GENEL İŞLEM KOŞULU KULLANILDIĞI UYARISI VE BİLGİLENDİRME
GENEL İŞLEM KOŞULU KULLANILDIĞI UYARISI VE BİLGİLENDİRME
Bireysel Fon Kullandırma Sözleşmesi, Bankanın önceden tek başına hazırlayarak Müşteriye sunduğu sözleşme hükümlerinden ibaret, genel işlem koşulları içermektedir. Bu nedenle tarafınıza sunulan sözleşmeyi sonuna kadar dikkate okumanızı, incelemenizi ve her bir hüküm için tam mutabık olduktan sonra iradenizi açıklayan onay sürecini tamamlamanızı; sözleşme kurma iradenizi açıklayan onay sürecini tamamlamanız halinde sözleşmenin bütün hükümleri hakkında yeterli bilgi edinmiş olduğunuz ve genel işlem koşulları kullanılmasını kabul ettiğiniz varsayılacaktır.
BİREYSEL FON KULLANDIRMA SÖZLEŞMESİ
1.Tanımlar: İşbu Sözleşmede kullanılan aşağıdaki terimler, karşılığında yazan anlamda kullanılmıştır.
Sözleşme: Banka ile Müşteri arasında akdedilen işbu Sözleşme ile “Genel İşlem Koşulları Kullanılmasını Kabul Beyanı”, “Bireysel Fon Kullandırma Talebi ve Bilgi Formu”, “Geri Ödeme Planı” ve sair eklerinin bütünüdür.
Satıcı: Müşteri tarafından alınan mal veya hizmeti satan/sağlayan gerçek veya tüzel kişidir.
Elektronik Bankacılık Hizmetleri: Banka tarafından Müşteriye sunulan, internet bankacılığı, mobil bankacılık, telefon bankacılığı, açık bankacılık servisleri ile ATM ve kiosk cihazları gibi müşterilerin, uzaktan bankacılık işlemlerini gerçekleştirebildikleri veya gerçekleştirilmesi için bankaya talimat verebildikleri her türlü elektronik dağıtım kanalı ile yine uzaktan bankacılık işlemlerinin gerçekleştirilebilmesi için Bankanın hizmet aldığı 3. Kişilere ait program, yazılım, platform ve sair elektronik iletişim kanallarını ifade eder.
2. Müşterinin, Belge Temini ve Bankayı Doğru Bilgilendirme Yükümlülüğü: Müşteri, işbu Sözleşmenin akdedilmesi de dâhil olmak üzere, tüm kredi talep, müracaat, yetkilendirme, onay ya da teyit işlemlerinin Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden gerçekleşeceğini, Bankanın talep edeceği tüm yetkilendirme, onay, teyit, belge ve bilgilerin anılan bu hizmet kanallarından Bankaya ileteceğini kabul etmiştir. Müşteri, Bankaya vermiş olduğu tüm belge ve bilgilerin, eksiksiz ve doğru olduğunu beyan, kabul ve taahhüt eder. Aksi halde, Banka krediyi kullandırmaktan vazgeçebilir; bu kabul ve taahhüdün aksinin kredinin kullandırılmasından sonra saptanması halinde Banka, borcun
ةماعلا تلاماعملا طورش مادختساب راطخإو ريذحت
نم هذه يدرفلا قودنصلا مادختساب حامسلا ةيقافتا نوكتت ىلع اهضرعو امً دقم هدرفمب كنبلا اهدعأ يتلا ةيقافتلاا طورش بلطن ،ببسلا اذهلو .ةلماعملل ةماعلا طورشلا نمضتتو ليمعلا ةياهنلا ىتح ةيانعب كل ةمدقملا ةيقافتلاا قيقدتو ةءارق كنم كتقفاومب رارقلأا دعب كتدارإ حرش عم ةقفاوملا ةيلمع لامكإو ةحضوم ةقفاوملا ةيلمع تلمكأ اذإ ثيحب ؛دنب لك ىلع ةلماكلا ىلع تلصح كنأب ضرتفن نحن ،دقع يف لوخدلل كتدارإ مادختسا لبقت كنأو ةيقافتلاا ماكحأ عيمج لوح ةيفاك تامولعم
.ةماعلا ماكحلأاو طورشلا
xxxxxx xxxxxxx لامعتسا دقع
ةمدختسملاو هاندأ يف ةدوجوملا تاحلطصملا نأ :تافيرعتلا .1
.لباقملا يف بوتكملا ىنعملاب اهلامعتسا مت دق دقعلا اذه يف رارقإ عم ليمعلاو كنبلا نيب ام ىرجملا دقعلا اذه نأ :دقعلا ةرامتسا" ،"ةماعلا تاءارجلإا طورش لامعتسا لوبق حيرصت" وه كلذ ىلإ امو "يدرفلا قودنصلا لامعتسا بلطو تامولعملا
.لماكلاب تاقحلملا لمجم عيبي/ رفوي يذلا يرابتعلاا وأ يقيقحلا صخشلا وه :عئابلا
.ليمعلا لبق نم اهؤارش مت يتلا ةعلسلا وأ ةمدخلا كنبلا لبق نم ةرفوملا ةمدخلا يه :ةينورتكللإا ةيكنبلا تامدخلا تامدخلا ،تنرتنلأا ربع ةيكنبلا تامدخلا نم لك ليمعلا ىلإ ربع ةيكنبلا تامدخلا ،لومحملا فتاهلا زاهج ربع ةيكنبلا نيذلا ءلامعلل دعب نع ةيكنبلا تاءارجلإا قيقحت ةمدخ ،فتاهلا اههباش امو كشكلا ةزهجأو يللآا فرصلا ةزهجأ نومدختسي نم كنبلا ىلإ تاميلعتلا ميدقت متي اهقيقحت لجأ نم وأ ةزهجأ نم تاونق قيرط نع اضيأ دعب نع ةيكنبلا تاءارجلإا قيقحت لجأ لاصتلاا تاونق عيمج ينعت يتلاو ةفاك ةينورتكللإا عيزوتلا ىلإ ةدئاعلا تايجمربلاو جماربلاو تاصنملاو ةينورتكللإا
.ةيكنبلا تامدخلا اهنم ىقلتي يتلا 3 ثلاثلا صخشلا تامولعملاو تادنتسملا ريفوت صوصخب ليمعلا تامازتلا .2 مربملا دقعلا اذه للاخ نم ليمعلا قفاوي :كنبلا ىلإ ةحيحصلا
،بلطلاب ميدقتلا ،ةيكنبلا ضورقلا تابلط عيمج نمضتملاو
قيقحت لجأ نم تاءارجلإا ىلع ةقفاوملا وأ دييأت ،ليوختلا تامولعملاو تادنتسملا لاسرإ ،ةينورتكللإا ةيكنبلا تامدخلا يتلا تلايوختلا عيمج ىلع ةقفاوملاو دييأتلا لجأ نم كنبلا ىلإ لبقي .ةمدخلا هذه يقلت تاونق قيرط نع كنبلا اهب بلاطيس تادنتسملاو تامولعملا ةحص ىلع ليمعلا حرصيو دهعتيو يف امأ .ناصقن يأ نود نمو كنبلا ىلإ اهئادهإب ماق يتلا ةفاك يفف .يكنبلا نامتئلاا ريفوت نع عنتميس كنبلا نأف كلذ فلاخ
،لوبقلاو دهعتلا ىلع حيرصتلا دعب ام كلذ سكع تابثإ لاح لبقو هلمكأب ليمعلا نم يكنبلا نامتئلااب بلاطي نأ كنبلل قحي
tamamının vadesinden önce ödenmesini talep etme (borcun tamamını muaccel kılma) yetkisine sahiptir.
3. Kâr payı, Kur, Vergi, Masraflar, Ücret ve Komisyonlar: Sözleşmeden ve teminatların tesisinden kaynaklanan her türlü vergi, resim, harç, komisyon, noter masrafı ve sair masraflar Müşteriye aittir. Müşteri, talep edip, onayladığı zorunlu olmayan bildirimlerin ücretini de öder. Banka, tüm bunlardan ödemek zorunda kaldığını Müşteri hesabına borç kaydetmeye ve bu sebeple ödeme planını tadile yetkilidir. Müşteri ödeme planında yapılacak bu değişikliklere yürürlük tarihinden itibaren derhal uymayı ve buna uygun ödeme yapmayı kabul ve taahhüt eder.
Akdi Kar Payı Oranı, Müşterinin Ödeyeceği Toplam Tutar, Efektif Yıllık Akdi Kar Payı Oranı/Yıllık Maliyet Oranı1 ile ilgili ayrıntılar geri ödeme planında olup, hesaplanmasında oradaki bileşenler esas alınmıştır.
