Договор
№____________
об организации
перевозок грузов железнодорожным
транспортом в международном (исключая
транзит) и внутриреспубликанском
сообщениях
город Астана
«_____»________2016 г.
Акционерное
общество «КТЖ-Грузовые
перевозки», в дальнейшем именуемое
«Перевозчик», в лице
_____________________________, действующего на
основании __________________, с одной стороны,
и
______________________________________________________________,
в дальнейшем именуемое «Экспедитор»,
в лице ______________________________,
действующего на основании
__________________________, с другой стороны,
совместно именуемые «Стороны»,
заключили настоящий Договор о
нижеследующем.
Общие
положения
1. Настоящий
Договор регулирует взаимоотношения
Перевозчика с Экспедитором, оказывающим
услуги по организации перевозок
грузов железнодорожным транспортом
в международном (исключая транзит)
и внутриреспубликанском сообщениях,
включающие:
1) оплату
Перевозчику провозных платежей;
2) соблюдение
условий перевозок, в том числе
подлежащих подведомственных
ветеринарному, карантинному,
таможенному, пограничному,
фитосанитарному и иному контролю.
2.
Отношения Сторон регулируются
Соглашением о международном
железнодорожном грузовом сообщении,
Соглашением между железнодорожными
администрациями государств-участников
Содружества Независимых Государств,
Грузии,
Латвийской Республики, Литовской
Республики и Эстонской Республики
об особенностях применения отдельных
норм Соглашения
о международном железнодорожном
грузовом сообщении, международными
договорами Республики Казахстан,
таможенным
законодательством Евразийского
экономического союза (Таможенного
союза) и Республики Казахстан, Законом
Республики Казахстан
от 08
декабря 2001 года №266-II
«О железнодорожном транспорте»,
Международным железнодорожным
транзитным тарифом (МТТ), Единым
транзитным тарифом (ЕТТ), Тарифной
политикой железных дорог
государств-участников Содружества
Независимых Государств на перевозки
грузов в международном сообщении
на 2016 фрахтовый год, Правилами
перевозок грузов железнодорожным
транспортом, утвержденными
постановлением Правительства
Республики Казахстан от 21 июня 2011
года №682, Правилами и технологией
планирования, осуществления
перевозочного процесса, операций,
связанных с перевозкой грузов,
оформления документов и составления
актов, производства и специальных
исследований и экспертиз, утвержденными
приказом и.о. Министра транспорта и
коммуникаций Республики Казахстан
от 10 декабря 2011 года №726, Правилами
предоставления услуг экспедитора,
утвержденными приказом Министра
транспорта и коммуникаций Республики
Казахстан от 28 июля 2004 года № 296-I,
Тарифами на услуги магистральной
железнодорожной сети, утвержденными
приказом Агентства Республики
Казахстан по регулированию естественных
монополий и защите конкуренции от
25 мая 2004 года №242-ОД, Тарифным
руководством (Прейскурантом) (часть
I)
«Ставки за пользование локомотивной
тягой, грузовыми вагонами и контейнерами
и тарифы за услуги грузовой и
коммерческой работы при перевозке
грузов железнодорожным транспортом»
(правила применения тарифов),
утвержденным
приказом Президента АО
«НК
«КТЖ» от 08 июля 2004 года №256-Ц, Тарифным
руководством (Прейскурантом) «Тарифы
за услуги грузовой и коммерческой
работы при перевозке грузов
железнодорожным транспортом»
(расчетные таблицы плат) (часть II,
книга 1, 2,
3, утвержденным приказом Президента
АО
«НК
«КТЖ» от 08 июля 2004 года №255-Ц, Тарифным
руководством (Прейскурантом) (часть
3) «Плата за пользование грузовыми
вагонами и контейнерами, сборы за
дополнительные услуги, связанные с
перевозкой», утвержденным
приказом
Президента АО
«НК
«КТЖ» от 27 марта 2015 года № 53-Ц, другими
нормативными правовыми актами
Республики Казахстан и настоящим
договором.
3.
Перевозчик присваивает Экспедитору
код ________________ и предоставленное
Экспедитором его код и сокращенное
наименование, которое
необходимо указывать в перевозочных
документах при оформлении перевозок
грузов в международном (исключая
транзит) и внутриреспубликанском
сообщениях.
4.
Не являются предметом настоящего
договора взаимоотношения Перевозчика
с Экспедитором в случае, когда он
выступает в качестве грузоотправителя,
грузополучателя.
