Contract
แบบที่ 1
(ขยายเวลาชําระหนี้)
บันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์
สัญญาลงวนที่ .....................................
ระหว่าง
กรมxxxxxxxxสหกรณ์ กับ ......................................................
เขียนที่ ........................................................
xxxxxx ............. เดือน ............................. พ.ศ. .......................
xxxxxxxxกู้ยืมเงนกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ลงวนที่ ระหว่าง
กรมxxxxxxxxสหกรณ์ “ผู้ให้กู้ยืม” ฝ่ายหนึ่ง กับ “ผู้กู้ยืม”
อีกฝ่ายหนึ่งซึ่งผู้กู้ยืมไดกู้ยืมเงิน จํานวน ................................. บาท (............................................................
.....................................................................) ต้นเงินกู้ยืมคงเหลือจํานวน บาท
(......................................................................) โดยมีวัตถุประสงคเพื่อ ..........................................................
………………………………………………… ครบกําหนดชําระหนี้ภายในxxxxxx นั้น
บัดนี้ ผู้กู้ยืม ได้ขอผ่อนผันการชําระหนี้เงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ xxxxxxxxลงวนที่
......................................................................................... และผู้ให้กู้ยืมตกลงผ่อนผันการชําระหนี้ ดังนี้
1. ผู้ให้กู้ยืม ตกลงผ่อนผันการชําระหนี้ต้นเงินกู้ จํานวน บาท
จากเดมครบกําหนดชําระภายในxxxxxx เป็นครบกาหนดชําระภายใน
xxxxxx โดยให้ชําระหนี้ตนเงินกดังกล่าวข้างต้นให้เสร็จสิ้นภายใน
xxxxxx .................................................................... และให้คิดดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ ................... ต่อปี หากผู้
กู้ยืมผิดนัดชําระหนตามที่กําหนดจะต้องเสียค่าปรับอีกในอัตราร้อยละ 6 ตอปี
2. ผู้ให้กู้ยืม ตกลงให้ผู้กู้ยืมส่งชําระดอกเบี้ยและค่าปรบที่ค้างชําระ ณ xxxxxx ....................
จํานวน ............................................................ บาท (. )
พร้อมทั้งดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นระหวางxxxxxx ..................................................... ถxxxxxx .....................................
ให้เสร็จสิ้นภายในวนที่ .......................................................................................................
3. ผู้ให้กู้ยืม ตกลงให้ผู้กู้ยืมส่งชําระต้นเงินกู้ จํานวน บาท
(........................................................................) พร้อมทั้งดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นระหว่างวนที่ ............................
ถึงวนที่ ....................................................................... ภายในxxxxxx .............................................................
4. ผู้ให้กู้ยืม xxxxxxxxxที่จะเรียกเงินกคืนเมื่อใดกได้ แม้หนี้ยังไม่ถึงกําหนดชําระตามที่เลื่อน
กําหนดออกไปตาม ข้อ 1 และขอ กู้ยืมโดย ไม่มีเงื่อนไขใด ๆ ทั้งสิ้น
3 ข้างต้น และผู้กู้ยืมสัญญาจะส่งชําระหนี้ทันที เมื่อไดรับแจ้งจากผู้ให้
5. ข้อตกลงและเงื่อนไขอื่น ๆ นอกจากที่เปลี่ยนแปลงนี้ให้xxเป็นไปตามข้อตกลงที่กําหนดไว ในสัญญากู้ยืมฉบับเดิม
/6.ให้xxxxxx...
6. ให้xxxxxxบันทึกต่อท้ายฉบับนี้ เป็นส่วนหนึ่งของสัญญากู้ยืมเงินของกองทุน พัฒนาสหกรณ์ ระหว่าง กรมxxxxxxxxสหกรณ์ กับ .................................................................................
ลงxxxxxx ........................................................
xxxxxxxxxxxxสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจบันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญานี้ โดยตลอดแล้ว จึงลงลายมือชื่อไวเป็นสําคัญ และxxxxxxxฝ่ายละฉบับ
ลงชื่อ ............................................................ ตําแหน่ง .....................................
(...........................................................)
แทน กรมxxxxxxxxสหกรณ์ ผู้ให้กู้ยืม
ลงชื่อ ............................................................ ตําแหน่ง .....................................
(...........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ ตําแหน่ง ......................................
(...........................................................)
แทน ผู้กู้ยืม
ลงชื่อ ............................................................ พยาน ตําแหน่ง พยาน
(............................................................) (.................................................)
