Contract
1 Genel - Şart ve Koşulların Kapsamı
(1)DB Technology Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. mühendislik hizmetleri (bundan sonra SATICI olarak yazılacaktır) ve ürün tedariği konularında faaliyet göstermekteyiz. Bu genel satış şart ve koşulları tarafımızdan sağlanan ürün tedariği için geçerli olup, tüm müşterilerimiz (bundan sonra ALICI) olarak yazılacaktır) için geçerlidir. Bunlar aynı zamanda düzenli olarak iş yaptığımız ALICIlar ile gelecekte yapılacak akdi hesaplaşmalar için geçerlidir (düzenli teslimatlar).
(2)Satış şart ve koşullarımız münhasırdır. Bizim satış şart ve koşullarımızdan sapan veya bunlar ile çelişen ALICI şartları, bunları yazılı olarak kabul etmediğimiz sürece tanınmayacaktır. ALICIların şartlarının bizim satış şart ve koşullarımızdan saptığını veya bunlarla çeliştiğini bilerek bir ALICIya çekincesiz mal tedarik ediyor olsak bile, satış şart ve koşullarımız geçerlidir.
(3)Hesaplaşmayı ( sözleşme) kolaylaştırmak için bizimle ALICI arasında yapılan anlaşmalar yazılı olarak teyit edilecektir. Posta, Faks veya e-posta üzerinden iletişim de yazılı kabul edilmektedir.
(4)Personelimiz tarafından veya diğer insanlar tarafından sözleşmenin değiştirilmesi veya yapılmasıyla bağlantılı olarak verilen sözlü mutabakatlar, güvenceler, vaatler ve teminatlar ancak bunları şirket imza sorumlusu imzası ile yazılı olarak teyit edildikten sonra bağlayıcı olacaktır.
(5)Genel Satış Koşulları, SATICInın internet sitesinde ( xxxx://xxx.xx-xxxxxxxxxx.xxx.xx ) ALICInın indirip çoğaltabileceği bir formda duyurulmakta ve ALICInın onayına sunulmaktadır. Eğer ALICI, SATICI ile sürekli bir ticari ilişki içinde kalırsa, ALICI tarafından Genel Satış Koşullarının bir defa kabul edilmesi, GSK’nin içeriğinin değişmesine veya uygulamasının iptaline kadar tarafların akdettiği tüm diğer siparişler ve satışlarda da kabul edildikleri anlamına gelecektir.
(1)Satış sözleşmesinin yapılması, ALICInın SATICIya geçerli şekilde ulaşan bir sipariş verdikten sonra gerçekleşir. Sipariş, ALICInın yazılı siparişini SATICIya bildirdiği ve SATICInın aldığını teyit ettiği tarihte veya teklifte belirtilen ve siparişin yürürlüğe girmesi için gerekli olan tüm şartların yerine getirildiği tarihte (bunlardan hangisi daha sonra gerçekleşirse) yürürlüğe girecektir. E-posta, Posta, faks veya başka yazılı bir şekilde, SATICI temsilcisine bir sipariş verilebilir. SATICI, ALICI tarafından kabul edilmesinden sonra sözleşme şartlarını değiştirme hakkını saklı tutar – bu durumda, verilen siparişe dair değişiklik ALICIya ulaştığında anlaşma akdi gerçekleşir .
(2)SATICInın fiyat teklifi teklifte belirtilen süre boyunca, eğer teklifte aksi belirtilmemişse teklif tarihinden itibaren 30 gün süre boyunca geçerli olacaktır.
(3)SATICI sipariş onayı gönderene kadar tekliflerini geri alabilir. Teklife eşlik eden teknik veriler, illüstrasyonlar, çizimler, ağırlıklar ve boyutlar SATICI tarafından yazılı olarak teyit edilmedikçe bağlayıcı değildir. SATICInın teknik değişiklikler yapma hakkı saklıdır.
