ขั้นตอนการดําเนินงาน การจัดทําบันทึกความเขาใจความรวมมือ Memorandum of Understanding (MoU)

ขั้นตอนการดําเนินxxx xxxจัดทําบันทึกความเขาใจความรวมมือ Memorandum of Understanding (MoU)

หรือบันทึกขอตกลงความรวมมือ Memorandum of Agreement (MoA)

การจัดทํา MoU หรือ MoA มี 3 ประเภท คือ ความรวมมือดานการวิจัย ความรวมมือดานวิชาการ และความ รวมมือดานการวิจัยและวิชาการ

บันทึกความเขาใจความรวมมือ Memorandum of Understanding (MoU)

หมายxxx xxxจัดทําหนังสือโดยฝายหนึ่งแสดงความสมัครใจจะปฏิบัติการอยางหนึ่งอยางใด และตามเงื่อนไขที่ ปรากฏในหนังสือนั้น กับอีกฝายหนึ่ง โดยที่หนังสือนี้ไมถือเปนสัญญาผูกมัด แตแสดงความตxxxxxอันแนวแนของผูลง นามวาจะปฏิบัติดังxxxxxระบุไว และอีกฝายหนึ่งก็มีความเขาใจอยางเดียวกัน หากฝายใดมิไดปฏิบัติตามบันทึกความ เขาใจดังกลาว อีกฝายหนึ่งก็ไมxxxxxxฟองรองในทางคดีได แตทั้งนี้ตองพิจารณาเนอ้ื หาเปนกรณีไปวา MoU ที่ทําไว นั้นเขาลักษณะเปนขอตกลงหรือสัญญาหรือไม

บันทึกขอตกลงความรวมมือ Memorandum of Agreement (MoA)

หมายถึง หนังสือหรือสัญญา ซึ่งมีขอความที่ระบุเปนหลักเกณฑหรือวิธีการใหบุคคลที่เกี่ยวของตองปฏิบัติ หรือดําเนินการในเรื่องใดเรื่องหนึ่งตามที่ตกลง หรือตามเงื่อนไขที่กําหนดไว สําหรับ MoA นั้น กฎหมายไดใหความ คุมครองxxxแลว เพราะขอตกลง = สัญญา หากฝายใดฝายหนึ่งประพฤติผิดสัญญา อีกฝายหนึ่งก็xxxxxxฟองรอง ดําเนินคดีตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชยได

ที่มาขอมูล : xxxxx://xx.xxxxxxx.xx.xx/xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/0000/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx_000.xxx โดยนายคณพศ เฟองฟุง

แบบฟอรมบันทึกขอตกลงความรวมมือของมหาวิทยาลัยxxxxx (ขxxxx x 12 มีนาคม 2567)

• แบบบันทึกความเขาใจความรวมมือดานการวิจัย (ฉบับภาษาไทย)

• แบบบันทึกความเขาใจความรวมมือดานการวิจัย (ฉบับภาษาอังกฤษ)

• แบบบันทึกความเขาใจความรวมมือทางวิชาการ (ฉบับภาษาไทย)

• แบบฟอรมมาตรฐานบันทึกความเขาใจความรวมมือ ฉบับแกไขเพิ่มเติม (ฉบับภาษาไทย)

• แบบฟอรมมาตรฐานบันทึกความเขาใจความรวมมือ ฉบับแกไขเพิ่มเติม (ฉบับภาษาอังกฤษ)

ขอสังเกต มหาวิทยาลัยไมมีแบบฟอรม MoA ดังนั้นหากประสงคจะจัดทํา ตองเขียนขึ้นเอง หรืออาจอางอิงจาก แบบฟอรมของมหาวิทยาลัยก็ได โดย MoA จะตองสงกองกฎหมายเพื่อพิจารณาเพิ่มเติมจากขั้นตอนxxxx

หมายเหตุ xxxxxxจัดสงเอกสารในรูปแบบอิเล็กทรอนิกสไดทั้งหมด ทั้งนี้หากเปนบุคลากรมหาวิทยาลัยxxxxx ตองลงนาม อิเล็กทรอนิกสในรูปแบบที่มหาวิทยาลัยใหการรับรองเทานั้น แตหากเปนบุคคลภายนอกไมมีเงื่อนไขในการลงนาม

1. กรณีบันทึกความเขาใจความรวมมือดานวิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรภายในประเทศ

ความรวมมือดานวิชาการ มี 2 กรณี คือ ในประเทศ และ ตางประเทศ

บันทึกความเขาใจความรวมมือดานวิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรภายในประเทศ xxxxx

เกี่ยวของกับการเงิน ทรัพยสินทางปญญา และความรวมมือดานการวิจัย (ใชแบบฟอรมมหาวิทยาลัยหรือไมก็ได)