ข้าพเจ้า ผู้ค้ําประกนผู้มรายชื่อต่อไปนี้ ตกลงยินยอมค้ําประกนหนี้ ณ วนที่........................
ตามบันทึกต่อท้ายสัญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ระหว่างกรมส่งเสรมสหกรณ์ กับสหกรณ์. จํากัด
xxxxxxxxประธาน.......................ฉบับที่............./. ลงวนที่ ซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงทําขึ้น
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
/ลงชื่อ...
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
คํารับรองของเจ้าหน้าที่xxxxxxxxสหกรณ์
ข้าพเจ้า ................................................. ตาแหน่ง ........................................................
ขอรับรองว่ากรรมการผู้ลงลายมือชื่อในบันทึกต่อท้ายแก้ไขxxxxxเตมสัญญากู้ยืมฯ นี้ เป็นกรรมการ
ที่มีตําแหน่งหน้าที่โดยถูกต้องและมีอํานาจลงชื่อ แทน ............................................................................
ตามข้อบังคับของสหกรณ์ และได้ลงลายมือชื่อในบันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญากู้ยืมฯ ต่อหน้าข้าพเจ้าจริง
ลงชื่อ ผู้รับรอง
(................................................)
ตําแหน่ง ................................................
หมายเหตุ : การพิมพ์บันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ให้จัดพิมพ์ในรูปแบบหน้า – หลัง ต่อกระดาษ 1 แผ่น เพื่อความรดกุม xxxxxxxของสญญา
แบบที่ 2
(งดคิดดอกเบี้ยและค่าปรับ)
บันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์
สัญญาลงวนที่.....................................
ระหว่าง
กรมxxxxxxxxสหกรณ์ กับ ......................................................
เขียนที่ .......................................................
xxxxxx .............. เดือน .......................... พ.ศ. ......................
xxxxxxxxกู้ยืมเงนกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ลงวนที่ ระหว่าง
กรมxxxxxxxxสหกรณ์ “ผู้ให้กู้ยืม” ฝ่ายหนึ่ง กับ “ผู้กู้ยืม”
อีกฝ่ายหนึ่งซึ่งผู้กู้ยืมไดกู้ยืมเงิน จํานวน ................................ บาท (.............................................................
.....................................................................) ต้นเงินกู้ยืมคงเหลือจํานวน บาท
(......................................................................) โดยมีวัตถุประสงคเพื่อ ..........................................................
………………………………………………… ครบกําหนดชําระหนี้ภายในxxxxxx นั้น
บัดนี้ ผู้กู้ยืม ได้ขอผ่อนผันการชําระหนี้เงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ xxxxxxxxลงวนที่
................................................................................ และผู้ให้กู้ยืมตกลงผ่อนผันการชําระหนี้ ดังนี้
1. ผู้ให้กู้ยืม ตกลงผ่อนผันการชําระหนี้ต้นเงินกู้ จํานวน บาท
จากเดมครบกําหนดชําระภายในxxxxxx เป็นครบกาหนดชําระภายใน
xxxxxx โดยให้ชําระหนี้ตนเงินกดังกล่าวข้างต้นให้เสร็จสิ้นภายใน
xxxxxx .................................................................... และให้คิดดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ ........ ต่อปี หากผู้กู้ยืม
ผิดนด
ชําระหนี้ตามที่กาหนดจะต้องเสียค่าปรับอีกในอัตราร้อยละ 6 ต่อปี
2. ผู้ให้กู้ยืม ตกลงให้ผู้กู้ยืมงดคิดดอกเบี้ยและค่าปรับ ตงแต่วนที่ ...................................
จํานวน ............................................................ บาท (. )
........................................................................................... ถึงxxxxxx ..............................................................
3. ผู้ให้กู้ยืม ตกลงให้ผู้กู้ยืมส่งชําระต้นเงินกู้ จํานวน บาท
(........................................................................) พร้อมทั้งดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นระหว่างวนที่ .............................
ถึงวนที่ .................................................................. ภายในxxxxxx ...................................................................
4. ผู้ให้กู้ยืม xxxxxxxxxที่จะเรียกเงินกคืนเมื่อใดกไดแม้หนี้ยังไม่ถึงกําหนดชําระตามที่เลื่อน
กําหนดออกไปตาม ข้อ 1 และขอ้ กู้ยืม โดยไม่มีเงื่อนไขใด ๆ ทั้งสิ้น
3 ข้างต้น และผู้กู้ยืมสัญญาจะส่งชําระหนี้ทันที เมื่อไดรับแจ้งจากผู้ให้
5. ข้อตกลงและเงื่อนไขอื่นๆ นอกจากที่เปลี่ยนแปลงนให้xxเป็นไปตามข้อตกลง ที่กําหนดไว้ในสัญญากู้ยืมฉบับเดิม
/6. ให้ถือ...
