SOMATİK DENEYİMLEME® (SOMATIC EXPERIENCING®) TÜRKİYE SOMATİK DENEYİMLEME® UYGULAYICI (SEP®)
SOMATİK DENEYİMLEME® (SOMATIC EXPERIENCING®) TÜRKİYE SOMATİK DENEYİMLEME® UYGULAYICI (SEP®)
KATILIMCI BİLGİLENDİRME SÖZLEŞMESİ
Bu sözleşme Somatik Deneyimleme® (Vergi No:11098151062, Mecidiyeköy VD, İstanbul) (Kısaca ‘Somatik Deneyimleme Türkiye’ olarak anılacaktır.) ile katılımcı
arasında, sonuçlarını doğurmak üzere hazırlanmıştır.
/ /
tarihinden itibaren hüküm xx
SOMATİK DENEYİMLEME® TÜRKİYE aşağıda SDT veya Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü olarak kısaltılmıştır.
YER : Somatik Deneyimleme Seminerlerinin veriliş yeri ve şekli tamamen SDT insiyatifindedir; aksi katılımcılara bildirilmedikçe yer İstanbul, Türkiye veya online (çevrimiçi) ortamdır.
MATERYALLER : Seminerler için gerekli olan slayt, ses kaydı, video gibi sesli, görüntülü vb. her türlü elektronik materyaller ile fiziki (basılı) veya çevrimiçi Program manuelleri, sunumlar, broşürler, araştırmalar, makaleler, kitaplar gibi her türlü yazılı kaynak; Somatik Deneyimleme'nin uluslararası hak sahibi ve lisans veren kurumu The Foundation of Human Enrichment (kısaca FHE)'nin Türkiye için yetkilendirdiği Somatik Deneyimleme Türkiye tarafından sağlanacaktır. FHE’nin lisans uygulamaları Somatic Experiencing International®, Boulder, Colorado, A.B.D. (kısaca SEI) tarafından yapılmaktadır.
1. KATILIM VE İLERLEME
1.1. Somatik Deneyimleme Uygulayıcı Programı (Kısaca ‘SEP Uygulayıcı’ veya ‘Program’ olarak anılacaktır.), toplam 6 modül ve 36 günden oluşan bir seminer serisidir. SEP Uygulayıcı sertifikası alabilmek için, SEP Seminerlerinin tamamına katılım gerekmektedir. Katılımcının, modüller süresince, 1 yarım gün veyahut daha uzun süreli devamsızlık yapma ihtiyacı hâsıl olursa; bu ihtiyaç halini, ilgili modülünün başlamasına 3 haftadan daha az bir süre kalmamış olması şartıyla, Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğüne e-mail ile haber vermesi ve eğer SDT çalışma prensiplerince telafisi mümkün ise telafi yöntemini öğrenmesi gerekmektedir. İleri seviye birinci ve ikinci modülde ise devamsızlık imkanı yoktur. Devamsızlık durumunda modülün tekrarı gerekir. Telafi yöntemleri; SEI, European Association of Somatic Experiencing, Amsterdam, Hollanda (Kısaca ‘EASE’ olarak anılacaktır.) ve Somatik Deneyimleme Türkiye (Kısaca ‘SDT’ olarak anılacaktır.)'nin belirlediği kurallara göre yapılacaktır. Telafi çalışmalarının ek ücret ve/veya süpervizyon çalışması içermesi durumunda bu ek uygulamaların yüklenicisi katılımcıdır.