(4)İşbu GSK hükümleri sipariş SATICI tarafından yazılı olarak teyit edilene kadar yürürlüğe girmez. Ancak ALICI, siparişinin SATICIya ulaşma tarihi itibariyle 30 gün boyunca mal ve hizmet siparişleri ile bağlıdır.
(1)Fiyatlarımız, aksi yönde bir anlaşmaya varılmadığı veya sipariş teyidinde belirtilmediği sürece, teslim yeri DB Technology Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Emek Mah. Kazakistan Cad. No: 2 Xx Xxxx Xx: 0 00000 Xxxxxxx / Xxxxxx / XXXXXX Xxxxx Xxxx : 1276008958 (Incoterms 2000) olarak geçerlidir.
(2)Sözleşme gideri adı altında doğacak masraflar ALICI’ya aittir.
(3)Diğer şartlar yazılı olarak kararlaştırılmadıkça, ödeme süresi olarak fiyat teklifinde belirtilen süre geçerli olup, ödeme fatura genel tutarı üstünden 7 gün içerisinde nakden ve peşin olarak olarak yapılacaktır. Tüm Nakliye,Muhafaza ve Sigorta giderleri ALICI’ya aittir.SATICI vadesi dolmuş meblağlar için gecikme süresi boyunca aylık % 9’den az olmamak koşuluyla yürürlükteki yasalar uyarınca gecikme faizi uygular.
Ödeme herhangi bir mahsup etme, karşı talep ve kesinti olmaksızın (kanunlara göre hariç tutulamadıkları hallerde ve o ölçüde) ve aksi SATICInın Finans Departmanı tarafından belirtilmedikçe aşağıdaki koşullarda yapılır.
ALICInın vadesi dolan bir ödemeyi aksatması durumunda, SATICInın bakiye borç bedeli kadar nakdi bir teminat talebinde bulunma hakkı vardır. Eğer ALICI, kendisine tedarik edilen malların ücretini ödemede gecikirse, SATICI ilgili ödemeleri yapıncaya kadar ALICInın diğer siparişlerini yerine getirmekten kaçınabilir.
Bu ödeme şartı sonunda (SATICInın hesabına vadesinde gönderilen tam fatura tutarı) ödeme yapılmazsa ALICI yazılı bir uyarıya gerek kalmaksızın temerrüde düşer. Temerrüt aşağıdaki sonuçları doğurur:
ALICI gecikme halinde yasal mahkeme giderleri, avukat ve evrak ücreti vs. gibi tüm masrafların yanında gecikme faizi olarak aylık %9 vade farkı faizi öder.
Hukuki işlemler öncesinde SATICI temerrüde düşen ALICIdan ön ödeme veya güvence isteyebilir. Bu şart ALICI temerrüde düşmediği, fakat ALICInın ödeme kabiliyetinin zafiyete uğradığı konusunda gerekçeli bir durumun ortaya çıkması halinde de geçerlidir. Bu halde SATICInın yazılı ön ödeme veya teminat talebi ALICI tarafından 3 gün içinde karşılanmadığı takdirde ALICI yine temerrüde düşmüş sayılır.
SATICI yazılı bildirim üzerine ilgili işlemden ve henüz gerçekleştirilmemiş münferit işlemlerden geri çekilebilir ve tazminat isteyebilir.
ALICInın ödemede kusur ve/veya temerrüdü halinde, bu durum ALICI ile olan diğer sözleşme ve siparişlerle ilgili olmasa dahi geri çekilmemiş teslimatlardan vadesi gelmemiş olan tüm faturalar da hemen muaccel hale gelir.
SATICI yazılı olarak kabul etmedikçe ALICI ödeyeceği tutarları doğmuş veya doğacak alacaklarından mahsup edemez.
(4)Fiyatlarımıza, KDV dahil değildir. Yasa ila tanımlandığı üzere faturanın düzenlendiği tarihte yükseltilecektir.
(5)İndirim, ancak yazılı olarak belirtilmişse düşülebilir.
