นักศึกษาxxxxxxส่งรายงานความxxxxxxxxผลการรับทุนตามที่คณะกําหนด จะถูกพิจารณาระงับการให้ ทุนในxxxxxxศึกษาถัดไป

การบอกเลิกสัญญาตามวรรคแรกผู้ให้ทุนจะมีหนังสือแจ้งผู้ได้รับทุน พร้อมทั้งระบุเหตุแห่งการบอกเลิก

สัญญา

กรณีที่ผู้ได้รับทุน xxxxxxตั้งใจศึกษาเต็มความxxxxxx xxออกจากการศึกษา หรือพ้นxxxxxxxเป็น

นักศึกษาโดยไม่มีเหตุผลอันxxxxx ผู้ได้รับทุนจะต้องคืนเงินทั้งหมดxxxxxxรับไปแล้วให้กับคณะ หรือตามที่คณะ เห็นxxxxx เว้นแต่จะยุติ หรือยกเลิกการศึกษาโดยความเห็นชอบของผู้ให้ทุน

ข้อ 11 เงินที่จะชดใช้คืนและxxxxxxxxxxxxxxxxxxนี้ผู้ได้รับทุนจะชําระให้แก่ผู้ให้ทุนทั้งหมดภายใน

กําหนด 30 วัน นับถัดจากxxxxxxรับแจ้งจากผู้รับสัญญา หากไม่ชําระให้ภายในกําหนดหรือชําระให้แต่ไม่ครบ ผู้ได้รับทุนยินยอมให้คิดดอกเบี้ยจากเงินที่ยังมิได้ชําระในอัตราร้อยละ 15 ต่อปี นับตั้งแต่xxxxxxครบกําหนดระยะเวลา ดังกล่าวจนกว่าจะชําระเงินครบถ้วน

ข้อ 12 เอกสารแนบท้ายสัญญานี้รวมทั้งเอกสารแนบท้ายสัญญาซึ่งจัดทําขึ้นในภายหน้าให้xxxxxxเป็น

ส่วนหนึ่งของสัญญานี้ความใดในเอกสารแนบท้ายสัญญาขัดแย้งกับข้อความในสัญญานี้ให้ใช้ข้อความในสัญญานี้ บังคับ และในกรณีที่เอกสารแนบท้ายสัญญาขัดแย้งกันเองให้ปฏิบัติตามคําวินิจฉัยของผู้ให้ทุน

หน้า 4 / สัญญานี้ทําขึ้น......

ลายมือชื่อผู้รับทุน ..............................................................

4

สัญญานี้ทําขึ้นสองฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกันxxxxxxxxxxxxสองฝ่ายได้อ่าน และเข้าใจข้อความในสัญญา และเอกสารแนบท้ายสัญญานี้โดยตลอดแล้ว จึงได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นสําคัญต่อหน้าพยานโดยผู้ให้ทุน และ นักศึกษาผู้ได้รับทุนต่างยึดถือไว้ฝ่ายละหนึ่งฉบับ

(ลงชื่อ)… ผู้ให้ทุน

(รองศาสตราจารย์ xx.xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) รองคณบดีฝ่ายวิชาการ

(ลงชื่อ)… ผู้ได้รับทุน

(...................................................................)

(ลงชื่อ)… xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/พยาน

(.............………………..........……………..)

(ลงชื่อ)… ประธานคณะกรรมการบริหารหลักสูตร/พยาน

(…….……….......………...............………)

ข้าพเจ้าขอรับรองว่าไม่มีคู่สมรส (เป็นโสด/คู่สมรสตาย/หย่า) ในขณะทําสัญญา

(ลงชื่อ)… ผู้ได้รับทุน

(……..........…………..............…………..)

หนังสือยินยอมให้ทําสัญญารับทุน (คู่สมรสของผู้รับทุน)

เขียนที่ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานคxxxxx

xxxxxx.........เดือน.........................พ.ศ................

ข้าพเจ้า (นาย/xxx/นางสาว)...........................................................................หมายเลขบัตรประชาชน.................................

เกิดเมื่อxxxxxx.....................เดือน...................................................... พ.ศ...........................อายุ...............ปี อยู่บ้านเลขที่........................

ตรอก/ซอย............................................ตําบล/แขวง..............................................อําเภอ/เขต ...........................................

จังหวัด.......................................ได้รับทราบข้อความในสัญญารับทุนxxxxxxศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ ระดับxxxxxxเอก

คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx ประจําปีการศึกษา ของ (นาย/นาง/นางสาว)

.....................................................................................xxxxxxสมรสของข้าพเจ้าทําสัญญารับทุนxxxxxxศึกษาวิศวกรรมศาสตร์ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxxxxกับคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx และ ข้าพเจ้ายินยอมรับผิดชอบร่วมกับ (นาย/นาง/นางสาว) xxxxxxxxที่ทําไว้นั้น

ทุกประการ

(ลงชื่อ)… ผู้ให้ความยินยอม

(………………………..……….………………..)