1.2. Katılımcının, bir sonraki modül seviyesine geçmeden önce alması gereken süpervizyon ve bireysel seans gerekliliklerini, Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğünce verilmiş olan Katılımcı Sertifika ve Çalışma Kitapçığı (‘Çalışma Kitapçığı’)’nda belirtilen koşullara uygun olarak tamamlaması gerekmektedir. SEI, EASE ve SDT Çalışma Kitapçığı’nda belirtilmiş olan bu koşulları güncelleme ve değiştirme hakkını saklı tutar. Katılımcının SEP sertifikasını alabilmesi için, eğitmen, kıdemli asistan ve Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü gerekli gördüğü takdirde katılımcıdan ek seans ve/veya süpervizyon almasını isteyebilir. Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü tarafından yerine getirilmesi istenen bu ve benzeri gereklilikler ve şartlar SEP Uygulayıcı Programının bitiminden itibaren 1 yıl süreyle daha geçerliliğini korur. Tüm bu süreç içerisinde, gerekliliklerin ve istenen şartların yerine getirilmemesi durumunda; katılımcı SEP
Sertifikası almaya hak kazanamayacaktır. Yine katılımcının herhangi bir sebeple modülleri tamamlayamaması, yarım bırakması veyahut SEP Sertifikasını henüz almamış olması durumunda; katılımcı, Somatic Experiencing® Practitioner (kısaca SEP) ismini kullanamayacak, Somatik Deneyimleme Uzmanı, Somatik Deneyimleme Uygulayıcısı, vb. ifadeleri taşıyan ibareler ile kendini tanıtamayacak, bu ve benzeri ünvanları kullanamayacaktır.
1.3. 1.2.’de bahsi geçen, modüller kapsamında alınacak olan onaylı bireysel seanslar, Somatik Deneyimleme yaklaşımının ana prensipleri ve tekniklerini gözlemlemek ve deneyimlemek üzere tamamıyla eğitsel amaçlıdır.
1.4. Katılımcının, her ne nedenle olursa olsun, Programdan ayrılması durumunda ayrılma anına kadar almış olduğu modüller ile ilgili maddi hiçbir hakkı oluşmayacak, bu temelde herhangi bir maddi talepte bulunamayacaktır. Maddi bir hakkı doğmamakla beraber, o zamana kadar tamamlanmış olan modüllere ait bitirme belgeleri katılımcıya verilir. İşbu belgeler, 2 sene süreyle SEI veya EASE’ e bağlı koordinatörlüklerce verilecek olan seminerlerde geçerliliği olan belgelerdir.
1.5. Yine SEI, SEI' nin yetkilendirdiği temsilci, Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü veya eğitmen katılımcının, herhangi bir nedenle modüle katılımının sona erdirilmesini talep eder ve buna karar verilirse; katılımcı katılımını ve modülün yapıldığı yeri hemen terk etmek zorundadır. Bu durumda da, madde 1.4'te belirtildiği gibi katılımcı lehine herhangi bir maddi hak oluşmayacak ve katılımcı bu temelde herhangi bir maddi talepte bulunamayacaktır. Bu durumun söz konusu olması durumunda maddi hak oluşmayacağı gibi tamamlanmış olan modüllere ilişkin bitirme belgesi verilmez, verilmiş olan bitirme belgesi var ise bu belgelerin geçerliliği olmadığı kabul edilir.
1.6. Somatik Deneyimleme Türkiye, Program sürecinde, katılımcı sayısının, yeter sayısının altına düşmesi veya oluşabilecek öngörülemeyen sebepler (hastalık, olağanüstü haller, yangın, sel, doğal afet, güvenlik tehdidi, döviz kurunda SDT’nin Program maliyetini karşılayamayacağı artışlar vb.) dolayısıyla modüllere ara verebilir veyahut modüllere devam edilmemesine karar verebilir. İşbu durumda, katılımcı bir sonraki modülü bekleyebilir veya Programın tamamlanmamış dönemine ilişkin yapmış olduğu ödeme kendisine iade edilir. Programın ilk modülü gerçekleşmeden, Programa devam edilmemesine karar verilir ise katılımcının ödemiş olduğu Türk Lirası (TL) kayıt ücreti yine TL olarak katılımcıya iade edilir.
1.7. SEI, EASE ve SDT' nin katılımcılara seans veren SEP eğitmen, asistan ve SEP uygulayıcılarını takip ve kontrol etmek, denetlemek veya düzenlemek zorunluluğu ve gerekliliği yoktur. Katılımcının bu uygulayıcılardan alacağı bireysel seans, süpervizyon veya grup çalışmaları sırasında oluşabilecek olumlu veya olumsuz sonuçlardan katılımcı tam sorumludur ve bahsi geçen durumlar için SEI, EASE, SDT veya ilgili kurum ve kişilerin bu hususta sorumluluğuna gidilemez.