(6) Sipariş tarihinden siparişin teslimine kadar geçen sürede: a. ürün fiyatlarında %5’ten fazla bir artış olursa b. USD / TL ve EUR / TL kurlarında %5’ten fazla artış olursa Bu tür durumlarda SATICInın siparişi verilen malların fiyatını arttırma hakkı saklı kalmak şartıyla teklifin kabul edildiği sonucuna varılır.
(1)XXXXX tarafından alınan malların teslimi, sadece sözleşmesine göre gerçekleştirilir. Siparişin her bir gerçekleşme süresi, satış sözleşmesi tarafları tarafından belirlenir.
(2)ALICI, siparişin kesilme durumuna göre teslimatlardaki olası sapmaları peşinen kabul eder.
(3)ALICI, malları belirtilen süre içinde veya SATICI tarafından teslim alınacak malların hazır olduğu bildirildikten sonra kabul etmekle yükümlüdür. Eğer ALICI, iki günden uzun bir süre malların teslim alınmasını geciktirirse, SATICI ALICIya depolama masraflarını yükleme veya sözleşmeden çekilip ürünü başka bir ALICIye satma hakkına sahiptir.
(4)Eğer bir ALICIye düzenli olarak mal tedariki yapılıyorsa, kendisinden bize aylık ihtiyaçlarını önceden bildirilmesi gereklidir. Miktarlar, aşağı yukarı aynı olmalı ve teslimat tarihleri de belirtilmelidir. Eğer ALICI miktarlar ve teslimat tarihlerini bildirmezse veya geç bildirirse, miktarlar ve teslimat tarihlerini SATICI kendi belirleme hakkına sahip olur.
(5)Eğer ALICI, kabul etmezse veya işbirliği yapma görevini suçlu bir şekilde ihlal ederse (ana veya ikincil akdi yükümlülükler ), zararlar veya katlanılan ek masraflar için SATICI tazminat isteme hakkına sahip olur.
(6)Mücbir sebepler (bakın Bölüm 8), gecikme süresince teslimatı erteleme hakkı ve hazırlık amacıyla makul bir süre verir. Bu olaylar halihazırda yaşanan bir gecikme sırasında meydana gelirse de geçerlidir. Eğer, böyle bir gecikme durumunda, satın alma maliyetleri ve /veya nakliye ve/veya gümrük çekim maliyetlerimiz (maliyet fiyatları) sözleşmenin yapıldığı zamandan bu yana %5’den daha fazla değişirse, makul fiyat düzenlemelerini SATICI olarak kendi inisiyatifi ile yapma hakkına sahibtir.
(7)ALICInın, siparişin SATICI tarafından kabul edilmesinden sonra siparişten vazgeçmesi ancak bu konuda SATICInın resmi yazılı onayı ile mümkün olabilir. SATICInın rızasıyla kısmen veya tamamen siparişin geri çekilmesi durumunda, ALICInın sözleşmenin ifasıyla bağlantılı olarak SATICI tarafından katlanılan masrafları üstlenmesi gerekir.
5 Risklerin Geçmesi – Paketleme Giderleri – Miktarlar/Küçük Sapmalar
(1)Aksi yönde bir anlaşmaya varılmadığı veya sipariş teyidinde belirtilmediği sürece 'teslim yeri DB Technology Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Emek Mah. Kazakistan Cad. No: 2 Xx Xxxx Xx: 0 00000 Xxxxxxx / Xxxxxx / XXXXXX Xxxxx Xxxx : 1276008958' olarak ve Incoterms 2000 bazında teslimat yapılacaktır.
(2)Uzun süreli saklama veya depolama nakliye veya özel koruma için gerekli amaçların üzerinde olan ambalaj konusunda, özel olarak anlaşmaya varılmalıdır. ALICI, aksi yönde özel olarak anlaşmaya varılmadığı sürece bu ambalaj ve koruyucu önlemlerin masraflarını karşılar.
