HATAY MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ ULUSLARARASI İLİŞKİLER BİRİMİ

T.C.

XXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX ULUSLARARASI İLİŞKİLER BİRİMİ

ERASMUS+ PROGRAMI ULUSLARARASI KREDİ HAREKETLİLİĞİ (KA171) 2022 SÖZLEŞME DÖNEMİ (2022-1-TR01-KA171-HED-000075614) ÖĞRENCİ ÖĞRENİM HAREKETLİLİĞİ BAŞVURULARI

(DUYURU TARİHİ: 14.11.2023)

İlan Başlangıç Tarihi:	14.11.2023
Başvuru Başlangıç Tarihi:	29.11.2023
Başvuru Bitiş Tarihi:	14.12.2023
Yabancı Dil Sınavına Katılabilecek Öğrencilerin İlanı	20.12.2023
Yabancı Dil (İngilizce) Yazılı Sınav Tarihi/Saati	23.12.2023 – Saat: 17.00
Yabancı Dil (İngilizce) Sözlü Sınav Tarihi/Saati	25.12.2023 – Saat: 17.00
Sonuçların İlan Edilmesi	Sonuçlar birimimiz web sayfasından ilan edilecektir.
Sonuçlara İtiraz	İtiraz için sonuçların ilan edilmesinden sonra 7 gün süre verilecektir.
Nihai Sonuçların İlan Tarihi:	10.01.2024
Hareketliliğin Tamamlanacağı Son Tarih:	31.07.2025 (Bu tarihten önce hareketliliğin tamamlanmış olması gerekmektedir)
Başvuru Adresi:	xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx
Proje No:	2022-1-TR01-KA171-HED-000075614

ULUSLARARASI KREDİ HAREKETLİLİĞİ

Uluslararası Kredi Hareketliliği faaliyeti, yükseköğretim öğrenci ve personeline Avrupa Birliği üye ülkeleri ve program ülkeleri dışında bir ülkede öğrenme ya da mesleki deneyim edinme imkânı sunan bir faaliyet türüdür. Faaliyetin temel amaçları yükseköğretim öğrencilerinin kişisel gelişimlerini ve istihdam edilebilirliklerini desteklemek, yükseköğretim kurumlarında çalışan personelin mesleki gelişimini desteklemek ve yükseköğretim kurumlarının kapasitelerini ve uluslararası boyutunu geliştirmek olarak belirlenmiştir. Buna ek olarak, faaliyet, bilgi, beceri ve davranış gibi yeterliliklerin edinilmesi konusunda bireylerin desteklenmesi, yabancı dil alanındaki yetkinliğin güçlendirilmesi, farklı kültür ve ülkeler hakkında farkındalığının ve anlayışın arttırılması, uluslararası iletişim ağlarının oluşturulması, yurt dışında geçen öğrenim dönemlerinde kazanılan yeterliliklerin tanınmasının sağlanması gibi amaçlara da hizmet edecek şekilde tasarlanmıştır.

Bu hedefler gözetildiğinde geleneksel Erasmus+ hareketlilik faaliyetlerine çok benzer bir yapı algılansa da Uluslararası Kredi Hareketliliği faaliyetine has aşağıdaki hedefler, faaliyetin farklılığını göstermektedir:

• Programla İlişkili Olmayan Üçüncü Ülkelerle iş birliği tesis etmek

• Avrupa’da yükseköğretime olan ilgiyi arttırmak ve Avrupalı yükseköğretim kurumlarının dünya çapında yükseköğretim piyasasında rekabet edebilirliğini desteklemek

• Programla İlişkili Olmayan Üçüncü Ülkelerin gelişimini teşvik etmek amacı ile Avrupa dışındaki yükseköğretim kurumlarının uluslararasılaşmasına ve modernizasyonuna destek vermek

ÖĞRENCİ ÖĞRENİM HAREKETLİLİĞİ

Nedir?