Tahsil edilecek ücretler: Müşteriden tahsil edilecek ücretler ekli Geri Ödeme Planında gösterilmiştir. Müşteri Geri Ödeme Planındaki ücretleri ödemeyi kabul etmiştir.
Sözleşmede yer alan kâr payları üzerinden doğacak BSMV, KKDF, dövize endeksli kredilerde taksit ödeme tarihlerinde kur artışından doğacak KKDF ve BSMV ile mevzuat nedeni ile doğabilecek yeni veya ek yükümlülüklerden, yürürlük tarihleri itibarı ile sorumlu olduğunu Müşteri beyan ve kabul eder.
4. Kredinin Tutarı, Kredi Alınmasına İlişkin Şartlar ve Kullandırılması Anı:
Müşteriye kullandırılan net kredi tutarı ile toplam borç tutarının ayrıntısı Ödeme Planında yer almıştır.
Banka, aşağıdaki koşulların ve yasalarca gerekecek tüm ilave koşulların gerçekleşmesi halinde kredi kullandıracaktır.
a.Finansmana konu mal/hizmet faizsiz bankacılık ilke ve standartlarına uygun olmalıdır.
b.İstenen teminatlar verilmiş olmalıdır. Banka gerektiğinde ilave teminat isteyebilir. İstisnaen Banka işlemin niteliğine ve kendi takdirine göre krediyi teminatların tesisinden önce de kullandırabilir.
c. Bankanın istediği yetkilendirme, onay, teyit işlemleri ile bilgi ve belgeler, Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden zamanında ve eksiksiz tamamlanmış olmalıdır.
كلتمي وهو )هلمكأب عوفدم قحتسملا نيدلا لعج( عفدلا داعيم
.ةيحلاصلا هذه
روجلأا ،xxxxxxxx ،بئارضلا ،فرصلا رعس ،حبرلا .3
،تلاومعلا ،موسرلا ،بئارضلا عيمج نأ :تلاومعلاو نم ةدلوتم فيراصم نم كلذ ىلإ امو لدعلاب بتاكلا فيراصم ليمعلا موقي .ليمعلا ىلإ ةدئاع نوكتس هتانامضو دقعلا سيسأت هبلط لاح يف اهيلع قفاوي يتلا ةيمازلإ ريغلا غيلبتلا روجأ عفدب هيلع بجوت ام عيمج ليجست ىلع ةيحلاصلا هيدل كنبلا نأ .اهل نم لوخم كنبلا ببسلا اذهلو ليمعلا نويد باسح ىلع عفدلاب مازتللااو عفدلا ىلع ليمعلا دهعتيو لبقي .عفدلا ةطخ ليدعت لجأ يتلا تارييغتلا تاءارجإ نايرس خيرات نم ارابتعا كلذو عفدلاب
.عفدلا ةطخ صوصخب ىرجتس
،ليمعلا هعفديس يذلا غلبملا عومجم ،دقعلا حابرأ ةصح يونسلا دقعلا حابرأ ةصح ةبسن صوصخب ةقلعتملا ليصافتلا عفدلا ةطخ يف ةدوجوملا ةيونسلا فيلاكتلا ةبسن / 1 لاعفلا دنع تانوكملا كلت يف ساسلأا يه اهذاختا مت دق عاجرتسلااو
.باسحلا ءارجإ متيس يتلا روجلأا نايبت مت :اهليصحت متيس يتلا روجلأا عفد ليمعلا قفاو .ةقفرملا عفدلا ةطخ يف ليمعلا نم اهليصحت
.عفدلا ةطخ روجأ ىلع لوؤسملا وه نوكي نأ ىلع ليمعلا حرصيو لبقي ةدوجوملا حابرلأا ةصح نم دلوتتس يتلا )KKDF( ،)BSMV( يف فرصلا رعس ةدايز ءارج نم أشنتس يتلا ةدايزلا ،دقعلا يف تلامعلاب ةسرهفملا ضورقلا يف طاسقأ لكش ىلع عفدلا خيرات نايرس خيرات نم ارابتعا كلذو )BSMV( و )KKDF( ةيبنجلأا ءارج نم ةدلوتملا تايلوؤسملا وأ ةيفاضلإا تايلوؤسملا
.ةديدج تامازتلا اهللاخ نم دلوتتس يتلا وأ تاعيرشتلا
نامتئلاا ملاتساب ةقلعتملا طورشلا ،يكنبلا نامتئلاا عومجم .4
:اهمادختسا تقو يف
لبق نم همادختسا مت يذلا يفاصلا يكنبلا نامتئلاا عومجم نأ
.عفدلا ةطخ يف دوجوم نيدلا غلبم عومجم ليصافت عم ليمعلا رفوت لاح يف نامتئلاا مادختسا ةيحلاص ريفوتب كنبلا موقي يف ةنيبملا طورشلاو نيناوقلا قفو ةمزلالا ةيفاضلإا طورشلا
.هاندأ ةمئلاتم ليومتلا عوضوم ةمدخلا / ةعلسلا نوكت نأ بجي .أ
.دئاوف يأ نم ةيلاخلا كنبلا ئدابمو ريياعم عم
نكمملا نم .اهب ةبلاطملا مت يتلا تانامضلا عفد بجوتي .ب
مادختسا نكمملا نم .ةيفاضإ تانامضب كنبلا بلاطي نأ
1 Efektif Yıllık Akdi Kar Payı Oranı/Yıllık Maliyet Oranı Bileşenleri; anapara, vade, kar, komisyon, vergi, fon, masraf, ücret. 1
،ةبيرضلا ،ةلومعلا ،حبرلا ،طاسقلأا ،يسيئرلا لاملا ؛لاعفلا يونسلا دقعلا حابرأ ةصح ةبسن / ةيونسلا فيراصملا ةبسن تانوكم
.روجلأا ،فيراصملا ،قودنصلا
x.Xxxxxxx tarafından Bankaya iletilmiş olan bilgilerin gerçeğe aykırı olması halinde Banka’nın krediyi kullandırmaktan vazgeçme hakkı bulunmaktadır.
5.Genel Esaslar ve Tarafların Sorumluluğu:
Temerrüt hali de dâhil, kâr payı ve gecikme cezası tahakkukunda, bileşik hesaplama yöntemi kullanılmaz.
Taraflar Bankanın sorumluluğunun, mal/hizmet alımı için finansman sağlamakla sınırlı olduğunu kabul eder. Kredi/Fon tutarı, Banka tarafından Satıcıya ödenir.
Yabancı para cinsinden kredilerde; kullandırma tarihinde Banka döviz alış kuru üzerinden Türk Lirası kredi kullandırılır; yapılacak TL geri ödemelerde, ödeme tarihindeki Banka döviz satış kuru esas alınır. Geri ödenmedeki kur, vadedeki kurdan daha düşük olamaz; fiili ödeme tarihinde kur düşmüş olsa dahi Müşteri borcunu vade tarihindeki kurdan öder.
Bankanın mevzuatı gereği finansman sağlama yöntemi bu olmakla, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 30/5 maddesi uyarınca Banka ile satıcı veya sağlayıcı arasında belirli bir malın veya hizmetin tedarikine ilişkin bir sözleşme olmadıkça, bu yöntemle kullandırılan krediler bağlı kredi sayılmaz.
Bağlı Krediye Dair Hükümler: Kredinin, bağlı kredi olması halinde Müşteri aşağıdaki hakları haiz olacaktır:
a)Müşterinin mal/hizmet tedarikine ilişkin sözleşmeden cayması ve bunu usulünce Bankaya yöneltmesi hâlinde, kredi sözleşmesi de tazminatsız veya cezai şartsız sona erer. Cayma hükümleri saklıdır. b)Müşteri’nin satış sözleşmesinden dönme veya bedelden indirim hakkını kullanması hâlinde satıcı, sağlayıcı ve Banka müteselsilen sorumludur. Bu çerçevede Müşteri ancak satıcıya/sağlayıcıya karşı seçimlik hakkını kullanıp, kesinleştirdikten sonra Bankaya başvurabilir.
Banka’nın bağlı kredi dolayısıyla yukarıdaki sorumlulukları; malın teslim veya hizmetin ifade dilmediği durumlarda satış sözleşmesinde belirtilen teslim/ifa tarihinden, malın teslim veya hizmetin ifa edildiği durumlarda ise teslim/ifa tarihten itibaren bir yıldır ve azami kullandırdığı kredi tutarı ile sınırlıdır.
Sözleşme süresince, Müşteri istediği herhangi bir zamanda ücretsiz olarak hesap özeti alma hakkına sahiptir.
