ขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)
ขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)
และผูสปอนเซอรxxxx-ประเทศไทย ขอตกลงวาดวยการสั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัย
บริษัท นู สกิน เอ็นเตอรไพรส (ประเทศไทย) จำกัด
319 อาคารจัตุรัสจามจุรี ชั้น 15, ถนนพญาไท แขวงxxxxxxx เขตxxxxxxx กรุงเทพมหานคร 10330 ประเทศไทย โทรศัพท (00) 0 00 00000
หมายเลขสมาชิก แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)
TH
เอกสารนี้ประกอบดวย 5 สวน ไดแก (ก) นิยามศัพท (ข) ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) (ค) ขอตกลงวาดวยการสั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัย (ง) สัญญาอนุญาโตตุลาการ และ (จ) สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ ขอตกลงวาดวยการสั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัยกระทำขึ้น ระหวาง นู สกิน ประเทศไทย กับขาพเจา ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) กระทำขึ้นระหวาง NSI กับขาพเจา สัญญาอนุญาโตตุลาการและสัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ กระทำขึ้นระหวาง นู สกิน ประเทศไทย NSI กับขาพเจา
ขอมูลบัญช�ใหม
แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)จะไดรับหมายเลขสมาชิกแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ที่ใชกับ นู สกิน xxxxxอรเนชั่นแนล อิงค (ตอไปเรียกวา “NSI”) และ นู สกิน เอ็นเตอรไพรส (ประเทศไทย) จำกัด (ตอไปเรียกวา “นู สกิน ประเทศไทย”) โดยใชทำธุรกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวกับบัญชีของแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)รับรองวาขอมูลทั้งหมดที่ใหไวดานลางนี้เปนความจริง และถูกตอง และยินยอมวา NSI อาจประกาศใหขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ฉบับนี้เปนโมฆะ หากขอมูลดังกลาวเปนเท็จหรือหลอกลวง
ชื่อแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) (ภาษาไทย) นามสกุล (ภาษาไทย)
ชื่อแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) (ภาษาอังกฤษ) นามสกุล (ภาษาอังกฤษ)
(ชื่อและนามสกุลจะตองเปนชื่อและนามสกุลที่ตรงตามxxxxxxxxในบัตรประจำตัวประชาชนหรือเอกสารราชการอื่นที่แนบทายสัญญาฉบับนี้ หากผูสมัครเปนบุคคลธรรมดาและประสงคที่จะxxxxxบุคคลอื่นxxxxxใชนิติบุคคลเปนผูสมัครรวม ผูสมัครเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ทุกคนจะตองกรอกแบบฟอรมและยื่นแบบฟอรมการเปนผูสมัครรวม)
หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชน
คูสมรส หรือผูxxxรวมกันฉันทสามีภรรยา (ถามี) (xxxxxxx)
วันเกิด ( ว./ด./ป. เชน 09 / 06 / 1973) หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชน
(คูสมรสหรือผูxxxรวมกันฉันทสามีภรรยากับผูสมัครจะตองปฏิบัติตามขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ไมจำเปนตองทำสัญญาแยกตางหากอีกฉบับ)
สถานภาพของแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) (xxxxxเลือกหนึ่งรายการ)
รายบุคคล (ไมมีผูสมัครรวม) รายบุคคล (มีผูสมัครรวม) องคกรธุรกิจ ชื่อบริษัท (ภาษาไทย) ......................................................................
(หากผูสมัครเปนนิติบุคคล xxxxxกรอกขอมูลดานลาง พรอมกับแนบสำเนาบัตรประจำตัวผูเสียภาษีและหนังสือรับรองของบริษัท)
ที่xxx
(ภาษาอังกฤษ) ..............................................................................
รหัสไปรษณีย โทรศัพทบาน โทรศัพทที่ทำงาน
แฟกซ โทรศัพทมือถือ อีเมล (เพื่อประโยชนของทาน xxxxxใสอีเมลที่ติดตอได)
ชื่อผูสปอนเซอร
นามสกุล
หมายเลขสมาชิกผูสปอนเซอร
หากผูสมัคร หุนสวน หรือคูสมรส หรือผูxxxรวมกันฉันทสามี/ภรรยา เปนตัวแทนจำหนายของ NSI xxxแลว xxxxxระบุบชื่อที่ใชในการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)
ชื่อ นามสกุล วันสุดทายที่ติดตอกับบริษัท
ลงชื่อ (ผูสมัครหลัก) | ลงชื่อ (คูสมรสหรือผูxxxรวมกันฉันทสามี/ภรรยา) | สำหรับเจาหนาที่ (เอกสารที่ตองสงภายใน 7 วัน นับจากวันสมัคร) |
สำเนาบัตรประชาชน สำเนาสมุดบัญชีธนาคาร | ||
xxxxxx .................................................... | xxxxxx .................................................... | สำเนาหนังสือผูเสียภาษี อื่นๆ ...................................... |
xxxxxลงนามในสัญญา
................................................................ ................................................................ ................................................................