1.1 เอกสารที่ใช

ผูประสงคขอจัดทํา จัดทําและสงเอกสารดังตอไปน้ี ไปยังงานสารบรรณของสถาบันชีววิทยาศาสตร โมเลกุล โดยxxxxxxสงไดที่ xxxxxxxxxx xxxxxxxx เจาหนาที่บริหารงานทั่วไป (ชํานาญการ) หนวยบริหารและxxxxxx ชั้น 1 อาคารสถาบันชีววิทยาศาสตรโมเลกุล อีเมล xxxxxxxx.xxx@xxxxxxx.xx.xx โทรศัพท 0 2441 9003-7 ตอ 1117 หรืออีเมลกลางของสถาบนั ฯ xxxx@xxxxxxx.xx.xx

(1) หนังสือขอความอนุเคราะหจัดทํา MoU ดานวิชาการ

(2) MoU ดานวิชาการ แบบฟอรมมหาวิทยาลัย/แบบฟอรมภายนอก ที่มีขอมูลครบถวนแลว

(3) เอกสารประกอบอื่น ๆ เชน รายละเอียดโครงการ หรือกําหนดการตาง ๆ

(4) เอกสารมอบอํานาจลงนามของคูสัญญา (ถามี)

1.2 กระบวนการดําเนินงาน

(1) เจาหนาที่จัดสงเอกสารผานงานสารบรรณxxxxx นางสาวพลอยxxxxxxx xxxxพงศกร นิติกร

(2) นิติกรพิจารณาเอกสาร และตอบกลับผูขอจัดทําหากมีการแกไขหรือตxxxxxเอกสาร เพิ่มเติม ภายใน 5 วันทําการนับแตไดรับเอกสาร

(3) เมื่อไดรับเอกสารครบถวน และผูขอจัดทําไดแกไขตามความเห็นของนิติกรแลว นิติกรจะ ดําเนินการเสนอเรื่องไปยังผูอํานวยการสถาบันฯ เพื่อลงนามใน MoU จํานวน 2 ฉบับ โดยอาศัยอํานาจตามคําส่ัง มหาวิทยาลัยxxxxx xxx 493/2562 เรื่อง มอบอํานาจการลงนามบันทึกขอตกลงความรวมมือกับสถาบันการศึกษา

หนวยงาน และองคกรภายในประเทศ ลงว ที่ 26 กมภุ าพนั ธ 2562 ภายใน 3 วันทําการ

(4) เมื่อผูอํานวยการสถาบันฯ ลงนามใน MoU ทั้ง 2 ฉบับแลว นิติกรจะดําเนินการจัดสง ขอตกลงไปยังคูสัญญา เพื่อใหลงนามและจัดสงกลับxxxxxสถาบันฯ 1 ฉบับ หรือเพื่อใหจัดเก็บกรณีลงนามครบถวน แลว

(5) นิติกรจัดเก็บขอตกลง MoU 1 ฉบับ และจัดสงสําเนาใหแกผูขอจัดทํา 1 ฉบับ

1.3 กฎหมาย/กฎxxxxxxxxxxเกี่ยวของ

(1) คําสั่งมหาวิทยาลัยxxxxx xxx 493/2562 เร่ือง มอบอํานาจการลงนามบันทึกขอตกลงความ รวมมือกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรภายในประเทศ ลงxxxxxx 26 กุมภาพันธ 2562

(2) ประกาศมหาวิทยาลัยxxxxx เรื่อง หลักเกณฑการจัดทําบันทึกขอตกลงความรวมมือทาง วิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ ลงxxxxxx 17 สิงหาคม 2559

(3) ประกาศมหาวิทยาลัยxxxxx เรื่อง หลักเกณฑการจัดทําบันทึกขอตกลงความรวมมือทาง วิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ (ฉบับที่ 2) ลงxxxxxx 23 ธันวาคม 2563

2. กรณีบันทึกความเขาใจความรวมมือดานวิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ

บันทึกความเขาใจความรวมมือดานวิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ xxxxx เกี่ยวของกับการเงิน ทรัพยสินทางปญญา และความรวมมือดานการวิจัย

1.2. เอกสารที่ใช

ผูประสงคขอจัดทํา จัดทําและสงเอกสารดังตอไปน้ี ไปยังงานสารบรรณของสถาบันชีววิทยาศาสตร โมเลกุล โดยxxxxxxสงไดที่ xxxxxxxxxx xxxxxxxx เจาหนาที่บริหารงานทั่วไป (ชํานาญการ) หนวยบริหารและxxxxxx ช้ัน 1 อาคารสถาบันชีววิทยาศาสตรโมเลกุล อีเมล xxxxxxxx.xxx@xxxxxxx.xx.xx โทรศัพท 0 2441 9003-7 ตอ