2.
Права и обязанности Сторон
5. Перевозчик
обязан:
1) обеспечивать
перевозку грузов,
экспедируемых Экспедитором, в
международном (исключая транзит) и
внутриреспубликанском сообщениях;
2) при возникновении
препятствии для перевозки грузов
на станции, на которой возникло
препятствие, незамедлительно
информировать по телеграфу станции
отправления и назначения груза,
Экспедитора;
3)
уведомлять Экспедитора об изменении
стоимости перевозки грузов в
соответствии с законодательством
Республики Казахстан путем
опубликования изменения на
Интернет-ресурсе
Дороги xxx.xxxxxxxx.xx;
4) по письменному
запросу Экспедитора разрешать
ознакомление уполномоченных
представителей Экспедитора на
станциях отправления, назначения,
межгосударственных стыковых пунктах
пропуска грузов с перевозочными и
иными сопроводительными документами
грузоотправителя, грузополучателя,
по отношению к которым Экспедитор
выступает в качестве Экспедитора;
5) не принимать
груз к перевозке до получения
провозных платежей;
6)
не принимать груз к перевозке до
оформления документов, необходимых
для беспрепятственной перевозки
грузов под контролем государственных
органов (таможенных, пограничных,
фитосанитарных и прочих);
7) возмещать
документально подтвержденные убытки,
причиненные Экспедитору, вследствие
неисполнения или ненадлежащего
исполнения договора, если
законодательством Республики
Казахстан или договором не предусмотрено
иное;
8) после
заключения договора направлять в
адреса станций и филиалов Перевозчика
и других железнодорожных администраций
уведомления о присвоении кода и
подтверждении сокращенного
наименования Экспедитора на перевозку
грузов в международном (исключая
транзит) и внутриреспубликанском
сообщении;
9) исполнять
другие обязанности в соответствии
с законодательством Республики
Казахстан.
6.
Перевозчик вправе:
1) в случае
неоплаты Экспедитором Перевозчику
провозных платежей удерживать груз
в пути следования и возобновить
перевозку грузов в течение 24 (двадцати
четырех) часов после поступления
денег на единый лицевой счет (далее
– ЕЛС), открытый в АО «КТЖ-Грузовые
перевозки».
2) привлечь
третьих лиц для исполнения настоящего
договора;
3) проводить в
случае простоя (задержки) вагонов
на межгосударственных стыковых
пунктах по причине невыполнения
требований, предъявляемых к оформлению
таможенной декларации на груз со
стороны таможенных органов, оформление
таможенной декларации за счет
Экспедитора (при этом Экспедитор
должен дать свое согласие на оформление
таможенной декларации);
4) иметь другие
права в соответствии с законодательством
Республики Казахстан и международными
договорами Республики Казахстан.
7. Экспедитор
обязан:
1) обеспечивать
своевременную до даты отправления
груза деньгами в международном
(исключая транзит) и внутриреспубликанском
сообщениях оплату Перевозчику
деньгами за перевозку грузов по
стоимости перевозки грузов, действующей
на день проставления календарного
штемпеля станции отправления в
перевозочных документах, за иные
причитающиеся Перевозчику провозные
платежи по ставкам Перевозчика,
действующим на дату оказания услуг;
2) направлять
своим клиентам инструкции по
оформлению перевозочных документов
согласно требований Соглашения о
международном железнодорожном
грузовом сообщении и Правилам
перевозок грузов;
3) указывать
присвоенный Экспедитору код и
подтвержденное сокращенное
наименование Экспедитора в перевозочных
документах:
при оформлении
перевозки грузов по территории
Республики Казахстан:
при перевозке
грузов в международном (исключая
транзит) сообщении со станций/на
станции Перевозчика (в графе 23
перевозочных документов Соглашения
о международном железнодорожном
грузовом сообщении);
при перевозке
грузов во внутриреспубликанском
сообщении со станции Перевозчика
(в соответствующих графах перевозочных
документов);
4) обеспечить
выполнение требований Перевозчика,
предъявляемых к грузу и оформлению
перевозочных документов в соответствии
с законодательством Республики
Казахстан и международными договорами
Республики Казахстан, в том числе
связанные с обстоятельствами
Республики Казахстан принятыми при
вступлении во Всемирную торговую
организацию;
5) обеспечить
выполнение требований, предъявляемых
к грузу и сопроводительным документам
на груз со стороны таможенных органов,
в части представления Перевозчику
обязательной предварительной
информации о ввозимых грузах не