ลายมือชื่อของผูใชxxxxxxxxxxx (บิดาและมารดา)/ ผูxxxxxx (หากมี) ชื่อของผูใชxxxxxxxxxxx (บิดาและมารดา) หรือ ผูxxxxxx (นามสกุลกอน) เลขบัตรประจำตัวประชาชนของผูใชxxxxxxxxxxx (บิดาและมารดา) หรือ ผูxxxxxx
xxxxxสงแบบฟอรมนี้ไปที่ บริษัท นู สกิน เอ็นเตอรไพรส (ประเทศไทย) จำกัด ตั้งxxxที่ 319 อาคารจัตุรัสจามจุรี ชั้น 15 ถนนพญาไท แขวงxxxxxxx เขตxxxxxxx กรุงเทพมหานคร 10330 เพื่อที่จะสงตอไปให นู สกิน เอ็นเตอรเนชั่นแนล อิงค ในประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อการขออนุมัติการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)อยางเปนทางการ
สีขาว - บริษัทฯ / สำเนาสีเขียว - บริษัทฯ / สำเนาสีชมพู - แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) / สำเนาสีฟา - ผูสปอนเซอร เอกสารนี้เริ่มใชxxxxxx 1 ก.ค. 61
เอกสารนี้ประกอบดวย 5 สวน ไดแก (ก) นิยามศัพท (ข) ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) (ค) ขอตกลงวาดวยการสั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัย (ง) สัญญาอนุญาโตตุลาการ และ (จ) สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ ขอตกลงวาดวยการ สั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัยกระทำขึ้นระหวาง นู สกิน ประเทศไทยกับขาพเจา ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) กระทำขึ้นระหวาง NSI กับขาพเจา สัญญาอนุญาโตตุลาการและสัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆกระทำขึ้นระหวาง นู สกิน ประเทศไทย NSI กับขาพเจา
ก. นิยามศัพท
คำนิยามศัพทจะเปนไปตามที่กำหนดไวดานลางหรืออาจมีการใหนิยามไวตางหากในสัญญาใดๆที่ระบุไวดานลาง คำนิยามของศัพทที่มีการเฉพาะxxxxxx xxxหาไมพบในสัญญานี้ไดมีการกำหนดไวในสวนนโยบายและระเบียบการ
“โบนัส” หมายถึง เงินที่จายใหแก แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)โดยคำนวณอางอิงมาจากจำนวนผลิตภัณฑ นู สกิน ที่ขายโดย แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ทีม และแบรนด เร็พพรีเซ็นเททีฟ (Brand Representative) ประกอบกับไดเปนไปตามเงื่อนไขทั้งหมดที่กำหนดไวในแผนการปนผลตอบแทน นู สกิน ประเทศไทย เปนผูไดรับมอบxxxxxในการจายโบนัสใหแกแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ในประเทศxxxxxxxxอาศัย
“แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) หมายถึง ผูทำสัญญาxxxxx xxxไดรับการอนุมัติโดย NSI เพื่อทำการตลาดสินคา สปอนเซอร แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) อื่น และรับโบนัส ตามขอกำหนดของแผนปนผลตอบแทน
“คูมือxxxxxxธุรกิจ” คูมือxxxxxxธุรกิจจะประกอบไปดวยสวนนโยบายและระเบียบการ แผนการปนผลตอบแทน ขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) และวัสดุอุปกรณอื่นๆที่ใชชวยแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ในการเริ่มตนประกอบธุรกิจ
“สัญญา” หมายถึง ขอตกลงระหวาง นู สกิน กับขาพเจา อันประกอบไปดวยขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) นี้และ PPA (นิยามของทั้งสองสัญญาระบุไวดานลาง) หากตองมีการxxxxxxxxบริบท คำทุกคำใหหมายรวมทั้งพหูพจนและเอกพจน และหมายรวมทุกเพศ “ประเทศxxxxxใชถิ่นที่xxx” หมายถึง ประเทศxxxxxรับอนุญาตนอกเหนือจากประเทศxxxxxxxxอาศัยของขาพเจา
“NSI” หมายถึง นู สกิน xxxxxอรเนชั่นแนล อิงค องคกรที่จัดตั้งในรัฐxxทาห มีที่xxxที่ 75 ถนนเวสตเซ็นเตอร โพรโว รัฐxxทาห 84601 สหรัฐอเมริกา “นู สกิน” หมายถึง นู สกิน xxxxxอรเนชั่นแนล อิงส นู สกิน ประเทศไทยและบริษัทในเครือ
“ผลิตภัณฑ นู สกิน” หมายถึง ผลิตภัณฑและบริการของบริษัทในเครือของ NSI ที่มีการขายผานสาขาตางๆ ใน ประเทศxxxxxรับอนุญาตแตละประเทศ “นู สกิน ประเทศไทย” หมายถึง บริษัทนู สกิน เอ็นเตอรไพรส (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเปนบริษัทในเครือของ NSI ที่จัดตั้งขึ้นในประเทศไทย โดยมีที่xxxสถานประกอบการตั้งxxxที่ 319 อาคารจัตุรัสจามจุรี ชั้น 15 ถนนพญาไท แขวงxxxxxxx เขตxxxxxxx กรุงเทพมหานคร 10330 ประเทศไทย