Program Asistanları (Asistan) ile yapılan tüm bireysel seanslar, süpervizyonlar, oturumlar, uygulama egzersizleri, paylaşımlar, toplantılar ve istişarelern sorumluluğu sadece katılımcıya aittir ve SDT'nin herhangi bir sorumluluğu olmadığını katılımcı kabul eder. Herhangi bir Asistan'ın herhangi bir eylemi veya ihmalinden ve bunlarla ilgili her türlü iddiadan dolayı, katılımcı, SDT ‘yi her türlü sorumluluktan muaf tutar. SDT‘nin Asistan‘dan alabileceği hizmetlerin özellikleri veya kalitesi hakkında hiçbir beyanda bulunmadığını veya herhangi bir garanti vermediğini kabul eder.
1.8. Düzenlenen Programı ve gerekliliklerini tamamlayan uygulayıcılar ve Programa katılanlar isterlerse xxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx web sitesinde uygulayıcılar veya
uygulayıcı adayları bölümlerinde kısa özgeçmişlerini ve iletişim bilgilerini paylaşabilirler. Uygulayıcılardan ve katılımcılardan uygulama almak isteyen kişiler sitedeki bilgiler doğrultusunda bu kişilere ulaşabilir. Katılımcıların SDT ile paylaşmış oldukları bu bilgiler Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (Kısaca ‘KVKK’ olarak anılacaktır.) kapsamında korunmaktadır. SDT, web sitesinde listelenen kişilerle yapılan Program dışındaki özel seanslardan sorumlu tutulamaz.
1.9. XXX Xxxxxxyıcı Programı çevrimiçi başvuru formunda veya kayıt formunda bilgileri tam olarak anlaşılmayan katılımcı adaylarıyla bildirmiş oldukları e-mail adresleri üzerinden iletişime geçilerek eksik bilgilerin tamamlanması istenebilir. Katılımcıların çevrimiçi başvuru formunda ve kayıt formunda ve e-mail üzerinden paylaştıkları bu bilgiler KVKK kapsamında korunmaktadır. Katılımcı; SDT’nin, katılımcının kişisel bilgilerini yalnızca başvuru değerlendirme süreçlerinde, kurum içi istatistiki analizlerde ve Somatik Deneyimleme alanındaki seminer ve eğitimlerle ilgili katılımcıyı bilgilendirmek amacıyla kullanmasına onay vermektedir. Katılımcı; SDT’nin, katılımcının sertifikasyon gerekliliklerini yerine getirdiği konusunda bilgilendirmek amacıyla, katılımcının kişisel bilgilerini (yalnızca isim, adres ve e-posta adresi) SEI ile paylaşmasına onay vermektedir.
1.10. Hastalık, stres, hamilelik ve diğer önemli kişisel zorluk dönemlerinde Program’a katılım; katılımcı ve hamile katılımcı için doğmamış çocuğu açısından sağlık riski oluşturabileceğinden, Program’a bu dönemlerde devam etmenin tüm sorumluluğu katılımcının kendisindedir. Herhangi bir sağlık riski veya hamilelik nedeniyle katılımcı Program'dan ayırıldığında veya ayrıldığında, katılımcının o ana kadar ödemiş olduğu ücret iade edilmez.
2. MALİYET VE ÖDEME
2.1. 2021 Eylül tarihinde başlayan Programın standart modül ücreti 750 Euro+KDV (Toplam 885 Euro) karşılığı Türk Lirası’dır ve ödeme tarihindeki TCMB döviz satış kuruyla hesaplanır. Katılımcı, SEP Programına kesin katılım için, 300 Euro (KDV dahil) karşılığı ödeme tarihindeki TCMB döviz satış kuruyla hesaplanacak ‘ön kayıt ücreti’ni, Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü’nün bildireceği tarihe kadar, yine Koordinatörlükçe bildirilmiş olan banka hesap numaralarına ödeme tarihindeki TCMB döviz satış kuruyla hesaplanarak TL olarak yatırır. Bu ön kayıt ücreti, daha sonra Programın ilk modülü için yapılacak olan ödemeden düşülecektir. Her bir modül ücreti Türk Lirası olarak, ilgili modül başlamadan önce, Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğünce bildirilmiş zaman içinde, belirlenmiş olan banka hesap numarasına yatırılır veya Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğüne nakit olarak ödenir.