(3)Teslimatı nakliye sigortası ile güvence altına alınır; bu poliçenin masrafları aksi yönde anlaşmaya varılmadığı sürece ALICI tarafından karşılanacaktır. Tüm Nakliye,Muhafaza ve Sigorta giderleri ALICI’ya aittir.
(4)SATICI, başta düzenli teslimat alan ALICIler olmak üzere makul miktarda kısmi teslimatlar yapma hakkına sahibtir. Alışılagelmiş sektör standartları sınırı içinde olduğu sürece, üzerinde anlaşmaya varılan miktarlarda yapılan küçük sapmalara izin verilmektedir. Eğer bir kalem yaklaşık olarak belirtilmişse, yüzde 10’e kadar bu miktarın altında veya üzerinde teslimat yapma hakkına sahibtir.
(5)Sipariş teyidinde aksi yönde anlaşmaya varılmadığı veya öngörülmediği sürece, olası kayıp riski dahil risk, mallar SATICInın yükleme adresinden ayrıldığı anda ALICIye geçer. Eğer bir teslimat yeri sipariş teyidinde belirtilmemişse, teslimat yeri „DB Technology Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. Emek Mah. Kazakistan Cad. No: 2 Xx Xxxx Xx: 0 00000 Xxxxxxx / Xxxxxx / XXXXXX Xxxxx Xxxx : 1276008958“ olacaktır. Sözleşmede belirtilen gidilecek yere yapılan nakliye ücreti ödenmiş teslimat ('nakliye ücretsiz teslimat' veya 'nakliye ve resmi peşin ödemeli ') kabul edildiği durumlarda bile risk ALICIye geçer.
6 Satın Alınan Malın Tanımı – Kusurlardan Sorumluluk – Tazminat
(1)Satın alınan malın detaylarını ve özelliklerini net, tam ve doğru şekilde tanımlamak ALICInin sorumluluğudur (belirli sınıflar, nitelikler, standartlardan sapmalar). ALICI, eksik veya net olmayan detaylardan sorumlu tutulacaktır.
(2)Biz, sadece üzerinde açık olarak anlaşmaya varıldıysa, belirli bir sınıf, nitelik veya belirli bir uygulama veya uygunluktan sorumlu olacağız. Oluşum, dayanıklılık veya diğer konulara dair garantilerin üzerinde yazılı olarak mutabakata varılması gerekmektedir. Öngörülen şartnamenin içeriği veya açıkça belirtilen bir uygulama yazılı olarak üzerinde anlaşmaya varılmadığı sürece bir garanti teşkil etmez. Fabrika testi belgeleri, uygunluk beyannameleri, test raporları veya benzer belgeleri (beraberindeki belgeleri) vermeyi kabul edebiliriz ancak yazılı ve açık bir mutabakat olmadan bunlar bir garanti veya sorumluluk teşkil etmezler.
(3)ALICIlerin garanti talepleri ancak, kusurları doğru ve gecikmesiz şekilde bildirme gerekliliği ile inceleme görevlerini gerçekleştirmiş oldukları varsayımına göre değerlendirilecektir. ALICIye gönderilen veya teslim
edilen belgeler veya söz konusu malların ALICI tarafından tekrar satışı, inceleme ve kusurları bildirme gerekliliğini etkilemez.
(4)ALICI, sözleşmede belirtilen materyalin miktarı ve niteliğinin ihtiyaçlarını karşılaması için teknik verilerden sorumludur. ALICI, teslim alınır alınmaz nitelik ve miktar bakımından SATICI tarafından sağlanan malları incelemekle yükümlüdür.
(5)ALICI TTK (Türk Ticaret Kanunu).nun ticari satışlarda muayene süresini düzenleyen özel hükmü olan 23/1.c- bendine göre; “Malın ayıplı olduğu teslim sırasında açıkça belli ise ALICI iki gün içinde durumu SATICIya ihbar etmelidir. Açıkça belli değilse ALICI malı teslim aldıktan sonra sekiz gün içinde incelemek veya incelettirmekle ve bu inceleme sonucunda malın ayıplı olduğu ortaya çıkarsa, haklarını korumak için durumu bu süre içinde SATICIya ihbarla yükümlüdür.”