Bu hareketlilik faaliyeti, yükseköğretim kurumunun var olan kurumlar arası anlaşmaları çerçevesinde gerçekleştirilir. Faaliyet, proje koordinatörü ve ortağı yükseköğretim kurumlarında kayıtlı öğrencinin, öğreniminin bir bölümünü kurumlar arası anlaşma ile ortak olunan yükseköğretim kurumunda gerçekleştirmesinden ibarettir. Faaliyet süresi her bir öğrenim kademesi için ayrı ayrı geçerli olmak üzere 2 ilâ 12 ay arasında bir süre (1, 2 veya bazı ülkelerin sistemlerine göre 3 dönem) olabilir. Öğrenim kademesi ön lisans/lisans, yüksek lisans ve doktora düzeylerini ifade eder. Faaliyet, öğrenim süresi içerisinde her sınıfta gerçekleştirilebilir. Öğrencilerin diploma/derecelerinin gerektirdiği çalışmaları yapmak üzere bir tam akademik yıl için 60 AKTS, iki dönemlik akademik yılda bir dönem için 30 AKTS ve üç dönemlik akademik yılda bir dönem için 20 AKTS kredisine denk gelen programı takip etmek üzere gönderilmesi/alınması beklenir. Takip edilen programda başarılı olunan kredilere tam akademik tanınma sağlanır; başarısız olunan krediler ev sahibi kurumda tekrar edilir.

Öğrenim faaliyeti başlamadan önce tanımlanmış ders programı, tüm taraflarca Öğrenim Hareketliliği İçin Öğrenim Anlaşması (Learning Agreement for Studies) imzalanması suretiyle yazılı olarak teyit edilir. Çeşitli sebeplerle öğrenim anlaşmasında yapılacak olan değişikliklerin, gidilen yükseköğretim kurumunda akademik dönemin başlamasını takiben en geç 5 hafta içerisinde yapılmış olması ve anlaşmanın taraflarınca değişiklik talep edildikten sonra en geç 2 hafta içinde onaylanması gerekir. Yükseköğretim kurumları, bu anlaşmada belirtilen derslerden öğrencinin başarılı olması durumunda tam tanınmanın sağlanacağını garanti eder. Akademik tanınmayı garanti etmek üzere, öğrenci gitmeden önce yurt dışında takip edilecek ders programının (öğrenim anlaşmasında yer alan dersler), öğrencisi olunan programda hangi derslere karşılık sayılacağını gösteren bölüm/fakülte/enstitü yönetim kurulu veya senato kararı alınmalı, takip edilecek ders programında değişiklik olması halinde söz konusu karar güncellenmelidir.

Mevcut başvuru dönemine tahsis edilen bütçe planlamasına göre bir öğrenciye en fazla bir dönemlik (4 ay) hibe sağlanabilecektir.

KİMLER KATILABİLİR?

Mevcut dönemde kabul edilen projemiz kapsamında aşağıdaki bölümlerin hareketlilik sağlayabilmesine olanak tanınmıştır.

• Hatay Xxxxxxx Xxxxx Üniversitesi’nde tam zamanlı olarak öğrenim gören Fen Edebiyat Fakültesi- Tarih bölümü ve Eğitim Fakültesi-Türkçe Öğretmenliği bölümü lisans, yüksek lisans veya doktora öğrencileri başvuru yapabilecektir. Bu bölümlerin dışında başvuru kabul edilmeyecektir.

KONTENJAN TABLOSU

Ülke	Kontenjan	Süre	Hibe (Aylık)
Kosova	1 Asıl, 1 Yedek	4 ay (2023-2024 Bahar ya da 2024-2025 Güz ya da Bahar Yarıyılı)	700 Euro
Bosna Hersek	1 Asıl, 1 Yedek	4 ay (2023-2024 Bahar ya da 2024-2025 Güz ya da Bahar Yarıyılı)	700 Euro

ANLAŞMA DETAYLARI

Ülke	Anlaşmalı Üniversite	Anlaşmalı Bölümler	Öğrenim Kademesi
Kosova	University of Prishtina "Xxxxx Xxxxxxxxx"	Türkçe Öğretmenliği	Lisans, Yüksek Lisans, Doktora
Bosna Hersek	University of Mostar	Tarih	Lisans, Yüksek Lisans, Doktora

BAŞVURU KOŞULLARI

1- Tam zamanlı öğrenci olmak ya da HMKÜ’ye kayıtlı olup başka bir üniversitede özel öğrenci statüsünde olmak

2- Lisans öğrencilerinin, en az 2.50/4.00 genel akademik ortalamaya sahip olmaları gerekmektedir. Öğrencinin alttan dersi olması programdan faydalanmasına engel değildir. Yatay ve dikey geçişle başka bir yükseköğretim kurumundan geçiş yapmış ve henüz Hatay Xxxxxxx Xxxxx Üniversitesi’nde bir not ortalaması oluşmamış öğrenciler için geldikleri yükseköğretim kurumundan aldıkları son transkriptte yer alan not ortalaması ya da bir önceki eğitim kademesinde almış olduğu puan dikkate alınır.