2.2. SEP Programına kabul edilen ve ön kayıt ücretini ödeyen katılımcı, herhangi bir nedenle Programın ilk modülünden önce Programa katılmaktan vazgeçerse, Programın başlamasına en az 30 gün kalmış olması şartıyla, SEP Programına katılmayacağını yazılı olarak Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü’ne iletirse, ön kayıt ücretinin %50'si katılımcıya geri ödenir. Programın ilk modülünün başlamasına 30 günden daha az bir süre kalmış olması durumunda Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü’ne yazılı olarak bildirimde bulunulsa dahi ödenmiş olan ön kayıt ücreti geri ödenmez. Modül başladıktan sonra yapılmış olan tüm ödemeler iade edilmez.
2.3. Katılımcı, SEP Programına ani sağlık problemi, ekonomik durumda kötüleşme, ailevi beklenmedik bir durum dışındaki bir neden ile Programa ara verir veya Programı sonlandırırsa, ilgili Program modülünün başlamasına 30 günden daha fazla bir süre kalmış olması şartıyla Somatik Deneyimleme Koordinatörlüğü’ne bildirimde bulunursa, katılımcıdan başlayacak olan Program modülüne ilişkin olarak (KDV dahil) 750,00-TL işlem ücreti alınır. Eğer ilgili modülün
ödemesi veya ön ödemesi daha önceden yapılmışsa bu ödemeden (KDV dahil) 750,00-TL kesilir, bakiye meblağ katılımcıya iade edilir. Bahsi geçen durum, ilk modülü kapsamaz.
Katılımcı henüz modül ön kayıt ödemesi yapmamış ise, bu yükümlülüğü Koordinatörlüğün belirlediği banka hesap numarasına veya SDT’ye nakit olarak ödemelidir. Bir Program modülünün başlamasına 30 günden daha az ve 7 günden daha fazla bir süre kalmış olan yazılı iptal bildirimlerinde ise, katılımcı başlayacak olan modül için ön kayıt ücretinin ancak %50’sini geri alabilir. Katılımcı, Programın başlamadan 7 gün önce ve/veya Program başladıktan sonra ara verir veyahut Programı sonlandırırsa başlamış olan modül için yaptığı tüm ödemeler tarafına iade edilmez. Katılımcı herhangi yazılı herhangi bir bilgilendirme yapmadığı durumda ön kayıt ücreti ödemememiş olsa da ön kayıt ücretinden sorumludur, ve bu yükümlülüğü Koordinatörlüğün belirlediği banka hesap numarasına veya SDT’ye nakit olarak ödenmelidir.
2.4 Madde 2.2 ve 2.3'te bahsedilen durumların vuku bulması halinde, katılımcı, EASE tarafından onaylı ve SEI tarafından tanınan Somatik Deneyimleme® Uygulayıcı Sertifikasını (Somatic Experiencing® Practitioner certificate) almaya hak kazanamaz. Yine tamamlanmış modüllere ait bitirme belgeleri, SDE, SEI ve EASE’e bağlı koordinatörlüklerce verilecek seminerlerde 2 yıl süreyle geçerliliği olacak şekilde katılımcıya verilir.
3. GİZLİLİK, TELİF HAKKI ve PROGRAM MATERYALİ MÜLKİYETİ
3.1. Programda yer alan katılımcıların kişisel bilgileri, deneyim, paylaşım ve tecrübeleri tamamen özeldir. Bu bilgiler saklı tutulur ve katılımcılar bu bilgileri hiçbir koşul altında, katiyen gerçek ve/veya tüzel kişilerle paylaşamaz. Böyle bir durumun vuku bulması halinde, SDT, bu gizliliği ihlal eden veya paylaşımı yapan katılımcının Programına son verme hakkına sahiptir. Programın çevrimiçi gerçekleşecek “Zoom” uygulaması ve “Thinkific” katılımcı portali uygulamalarındaki tüm toplantılar, oturumlar, materyaller, paylaşılan içerikler de bu maddeye dahildir. Bu uygulamaların değişmesi durumunda katılımcı için bu uygulamalara eklenecek veyahut yerini alacak her türlü yeni uygulamanın içerikleri de bu madde kapsamında olacaktır.