“นโยบายและระเบียบการ” หมายถึง นโยบายตางๆ ในฐานะที่เปนสวนหนึ่งของสัญญา ที่ควบคุมการที่ขาพเจาในฐานะแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) จะประกอบกิจการและที่กำหนดxxxxxและความสัมพันธของคูสัญญา โดยมีการระบุไวในคูมือxxxxxxธุรกิจและอาจมีการแกไขเปนครั้งคราวโดยการแจงจาก นู สกิน โดยการบอกกลาว
“PPA” หมายถึง ขอตกลงวาดวยการสั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัย (สวน ค) ซึ่งรวมถึงสัญญาอนุญาโตตุลาการ (สวน ง) สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ (สวน จ) และ นโยบายและระเบียบการ ซึ่งในแตละสวนอาจมีการแกไขโดยเปนครั้งคราว และจะมีการแจงจาก นู สกิน ประเทศไทย “ประเทศxxxxxxxxอาศัย” หมายถึง ประเทศไทย ที่ซึ่งขาพเจา หากเปนบุคคลธรรมดา เปนพลเมืองหรือผูมีถิ่นที่xxxxxxxถูกตองตามกฎหมายและไดทำขอตกลง วาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement)ขึ้น หรือหากเปนนิติบุคคล เชน บรรษัท หางหุนสวน บริษัทจำกัด หรือองคกรธุรกิจรูปแบบ อื่นใด จะถือวาประเทศไทยเปนสถานxxxxxxองคกรนั้นจัดตั้งขึ้นภายใตกฎหมายและสมาชิกแตละรายขององคกรธุรกิจหรือการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ที่มีผูสมัครรวมxxxxxxxตามกฎหมายโดยสมบูรณในการประกอบธุรกิจในประเทศไทย และมีการทำขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) ขึ้น
“แผนการปนผลตอบแทน” หมายถึง แผนที่ระบุเกี่ยวกับรายละเอียดและเงื่อนไขของโครงสรางการจายเงินสำหรับแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) แผนดังกลาวไดระบุไวในคูมือxxxxxxธุรกิจและอาจมีการแกไขเปนครั้งคราวโดยจะมีการแจงจาก NSI
“ขอตกลงวาดวยการเปน แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) หมายถึง ขอตกลงระหวางแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) และ ขอตกลง วาดวยการเปนสปอนเซอรxxxx (สวน ข.) ซึ่งประกอบดวยสัญญาอนุญาโตตุลาการ (สวน ง.) สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ (สวน จ.) นโยบายและระเบียบการ แผนปนผลตอบแทน และสิ่งอื่นใดที่เกี่ยวของกับโปรแกรมทางเลือก xxxxxxมีการแกไขเปนครั้งคราวโดย NSI โดยการบอกกลาว ขอตกลงวาดวยการเปน แบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) นี้จะถูกxxxxxxที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ข. ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) กระทำขึ้นระหวาง นู สกิน xxxxxอรเนชั่นแนล อิงค องคกรที่จัดตั้งในรัฐxxทาห xxxที่ 75 ถนนเวสตเซ็นเตอร โปรโว รัฐxxทาห 84601 สหรัฐอเมริกา (“NSI”) กับขาพเจา NSI กับขาพเจา ตกลงและเขาใจวา
ขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) จะถือเปนสัญญาอีกฉบับตางหากจากสัญญาที่ขาพเจาทำกับ นู สกิน ประเทศไทย
1. xxxxxในการทำตลาดผลิตภัณฑ นู สกิน และเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ในประเทศxxxxxxxxอาศัยของขาพเจา ภายใตขอกำหนดและเงื่อนไขของขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) นี้ NSI ใหxxxxxขาพเจาในการ (ก) เปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)และทำตลาดผลิตภัณฑนู สกินในประเทศxxxxxxxxอาศัยของขาพเจา โดยผานทางการขายตรงตอตัวบุคคลและ (ข) สปอนเซอรแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)รายใหมในประเทศxxxxxxxxอาศัยของขาพเจา ขาพเจาตกลงยินยอมวาขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)นี้จะมีการxxxxรับ ณ รัฐxxทาห สหรัฐอเมริกา
2. ผูทำสัญญาxxxxx
(ก) ขาพเจาในฐานะแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) รับทราบและยอมรับวาขาพเจาเปนผูทำสัญญาxxxxxและมิไดเปนลูกจางของ นู สกิน ในฐานะ เปนผูทำสัญญาxxxxxกับขาพเจา
• เปนผูปฏิบัติงานxxxxx กำหนดวันเวลาและจำนวนชั่วโมงการทำงานโดยใชดุลพินิจของขาพเจาเพียงลำพัง ไดรับโบนัสโดยอางอิงจากการซื้อและ การขาย มิใชจากจำนวนชั่วโมงการทำงานที่ใช