3- Yüksek Lisans ve Doktora öğrencilerinin en az 3.00/4.00 genel akademik ortalamaya sahip olmaları gerekmektedir. Öğrencinin alttan dersi olması programdan faydalanmasına engel değildir. Henüz transkripti oluşmamış öğrenciler için bir önceki yükseköğretim kademesinde alınan mezuniyet notu dikkate alınır.

4- Hareketliliğe katılacak öğrencilerin eğitim alacağı dönem için (2023-2024 Akademik xxxx Xxx veya Bahar Dönemi) Avrupa Kredi Transfer Sistemine (AKTS) göre 30 AKTS’lik ders yükünün olması

5- Mevcut öğrenim kademesi içerisinde daha önce Erasmus+ yükseköğretim öğrenci hareketliliği faaliyetlerinden yararlanmışsa yeni faaliyetle beraber toplam sürenin 12 ay’ı geçmemesi

6- Öğrenci kendi isteğine bağlı olarak, son 3 yıl içerisinde alınmış “Yabancı Dil Sınavı (YDS), YÖKDİL ya da TOEFL notunu başvuru sırasında HMKÜ Uluslararası İlişkiler Birimi’ne teslim etmesi durumunda sınavdan elde etmiş olduğu puan, yabancı dil sınavı barajını sağlıyorsa Yazılı Dil Sınavı puanı yerine sayılacak ve yapılacak olan Yazılı Dil Sınavı’ndan muaf olabilecektir.

BAŞVURU VE ONAY

Başvurular 29.11.2023 – 14.12.2023 tarihleri arasında Türkiye Ulusal Ajansı’nın çevrimiçi başvuru sistemi olan xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxx üzerinden alınacaktır.

Çevrimiçi Sistem üzerinden yapılacak başvuru için yüklenebilecek belgeler

1. YDS/YÖKDİL veya YÖK tarafından denk sayılan diğer sınavların çıktısı (Eğer varsa)

2. Değerlendirmeye konu ağırlıklı puan dağılımını etkileyebilecek belgelerin ve/veya ilave hibe desteği talebini temellendiren belgelerin (bkz. Değerlendirme Ölçütleri ve Ağırlıklı Puanlar) e-Devlet Başvuru Portalı’na yüklenmesi gerekmektedir (Eğer Varsa)

DEĞERLENDİRME KRİTERLERİ

Seçim işlemi, başvuruda bulunan öğrenciler arasından, Üniversitemizce belirlenen ve tüm öğrencilere eşit derecede uygulanabilecek nitelikte değerlendirme ölçütleri kullanılarak gerçekleştirilir.

Ölçüt	Ağırlıklı Puan
Akademik başarı düzeyi	%50 (toplam 100 puan üzerinden)
Dil seviyesi	%50 (toplam 100 puan üzerinden)
Şehit ve gazi çocuklarına	+15 puan1
Engelli öğrencilere (engelliliğin belgelenmesi kaydıyla)	+10 puan
2828 Sayılı Sosyal Hizmetler Kanunu Kapsamında haklarında korunma, bakım veya barınma kararı alınmış öğrencilere	+10 puan2
Daha önce yararlanma (hibeli veya hibesiz)	-10 puan
Vatandaşı olunan ülkede hareketliliğe katılma	-10 puan
Hareketliliğe seçildiği halde süresinde feragat bildiriminde bulunmaksızın hareketliliğe katılmama	-10 puan
Hareketliliğe seçilen öğrenciler için: Yükseköğretim kurumu tarafından hareketlilikle ilgili olarak düzenlenen toplantılara/eğitimlere mazeretsiz katılmama (öğrencinin Erasmus programına tekrar başvurması halinde uygulanır)	-5 puan
Dil sınavına gireceğini beyan edip mazeretsiz girmeme (öğrencinin Erasmus programına tekrar başvurması halinde uygulanır)	-5 puan

* İlgili Erasmus+ KA171 Sözleşme Dönemi Uygulama El Kitabında bulunması zorunlu görülen maddeler kapsamında hazırlanmıştır. Diğer maddeler ‘Yükseköğretim kurumu, kendi kurumsal ihtiyaç ve önceliklerine uygun başka ölçütler de kullanabilir’ bilgisi dikkate alınarak oluşturulmuştur.