3.2. Program sırasında yapılan, meydana gelen hiçbir şeyin ses ve/veya görüntü kaydı katılımcılarca alınamaz. Programda kullanılan, dağıtılan veya Program sonrasında katılımcılara kiralanan; sesli, görüntülü, yazılı bütün materyaller telif hakkıyla SDT tarafından korunmaktadır. Katılımcı bu materyallerin tamamını veya bir kısmını hiçbir koşul altında paylaşamaz, çoğaltamaz, dağıtamaz, yayamaz ve yayımlayamaz. Programın Zoom ve Thinkific uygulamalarında katılımcının Program’a kayıtlı olduğu ismine tanımlanan şifre, kullanıcı adı gibi sadece katılımcıya özel uygulamaların giriş bilgilerini hiçbir koşulda üçüncü şahıslar ile paylaşamaz. Paylaşması durumunda Program’dan ödeme iadesiz ihraç etme yetkisinin SEI ve SDT’de olduğunu koşulsuz olarak kabul eder. Bu koşulu ihlal etmesi durumunda oluşacak yasal sorumluluğun da kendisine ait olduğunu kabul eder.
3.3. SDT seminerlerinde ve organizasyonlarında izin alınmadan sesli ve/veya görüntülü kayıt yapılması ve yine izin alınmadan yapılmış olan bu kayıtların kullanımı durumunda doğacak sonuçlardan FHE, SEI, EASE ve SDT hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Bu maddeye Programın çevrimiçi gerçekleşen modül veya herhangi bir kısmının ses, video, görsel-işitsel veya diğer herhangi bir şekilde kaydının alınmaması ve Program’da yer alan herhangi bir bilginin katılımcı tarafından hiçbir koşulda kopyalanmaması, çoğaltılmaması, dağıtılmaması, paylaşılmaması ve/veya yayınlanmaması da dahildir.
3.4. SEI ve SDT’nin yetkilendirmiş olduğu kurum ve kuruluşlar ve bünyesindeki kişiler, bu seminerler sırasında kayıt yapabilir. Bu kayıtların yapımına ilişkin yazı katılımcı ve asistanlara ek
bir Beyan ile sunulur. Program sırasında SEI ve SDT’nin yetkilendirmiş olduğu kurum ve kuruluşlar ve bünyesindeki kişilerce çekilen videolar katılımcılara kiralanabilir. Programda kullanılan, dağıtılan veya Program sonrasında katılımcılara kiralanan; sesli, görüntülü, yazılı bütün materyaller telif hakkıyla korunmaktadır. Katılımcıların sözleşmeyi kabul etmesi halinde seminerler sırasında yapılacak olan ses ve/veya görüntü kaydını kabul etmiş sayılırlar.
Katılımcı ayrıca SDT'nin Program’ın herhangi bir yetkisiz kaydından ve bundan doğacak sonuçlardan sorumlu olmayacağını ve SDT ’nin herhangi bir yetkisiz kaydın kullanımı veya istismarına ilişkin hiçbir yükümlülüğü ve sorumluluğu olmayacağını kabul eder.
3.5. Seminerler sırasında yapılacak olan herhangi bir demonstrasyona (eğitmen ile katılımcılar önünde uygulama) katılımcılar; gönüllü olarak, kendi serbest iradeleri ve isteğiyle iştirak eder. Tamamıyla eğitsel amaçlı olan bu demonstrasyonlar sırasında gönüllü katılımcıya kişisel travmaları, yaşamış bulunduğu duygusal, psikolojik ve fiziksel deneyimler hakkında sorular yöneltilebilir.
Bahsi geçen iştirak hali tamamıyla gönüllülük esasına dayandığından, katılımcıların bu demonstrasyonlardan herhangi birine dâhil olma zorunluluğu yoktur. Demonstrasyona dahil olma durumunda da katılımcı kendisine yöneltilen sorulara cevap vermeme hakkına sahiptir ve mazeret göstermeksizin istediği anda demonstrasyon katılımını sonlandırabilir.
Katılımcı, demonstrasyona katılmayı seçtiğinde, aynı zamanda SDT'nin bu demonstrasyona ait ses ve/veya görüntü kayıtlarını katılımcının bulunduğu eğitim modül kayıtlarında ve SDT'nin düzenlediği diğer Somatik Deneyimleme seminerlerinde eğitim amaçlı olarak kullanılmasına izin verir. Katılımcı; eğitim sonrasında yazılı talepte bulunmak koşuluyla, ses ve görüntüsünün ilgili eğitim kayıtlardan çıkarılmasını talep etme hakkına sahiptir.