Sözleşmeye ilişkin bir hesap açılması ve bu hesaptan sadece kredi ile ilgili işlemler yapılması durumunda, bu hesaba ilişkin herhangi bir isim altında ücret veya masraf talep edilmeyecek olup,
ءاشنإ لبق ةيكنبلا ةلماعملا ةيهامو ريدقت بسح نامتئلاا
.نامتئلاا تانامض تادنتسملا ،ةقفاوملا ،كنبلا هب بلاطي يذلا ليوختلا نأ .ت ةيلاخو ةمات نوكت نأ بجوتي دييأتلا ةيلمعب ةقلعتملا تامولعملاو ةيكنبلا تامدخلا قيرط نع اهداعيم يف ةملسمو صقاونلا نم
.ةينورتكللإا كنبلا ىلإ ليمعلا لبق نم ةلسرملا تامولعملا نوك لاح يف .ث قح ءاطعإ نع ىلختي نأ كنبلل قحي هيلعف ةقيقحلل ةفلاخم
.نامتئلاا مادختسلا
:فارطلأا تايلوؤسمو ةماعلا ئدابملا .5
ةبوقع قاقحتسا نع بكرملا باسحلا ةقيرط مادختسا زوجي لا
.عفدلا نع فلختلا اهنمض نمو حبرلا ةصحو رخأتلا ليومتلا ريفوت ىلع ةرصحنم كنبلا ةيلوؤسم نأ فارطلأا لبقي عومجم عفدب كنبلا موقي .ةعلسلا / ةمدخلا ءارش لجأ نم
.ليمعلا ىلإ نامتئلاا /قودنصلا نامتئلاا ريفوتب كنبلا موقي ؛ةيبنجلأا ةلمعلاب ضورقلا يف خيرات يف ةيبنجلأا ةلمعلا ءارش قيرط نع ةيكرتلا ةريللاب ذاختا متي ةيكرتلا ةريللاب نيدلا دادس خيرات يفو ؛لامعتسلاا لا .عفدلا خيرات يف ساسلأا وه ةيبنجلأا ةلمعلل فرصلا رعس ىتح ؛قاقحتسلاا لدعم نم لقأ دادسلا لدعم نوكي نأ نكمي ليمعلا نأف يلعفلا دادسلا خيرات يف فرصلا رعس ضفخنا ناو
.قاقحتسلاا خيرات يف فرصلا رعسب نيدلا ديدستب موقيس
،ةيكنبلا تاعيرشتلا بجومب ليومتلا ريفوت متي ةقيرطلا هذهبو مقرملا كلهتسملا ةيامح نوناق نم 30/5 ةداملا بجومبو وه يذلا ليمعلاو كنبلا نيب ام دقع كلانه نكي مل امف 6502 ضورق ربتعت لا ةنيعم ةعلسلا وأ ةمدخلا ديروتب قلعتم
.ةقيرطلا هذهب لامعتسلال ةطبترم نامتئلاا نوكي امدنع :يه ةديقملا ضورقلاب ةقلعتملا ماكحلأا قوقحلا ىلع زئاح ليمعلا نوكيس هيلعف ديقملا نامتئلاا عون نم
:هاندأ يف ةنيبملا
/ ةمدخلا ريفوتب قلعتملا دقعلا نع ليمعلا يلخت لاح يف )أ
،تاعيرشتلا قفو كنبلا ىلإ رملأا اه ههيجوت لاح يفو ةعلسلا طورش وأ تاضيوعت يأ نود نم نامتئلاا دقع يهتنيس هيلعف
.ةظوفحم نوكتس يلختلا ماكحأ ناو .ةيئازج وأ ةميقلا نم ضيفختلا قح ليمعلا مادختسا لاح يف )ب كنبلاو رفوملا ،عئابلا نوكيس هيلعف عيبلا دقع نع يلختلا مادختسا ليمعلا عيطتسي راطلإا اذه يفو .لاسلستم نولوؤسم دعب كنبلا ىلإ بلطلاب مدقيو ،عئابلا/رفوملا هاجت رايتخلاا قح
.هتيعطق رملأا ذاختا ديقملا نامتئلاا ءارج نم هلاعأ يف ةروكذملا تايلوؤسملا ميلست وأ ةمدخلاب ءافيلإا متي لا يتلا عاضولأا يف ؛كنبلل دئاعلاو يفو ،عيبلا دقع يف فرعملا ميلستلا / ءافيلإا خيرات ذنم ،ةعلسلا
خيرات ذنم ،ةعلسلا ميلست وأ ةمدخلاب ءافيلإا متي يتلا عاضولأا
Müşterinin aksine yazılı talebi olmaması hâlinde kredinin tamamen ödenmesi ile anılan hesap kapatılacaktır.
Müşterinin Cayma Hakkı: Müşteri; sözleşmeyi onayladığı tarihten itibaren on dört gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin işbu kredi sözleşmesinden cayma hakkına sahiptir. Cayma hakkı, cayma hakkı süresi içinde yazılı olarak ya da kalıcı veri saklayıcısı ile Bankaya yöneltilmelidir. Cayma hakkını kullanan Müşteri krediden faydalanmış ise; anaparayı ve kredinin kullanıldığı tarihten anaparanın geri ödendiği tarihe kadar olan sürede akdi kâr payı oranına göre hesaplanan kâr payı ile bir kamu kurum veya kuruluşuna veya üçüncü kişilere ödenmiş/ödenecek olan masrafları en geç cayma bildirimini Banka’ya göndermesinden sonra otuz gün içinde geri öder. Bu süre içinde Müşterinin anılan ödemeyi yapmaması hâlinde tüketici kredisinden cayılmamış sayılır. İş bu kredi sözleşmesine bağlı olarak Müşteriye başka bir hizmetin de sunuluyor olması halinde, Müşterinin kredi sözleşmesinden cayması ile birlikte bu hizmete ilişkin sözleşme de kendiliğinden sona erer.
6. Teminatla İlgili Hükümler:
a) Müşteri; borçlarına karşılık ipotek, rehin vb. teminatları ve işlemin hangi safhasında olursa olsun Bankanın isteyeceği ek teminatları Banka lehine vermeyi kabul ve taahhüt etmektedir.
b) Müşteri lehine 3. Kişilerce verilecek şahsi teminatlar her ne isim altında olursa olsun adi kefalet sayılır. Müşterinin alacaklarına ilişkin verilen şahsi teminatlar, diğer kanunlarda aksine hüküm yoksa müteselsil kefalet sayılır.
c) Müşterinin xxxx xxxxxx olmaksızın krediyle ilgili sigorta yaptırılamayacaktır. Sigorta yaptırılması halinde, sigortaya ilişkin hizmetler Bankamız dışında bir sağlayıcıdan da alınabilecektir.
d) Müşteri Banka lehine tesis ettiği/edeceği teminatların, tüm borçları için de aynen geçerli olacağını; aynı şekilde daha önce kullanmış olduğu krediler nedeniyle Banka lehine tesis ettiği teminatların bu Sözleşmeden kaynaklanan borçları için de teminat teşkil edeceğini; aksine bir iddia ve itirazda bulunmayacağını, bu husustaki iddia, itiraz ve sair bilcümle talep ve haklarından peşinen feragat eylediğini dönülemez biçimde kabul ve taahhüt eder.