1117 หรืออีเมลกลางของสถาบันฯ xxxx@xxxxxxx.xx.xx

(1) หนังสือขอความอนุเคราะหจัดทํา MoU ดานวิชาการกับตางประเทศ จํานวน 1 ฉบับ

(2) MoU ดานวิชาการกับตางประเทศ ที่มีขอมูลครบถวนแลว

(3) เอกสารประกอบอื่น ๆ เชน รายละเอียดโครงการ หรือกําหนดการตาง ๆ

(4) เอกสารมอบอํานาจลงนามของคูสัญญา (ถามี)

1.3 กระบวนการดําเนินงาน

(1) เจาหนาที่จัดสงเอกสารผานงานสารบรรณxxxxx นางสาวพลอยxxxxxxx xxxxพงศกร นิติกร

(2) นิติกรพิจารณาเอกสาร และตอบกลับผูขอจัดทําหากมีการแกไขหรือตxxxxxเอกสาร เพิ่มเติม ภายใน 5 วันทําการนับแตไดรับเอกสาร โดยมีเงื่อนไขดังนี้

- บันทึกความเขาใจความรวมมือทางวิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรใน ตางประเทศ Level 1 Information/materials exchange และ Level 2 Academic mobility xxxxxเกี่ยวของกับ การเงิน ทรัพยสินทางปญญา สัญญาทุน หรือสัญญาจาง หรือสงผลตอมหาวิทยาลัยและสวนงานอื่น ๆ ดูตอขอ (3ก)

- บันทึกความเขาใจความรวมมือทางวิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรใน ตางประเทศ Level 1 Information/materials exchange และ Level 2 Academic mobility ที่เกี่ยวของกับ การเงิน ทรัพยสินทางปญญา สัญญาทุน หรือสัญญาจาง หรือสงผลตอมหาวิทยาลัยและสวนงานอื่น ๆ หรือ Level 3 Curriculum development (joint/dual degrees) และ Level 4 Research collaboration (ตองมีบทสรุปขอมูล

ของสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ และแสดงแผนความรวมมือทางวิชาการตลอดระยะเวลา ของความรวมมือเพื่อประกอบการพิจารณา) ดูตอขอ (3ข)

(3ก) เมื่อไดรับเอกสารครบถวน และผูขอจัดทําไดแกไขตามความเห็นของนิติกรแลว นิติกรจะ ดําเนินการเสนอเร่ืองไปยังผูอํานวยการสถาบันฯ เพื่อลงนามใน MoU จํานวน 2 ฉบับ โดยอาศัยอํานาจตามคําสั่ง มหาวิทยาลัยxxxxx xxx 3675/2560 เรื่อง มอบอํานาจการลงนามบันทึกขอตกลงความรวมมือทางวิชาการกับ

สถาบน

การศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ ลงxxxxxx 16 พฤศจิกายน 2560 ภายใน 3 วันทําการ

(3ข) นิติกรจัดทําเอกสารเพื่อเสนออธิการบดีหรือรองอธิการบดีxxxxxรับมอบหมาย พิจารณาความ

เหมาะสมของ MoU โดยใชเวลาอยางนอย 7-14 วันทําการ (เนื่องจากมหาวิทยาลัยอาจตองสงใหสถาบันบริหาร จัดการเทคโนโลยีและนวัตกรรม กองกฎหมาย กองวิเทศนสัมพันธ หรืออื่น ๆ พิจารณาใหความเห็นอยางรอบดาน) จากนั้นเมื่อพิจารณาเสร็จสิ้นแลว มหาวิทยาลัยจะมอบอํานาจใหผูอํานวยการสถาบันฯ หรือลงนามโดยอธิการบดี

(4) เมื่อผูมีอํานาจลงนามใน MoU ท้ัง 2 ฉบับแลว นิติกรจะดําเนินการจัดสงไปยังคูสัญญา เพื่อใหลงนามและจัดสงกลับxxxxxสถาบันฯ 1 ฉบับ หรือเพื่อใหจัดเก็บกรณีลงนามครบถวนแลว

(5) นิติกรจัดเก็บ MoU 1 ฉบับ และจัดสงสําเนาใหแกผูขอจัดทําและมหาวิทยาลัย 1 ฉบับ

1.4 กฎหมาย/กฎxxxxxxxxxxเกี่ยวของ

(1) คําสั่งมหาวิทยาลัยxxxxx xxx 3675/2560 เรื่อง มอบอํานาจการลงนามบันทึกขอตกลงความ

รวมมือทางวิชาการกับสถาบ การศึกษา หนวยงาน และองคกร ในตางประเทศ ลงxxxxxx 16 พฤศจิกายน 2560

(2) ประกาศมหาวิทยาลัยxxxxx เรื่อง หลักเกณฑการจัดทําบันทึกขอตกลงความรวมมือทาง วิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ ลงxxxxxx 17 สิงหาคม 2559