Demonstrasyonlara katılım sırasında ortaya çıkabilecek olan hiçbir sorun ve sonuç sebebiyle FHE, SEI, EASE ve SDT sorumluluk altına alınamaz.
Katılımcı, Program sırasında fiziki veya çevrimiçi bir demonstrasyon uygulamasına katılmayı kabul ederse, bunu gönüllü olarak ve bazı riskleri üstlenerek yaptığını kabul eder. Program kayıtlarının, Program sonrasında katılımcı ve asistanların erişimine açık olacağını ve bu demonstrasyon kaydına erişebileceklerini kabul eder. Diğer katılımcıların ve SDT’nin, kaydın kendisi veya herhangi bir üçüncü şahıs tarafından izinsiz olarak dağıtılmasından sorumlu olmadığını kabul eder. Demonstrasyon seansının kişisel travma geçmişini, yaşıyor olabileceği duygusal, psikolojik ve fiziksel semptomlar hakkında sorular içerebileceğini baştan kabul etmiş sayılır. Ayrıca demonstrasyona katılma yükümlülüğü olmadığını, herhangi bir soruyu yanıtlamayı reddedebileceğini ve kendi takdirine bağlı olarak herhangi bir zamanda katılımını durdurabileceğini veya sonlandırabileceğini kabul eder. Katılımcı SDT’nin herhangi bir demonstrasyona katılması veya dahil olmasıyla ilgili hiçbir yükümlülüğü veya sorumluluğu olmadığını ve katılım nedeniyle oluşacak herhangi bir sonuçta sorumluluğu olmadığını kabul eder.
Son olarak, katılımcı Program’a katılan tüm katılımcıların kişisel bilgilerinin ve paylaşımlarının kesinlikle ve tamamen gizli olduğunu kabul eder. Program’daki katılımcı ve asistanların isimlerinin veya diğer gizli bilgilerin hiçbirini başka herhangi bir kişi veya kuruluşla hiçbir koşulda paylaşmayacağını kabul eder.
3.6. FHE, SEI, EASE ve SDT, resmi web sitelerinde yer alan her türlü bilgi de dâhil olmak üzere, seminerler sırasında kullanılacak olan tüm araç, gereç ve materyallerin lisans haklarına sahiptir. Bu materyallerin tamamının veya bir bölümünün özel ya da tüzel kişilerce herhangi bir yolla kopyalanması, çoğaltılması, dağıtılması, kullanılması yasaktır. Seminer amaçlı kullanılan her
türlü araç, gereç, slayt, ses kaydı, video vb. sesli ve görüntülü kayıtlar, Program manuelleri, doküman, araştırma, makale, kitap, yayın, kaynak eser işbu materyaller kapsamındadır.
SEI ve SDT başlangıç, orta ve ileri seviye seminerlerin tümünde kullanılan ve referans gösterilen kaynakların hepsi Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında korunmaktadır. SEI ve SDT’nin düzenlediği seminerlerde kullanılan hiçbir materyal kısmi veya tümüyle kopyalanamaz, çoğaltılamaz ve dağıtılamaz.
3.7. Umuma açık akademik makale, yazı, yayın vb. materyal ve yazılı kaynaklara kendi paylaşım kurallarına göre atıf yapılabilir ve bunlar kaynak göstermek koşuluyla kullanılıp, paylaşılabilir.
3.8. Katılımcının Program sırasında veya Programın bitiminden sonra, Somatik Deneyimleme ile ilgili herhangi bir sunum vb. paylaşımı yapabilmesi, SDT’ye yazılı bildirimde bulunması ve SDT ile SEI’nin yazılı izin vermesiyle mümkündür. Bu sunumlar, izin verildiği takdirde, SEI’nin belirlediği şekil ve içerik standartlarına uygun olarak yapılabilir. Gerektiği takdirde SDE tarafından bunun için referans sağlanır.