1 Muharip gaziler ve bunların eş ve çocukları ile harp şehitlerinin eş ve çocuklarının yanı sıra 12/4/1991 tarih ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanunu’nun 21. Maddesine göre “kamu görevlilerinden yurtiçinde ve yurtdışında görevlerini ifa ederlerken veya sıfatları kalkmış olsa bile bu görevlerini yapmalarından dolayı terör eylemlerine muhatap olarak yaralanan, engelli hâle gelen, ölen veya öldürülenler ”in eş ve çocukları ile 23 Temmuz 2016 tarih ve 667 sayılı KHK’nin 7. Maddesi uyarınca, 15 Temmuz 2016 tarihinde gerçekleştirilen darbe teşebbüsü ve terör eylemi ile bu eylemin devamı niteliğindeki eylemler sebebiyle hayatını kaybedenlerin eş ve çocukları veya malul olan siviller ile bu kişilerin eş ve çocukları Xxxxxxx+ öğrenci hareketliliğine başvurmaları halinde önceliklendirilir. 2 Önceliklendirme için öğrencinin Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı’ndan hakkında 2828 sayılı Kanun uyarınca koruma, bakım veya barınma kararı olduğuna dair yazıyı ibraz etmesi gerekir.

Not) Yapılan puanlama sonucunda eşit puan alınması halinde daha önce Erasmus+ öğrenim hareketliliklerinden yararlanmamış öğrenci ve daha önce öğrenim hareketliğinde yer almayan veya az sayıda yer alan ülke ve yükseköğretim kurumu ile hareketlilik faaliyeti gerçekleştirmeyi planlayan başvurular önceliklendirilir.

HİBELER

Öğrencilere yurt dışında geçirdikleri faaliyet süreleri boyunca yurt dışında olmalarından kaynaklanan ilave masraflarına yardımcı olmak üzere hibe verilmektedir. Hibeler, öğrencilerin faaliyetle ilgili masraflarının tamamını karşılamaya yönelik değil, yalnızca katkı niteliğindedir. Faaliyetten faydalanacak öğrencilere verilecek aylık hibe miktarları aşağıdaki tablolarda yer almaktadır.

Gidilecek şehir (üniversitenin bulunduğu şehir) ile mesafe km hesabı yapılarak ek olarak seyahat ücreti ödenecektir.Hareketlilikten yararlanmaya hak kazanan öğrenciye gitmeden önce toplam hibesinin %80’i, döndükten sonra ise kalan toplam gündelik hibesinin %20’si kadar hibe ödemesi yapılacaktır.

GİDİLEN ÜLKELERE GÖRE GÜNLÜK HİBE MİKTARLARI

Öğrenim hareketliliğinden faydalanacak öğrencilere verilecek olan gündelik miktarı gidilen ülke ile birlikte gidilen süreye göre aşağıdaki tabloda belirtilen tutarlar dikkate alınarak hesaplanır. Tabloda gösterilen miktarlar Avro cinsindendir.

Gönderen Ülke	Misafir Olunacak Ülke	Aylık Hibe (Avro)
Türkiye	1-12. Bölgelerde Yer Alan Programla İlişkili Olmayan Üçüncü Ülkeler3	700
1-12. Bölgelerde Yer Alan Programla İlişkili Olmayan Üçüncü Ülkeler	Türkiye	800

Öğrencilerin faaliyet süreleri ve hibeleri, faaliyet başlamadan önce tahminî olarak hesaplanır. Faaliyet sona erdikten sonra gerçekleşen kesin süreler ve hibeler tekrar belirlenir. Faaliyete başlamadan önce yapılacak planlamada, gidilecek kurumdaki akademik takvim, öğrencilerin kabul mektuplarında yer alan süreler, önceki yıllarda ilgili kurumda gerçekleşen faaliyetlerden edinilen deneyimler gibi mevcut bilgi ve belgelere göre faaliyet süresi tahmini olarak belirlenir. Kesin faaliyet süresi, katılım sertifikasında bulunan faaliyet başlangıç-bitiş tarihlerine göre hesaplanır.

3 1-12.Bölgeler için bkz: “Programla İlişkili Olmayan Üçüncü Ülkeler ile Yükseköğretim Öğrenci ve Personel Hareketliliği KA171 Yükseköğretim Kurumları için El Kitabı 2022 Sözleşme Dönemi”, s.5.