менее чем за два часа до прибытия
грузов на входной межгосударственный
стыковой пункт, оформления транзитной
декларации и обеспечения уплаты
таможенных платежей, а
также требований органов ветеринарного,
карантинного, таможенного, пограничного,
фитосанитарного и иного контроля в
соответствии с законодательством
Республики Казахстан и международными
договорами Республики Казахстан;
6)
возмещать документально подтвержденные
убытки, причиненные Перевозчику
вследствие неисполнения или
ненадлежащего исполнения договора,
а также включая, но не ограничиваясь,
расходы Перевозчика,
связанные с уплатой административных
штрафов, простоем транспортных
средств с грузами и с мерами,
принимаемыми таможенными органами,
в том числе ввиду непредставления
или несвоевременного представления
Перевозчиком,
предварительной информации или
недостоверной предварительной
информации, если законодательством
Республики Казахстан или договором
не предусмотрено иное;
7) принимать
меры по устранению препятствий для
перевозки груза, за исключением
случаев, когда такие
препятствия возникли по вине
Перевозчика;
8) при необходимости
заключать договоры на обслуживание
с оператором связи, оператором
вагонов и оператором перегрузочных
мест;
9)
своевременно информировать Перевозчика
об изменении
учредительных документов, юридического
адреса, руководителя исполнительного
органа Экспедитора, банковских
реквизитов, почтового (фактического)
адреса, электронного адреса, номеров
телефонов и факсов;
10) проводить
оплату расходов, указанных в подпункте
2) пункта 6 настоящего договора;
11)
исполнять иные обязанности в
соответствии с законодательством
Республики Казахстан и
международными договорами Республики
Казахстан.
8.
Экспедитор вправе:
1) получать
информацию об изменении стоимости
перевозки грузов в соответствии с
законодательством Республики
Казахстан;
2) иметь другие
права в соответствии с законодательством
Республики Казахстан.
3. Порядок
расчетов
9. Экспедитор
производит предварительную оплату
провозных платежей в международном
(исключая транзит) и внутриреспубликанском
сообщениях деньгами в национальной
валюте Республики Казахстан - тенге
на расчетный счет Перевозчика,
открытый в филиале акционерного
общества «Народный Банк Казахстана».
Расчет взаимозачетом или другими
способами не допускается.
Учет поступающих
денег осуществляется Перевозчиком
в соответствии с законодательством
Республики Казахстан.
Списание
провозных платежей в международном
(исключая транзит) и внутриреспубликанском
сообщениях осуществляется
технологическими центрами по
обработке перевозочных документов
на основании поступивших документов.
10. В случае
отсутствия денег на ЕЛС Экспедитора
Перевозчик имеет право взыскать
провозные платежи с грузополучателя
на станции назначения груза при
наличии письма-согласия грузополучателя.
11. Экспедитор
оплачивает Перевозчику дополнительные
расходы, связанные с
перевозкой груза (штрафы, сборы за
дополнительные операции, связанные
с перевозкой грузов, в том числе в
пути следования), а также, включая,
но не ограничиваясь ими, расходы,
связанные с уплатой административных
штрафов, простоем транспортных
средств с грузами и с мерами,
принимаемыми таможенными органами
ввиду непредставления
или несвоевременного представления
предварительной информации или
представления недостоверной
предварительной информации Перевозчику
по причинам:
1) неправильного
оформления перевозочных документов;
2) неправильного
оформления сопроводительных или
иных разрешительных документов,
необходимых для осуществления
ветеринарного, карантинного,
таможенного, пограничного,
фитосанитарного и иного контроля;
3) по иным
обстоятельствам, возникшим не
по вине Перевозчика.
Все вышеуказанные
расходы устанавливаются на дату их
возникновения, отдельно для каждой
отправки и подтверждаются
соответствующими документами.
12. Перед выходными
и праздничными днями Экспедитор
вносит сумму, достаточную для оплаты
перевозок грузов в эти дни, согласно
планам перевозок, на расчетный счет
Перевозчика.
13. Перевозчик
ежемесячно, до 20 (двадцатого) числа
месяца, следующего за отчетным
месяцем, предоставляет Экспедитору
счет-фактуру по перевозкам в
международном (исключая транзит) и
внутриреспубликанском сообщениях
на общую сумму платы за перевозку
грузов и иные причитающиеся Перевозчику
провозные платежи и
дополнительные расходы.