• รับความเสี่ยงจากการประกอบธุรกิจและรับผิดชอบตอผลxxxxxxxxxขาพเจากอใหเกิดขึ้นในฐานะแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)
• ชำระคาธรรมเนียมการอนุญาตและเบี้ยประกันใดๆของตนเอง (หากนำมาใช)
• รับผิดชอบตอคาใชจายทั้งหมดของธุรกิจขาพเจา รวมถึงแตไมจำกัดเพียง คาเดินทาง คาตอนรับ คาสำนักงาน คาเสมียน คาใชจายทางกฎหมาย คาอุปกรณ คาทำบัญชี และคาใชจายทั่วไป โดยไมไดรับเงินลวงหนา การใชคืน หรือการรับประกันใดจาก นู สกิน
• ไมถือวาเปนลูกจาง ในกรณีที่เกี่ยวของกับภาษี และ
• ชำระภาษีที่ตองชำระตามกฎหมายและกฎxxxxxxxตางๆดวยตัวเอง
(ข) ขาพเจามิไดเปนลูกจาง ตัวแทน หุนสวน หรือผูแทนทางกฎหมายของนู สกิน เวนแตจะไดรับอนุญาตxxxxxxxx ขาพเจาไมxxxxxxxกระทำการแทน นู สกิน แตอยางใด สัญญาฉบับนี้ไมมีขอความใดแสดงหรืออาจแสดงถึงxxxxxในการกอความสัมพันธในการเปนหุนสวน ตัวแทน นายจาง-ลูกจาง หรือคูคา ระหวาง นู สกิน กับขาพเจา
3. โบนัส
(ก) ขาพเจาจะไดรับโบนัสสำหรับการขายผลิตภัณฑนู สกิน ขาพเจาเขาใจและยอมรับวาในการที่จะไดรับโบนัส ขาพเจาจะตองปฏิบัติตามเงื่อนไขทั้งหมด xxxxxกำหนดไวในแผนการปนผลตอบแทน รวมxxxxxxขายปลีก และไมกระทำการฝาฝนขอกำหนดในสัญญา
(ข) ขาพเจาจะไมทำการซื้อผลิตภัณฑนู สกินใดๆ เพียงเพื่อใหไดรับโบนัส ขาพเจาตกลงวากอนที่จะทำการสั่งซื้อผลิตภัณฑในครั้งตอไป ขาพเจาจะตองขาย ผลิตภัณฑที่สั่งซื้อมากอนหนาและบันทึกการขายแกลูกคารายยxxxxxแตกตางกันอยางนอย 5 รายตอเดือน และขายหรือใชอยางนอย 80% ของการสั่งซื้อ ครั้งใดๆกอนหนา
(ค) ขาพเจายอมรับวาสวนหนึ่งในการนำมาพิจารณาในการที่ขาพเจาจะไดรับโบนัสและการประกาศxxxxxxxxxx จะมาจากการที่ขาพเจาตกลงจะใชเวลาไปกับ (1) การฝก สงเสริม ดูแล และชวยเหลือทีมของขาพเจาในการขายผลิตภัณฑนู สกินใหลูกคารายยอย (2) ขายผลิตภัณฑโดยตนเอง และ (3) สงเสริมธุรกิจ
4. ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxเพื่อการสปอนเซอรผูแทนจำหนายในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย(ISA)
(ก) xxxxxในการหาและสปอนเซอรผูแทนจำหนายในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย
NSI ใหxxxxxแกขาพเจาในการหาและสปอนเซอรแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) รายใหมในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย ISA นี้ไมไดใหxxxxx แกขาพเจาในการทำการตลาดผลิตภัณฑนู สกินในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย
(ข) กฎหมายแหงประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย ขาพเจารับทราบวาประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัยทุกประเทศอาจมีกฎหมายและกฎเกณฑตางๆที่ใชเปนการเฉพาะอันจะนำมาใชบังคับกับขาพเจา ในฐานะผูสปอนเซอรแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย และขาพเจาxxxxxxxxxจะปฏิบัติตามกฎหมาย บทบัญญัติ และกฎเกณฑขอบังคับตางๆทั้งหมดของประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย รวมถึงแตไมจำกัดเพียง ขอกำหนดทั้งหมดในเรื่องการอพยพเขาเมือง การยาย xxxxxxx การตรวจลงตรา และการลงทะเบียน
5. การซื้อผลิตภัณฑ นู สกินในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย
ขาพเจายอมรับวาขาพเจาอาจซื้อผลิตภัณฑนู สกินในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัยจากบริษัทในเครือของ NSI xxxxxมีการกำหนดไวใหเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)สงแตเพียงผูเดียวในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัยนั้น เทานั้น ขาพเจายอมรับวา (1) ขาพเจาอาจซื้อผลิตภัณฑ นู สกิน ในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัยเพื่อใชเปนการสวนตัวหรือxxxxxผลิตภัณฑแกแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) รายใหมเทานั้น และจะไมทำการ ซื้อเพื่อขายตอ (2) ขาพเจาไมไดทำการและจะไมทำการ ไมวาโดยตรงหรือออม ซื้อหรือขายผลิตภัณฑ นู สกินในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย และ (3) ขาพเจาจะปฏิบัติตามกฎหมายที่ใชบังคับทั้งหมดที่เกี่ยวของกับการซื้อผลิตภัณฑ นู สกินในประเทศที่มิใชประเทศxxxxxxxxอาศัย