(6)ALICI tarafından yapılan işlem sonucu ortaya çıkan satılan mallarda kusur olması halinde, SATICInın sorumluluğu ancak, süresi içinde ihbar yapılmasına ve de kusurlu ürünün değeri ile sınırlıdır ve SATICInın tedarikçisinin şikayeti kabul etmesi şartına bağlıdır.
(1)Taraflar arasındaki ilişkide Türkiye Cumhuriyeti yasaları geçerlidir. Uluslararası Satım Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Anlaşması (CISG) bu hükümden muaftır.
(2)Münhasır yargılama yeri sözleşme tarafı DB Technology Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. şirketinin iş merkezinin bulunduğu yerdir.
(1)Grev, lokavt ve diğer endüstriyel uyuşmazlık (Satıcının işgücünü veya diğer bir tarafı içersin veya içermesin), yardımcı Hizmetler veya nakliye ağı, doğal afetler,salgın hastalık, savaş, ayaklanma, halk ayaklanması, olağanüstü hal durumu, kötü niyetle verilen zararlar, herhangi bir kanun veya hükümet emrine, kurala, düzenlemeye veya talimata uyum, özellikle ithalat ve ihracat lisansları olmak üzere izin alınmasında zorluklar, kaza, tesis veya makinenin bozulması, enerji kesintisi, yangın, sel, fırtına veya tedarikçilerin veya taşeronların
uzatır. Alıcı teslimattaki bu gecikmeye dair bilgilendirilecektir.
(3)Alıcıyı gecikmenin nedenine dair bilgilendirdikten sonra Satıcı mücbir sebebin uzaması halinde dilediği zaman sözleşmeden tazminatsız olarak dönmekte muhtardır.
(4)Teslimatın mücbir sebeple orijinal teslim tarihi sonrasında en az 12 ay gecikmesi halinde ve Alıcının, teslimatı alması iyi niyet kuralları çerçevesinde beklenmiyorsa Alıcı sözleşmeden çekilebilir.
(1)Satıcı, veri gizliliği alanındaki uygulanabilir düzenlemelere tam olarak uyar. Alıcı sözleşme kapsamında kişisel verinin otomatikleştirilmiş transferi, kullanımı, muhafaza edilmesi ve değerlendirilmesi konusunda bilgi sahibidir ve bunu kabul eder.
(2)Veri gizliliği haklarına ilişkin olarak gerekli olursa Alıcı talep üzerine uygulanabilir veri gizliliği yasal mevzuatı çerçevesinde organizasyonel ve teknik koruyucu önlemler için uygun yazılı bir onay bildirisi imzalayacaktır. Herhangi bir derecede transfer edilen kişisel verileri Satıcı tarafından sadece sözleşme mükellefiyetlerinin yerine getirmesi ve isimsiz bir şekilde değerlendirmeler ve kalite güvence önlemleri için kullanılır.
(3)Şekiller, taslaklar, hesaplamalar ve diğer belgeler üzerindeki telif hakları ile mülkiyet hakları SATICIya aittir. Bu durum aynı zamanda üzerinde 'gizli ' ibaresi bulunan yazılı belgeler için geçerlidir. ALICI, bunları bir üçüncü şahsa teslim etmek isterse yazılı iznimizi almak zorundadır.
(1)İşbu GSK’nın münferit hükümlerinin tamamen veya kısmen geçersiz hale gelmesi halinde diğer koşullar geçerli kalır.
(2)Ödemeler sözleşme tarafı DB Technology Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti. şirketinin belirtilen banka hesaplarına yapılır.
(3)İşbu sözleşmenin damga vergisi yükümlülüğü Alıcıya aittir.