e) Rehin, ipotek, kefalet, temlik ve sair teminatlar, Müşterinin hiçbir borcunun kalmaması (asıl alacak, kâr payı, vergi, fon, harç, masraf, avukatlık ücreti, gecikme cezası ile Kanun ve sözleşme gereği ödenmesi gerekecek feriler ve sair tüm borçlarının ödenmesi) halinde tamamen iade edilecek olup; teminatlar Bankanın istediği
ىلع ةرصحنم نوكتس عيبلا دقع يف فرعملا ميلستلا / ءافيلإا
.ةدحاو ةنس ةدملو ىصقا دحك مدختسملا نامتئلاا لدب باسحلا فشكب ةبلاطملا ليمعلل قحي ،دقعلا نايرس ةليط يفو
.هب بغري خيرات يأ يف يناجم لكشب هللاخ نم متي باسحلا اذهو دقعلاب قلعتم باسح حتف لاح يفو ةبلاطملا متي نل هيلعف ،طقف نامتئلااب ةقلعتملا تاءارجلإا ذيفنت اذهب قلعتملاو ىمسم يأ تحت روجأ وأ فيراصم يأب نامتئلاا هنم يقلتلا متي يذلا باسحلا قلاغإ متيسو ،باسحلا اذه فلاخي يطخ لكشب ليمعلا ةبلاطم مدع لاح يف مات لكشب
.ءيشلا نامتئلاا دقع نع ىلختي نأ ليمعلل قحي :يلختلا يف ليمعلا قح يأ نايبت نود نم وأ ةيئازج طورش يأ عفد نود نمو اذه للاخ يف دقعلا ىلع هتقفاوم خيرات نم ارابتعا كلذو تارربم كنبلا ىلإ هيجوت بجوتي يلختلا قح نأ .اموي )14( رشع ةعبرأ قح ةرتف للاخ يف يطخ لكشب اهتباتك وأ تانايبلا ظفح عم دق ناك اذإ ؛يلختلا قح نم دافتسا دق ليمعلا ناك اذإ .يلختلا ثلاثلا صخشلا ىلإ فيراصملا نم هعفد متيس يذلا وأ /عفد مت ةبستحملا حابرلأا ةصح عم ةماعلا رئاودلا وأ تاسسؤملا ىلإ وأ عفد خيرات ةياغل ةرتفلا يف دقعلا حابرأ ةصح ةبسن بسح غلبملا وأ نامتئلاا مادختسا خيرات يف ةيساسلأا دوقنلا عاجرتساو لاسرإ دعب ام اموي نوثلاث للاخ يف اهعفد متي هيلعف ساسلأا عفدلا نم ليمعلا عانتما لاح يفو .كنبلا ىلإ يلختلا قح راعش
.كلهتسملا نامتئا نع ىنغتسا دق هنا ربتعي هيلعف ةرتفلا هذه يف نامتئلاا دقعب قلعتملاو ليمعلا ىلإ ىرخأ ةمدخ ميدقت لاح يفو عم هسفن ءاقلت نم ةمدخلاب قلعتملا دقعلا اذه يهتني هيلعف ،اذه
.نامتئلاا دقع نع يلختلا
:تانامضلاب ةقلعتملا ماكحلأا .6 كنبلا حلاصل ةيفاضإ تانامض مدقي نأ ليمعلا لبقيو دهعتي )أ يتلا ةوطخلا وأ ةيلمعلا تناك ايأ كلذ هنم كنبلا بلاطي امدنع
.تانامض نم .خلإو زجحلا ،نيدلا لباقم نهرلا يف اهعابتا متي نع ةباين ةثلاث فارطأ نم ةمدقملا ةيصخشلا تانامضلا )ب تانامضلا نأ .ايداع انامض ربتعت ىمسم يأ تحت ليمعلا ةلسلستم ةلافك ربتعت ليمعلا نويدب ةقلعتملاو ةمدقملا ةيصخشلا
.نوناقلا يف هفلاخي مكح دجوي مل ام هب بلاطي مل ام نامتئلاا صوصخب نيمأت ءارجإ متي نل )ت يقلت نكمي ،نيمأتلا ءارجإ لاح يفو .حيرص لكشب ليمعلا
.كنبلا جراخ دوزم نم رملأا اذهب ةقلعتملا نيمأتلا ةمدخ كنبلا حلاصل ىرجتس يتلا وأ / تيرجأ يتلا تانامضلا نأ )ث سفنبو ؛نويدلا عيمجل يه امك ةيراس نوكتس ،ليمعلا لبق نم يه اذه دقعلا نم ةدلوتملا نويدلا تانامض لكشت ةقيرطلا نامتئلاا ءارج نم كنبلا حلاصل اهسيسأت مت يتلا تانامضلا ءيشب ءاعدلاا مدعب ليمعلا دهعتيو لبقيو ؛لبق نم مدختسملا نع امدقم دقعلا اذه للاخ نم غرفتي هناو رملأا اذه فلاخي
yerde Müşteri tarafından teslim alınacak, teslim, fek ve diğer iade masrafları da Müşteriye ait olacaktır.
f)Üçüncü kişiler tarafından verilecek teminatlar; belli bir krediye hasredilmiş olarak verilmedikçe, başta bu sözleşmeye istinaden kullandırılan kredi olmak üzere Müşterinin Bankaya olan tüm borçlarının teminatını teşkil eder.
7. Muacceliyet Sözleşmesi: Bu Sözleşmedeki ve mevzuattaki şartların gerçekleşmesi halinde, Müşteri, kefil ve sair tüm ilgililerin Bankaya olan bütün borçları muaccel olur. Borcun vadesinden önce ödenmesinin gerekmesi (Muacceliyet) nedenlerinin oluşması halinde kanunen ihbar ve süre şartı varsa buna riayetle, yoksa başkaca hiçbir ihtara gerek olmaksızın Bankanın tüm alacaklarının muaccel hale geleceği; mevzuat uyarınca ihtar gönderilmesi zorunlu olan hallerde bu gerekliliklere riayetle tüm alacağın muaccel hale geleceği hususunda taraflar dönülemez biçimde mutabıktırlar. Muacceliyet Nedenleri: (i) Geri ödeme planındaki ödemelerden birbirini izleyen en az ikisinin kısmen dahi olsa vadesinde ödenmemesi. (ii)Bankaya verilen belge ve/veya bilgilerin yanlış ve/veya yanıltıcı olduğunun anlaşılması. (iii)Teminat veya ek/ilave teminat verilmesine ilişkin Banka talebinin karşılanmaması. (iv)Sözleşme ya da mevzuat hükümlerinin kısmen veya tamamen ihlal edilmesi.
8. Temerrüt Hali ve Sonuçları: Temerrüt Hali ve Sonuçları: Borcun geri ödenmesi tarafların mutabakat ve ittifakıyla belirlenip, geri ödeme planında gösterilen miktar ve tarihler birlikte kararlaştırılmış olmakla; Müşterinin geri ödeme planına göre vadesi geldiği halde
اذهب تاءاعداو تاضارتعا نم كلذ ىلإ امو تابلطلاو قوقحلا
.ليبقلا اذه نم ءيشب يعدي نلو بلاطي نلو صوصخلا
،ةبيرضلا ،حبرلا ةصح ،يلصلأا قحتسملا عفد( لاح يف )ج نويدلا عيمج ،ةاماحملا روجأ ،فيراصملا ،موسرلا ،قودنصلا مدعو )دقعلا اذه بجومبو نوناقلل اقفو اهدادس بجوتي يتلا امو كيلمت ،ةلافك ،زجح ،نهر ناك ءاوس ليمعلل نيد يأ يقبت متيسو ؛لماكلاب اهعاجرتسا متي هيلعف ،تانامض نم اههباش نأ ،هب كنبلا بغري يذلا ناكملا يف ليمعلا لبق نم اهملاتسا ةدئاع ىرخلأا عاجرتسلاا فيراصمو كفلا ،ميلستلا فيراصم
.ليمعلا ىلإ متي مل ام ؛ثلاثلا صخشلا لبق نم مدقتس يتلا تانامضلا )ح اذه ىلع ادانتساو اهسأر ىلعو ،نيعم نامتئا ىلع اهرصح كلذ يف امب كنبلا ىلإ ليمعلا نويد عيمج تانامض لكشي دقعلا
.مادختسلال ىدهملا نامتئلاا طورش ققحت لاح يف :تاقحتسملا دادس دقع .7
،ليمعلا نويد عيمج نوكتس هيلعف ،دقعلا اذه يف تاعيرشتلا
.ةقحتسم مهنويد نوكتس رملأاب نيينعم نم كلذ ىلإ امو ليفكلا دادس( بابسأ نوكتو هداعيم لبق قحتسملا نيدلا عفد بوجو يف يه امك راذنلإاو ةدملا طورش ةياعر متيسف ،)تاقحتسملا نود نم دادسلا كنبلا قحتسي كلذ فلاخ يف لااو ،نوناقلا بجوتي يتلا تلااحلا يفو ؛قبسم راذنإ لاسرإ ىلإ ةجاحلا لكشب نيقفتم فارطلأا ناف تاعيرشتلا قفو تاراذنلإا لاسرإ تاقحتسم كنبلا كلتمي نأ لاح لك ىلع عوجرلل لباق ريغ
.دادسلا
:دادسلا قاقحتسا بابسأ
يف نيبم وه امك نيتيلاتتم نيترم عفد نع عانتملاا لاح يف )i(
.ايئزج ولو ءاوس نويدلا عاجرإو دادسلا ةطخ ريغ كنبلا ىلإ اهئادهإ مت يتلا تامولعملا وأ / و تادنسلا )ii(
.ةللظم اهنإ ىلع اهنيبت وأ / و ةحيحص
ödenmeyen borcu için, herhangi bir ihtar, ihbar veya başkaca bir
تانامضلا ريفوت صوصخب كنبلا بلط
ةيبلت مدع )iii(
işleme gerek olmaksızın temerrüt hali oluşacaktır.
Banka geciken borca, ekli Geri Ödeme Planında kararlaştırılan gecikme cezası oranları esas alınarak, aylık/yıllık oranın güne isabet eden miktarı için (kıstelyevm) basit hesaplamayla bulunacak tutarı, gecikmenin başladığı gün ile borcun fiilen ödendiği gün arasındaki süre için gecikme cezası olarak ilave etme hakkına sahiptir.