6. ขอตกลงเบ็ดเสร็จ
ขอตกลงวาดวยการเปนผูสปอนเซอรxxxxและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) นี้เปนขอตกลงเบ็ดเสร็จอันประกอบไปดวยขอกำหนด ในสวน ข. นี้ สัญญาอนุญาโตตุลาการ (สวน ง) สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ (สวน จ) นโยบายและระเบียบการ แผนการปนผลตอบแทน และวัสดุอุปกรณ xxxxxxxxxxxเกี่ยวของกับโปรแกรมทางเลือก ซึ่งแตละแผนอาจมีการแกไขเปนครั้งคราวโดยจะมีการแจงจาก NSI โดยการบอกกลาว และไดมีการนำมารวม เขากันในที่นี้โดยอาศัยการอางอิง
7. บัญชีxxxxxเคลื่อนไหว
ขาพเจาตกลงวา NSI อาจยกเลิกการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ของขาพเจาโดยไมตองมีการบอกกลาวหากขาพเจาไมไดเขารวมประกอบธุรกิจ ผานหมายเลขสมาชิกของขาพเจาภายในระยะเวลาติดตอกัน 12 เดือนหรือมากกวานั้น ภายหลังที่หมายเลขสมาชิกถูกยกเลิกแลว ขาพเจาอาจทำการสมัคร เปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ใหมโดยสงขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement) อีกครั้งหนึ่งก็ได
ค. ขอตกลงวาดวยการสั่งซื้อผลิตภัณฑในประเทศxxxxxxxxอาศัย (PPA)
PPA นี้ไดกระทำขึ้นระหวางนู สกิน ประเทศไทยกับขาพเจา นู สกิน ประเทศไทยเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ราคาสงผลิตภัณฑ นู สกิน ในประเทศไทยเพียงผูเดียว นู สกิน ประเทศไทยและขาพเจายอมรับและเขาใจวา PPA นี้เปนสัญญาที่แยกตางหากอีกฉบับหนึ่งจากสัญญาที่ขาพเจาทำกับ NSI 1. บริการที่มีการจัดใหในประเทศxxxxxxxxอาศัย
ภายใต PPA นี้ นู สกิน ประเทศไทย จะเสนอขายผลิตภัณฑ นู สกิน ในประเทศไทยในราคาขายสงใหแกขาพเจาในฐานะผูทำสัญญาxxxxx (ตามxxxxxใหนิยาม ไวในสวน ข. ขางตน) ขาพเจาตกลงวาขาพเจาจะทำการตลาดผลิตภัณฑ นู สกินดังกลาวในประเทศไทยเพียงประเทศเดียว นอกจากนี้ นู สกิน ประเทศไทย จะใหบริการดังตอไปนี้แกขาพเจาในประเทศxxxxxxxxอาศัย (1) รับคำสั่งซื้อและจัดจำหนายผลิตภัณฑ นู สกินใหแกลูกคาและแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand
Affiliate)ในประเทศxxxxxxxxอาศัย (2) จัดการกับการสงคืนผลิตภัณฑนู สกินxxxxxซื้อในประเทศxxxxxxxxอาศัยและชำระเงินคืนตามความเหมาะสม (3) ใหบริการ สนับสนุนแกแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) และกระทำการใดๆที่จำเปxxxxเปนไปตามนโยบายของ NSI และ (4) จายเงินโบนัสใหแกแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)ในประเทศxxxxxxxxอาศัยตามที่กำหนดโดย NSI และตามxxxxxอธิบายไวในสวน ค. ยอหนาที่ 5 ดานลาง ขาพเจาเขาใจวา NSI ไดทำการแตงตั้ง และมอบอำนาจใหแกนู สกิน ประเทศไทย ในการจายเงินโบนัสแกขาพเจา เรียกเก็บเงินโบนัสไปยัง NSI จายเงินโบนัสในประเทศxxxxxxxxอาศัยในนามของ นู สกิน ประเทศไทย และกระทำการในนามของ NSI และบริษัทในเครือ ในสวนที่เกี่ยวของกับขาพเจาในฐานะแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)
2. การตลาดและการกำหนดราคาผลิตภัณฑ นู สกิน
ขาพเจาตกลงวา (ก) ไมมีการกำหนดการซื้อขั้นต่ำหรือการกำหนดในเรื่องของสินคาคงเหลือ (ข) ขาพเจามีxxxxxในการซื้อผลิตภัณฑ นู สกิน ในราคาขายสง จาก นู สกิน ประเทศไทย (ค) ขาพเจาจะสงเสริมการขายปลีกผลิตภัณฑ นู สกิน ในประเทศxxxxxxxxอาศัยโดยเปนไปตามขอกำหนดและเงื่อนไขของสัญญา และ (ง) ขาพเจาจะไมเรียกรองใดๆเกี่ยวกับผลิตภัณฑนู สกิน และแผนการปนผลตอบแทน นอกจากกรณีที่มีการระบุไวในเอกสารสิ่งตีพิมพอยางเปนทางการ ของบริษัทหรือระบุไวในxxxxผลิตภัณฑนู สกินในประเทศxxxxxxxxอาศัย ขาพเจามีxxxxxในการซื้อผลิตภัณฑนู สกินในราคาที่ระบุไวโดยนู สกิน ประเทศไทย และยอมรับวานู สกิน ประเทศไทยอาจเปลี่ยนแปลงราคาผลิตภัณฑโดยไมแจงลวงหนา
3. การคืนเงิน