Копии перевозочных документов
предоставляются по отдельным
договорам, заключенным между
Экспедитором и Перевозчиком.
14. Стороны
ежемесячно проводят сверку
взаиморасчетов. Подписанный акт
сверки взаиморасчетов предоставляется
Экспедитору по его запросу.
15. При образовании
дебиторской задолженности, отсутствии
денег у Экспедитора Перевозчик
приостанавливает перевозку грузов
и возобновляет ее после поступления
денег на ЕЛС.
4. Ответственность
Сторон
16. По
условиям настоящего договора Стороны
при перевозках в международном
сообщении через Республику Казахстан
несут ответственность, предусмотренную
международными договорами,
соглашениями, участником которых
является Республика Казахстан, и
действующим гражданским законодательством
Республики Казахстан.
Если международным
договором, установлены иные правила,
чем те, которые предусмотрены
настоящим договором, то применяются
правила международного договора.
17. В
случае возникновения дебиторской
задолженности при перевозке грузов
в международном (исключая транзит)
и внутриреспубликанском сообщениях
Экспедитор по требованию уплачивает
Перевозчику пеню в размере 0,1% от
суммы просроченной задолженности
за каждый день просрочки, начиная с
даты возникновения дебиторской
задолженности (с даты входа вагонов
на входную стыковую станцию на
территории Республики Казахстан),
включая день оплаты, но не более 10%
от суммы просроченной задолженности.
18.
Возмещение расходов, предусмотренных
пунктом 11 настоящего договора,
производится не позднее 30 (тридцати)
календарных дней с даты окончания
простоя (задержки) вагонов, путем
списания денег с ЕЛС Экспедитора.
При этом должны быть приложены
документы, подтверждающих простой
(задержку) вагонов и контейнеров, в
том числе оригиналы либо заверенные
копии актов общей формы, а также
плату за пользование вагонами,
контейнерами и плату за простой
(стоянку, задержку) вагонов, контейнеров
за весь период их простоя (задержки)
на железнодорожных путях;
По истечению
срока, предусмотренного настоящим
пунктом, Перевозчик оставляет за
собой право взыскать в претензионном
порядке платы за пользование вагонами,
контейнерами и плату за простой
(стоянку, задержку) вагонов и
контейнеров за весь период их простоя
(задержки) на железнодорожных путях,
штрафов.
5. Расторжение
и приостановление договора
19. При нарушении
хотя бы одного из положений
договора определенных в подпункте
1) пункта 7, пунктах 9, 11, 12, 13, 17 настоящего
договора, Перевозчик вправе
приостановить исполнение обязательств
по настоящему договору.
20. В случае
приостановления исполнения
обязательств по договору Перевозчик
должен в течение суток с даты
приостановления договора уведомить
об этом Экспедитора.
21. Экспедитор
обязан устранить нарушения положений,
указанных в пункте 19 настоящего
договора, в течение 3 (трех) рабочих
дней с даты получения письменного
уведомления Перевозчика, при этом
Перевозчик возобновляет исполнение
обязательств по договору с даты
устранения нарушений.
22. При нарушении
положений, указанных в пункте 19
настоящего договора, более 2 (двух)
раз, а также при несоблюдении срока,
указанного в пункте 21 договора,
Перевозчик вправе расторгнуть
договор досрочно, в одностороннем
порядке.
23. В случаях
досрочного расторжения договора в
одностороннем порядке, по взаимному
соглашению Xxxxxx и в случаях,
предусмотренных законодательством
Республики Казахстан, Xxxxxxx обязана
уведомить другую Сторону не менее
чем за 20 (двадцать) календарных дней
до предполагаемой даты расторжения
договора, а обязательства Сторон в
части взаиморасчетов по настоящему
договору прекращаются после полного
их исполнения.
При досрочном
расторжении настоящего договора
Экспедитор осуществляет плату за
перевозку грузов и иные причитающиеся
Перевозчику провозные платежи на
основании акта сверки и счета-фактуры,
в течение 20 (двадцати) календарных
дней с даты их предоставления
Перевозчиком.
24. При расторжении
либо истечении срока действия
настоящего договора, Перевозчик по
заявке Экспедитора возвращает
остаток предоплаты на ЕЛС в порядке,
установленном локальными актами
Перевозчика.
6. Обстоятельства
непреодолимой силы
25.