6. ให้xxxxxxบันทึกต่อท้ายฉบับนี้ เป็นส่วนหนงของสัญญากู้ยืมเงินของกองทุน พัฒนาสหกรณ์ ระหว่าง กรมxxxxxxxxสหกรณ์ กับ ...............................................................................
ลงxxxxxx ........................................................
xxxxxxxxxxxxสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจบันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญานี้
โดยตลอดแล้ว จึงลงลายมือชื่อไวเป็นสําคญ และxxxxxxxฝ่ายละฉบับ
ลงชื่อ ............................................................ ตําแหน่ง .....................................
(...........................................................)
แทน กรมxxxxxxxxสหกรณ์ ผู้ให้กู้ยืม
ลงชื่อ ............................................................ ตําแหน่ง .....................................
(...........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ ตําแหน่ง .....................................
(...........................................................)
แทน ผู้กู้ยืม
ลงชื่อ ............................................................ พยาน ตําแหน่ง. พยาน
(...........................................................) (..................................................)
ข้าพเจ้า ผู้ค้ําประกันผู้มรายชื่อต่อไปนี้ ตกลงยินยอมค้ําประกนหนี้ ณ วนที่........................
ตามบันทึกต่อท้ายสัญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ระหว่างกรมส่งเสรมสหกรณ์ กับสหกรณ์. จํากัด
xxxxxxxxประธาน.......................ฉบับที่............./. ลงวนที่ ซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงทําขึ้น
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
/ลงชื่อ...
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
ลงชื่อ ............................................................ผู้ค้ําประกัน ลงชื่อ ผู้ค้ําประกัน
(...........................................................) (.........................................................)
คํารับรองของเจ้าหน้าที่xxxxxxxxสหกรณ์
ข้าพเจ้า ..................................................... ตําแหนง .......................................................
ขอรับรองว่ากรรมการผู้ลงลายมือชื่อในบันทึกต่อท้ายแก้ไขxxxxxเตมสัญญากู้ยืมฯ นี้ เป็นกรรมการ
ที่มีตําแหน่งหน้าที่โดยถูกต้องและมีอํานาจลงชื่อ แทน ................................................................................
ตามข้อบังคับของสหกรณ์ และได้ลงลายมือชื่อในบันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญากู้ยืมฯ ต่อหน้าข้าพเจ้าจริง
ลงชื่อ ผู้รับรอง
(.................................................)
ตําแหน่ง ................................................
หมายเหตุ : การพิมพ์บันทึกต่อท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ให้จัดพิมพ์ในรูปแบบหน้า – หลัง ต่อกระดาษ 1 แผ่น เพื่อความรดกุม xxxxxxxของสญญา
คําแนะนําการจัดทําบันทึกต่อท้าย แก้ไขเพิ่มเติมสัญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์
เนื่องจากในการขยายเวลาชําระหนี้ ทั้งกรณีไม่งดคิดดอกเบี้ยและค่าปรับ และกรณีงดคิด ดอกเบี้ยและค่าปรับ อาจมีการตกลงให้มีการแบ่งชําระหนี้เป็นงวด ๆ ในแต่ละงวดอาจเท่ากันหรือไม่เท่ากันก็ ได้ ดังนั้น จึงอาจต้องปรับปรุงแบบบันทึกตอท้ายแก้ไขเพิ่มเติมสัญญากู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาสหกรณ์ ในข้อ 2 แ ล ะ / ห รื อ ข้ อ 3 ใ ห้ เ ห ม า ะ ส ม ทั้ ง ยั ง อ า จ จั ด ทํ า เ ป็ น ต า ร า ง กํ า ห น ด ชํ า ร ะ ห นี้ แนบท้ายก็ได้ โดยให้มีสาระสําคัญครบถ้วนตามแบบที่กําหนดไว้แล้ว
ทั้งนี้ กรณีแบ่งชําระเป็นงวด ๆ ละ เท่า ๆ กัน แล้วปรากฏว่ายอดชําระแต่ละงวดเป็นเลข จุดทศนิยม ก็ควรปรับให้เป็นเลขจํานวนเต็มบาท แล้วนํายอดส่วนที่ขาดxxxxxไว้ในงวดแรกหรืองวดสุดท้าย ตามแต่กรณีจะเหมาะสมกว่า