Müşteri birbirini izleyenen az iki taksidi ödemede gecirikse (temerrüde) düşerse Banka,borcun tamamının geri ödenmesini talep edebilir. Her bir temerrüt durumunda takip de yapabilir. Gecikme cezası ödenmesinin gerektiği durumlarda, Müşteri, gecikme cezası ile birlikte BSMV başta olmak üzere ödenmesi gerekecek her tür vergi, harç, resim ile dava/takip giderlerini ve avukatlık ücretini ödemek zorundadır.
.ةقفرملا تانامضلا وأ / ةيفاضلإا وأ يئزج لكشب دقعلا اذه تاعيرشتو ماكحأ زواجت دنع )iv(
.يلك لكب
؛هجئاتنو نيدلا نع فلختلا نأ :هجئاتنو عفدلا نع فلختلا .8 هيلع قافتلاا مت يذلاو هيلع قفتملا عفدلا ديدحت نع ةرابع وه يف ةنيبملا غلابملاو خيراوتب اهتنراقم عم ،فارطلأا لبق نم نويدلا عفد نع ليمعلا رذعت ناف ؛دوقنلا عاجرإو عفدلا ةطخ متيس هيلعف اهل ةددحملا خيراوتلا يف عفدلا ةطخ يف ةنيبملا ريذحت وأ راذنإ لاسرإ ىلإ ةجاحلا نود نم نيدلا دادس قاقحتسا
.ىرخأ تاءارجإ يأ عابتا وأ باسحلا قيرط نع هباستحا متيس يذلا غلبملا ةفاضإ كنبلل قحي مصخ( مويلل لباقملا يونسلا / يرهشلا لدعملا غلبمل طيسبلا يف ةددحملا ريخأتلا ةمارغ تلادعم ىلع ءانب )يمويلا لدبلا
9. Müşterinin Borcunu Vadesinden Önce Ödemesi/Kapatması: Müşteri, borcunu vadeden önce ve tümüyle ödemeyi/kapatmayı talep ettiği takdirde, borçtan sadece mevzuatın icbar ettiği indirimler yapılacaktır. İndirim hesabında varsa mevzuatın öngördüğü hesaplama yöntemi, yoksa Banka tarafından oluşturulan hesaplama yöntemi kullanılır. Müşteri, erken ödeme/kapatma talebiyle ilgili olarak Bankaca kendisine bildirilen meblağı derhal
ريخأتلا ةيادب نيب ام ةرتفلل ريخأت ةبوقعك ةقفرملا دادسلا ةطخ
.يلعف لكشب نيدلا دادس مويو عقيو لقلأا ىلع نييلاتتم نيطسق عفد نع ليمعلا رخأت لاح يف بلاطي نأ كنبلل قحي هيلعف )عفدلا قاقحتسا( ةيعضو يف لاح يف رملأا عباتي نأ عيطتسيو .نيدلا لماك عاجرتساب اهيف بجوتي يتلا عاضولأا يفو .تاقحتسملا عفد نع عانتملاا ةبوقع عفدب موقي نأ ليمعلا ىلع بجوتي هيلعف ،تابوقعلا عفد
bildirilen yere ödeyeceğini; bu ödeme yapılmadığı takdirde, erken
،بئارضلا عاونأ ةفاك عم )BSMV( اهسأر
ىلعو رخأتلا
ödeme/kapama başvurusunun hiç yapılmamış sayılarak, mevcut geri ödeme planının işlemeye devam edeceğini; ayrıca daha önce ödemiş olduğu kredi taksitlerine ilişkin fon, vergi iadesi yapılmayacağını, Bankanın bundan dolayı herhangi bir sorumluluğunun olmadığını kabul eder.
10. Bankanın Hapis Ve Mahsup Hakkı: Müşteri ve Kefilin, Bankanın merkez ve tüm şubelerinde mevcut olan veya olabilecek her türlü hesapları, hak ve alacakları, senetleri üzerinde Bankanın bloke ve hapis hakkı bulunduğunu; Bankanın bunlarla ilgili hiçbir ihtar ve ihbarda bulunmaksızın hapis, takas ve mahsup yetkisinin bulunduğunu kabul ve taahhüt ederler. Banka, herhangi bir sebeple muaccel olmuş alacaklarını, Müşterinin Bankadan olan her türlü alacağından mahsup suretiyle tahsile yetkilidir. Bu yetki Müşteri tarafından Bankaya dönülemez biçimde verilmiş bir yetkidir.
11. Delil Sözleşmesi: Taraflar arasında alacağın varlığı ve miktarı açısından ihtilaf çıktığı takdirde, alacağın tespiti bakımından Bankanın, Elektronik Bankacılık Hizmetlerine ilişkin bilgisayar
ةعباتملا فيراصم / عفرتس يتلا اياضقلا فيراصم ،موسرلا
.ةاماحملا روجأو
يف :اهل هقلاغإ / دادسلا دعوم نايتإ لبق هنويد ليمعلا عفد .9 اهقلاغإ / اهديعاوم نايتإ لبق نويدلا ديدستب ليمعلا ةبلاطم لاح هيلع صنت ام قفو تاضيفختلا ءارجإ متيس هيلعف اهل كلانه تناك نأ .طقف نويدلا صوصخب ةقلعتملا تاعيرشتلا متي ضيفختلا باسح يف تاعيرشتلا يف ةرفوتم باسح ةقيرط باسحلا ةقيرط مادختسا متيس هيلعف دجوت مل ناو اهباستحا هتبغر نع هغيلبت دعب ام ليمعلا موقي .كنبلا لبق نم ةنوكملا كنبلا ىلإ اهل اهقلاغإ / اهديعاوم نايتإ لبق نويدلا ديدستب يذلا ناكملا ىلإ روفلا ىلع غلبملا ددسي نأ هيلع بجوتي عفدلا ةيلمع مامتإ مدع لاح يفو .هيلإ عفدلاب كنبلا بلاطيس لبق نويدلا ديدست لجأ نم بلطلاب ميدقتلا رابتعا متيس هيلعف
،لاصأ لصحي مل بلطلا اذه ناكو اهل اهقلاغإ / اهديعاوم نايتإ كلذك .لبق نم تناك امك ةدوجوملا عفدلا ةطخ ةيلمع رمتستسو طاسقأب ةقلعتملا بئارضلا ،لاملا قودنص عاجرتسا متي نل رملأا اذه للاخ نم لبقيو ،لبق نم اهدادس مت يذلا نامتئلاا
.كلذ هاجت تايلوؤسم يأ لمحتي لا كنبلا نأ
kayıtları ile sair defter ve kayıtları HMK m.193 uyarınca kesin delil
نجس قح كنبلا كلتمي
:كنبلل نجسلاو باستحا قح .10
teşkil eder Banka kayıtlarının aksi, ancak aynı biçimde usulünce oluşturulan kayıtlar ya da Banka yetkililerinin geçerli imzalarını taşıyan yazılı belge ile kanıtlanabilir.
2. Tebligat Adresi (Adres Sözleşmesi):
a) Adres Bildirme Zorunluluğu: Müşteri, Banka tarafından yapılacak tebligatların kendisine ulaşabilmesi için, tebligata elverişli (fiziki ve elektronik) adresini Bankaya bildirmek zorundadır.
b) Müşteri ve Kefil, kendilerine tebligat yapılabilmesi için işbu Sözleşmede yazılı adreslerinin, olmaması halinde ise MERNİS sistemindeki son adreslerinin tebligat adresi sayılacağını; adres değişikliklerinin derhal yazılı olarak noter vasıtası ile Bankaya bildirileceğini, aksi halde bu adreslerinin tebligat adresi olarak geçerli olmaya devam edeceğini dönülemez biçimde kabul, beyan ve taahhüt etmiştir.
c) Bu adres sözleşmesine istinaden Banka nezdindeki adreslerinden birine yahut MERNİS sistemindeki son adrese gönderilmiş olması kaydıyla, gönderilen tebligat muhatabına
تاباسحلا ةفاكو تاقحتسملاو قوقحلاو تاباسحلا ديمجتو ةدئاعلا ةيسيئرلا اهتارقمو فراصملا عرفأ عيمج يف ةدوجوملا ريذحت وأ راذنإ يأ لاسرأب كنبلا موقي نل ؛هليفكو ليمعلل ةيحلاص دجاوت دهعتيو ليمعلا لبقيو رملأا اذه صوصخب لجأ نم لوخم كنبلا نأ .ةيوستلاو باستحلاا لجأ نم كنبلل قيرط نع تاقحتسملا ةفاك نم ةقحتسملا نويدلا ىلع لوصحلا نم ىدهم ليوختلا اذه نأ .كنبلا نم ليمعلا تاقحتسم مصخ
.هيف عوجرلل لباق ريغ لكشبو كنبلا ىلإ ليمعلا لبق فارطلأا نيب ام فلاخ دجاوت لاح يف :ليلدلا دقع .11
،غلبملا رادقم ةيحان صوصخبو تاقحتسملا دوجو صوصخب مادختسا متيسو كنبلا لبق نم تاقحتسملا تيبثت متي هيلعف تلاجس نم كلذ ىلإ امو تلاجسلا رتفدو ديقلا تلاجس نوناق قفو ةينورتكللإا ةيكنبلا تامدخلاب ةقلعتملا رتويبموكلا هللاخ نم نكميو ليلدك ربتعتسو 193 مقر ةينوناقلا مكاحملا ةنودملا تافلملا ىلع يوتحت يتلا تادنتسملا قيرط نع هتابثإ يتلا تافلملا وأ كنبلا يف نيلوخملا عيقوت اهيلع دجوي يتلاو تابثإ اهقيرط نع نكمي يتلاو تاعيرشتلا قفو تلاجسلا لكشت
.كلذ
ulaşmasa dahi tebligatın adrese ulaştığı tarihte muhatabına yapılmış sayılacağını, Müşteri ve Kefil dönülemez biçimde kabul ve taahhüt etmiştir.