ตามนโยบายการคืนเงินที่กำหนดไวในสวนนโยบายและระเบียบการและภายใตขอกำหนดพิเศษใดๆxxxxxเปดเผยใหทราบในเวลาที่มีการซื้อ นู สกิน ประเทศไทย จะคืนเงินจำนวนรอยละเกาสิบ (90%) ของราคาหักดวยเงินโบนัส (รวมทั้งภาษีมูลคาxxxxxxxxไดชำระไวกอนหนานี้แลว) สำหรับผลิตภัณฑที่xxxในสภาพxx xxxไมไดเปดใช และxxxxxxนำไปขายใหมได และอุปกรณสงเสริมการขายที่นู สกิน ประเทศไทย เปนผูขาย ซึ่งแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) นำมา คืนภายใน ก) สิบสอง (12) เดือนนับจากxxxxxxสั่งซื้อสำหรับผลิตภัณฑนู สกิน หรือ ผลิตภัณฑฟามาเน็กซ หรือ ข) 30 วัน สำหรับอุปกรณสงเสริมการขาย นับจาก วันสั่งซื้อสินคา อยางไรก็ตาม นู สกิน ประเทศไทยจะเปนผูชำระเงินคืนภายใน 15 วัน
4.เงินโบนัส
(ก) ขาพเจาขอมอบอำนาจใหนู สกิน ประเทศไทย ตามที่กำหนดและกำกับโดย NSI ทำการจายเงินโบนัสเขาบัญชีของสถาบันการเงินที่ขาพเจาไดแจงไว การมอบอำนาจครั้งนี้ มีผลแทนที่การมอบอำนาจใดๆ กอนหนานี้และการมอบอำนาจดังกลาวจะมีผลสมบูรณและผูกพันจนกวา (ก) นู สกิน ประเทศไทย ไดรับแจงความประสงคยกเลิกโปรแกรม การฝากเงินเขาบัญชีโดยตรงเปนลายลักษณxxxxxจากขาพเจา และ (ข) นู สกิน ประเทศไทยไดxxxxxxการ แกไขเปลี่ยนแปลงตามคำบอกกลาวของขาพเจาแลวตามxxxxx
(ข) ขาพเจาตกลงวาขาพเจาตองแจงให นู สกิน ประเทศไทย ทราบทันที (1) กอนการเปลี่ยนแปลงหรือปดบัญชีดังกลาว หรือ (2) หากสถาบันการเงินของ ขาพเจาไดเปลี่ยนแปลงรหัสโอนเงินหรือเลขที่บัญชี หากไมไดแจงให นู สกิน ประเทศไทย ทราบ xxxxxใหไดรับเงินโบนัสลาชา หากขาพเจาเปลี่ยนแปลง สถาบันการเงิน และ/หรือ เลขที่บัญชี ขาพเจาจะตองแจงเปนลายลักษณxxxxxตอนู สกิน ประเทศไทย กอนที่ขาพเจาจะปดบัญชีที่มีxxxนั้น
(ค) NSI และนู สกิน ประเทศไทย จะไมรับผิดชอบตอขาพเจา ในกรณีที่นู สกิน ประเทศไทยไมxxxxxxxxxxxxเขาบัญชี หรือทำการฝากเงินเขาบัญชีโดยตรง ภายในเวลาที่เหมาะสม เวนแตการกระทำหรือความเสียหายดังกลาวเปนผลโดยตรงมาจากความประมาทเลินเลออยางรายแรง หรือxxxxxกระทำการ ดังกลาวของนู สกิน ประเทศไทย ทั้งนี้ นู สกินจะไมรับผิดเกินกวาจำนวนเงินxxxxxxมีการนำฝากโดยประการอื่น
5. ขอตกลงเบ็ดเสร็จ
PPA นี้เปนขอตกลงxxxxxxxxxxxxประกอบไปดวยขอกำหนดตางๆในสวน ค. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (สวน ง.) สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ (สวน จ.) และ นโยบายและระเบียบการ ซึ่งแตละสวนอาจมีการแกไขโดยนู สกิน ประเทศไทยเปนครั้งคราวโดยการแจง และนำมารวมเขากันไวในที่นี้โดยการอางอิงถึง
ง. xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
สัญญานี้เปนสัญญาอนุญาโตตุลาการxxxxxxxxxบังคับระหวาง NSI นู สกิน ประเทศไทย และขาพเจา
1. สัญญานี้จะบังคับตามการอนุญาโตตุลาการ สถานที่พิจารณาคดีเพียงแหงเดียวสำหรับการอนุญาโตตุลาการ หรือการระงับขอพิพาทอันเกิด มาจากหรือเกี่ยวของกับสัญญาคือ รัฐxxทาห สถานที่เกิดแหงสัญญา คือรัฐxxทาห สหรัฐอเมริกา และการบังคับใช ตีความ และแปลความจะเปนไป ตามกฎหมายแหงรัฐxxทาหโดยไมxxxxxถึงกฎเกณฑวาดวยการเลือกกฎหมายที่จะนำมาใชบังคับ สถานที่พิจารณาคดีเพียงแหงเดียวสำหรับ ขอพิพาท ทั้งหมดใดๆ และเขตxxxxxจะxxxที่เทศxxxxxxxท เลค ในรัฐxxทาห ขาพเจายินยอมในเรื่องเขตxxxxxเหนือบุคคลของศาลใดๆภายในรัฐxxทาห และยอมสละขอคัดคานใดๆเกี่ยวกับเรื่องความไมเหมาะสมของสถานที่พิจารณาคดี
2. ขาพเจายอมรับวาการแกไข หรือระงับขอพิพาทใดๆจะสอดคลองและเปนไปตามขอกำหนดและเงื่อนไขของสัญญานี้ และโดยกฎเกณฑและขั้นตอน ที่มีการกำหนดไวในบทที่ 7 (อนุญาโตตุลาการ) ในสวนนโยบายและระเบียบการ หรืออาจเห็นไดจากสวนมาย ออฟฟศ ในเว็บไซตของบริษัท การxxxxxx การพิจารณาของอนุญาโตตุลาการจะกระทำxxxxxxท เลค ซิตี้ รัฐxxทาห โดยใชภาษาอังกฤษในการพิจารณา เอกสารตางๆและคำใหการจะมีการแปล เปนภาษาอื่นเมื่อมีการรองขอใหแปลโดยคาใชจายของผูรองขอ ในการพิจารณาตัดสินจะมีการแตงตั้งผูชี้ขาดหนึ่งคนโดยความยินยอมของคูสัญญาทุกฝาย คูสัญญาทั้งหลายจะรับผิดชอบในคาใชจายตางๆในสวนของตนเปนการสวนตัว และรวมรับผิดชอบใน (1) คาใชจายผูชี้ขาด และ (2) คาธรรมเนียมของ การxxxxxxxxxxxxxx xxสัญญาไมวาฝายใด หรือผูxxxxxx xxอาจเปดเผยการอนุญาโตตุลาการ ขอมูลหรือผลคำชี้ขาดตัดสินของอนุญาโตตุลาการใดๆ ได โดยมิไดรับความยินยอมเปนลายลักษณxxxxxลวงหนาจากคูสัญญาทั้งสองฝาย คำตัดสินชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการอาจนำขึ้นสูศาลที่มีเขตxxxxxxx