SEYAHAT GİDERİ HESAPLAMALARI

Programla İlişkili Olmayan Üçüncü Ülkeler ile hareketliliklerde öğrencilere gidiş-dönüş seyahatleri için ayrıca destek verilmektedir. Seyahat gideri miktarı “Mesafe Hesaplayıcı” kullanılarak hesap edilmelidir. Mesafe hesaplayıcısına aşağıdaki bağlantıdan ulaşılabilmektedir: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxx/xxxxx/xxxxxxxx_xx.xxx

Mesafe hesaplayıcısı aracılığı ile ev sahibi kurumun bulunduğu yerden, faaliyet yerine kadar olan 2 nokta arasının km değeri tespit edilmeli ve aşağıdaki tablo kullanılarak seyahat hibesi hesaplanmalıdır. Mesafe hesaplayıcıda çıkan kilometrenin aşağıdaki tablodaki hibe karşılığı gidiş-dönüş rakamı olup, söz konusu miktar ikiyle çarpılmaz. Öğrencinin aktarmalı olarak seyahat etmesi, yukarıda belirtilen mesafe hesaplaması ile varılan mesafeyi etkilemez.

Seyahat Mesafesi	Standart Seyahat Hibe Tutarı (Avro)	Yeşil Seyahat Hibe Tutarı (Avro)
10 ila 99 KM arasında	23
100 ila 499 KM arasında	180	210
500 ila 1999 KM arasında	275	320
2000 ila 2999 KM arasında	360	410
3000 ila 3999 KM arasında	530	610
4000 ila 7999 KM arasında	820
8000 KM veya daha fazla	1.500

Seyahatin başlangıç̧ noktasının gönderen kuruluşun bulunduğu, faaliyetin gerçekleştirildiği yerin de ev sahibi kuruluşun bulunduğu yer olduğu varsayılmaktadır. Seyahat başlangıç noktasının gönderen kurumun bulunduğu şehirden farklı bir şehir olması ya da faaliyetin ev sahibi kurumun yerleşik olduğu

şehirden başka bir şehirde gerçekleşiyor olması halinde, değişiklik seyahatin farklı bir mesafe bandına girmesine yolaçıyorsa, seyahat faturaları istenir ve gerçekleşen mesafe bandına göre hibe verilir. Farklı bir başlangıç noktası ya da faaliyet yerinin rapor edilmesi halinde bu farklılığın sebebi raporda belirtilir, olası denetimlerde sunulmak üzere seyahat başlangıç̧ ve bitiş̧ noktalarını gösteren belgeler ve faturalar

öğrencinin dosyasında muhafaza edilir.

SEÇİM SONUÇLARININ İLANI

Seçim sonuçları bu duyurunun yapıldığı xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxx adresinde ve birimimize ait xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx.xxxx?xxxxxx00 adresinde ilan edilmesi planlanmaktadır. Seçim sonuçlarının ilanını müteakiben belirlenecek olan bir tarihte programdan yararlanmaya hak kazanan öğrencilere yönelik bir bilgilendirme toplantısı yapılacaktır.

Bu toplantıda atılması gereken tüm adımlar detaylı olarak anlatılacaktır. İlgili toplantıya hem asıl listede hem de yedek listede bulunan tüm öğrencilerin katılması zorunludur. Toplantı yeri ve zamanına ilişkin bilgilendirme, ilgili öğrencilere daha sonra yapılacaktır.

SEÇİM SONUÇLARINA İTİRAZ TALEPLERİ

• İlana başvuran öğrencilerin seçim sonuçlarına itiraz için seçim sonuçlarının ilanından sonra en geç 7 gün içerisinde xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx.xxxx?xxxxxx00&xxxxxxx00000 adresinde yüklü örnek dilekçeyle üniversitemiz Uluslararası İlişkiler Birimi’ne başvurması gerekmektedir.

• Seçimler, Erasmus+ KA171 Uluslararası Kredi Hareketliliği 2022 Sözleşme Dönemi Uygulama El Kitabı’nda belirtilen kriterlere göre Erasmus+ Öğrenim Hareketliliği Seçim Komisyonunca gerçekleştirilecektir.

• İlanda belirtilmemiş tüm hususlar için Erasmus+ KA171 Uluslararası Kredi Hareketliliği 2022 Sözleşme Dönemi Uygulama El Kitabı’nın ilgili maddeleri geçerlidir.