13. Bankanın Takip Yetkisi: Banka, mükerrer tahsilat olmamak kaydıyla, Müşteriden olan alacakları için tüm imkânlarına aynı anda başvurabilir, tümünden aynı anda tahsilat yapabilir. Müşteri bu hususu peşinen ve dönülemez biçimde kabul etmektedir. Banka yapacağı tahsilatları, alacaklarından istediğine mahsup edebilir.
14. Uyuşmazlıkların Çözüm Yolları: Müşteri, Sözleşme ve Kredi ile ilgili bir uyuşmazlık olması halinde öncelikle Banka’ya başvurabilecektir. Banka’ya başvurusundan bir sonuç alamaması halinde veya doğrudan ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde Tüketici Hakem Heyeti’ne, Türkiye Katılım Bankaları Birliği Müşteri Şikâyetleri Hakem Heyeti’ne veya Tüketici Mahkemesi’ne başvurulabilir. Taraflar, arabuluculuk gibi alternatif çözüm yollarına müracaat hakkını da haizdir. Taraflar, aralarındaki her türlü anlaşmazlıkların çözümünde İstanbul(Çağlayan) Mahkeme ve İcra Dairelerinin yetkili olduğunu kabul eder. Bu sözleşme genel mahkemelerin ve icra dairelerinin yetkisini ortadan kaldırmaz. Özellikle Bankanın fiilen şubesinin bulunduğu yerlerdeki mahkeme ve icra daireleri de anlaşmazlıkların çözümünde yetkilidir.
15. Elekronik Bankacılık Hizmetlerinin Kullanımına İlişkin Hükümler:
a) Taraflar, Müşterinin Bankanın tahsis ettiği kredi limitleri dahilinde ve Banka tarafından tayin edilecek kredi kullandırma şartlarının eksiksiz ve zamanında yerine getirilmiş olması şartıyla Müşteri’nin, kredi müracaatlarını Banka’nın sunduğu Elektronik Bankacılık
Hizmetleri üzerinden yapabileceği, yapılacak bu müracaatların yine
:)ناونعلا دقع( يمسرلا غيلبتلا ناونع .12 ملعي نأ ليمعلا ىلع بجوتي :ناونعلا نع ملاعلأا ةرورض )أ لاسرإ لجأ نم )ينورتكللإا ناونعلاو سوململا( هناونعب كنبلا
.كنبلا لبق نم هعم لصاوتلا متي يكلو هل تاغيلبتلا لجأ نم دقعلا اذه يف نودم ناونع دجاوت مدع لاح يف )ب ناونعلا ىلإ غيلبتلا ءارجإ متيس هيلعف ليفكلاو ليمعلا غيلبت متي نأ يف ريغت ثودح لاح يفو .يزكرملا ماظنلا يف لجسملا قيرط نع يطخ لكشب روفلا ىلع كنبلا غلابإ بجوتي ناونعلا غلبملا ناونعلا رمتسي فوس كلذ فلاخ يف لااو لدعلاب بتاكلا اذه للاخ نمو ايراس نوكيو تاغيلبتلا يف لصلأا وه هنع هلوبقب ةداملا هذه للاخ نم هليفكو ليمعلا دهعتيو لبقي ءيشلا
.عوجرلل لباق ريغ لكشب اهل ناونعلا لاسرإ ةطيرش ،اذه ناونعلا دقع ىلع ادانتسا )ت ىدل دوجوملا ناونعلا وأ يزكرملا ماظنلا يف دوجوملا ريخلأا رملأاب ينعملا ىلإ هلاصيإ مت دق ربتعي لسرملا غيلبتلا ناف ،كنبلا ليفكلاو ليمعلا نأ ،غيلبتلا ملتسا دق رملأاب ينعملا ربتعيسو
.عوجرلل لباق ريغ لكشب رملأا اذه ىلع نودهعتو نولبقي موقي نأ كنبلل قحي :ةعباتملا لجأ نم كنبلا ليوخت .13 نم هتاقحتسم ىلع تقولا سفن يف هتايناكمإ عيمج مادختساب اهعيمج اهليصحت هنكميو ليصحتلا راركت مدع ةطيرش ليمعلا عوجرلل لباق ريغ لكشب امدقم لبقي ليمعلا ناو .دحاو نآ يف نم اهضوعيو نويدلا لصحي نأ كنبلل قحي .رملأا اذه
.اهب بغري يتلا هتاقحتسم صوصخب عازن ثودح لاح يف :تاعازنلا لح قرط .14 كنبلا ىلإ بلطلاب مدقي نأ ليمعلا ىلع بجوتي دقعلاو ضورقلا مدقي نأ هل قحي كنبلا نم ةجيتن يأ هيقلت مدع لاح يفو .لاوأ قاطن لخاد يف كلهتسملا ميكحت ةئيه ىلإ رشابم لكشب بلطلاب ةاضقلا ةئيه ىلإ ىوكشلا مدقي ،ةقلاعلا تاذ تاعيرشتلا ةيكارتشلاا كونبلا ةطبار ءلامعلا ىواكش ميدقتب ةصتخملا ةليدبلا لولحلا ىلإ ءوجللا قح فارطلأا كلتمي .ةيكرتلا مكاحمو ذيفنتلا ةرئاد نوكت نأ ىلع فارطلأا لبقي .ةطاسولاك
Bankanın münhasıran tayin edeceği şartlarla anılan Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden değerlendirilerek sonuçlandırılması ve bu yolla kredi kullandırılması hususlarında karşılıklı olarak anlaşmışlardır.
b) Banka, Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden Müşteri’nin işlem yapabilmesini sağlayacak ve onayladığı her sözleşme, belge ve işlem bakımından Müşteri imzası olarak kabul edilecek olan müşteri numarası, şifre, parola, gizli kelime ve/veya token gibi güvenlik öğelerini Müşteri’ye ya da yetkili temsilcisi/vekiline teslim edecektir. Müşteri, Elektronik Bankacılık Hizmetlerinin kullanabilmesi için sahip olduğu her türlü şifre, parola ve sair güvenlik bilgilerini, herhangi bir 3. Kişi ile paylaşmayacağını, bu
bilgilerin herhangi bir şekilde kaybedilmesi veya 3. Kişilerin eline
لح يف ليوختلا عجارم يح لوبنطسإ يف )نايلاغاج( ماع لكشب مكاحملاو ذيفنتلا ةرئاد ليوخت نأ .مهنيب ام تاعازنلا مكاحملاو ذيفنتلا رئاود نأ اصوصخ .دقعلا اذه نم اهعفر متي نل لحل ةلوخملا يه اضيأ كنبلا عرف نم برقلاب ةدجاوتملا
.يلعف لكشب تاعازنلا ةينورتكللإا ةيكنبلا ةمدخلا مادختساب ةقلعتملا ماكحلأا .15 مادختسا طورش ةيبلتب ليمعلا موقي نأ ىلع نافرطلا قفتا )أ كنبلا لبق نم هل ددحملا داعيملا يفو ناصقن نودب نامتئلاا عيطتسي ،كبلا لبق نم صصخملا نامتئلاا دودحلا نمضو لبق نم ةمدقملا تنرتنلأا ربع كنبلا تامدخ مدختسي نأ ليمعلا مييقت متي فوسو ،نامتئلاا لجأ نم بلطلاب ميدقتلا ىدل كنبلا قفو تنرتنلأا ربع كنبلا ةمدخ قيرط نع اهجئاتنب ذخلأاو متيو بلطلاب ميدقتلا تاءارجإ دنع كنبلا اهنيعي يذلا طورشلا نامتئلاا لامعتسا صوصخب نيفرطلا نيب ام لدابتملا قافتلاا
.رهظتس يتلا ةجيتنلا قفو
هيلع قفاويس يذلا ليمعلا مقرو تافلملا ميلستب كنبلا موقي )ب
يقلت لجأ نم نوبزلل ةيلمعلا ريفوت متي يكل ليمعلا عيقوت دعب
geçmesi halinde durumu derhal Bankaya bildireceğini kabul etmiştir.