3. “ขอพิพาท” หมายถึง ขอเรียกรอง ขอโตแยง มูลเหตุแหงการกระทำ คำรองทุกขใดๆทั้งหมดทั้งxxxxxเกิดขึ้นแลว เกิดขึ้นในปจจุบัน หรือที่จะเกิดขึ้นในxxxxx xxวาจะเกิดจากสัญญา ละเมิด บทบัญญัติ กฎหมาย ความรับผิดจากผลิตภัณฑ ความยุติธรรม (หลักอิควิตี้) หรือมูลเหตุแหงการกระทำอื่นใด (1) ภายใต หรือเกี่ยวของกับสัญญา (2) ระหวางแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)อื่นกับขาพเจาอันเกิดจากหรือเกี่ยวของกับความเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) หรือความสัมพันธทางธุรกิจในฐานะผูทำสัญญาxxxxxของ NSI (3) ระหวางนู สกินกับขาพเจา (4) โดยเกี่ยวของกับ นู สกิน หรือตัวองคกร ในxxxxxxxวาในอดีตหรือปจจุบัน เจาของ กรรมการ พนักงาน ลูกจาง ผูลงทุนหรือผูขาย (5) โดยเกี่ยวของกับผลิตภัณฑ นู สกิน (6) ที่เกี่ยวของกับการ ตัดสินใจในกรณีอื่นใดของนู สกินที่มีผลถึงความเปนผูแทนจำหนายของขาพเจา หรือที่เกิดมาจากหรือเกี่ยวของกับธุรกิจของ นู สกิน รวมxxxxxxไมเห็นดวย ของขาพเจาในเรื่องการxxxxxxการทางxxxxxของนู สกิน หรือการตีความสัญญา
4. ขาพเจาตกลงที่จะเขาxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx หากขาพเจาไดเขาเว็บไซตใดๆ ของ นู สกิน และใชขอมูลในนั้น หรือผูกพันตามการซื้อผลิตภัณฑ นู สกิน ใดๆที่มีขายผานทางเว็บไซตดังกลาว หรือการซื้อผลิตภัณฑ นู สกินจาก นู สกิน ประเทศไทย หรือหากขาพเจาไดรับโบนัส
จ. สัญญาวาดวยขอกำหนดอื่นๆ
1.คำแสดงตนและการรับรอง
ขาพเจาขอรับรองวาขาพเจาเปนผูxxxxxxxในการเขาทำสัญญาฉบับนี้ มีคุณสมบัติตามกฎหมายครบถวนทุกประการในการเขาทำสัญญาที่มีผลผูกพันใน ประเทศxxxxxรับอนุญาตของขาพเจา และเมื่อมีการตกลงเขาทำ เสนอโดยขาพเจาและxxxxรับโดย NSI ตามที่อธิบายไวในสัญญานี้ สัญญานี้จะกอใหxxxx xxผูกพันทางกฎหมายที่มีผลใชบังคับได ขาพเจาขอแสดงตนและรับรองดวยวา (ก) ขxxxxxxxขาพเจาไดระบุไวในการสัญญานั้นเปนขxxxxxxxถูกตองครบถวน หากขาพเจาใหขอมูลxxxxxถูกตองหรือหลอกลวง NSI หรือ นู สกิน ประเทศไทย xxxxxxใชxxxxxประกาศใหสวนที่เกี่ยวของกับตนในสัญญานี้เปนโมฆะมา ตั้งแตแรก (ข) หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชนและหมายเลขทะเบียนธุรกิจ (หากมี) ที่ขาพเจาไดใหไวเปนหมายเลขที่ถูกตองในประเทศxxxxxxxxอาศัย ของขาพเจา (ค) ในกรณีของบุคคลธรรมดา ขาพเจาเปนพลเมืองหรือผูมีถิ่นที่xxxxxxxถูกตองตามกฎหมายในประเทศxxxxxxxxอาศัย (ง)ในกรณีของนิติบุคคล เชนบรรษัท หางหุนสวน บริษัทจำกัด หรือองคกรธุรกิจรูปแบบอื่นใด ไดมีการจัดตั้งอยางถูกตองตามกฎหมายแหงประเทศxxxxxxxxอาศัยของขาพเจา และสมาชิกแตละคนในองคกรธุรกิจนั้นxxxxxxxตามกฎหมายโดยสมบูรณในการประกอบธุรกิจในประเทศxxxxxxxxอาศัย และ (จ) ในกรณีบุคคลธรรมดา ที่xxxxxบุคคลอื่นxxxxxใชนิติบุคคลเปนผูสมัครรวม ผูสมัครรวมดังกลาวทั้งหมดเปนพลเมืองหรือผูมีถิ่นที่xxxxxxxถูกตองตามกฎหมายในประเทศxxxxxxxxอาศัย ขาพเจาขอแสดงตนและรับรองวาทั้งขาพเจาและหุนสวน/คูสมรส/ผูxxxรวมกันฉันทสามีภรรยา (หรือหากเปนนิติบุคคล หรือองคกรธุรกิจอื่น กรณีจะหมายถึง ผูที่มีสวนในองคกรที่ถูกระบุชื่อหรือควรถูกระบุชื่อในแบบองคกรธุรกิจ หรือในกรณีของผูสมัครรวมจะหมายถึงแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) ที่มีชื่อ หรือควรถูกระบุชื่อใบแบบฟอรมการเปนผูสมัครรวม) ไมไดเขารวมประกอบธุรกิจเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)อื่นของนู สกิน ในเวลา 6 เดือน กอนเวลาที่ขาพเจาสมัครเขารวมอxxภายใตผูสปอนเซอรตามที่ขาพเจาไดระบุไวในขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) นี้ (1 ป ในกรณีผูที่ดำรงตำแหนงเทียบเทาแบรนด เรพพรีเซ็นเททีฟ (Brand Representative) หรือสูงกวาภายใตแผนการปนผลตอบแทน)