3.9. Somatik Deneyimleme, Somatic Experiencing®, SE®, ve SEP® isimleri, -aynı adla veya farklı ad altında- bu isme ait kavram, anlayış, terim ve modeller ile onu oluşturan öğelerin fikri ve sınai mülkiyet hakları SDT, FHE ve SEI’ye aittir. Bu öğelerin katılımcı tarafından herhangi bir içerikte sunulabilmesi sadece SDT ve SEI’nin ıslak imzalı onayı ve izniyle ve SDT’nin bildireceği belirli kurallar içerisinde mümkündür.
3.10. İşbu sözleşme imzalanmadan önce katılımcı, işbu sözleşme veya T.C. kanunları altında herhangi bir, “Gizlilik, Telif Hakkı ve Program Materyali Mülkiyeti” başlığı altındaki maddelerden herhangi birini ihlal etmiş ise; bu ihlali derhal SDT Koordinatörlüğüne bildirmek ve koordinatörlüğün talimatları doğrultusunda bu ihlali gidermekle yükümlüdür. Bu ihlal, Program materyallerinin (Program modüllerinin videoları, slayt setleri ve manuelleri, eğitmen ile uygulama ve demonstrasyonların transkriptleri, ses kaydı alınması dahil) kısmi ya da tamamen kopyalanmasını; yazılı veya elektronik olarak paylaşılmasını, çoğaltılmasını, dağıtılmasını da içerir. Böyle bir ihlal söz konusu olduğunda, bu durum FHE, SEI ve EASE’e ve bünyelerindeki etik kurullara bildirilir. Sürecin ve koşulların değerlendirilmesi sonucunda; katılımcının Programı sonlandırması uygun görülebilir. Böyle bir durumda, katılımcının tamamlamış olduğu modüllere ait katılım belgeleri de geçerliliğini yitirir. Aynı şekilde bu katılımcının ismi Somatik Deneyimleme Uygulayıcıları web sitesinden çıkarılır ve bu kişinin isminin etik ihlal nedeniyle listelerde olmadığı web sitesinde açıkça belirtilir.
3.11. Bu sözleşme kapsamında her modül sonunda katılımcıların isim-soyisim bilgilerini ve e-maillerini içeren bir liste hazırlanır. Bu liste FHE, EASE ve SEI ( “xxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx/”) ile yapmış olduğumuz sözleşme kapsamında ilgili kurumlara sunulur ve her bir katılımcı için anlaşılan oranda lisans ödemesi yapılır. Katılımcılar işbu sözleşmeyi imzalaması halinde ortak çalışma yürüttüğümüz bu kurumlarla bahsi geçen bilgilerinin paylaşılmasını kabul eder.
4. SETİFİKA ALMA KOŞULLARININ TAKİBİ
4.1. Katılımcı SEI’ye ait xxxxxxxxxxxxx.xxx, EASE’ye ait xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxx.xxx ve SDT’ye ait xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx web sitelerinde yer alan etik ilkeler, prensipler, kural ve uygulamaları kabul etmiş sayılır ve bunlara uygun davranmak zorundadır. SEI, EASE ve SDT web sitelerindeki bu ilkeler, prensipler, kural ve uygulamalar üzerinde bildirimde bulunmadan değişiklik yapma hakkı saklıdır. Yapılacak değişiklikleri takip etmek katılımcının yükümlülüğüdür.
İlke, prensip, kural ve uygulamalarda farklılık söz konusu olması durumunda SDT tarafından bildirilen şeklin asıl olduğu kabul edilir.
4.2. Programlara katılım veyahut Programın tamamlanmaması hali ile ilgili işbu sözleşmede sayılmamış olan başkaca herhangi bir durum söz konusu olduğunda, durumun meydana gelmesinden itibaren 15 gün içinde çözüm için Somatik Deneyimleme Türkiye’ye yazılı başvuru yapılır. 15 gün içinde yazılı başvuru yapılmaması veyahut söz konusu durumun Somatik Deneyimleme Türkiye genel ilkeleri gereğince çözüme kavuşturulmasının mümkün olmaması durumunda tam sorumluluk katılımcıya aittir ve SEI, EASE ya da SDT’nin sorumluluğuna gidilemez.