Стороны не несут ответственность,
предусмотренную в настоящем Договоре,
если невозможность исполнения ими
условий настоящего договора наступила
в силу обстоятельств непреодолимой
силы, в том числе стихийных бедствий,
землетрясений, ураганов, технологических
катастроф, военных действий, эпидемий,
принятия актов государственных
органов и т.д., при условии их
непосредственного влияния на
возможность исполнения условий
настоящего договора.
26. В случае
возникновения обстоятельств
непреодолимой силы срок исполнения
обязательств по настоящему договору
отодвигается соразмерно времени, в
течение которого действуют такие
обстоятельства и их последствия.
27. Сторона,
ссылающаяся на такие обстоятельства,
обязана в течение
3 (трех) рабочих
дней с даты наступления таких
обстоятельств, в письменной форме
информировать другую Сторону об их
наступлении и предоставить
подтверждающие документы, выданные
уполномоченным органом.
28. В случае
несоблюдения вышеуказанных условий
Xxxxxxx согласились, что никакие
обстоятельства не будут рассматриваться
как обстоятельства непреодолимой
силы, и обязательства Сторон по
договору не могут быть сняты или
ограничены каким-либо образом.
29. После
окончания действия обстоятельств
непреодолимой силы Xxxxxxx,
подвергшаяся воздействию обстоятельств
непреодолимой силы, обязана в течение
3 (трех) рабочих дней, в письменной
форме сообщить о прекращении действия
подобных обстоятельств, указав при
этом срок, к которому предполагается
выполнение обязательств по настоящему
договору.
30. Если
обстоятельства непреодолимой силы
длятся более 3 (трех) месяцев, то одна
из Сторон имеет право отказаться от
исполнения договора, уведомив об
этом другую Сторону за 15 (пятнадцать)
календарных дней до предполагаемой
даты расторжения настоящего договора,
после чего договор считается
расторгнутым.
7. Разрешение
споров
31. Все споры и
разногласия, возникающие в ходе
исполнения обязательств по условиям
настоящего договора, разрешаются
путем переговоров между Сторонами.
32. Споры, не
урегулированные путем переговоров
Сторон, рассматриваются в претензионном
порядке в месячный срок со дня
получения претензии.
33. Споры, не
урегулированные в претензионном
порядке, разрешаются в судебном
порядке, предусмотренном
законодательством Республики
Казахстан, в городе Астане.
8. Прочие условия
34. Настоящий
договор вступает в силу с даты
подписания и действует по 31
декабря 2016 года, а в части взаиморасчетов
- до полного исполнения обязательств
Сторонами.
35. С даты
подписания настоящего договора
утрачивают силу все предыдущие
соглашения и договоры, ранее
заключенные Сторонами по вопросам
перевозок грузов в международном
(исключая транзит) и внутриреспубликанском
сообщениях, при этом Сторона, имеющая
задолженность, должна возместить
другой Стороне все причитающиеся
провозные платежи по договору.
36. Все изменения
и дополнения к настоящему договору
должны быть совершены в письменной
форме, оформлены дополнительными
соглашениями, подписаны уполномоченными
представителями Сторон. На
дополнительном соглашении должны
быть проставлены оттиски печатей
Сторон.
37. Согласование
Сторонами изменений и дополнений,
вносимых в настоящий договор, может
быть осуществлено в течение 20
(двадцати) календарных дней с даты
получения соответствующего
уведомления.
38. Изменения и
дополнения, внесенные в настоящий
договор, совершенные в надлежащей
форме, являются его неотъемлемой
частью.
39.
Договор составлен в 2 (двух) экземплярах,
на государственном и русском языках,
имеющих одинаковую юридическую
силу, по 1 (одному) экземпляру для
каждой из Сторон.
40. В
части, не оговореной настоящим
договором, применяется законодательство
Республики Казахстан
9. Адреса,
реквизиты и подписи Сторон
Перевозчик:
|
АО «КТЖ -
Грузовые перевозки»
г. Астана,
010000
район Есиль,
ул. Д. Кунаева, 10
Свидетельство
о постановке на учет
По НДС серия
62001 №1004109
От 15 июня
2016 года
БИН 031040001799
БИК XXXXXXXX
Кбе 16
XX000000000000000000
(KZT)
в АО «Народный
Банк Казахстана»
Экспедитор
________________________________________
________________________________________
________________________________________
Перевозчик
Экспедитор
_________________
_____________________
|
|
|
Экспедитор:
|
|