(ลงชื่อ)… พยาน

(………………………..……….………………..)

(ลงชื่อ)… พยาน

(………………………...……….………………..)

สัญญาค ําประกัน

เขียนที่ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxxxx............เดือน...............................พ.ศ..............

ข้าพเจ้า (xxx/xxx/นางสาว).............................................หมายเลขบัตรประชาชน.....................................

เกิดเมื่อxxxxxx..............เดือน........................................พ.ศ...............อายุ...............ปี อาชีพ.........................................

อยู่บ้านเลขที่.................ซอย..................................ถนน .................................ตําบล/แขวง.......................................

อําเภอ/เขต...........................จังหวัด .............................ชื่อสามี/ชื่อภรรยา................................................................

เกี่ยวข้องกับผู้ให้สัญญาโดยเป็น ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้ค ําประกัน”

ขอทําxxxxxxxxxxxxค้ําประกันให้ไว้แก่ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx ดังข้อความต่อไปนี้

ข้อ 1 ตามที่ (นาย/นาง/นางสาว) ได้ทําสัญญาเพื่อรับทุนxxxxxxศึกษา วิ ศวกรรมศาสตร์ ระดับxxxxxxเอก ประจําปีการศึกษา กับคณะวิศวกรรมศาสตร์

มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx และได้ทําสัญญาไว้ต่อคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx เมื่อxxxxxx......................

เดือน...............................................พ.ศ นั้น ข้าพเจ้าทราบและเข้าใจข้อความในสัญญาดังกล่าวxxxxxx xxxขอทําสัญญา

ค้ํ าประกันไว้ต่อคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxxว่าถ้า (นาย/นาง/นางสาว)

..................................................................ผิดสัญญาดังกล่าวด้วยประการใดๆ ก็ดี ข้าพเจ้ายินยอมชําระหนี้ให้แก่ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx ตามความรับผิดชอบของ (นาย/นาง/นางสาว)

.............................................................xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxประการ

ข้อ 2 ข้าพเจ้าสัญญาว่า แม้คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx จะผ่อนเวลาชําระหนี้ให้แก่ (นาย/นาง/นางสาว) ข้าพเจ้าก็ตกลงยินยอมรับผิดชอบในฐานะผู้ค้ําประกันต่อไป

xxxxxxxxxxxxฉบับนี้ข้าพเจ้าได้อ่านและxxxxxxxxxxxxแล้ว จึงลงลายมือชื่อต่อหน้าพยานเป็นสําคัญ

ลงชื่อ. ผู้ค้ําประกัน

(.........................................................................)

ลงชื่อ. คู่สมรสผู้ให้ความยินยอม

(.........................................................................)

2

ลงชื่อ. พยาน

(..........................................................................)

ลงชื่อ. พยาน

(..........................................................................)

ข้าพเจ้าขอรับรองว่าไม่มีคู่สมรส (เป็นโสด/คู่สมรสตาย/หย่า) ในขณะที่ทําสัญญานี้

ลงชื่อ. ผู้ค้ําประกัน

(...........................................................................)

หมายเหตุ ผู้ค้ําประกัน คือ 1. บิดา หรือ มารดา หรือ พี่ น้องร่วมบิดามารดา บิดาหรือมารดาเดียวกัน

โดยไม่ต้องแสดงหลักทรัพย์ค้ําประกัน หรือ

2. ข้าราชการตั้งแต่ระดับ 3 ขึ้นไป หรือ

3. พนักงานรัฐวิสาหกิจ ตั้งแต่ระดับ 4 ขึ้นไป

หนังสือยินยอมของคู่สมรสให้ทําสัญญาค ําประกัน

เขียนที่ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาxxxxxxxx xxxxxx.............เดือน...........................พ.ศ..............

ข้าพเจ้า..........................................................................................................................................................................................

หมายเลขบัตรประชาชน..............................................เกิดเมื่อxxxxxx...............เดือน............................................พ.ศ....................

อายุ..................ปี อยู่บ้านเลขที่...................................ตรอก/ซอย................................................................................

ตําบล/แขวง..........................................อําเภอ/เขต........................................จังหวัด................................................

ได้รับทราบข้อความในการทําสัญญาค้ําประกันของ (นาย/นาง/นางสาว) ....................................................................................................

และข้าพเจ้ายินยอมรับผิดชอบกันxxxxxxxxที่ทําไว้นั้น ทุกประการ

(ลงชื่อ)… ผู้ให้ความยินยอม

(……………………………….………………..)

(ลงชื่อ)… พยาน

(……………………………….………………..)

(ลงชื่อ)… พยาน

(……………………………….………………..)