5. İHLAL
Eğer katılımcı bu sözleşmeyi ihlal ederse, ihlali düzeltmesi için kendisine 15 gün süre verilir. Eğer katılımcı ihlali düzeltmede başarısız olur veyahut ihlalin düzeltilmesi mümkün olmazsa, SDT bu anlaşmayı bozma, katılımcının Programa katılım ve/veya devam etme hakkını askıya alma ve katılımcıyı, Türkiye’deki SEP uygulayıcıları ile SE Programı katılımcılarının yer aldığı listeden ve bu bilgilerin yayınlandığı web sitesinden çıkarma yetkisine sahiptir. SDT tarafından SEI ve EASE’e bildirilen ihlal durumunun incelenme sürecinde, o zamana kadar alınmış olan modül katılım belgelerinin geçerliliği ortadan kalkabilir.
6. DEVİR
Önceden yazılı olarak kararlaştırılmadığı sürece, katılımcı bu sözleşmeyi veya bu sözleşmeyle verilen hakları hiçbir üçüncü gerçek ya da tüzel kişiye devretmeye yetkili değildir. SDT, bu sözleşmeyi veya bu sözleşmeyle verilen haklarını, üçüncü bir gerçek ya da tüzel kişiye katılımcıya bildirimde bulunarak devredebilir.
7. KULLANIMIN DURDURULMASI
İşbu sözleşme ihlal edilir veya herhangi bir sebepten sona ererse, katılımcı SDT’nin sunmuş olduğu ve telif hakkıyla korunan araç, gereç ve her türden materyali kullanmayı durdurur ve tüm materyalleri derhal iade eder.
8. SÖZLEŞMENİN BÜTÜNLÜĞÜ
İşbu sözleşme bu konuya ilişkin olarak taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını içerir ve bu konuyla ilgili tüm önceki yazılı veya sözlü anlaşmaları ortadan kaldırarak onların yerini alır.
9. DEĞİŞİKLİKLER
Yazılı olarak düzenlenip taraflarca imzalanmadıkça bu sözleşmedeki hiçbir değişiklik geçerli olmayacaktır.
10. SÖZLEŞMENİN GEÇERSİZLİĞİ
İşbu sözleşmenin bir kısmı geçersiz, hükümsüz veya uygulanamaz hale gelirse sözleşmenin geri kalan kısmı geçerliliğini korur ve geçerli kalan kısım için tüm hüküm ve sonuçlarını doğurmaya devam eder.
11. BİLDİRİM
Bu sözleşme uyarınca yapılacak tüm bildirim ve iletişimler xxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx e-posta adresine veya Koordinatörlüğün sonradan bildirimde bulunabileceği bir e-posta adresine, e-mail, veyahut Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, Xx: 00/0, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx adresine iadeli taahhütlü posta göndermek yoluyla, ilgili kanun ve yönetmeliklere göre tebliğ edilecektir. İşbu sözleşmedeki adreslere yapılan bildirimler, adres değişiklikleri 15 gün içinde yazılı olarak karşı tarafa bildirilmedikçe, geçerli sayılacaktır. E-posta yoluyla yapılacak olan bildirimlerde SDT tarafından e-mailin alındığına dair 10 gün içinde geri bildirim yapılmadıkça bildirim yapılmamış sayılır. İşbu sebeple sorumluluk e-mail gönderen tarafa aittir.
12. UYGULANACAK HUKUK ve YETKİLİ MAHKEME
Taraflar bu sözleşmenin Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabi olacağını ve bu hukuka uygun olarak yorumlanacağını kabul ederler. Bu sözleşmenin yorumundan ve uygulanmasından doğan tüm uyuşmazlıklar iyi niyetle karşılıklı müzakerelerle çözümlenecektir. Tarafların karşılıklı mutabakata varamadıkları hallerde İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkili olacaktır.
Ben aşağıda imzası bulunan, , 8 (sekiz) sayfalık işbu sözleşmenin tamamını okuduğumu, aleyhime olabilecek hükümler de dâhil olmak üzere, tüm bilgi ve yükümlülüklerle birlikte, içeriğini bütünü ile anladığımı ve ilgili Programa bu koşullar çerçevesinde katıldığımı kabul ve taahhüt ederim.
(Aşağıya el yazısı ile “Okudum, Anladım, Kabul Ediyorum.” yazılması gerekmektedir.)
Tarih ve Yer :
Ad-Soyad :
T.C. Kimlik No :
İmza :
Adres :
E-Mail :
Telefon :