c) Müşteri, Elektronik Bankacılık Hizmetlerini kullanacağı bilgisayar, akıllı telefon, tablet gibi cihazların fiziki ve yazılım güvenliğinden de bizzat sorumlu olduğunu, bu cihazlara yetkisiz 3. Kişilerin erişimini engellemek için gerekli tüm tedbirler almayı kabul etmiştir. Müşteriye ait cihazlara herhangi bir yetkisiz erişim halinde de Müşteri, durumu derhal Bankaya bildirmekle yükümlüdür.
d) Müşteri, Elektronik Bankacılık Hizmetleri çerçevesinde yararlanacağı hizmetlerin, akdedilecek sözleşmelerin, kendisine tanınan hak ve limitler dâhilinde gerçekleştireceği bütün işlemlerin sistem gereği imzası karşılığı olmadan yapılacağını ve bu işlemlerin ancak Banka nezdindeki kayıtlarla ispat edileceğini bildiğini ve bu nedenle Banka nezdinde tutulan bu kayıtların/belgelerin/delillerin Hukuk Muhakemeleri Kanunu m.193 icabı kesin delil olacağını gayrikabili rücu kabul eder.
e) Müşteri bu kapsamdaki işlemler dolayısıyla sunulan geri ödeme planı/taksit tablosu, sait finansmanlarda ilgili belgeleri de Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden kabul edip, onaylayacağını ve böylece doğacak bütün borç ve yükümlülüklerini Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden onaylanan geri ödeme planındaki vade ve meblağlara uygun olarak ödeyeceğini/ifa edeceğini gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder.
f) Müşteri, mevzuatın zorunlu kıldığı haller dışında, Bankanın sunduğu Elektronik Bankacılık Hizmetleri dışında kâğıt ortamında herhangi bir işlem yapılmayacağını, bütün müracaat, bilgilendirme ve onay işlemlerinin Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden yürütülüp tamamlanacağını bildiğini; ayrıca, kullanacağı krediler için mevzuat ya da sözleşme uyarınca herhangi bir bilgilendirmede bulunulması gerekirse, bu bilgilendirmelerin de ait olduğu kanal aracılığıyla yapılacağını, kâğıt ortamında bilgilendirme yapılmasına lüzum olmadığını gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder.
g) Müşteri, Bankanın sebebi ne olursa olsun, kredi konusu belgelerin kâğıt ortamında ıslak imzalı olarak da talep edilebileceğini; şayet böyle bir talep olursa bunu da yerine getireceğini kabul ve taahhüt eder.
h) Bu kapsamdaki kredilerle ilgili diğer hususlarda, işbu Sözleşmenin sair tüm hükümleri ile müracaat/talep formlarında yer alan kayıtlar aynen geçerli ve bağlayıcıdır.
16. Sözleşmenin Sona Ermesi – Feshi: Sözleşme, Müşterinin borcunun tüm yan edimleriyle (ferileriyle) birlikte ve tamamen geri
وأ /و ،رسلا ةملك ،رورملا ةملك ،تنرتنلأا ربع كنبلا ةمدخ ليمعلا ىلإ اهميلست متي ةينمأ ريبادت نم اهبباش امو زيمملا زمرلا ةملك ةكراشم مدعب ليمعلا لبقي .هليكو / لوخملا صخشلا وأ يتلاو ىرخلأا ةفلتخملا ةينملأا تامولعملاو رورملا ةملك ،رسلا صخش عم تنرتنلأا ربع كنبلا ةمدخ هيقلت ءارج نم اهكلتميس يفو لاكشلأا نم لكش ياب تامولعملا هذه لجسي لاو ،3 ثلاث تامولعملا هه ىلع لوصحلا نم 3 ثلاثلا صخشلا نكمت لاح
.روفلا ىلع كنبلا رابخأب ليمعلا موقي هيلعف ىدم نم ديحولا لوؤسملا نوكيس هنا ىلع ليمعلا لبقي )ت رتويبموكلل همادختسا دنع ةسوململا ةزهجلأاو جماربلا نامأ
،تنرتنلأا ربع كنبلا ةمدخ هيقلت دنع يكذلا صرقلا زاهجو لجأ نم حيرصت ىلع لوصحلا نم 3 ثلاثلا صخشلا عنملو لاح يفو .ريبادتلا عيمج ذاختا بجوتي ةزهجلأا ىلإ لوخدلا ربخي نأ ليمعلا ىلع بجوتي هيلعف ليمعلا ةزهجلأ قرخ ثودح
.رملأا اذه نم لوؤسم وهو روفلا ىلع كنبلا يقلت ىلع هنم عوجرلل لباق ريغ لكشب ليمعلا لبقي )ث دهعتلا ،تنرتنلأا ربع كنبلا ةمدخ راطإ لخاد يف تامدخلا قوقحلاو دودحلا لخاد يف اهقيقحت متيس هيلع دقاعتلا متيس يذلا ةجاحلا نود نم ةيلمعلا ماظن بجومب هذيفنت متيو هل ةفرعملا ةلجسمو كنبلا ىدل ةتبثم تامولعملا هذه نوكلو هعيقوت ىلإ ةلدلأا / قارولأا / تلاجسلا هذه نوك ببسلا اذهلو ليلدك هيدل 193 ةداملا بجومب يعطق ليلدك ربتعت كنبلا ىدل ةظوفحملا
.ةينوناقلا مكاحملا نوناق نم ىلع هنم عوجرلل لباق ريغ لكشب ليمعلا نيبيو دهعتيو لبقي)ج ةقلاعلا تاذ تافلملا للاخ نم ةينورتكللإا كنبلا ةمدخل هلوبق ةمدقملا عفدلا ةطخ / طاسقلأا لودجو تلايومتلا عيمج يفو اهيلع ةقفاوملا متي نأ ىلع قاطنلا اذه يف تاءارجلإا عيمجو دلوتتس يتلا نويدلا عيمجب مازتللااب موقي فوس هناو اهقيدصتو
/ عفدب موقيس هناو ةينورتكللإا كنبلا ةمدخ هيقلت ءارج نم ةطخ يف ةددحملا خيراوتلاو غلابملا عم مءلاتي لكشب ءافيلإا
.اهيلع ةقفاوملا مت يتلا عفدلا ىلع هنم عوجرلل لباق ريغ لكشب ليمعلا نيبيو دهعتيو لبقي)ح جراخ يف سوململا طيحملا يف ةيلمع يأ ءارجإ مدعب هملع جراخ يف كنبلا لبق نم ةمدقملا ةينورتكللإا كنبلا ةمدخ قاطن فوس هناب ةيارد ىلع هناو ىوصقلا ةيرورضلا تلااحلا قاطن بلطلاب تاميدقتلا عيمجو تاءارجلإا عيمج ريسيت متي كلذك ؛ينورتكللإا كنبلا ةمدخ قيرط نع ةقفاوملا تاءارجإو وأ دقعلا تابلطتم قفو تامولعم يأ ريفوت بجوت لاح يف نوكتس هنا نامتئلاا همادختسا دنع اهيلع صنت يتلا تاعيرشتلا نع ملاعلأل ةرورض دجوي لا هناو اهل ةدئاع تامولعملا عيمج
.يقرولا طيحملا قيرط نكمي هنا ىلع عوجرلل لباق ريغ لكشب ليمعلا دهعتيو لبقي )خ بطر عيقوت عم نامتئلاا عوضوم قارولأاب بلاطي نأ كنبلل دجاوت نوك لاح يفو ؛كلذب كنبلا ةبلاطم بابسأ تناك ايأو
.هتيبلت ليمعلا ىلع بجوتي ليبقلا اذه نم بلط قاطنلا اذه يف ضورقلاب ةقلعتملا ىرخلأا عيضاوملا نأ )د
/ بلطلا ةرامتسا يف ةدوجوملا تلاجسلا سفن يه نوكتس
ödenmesi tarihine kadar yürürlükte kalacaktır. Müşterinin ölmesi halinde sözleşme kural olarak sona erer. Müşterinin külli halefleri ile Banka karşılıklı ve yazılı mutabık kalarak sözleşmeyi ayakta tutabilirler. Taraflardan herhangi biri, diğer tarafın aczi, hak ya da fiil ehliyetini yitirmesi ya da borç ve yükümlülüklerini yerine getirmesine önemli biçimde engel olacak (kefilin kefaletinin sona ermesi, verilmesi gereken teminatların verilmemesi vb. gibi) sair durumların zuhuru halinde, bu durumun ortadan kaldırılması için verilecek makul süreye riayet etmek kaydıyla sözleşmeyi feshedebilir. Sözleşmenin feshi/sona ermesi tarihi itibariyle Müşterinin Bankaya olan bütün borçları muaccel hale gelir.