2. การมอบอำนาจในการถายโอนขอมูลสวนบุคคล
เพื่อประโยชนในการที่ NSI หรือ นู สกิน ประเทศไทย จะใหการสนับสนุนสำหรับการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) นู สกินของขาพเจา ขาพเจาขอ มอบอำนาจในการถายโอนและเปดเผยขอมูลสวนบุคคล และ/หรือขอมูลความลับ ที่ (ก) ขาพเจาไดให NSI หรือ นู สกิน ประเทศไทยไว ที่เกี่ยวโยงถึงความ เปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)และทีมของขาพเจาและ หรือ (ข) มีการพัฒนาอันเปนผลมาจากการxxxxxxธุรกิจของขาพเจาในฐานะแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)แก (1)บริษัทแมและบริษัทในxxxxx xxวาจะตั้งxxxที่ใด (2) แกแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) xxxxx นู สกิน อัพไลน เมื่อมีความจำเปน เพื่อที่จะไดรับการสนับสนุนอยางเต็มที่จากอัพไลน และ (3) แกหนวยงานรัฐที่เกี่ยวของหรือหนวยงานกำกับดูแลหากมีการกำหนดโดยกฎหมาย ทั้งนี้ ขาพเจายอมรับวาการถายโอนและเปดเผยขอมูลดังกลาวจะไมถือวาเปนการกระทำละเมิดตอขาพเจาแตอยางใด และขาพเจาขอมอบอำนาจใหแก NSI หรือ นู สกิน ประเทศไทย ในการที่จะใชขอมูลสวนบุคคลของขาพเจาเพื่อยอมรับการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) และเปนเครื่องมือทางการตลาด
3. การxxxxรับสัญญา
(ก) การxxxxรับโดย NSI
xxxxxxที่มีผลกอใหเกิดขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)นี้จะเปนxxxxxxมีการxxxxรับโดย NSI ซึ่งคือ (ก) xxxxxxที่ NSI ไดรับและ xxxxรับตนฉบับของ ขอตกลงวาดวยการเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate)และไดมีการสรางบัญชีแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) เปนระเบียน ขอมูลในคอมพิวเตอรโดย NSI หรือ (ข) xxxxxxที่มีการสรางบัญชีชั่วคราวขึ้น และในดุลพินิจของ NSI การกระทำในภายหลังของขาพเจาแสดงใหเห็นถึงxxxxx มุงหมายที่จะxxxxxxธุรกิจตอไป บัญชีชั่วคราวอาจถูกยกเลิกไดโดยดุลพินิจเพียงลำพังของ NSI หาก NSI ไมไดรับและxxxxรับตนฉบับของขอตกลงวาดวย การเปนแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate Agreement)นี้ภายในระยะเวลาเกาสิบ (90) วันหลังจากxxxxxxมีการสรางบัญชีชั่วคราวขึ้น
(ข) การxxxxรับโดยนู สกิน ประเทศไทย
ขาพเจายอมรับวาการxxxxรับ PPA ของนู สกิน ประเทศไทยจะเกิดขึ้นเมื่อมีการตอบรับการสั่งซื้อผลิตภัณฑนู สกิน ครั้งแรกของขาพเจา
4. คาชดเชยและขอจำกัดความรับผิด
(ก) คาชดเชย
ขาพเจาจะชดเชยและยกเวนความรับผิดแกนู สกิน ผูถือหุน พนักงาน กรรมการ และลูกจางทั้งหลายจากขอเรียกรอง ความรับผิด การกระทำ มูลเหตุ การกระทำ ตนทุน หรือคาใชจาย รวมถึงแตไมจำกัดเพียงคาทนายความตามความเหมาะสม ที่เปนผลหรือเกิดขึ้นมาไมวาทางตรงหรือทางออมจากการ กระทำใดๆหรือการงดเวนการกระทำโดยขาพเจาในการประกอบกิจการแบรนด แอฟฟลิเอต (Brand Affiliate) xxxxx รวมถึงแตไมจำกัดเพียงการฝาฝน คำแสดงตนและการรับรอง การฝาฝนในขอสาระสำคัญของสัญญา และขอตกลงอื่นๆระหวางคูสัญญา หรือขอเรียกรองอื่นๆหรือมูลเหตุแหงการกระทำตางๆ
(ข) ขอจำกัดความรับผิด
ขาพเจายอมรับวา นู สกิน จะไมรับผิดชอบตอความเสียหายพิเศษ ความเสียหายทางออม ความเสียหายทางตรง ความเสียหายอันเกิดมาจากการผิดสัญญา ความxxxxxxxxxxเปนการลงโทษ หรือความxxxxxxxxxxเปนผลตามมาใดๆ รวมxxxxxxสูญเสียกำไร อันเกิดมาจากหรือที่เกี่ยวของกับการฝาฝน สัญญาหรือ ขอตกลงอื่นๆระหวางคูสัญญา ขาพเจายอมรับวาความรับผิดทั้งหมดของ นู สกิน สำหรับขอเรียกรองใดๆก็ตามที่เกี่ยวของกับความสัมพันธของขาพเจา กับ นู สกิน รวมถึงแตไมจำกัดเพียง มูลเหตุแหงการกระทำใดๆอันเกิดมาในสัญญา ละเมิด หรือความยุติธรรม (หลักอิควิตี้) จะจำกัดเพียงราคาแหง ผลิตภัณฑ นู สกิน ที่ขาพเจาไดซื้อไปจาก นู สกิน ประเทศไทย
06/18
5. ความไมสอดคลองกัน ในกรณีที่มีขอขัดแยงกันระหวางขอกำหนดในเอกสารนี้กับนโยบายและระเบียบการ ใหนโยบายและระเบียบการมีผลใชบังคับครอบคลุมไปถึงความไมสอดคลองกันเชนวานั้น