(3) ประกาศมหาวิทยาลัยxxxxx เรื่อง หลักเกณฑการจัดทําบันทึกขอตกลงความรวมมือทาง วิชาการกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรในตางประเทศ (ฉบับที่ 2) ลงxxxxxx 23 ธันวาคม 2563

บันทึกความเขาใจความรวมมือดานการวิจัย หรือดานการวิจัยและวิชาการ กับสถาบันการศึกษา หนวยงาน

และองคกรภายในประเทศหรือตางประเทศ (ใชแบบฟอรมมหาวิทยาลัยหรือไมก็ได)

ความรวมมือดา นการวิจัย หรือดานการวิจัยและวิชาการ

1. เอกสารที่ใช

ผูประสงคขอจัดทํา จัดทําและสงเอกสารดังตอไปน้ี ไปยังงานสารบรรณของสถาบันชีววิทยาศาสตร โมเลกุล โดยxxxxxxสงไดที่ xxxxxxxxxx xxxxxxxx เจาหนาที่บริหารงานทั่วไป (ชํานาญการ) หนวยบริหารและxxxxxx ชั้น 1 อาคารสถาบันชีววิทยาศาสตรโมเลกุล อีเมล xxxxxxxx.xxx@xxxxxxx.xx.xx โทรศัพท 0 2441 9003-7 ตอ

1117 หรืออีเมลกลางของสถาบันฯ xxxx@xxxxxxx.xx.xx

(1) หนังสือขอความอนุเคราะหจัดทํา MoU ดานการวิจัย หรือดานการวิจัยและวิชาการ

(2) MoU ดานการวิจัย หรือดานการวิจัยและวิชาการ แบบฟอรมมหาวิทยาลัย/แบบฟอรม ภายนอก ที่มีขอมูลครบถวนแลว

(3) เอกสารประกอบอื่น ๆ เชน รายละเอียดโครงการ หรือกําหนดการตาง ๆ

(4) เอกสารมอบอํานาจลงนามของคูสัญญา (ถามี)

2. กระบวนการดําเนินงาน

(1) เจาหนาที่จัดสงเอกสารผานงานสารบรรณxxxxx นางสาวพลอยxxxxxxx xxxxพงศกร นิติกร

(2) นิติกรพิจารณาเอกสาร และตอบกลับผูขอจัดทําหากมีการแกไขหรือตxxxxxเอกสาร เพิ่มเติม ภายใน 5 วันทําการนับแตไดรับเอกสาร

(3) เมื่อไดรับเอกสารครบถวน และผูขอจัดทําไดแกไขตามความเห็นของนิติกรแลว นิติกรจะ ดําเนินการเสนอเรื่องไปยังกองบริหารงานวิจัยเพื่อพิจารณา โดยขั้นตอนนี้จะใชเวลาอยางนอย 7-14 วันทําการ เนื่องจากกองบริหารงานวิจัยอาจตองสงใหสถาบันบริหารจัดการเทคโนโลยีและนวัตกรรม กองกฎหมาย กองวิเทศน สัมพันธ หรืออื่น ๆ พิจารณาใหความเห็นอยางรอบดาน หากมีการแกไข นิติกรจะแจงผูขอจัดทําเพื่อแกไขตาม ความเห็นมหาวิทยาลัยใหครบถวน เพื่อรับมอบอํานาจลงนามโดยผูอํานวยการสถาบันฯ หรือลงนามโดยอธิการบดี

(4) เมื่อผูมีอํานาจลงนามใน MoU ทั้ง 2 ฉบับแลว นิติกรจะดําเนินการจัดสง MoU ไปยัง คูสัญญา เพื่อใหลงนามและจัดสงกลับxxxxxสถาบันฯ 1 ฉบับ หรือเพื่อใหจัดเก็บกรณีลงนามครบถวนแลว

(5) นิติกรจัดเก็บขอตกลง MoU 1 ฉบับ และจัดสงสําเนาใหแกผูขอจัดทําและมหาวิทยาลัย 1

ฉบับ

3. กฎหมาย/กฎxxxxxxxxxxเกี่ยวของ

(1) คําส่ังมหาวิทยาลัยxxxxx xxx 493/2562 เรื่อง มอบอํานาจการลงนามบันทึกขอตกลงความ รวมมือกับสถาบันการศึกษา หนวยงาน และองคกรภายในประเทศ ลงxxxxxx 26 กุมภาพันธ 2562

xxxxxxดาวนโหลดเอกสารที่เกี่ยวของไดที่ MB Intranet สอบถามเพิ่มเติมไดที่ นางสาวพลอยxxxxxxx xxxxพงศกร นิติกร

โทร 0 2441 9003-7 ตอ 1451/09 0215 3198 อีเมล xxxxxxxxxxx.xxx@xxxxxxx.xx.xx