17. FonunKullandırılması Sürecinde Vekâleten Yapılacak İşlemler İçin Bilgilendirme: Elektronik Bankacılık Hizmetleri üzerinden gerçekleşecek fon kullandırma işlemlerinde, Bankacılık Kanunu m.48/2 ve Bankaların Kredi İşlemlerine İlişkin Yönetmelik
m.19 ile bunlara bağlı sair alt düzenlemeler/standartlar gereği, üçüncü kişilere teşmil edilmemek ve asla burada zikredilen mevzuat düzenlemelerinde yer alan amaç dışında herhangi bir suret ve amaçla yorumlanmamak kaydıyla;
a) Satıcının Bankaya Vekaleten Hareket Ettiği Haller Banka ile Satıcı ve Müşteri arasındaki işbu Sözleşmeye konu ilişkiler bakımından, önceden bilgilendirilmiş olmak ve Banka ile Satıcı arasında anlaşma bulunmak kaydıyla Satıcının Bankaya vekâleten hareket ettiği, işleme konu malları Bankanın Müşteriyle anlaştığı vade ve oran üzerinden Müşteriye Banka hesabına vadeli sattığı ve işlemlerin bu şekilde gerçekleştiği Tarafların bilgisi ve kabulündedir.
b) Müşterinin/Alıcının Bankaya Vekaleten Hareket Ettiği
Haller
Banka ile Satıcı ve Müşteri arasındaki işbu Sözleşmeye konu ilişkiler bakımından, başvuru belgeleriyle birlikte sunduğu beyana istinaden Müşterinin/Alıcının, Bankaya vekâleten hareket ettiği, işleme konu malları Banka hesabına peşin bedelle aldığı ve işlemlerin bu şekilde gerçekleştiği Tarafların bilgisi ve kabulündedir.
18. İşbu sözleşme elektronik ortamda Müşteri tarafından onaylanmış olup, sözleşmenin bir örneği kalıcı veri saklayıcısı ile iletilecektir. Müşteri, işbu sözleşmenin bir örneğini, sözleşmenin kurulması tarihinden itibaren bir yıllık süre içerisinde Bankadan ücretsiz olarak da alabilecektir.
ةمزلمو ةقباطتم دقعلا اذه ماكحأ عيمج عم بلطلاب ميدقتلا
.اضيأ تلاجسلا يف ةيراسو ةياغل يراس دقعلا نوكيس :دقعلا خسف – دقعلا ءاهتنا .16 عيمج عم )اهعورف( عم نويدلا عاجرتساو عفد خيرات ناف ليمعلا ةافو لاح يف .ليمعلا نيد نم ةيفاضلإا تاقحتسملا نأ ليمعلا ءارو نم نيفلخملل نكمي .دعاوقلل اقفو يهتنيس دقعلا قافتا ءارجإ قيرط نع كنبلا نيبو مهنيب ام ايراس دقعلا اوقبي نوك لاح يف فارطلأا نيب ام دقعلا خسف نكمي .لدابتم لكشب لاو ةينهذلا تاردقلاو قوقحلا كلتمي لاو زجاع فارطلأا دحأ كسمتلا نع عنتميو رخلآا هاجت لوقعم لكشب فرصتي عانتملاا ،ليفكلا ةلافك ءاهتنا( فورظ يفو هنويدو هتامازتلاب اذه عفر نكمي ).خلإو اهميدقت بجوتي يتلا تانامضلا ميدقت نع خسف لجأ نم اهتياعرو ةلوقعم ةلهم ءادهإ ةطيرش عضولا نويد نوكتس هيلعف دقعلا خسف / ءاهنإ خيرات نم ارابتعاو .دقعلا
.كنبلل ةقحتسم اهعيمج ليمعلا يف ةلاكو تاءارجلإا ذيفنت لجأ نم ىرجت يتلا ةيعوتلا .17 يتلا تلاماعملاب صخي اميف :يلاملا قودنصلا مادختسا ةرتف
ًلامع ،ةينورتكللإا ةيفرصملا تامدخلا للاخ نم متت فوس تلاماعملا ةحئلا نم 19 ةداملاو كونبلا نوناق نم 2/48 ةداملاب ةقلعتملا ىرخلأا ةيعرفلا ريياعملا / حئاوللاو كونبلل ةينامتئلاا يأب اًقلطم هريسفت متي لاو ةثلاث فارطأ لمشت لاأ ةطيرش ،اهب صوصنملا ضرغلا فلاخب ضرغ يلأ وأ لاكشلأا نم لكش
؛دقعلا اذه يف ةروكذملا تاعيرشتلا حئاول يف هيلع كنبلا نع ةباين ةلاكولاب عئابلا اهيف فرصتي يتلا تلااحلا )أ كنبلا نيب مربملا دقعلا اذهل ةعضاخلا تاقلاعلاب قلعتي اميف نأبو اًقبسم مهغلابإ مت دق نوكي نأ ةطيرشو ليمعلاو عئابلاو نأ ىلع نوقفاويو فارطلأا رقي ،عئابلاو كنبلا نيب اقً افتا كانه ةعضاخلا عئاضبلا عيبيو كنبلا نع ةباين ةلاكولاب فرصتي عئابلا رعسلاو قاقحتسلاا خيرات يف ليمعلل كنبلا باسح ىلإ ةلماعملل ةقيرطلا هذهب متت عيب تلاماعم نأو كنبلا عم هيلع قفتملا ةلاكولاب يرتشملا / ليمعلا اهيف فرصتي يتلا تلااحلا )ب
كنبلا نع ةباين
كنبلا نيب مربملا دقعلا اذهل ةعضاخلا تاقلاعلاب قلعتي اميف
/ ليمعلا نأ ىلع نوقفاويو فارطلأا رقي ،ليمعلاو عئابلاو عئاضبلا ملتسيو كنبلا نع ةباين ةلاكولاب فرصتي يرتشملا ءً انب لجؤم ساسأ ىلع كنبلا نع ةباين ادً قن ةلماعملل ةعضاخلا ليمعلا عم كنبلا لبق نم هيلع قفتملا رعسلاو قاقحتسلاا ىلع
.ةقيرطلا هذهب متت عيب تلاماعم نأو
طيحملا يف ليمعلا لبق نم دقعلا اذه ىلع ةقفاوملا مت .18 تانايبلا ةظفاح عم دقعلا نم ةخسن لاسرإ متيس ،ينورتكللإا دقعلا اذه نم ةخسن ذخأي نأ ليمعلل قحي .ميدتسملا نيزختلاو نم ارابتعا كلذو اناجم ةدحاو ةنس ةدم للاخ يف كنبلا نم
.دقعلا سيسأت خيرات
19. Geri Ödeme Planında yazılı taksit vade tarihinin tatil günü olması halinde ödeme, izleyen iş günü yapılır. | ةطخ يف ةنودملا نويدلا طاسقأ دادس موي نوك لاح يف .19 يمويلا لمعلا موي يف اهعفد متيس هيلعف ةلطع موي وه عفدلا .هيلي يذلا |
5549 s. Kanun ve ilgili Yönetmelik uyarınca beyan: Sözleşme kapsamında gerçekleştireceğimiz iş ve işlemlerde,tamamen şahsım/şirketimiz hesabına hareket edileceğini, her ne surette olursa olsun başkası hesabına hareket edilmeyeceğini; aksine davranışların sorumluluğumuzu mucip olduğunun tarafımıza hatırlatıldığını kabul ve taahhüt ederim. متي فوس ،دقعلا قاطن لخاد يف اهقيقحت متيس يتلا تاءارجلإاو تايلمعلا يف :5549 مقرملا نوناقلاب ةقلعتملا تاعيرشتلا قفو ىرجملا نايبلا يل مهريكذت ىلع دهعتأو لبقاو ؛لاكشلأا نم لكش يأب رخآ صخش باسح ىلع فرصتلا متي نلو ،يتكرش باسح /يباسح ىلع فرصتلا .اهل يتفلاخم هاجت يتامازتلاو تابجاولاو تايلوؤسملا Onaylıyorum / قفاوأ | |
Okudum, bilgilendim. / اهتأرقو ،تامولعملا تيقلت
Tarafıma ait nüshanın Bankaya bildirdiğim e-posta adresime gönderilmesini rica ederim.
/ .ينورتكللإا يديرب ناونع ىلإ يل ةدئاعلا ةخسنلا لاسرإ اوجرا
KABUL EDİYORUM/ONAYLIYORUM. / .اهيلع قفاوأ / اهلبقا
EKİ / قحلملا : GERİ ÖDEME PLANI / ةطخ عفدلا
GERİ ÖDEME PLANI / عفدلا ةطخ